Serviceinformation. Serviceinformation Nr. 06/2003

(1)

Serviceinformation Nr. 06/2003 LWL/VK-hd/28.05.03

After Sales Service International

Gerätedokumentation KGNves 5056 NoFrost-Kühl-Gefrierkombination mit automatischem Eiswürfelbereiter 750 mm breit

gültig für: KGNves 5056 ab Index 25

(2)

Inhaltsverzeichnis

2.0. Auszug aus der Bedienungsanleitung Seite 3-4

2.1. Bedien- und Kontrollelemente Seite 5

3.0. Funktion(en) auf einen Blick Seite 5

4.0. Gerätebeschreibung (in Kurzform) Seite 5-6

4.1. Prinzipskizze Seite 6

5.0. Kühlteil - Regelung und Funktionsteile Seite 7 6.0. Gefrierteil - Regelung und Funktionsteile Seite 7-8

7.0. Kältekreislauf Seite 8

7.1. Kältekreislauf Kühlteil Seite 8

7.2. Kältekreislauf Gefrierteil Seite 8

8.0. Besonderheiten Seite 9

8.1. Belüftungsventil für Unterdruckausgleich im Kühlteil Seite 9

8.2. Magnettürdichtungen Seite 9

9.0. Montagehinweise Seite 9-16

9.1. Tauwasserventil Seite 9

9.2. Demontage Eiswürfelbereiter Seite 10

9.2.1. Zugang Verdampfermodul Gefrierteil Seite 10-12

9.3. Verdampfermodul Seite 13

9.4. Ventilator Gefrierteil Seite 13

9.5. Reedschalter Seite 13

9.6. Montage Kühlteil Seite 14-15

9.7. Demontage Magnetventil mit Halteteil Seite 16

10.0. Technische Daten - Kühlteil Seite 17

11.0. Technische Daten - Gefrierteil Seite 17

12.0. Selbsttest - Demoschaltung Seite 18-19

12.1. Manuelle Abtauphase Seite 18

12.2. Manueller Selbsttest (Kurzanleitung) Seite 18-19

13.0. Fehlercode-Tabelle Seite 19

(3)

2.0 Auszug aus der Bedienungsanleitung

(4)

(5)

2.1. Bedien- und Kontrollelemente

3.0. Funktionen auf einen Blick

⁽

X

= vorhanden,

o

= nicht vorhanden)

Regelung: X

o

Elektronik Thermostat Temperaturanzeige: o

X

analog digital

Temperaturalarm: X

X

optisch akustisch

Türalarm: o

X

optisch

akustisch (Kühl- und Gefrierteil)

Ventilator: X

X

Kühlteil Gefrierteil

Abtauung: o

X

manuell

automatisch, Kühlteil und Gefrierteil

Beleuchtung: X

o

Kühlteil Gefrierteil

SuperCool: X Automatik (6 Std.)

SuperFrost: X Automatik (mengengesteuert) 30 - 60 Stunden

Selbsttest: X

o

Start durch Tastenkombination Start durch Prüfstecker

Kältetechnik: X 2 Kompressoren

4.0. Gerätebeschreibung (in Kurzform)

Der KGNves 5056 ist eine Kühl-Gefrierkombination mit einem No-Frost-Gefrierabteil. Das Gerät ist mit zwei Kompressoren ausgestattet und besitzt einen automatischen Eiswürfelbereiter.

Kühlteil:

Das Kühlteil wird durch einen freihängenden Rückwand-Plattenverdampfer dynamisch (Ventilator parallel zum Kühlteil-Kompressor) gekühlt. Die Regelung erfolgt mit einem Verdampfer- und einem Luftfühler.

Luftfühler: Für Temperaturanzeige und Ausschalten des Kompressors zuständig!

Verdampferfühler: Für Abtauung und Kompressor ein!

(6)

Gefrierteil:

Das Gefrierteil ist mit einem NoFrost-Rückwand-Verdampfermodul, einem Eiswürfelbereiter, Ventilator, Luftfühler und Verdampferfühler ausgestattet. Beide Fühler sind separat austauschbar.

Die Temperaturanzeige und das Ein- und Ausschalten der Kälteleistung wird durch den Luftfühler realisiert.

Der Verdampferfühler ist für die Ansteuerung des Gefrierteil-Ventilators und die Abtauung des Verdampfer- moduls zuständig.

Für den Tauwasserablauf wird ein spezielles Tauwasserventil eingesetzt.

