.RQIRUPDWLRQVEHKLQGHUXQJLQ3RO\PHUHQEHUGLH(LQIKUXQJ
ODWHUDOHU6XEVWLWXHQWHQ±&RPSXWHUVLPXODWLRQXQG([SHULPHQW
'LVVHUWDWLRQ
]XU (UODQJXQJGHV'RNWRUJUDGHV GHU1DWXUZLVVHQVFKDIWHQ 'UUHUQDW GHP )DFKEHUHLFK&KHPLH GHU3KLOLSSV8QLYHUVLWlW0DUEXUJ YRUJHOHJWYRQ:\QHNHQ-DQ
)LPPHQ
DXV/HHU 0DUEXUJ/DKQ9RP)DFKEHUHLFK&KHPLHGHU3KLOLSSV8QLYHUVLWlW0DUEXUJDOV'LVVHUWDWLRQDP DQJHQRPPHQ
(UVWJXWDFKWHU 3URI'U-+:HQGRUII
=ZHLWJXWDFKWHU 3URI'U:+HLW]
,QKDOWVYHU]HLFKQLV
(,1/(,781* 7+(25(7,6&+(*581'/$*(1 'DV.RQ]HSWGHUNRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWHQ3RO\PHUH .RQIRUPDWLRQVDQDO\VH 6LPXODWLRQVPHWKRGHQ .UDIWIHOG5HFKQXQJHQ 0ROHNXODUPHFKDQLVFKH9HUIDKUHQ 0ROHNXODUG\QDPLVFKH9HUIDKUHQ 'HUNRQGHQVLHUWH=XVWDQG *ODVEHUJDQJXQG*ODV]XVWDQG 3K\VLNDOLVFKH$OWHUXQJ .ULVWDOOVWUXNWXUXQG.ULVWDOOLVDWLRQVNLQHWLN 32/<2;<&$5%21</2;<3+(1</(1( ± .(77(167(,),* .(,7 '85&+ 0(7$9(5.1h3)81* 81' *5266( 68%67,78(1 7(1" &RPSXWHUVLPXODWLRQHQ (LQGLPHQVLRQDOH5RWDWLRQVSRWHQWLDOH 'LSKHQ\OFDUERQDW $OLSKDWLVFKH6XEVWLWXHQWHQ &\FORDOLSKDWLVFKH6XEVWLWXHQWHQ =ZHLGLPHQVLRQDOH5RWDWLRQVSRWHQWLDOH 2&FDU%LQGXQJ2&FDU%LQGXQJ &DU2%LQGXQJ2&FDU%LQGXQJ&DU2%LQGXQJ&DU2%LQGXQJ 5,60RGHOO 6LPXODWLRQHQ]XU0ROHNOG\QDPLN 7RUVLRQVZLQNHOIOXNWXDWLRQHQ $QDO\VHGHU:LQNHOYHUWHLOXQJHQ .QlXHOYHUKDOWHQ 9RUVFKOlJHIUGLH6\QWKHVH ([SHULPHQWHOOH&KDUDNWHULVLHUXQJ 3RO\R[\FDUERQ\OR[\PHWK\OSKHQ\OHQ 'LIIHUHQWLDONDORULPHWULVFKH8QWHUVXFKXQJHQ 5|QWJHQVWUXNWXUXQWHUVXFKXQJHQ .ULVWDOOLVDWLRQVYHUKDOWHQ .ULVWDOOLVDWLRQVNLQHWLN 5HSURGX]LHUEDUNHLWGHV9HUKDOWHQVQDFKHUQHXWHP$XIO|VHQ .ULVWDOOLVDWLRQVQHLJXQJEHLQLHGULJHQ.KOUDWHQ 3K\VLNDOLVFKH$OWHUXQJ 3RO\R[\FDUERQ\OR[\F\FORKH[\OSKHQ\OHQ 'LIIHUHQWLDONDORULPHWULVFKH8QWHUVXFKXQJHQ 5|QWJHQVWUXNWXUXQWHUVXFKXQJHQ .ULVWDOOLVDWLRQVYHUKDOWHQ 5HSURGX]LHUEDUNHLWGHV9HUKDOWHQVQDFKHUQHXWHP$XIO|VHQ .ULVWDOOLVDWLRQVQHLJXQJEHLQLHGULJHQ.KOUDWHQ 3K\VLNDOLVFKH$OWHUXQJ 'LHOHNWULVFKH 5HOD[DWLRQVVSHNWURVNRSLH XQG '\QDPLVFKPHFKDQLVFK WKHUPLVFKH$QDO\VH 3RO\R[\FDUERQ\OR[\F\FORKH[\OPHWK\OSKHQ\OHQ
02',),=,(57( 32/<3;</</(1( .(77(167(,),*.(,7 '85&+ $520$7,6&+(68%67,78(17(1,1'(5(7+</(1*5833(" &RPSXWHUVLPXODWLRQHQ (LQGLPHQVLRQDOH5RWDWLRQVSRWHQWLDOH =ZHLGLPHQVLRQDOH5RWDWLRQVSRWHQWLDOH 5,60RGHOO 0ROHNOG\QDPLN 7RUVLRQVZLQNHOIOXNWXDWLRQHQ 0ROHNXODUG\QDPLNOlQJHUHU.HWWHQ ([SHULPHQWHOOH&KDUDNWHULVLHUXQJ 'LIIHUHQWLDONDORULPHWULVFKH8QWHUVXFKXQJHQ 5|QWJHQVWUXNWXUXQWHUVXFKXQJHQ 3K\VLNDOLVFKH$OWHUXQJ 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ $QKDQJ6WUXNWXUXQWHUVXFKXQJHQDQ2OLJRPHUHQGHVS;\O\OHQV 7LHIWHPSHUDWXUPRGLILNDWLRQHQ +RFKWHPSHUDWXUPRGLILNDWLRQHQ 2NWDPHU =86$00(1)$6681* 0(0(7+2'(181'6,08/$7,2163$5$0(7(5 'LIIHUHQWLDONDORULPHWULH'6& 7KHUPLVFKPHFKDQLVFKH$QDO\VH70$ 5|QWJHQVWUXNWXUXQWHUVXFKXQJHQ:$;6 '\QDPLVFKPHFKDQLVFKWKHUPLVFKH$QDO\VH'07$
'LHOHNWULVFKH5HOD[DWLRQVVSHNWURVNRSLH'. &RPSXWHUVLPXODWLRQHQ 3RO\PHU%XLOGHU $PRUSKRXV%XLOGHU 2SHQ)RUFH)LHOG &KDUJHV 0LQLPL]HU &RQIRUPHU6HDUFKXQG&RQIRUPHU$QDO\VLV '\QDPLFV6LPXODWLRQXQG'\QDPLFV$QDO\VLV /,7(5$7859(5=(,&+1,6
(LQOHLWXQJ
(LQOHLWXQJ
3RO\PHUH 0DWHULDOLHQ ELHWHQ DXIJUXQG LKUHU DXHUJHZ|KQOLFKHQ PDNURVNRSLVFKHQ XQG PLNURVNRSLVFKHQ (JHQVFKDIWHQ HLQ EUHLWHV 6SHNWUXP DQ WHFKQLVFKHQ $QZHQGXQJVP|JOLFK NHLWHQ'LH0DWHULDOHLJHQVFKDIWHQYRQ3RO\PHUHQJUQGHQVLFKLQJURHP0DDXIGLH*HVWDOW .RQIRUPDWLRQ XQG GLH )OH[LELOLWlW GHU HLQ]HOQHQ .HWWHQPROHNOH %HLGH 0HUNPDOH VLQG GLUHNWPLWGHUFKHPLVFKHQ6WUXNWXUYHUNQSIWXQGODVVHQVLFKDQKDQGGHU7RUVLRQVIUHLKHLWV JUDGHLP.HWWHQUFNJUDWGHILQLHUHQ'LH/DJHGHU(QHUJLHPLQLPDLQGHQ5RWDWLRQVSRWHQWLDOHQ GHU%LQGXQJHQGHV.HWWHQUFNJUDWVEHVWLPPWGLH.RQIRUPDWLRQHLQHU3RO\PHUNHWWHZlKUHQG GLH )OH[LELOLWlW KDXSWVlFKOLFK GXUFK GLH +|KH GHU (QHUJLHEDUULHUHQ ]ZLVFKHQ GHQ 0LQLPD NRQWUROOLHUW ZLUG $QKDQG GHU .ULWHULHQ *HVWDOW XQG )OH[LELOLWlW OlW VLFK IROJOLFK DXFK HLQH (LQWHLOXQJGHU0DNURPROHNOHWUHIIHQ(VVLQGGUHL.DWHJRULHQ]XXQWHUVFKHLGHQGLHIOH[LEOHQ NQlXHOI|UPLJHQ0ROHNOHGLHVWDUUHQJHVWUHFNWHQ0ROHNOHXQGGLHVWDUUHQNQlXHOI|UPLJHQ 0ROHNOH-HGHGLHVHUGUHL.ODVVHQYRQ0DNURPROHNOHQ]HLFKQHWVLFKZLHGHUXPGXUFKHLQLJH FKDUDNWHULVWLVFKH0HUNPDOHDXV
'LH IOH[LEOHQ NQlXHOI|UPLJHQ 0ROHNOH VLQG GXUFK PHKUHUH (QHUJLHPLQLPD LQ GHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDOHQ XQG YRU DOOHP GXUFK QLHGULJH (QHUJLHEDUULHUHQ GLH HLQHQ VFKQHOOHQ :HFKVHO]ZLVFKHQYHUVFKLHGHQHQ.RQIRUPDWLRQHQHUP|JOLFKHQJHNHQQ]HLFKQHW'LHVIKUWLQ GHU NRQGHQVLHUWHQ 3KDVH KlXILJ ]X 7HLONULVWDOOLQLWlW ZLH EHLVSLHOVZHLVH LP 3RO\HWK\OHQ $QGHUHUVHLWVH[LVWLHUHQDXFK3RO\PHUHGLHUHLQDPRUSKH=XVWlQGHDXVELOGHQ(LQ%HLVSLHOLVW GDVDWDNWLVFKH3RO\VW\URO'LH KRKH)OH[LELOLWlWEHGLQJWLQ GHQPHLVWHQ )lOOHQHLQHQLHGULJH *ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXU XQG HLQ FKDUDNWHULVWLVFKHV 9HUKDOWHQ LP *ODV]XVWDQG 'LHV lXHUW VLFK EHLVSLHOVZHLVH LQ GHQ W\SLVFKHQ SK\VLNDOLVFKHQ $OWHUXQJVHUVFKHLQXQJHQ %HLVSLHOH 3RO\VW\URO 3RO\YLQ\OFKORULG GHU JXWHQ /|VOLFKNHLW ]XP %HLVSLHO 3RO\DFU\OVlXUH 3RO\YLQ\ODONRKRO XQG HLQHU KRKHQ 3HUPHDELOLWlW IU *DVH EHLVSLHOVZHLVH %LVSKHQRO$ 3RO\FDUERQDW$OOH GLHVH 0HUNPDOHVLQG DXIGDV LP *ODVHLQJHVFKORVVHQH IUHLH9ROXPHQ ]XUFN]XIKUHQ $XFK GLH PHFKDQLVFKHQ (LJHQVFKDIWHQ VLQG FKDUDNWHULVWLVFK (LQ 3RO\PHU ZHOFKHV ]XU .ODVVH GHU IOH[LEOHQ .QlXHO JHK|UW ZHLVW EHLVSLHOVZHLVH (QWURSLHHODVWL]LWlW DXI (LQ SUDNWLVFKHU 9RUWHLO GHU VLFK DXV GHU JXWHQ /|VOLFKNHLW XQG GHU QLHGULJHQ *ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUHUJLEWLVWGLHJXWH9HUDUEHLWEDUNHLW
'LH JHULQJH )OH[LELOLWlW VWDUUHU JHVWUHFNWHU .HWWHQPROHNOH LVW DXI GLH 6WDELOLWlW GHU VWlEFKHQI|UPLJHQ *HVWDOW ]XUFN]XIKUHQ 'LHVH NDQQ DXI XQWHUVFKLHGOLFKH :HLVH HUUHLFKW ZHUGHQ%HLVSLHOVZHLVHN|QQHQLQWUDPROHNXODUH:DVVHUVWRIIEUFNHQELQGXQJHQ]XP%HLVSLHO LQDURPDWLVFKHQ3RO\DPLGHQGLH:HFKVHOZLUNXQJHQVWHULVFKDQVSUXFKVYROOHU6XEVWLWXHQWHQ EHLVSLHOVZHLVH LQ 3RO\SKWKDORF\DQLQDWRVLOR[DQHQ RGHU LVROLHUWH .RKOHQVWRII(LQIDFKELQ GXQJHQ LP .HWWHQUFNJUDW %HLVSLHO 3RO\SDUDSKHQ\OHQ GLH JHVWUHFNWH *HVWDOW KHUYRUUXIHQ,QGHUNRQGHQVLHUWHQ3KDVH]HLJHQVWDUUHJHVWUHFNWH.HWWHQKlXILJIOVVLJNULVWDO OLQHV ]XP %HLVSLHO .HYODU RGHU NULVWDOOLQHV ]XP %HLVSLHO 3RO\SK\GUR[\EHQ]RHVlXUH 9HUKDOWHQ 'LH 6WUXNWXUHQ ZHUGHQ LQ YLHOHQ )lOOHQ QRFK EHU VWDUNH LQWHUPROHNXODUH
(LQOHLWXQJ :HFKVHOZLUNXQJHQVWDELOLVLHUWXQGZHLVHQKRKH6FKPHO]WHPSHUDWXUHQDXI'LHPDQJHOQGH )OH[LELOLWlW IKUW ]X KRKHQ *ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUHQ 'HQQRFK ]HLJHQ DXFK VWDUUH VWlEFKHQI|UPLJH 0ROHNOH FKDUDNWHULVWLVFKH (LJHQVFKDIWHQ GHV *ODV]XVWDQGV ZLH EHLVSLHOV ZHLVH SK\VLNDOLVFKH $OWHUXQJVHUVFKHLQXQJHQ $OOHUGLQJV VLQG GLH 0DWHULDOLHQ PHLVW ZHQLJ O|VOLFK'LHVHV0HUNPDOXQGGLHKRKHQ6FKPHO]WHPSHUDWXUHQVLQGHUKHEOLFKH1DFKWHLOHZHLO VLHGLH9HUDUEHLWEDUNHLWHUVFKZHUHQ