4.1. Prinzipskizze: Gefrierteil

Ventilator Glas- und

Trägerplatte

Verdampfer

Verdampfer- fühler Eiswürfel-

bereiter

Tauwasser- ablauf Wasserzulaufrohr

eingeschäumt eingeschäumte

Heizung

(7)

5.0. Kühlteil - Regelung und Funktionsteile

Elektronik: Steca 6er-Elektronik, Bedien- und Leistungsplatine (Microcontroller befindet sich auf der Leistungselektronik) Anzeigebereich: 0° bis 19°C, Werte außerhalb des Bereiches werden mit einem

Querbalken signalisiert Einstellbereich: +2° bis +11°C

Türalarm: Bei geöffneter Kühlteiltüre nach 60 Sekunden

Innenbeleuchtung: Kühlteil-Decke (nach 15 min automatisch aus) Kühlteil-Luftfühler: Kompressor aus und Anzeige

Kühlteil-Verdampferfühler: Schaltet Kompressor ein

SuperCool-Funktion: Abkühlung auf +2°C für 6 Stunden

Abtauung: Automatisch während der Stillstandsphase des Kühlteils, Kompressor Dauerlauf (4 Stunden)

Mindeststandzeit nach einem Dauerlauf beträgt 24 min.

6.0. Gefrierteil - Regelung und Funktionsteile

Elektronik: Steca 6er-Elektronik, Bedien- und Leistungsplatine (Microcontroller befindet sich auf der Leistungselektronik) Anzeigebereich: 0° bis -50°C, Werte außerhalb des Bereiches werden mit einem

Querbalken signalisiert Einstellbereich: -14° bis -28°C

Temperaturalarm: Bei Superfrost: ab -8°C

Bei einem Sollwert von -14° bis -23°C: ab 4K wärmer als Sollwert Bei einem Sollwert von -24° bis -28°C: ab -20°C

Türalarm: Bei geöffneter Gefrierteiltür nach 60 Sekunden

Reedschalter: In der vorderen Luftführungsblende

Ventilator: Schaltet ein, wenn folgende drei Bedingungen erfüllt sind:

- der Kompressor ist eingeschaltet und - die Gefrierteiltür ist geschlossen und - der Verdampfer ist kalt genug.

Einschaltwert Gefrierteil-Verdampferfühler:

a) bei Inbetriebnahme: -25°C

b) im Normalbetrieb 2K kälter als GT-Luftfühler Gefrierteil-Luftfühler: Anzeige und Kompressor ein/aus

(8)

Gefrierteil-Verdampferfühler: Beendet die Abtauphase und schaltet den Gefrierteil-Ventilator ein

Heizung Verdampfer: - nur eine Heizung für Verdampfer und Tauwasserrinne

- Sicherheitstemperaturbegrenzer, in Reihe zur Heizung geschaltet - Ansteuerung über Elektronik

Abtauung: Die Abtauphase wird eingeleitet:

- bei der Inbetriebnahme nach 12 Stunden absoluter Zeit

- mit Türöffnungen nach 24 Stunden aufaddierter Kompressorlaufzeit - ohne Türöffnungen nach 60 Stunden aufaddierter Kompressorlaufzeit Die Abtauphase wird deaktiviert:

- durch Einschalten von Superfrost

- wenn der GT-Verdampferfühler +5°C erreicht

- wenn die maximale Abtauzeit von 50 Minuten erreicht wird Tauwasserablaufventil: Eingeschäumtes Tauwasserablaufventil, kann zur Reinigung zerlegt

werden. Achtung: Richtiger Wiedereinbau dringend erforderlich!

(siehe unter Punkt 9.1. Montagehinweise)

SuperFrost: mengengesteuert, min. 30 Stunden, maximal 60 Stunden

Eiswürfelbereiter: im linken oberen Bereich

7.0. Kältekreislauf

7.1. Kältekreislauf Kühlteil

Verdampfer: Rückwand-Plattenverdampfer, freihängend.

Einspritzstelle / Durchflussfolge: Von vorne gesehen oben links.

Kompressor: Standardkompressor.

7.2. Kältekreislauf Gefrierteil

Verdampfer: Lamellenverdampfer, an der Rückwand des Gefrierteil-Innenbehälters angebracht. Die Abtauheizung ist direkt am Verdampfer angebracht.

Einspritzstelle: Links oben am Lamellenverdampfer.

Kompressor: Standardkompressor.

Rahmenheizung: Eingeschäumte Flüssiggasheizung im Bereich der Gefrierteiltür rundherum.

(9)

8.0. Besonderheiten

8.1. Belüftungsventil für Unterdruckausgleich im Kühlteil

Das Kühlteil ist mit einem tauschbaren Belüftungsventil zum schnelleren Ausgleich des Unterdrucks ausgestattet. Die Einbaulage befindet sich rechts vom Flaschenkorb.