'LH GULWWH .ODVVH YRQ .HWWHQPROHNOHQ VLQG GLH VWDUUHQ .QlXHO GHUHQ 9HUWUHWHU ELVKHU DXVVFKOLHOLFKGDV3RO\QRUERUQHQXQGHLQLJHVHLQHU'HULYDWHVLQG'LH.QlXHOJHVWDOWZLUG GXUFK GLH YRQ YHUVFKLHGHQHQ 7RUVLRQVZLQNHO PLQLPDOHU (QHUJLH YRUJHJHEHQ +LQ]X NRPPWGDGLH5RWDWLRQVEDUULHUHQKRFKVLQGXQGhEHUJlQJH]ZLVFKHQGHQ3RWHQWLDOPLQLPD QXU VHOWHQ RGHU JDU QLFKW P|JOLFK VLQG 'DV 3RO\QRUERUQHQ VWHOOW DXV GLHVHP *UXQG HLQ VRJHQDQQWHVURWDWLRQVEHKLQGHUWHVNRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWHV3RO\PHUGDU'LH5RWDWLRQVEH KLQGHUXQJ LVW LQ GHQ 3RO\QRUERUQHQHQ DXI GHU (EHQH GHU FKHPLVFKHQ 6WUXNWXU GXUFK GLH VWHULVFK DQVSUXFKVYROOH 0RQRPHUHLQKHLW LP .HWWHQUFNJUDW UHDOLVLHUW 'LH %HVRQGHUKHLW GHU .RPELQDWLRQ YRQ .QlXHOJHVWDOW XQG IHKOHQGHU )OH[LELOLWlW IKUW ]X HLQLJHQ DXHUJHZ|KQ OLFKHQ(LJHQVFKDIWHQ'LHVWDUUHQNQlXHOI|UPLJHQ0ROHNOH]HLJHQKRKH*ODVEHUJDQJVWHP SHUDWXUHQ ZREHL EHLP 3RO\QRUERUQHQ P|JOLFKHUZHLVH ]ZHL *ODVEHUJlQJH DXIWUHWHQ HLQ ZHLWHUHV LQWHUHVVDQWHV 0HUNPDO %HL WLHIHUHQ 7HPSHUDWXUHQ VROO HLQ hEHUJDQJ H[LVWLHUHQ ZHOFKHU QDFK GHP 0HFKDQLVPXV GHU JHNRSSHOWHQ /LEUDWLRQHQ DEOlXIW %HL K|KHUHQ 7HPSHUDWXUHQVROOHLQPLW.RQIRUPDWLRQVEHUJlQJHQHLQKHUJHKHQGHU3UR]HDXIWUHWHQ(LQH ZHLWHUH ZHVHQWOLFKH (LJHQVFKDIW LVW GLH 7DWVDFKH GD GLH .HWWHQNRQIRUPDWLRQ JU|WHQWHLOV VFKRQEHLGHU6\QWKHVHYRUJHJHEHQZLUGXQGVLFKDXIJUXQGGHUIHKOHQGHQ)OH[LELOLWlWGDQDFK NDXP lQGHUW 'DGXUFK LVW NHLQH .ULVWDOOLVDWLRQ PHKU P|JOLFK SK\VLNDOLVFKH $OWHUXQJVHUVFKHLQXQJHQN|QQHQQLFKWEHREDFKWHWZHUGHQXQGGDV0DWHULDOLVWVFKZHUO|VOLFK 'DV 3RO\QRUERUQHQ LVW HLQ %HLVSLHO GDIU GD VLFK GXUFK HLQH VWHULVFK DQVSUXFKVYROOH 0RQRPHUHLQKHLW LP .HWWHQUFNJUDW XQG GLH GDPLW YHUEXQGHQHQ 1DFKEDUJUXSSHQHIIHNWH LQ GHQ 7RUVLRQVSRWHQWLDOHQ VWDUUH NQlXHOI|UPLJH 0ROHNOH HUKDOWHQ ODVVHQ ,P 5DKPHQ GLHVHU $UEHLW VWHOOW VLFK QXQ GLH )UDJH LQZLHZHLW HV P|JOLFK LVW EHU GLH (LQIKUXQJ VWHULVFK DQVSUXFKVYROOHU 6HLWHQJUXSSHQ LQ IOH[LEOH 0ROHNOH GLH 0HUNPDOH 6WDUUKHLW XQG .QlXHOJH VWDOW ]X UHDOLVLHUHQ 'LHVHV .RQ]HSW VROO DOV .RQ]HSW GHU URWDWLRQVEHKLQGHUWHQ 3RO\PHUH EH]HLFKQHWZHUGHQ'LHDOOJHPHLQHQ(UZDUWXQJHQEHLHLQHUHUIROJUHLFKHQ0RGLIL]LHUXQJVLQG EHLVSLHOVZHLVH
HLQH HUK|KWH /|VOLFKNHLW XQG HLQH YHUlQGHUWH .ULVWDOOLVDWLRQVWHQGHQ] ZHLO GXUFK GLH 6W|UXQJ GLH GHU 6XEVWLWXHQW EHZLUNW GLH GLFKWH 3DFNXQJ GHU 0ROHNONHWWHQ HUVFKZHUW ZLUG
HLQH (UK|KXQJ GHU *ODVWHPSHUDWXU ZHLO GLH (LQVFKUlQNXQJ GHU )OH[LELOLWlW VFKRQ EHL K|KHUHQ7HPSHUDWXUHQGDV(LQIULHUHQGHU.RQIRUPDWLRQVEHUJlQJHEHZLUNW
(LQOHLWXQJ HLQH 9HUlQGHUXQJ GHU 5HOD[DWLRQHQ XQG GDPLW DXFK GHU SK\VLNDOLVFKHQ $OWHUXQJVHLJHQ
VFKDIWHQGXUFKGLHYHUULQJHUWH)OH[LELOLWlW
'LH DOOJHPHLQJOWLJH %HDQWZRUWXQJ GHU 3UREOHPVWHOOXQJ LVW LP 5DKPHQ HLQHU 'LVVHUWDWLRQ QLFKWP|JOLFKVRGDIUGLH8QWHUVXFKXQJHQ0RGHOOV\VWHPHDXVJHVXFKWZHUGHQPXWHQ%HL GHU$XVZDKOVSLHOWHQGUHL0HUNPDOHGLHHQWVFKHLGHQGH5ROOH
'LH $XVJDQJVV\VWHPH VROOWHQ VHKU IOH[LEHO VHLQ XQG HLQH KlXILJ PLW GHU )OH[LELOLWlW HLQKHUJHKHQGHQQLHGULJHQ*ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUHQDXIZHLVHQGDPLWHLQH9HUVWHLIXQJ GXUFKGLH6XEVWLWXWLRQP|JOLFKVWRIIHQVLFKWOLFKLVW
(V VROOWH VLFK XP WHLONULVWDOOLQH 6\VWHPH KDQGHOQ XP GLH 8QWHUVXFKXQJ GHU P|JOLFKHU ZHLVHYHUEHVVHUWHQ/|VOLFKNHLWXQGYHUlQGHUWHQ.ULVWDOOLVDWLRQVQHLJXQJ]X]XODVVHQ
'LH 6\VWHPH VROOWHQ WHFKQLVFKH :HUNVWRIIH RGHU GHUHQ 'HULYDWH VHLQ EHL GHQHQ GLH 5HDOLVLHUXQJ HLQ]HOQHU GHU REHQ EHVFKULHEHQHQ (UZDUWXQJHQ QlPOLFK GLH (UK|KXQJ GHU /|OLFKNHLWE]ZGLH(UK|KXQJGHU*ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUYRQGHU$QZHQGXQJVVHLWHKHU YRQEHVRQGHUHP,QWHUHVVHVLQG'DGXUFKEHUXKWGLH0RWLYDWLRQGLHVHU$UEHLWQLFKWDXIUHLQ DNDGHPLVFKHQ%HZHJUQGHQVRQGHUQHVEHVWHKWGLH2SWLRQGHUWHFKQLVFKHQ1XW]XQJGHU HUKDOWHQHQ(UJHEQLVVH
$QKDQG GLHVHU .ULWHULHQ ZXUGHQ GDV 3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQ XQG GDV 3RO\S [\O\OHQ DXVJHZlKOW 'LHVH 6\VWHPDXVZDKO EHUFNVLFKWLJW HLQHQ ZHLWHUHQ ZLFKWLJHQ 1HEHQDVSHNW ,P )DOO GHU 3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQH VLQG GLH URWDWLRQVIlKLJHQ %LQGXQJHQQLFKWDOOHLQXQPLWWHOEDUHU1lKHHLQHU6XEVWLWXWLRQVSRVLWLRQZlKUHQGVLFKEHLGHQ 3RO\S[\O\OHQHQGLH6XEVWLWXWLRQVSRVLWLRQVRZlKOHQOlWGDVLFKGHU6XEVWLWXHQWGLUHNWLQ GHU 1lKH GHU %LQGXQJ EHILQGHW GHUHQ 5RWDWLRQVIUHLKHLW HLQJHVFKUlQNW ZHUGHQ VROO 'LH JHQDXH 'LVNXVVLRQ GHU *UQGH ZDUXP JHUDGH GLHVH 6\VWHPH DQKDQG GHU JHVWHOOWHQ $QIRUGHUXQJHQ IU GLH %HDUEHLWXQJ GHU )UDJHVWHOOXQJ JHHLJQHW VLQG ZLUG ]X %HJLQQ GHU .DSLWHO XQG LQ ZHOFKHQ GLH HQWVSUHFKHQGHQ (UJHEQLVVH SUlVHQWLHUW ZHUGHQ JHIKUW ZHUGHQ
'LH HLJHQWOLFKH 0RGLIL]LHUXQJ OlXIW LQ PHKUHUHQ 6FKULWWHQ DE =XQlFKVW LVW HLQH P|JOLFKVW JHQDXH&KDUDNWHULVLHUXQJGHV]XPRGLIL]LHUHQGHQ0DWHULDOVQRWZHQGLJXPVR]XUP|JOLFKVW JHQDXHQ .HQQWQLV GHU 6WUXNWXU(LJHQVFKDIWV%H]LHKXQJHQ GHU EHWUHIIHQGHQ 9HUELQGXQJ XQG GHU ]XJUXQGHOLHJHQGHQ LQWUD XQG LQWHUPROHNXODUHQ :HFKVHOZLUNXQJHQ ]X JHODQJHQ 'LHVHV :LVVHQ GLHQW LP IROJHQGHQ GD]X PLWWHOV FRPSXWHUJHVWW]WHU 0RGHOOUHFKQXQJHQ IU K\SRWKHWLVFKHFKHPLVFKH6WUXNWXUHQ9RUKHUVDJHQEHU.RQIRUPDWLRQ XQG )OH[LELOLWlW VRZLH GLH GDPLW ]XVDPPHQKlQJHQGHQ (LJHQVFKDIWHQ ]X PDFKHQ $XV GHQ (UJHEQLVVHQ GHU &RPSXWHUVLPXODWLRQHQZLUGHLQH$XVZDKOGHUHUIROJYHUVSUHFKHQGHQ9HUELQGXQJHQJHWURIIHQ 'HU QlFKVWH 6FKULWW EHVWHKW LQ GHU 6\QWKHVH ZREHL KLHU VFKRQ DQJHPHUNW ZHUGHQ VROO GD
(LQOHLWXQJ VlPWOLFKHLQ GLHVHU $UEHLW YRUJHVWHOOWHQ 6XEVWDQ]HQ LQ GHU $UEHLWVJUXSSH YRQ 3URI *UHLQHU KHUJHVWHOOW ZXUGHQ 1DFK GHU FKHPLVFKHQ 5HDOLVLHUXQJ ZHUGHQ GLH 6\VWHPH DXI LKUH (LJHQVFKDIWHQ KLQ XQWHUVXFKW LQVEHVRQGHUH .ULVWDOOLVDWLRQVWHQGHQ] XQG .ULVWDOOLQLWlWVJUDG *ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXU XQG 5HOD[DWLRQVYHUKDOWHQ VRZLH SK\VLNDOLVFKH $OWHUXQJVHLJHQ VFKDIWHQ 'LH HUKDOWHQHQ (UJHEQLVVH GLHQHQ GDQQ ]XU DEVFKOLHHQGHQ %HDQWZRUWXQJ GHU )UDJHVWHOOXQJ VRZHLW GDV LP 5DKPHQ GLHVHU $UEHLW P|JOLFK LVW $XHUGHP N|QQHQ GLH 5HVXOWDWH IU HLQH 9HUEHVVHUXQJ GHU 6LPXODWLRQVPHWKRGHQ ]XU (QWZLFNOXQJ ZHLWHUHU 0RGLILNDWLRQVYRUVFKOlJHYHUZHQGHWZHUGHQ
'LHVH'LVVHUWDWLRQLVWLPZHLWHUHQ9HUODXIZLHIROJWJHJOLHGHUW,PQlFKVWHQ.DSLWHOZHUGHQ GLHWKHRUHWLVFKHQ.RQ]HSWHZHOFKHGLH*UXQGODJHGHUYRUOLHJHQGHQ$UEHLWELOGHQHUOlXWHUW 'DUXQWHU IDOOHQ GDV .RQ]HSW GHU NRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWHQ 3RO\PHUH VRZLH GLH VWDWLVWLVFKH %HVFKUHLEXQJ YRQ 3RO\PHUNHWWHQ %HLGH .RQ]HSWH VLQG ]XU 8QWHUVXFKXQJ YRQ (LQ]HONHWWHQ QRWZHQGLJ $XHUGHP ZHUGHQ GLH WKHRUHWLVFKHQ *UXQGODJHQ GHU &RPSXWHUVLPXODWLRQHQ YRUJHVWHOOW =XU H[SHULPHQWHOOHQ &KDUDNWHULVLHUXQJ GHV NRQGHQVLHUWHQ =XVWDQGV GHU V\QWKHWLVLHUWHQ 6XEVWDQ]HQ VLQG GLH .HQQWQLV GHU 7KHRULHQ GHU .ULVWDOOLQLWlW XQG GHV *ODVEHUJDQJV E]Z ]XVWDQGV VRZLH GHU SK\VLNDOLVFKHQ $OWHUXQJ ZLFKWLJ ZHOFKH DXFK LQ .DSLWHOEHVFKULHEHQZHUGHQ,QGHQIROJHQGHQ.DSLWHOQZHUGHQGLHHUKDOWHQHQ(UJHEQLVVH YRUJHVWHOOWLQ.DSLWHOGLH3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQHXQGLQ.DSLWHOGLH3RO\S [\O\OHQH ,P IQIWHQ 7HLO ZLUG DQKDQG GHU HUKDOWHQHQ (UJHEQLVVH GLH IU GLHVH $UEHLW JUXQGOHJHQGHQ)UDJHEHDQWZRUWHW
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ
,QGLHVHP.DSLWHOVROOHQGLHZLFKWLJVWHQWKHRUHWLVFKHQ*UXQGODJHQGLHVHU$UEHLWDXVIKUOLFKHU EHVFKULHEHQZHUGHQ'DUXQWHUIDOOHQ]XQlFKVWGLHIUGLH0RGLILNDWLRQGHU3RO\PHUV\VWHPH ZLFKWLJHQ.RQ]HSWH'DVVLQGGDV.RQ]HSWGHUNRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWHQ3RO\PHUHXQGGLH FKDUDNWHULVWLVFKHQ3DUDPHWHUGHU.RQIRUPDWLRQVDQDO\VHVRZLHGDVWKHRUHWLVFKH*HUVWGHU]XU (QWZLFNOXQJ HUIROJYHUVSUHFKHQGHU QHXHU 6WUXNWXUHQ JHQXW]WHQ FRPSXWHUJHVWW]WHQ 0RGHOOUHFKQXQJHQ)UGLH&KDUDNWHULVLHUXQJGHUV\QWKHWLVLHUWHQ0DWHULDOLHQLVWGLH.HQQWQLV GHU ZLFKWLJVWHQ 0HUNPDOH GHU 7HLONULVWDOOLQLWlW HUIRUGHUOLFK 'LHV VLQG HLQHUVHLWV GHU *ODVEHUJDQJ XQG GHU DPRUSKH =XVWDQG PLW 5HOD[DWLRQHQ XQG SK\VLNDOLVFKHQ $OWHUXQJVHU VFKHLQXQJHQXQGDQGHUHUVHLWVGHUNULVWDOOLQH=XVWDQGXQGGLH.ULVWDOOLVDWLRQVNLQHWLN'DV.RQ]HSWGHUNRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWHQ3RO\PHUH
%HL GHU $QZHQGXQJ GHV .RQ]HSWHV GHU NRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWHQ 3RO\PHUH ZHUGHQ QXU (LQ]HONHWWHQ EHWUDFKWHW 'LH HQWVFKHLGHQGHQ 0HUNPDOH VLQG GLH .RQIRUPDWLRQ XQG GLH )OH[LELOLWlW GHU .HWWHQ 'LH .RQIRUPDWLRQ HLQHU SRO\PHUHQ (LQ]HONHWWH ZLUG GXUFK GLH YHUVFKLHGHQHQ %HZHJXQJVIUHLKHLWVJUDGH EHVWLPPW 'D]X ]lKOHQ GLH bQGHUXQJHQ YRQ %LQGXQJVOlQJHQXQG%LQGXQJVZLQNHOQVRZLHGLH5RWDWLRQVP|JOLFKNHLWHQXPGLH(LQIDFKELQ GXQJHQ GHV .HWWHQUFNJUDWV 'LH 'HIRUPDWLRQ YRQ %LQGXQJVOlQJHQ XQG ±ZLQNHOQ HUIRUGHUW MHGRFK ZHVHQWOLFK PHKU (QHUJLH DOV GLH 5RWDWLRQ XP HLQH (LQIDFKELQGXQJ VR GD GLH %HVFKUHLEXQJ GHU .HWWHQNRQIRUPDWLRQ DXI GLH 'LKHGUDOZLQNHO 7RUVLRQVZLQNHO GHU (LQIDFKELQGXQJHQ GHV .HWWHQUFNJUDWHV EHVFKUlQNW ZHUGHQ NDQQ $XIJUXQG GHU $EKlQJLJNHLW GHU (QHUJLH YRP 7RUVLRQVZLQNHO 5RWDWLRQVSRWHQWLDO RGHU 7RUVLRQVSRWHQWLDO VROOWHQQXUVROFKH:LQNHODXIWUHWHQZHOFKHGHQ0LQLPDGHV5RWDWLRQVSRWHQWLDOVHQWVSUHFKHQ 'LH)OH[LELOLWlWNDQQGXUFKGLH/HLFKWLJNHLWGHU'UHKXQJXPGLH%LQGXQJHQGHILQLHUWZHUGHQ XQGZLUGVRPLWGXUFKGLH+|KHGHU(QHUJLHEDUULHUHQEHVWLPPW (LQW\SLVFKHV%HLVSLHOGDIU]HLJW$EELOGXQJDQKDQGGHU]HQWUDOHQ%LQGXQJGHVQ%XWDQV ZHOFKHVDOV$XVVFKQLWWDXVHLQHU3RO\HWK\OHQNHWWHDQJHVHKHQZHUGHQNDQQ'DV5RWDWLRQVSR WHQWLDOLVWPLWGHPLQGLHVHU$UEHLWYHUZHQGHWHQ3URJUDPP&HULXVXQWHU9HUZHQGXQJGHV .UDIWIHOGHV 'UHLGLQJ V X EHUHFKQHW ZRUGHQ XQG ZHLVW DXV GLHVHP *UXQG JHULQJH $EZHLFKXQJHQ LQ GHQ (QHUJLHQLP 9HUJOHLFK ]X DE LQLWLR EHUHFKQHWHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDOHQ DXI (V VLQG GUHL 0LQLPD ]X HUNHQQHQ ZHOFKH GXUFK 3RWHQWLDOEDUULHUHQ JHWUHQQWVLQG*HPLWWHOWEHUHLQHQODQJHQ=HLWUDXPVROOWHQGLH0LQLPDQDFKGHU%ROW]PDQQ 9HUWHLOXQJ*OPLWHLQHULKUHQUHODWLYHQYHUJOLFKHQPLWGHPDEVROXWHQ0LQLPXP EHL (QHUJLHQHQWVSUHFKHQGHQ+lXILJNHLWEHVHW]WVHLQ N7 ( ( L H L 1 1 -= *O
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ ,QGLHVHU*OHLFKXQJVLQG1LXQG1GLH%HVHW]XQJV]DKOHQGHV=XVWDQGVLXQGGHV*UXQG]X VWDQGV(LXQG(GLHHQWVSUHFKHQGHQ(QHUJLHQXQGNGLH%ROW]PDQQ.RQVWDQWH (Q HU JLH>N-P RO@ F>@ $EELOGXQJ5RWDWLRQVSRWHQWLDOGHU]HQWUDOHQ%LQGXQJGHVQ%XWDQV
hEHUWUlJW PDQ GLH 6LWXDWLRQ LP Q%XWDQ DXI GDV 3RO\HWK\OHQ VR LVW GLH .RQIRUPDWLRQ QLHGULJVWHU (QHUJLH GDGXUFK JHJHEHQ GD DOOH :LQNHO GDV 0LQLPXP HLQQHKPHQ ZDV HLQHUJHVWUHFNWHQ=LFN]DFN.HWWHHQWVSULFKW$EELOGXQJ
$EELOGXQJ$XVVFKQLWWDXVHLQHUJHVWUHFNWHQ=LFN]DFN.HWWHGHV3RO\HWK\OHQV
'LHV LVW MHGRFK QXU HLQH YRQ YLHOHQ .RQIRUPDWLRQHQ GLH HLQH 3RO\HWK\OHQNHWWH DQQHKPHQ NDQQ(LQHUlXPOLFKH0LWWHOXQJEHUDOOH%LQGXQJHQGHU.HWWHHUJLEWQDFK%ROW]PDQQGD HLQH.RQIRUPDWLRQZDKUVFKHLQOLFKHULVWEHLZHOFKHUHLQJHZLVVHU$QWHLOYRQ7RUVLRQVZLQNHOQ E]ZEHWUlJWVRGDGLH.HWWHPHKURGHUZHQLJHUJHNQlXHOWYRUOLHJW)HUQHULVWGLH .HWWHLQGHU/DJHLKUH*HVWDOW]XYHUlQGHUQGKYRQHLQHULQHLQHDQGHUH.RQIRUPDWLRQ]X ZHFKVHOQZHQQGLH)OH[LELOLWlWDXVUHLFKHQGLVW'LH3RWHQWLDOEDUULHUHQEHLXQG PVVHQVLFKDOVREHLGHUHQWVSUHFKHQGH7HPSHUDWXUEHUVSULQJHQODVVHQ'LHVH%HGLQJXQJLVW VRZRKOLP)DOOGHVQ%XWDQVDOVDXFKIUGDV3RO\HWK\OHQHUIOOW
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ 'DV.RQ]HSWGHUURWDWLRQVEHKLQGHUWHQ3RO\PHUHYHUIROJWGDV=LHOGLHIUHLH'UHKEDUNHLWXP (LQIDFKELQGXQJHQXQGRGHUGLHDEVROXWH=DKODQP|JOLFKHQ.RQIRUPDWLRQHQHLQ]XVFKUlQNHQ =XGLHVHP=ZHFNPXGLH%DUULHUHQK|KHDQJHKREHQXQGRGHUGLH$Q]DKOGHUEHLPRGHUDWHQ 7HPSHUDWXUHQEHVHW]WHQ3RWHQWLDOPLQLPDYHUULQJHUWZHUGHQ$EELOGXQJ ( QHU JLH >D X @ F>@ $EELOGXQJ.RQIRUPDWLRQVEHKLQGHUXQJGXUFK$QKHEHQGHU%DUULHUHQK|KHURWRGHU 9HUULQJHUXQJGHU$Q]DKOGHUEHVHW]WHQ3RWHQWLDOPLQLPDXQG$QKHEHQGHU%DUULHUHQ K|KHEODX (LQH(UK|KXQJGHU(QHUJLHEDUULHUHQZLUGPHLVWHQVGXUFKGHQ(LQEDXYRQVWHULVFKDQVSUXFKV YROOHQ 6XEVWLWXHQWHQ LQ GDV .HWWHQUFNJUDW LQ GLUHNWHU 1DFKEDUVFKDIW ]XU EHWUHIIHQGHQ %LQGXQJUHDOLVLHUW'LHVOlWVLFKDP9HUJOHLFKGHU7RUVLRQVSRWHQWLDOHYRQ(WKDQXQGQ%XWDQ YHUGHXWOLFKHQ$EELOGXQJ
'DV5RWDWLRQVSRWHQWLDOGHV(WKDQVZHLVWGUHLHQHUJLHJOHLFKH0LQLPDEHLXQG PLWGD]ZLVFKHQOLHJHQGHQ(QHUJLHEDUULHUHQYRQMHZHLOVN-PRO/LWHUDWXUZHUWDXVDE LQLWLR%HUHFKQXQJHQ N-PRO DXI ,P 9HUJOHLFK GD]X LVW GLH %DUULHUH LP Q%XWDQ GXUFK GHQ (LQEDX GHU 0HWK\OJUXSSHQ ZHOFKH VLFK EHL GLHVHP 7RUVLRQVZLQNHO VHKU QDKH NRPPHQDXIN-PRODELQLWLRN-PRODQJHKREHQ$XHUGHPLVWGLH/DJHGHU DQGHUHQ0LQLPDYHUVFKREHQXQGGLHWUHQQHQGHQ%DUULHUHQZHLVHQ(QHUJLHQYRQN-PRO DELQLWLRN-PRODXI=XVlW]OLFKLVWGDV0LQLPXPEHLZHLWHVWH(QWIHUQXQJGHU 0HWK\OJUXSSHQYRQHLQDQGHUXPN-PRODELQLWLRN-PROHQHUJLHlUPHUDOVGLH DQGHUHQ0LQLPD'LH6XEVWLWXWLRQ]ZHLHU:DVVHUVWRIIDWRPHGHV(WKDQVGXUFK0HWK\OJUXSSHQ IKUW]ZDUQRFKQLFKW]XHLQHU(LQVFKUlQNXQJGHUP|JOLFKHQ.RQIRUPDWLRQHQGHU]HQWUDOHQ %LQGXQJDEHUVLH]HLJWZLHVLFKGXUFKGHQ(LQEDXYRQ6XEVWLWXHQWHQGLH/DJHGHU0LQLPD XQGGLH%DUULHUHQK|KHQLQ5RWDWLRQVSRWHQWLDOHQYDULLHUHQODVVHQ
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ (Q HU JLH>N-P RO@ F>@ $EELOGXQJ5RWDWLRQVSRWHQWLDOHGHV(WKDQVXQGGHVQ%XWDQV
1RFK GHXWOLFKHU ZLUG GLHV ZHQQ PDQ GDV &KORUEXWDQ $EELOGXQJ EHWUDFKWHW 'DV &KORUDWRPIKUWQLFKWQXUGXUFKHLQHZHLWHUH9HUVFKLHEXQJGHU0LQLPD]X HLQHP DV\PPHWULVFKHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDO VRQGHUQ EHZLUNW DXFK HLQH ]XVlW]OLFKH 9DULDWLRQ GHU%DUULHUHQK|KHQN-PRON-PRON-PROV$EELOGXQJ (V LVW DOVR YRUVWHOOEDU PLWWHOV GHV .RQ]HSWHV GHU NRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWHQ 3RO\PHUH GLH .RQIRUPDWLRQHQXQG)OH[LELOLWlWHQ]XVWHXHUQ (Q HU JLH>N-PRO@ F>@ $EELOGXQJ5RWDWLRQVSRWHQWLDOGHV&KORUEXWDQV
0LW GHU .RQIRUPDWLRQVEHKLQGHUXQJ GHU (LQ]HONHWWH VROO JOHLFK]HLWLJ HLQH HUK|KWH *ODVEHU JDQJVWHPSHUDWXU XQG HLQH HUK|KWH /|VOLFKNHLW HUUHLFKW ZHUGHQ 'LH .RQIRUPDWLRQVEHKLQGH
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ UXQJ XQG GLH (LQIKUXQJ YRQ 6XEVWLWXHQWHQ VROOWH QlPOLFK ]XP HLQHQ ]XP (LQIULHUHQ GHU 7RUVLRQVEHZHJXQJHQ EHL K|KHUHQ 7HPSHUDWXUHQ XQG ]XP DQGHUHQ ]XU 6W|UXQJ GHU .ULVWDOOLVDWLRQXQGGHUGDPLWYHUEHVVHUWHQ/|VOLFKNHLWIKUHQ
.RQIRUPDWLRQVDQDO\VH
=XU%HVFKUHLEXQJYRQ(LQ]HONHWWHQPXHLQH.RQIRUPDWLRQVDQDO\VHGXUFKJHIKUWZHUGHQG K GLH .HWWHQNRQIRUPDWLRQ PX XQWHU %HUFNVLFKWLJXQJ GHU .HWWHQIOH[LELOLWlW DXIJHNOlUW ZHUGHQ'DVEHLQKDOWHW]XPHLQHQGLH%HUHFKQXQJGHULPYRUKHULJHQ$EVFKQLWWEHKDQGHOWHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDOHHLQ]HOQHU%LQGXQJHQXQGDQGHUHUVHLWVGLH(UPLWWOXQJGHU.HWWHQVWDWLVWLN /HW]WHUHV HUJLEW VLFK DXV GHU 7DWVDFKH GD HLQH %LQGXQJ VRZRKO LQ IOH[LEOHQ DOV DXFK LQ VWDUUHQ.HWWHQPROHNOHQPHKUHUH7RUVLRQVZLQNHOHLQQHKPHQNDQQ'DUDXVUHVXOWLHUWEHLHLQHU JURHQ$Q]DKOYRQ%LQGXQJHQLQHLQHP3RO\PHUDXFKHLQH9LHO]DKOYRQ.RQIRUPDWLRQHQLQ ZHOFKHQGLH.HWWHYRUOLHJHQNDQQVRGDGLH.RQIRUPDWLRQVDQDO\VHQXUHLQHQ0LWWHOZHUWIU GLH*HVWDOWGHUSRO\PHUHQ(LQ]HONHWWHOLHIHUQNDQQ=XU%HVWLPPXQJGLHVHV0LWWHOZHUWVZLUG DXI 0HWKRGHQ GHU VWDWLVWLVFKHQ 0HFKDQLN ]XUFNJHJULIIHQ $OV 0D IU GLH PLWWOHUH .RQIRUPDWLRQGLHQHQ]ZHL3DUDPHWHUGHUPLWWOHUH.HWWHQHQGHQDEVWDQGU!XQGGHUPLWWOHUH 7UlJKHLWVE]Z*\UDWLRQVUDGLXVV!GHU.HWWH
=XU$QZHQGXQJGHU.HWWHQVWDWLVWLNZLUGQLFKWGLHH[DNWHFKHPLVFKH6WUXNWXUGHV.HWWHQUFN JUDWHV VRQGHUQ HLQH 0RGHOONHWWH EHWUDFKWHW 'LHVH 0RGHOONHWWH EHVWHKW DOOJHPHLQ DXV Q %LQGXQJVYHNWRUHQOL'LHLQWHUHVVLHUHQGHQ*U|HQ.HWWHQHQGHQDEVWDQGXQG*\UDWLRQVUDGLXV ODVVHQ VLFK GDQQ DXV HQWVSUHFKHQGHQ 9HNWRUVXPPHQ EHUHFKQHQ )U GHQ GLH .HWWHQHQGHQ YHUELQGHQGHQ 9HNWRU U LVW GLHVH 6XPPH JOHLFK GHU 6XPPH GHU Q %LQGXQJVYHNWRUHQ 9RQ %HGHXWXQJLVWMHGRFKQXUGHU%HWUDJYRQUVRGDPDQGDV6NDODUSURGXNWUEHUHFKQHW'LHVHV LVWJHJHEHQGXUFK