8.2. Magnettürdichtungen

Die Magnettürdichtungen sind bei diesem Gerät so ausgeführt, dass Sie tauschbar sind (siehe auch SI 08 02!)

9.0. Montagehinweise

9.1. Tauwasserventil

Das Tauwasserventil ist von der Kompressornische aus zugänglich!

Es befindet sich über der Verdunstungsschale des Gefrierteilkompressors.

S

Belüftungsventil bewegliche

Gummilippen

(10)

9.2. Demontage Eiswürfelbereiter (Details dazu siehe 04200300SI!)

1. Schubladen und Glaszwischenböden im Gefrierteil ausräumen!

2. Die beiden Schrauben vom Eiswürfelbereiter links und rechts lösen, nach vorne ziehen und nach unten ausrasten, Kabel abziehen! Vor dem Wiedereinbau des EWB unbedingt die Luftkanalblende (siehe Punkt 9.2.1.) entfernen!

9.2.1. Zugang zum Gefrierteil-Verdampfermodul

1. Vordere Luftkanalblende durch lösen der beiden Schrauben entfernen!

Luftfühler

(11)

2. Die darin untergebrachte Reedplatine 3. Eiswürfelbereiter entfernen! Zulaufstutzen

abstecken! (siehe Pfeil) herausdrehen. Glasplatte u.

Halterung von EWB entfernen!

4. Luftfühler an der Rückwandluftführung aushängen und die vier Schrauben entfernen. (leicht schräg)

5. Schraube bei Sicherheitstemperaturbegrenzer und die beiden Schrauben links und rechts beim Verdampfermodulrückwandblech entfernen. Kabel links oben aus den Halterungen entfernen.

Reedplatine

(12)

6. Verdampferheizung abstecken!

7. Verdampfermodul von unten nach oben herausklappen und an der Unterseite links und rechts die Klebestreifen entfernen. Blech mit Styrophorteil entfernen. Verdampfermodul ist nun zugänglich.

8. Bei Verdampferfühlertausch linkes Styrophorteil entfernen und Fühler vorsichtig herausziehen. Den Fühler durch die Rückwand ziehen und den Verflüssiger von hinten gesehen an der rechten Seite lösen.

Der Fühler ist hier mit einer Steckverbindung verbunden und muss nicht bis zur Elektronik ausgezogen werden.

9. Der Ventilatorausbau erfolgt mittels lösen der beiden Schrauben. Ventilator samt Bügel herausgeben Verdampferfühler

(13)

9.3. Verdampfermodul

Der mit Pfeil 1 bezeichnete Überhitzungsschutz ist separat mit einem Umbausatz auszutauschen. Der Umbausatz besteht aus 2 A&P-Pressverbindern und 2 Schrumpfschläuchen.

Achtung:

Pressverbindung immer an den roten und blauen Leitungen des Überhitzungsschutzes anbringen!

Ansonsten besteht keine Möglichkeit mehr diesen anzuschließen, da die Drähte der Heizung zu dünn sind!

An der mit Pfeil 2 bezeichneten Stelle ist der Gefrierteil-Verdampferfühler eingeschoben.

9.4. Ventilator Gefrierteil

Der Gefrierteilventilator ist oberhalb des Verdampfers mit einem Bügel und zwei Schrauben befestigt. Die Luft wird von unten angesaugt und oben oberhalb der Luftführungsglasplatte nach vorne geblasen. Über die Luftkanalblende vorne, wird die Luft nach unten und in die Schubladen geblasen und wieder angesaugt.

9.5. Reedschalter

Der Reedschalter ist in der Luftkanalblende vorne eingerastet.

1

2

(14)

9.6. Montage Kühlteil

1. Fühlerpositionen Kühlteil - Demontage

Kühlteil Verdampferfühler ist im unteren Drittel an der linken Seite auf der Rückseite des Verdampfers in eine Halterung eingeschoben!

2. Kühlteil-Verdampferfühler ausbauen

Die vier Bajonettverschlüsse durch drehen lösen. Verdampfer nach unten wegziehen und nach links wegdrehen. Der Kühlteilverdampferfühler ist nun frei zugänglich!

Aufgabe: Zuständig für das Wiedereinschalten nach Abtauphase, sobald der Verdampfer abgetaut hat!

1 1

Fühlerposition

2 2

(15)

4. KT-Luftfühler und Ventilatorausbau

· Siehe Punkt Innenbeleuchtung Auszug Bedienungsanleitung Seite 4. Laut Anleitung obere Glasplatte entfernen.