Ê
Ê
< = + = Q M L L M Q L L O O O U *O )UGHQ*\UDWLRQVUDGLXVHUJLEWVLFKQDFKlKQOLFKHQhEHUOHJXQJHQÊ
= + = Q L L V Q V *O ZREHLGLHVLGLH9HNWRUHQYRP$WRPL]XP6FKZHUSXQNWGHU.HWWHVLQG'LH 0RGHOONHWWH NDQQ LQ EHOLHELJHU *HQDXLJNHLW DXI GLH UHDOH 6WUXNWXU DEJHVWLPPW ZHUGHQ XQGGLH9HNWRUHQOLPVVHQQLFKWPLWGHUFKHPLVFKHQ5HDOLWlWLQ=XVDPPHQKDQJVWHKHQ'DV 0RGHOO EHVWHKW LP KLVWRULVFK EHGLQJW HLQIDFKVWHQ )DOO GHU IUHL YHUEXQGHQHQ .HWWH IUHHO\ MRLQWHGFKDLQDXVHLQHUGHP3RO\PHULVDWLRQVJUDGQHQWVSUHFKHQGHQ$Q]DKOYRQ9HNWRUHQ JOHLFKHU/lQJHOGLHGDV5FNJUDWV\PEROLVLHUHQVROOHQZREHLGLH9HNWRUHQMHGHQP|JOLFKHQ
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ :LQNHO]XHLQDQGHUHLQQHKPHQN|QQHQ,QGLHVHU%HVFKUHLEXQJLVWGLHFKHPLVFKH5HDOLWlWIDVW YROONRPPHQ XQEHUFNVLFKWLJW YRU DOOHP GLH 7DWVDFKH GD VLFK HLQH .HWWH QLFKW VHOEVW GXUFKGULQJHQNDQQ'DV0RGHOOHQWKlOWDEHUHLQ+|FKVWPDDQ)OH[LELOLWlW)UGHQPLWWOHUHQ TXDGUDWLVFKHQ.HWWHQHQGHQDEVWDQGHUJLEWVLFKGDQQ
Ê
Ê
< = + = Q M L L M Q L L O O O U *O+LHUEHL GUFNHQ GLH HFNLJHQ .ODPPHUQ GLH VWDWLVWLVFKH 0LWWHOXQJ DXV %HL DEVROXWHU 9HUQDFKOlVVLJXQJ GHU .RUUHODWLRQ ]ZLVFKHQ GHQ %LQGXQJVYHNWRUHQ ZLH VLH GDV 0RGHOO IRUGHUWYHUVFKZLQGHWGHU]ZHLWH7HUPLQ*OHLFKXQJXQGPDQHUKlOW
Ê
= = Q L L O U *O,Q YHUEHVVHUWHQ 0RGHOOHQ PVVHQ GLH %LQGXQJVZLQNHO XQG 5RWDWLRQVEDUULHUHQ PLW HLQEH]RJHQZHUGHQ'LHHQWVFKHLGHQGH(QWZLFNOXQJLQGHU.RQIRUPDWLRQVDQDO\VHJHKWDXI3 -)ORU\]XUFN(UUHGX]LHUWGLH$QDO\VHDXIGLH:HFKVHOZLUNXQJHQLP1DKEHUHLFKGK GLHP|JOLFKHQ.RQIRUPDWLRQHQHLQHU.HWWHZHUGHQXQWHU%HUFNVLFKWLJXQJGHU5RWDWLRQVSR WHQWLDOH XQG GHU ZLUNVDPHQ 1DFKEDUJUXSSHQ(IIHNWH LQ YLHOHQ )lOOHQ QXU GLH QlFKVWH RGHU EHUQlFKVWH 0RQRPHUHLQKHLW EHVWLPPW 'LH HQHUJHWLVFKHQ 0LQLPD GHU 5RWDWLRQVSRWHQWLDOH OLHIHUQ GLH HUODXEWHQ 7RUVLRQVZLQNHO ZRUDXIKLQ GLH .RQIRUPDWLRQHQ GHQ (QHUJLHQ HQWVSUH FKHQG PLW VWDWLVWLVFKHQ *HZLFKWVIDNWRUHQ EHOHJW ZHUGHQ 'LHVHV LVW GDV 0RGHOO GHU URWDWLRQVLVRPHUHQ=XVWlQGHURWDWLRQDOLVRPHULFVWDWHV'DV0RGHOOEHUFNVLFKWLJWQXUGLH URWDWLRQVIlKLJHQ %LQGXQJHQ ZREHL GLH %LQGXQJVYHNWRUHQ GHU /lQJH O ZHOFKH GLH .HWWH DXIEDXHQ NHLQHU UHDOHQ FKHPLVFKHQ %LQGXQJ HQWVSUHFKHQ PVVHQ VRQGHUQ VLFK DXFK EHU JU|HUHDOVVWDUUDQ]XVHKHQGH.HWWHQEHUHLFKHHUVWUHFNHQN|QQHQ'HU:LQNHO]ZLVFKHQ]ZHL %LQGXQJVYHNWRUHQ LVW IHVWJHOHJW 'LH %HVFKUlQNXQJ DXI EHVWLPPWH 7RUVLRQVZLQNHO XQG GDV (LQEH]LHKHQVWDWLVWLVFKHU*HZLFKWHJHKWLQGLH%HUHFKQXQJGHV]ZHLWHQ7HUPVYRQ*OHLFKXQJ HLQZHOFKHUEHLGHU%HUHFKQXQJGHVPLWWOHUHQ.HWWHQHQGHQDEVWDQGVQDFK*OHLFKXQJQLFKW PHKU ZHJIlOOW )ORU\ YHUQDFKOlLJW LQ VHLQHP 0RGHOO DOOHUGLQJV GLH (IIHNWH GHV DXVJHVFKORVVHQHQ9ROXPHQVGKGLH7DWVDFKHGDVLFKHLQH.HWWHQLFKWVHOEVWGXUFKGULQJHQ NDQQ
(LQH ZHLWHUH ZLFKWLJH *U|H EHL GHU %HVFKUHLEXQJ GHU .HWWHQNRQIRUPDWLRQ LVW GDV FKDUDNWHULVWLVFKH9HUKlOWQLV&ZHOFKHVVLFKDOVGDV9HUKlOWQLVDXVGHQPLWWOHUHQTXDGUDWL VFKHQ .HWWHQHQGHQDEVWlQGHQ HLQHU UHDOHQ .HWWH XQG GHU HQWVSUHFKHQGHQ IUHL YHUEXQGHQHQ .HWWHJOHLFKHU/lQJHHUJLEW QO U & = UHDO *O
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ =XP 6FKOX VHL QRFK HUZlKQW GD GLH 9HUQDFKOlVVLJXQJ GHU 9ROXPHQDXVVFKOXHIIHNWH LP 0RGHOOYRQ)ORU\DXIGLH$QQDKPHGHV9RUOLHJHQVHLQHVXQJHVW|UWHQ=XVWDQGVGHU.HWWHGHQ VRJHQDQQWHQ7KHWD=XVWDQG]XUFNJHKW'LHVHU=XVWDQG7KHWD3XQNWLQZHOFKHPVLFKGLH ODQJUHLFKZHLWLJHQ :HFKVHOZLUNXQJHQ GHV DXVJHVFKORVVHQHQ 9ROXPHQV DXIKHEHQ NDQQ H[SHULPHQWHOO GXUFK EHVWLPPWH 7KHWD/|VXQJVPLWWHO XQG HLQH EHVWLPPWH 7KHWD7HPSHUDWXU DQJHQlKHUWZHUGHQ$P7KHWD3XQNWGXUFKJHIKUWH0HVVXQJHQDXVZHOFKHQVLFKV! EHVWLPPHQOlWHUODXEHQVRPLWGXUFK9HUJOHLFKPLWGHQEHUHFKQHWHQ:HUWHQHLQHhEHUSU IXQJGHU*WHGHVJHZlKOWHQ0RGHOOV
6LPXODWLRQVPHWKRGHQ
9LHOIDFK ZLUG EHL GHU 8QWHUVXFKXQJ QDWXUZLVVHQVFKDIWOLFKHU 3UREOHPVWHOOXQJHQ ]XU 8QWHUPDXHUXQJ GHU H[SHULPHQWHOOHQ (UJHEQLVVH RGHU ]XU 9RUKHUVDJH EHVWLPPWHU 0DWHULDOHLJHQVFKDIWHQ YRQ LPDJLQlUHQ 6\VWHPHQ DXI GLH FRPSXWHUJHVWW]WH %HUHFKQXQJ PLNURVNRSLVFKHUXQGPROHNXODUHU*U|HQ]XUFNJHJULIIHQ'HUDUWLJH%HUHFKQXQJHQEDVLHUHQ DXI GHU *UXQGODJH WKHRUHWLVFKHU 0RGHOOH IU GLH %HVFKUHLEXQJ EHVWLPPWHU 0HUNPDOH 'LH *HQDXLJNHLWGHVWKHRUHWLVFKHQ0RGHOOVVSLHOWGDEHLVRZRKOHLQHJURH5ROOHIUGLH4XDOLWlW GHU hEHUHLQVWLPPXQJ ]ZLVFKHQ EHUHFKQHWHQ XQG JHPHVVHQHQ :HUWHQ DOV DXFK IU GHQ =HLWDXIZDQGGHU%HUHFKQXQJ3ULQ]LSLHOOVLQGXQWHUVFKLHGOLFKH1lKHUXQJHQLQGHQ0RGHOOHQ GHQNEDU 'LH JHQDXHVWH 9DULDQWH VLQG GLH TXDQWHQPHFKDQLVFKHQ DE LQLWLR9HUIDKUHQ GLH DEHU DXIJUXQG LKUHU =HLWDXIZHQGLJNHLW PHLVW QXU IU NOHLQHUH 6\VWHPH XQG QLFKW IU 0DNURPROHNOH YHUZHQGHW ZHUGHQ )U 3RO\PHUH ELHWHQ VLFK .UDIWIHOG5HFKQXQJHQ DQ ZHOFKHQDFKGHQ*HVHW]HQGHUNODVVLVFKHQ0HFKDQLNDUEHLWHQ
.UDIWIHOG5HFKQXQJHQ
'LH*UXQGODJH IU .UDIWIHOGUHFKQXQJHQLVW GLH %RUQ2SSHQKHLPHU1lKHUXQJ ZHOFKH GLH 6HSDUDWLRQGHU%HZHJXQJGHU.HUQHYRQGHU%HZHJXQJGHU(OHNWURQHQYRUDXVVHW]W/HW]WHUH PVVHQVRPLWEHLGHQ%HUHFKQXQJHQQLFKWEHUFNVLFKWLJWZHUGHQXQGGDV3UREOHPUHGX]LHUW VLFKDXIGLH%HWUDFKWXQJGHU.HUQH'DVHLJHQWOLFKH.UDIWIHOGLVWHLQ3RWHQWLDOZHOFKHVDXV HLQHU 6XPPH PDWKHPDWLVFKHU 7HUPH EHVWHKW ZHOFKH GLH LQWUD XQG LQWHUPROHNXODUHQ :HFKVHOZLUNXQJHQ EHVFKUHLEHQ 'LH ZLFKWLJVWHQ %HLWUlJH LQ HLQHP .UDIWIHOG VLQG GLH %LQGXQJVSRWHQWLDOH GLH 3RWHQWLDOH IU :LQNHOGHIRUPDWLRQHQ 7RUVLRQVSRWHQWLDOH VRZLH GLH QLFKWELQGHQHQ :HFKVHOZLUNXQJVWHUPH GHU YDQGHU:DDOV XQG GHU &RXORPE.UlIWH 'LH )RUPGHUHLQ]HOQHQ3RWHQWLDOHNDQQIUMHGHV6\VWHPDQJHSDWZHUGHQ'DVLP5DKPHQGLHVHU $UEHLWYHUZHQGHWH.UDIWIHOG'UHLGLQJKDWGLHIROJHQGH)RUP
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ
(
)
(
)
{
[
(
)
]
}
(
) (
)
(
)
ß ß à Þ Ï Ï Ð Î + -+ Y -Y + -+ Q -Q + -= -LM M L O O MN MN LM M LMN LMN H U T T ' & Q 9 & U U N ( e r r f f FRV FRV FRV FRV FRV *O'LH LQ GLHVHP $XVGUXFN YHUZHQGHWHQ 9DULDEOHQ XQG .RQVWDQWHQ VLQG LP .DSLWHO Ä0HPHWKRGHQXQG6LPXODWLRQVSDUDPHWHU³HUNOlUW
'DV .UDIWIHOG ELOGHW QXQ GLH *UXQGODJH IU GLH %HUHFKQXQJHQ =LHO LVW GDV $XIILQGHQ YRQ *OHLFKJHZLFKWV]XVWlQGHQ G K 0LQLPD DXI GHU GXUFK GDV .UDIWIHOG DXIJHVSDQQWHQ 3RWHQWLDOHQHUJLH+\SHUIOlFKH =X GLHVHP =ZHFN ZXUGHQ LQ GLHVHU $UEHLW ]ZHL $UWHQ YRQ %HUHFKQXQJHQ GXUFKJHIKUW (V NDPHQ VRZRKO PROHNXODUPHFKDQLVFKH DOV DXFK PROHNXODU G\QDPLVFKH0HWKRGHQ]XU$QZHQGXQJ
0ROHNXODUPHFKDQLVFKH9HUIDKUHQ
'LHPROHNXODUPHFKDQLVFKHQ0HWKRGHQVLQGVWDWLVFKH9HUIDKUHQGLH]XU'XUFKPXVWHUXQJGHU 3RWHQWLDOHQHUJLH+\SHUIOlFKH]XP$XILQGHQYRQ0LQLPXPVWUXNWXUHQYHUZHQGHWZHUGHQ,P 9HUODXI GHU %HUHFKQXQJHQ ZLUG GLH (QHUJLH GHV EHWUDFKWHWHQ 6\VWHPV EH]JOLFK GHU $WRPNRRUGLQDWHQ PLQLPLHUW =XU (UIOOXQJ GLHVHV =LHOHV H[LVWLHUHQ HLQH 5HLKH YRQ 0LQLPLHUXQJVDOJRULWKPHQ D E $EELOGXQJVFKHPDWLVFKH'DUVWHOOXQJGHUYHUZHQGHWHQ0LQLPLHUXQJVDOJRULWKPHQDP %HLVSLHOGHU)XQNWLRQ([\ [\DFRQMXJDWHJUDGLHQWEVWHHSHVWGHVFHQW 'LHLP5DKPHQGLHVHU$UEHLWYHUZHQGHWHQ$OJRULWKPHQHVVLQGGHUÄ&RQMXJDWH*UDGLHQW³ XQGGHUÄ6WHHSHVW'HVFHQW³$EELOGXQJVDXFK$QKDQJEHUXKHQDXIGHU%HUHFKQXQJ GHUHUVWHQ$EOHLWXQJ*UDGLHQWGHVGXUFKGDV.UDIWIHOGJHJHEHQHQ3RWHQWLDOVEH]JOLFKGHU 2UWVNRRUGLQDWHQ GHU $WRPH 'HU *UDGLHQW JLEW GLH 5LFKWXQJ DXI GDV QlFKVWH 0LQLPXP DQ
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ *HUDGH GDULQ OLHJW DEHU DXFK GHU 1DFKWHLO GLHVHU 0HWKRGHQ GHQQ HV ZLUG QXU GDV QlFKVWH ZHOFKHVQLFKW]ZDQJVOlXILJGDVDEVROXWHJOREDOH0LQLPXPLVWJHIXQGHQ(LQHDQGHUHXQG IU SRO\PHUH 6\VWHPH HUIROJUHLFKHUH 0HWKRGH ]XU 'XUFKPXVWHUXQJ GHU 3RWHQWLDOHQHUJLH +\SHUIOlFKHLVWPROHNXODUG\QDPLVFKHU1DWXUXQGZLUGLPIROJHQGHQ$EVFKQLWWHUOlXWHUW
0ROHNXODUG\QDPLVFKH9HUIDKUHQ
0LW +LOIH PROHNXODUG\QDPLVFKHU 6LPXODWLRQHQ OlW VLFK HEHQIDOOV GLH 3RWHQWLDOHQHUJLH +\SHUIOlFKH XQWHUVXFKHQ 'LH 6LPXODWLRQ HU]HXJW HLQ (QVHPEOH LP 3KDVHQUDXP LQGHP GLH ]HLWOLFKH (QWZLFNOXQJ GHV 6\VWHPV 7UDMHNWRULH LP 3KDVHQUDXP EHU GLH JOHLFK]HLWLJH ,QWHJUDWLRQGHU1HZWRQVFKHQ%HZHJXQJVJOHLFKXQJHQ
( )
L L L P ) GW W U G -= *O(
)
L 1 L 9 U UU U ) -= *O IUDOOH$WRPHEHUHFKQHWZLUG'DEHLLVWPLGLH0DVVHGHV$WRPVLDXIZHOFKHVGLH.UDIW)L ZLUNW XQG W LVW GLH =HLW 'LH 0ROHNXODUG\QDPLN6LPXODWLRQHQ HUODXEHQ QLFKW QXU GLH %HUHFKQXQJ YRQ G\QDPLVFKHQ (LJHQVFKDIWHQ 'XUFK GLH ]HLWOLFKH 0LWWHOXQJ EHU HLQH 7UDMHNWRULHN|QQHQDXFKVWDWLVFKH*OHLFKJHZLFKWVHLJHQVFKDIWHQHUKDOWHQZHUGHQ'HUEHLHLQHU6LPXODWLRQGHU0ROHNXODUG\QDPLN]XJlQJOLFKH%HUHLFKGHV3KDVHQUDXPVZLUG GXUFK GLH 7HPSHUDWXU EHVWLPPW %HL GHP HLQIDFKVWHQ 9HUIDKUHQ EOHLEHQ GLH 7HPSHUDWXU XQGRGHUGLH(QHUJLHHLQHV6\VWHPVZlKUHQGGHU6LPXODWLRQNRQVWDQW:LUGGLH7HPSHUDWXU MHGRFKJHlQGHUWVRNDQQGHP6\VWHP(QHUJLH]XRGHUDEJHIKUWZHUGHQXQGGHUHUUHLFKEDUH %HUHLFK GHV 3KDVHQUDXPV YHUJU|HUW RGHU YHUNOHLQHUW VLFK $XI GLHVHP 3ULQ]LS EHUXKW GDV 9HUIDKUHQGHVÄVLPXODWHGDQQHDOLQJ³ZHOFKHVKlXILJXQGHUIROJUHLFK]XP$XIILQGHQYRQ 0LQLPXPVWUXNWXUHQSRO\PHUHU6\VWHPHHLQJHVHW]WZLUGVR'DEHLZHUGHQ0ROHNXODUG\ QDPLN6LPXODWLRQHQ EHL SK\VLNDOLVFK XQUHDOLVWLVFK KRKHQ 7HPSHUDWXUHQ GXUFKJHIKUW EHL GHQHQGLHNLQHWLVFKH(QHUJLHGHV6\VWHPVGLHhEHUZLQGXQJYRQ3RWHQWLDOEDUULHUHQXQGVRPLW GDV(UUHLFKHQYRQ3RWHQWLDOVHQNHQHUODXEW%HLPVLPXOLHUWHQ$ENKOHQZHUGHQDQVFKOLHHQG PLWK|KHUHU:DKUVFKHLQOLFKNHLW0LQLPXP]XVWlQGHHUUHLFKW
(LQHhEHUVLFKWGHUYHUZHQGHWHQ6LPXODWLRQVYHUIDKUHQXQG±SDUDPHWHUILQGHWVLFKLP.DSLWHO Ä0HPHWKRGHQXQG6LPXODWLRQVSDUDPHWHU³
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ
'HUNRQGHQVLHUWH=XVWDQG
3RO\PHUHZHLVHQZHJHQLKUHU.HWWHQVWUXNWXULPNRQGHQVLHUWHQ=XVWDQGHLQLJH%HVRQGHUKHLWHQ DXI3ULQ]LSLHOOJLEWHV]ZHL*UHQ]IlOOHGHQDPRUSKHQXQGGHQNULVWDOOLQHQ=XVWDQG'LH LVRWURSHDPRUSKH3KDVHNDQQDOV]lKH6FKPHO]HRGHUDOVÄHLQJHIURUHQH³)OVVLJNHLWYRUOLHJHQ XQG]HLFKQHWVLFKGXUFKGLH([LVWHQ]HLQHU1DKRUGQXQJDXV'HU3UR]HGHV(LQIULHUHQV]HLJW VLFK DOV *ODVEHUJDQJ XQG GLH GD]XJHK|ULJH 7HPSHUDWXU LVW GLH *ODVEHUJDQJV RGHU NXU] *ODVWHPSHUDWXU ,P DQLVRWURSHQ NULVWDOOLQHQ =XVWDQG KHUUVFKW DQDORJ ]X QLHGHUPROHNXODUHQ 9HUELQGXQJHQDXFKHLQH3RVLWLRQVIHUQRUGQXQJ'LH%DXVWHLQHGHU(OHPHQWDU]HOOHVLQGMHGRFK NHLQH YROOVWlQGLJHQ 0ROHNOH VRQGHUQ HLQLJH ZHQLJH 0RQRPHUHLQKHLWHQ 9ROONRPPHQ NULVWDOOLQH3RO\PHUHJLEWHVSUDNWLVFKQLFKW6WDWWGHVVHQH[LVWLHUHQEHLNULVWDOOLVDWLRQVIlKLJHQ 3RO\PHUHQ WHLONULVWDOOLQH =XVWlQGH LQ ZHOFKHQ NULVWDOOLQH XQG DPRUSKH %HUHLFKH QHEHQHLQDQGHU YRUOLHJHQ 'LH 0DWHULDOHLJHQVFKDIWHQ ZHUGHQ GDQQ GXUFK GLH (LJHQVFKDIWHQ EHLGHU =XVWlQGH EHVWLPPW 6R ZHUGHQ EHLVSLHOVZHLVH GLH DPRUSKHQ %HUHLFKH EHLP hEHUVFKUHLWHQGHU*ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUIOVVLJZlKUHQGGLHNULVWDOOLQHQ%HUHLFKHELV]XU 6FKPHO]WHPSHUDWXUIHVWEOHLEHQ'DUDXVHUJHEHQVLFKMHQDFK7HPSHUDWXUDXHUJHZ|KQOLFKH PHFKDQLVFKH(LJHQVFKDIWHQ=XU HUIROJUHLFKHQ .OlUXQJ GHU )UDJHVWHOOXQJ GLHVHU 'LVVHUWDWLRQ LVW GLH H[SHULPHQWHOOH &KDUDNWHULVLHUXQJGHUDXI GHU%DVLVGHV.RQ]HSWHV GHU NRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWHQ 3RO\PHUH V\QWKHWLVLHUWHQ 0DWHULDOLHQ HUIRUGHUOLFK 'LH JU|WH $XIPHUNVDPNHLW NRPPW LQ GLHVHP =XVDPPHQKDQJ GHP IU GLH DPRUSKHQ %HUHLFKH FKDUDNWHULVWLVFKHQ *ODVEHUJDQJ XQG GHP *ODV]XVWDQGHLQHUVHLWVXQGGHP.ULVWDOOLVDWLRQVYRUJDQJVRZLHGHU.ULVWDOOVWUXNWXUDQGHUHUVHLWV ]X%HLGH3KlQRPHQHZHUGHQLQGHQIROJHQGHQ$EVFKQLWWHQHUOlXWHUW
*ODVEHUJDQJXQG*ODV]XVWDQG
$OV *ODVEHUJDQJ ZLUG GHU 3UR]H GHV (UVWDUUHQV HLQHU )OVVLJNHLW ]XP )HVWN|USHU EH]HLFKQHW LQ ZHOFKHP GLH XQJHRUGQHWH )OVVLJNHLWVVWUXNWXU HUKDOWHQ EOHLEW ÄHLQJHIURUHQ³ ZLUG GHU DEHU GLH (LJHQVFKDIWHQ HLQHV )HVWN|USHUV EHVLW]W 'LHVH 8PZDQGOXQJVHUVFKHL QXQJ LVW HLQ NLQHWLVFK JHVWHXHUWHU 3UR]H EHL ZHOFKHP GLH IU GLH )OVVLJNHLW FKDUDNWHULVWLVFKHQ 5HOD[DWLRQVSUR]HVVH QLFKW PHKU P|JOLFK VLQG XQG GHU ]X HLQHP 1LFKWJOHLFKJHZLFKWV]XVWDQG QLFKWHUJRGLVFKHU =XVWDQG IKUW (U HUVWUHFNW VLFK EHU HLQHQ JHZLVVHQ7HPSHUDWXUEHUHLFKLQZHOFKHPVLFK0DWHULDOHLJHQVFKDIWHQZLHEHLVSLHOVZHLVHGLH 9LVNRVLWlW GUDVWLVFK lQGHUQ 'DKHU UKUW DXFK HLQH UHFKW ZLOONUOLFKH 'HILQLWLRQ GHU *ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUDOVGHU7HPSHUDWXUEHLGHUGLH9LVNRVLWlWHLQHQ:HUWYRQ3DV HUUHLFKW'HU*ODVEHUJDQJVROOWHDXIJUXQGVHLQHVNLQHWLVFKHQ+LQWHUJUXQGHVSULQ]LSLHOOIU DOOH 6WRIIH P|JOLFK VHLQ ZHQQ QXU GLH .KOUDWH JHQJHQG JUR LVW XQG HLQH .ULVWDOOLVDWLRQ XQWHUGUFNW ZHUGHQ NDQQ 'LH 8UVDFKH GDIU GD GHU *ODVEHUJDQJ EHL 3RO\PHUHQ HLQ XELTXLWlUDXIWUHWHQGHV3KlQRPHQLVWOLHJWLQGHU7DWVDFKHEHJUQGHWGDGLH.ULVWDOOLVDWLRQ EHL3RO\PHUHQPLWGHUQRWZHQGLJHQ(QWZLUUXQJGHULQGHU6FKPHO]HLQHLQDQGHUYHUNQlXHOWHQ
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ .HWWHQ HLQKHUJHKHQ PX 'LHVHU 9RUJDQJ OlXIW DXI HLQHU =HLWVNDOD DE GLH PLW GHQ H[SHULPHQWHOOUHDOLVLHUEDUHQ.KOUDWHQKlXILJQLFKW]XJlQJOLFKLVW
'HU *ODVEHUJDQJ LVW ELV KHXWH QLFKW YROOVWlQGLJ YHUVWDQGHQ GRFK JLEW HV PHKUHUH WKHRUHWLVFKH (UNOlUXQJVDQVlW]H 'LHVH JHKHQ DXI GLH H[SHULPHQWHOO JHPDFKWHQ %HREDFKWXQJHQ ]XUFN (LQHV GHU ZLFKWLJVWHQ 3KlQRPHQH EHVRQGHUV EHL 3RO\PHUHQ LVW GLH XQYHUKlOWQLVPlLJ VWDUNH =XQDKPH GHU 9LVNRVLWlW h EHLP $ENKOHQ LQ 5LFKWXQJ GHV *ODVEHUJDQJV'LHVH7HPSHUDWXUDEKlQJLJNHLWOlWVLFKQLFKWZLHEHLHLQLJHQDQRUJDQLVFKHQ *ODVELOGQHUQ ZLH ]XP %HLVSLHO 6L2 PLW HLQHU HLQIDFKHQ WKHUPLVFKHQ $NWLYLHUXQJ GHV )OLHSUR]HVVHVQDFKHLQHP$UUKHQLXV*HVHW] 57 (D H -=h h *O PLWGHUPRODUHQ$NWLYLHUXQJVHQHUJLH(DEHVFKUHLEHQ6WDWWGHVVHQJHKRUFKWVLHGHPHPSLULVFK JHIXQGHQHQ9RJHO)XOFKHU*HVHW] 9) D 7 7 (
H
--=
h
h
*O79) 9RJHO)XOFKHU7HPSHUDWXU 'LH $QSDVVXQJ YRQ 0HVVXQJHQ GHU EHLP )OLHHQ DEODXIHQGHQa5HOD[DWLRQHQJHOLQJWVHKUJXWPLWHLQHPYRQ.RKOUDXVFK:LOOLDPVXQG:DWWV DXIJHVWHOOWHQGRSSHOWH[SRQHQWLHOOHQ=HLWJHVHW].::)RUPHO
( )
b t h h ÜÝ Û Ì Í Ë -= W H W *O ZHOFKHVHLQH=HLWNRQVWDQWHtXQGGHQ([SRQHQWHQbOLHIHUW%HL9HUlQGHUXQJGHU7HPSHUDWXU lQGHUWVLFKGLH=HLWNRQVWDQWHGLHIXQNWLRQDOH)RUPEOHLEWMHGRFKJOHLFK'LHVEHUXKWDXIGHU *OWLJNHLW GHV =HLW7HPSHUDWXU6XSHUSRVLWLRQVSULQ]LSV $XI GHU ORJDULWKPLVFKHQ 6NDOD N|QQHQEHLYHUVFKLHGHQHQ7HPSHUDWXUHQHUKDOWHQH.XUYHQGXUFKGLH9HUVFKLHEXQJXPORJD7 D79HUVFKLHEXQJVIDNWRU]XU'HFNXQJJHEUDFKWZHUGHQZREHLGLH:LOOLDPV/DQGHO)HUU\ *OHLFKXQJ:/)*OHLFKXQJJLOW( )
( )
(
UHI)
UHI UHI 7 & 7 7 7 7 & 7 7 D -+ -= = ORJ ORJ h h *O'DULQVLQG&XQG&.RQVWDQWHQXQG7UHIHLQH5HIHUHQ]WHPSHUDWXU'LH:/)*OHLFKXQJNDQQ ZLHGHUXPLQGLH9RJHO)XOFKHU*OHLFKXQJEHUIKUWZHUGHQ'LH.RQVWDQWHQ&XQG&VLQG IUYLHOH3RO\PHUHFKDUDNWHULVWLVFKZHQQ7JDOV5HIHUHQ]WHPSHUDWXUJHZlKOWZLUG