· Dann beide Schrauben (2) lösen. Ventilatorgehäuse abnehmen, der Luftfühler ist nun frei zugänglich. Der Ventilator saugt die Luft vorne an und bläst sie über den Verdampfer von oben nach unten. Der Ventilator läuft parallel zum KT-Kompressor!

Aufgabe Luftfühler: Zuständig für das Ausschalten des Kompressors nach Erreichen des Sollwertes.

Beide KT-Fühler haben einen Wert von 12,5 KOhm bei 20°C.

Bei Fühlerunterbrechung oder Kurzschluß in der Anzeige:

F1 = Kühlteil Luftfühler defekt!

F2 = Kühlteil Verdampferfühler defekt!

5. Ausbau Elektronik - trennen Sie das Gerät zuerst vom Netz!

Am Besten ein Messer in die Öffnung stecken und nach links drücken und gleichzeitig in der Mitte nach oben! Elektronikgehäuse nach vorne ziehen!

Leistungsplatine und Logikplatine sind nun frei zugänglich!

"

(16)

9.7. Demontage Magnetventil mit Halteteil

Das Doppelmagnetventil ist mit Halterung und Wasserzulaufschlauch als komplettes Ersatzteil erhältlich!

1. Gerät vom Netz trennen!

2. Verflüssiger abbauen!

3. Schrauben (siehe Pfeile) entfernen!

4. Magnetventil vorsichtig herausnehmen und Schlauch aus Schellen aushängen!

5. Wassereinlaufschlauch herausziehen!

6. Netzleitung vom Magnetventil abziehen!

7. Zusammenbau in umgekehrter Reihenfolge!

integriertes Rückschlagventil

Wasserzulauf- schlauch

3

Wassereinlauf- schlauch

Netzzuleitung

(17)

10.0. Technische Daten - Kühlteil

Beleuchtung: 2 x 25 Watt

230 Volt

Fühlerwerte: 9642 042-02 Kühlteil-Luftfühler

9642 100-00 Kühlteil-Verdampferfühler

Temperatur [°C] Widerstandwert [kOhm]

+20 12,5

+5 25,3

0 32,5

-10 54,9

-18 85,5

-25 128,5

-30 173,9

11.0. Technische Daten - Gefrierteil

Ventilator: Gefrierteil Kühlteil

2100 U/min Drehzahl 1700 U/min Drehzahl

6,5 Watt 5,8 Watt

230 Volt 230 Volt

380 Ohm, bei +20°C 720 Ohm, bei +20°C

Fühlerwerte: - Gefrierteil-Luftfühler (6942 092)

- Gefrierteil-Verdampferfühler (6942 118)

Temperatur [°C] Widerstandwert [kOhm]

+20 2,4

+5 4,6

0 5,7

-10 9,1

-18 13,5

-25 19,4

-30 25,4

Abtauheizungen: - 194 Watt - 230 Volt

- ca. 253 Ohm, bei +25°C - 0,91 Ampere

Überhitzungsschutz: - +93°C, in Reihe zur Abtauheizung

(18)

12.0. Selbsttest - Demoschaltung

12.1. Manuelle Abtauphase

Im Falle einer starken Vereisung, kann bei diesen Geräten eine manuelle Abtauphase eingeleitet werden.

Eingeleitet wird die manuelle Abtauphase durch drücken der GT-AUS/EIN Taste bei bereits gedrückter GT- Alarmtaste. Im Display erscheint P1. Durch drücken der Alarmtaste und

6

gelangt man in die Abtauphase.

Im Display blinkt während dieser Zeit A.

Die maximale Dauer beträgt 50 Minuten. Die maximale Temperatur am Verdampferfühler +5°C.

12.2. Manueller Selbsttest - Kurzanleitung

Gestartet wird der Selbsttest durch drücken der GT-AUS/EIN Taste bei bereits gedrückter GT-Alarmtaste.

Schalten Sie rechtzeitig in die einzelnen Prüfschritte, damit es nicht zum Auslösen unberechtigter Fehlercodes kommen kann.(Falsche Startbedingungen).

Prüfschritt 1:

KT- Kompressor ein, KT Ventilator ein (parallel zum Kompressor) GT- Abtauheizung ein.

Weiterschalten durch drücken der Alarm und Temperaturverstelltaste wärmer

5

^.

Prüfschritt 2:

KT gleich wie in P1

GT Kompressor ein, GT Ventilator aus

5

. Prüfschritt 3:

KT gleich wie in P1

GT Kompressor ein, GT Ventilator ein.