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ 'LH WKHRUHWLVFKH 'HXWXQJ GHU HPSLULVFKHQ )RUPHOQ VHW]W EHL GHQ 5HOD[DWLRQV]HLWHQ GHU DEODXIHQGHQ3UR]HVVHDQ'LH.::*OHLFKXQJLVWJOHLFKEHGHXWHQGPLWHLQHU9HUWHLOXQJYRQ (QHUJLHEDUULHUHQXQWHUVFKLHGOLFKHU+|KHXQGIROJOLFKPLWHLQHU9HUWHLOXQJYRQ5HOD[DWLRQV ]HLWHQ (LQ 0RGHOO ZHOFKHV YHUVXFKW GLH XQWHUVFKLHGOLFKHQ (QHUJLHEDUULHUHQ XQG 5HOD[DWL RQV]HLWHQ]XHUNOlUHQLVWGDV0RGHOOGHVIUHLHQ9ROXPHQVGHVVHQ8UVSUXQJLQGHU'HXWXQJ GHU7HPSHUDWXUDEKlQJLJNHLWGHU9LVNRVLWlWOLHJW'LH$QQDKPHLVWGDMHGHP0ROHNOE]Z 0RQRPHU HLQ EHVWLPPWHV PLWWOHUHV 9ROXPHQ ]X]XRUGQHQ LVW ZHOFKHV VLFK LQ ]ZHL $QWHLOH DXIVSDOWHQOlW'HUHUVWH7HLOLVWGHUHLJHQWOLFKH5DXPEHGDUIGHV0ROHNOVRGHU0RQRPHUV 9XQGGHU]ZHLWH7HLOLVWGDVIUHLH9ROXPHQ9I
( )
7 9 9( )
7 9 = + I *O (LQH7HPSHUDWXUHUK|KXQJLVWJOHLFKEHGHXWHQGPLWHLQHU9HUJU|HUXQJGHVIUHLHQ9ROXPHQV ZREHLaGHUWKHUPLVFKH$XVGHKQXQJVNRHIIL]LHQWLVW( )
7 9(
7 7)
9I = a - *O %HL7YHUVFKZLQGHWGDVIUHLH9ROXPHQ'DVIUHLH9ROXPHQVROOVWDWLVWLVFKEHUGDV0DWHULDO YHUWHLOWVHLQVRGDIUMHGHQ2UWHLQHEHVWLPPWH:DKUVFKHLQOLFKNHLWEHVWHKWGRUWGDVIUHLH 9ROXPHQ 9I ]X ILQGHQ (QWVFKHLGHQG IU GLH (UNOlUXQJ GHU 7HPSHUDWXUDEKlQJLJNHLW GHV )OLHSUR]HVVHVE]ZGHU5HOD[DWLRQLVWGLH7DWVDFKHGDIUGLHVH 9RUJlQJHHLQH0LQGHVW JU|HGHVIUHLHQ9ROXPHQVGDVNULWLVFKHIUHLH9ROXPHQ9FDQGLHVHU6WHOOHQRWZHQGLJLVW )UGLH9LVNRVLWlWOHLWHWVLFKGDUDXVPLW+LOIHGHU'RROLWWOH*OHLFKXQJHLQ 9RJHO)XOFKHU *HVHW]DE ( ) 9 7 7 9F H- - a h *O'DPLW OlW VLFK DXFK GDV :/)9HUKDOWHQ DQKDQG GHV IUHLHQ 9ROXPHQV HUNOlUHQ 'LHVH 9HUNQSIXQJ IKUW ]X IROJHQGHQ *HVHW]PlLJNHLWHQ IU GHQ $QWHLO XQG GHQ WKHUPLVFKHQ $XVGHKQXQJVNRHIIL]LHQWHQGHVIUHLHQ9ROXPHQVEHLGHU*ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXU F IJ = F F I = a *O
'LH 5HOD[DWLRQVSUR]HVVH XQG ]HLWYHUWHLOXQJHQ VLQG H[SHULPHQWHOO GXUFK G\QDPLVFKH 0HVVXQJHQZLH]XP%HLVSLHOGLHGLHOHNWULVFKH5HOD[DWLRQVVSHNWURVNRSLH]XJlQJOLFK
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ 'LH7KHRULHGHVIUHLHQ9ROXPHQVLVWQXUHLQHGHUP|JOLFKHQ(UNOlUXQJHQGHU9RUJlQJHLP %HUHLFK GHV *ODVEHUJDQJV (LQH DQGHUH 'HXWXQJVZHLVH EHKDQGHOW GHQ *ODVEHUJDQJ DOV WKHUPRG\QDPLVFKHQ3KDVHQEHUJDQJ'LHVHYRQ*LEEVXQGGL0DU]LRDXIJHVWHOOWH7KHRULH VROOKLHUQLFKWQlKHUEHVFKULHEHQZHUGHQ
'DV 9HUKDOWHQ EHVWLPPWHU WKHUPRG\QDPLVFKHU *U|HQ EHL 7J LVW DEHU GHQQRFK IU GLH %HWUDFKWXQJHLQLJHUPLWGHP*ODVEHUJDQJYHUEXQGHQHU3KlQRPHQHHQWVFKHLGHQG6R]HLJHQ GLH 7HPSHUDWXUDEKlQJLJNHLWHQ GHU (QWKDOSLH + XQG GHV 9ROXPHQV 9 EHL GHU *ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUHLQHQ.QLFNZlKUHQGGLH:lUPHNDSD]LWlW&SXQGGHUWKHUPLVFKH $XVGHKQXQJVNRHIIL]LHQWaHLQHQ6SUXQJDXIZHLVHQ$EELOGXQJ0LWGHU(QWKDOSLHXQGGHP 9ROXPHQKlQJWDXFKHLQDQGHUHV3KlQRPHQGHV*ODV]XVWDQGV]XVDPPHQGLH3K\VLNDOLVFKH $OWHUXQJ 7 +9 *OHLFKJHZLFKWVOLQLH 7J 7 &Sa 7J D E $EELOGXQJ7HPSHUDWXUDEKlQJLJNHLWHLQLJHUWKHUPRG\QDPLVFKHU*U|HQDP *ODVEHUJDQJD(QWKDOSLHXQG9ROXPHQE:lUPHNDSD]LWlWXQGWKHUPLVFKHU $XVGHKQXQJVNRHIIL]LHQW 3K\VLNDOLVFKH$OWHUXQJ =ZDUZLUGEHLP*ODVEHUJDQJGLHIUGDV)OLHHQYHUDQWZRUWOLFKHa5HOD[DWLRQHLQJHIURUHQ DEHU WURW]GHP VLQG QRFK %HZHJXQJVSUR]HVVH P|JOLFK GLH DXI 8PODJHUXQJHQ NOHLQHUHU .HWWHQVHJPHQWH ]XUFNJHKHQ 'LHVH b5HOD[DWLRQHQ ODXIHQ DXI HLQHU VHKU YLHO NOHLQHUHQ =HLWVNDOD DE XQG VLQG XQWHU DQGHUHP IU GHQ $OWHUXQJVSUR]H YHUDQWZRUWOLFK 'DV SK\VLNDOLVFKH$OWHUQJUQGHWVLFKDXIGDV9RUOLHJHQHLQHV1LFKW*OHLFKJHZLFKWV]XVWDQGVXQG EHVWHKW EHLVSLHOVZHLVH LQ GHU 5HOD[DWLRQ GHV 9ROXPHQV E]Z GHU (QWKDOSLH ]X LKUHQ *OHLFKJHZLFKWVZHUWHQKLQZLHHVLQ$EELOGXQJIUGLH(QWKDOSLHJH]HLJWLVW%HLPHUQHXWHQ
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ $XIKHL]HQLQGLHIOVVLJH3KDVHZHUGHQGDVEHLGHU$OWHUXQJÄYHUORUHQH³9ROXPHQE]ZGLH ÄYHUORUHQH³(QWKDOSLHDOV([]HYROXPHQd9E]Z([]HHQWKDOSLHd+]XUFNJHZRQQHQ
+ 7 dD *OHLFKJHZLFKWVOLQLH IOVVLJH3KDVH %HUHLFKGHU SK\VLNDOLVFKHQ$OWHUXQJ 7J 7b $EELOGXQJVFKHPDWLVFKH'DUVWHOOXQJGHV$OWHUXQJVSUR]HVVHVDP%HLVSLHOGHU 7HPSHUDWXUDEKlQJLJNHLWGHU(QWKDOSLH
'LH *HVFKZLQGLJNHLW GLHVHU VWUXNWXUHOOHQ 5HOD[DWLRQ $OWHUXQJVUDWH lQGHUW VLFK PLW GHP IUHLHQ9ROXPHQ'DVIUHLH9ROXPHQKlQJWZLHGHUXPYRQGHU%HZHJOLFKNHLWGHU.HWWHQDE GLHDQGHUHUVHLWVYRQGHUbQGHUXQJVUDWHGHVIUHLHQ9ROXPHQVEHHLQIOXWZLUG'DGXUFKZLUG GLH$OWHUXQJ]XHLQHPVHOEVWYHUODQJVDPHQGHQ3UR]H$EELOGXQJ
0
Y
IGY
IGW
$EELOGXQJGLH6HOEVWYHUODQJVDPXQJGHV$OWHUXQJVSUR]HVVHVYIIUHLHV9ROXPHQ GYIGW]HLWOLFKHbQGHUXQJGHVIUHLHQ9ROXPHQV00RELOLWlWGHU3RO\PHUNHWWHQ 'LH0RELOLWlWGHU.HWWHQZLUGDEHUQLFKWQXUGXUFKGDVIUHLH9ROXPHQJHVWHXHUWVRQGHUQGLH 5HOD[DWLRQVSUR]HVVHVLQGDXFKDXIGLHLQWHUQH)OH[LELOLWlWGHU.HWWHQ]XUFN]XIKUHQ)ROJOLFK LVW ]X YHUPXWHQ GD VLFK GLH $OWHUXQJVUDWHQ NRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWHU 3RO\PHUH XQG GLHMHQLJHQIOH[LEOHU.HWWHQlKQOLFKHU6WUXNWXUVWDUNXQWHUVFKHLGHQ7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ ([SHULPHQWHOO LVW GHU $OWHUXQJVSUR]H ]XP %HLVSLHO GXUFK NDORULPHWULVFKH 0HVVXQJHQ ]XJlQJOLFK ZLH VLH DXFK LP 5DKPHQ GLHVHU $UEHLW GXUFKJHIKUW ZXUGHQ 'LH (QWKDOSLH LVW ]ZDU QLFKW GLUHNW PHEDU DEHU PLWWHOV 'LIIHUHQWLDONDORULPHWULH 'LIIHUHQWLDO 6FDQQLQJ &DORULPHWU\ '6& NDQQ GLH :lUPHNDSD]LWlW HLQHU 3UREH WHPSHUDWXUDEKlQJLJ JHPHVVHQ ZHUGHQ'LHVHZHLVWIUGUHLVWXILJHWKHUPLVFKH=\NOHQ$EELOGXQJGLHDXVGHP.KOHQ .KOUDWHTDXIHLQH7HPSHUDWXU7LP*ODV]XVWDQGGHP7HPSHUQ7HPSHU]HLWWDEHL7 XQGGHP:LHGHUDXIKHL]HQ+HL]UDWHTLQGLHIOVVLJH3KDVHEHVWHKHQHLQHQGHU*ODVVWXIH EHUODJHUWHQ 3HDN DXI 'XUFK 'LIIHUHQ]ELOGXQJ GHU 3HDNIOlFKHQ YRQ JHDOWHUWHU XQG QLFKW JHDOWHUWHU3UREHWD LVWHVP|JOLFKGLH([]HHQWKDOSLH]XEHVWLPPHQ
$EELOGXQJGUHLVWXILJHWKHUPLVFKH=\NOHQZLHVLHLQGHQGLIIHUHQWLDONDORULPHWULVFKHQ ([SHULPHQWHQGXUFKJHIKUWZXUGHQ
'LH $QDO\VH GHU HUKDOWHQHQ 'DWHQ JUQGHW VLFK DXI HLQ YRQ .RYDFV XQG +XWFKLQVRQ HQWZLFNHOWHV0RGHOO(VJHKWYRQHLQHU9HUWHLOXQJYRQ5HOD[DWLRQV]HLWHQDXVZREHLGLHLWH 5HOD[DWLRQV]HLWQDFK
( )
=[
-Q(
-)
]
ÎÏÐ-(
-D)
Q Þßà a d t d tL 7 LUH[S 7 7U H[S [ *O VRZRKOYRQGHU7HPSHUDWXU7HUPDOVDXFKYRQGHU6WUXNWXU7HUPDEKlQJW'DULQVLQG tLUGHU*OHLFKJHZLFKWVZHUWYRQtLEHLHLQHU5HIHUHQ]WHPSHUDWXU7ULP*OHLFKJHZLFKWQHLQH7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ 0DWHULDONRQVWDQWHZHOFKHGLH7HPSHUDWXUDEKlQJLJNHLWYRQtLEHVFKUHLEWD&SGLH'LIIHUHQ] GHU:lUPHNDSD]LWlWHQLP*OHLFKJHZLFKWXQGLP*ODV]XVWDQGXQGd+GLH([]HHQWKDOSLH'HU 1LFKW/LQHDULWlWVSDUDPHWHU [ JLEW GLH UHODWLYHQ %HLWUlJH GHU 7HPSHUDWXU XQG 6WUXNWXU ]XP :HUWYRQtLDQ'HU1LFKW/LQHDULWlWVSDUDPHWHU[LVWGDEHLHLQH)XQNWLRQGHUH[SHULPHQWHOOHQ 9DULDEOHQ 'LHV VLQG GLH +HL]UDWH T GLH .KOUDWH T GLH $OWHUXQJVWHPSHUDWXU 7D XQG GLH $OWHUXQJV]HLWWD'LH%HVWLPPXQJYRQ[HUIROJWGXUFKGLH$XVZHUWXQJGHU$EKlQJLJNHLWGHU 7HPSHUDWXU GHV 3HDN0D[LPXPV GHU :lUPHNDSD]LWlW YRQ GHQ H[SHULPHQWHOOHQ 9DULDEOHQ )UMHGHGLHVHU9DULDEOHQOlWVLFKHLQHSDUWLHOOH$EOHLWXQJGHILQLHUHQ
( )
Ö 7 T T + S S 7 & ' V ÜÜÝ Û ÌÌÍ Ë D = d D Ö( )
T + T S 7 7 7 V d ÜÜÝ Û ÌÌÍ Ë = E( )
OQ Ö 7 T S + T 7 4 V d ÜÜÝ Û ÌÌÍ Ë Q = F( )
OQ Ö 7 T S + T 7 4 V d ÜÜÝ Û ÌÌÍ Ë Q = G *O'DUXQWHU LVW *OHLFKXQJ D GLH ZLFKWLJVWH %H]LHKXQJ ZHLO GLH DQGHUHQ *OHLFKXQJHQ HLQH H[SHULPHQWHOO VFKZHU ]X UHDOLVLHUHQGH NRQVWDQWH ([]HHQWKDOSLH HUIRUGHUQ $XV *OHLFKXQJ D NDQQ GDQQ [ GXUFK 9HUJOHLFK PLW HLQHU WKHRUHWLVFK EHUHFKQHWHQ )XQNWLRQ )[ GLH QlKHUXQJVZHLVHDOV
( )
( )
Ö = = -[ [ ) ' V *OGHILQLHUW ZLUG $EELOGXQJ EHVWLPPW ZHUGHQ 'XUFK GHQ HQJHQ =XVDPPHQKDQJ GHU 5HOD[DWLRQV]HLWHQPLWGHP1LFKW/LQHDULWlWVSDUDPHWHUVROOWHVLFKHLQH.RQIRUPDWLRQVEHKLQGH UXQJEHUGLH%HHLQIOXVVXQJGHU5HOD[DWLRQV]HLWHQLP=DKOHQZHUWYRQ[EHPHUNEDUPDFKHQ
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ ) [ [ $EELOGXQJ)[
.ULVWDOOVWUXNWXUXQG.ULVWDOOLVDWLRQVNLQHWLN