5

^.

Prüfschritt 4:

Im Display KT 18 blinkend 1Hz GT -88 blinkend 1Hz Alarm auf Dauerton KT Licht ein

Alle LED`s ein, blinkend 1Hz

KT Türe schließen und öffnen á (Reedkontaktprüfung). Wenn i.O.

Prüfschritt 5:

Alle Tasten 1 mal drücken. Optische und akustische Bestätigung über Kindersicherungs LED bzw. Ton- warner.

Anschließend GT-Türe öffnen und schließen á (Reedkontaktprüfung). Wenn i.O.

Prüfschritt 6:

Alle Funktionen aus. Durch drücken der Taste SF wird die GT- Heizung EIN/AUS geschalten.

SF-LED ein = Heizung ein.

Dies sollte jedoch nur von einem Kundendiensttechniker durchgeführt werden, da hier höhere Temperaturen wie in der normalen Abtauphase erreicht werden. Bei einer Verdampfertemperatur von +40°C wird die Heizung abgeschaltet. SF-LED blinkt!

5

. Prüfschritt 7:

GT- Ventilator und GT- Kompressor ein.

5

^.

Prüfschritt 8:

(19)

Prüfschritt 9:

In Prüfschritt 9 werden nacheinander die realen Fühlertemperaturen (ohne Offset-Korrektur) angezeigt. Die für die Darstellung der Werte anzuzeigende Zeichenfolge wird wie folgt dargestellt und laufend wiederholt.

Jede Zeichenfolge wird für 1,5 s angezeigt.

Das Gerät läuft hierbei im Regelbetrieb. Es gilt der aktuell eingestellte Sollwert.

Zeichenfolge

Kühlteilanzeige Gefrierteilanzeige

Verdampferfühler Kühlteil ^O -13

Luftfühler Kühlteil ^L 0

Verdampferfühler Gefrierteil _O -25

Luftfühler Gefrierteil _L -18

5

gelangt man in den Demo Mode.

Im Demo Mode wird –18°C (GT) bzw. +5°C (KT) angezeigt. Die Verbraucher wie Kompressoren und Ventilatoren bleiben abgeschaltet. Die restlichen Funktionen wie Innenlicht, LED- Anzeige und Bedienung funktionieren entsprechend dem Normalbetrieb.

Beendet wird der Selbsttest bzw. Demo Mode über die Tastenkombination Logisch-EIN GT bei bereits gedrückter Alarmtaste, über die Alarmtaste + Temperatur- Einstelltaste wärmer oder durch Netz aus.

Bitte beachten: Im Selbsttest P1 kann ein Auslösen des Motorschutzschalters auftreten, falls unmittelbar vor Beginn des Selbsttests der Kompressor gelaufen ist und im Kältesystem der Druckausgleich noch nicht vollzogen ist bzw. der Anlauf- PTC noch nicht abgekühlt ist.

13.0. Fehlercode-Tabelle

Anzeige Defekt

F1 Kühlteil-Luftfühler-Fehler

F2 Kühlteil-Verdampferfühler-Fehler

F3 Gefrierteil-Luftfühler-Fehler

F4 Gefrierteil-Verdampferfühler-Fehler

F5 EE-Prom fehlt

F6 (nur im Selbsttest) Gefrierteil-Luft nicht in vorgegebener Zeit abgekühlt

F7 (nur bei No-frost im Selbsttest) Gefrierteil-Verdampfer nicht in vorgegebener Zeit abgekühlt

F8 (nur im Selbsttest) Kühlteil-Verdampfer nicht in vorgegebener Zeit abgekühlt

F9 (nur bei No-frost im Selbsttest) Gefrierteil-Verdampfer nicht in vorgegebener Zeit erwärmt

FC (nur im Selbsttest) Kühlteil-Luftfühler nicht in vorgegebener Zeit abgekühlt

Bemerkungen:

• Bei dem Fehlercode F 1 oder F 2 schaltet das Kühlteil ab.

• Bei dem Fehlercode F 3 oder F 4 läuft das Gefrierteil im Dauerlauf.

• F 6 bis F 9 sind Abkühlgeschwindigkeit-Fehlercodes und werden nur während des Selbsttestes angezeigt. Deshalb sind sie hier nicht genauer beschrieben.

• Bei einem EE-Promfehler F 5 geht das Gefrierteil in den Dauerlauf, das Kühlteil wird abgeschalten.

14.0. Zubehör

Unsere Geräte mit automatischem Eiswürfelbereiter sind serienmäßig mit einem Panzerflexschlauch der Länge 1,50 m ausgestattet!