'LH .ULVWDOOVWUXNWXUHQ SRO\PHUHU 6WRIIH ]HLFKQHQ VLFK HEHQVR ZLH GLH 6WUXNWXUHQ QLHGHUPROHNXODUHU6WRIIHGXUFKHLQHGUHLGLPHQVLRQDOH3RVLWLRQVIHUQRUGQXQJDXV$OOHUGLQJV VLQG QLFKW NRPSOHWWH .HWWHQ GLH :LHGHUKROXQJVHLQKHLWHQ VRQGHUQ PHLVW HLQ RGHU PHKUHUH 0RQRPHUH $XHUGHP HUJLEW VLFK DQ GHU .ULVWDOOREHUIOlFKH GDV 3UREOHP GHU .HWWHQUFNIDOWXQJVRGD6FKODXIHQHQWVWHKHQ/DPHOOHQNULVWDOO(VJLEWDEHUDXFKGHQ)DOO GHV ÄH[WHQGHG FKDLQ FU\VWDO³ LQ ZHOFKHP GLH .HWWHQ JHVWUHFNW RKQH )DOWXQJ YRUOLHJHQ =XVDPPHQPLWGHQDPRUSKHQ%HUHLFKHQELOGHQGHU/DPHOOHQNULVWDOOXQGGHUÄH[WHQGHGFKDLQ FU\VWDO³ GLH *UXQGIRUPHQ WHLONULVWDOOLQHU 3RO\PHUH 'LH ÄIULQJHG PLFHOO³ NDQQ DOV HLQH .RPELQDWLRQGHUYHUVFKLHGHQHQ*UXQGIRUPHQDQJHVHKHQZHUGHQ$EELOGXQJ
(LQH*UXQGYRUDXVVHW]XQJIUGLH.ULVWDOOLVDWLRQZHOFKHJHUDGHIUHLQH6WUXNWXUPRGLILNDWLRQ %HGHXWXQJKDWLVWHLQHUHJHOPlLJHE]ZV\PPHWULVFKH.HWWHQVWUXNWXU,P.ULVWDOOOLHJHQGLH .HWWHQLP5HJHOIDOOLQGHUHQHUJLHlUPVWHQ.RQIRUPDWLRQYRUZHOFKHVLFKDXVGHQ0LQLPDGHU LQWHUQHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDOH GHV .HWWHQUFNJUDWV HUJLEW 'LH .HWWHQ VLQG OLQHDU RGHU DOV OLQHDUH+HOL[SDUDOOHO]XHLQDQGHUDQJHRUGQHWVRGDVLFKGLHPD[LPDOH'LFKWHXQGPD[LPDOH 6FKPHO]HQWKDOSLHHUJHEHQ
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ
$EELOGXQJVFKHPDWLVFKH'DUVWHOOXQJP|JOLFKHU6WUXNWXUHQLQWHLONULVWDOOLQHQ 3RO\PHUHQ$DPRUSKHU=XVWDQG%/DPHOOHQNULVWDOO&ÄH[WHQGHGFKDLQFU\VWDO³ 'ÄIULQJHGPLFHOOH³
(LQ ZHVHQWOLFKHV =LHO EHLP 8PJDQJ PLW WHLONULVWDOOLQHQ 0DWHULDOLHQ LQ GHU NRQGHQVLHUWHQ 3KDVHLVWHVGLH+|KHGHV.ULVWDOOLQLWlWVJUDGHV[FZ]XNRQWUROOLHUHQ'D]XLVWHVHQWVFKHLGHQG GLH .ULVWDOOLVDWLRQVNLQHWLN ]X NHQQHQ G K GLH $UW XQG :HLVH ZLH VLFK NOHLQVWH .ULVWDOOLWH .HLPH ELOGHQ XQG ZDFKVHQ 'LH .HLPELOGXQJ NDQQ GDEHL DWKHUPLVFK RGHU GXUFK )OXNWXDWLRQHQ WKHUPLVFK YHUODXIHQ XQG IKUW MH QDFK %HGLQJXQJHQ .KOUDWH .ULVWDOOLVDWLRQVWHPSHUDWXU HWF ]X XQWHUVFKLHGOLFKHQ .ULVWDOOLQLWlWVJUDGHQ 'LH *HVWDOW GHU .HLPH ZLUG LQ GHQ PHLVWHQ )lOOHQ DOV ]\OLQGULVFK PLW GHU +|KH K XQG GHP 5DGLXV U DQJHQRPPHQV$EELOGXQJ K U $EELOGXQJ6FKHPDHLQHV]\OLQGULVFKHQ.ULVWDOONHLPVGHU+|KHKXQGGHV5DGLXVU 'LH%HGLQJXQJ]XU%LOGXQJHLQHVVWDELOHQ.HLPVLVWGDHUHLQHEHVWLPPWHNULWLVFKH*U|H HUUHLFKWZHOFKHGXUFKHLQHPLQLPDOHIUHLH(QWKDOSLHD*JHJHEHQLVW)UD*JLOW s p s p r pU K * U UK *= FD P+ H+ D *O
7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ PLWsHXQGsDOV*UHQ]IOlFKHQHQHUJLHQGHU'HFNXQG0DQWHOIOlFKHQGHV=\OLQGHUVXQGrFDOV 'LFKWHGHU.ULVWDOOLWH'XUFKHLQH([WUHPZHUWEHVWLPPXQJGLHVHU)XQNWLRQGKGLHSDUWLHOOH 'LIIHUHQWLDWLRQ QDFK U XQG K ODVVHQ VLFK GLH NULWLVFKHQ .HLPDEPHVVXQJHQ U XQG K EHUHFKQHQ
1DFKGHU(QWVWHKXQJHLQHVNULVWDOOLQHQ.HLPVNDQQGLHVHUZHLWHUZDFKVHQ'LHVHV:DFKVWXP HUIROJWKlXILJGXUFK6HNXQGlUNHLPELOGXQJDOVRGXUFKGDV(QWVWHKHQZHLWHUHU.HLPHJOHLFKHU 2ULHQWLHUXQJDXIHLQHUEHUHLWVYRUKDQGHQHQ2EHUIOlFKH'LH:DFKVWXPVJHVFKZLQGLJNHLWLVWLQ JURHP 0DH YRP 0DWHULDOWUDQVSRUW DQ GLH *UHQ]IOlFKH XQG VRPLW YRQ GHU 9LVNRVLWlW DEKlQJLJ
,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH .ULVWDOOLVDWLRQVNLQHWLN ODVVHQ VLFK H[SHULPHQWHOO DXV GHU ]HLWOLFKHQ 9HUlQGHUXQJ GHV .ULVWDOOLQLWlWVJUDGHV EHL LVRWKHUPHU .ULVWDOOLVDWLRQ PLWWHOV GLIIHUHQWLDONDOR ULPHWULVFKHU8QWHUVXFKXQJHQJHZLQQHQ(VJLOWGLH*OHLFKXQJYRQ$YUDPL Q WW N FZ H [ =- *O
LQ ZHOFKHU [FZ GHU .ULVWDOOLQLWlWVJUDG ]XU =HLW W Q GHU $YUDPL3DUDPHWHU XQG NW HLQH .RQVWDQWHGLHPLWGHU.HLPNRQ]HQWUDWLRQE]ZGHU.HLPELOGXQJVUDWH]XVDPPHQKlQJWVLQG 'XUFK %HVWLPPXQJ GHV ]HLWDEKlQJLJHQ .ULVWDOOLQLWlWVJUDGHV XQG (LQVHW]HQ LQ GLH GRSSHOW
ORJDULWKPLHUWH $YUDPL*OHLFKXQJ N|QQHQ Q XQG NW DXV GHU 6WHLJXQJ E]Z GHP
$FKVHQDEVFKQLWW GHU HUKDOWHQHQ *HUDGHQ EHUHFKQHW ZHUGHQ 'HU $YUDPL3DUDPHWHU NDQQ MH QDFK$UWGHV:DFKVWXPV:HUWH]ZLVFKHQXQGDQQHKPHQZREHLQRFK]ZLVFKHQNRQVWDQWHU .HLPNRQ]HQWUDWLRQXQGNRQVWDQWHU.HLPELOGXQJVJHVFKZLQGLJNHLWXQWHUVFKLHGHQZHUGHQPX /lXIWGLH.ULVWDOOLVDWLRQQLFKWLVRWKHUPDEVRQGHUQEHLNRQVWDQWHU.KOUDWHVRODVVHQVLFKDXV GLIIHUHQWLDONDORULPHWULVFKHQ 8QWHUVXFKXQJHQ HEHQIDOOV ,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH .LQHWLN JHZLQQHQ =X GLHVHP =ZHFN ZLUG GLH .KOUDWH YDULLHUW XQG GLH .ULVWDOOLVDWLRQVHQWKDOSLH JHPHVVHQ
3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQH
3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQH ± .HWWHQVWHLILJNHLW GXUFK
PHWD9HUNQSIXQJXQGJURH6XEVWLWXHQWHQ"
,QGLHVHP.DSLWHOVROOXQWHUVXFKWZHUGHQLQZLHZHLWVLFKGXUFKGLH(LQIKUXQJHLQHVVWHULVFK DQVSUXFKVYROOHQ6XEVWLWXHQWHQLQGDVKRFKIOH[LEOHNQlXHOI|UPLJH3RO\R[\FDUERQ\OR[\ SKHQ\OHQ HLQH .HWWHQYHUVWHLIXQJ XQWHU (UKDOW GHU .QlXHOJHVWDOW UHDOLVLHUHQ OlW 'LH 9HUVWHLIXQJVROOWHLQGHU$XVELOGXQJGHUFKDUDNWHULVWLVFKHQ0HUNPDOHHLQHVVWDUUHQ0ROHNOV EHLVSLHOVZHLVH LQ )RUP HLQHU KRKHQ *ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXU VLFKWEDU ZHUGHQ $XHUGHP VROOWHGLHYHUULQJHUWH)OH[LELOLWlWGLUHNWEHUGLHYHUlQGHUWHQ5HOD[DWLRQVSUR]HVVHXQGLQGLUHNW EHUGLHGDPLWYHUEXQGHQHQSK\VLNDOLVFKHQ$OWHUXQJVHUVFKHLQXQJHQPHEDUVHLQ 2 2 2 Q D E F G $EELOGXQJ3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQPHWDYHUNQSIWHV3RO\FDUERQDWPLW GHQP|JOLFKHQ6XEVWLWXWLRQVRUWHQXQGGHQ]XU5RWDWLRQEHIlKLJWHQ%LQGXQJHQDG &DU2%LQGXQJHQEF2&FDU%LQGXQJHQ
'LH $XVZDKO GHV 3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQV $EELOGXQJ DOV 0RGHOOV\VWHP IROJWH HLQHP NOHLQHQ 8PZHJ $XI GHU 6XFKH QDFK IOH[LEOHQ WHLONULVWDOOLQHQ 3RO\PHUHQ PLW WHFKQLVFKHP $QZHQGXQJVSRWHQWLDO VW|W PDQ IDVW ]ZDQJVOlXILJ DXI GDV %LVSKHQRO$ 3RO\FDUERQDW 2 2 2 Q $EELOGXQJFKHPLVFKH6WUXNWXUGHV%LVSKHQRO$3RO\FDUERQDWV%3$3& 'DV%LVSKHQRO$3RO\FDUERQDW$EELOGXQJZXUGHQDKH]XSDUDOOHOEHLGHU%D\HU$* LQ'HXWVFKODQGXQGEHL*HQHUDO(OHFWULFLQGHQ86$HUVWPDOVV\QWKHWLVLHUWXQGKDWVLFK VHLWGHP ]X HLQHP GHU ZLFKWLJVWHQ WKHUPRSODVWLVFKHQ .XQVWVWRIIH HQWZLFNHOW 'LH
3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQH $QZHQGXQJVJHELHWHGHV%LVSKHQRO$3RO\FDUERQDWVVLQGYLHOIlOWLJ6RLVWHVEHLVSLHOVZHLVHLQ 0DUNWVHJPHQWHQ ZLH GHU (OHNWURLQGXVWULH ODVHURSWLVFKH 'DWHQWUlJHU &RPSDFW 'LVFV GHU .UDIWIDKU]HXJLQGXVWULH 5FNOHXFKWHQDEGHFNXQJHQ RGHU GHU 0HGL]LQWHFKQLN 'LDO\VDWRUHQ YHUWUHWHQ'HU*UXQGGDIUOLHJWLQGHPDXHURUGHQWOLFKHQ(LJHQVFKDIWVSURILOGHV0DWHULDOV =XGHQSUD[LVUHOHYDQWHQ(LJHQVFKDIWHQ]lKOHQEHLVSLHOVZHLVHGLHRSWLVFKH7UDQVSDUHQ]HLQH VHKU JXWH :lUPHIRUPEHVWlQGLJNHLW HLQH JHULQJH 7HPSHUDWXUDEKlQJLJNHLW GHU ZHVHQWOLFKHQ (LJHQVFKDIWHQLP %HUHLFK GHU EOLFKHQ $QZHQGXQJVWHPSHUDWXUHQ XQG HLQH KRKH =lKLJNHLW 'DV H[WUHP JXWH (LJHQVFKDIWVSURILO GHV %LVSKHQRO$3RO\FDUERQDWV LVW DXI GLH EHVRQGHUH FKHPLVFKH6WUXNWXU]XUFN]XIKUHQ(LQ%HLVSLHOLVWGLHDXVJH]HLFKQHWH=lKLJNHLWZHOFKHPLW GHU VHKU EUHLWHQ g5HOD[DWLRQ LP 7LHIWHPSHUDWXUEHUHLFK & ]XVDPPHQKlQJW GLH ZLHGHUXPGLUHNWDXIGLH&DUERQDW*UXSSH]XUFN]XIKUHQLVW
$XIJUXQGGHUEHVRQGHUHQ%HGHXWXQJEHVWHKWDXFKJURHVZLUWVFKDIWOLFKHV,QWHUHVVHDQHLQHU ZHLWHUHQ9HUEHVVHUXQJGHU0DWHULDOHLJHQVFKDIWHQGHV%LVSKHQRO$3RO\FDUERQDWV%HVRQGHUV KlXILJVWHKWGDEHLGLH(UK|KXQJGHU:lUPHIRUPEHVWlQGLJNHLWDOVRGHU*ODVEHUJDQJVWHPSH UDWXUXQGGLH9HUULQJHUXQJGHU.ULVWDOOLVDWLRQVQHLJXQJLP%OLFNSXQNWXPGHP0DWHULDOHLQ QRFK EUHLWHUHV $QZHQGXQJVIHOG ]X HUVFKOLHHQ ,Q GLHVHU 5LFKWXQJ VLQG VFKRQ ]DKOUHLFKH 9HUVXFKHXQWHUQRPPHQZRUGHQEHLZHOFKHQZLHDXFKLQGLHVHU$UEHLWGLH+HUDEVHW]XQJGHU )OH[LELOLWlW GXUFK (LQIKUXQJ VWHULVFK DQVSUXFKVYROOHU 6XEVWLWXHQWHQ LQ GLH .HWWH LP 9RUGHUJUXQG VWDQG (LQ %HLVSLHO ZHOFKHV GLHVHV .RQ]HSW EHOHJW LVW GDV 7HWUD PHWK\OELVSKHQRO$3RO\FDUERQDW 70%3$3& V $EELOGXQJ (V ZHLVW PLW . HLQH ZHVHQWOLFKK|KHUH*ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXU:lUPHIRUPEHVWlQGLJNHLWDOVGDV%LVSKHQRO$ 3RO\FDUERQDW.XQGDXHUGHPHLQHQLHGULJHUH.ULVWDOOLVDWLRQVWHQGHQ]DXI$OOHUGLQJV ZXUGHQGLHVH0HUNPDOHPLWHLQHUJHULQJHUHQ$OWHUXQJVEHVWlQGLJNHLWXQG.HUEVFKODJ]lKLJNHLW XQGHLQHUDXIZHQGLJHUHQ6\QWKHVHHLQKHUJHKHQGPLWK|KHUHQ+HUVWHOOXQJNRVWHQHUNDXIW 2 2 2 Q $EELOGXQJFKHPLVFKH6WUXNWXUGHV7HWUDPHWK\OELVSKHQRO$3RO\FDUERQDWV 70%3$3&
'DV DQJHIKUWH %HLVSLHO ]HLJW ]ZDU HLQHQ (UIROJ EHL GHU (UK|KXQJ GHU *ODVEHUJDQJVWHP SHUDWXU=XGLHVHP=ZHFNPXWHQDEHUYLHU6XEVWLWXHQWHQLQGLH.HWWHHLQJHIKUWZHUGHQ'LH :DKOGHV3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQVDOV0RGHOOV\VWHPELHWHWLQGLHVHU+LQVLFKWLP 9HUJOHLFK]XP%LVSKHQRO$3RO\FDUERQDWHLQHQHQWVFKHLGHQGHQ9RUWHLO$XIJUXQGGHUPHWD 9HUNQSIXQJ N|QQHQ GXUFK GLH (LQIKUXQJ HLQHV HLQ]LJHQ 6XEVWLWXHQWHQ DQ 3RVLWLRQ GHV 3KHQ\OULQJVGLH7RUVLRQVSRWHQWLDOHEHLGHUEHQDFKEDUWHU&DUERQDWJUXSSHQHIIHNWLYEHHLQIOXW ZHUGHQ $XHUGHP HUIOOW GDV 3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQ QDWUOLFK HEHQIDOOV IDVW
3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQH DOOH DQGHUHQ $QIRUGHUXQJHQ 'D]X ]lKOHQ HLQH KRKH )OH[LELOLWlW HLQH QLHGULJH *ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUYRQ.XQGGLH.ULVWDOOLVDWLRQVIlKLJNHLWDXVGHU6FKPHO]HVRZLH DXV/|VXQJ'LHVH0HUNPDOHZHUGHQYRQ%6FKDUWHOLQVHLQHU'LVVHUWDWLRQEHVFKULHEHQ (LQ ZHLWHUHV ZHVHQWOLFKHV 0HUNPDO ZHOFKHV DXI GDV 3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQ ]XWULIIWLVWGLH7DWVDFKHGDGHU6XEVWLWXHQWQLFKWGLUHNWDQGHU&DUERQDWJUXSSHZHOFKH]X HLQHP JURHQ $QWHLO GLH )OH[LELOLWlW EHGLQJW HLQJHIKUW ZHUGHQ NDQQ (V ZLUG IROJOLFK LP ZHLWHUHQ YRQ EHVRQGHUHP ,QWHUHVVH VHLQ RE VLFK GXUFK HLQH 6XEVWLWXWLRQ DP 3KHQ\OULQJ EHUKDXSW HQWVFKHLGHQGHU (LQIOX DXI GLH )OH[LELOLWlW QHKPHQ OlW =XP 6FKOX EOHLEW ]X HUZlKQHQ GD GDV 3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQ QLFKW GLH JHIRUGHUWH WHFKQLVFKH $QZHQGXQJ KDW DEHU GLH 7DWVDFKH GD HV ]XU .ODVVH GHU 3RO\FDUERQDWH JHK|UW OlW GLH +RIIQXQJ ]X GD ]XPLQGHVW HLQLJH GHU LP 5DKPHQ HLQHU 0RGLIL]LHUXQJ HUKDOWHQHQ (UJHEQLVVHIUGHQ%HUHLFKGHUWHFKQLVFKHQ$QZHQGXQJYRQ,QWHUHVVHVHLQZHUGHQ
,P DQVFKOLHHQGHQ 7HLO GHV .DSLWHOV ZHUGHQ GLH LP 5DKPHQ GLHVHU $UEHLW HUKDOWHQHQ (UJHEQLVVHSUlVHQWLHUW=XU(QWZLFNOXQJYRQ6WUXNWXUYRUVFKOlJHQJHHLJQHWHU6XEWLWXHQWHQIU VWHLINHWWLJH 3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQH ZXUGHQ ]XQlFKVW 6LPXODWLRQHQ ]XU .HWWHQNRQIRUPDWLRQ GXUFKJHIKUW $P $QIDQJ VWDQG GLH $QDO\VH GHU 5RWDWLRQVSRWHQWLDOH DQKDQG NOHLQHUHU )UDJPHQWH GHV .HWWHQUFNJUDWV EHL XQWHUVFKLHGOLFKHU 6XEVWLWXWLRQ $QVFKOLHHQGZXUGHQGLH.RQIRUPDWLRQHQXQGGLH)OH[LELOLWlWOlQJHUHU.HWWHQPLWWHOVHLQHV GHP 0RQWH&DUOR9HUIDKUHQ lKQOLFKHQ 3UR]HVVHV XQG 0ROHNXODUG\QDPLNVLPXODWLRQHQ XQWHUVXFKW$XVGHQ(UJHEQLVVHQZXUGHQHQWVSUHFKHQGH6WUXNWXUYRUVFKOlJHDEJHOHLWHWGHUHQ 5HDOLVLHUXQJ XQG &KDUDNWHULVLHUXQJ HLQHQ 9HUJOHLFK PLW GHQ 6LPXODWLRQHQ VRZLH GDV $XIVWHOOHQZHLWHUHU.ULWHULHQIUIROJHQGH0RGHOOUHFKQXQJHQ]XOLHE]Z]XOlW
&RPSXWHUVLPXODWLRQHQ
(LQGLPHQVLRQDOH5RWDWLRQVSRWHQWLDOH
3ULQ]LSLHOO JLEW HV LP 5FNJUDW GHU PHWDYHUNQSWHQ 3RO\FDUERQDWH YLHU URWDWLRQVIlKLJH %LQGXQJHQ$EELOGXQJGLHEHLGHQ%HUHFKQXQJHQEHUFNVLFKWLJWZHUGHQPVVHQXQGYRQ GHQHQMHZHLOV]ZHLlTXLYDOHQWVLQG'LHHLQGLPHQVLRQDOHQ5RWDWLRQVSRWHQWLDOHZXUGHQIUGLH LQ $EELOGXQJ GDUJHVWHOOWHQ .HWWHQDXVVFKQLWWH XQG 6XEVWLWXWLRQVPXVWHU EHUHFKQHW 'LH (QHUJLHQGHUDEVROXWHQJOREDOHQ0LQLPDGHU5RWDWLRQVSRWHQWLDOHVLQGMHZHLOVDXIN-PRO QRUPLHUW1DFKWHLOLJZLUNWVLFKEHLDOOHQ6LPXODWLRQHQDXVGDGDV.UDIWIHOGQLFKWIUGLH]X EHUHFKQHQGHQ 6\VWHPH RSWLPLHUW ZXUGH 'HQQRFK VROOWHQ VLFK GLH HUKDOWHQHQ (UJHEQLVVH UHODWLY]XHLQDQGHUYHUJOHLFKHQODVVHQ
3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQH 2 2 2 5 5 5 + $EELOGXQJ'LSKHQ\OFDUERQDW%LVPHWK\OSKHQ\OFDUERQDW%LV HWK\OSKHQ\OFDUERQDW%LVLVRSURS\OSKHQ\OFDUERQDW%LVWHUW EXW\OSKHQ\OFDUERQDW%LVF\FOREXW\OSKHQ\OFDUERQDW%LV F\FORSHQW\OSKHQ\OFDUERQDW%LVF\FORKH[\OSKHQ\OFDUERQDW%LV DGDPDQW\OSKHQ\OFDUERQDW 'LSKHQ\OFDUERQDW
6WHOOYHUWUHWHQG IU GDV XQVXEVWLWXLHUWH 3RO\R[\FDUERQ\OR[\ SKHQ\OHQ VWHKW GDV 'LSKHQ\OFDUERQDW$EELOGXQJ,Q$EELOGXQJXQG$EELOGXQJVLQGGLH5RWDWLRQVSR WHQWLDOHIUGLH&DU2XQGGLH2&FDU%LQGXQJGLHVHU9HUELQGXQJJH]HLJW'LH7RUVLRQVZLQNHO YRQVLQGLPIROJHQGHQVRGHILQLHUWV$EELOGXQJGDGDV.RKOHQVWRIIDWRPZHOFKHV GHQ6XEVWLWXHQWHQWUlJWDXIGHU6HLWHGHV6DXHUVWRIIDWRPVVWHKW&DU2%LQGXQJE]ZGDGLH &DU2%LQGXQJHQWUDQVVWlQGLJVLQG2&FDU%LQGXQJ
3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQH 2 2 2 Q 2 2 2 Q D E $EELOGXQJ'HILQLWLRQGHU7RUVLRQVZLQNHOYRQIHWWURWHLQJH]HLFKQHWD&DU2 %LQGXQJE2&FDU%LQGXQJ ( >N -PRO@ F>@ $EELOGXQJHLQGLPHQVLRQDOHV5RWDWLRQVSRWHQWLDOIUGLH&DU2%LQGXQJGHV 'LSKHQ\OFDUERQDWV 'DV3RWHQWLDOGHU&DU2%LQGXQJ]HLJW]ZHLHQHUJLHJOHLFKH0LQLPDEHLXQGEHL'LH (QHUJLHGHU%DUULHUHQEHLXQGEHWUlJWN-PRO'HU9HUJOHLFKPLWGHU/LWHUDWXU ]HLJW VFKRQ KLHU HLQH 6FKZlFKH GHV QLFKW IU GLH ]X EHUHFKQHQGHQ 6WUXNWXUHQ RSWLPLHUWHQ .UDIWIHOGHV1DFKDELQLWLR5HFKQXQJHQYRQ/DVNRZVNLHWDOEHLGHQHQGLH6LWXDWLRQGHV 'LSKHQ\OFDUERQDWVDXIGDV3KHQ\OIRUPDWUHGX]LHUWZXUGHVROOWHHVYLHU0LQLPDEHL XQG JHEHQ 'LHVH /DJH HUJLEW VLFK DXV GHQ JHJHQOlXILJHQ 7UHQGV GLH GXUFK GLH (UKDOWXQJ GHU (OHNWURQHQGHORNDOLVLHUXQJ GHU 3KHQ\OULQJH XQG GHU &DUERQDW*UXSSH 0LQLPXPEHLHLQHUVHLWVXQGGHUP|JOLFKVWZHLWHQ(QWIHUQXQJGHV&DUERQ\O6DXHUVWRII DWRPV XQG GHU 5LQJ:DVVHUVWRIIDWRPH 0LQLPXP EHL DQGHUHUVHLWV HQWVWHKHQ V DXFK $EELOGXQJ$XFKGLH+|KHGHU(QHUJLHEDUULHUHQLVWLP9HUJOHLFK]XGHQ/LWHUDWXUGDWHQ /DVNRZVNL N-PRO EHL N-PRO EHL XQUHDOLVWLVFK KRFK +XWQLN HW DO HQWZLFNHOWHQDXIGHU%DVLVYRQTXDQWHQPHFKDQLVFKHQ5HFKQXQJHQDP'LSKHQ\OFDUERQDWXQG 5|QWJHQVWUXNWXUXQWHUVXFKXQJHQYRQ3HUH]XQG6FDULQJHHLQ.UDIWIHOGIUGDV%LVSKHQRO$ 3RO\FDUERQDW 'LHVHV JLEW DXIJUXQG GHU 2SWLPLHUXQJ PLW :HUWHQ YRQ XQG VRZLHPLW%DUULHUHQYRQN-PROXQGN-PROGLHUHDOHQ 9HUKlOWQLVVHVHKUJXWZLHGHU
3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQH ( >N -PRO@ F>@ $EELOGXQJHLQGLPHQVLRQDOHV5RWDWLRQVSRWHQWLDOIUGLH2&FDU%LQGXQJGHV 'LSKHQ\OFDUERQDWV
'DV5RWDWLRQVSRWHQWLDOGHU2&FDU%LQGXQJGHV'LSKHQ\OFDUERQDWVZHLVW]ZHL0LQLPDEHL XQG EHL N-PRO EHL HLQHU %DUULHUHQK|KH YRQ N-PRO DXI 'LH /DJH GHU 0LQLPDLVWGHQ/LWHUDWXUZHUWHQDQDORJ'LH(QHUJLHEDUULHUHQVLQGMHGRFKDXFKKLHUZHVHQWOLFK ]X KRFK /DVNRZVNL HW DO ILQGHQ HLQH %DUULHUHQK|KH YRQ N-PRO ZlKUHQG GDV .UDIWIHOGYRQ+XWQLNHWDON-PROOLHIHUW
1DFKGHQ/LWHUDWXUHUJHEQLVVHQOLHJWGDV'LSKHQ\OFDUERQDWDXIJUXQGGHU7RUVLRQVSRWHQWLDOPL QLPD GHU &DU2%LQGXQJ LQ HLQHU QLFKW SODQDUHQ .RQIRUPDWLRQ YRU VR GD VLFK IU HLQH OlQJHUH.HWWHIROJOLFKDOOHLQDXVGLHVHP*UXQGHLQHJHNQlXHOWH.RQIRUPDWLRQHUJHEHQVROOWH =XVlW]OLFKOLHJWDXFKHLQJHZLVVHU7HLOGHU2&FDU%LQGXQJHQLP0LQLPXPYRUZDVGHQ JHNQlXHOWHQ =XVWDQG ZLH LP %LVSKHQRO$3RO\FDUERQDW QRFK ZDKUVFKHLQOLFKHU PDFKW 'LH +|KHQ GHU 5RWDWLRQVEDUULHUHQ LP 'LSKHQ\OFDUERQDW VLQG MHGRFK QLFKW DXVUHLFKHQG XP HLQH .HWWHQYHUVWHLIXQJ KHUYRU]XUXIHQ 'LHVH (UJHEQLVVH VWLPPHQ PLW GHU H[SHULPHQWHOOHQ &KDUDNWHULVLHUXQJIUGDV3RO\R[\FDUERQ\OR[\SKHQ\OHQEHUHLQ
'DV.UDIWIHOG'UHLGLQJOLHIHUWDQGHUH(UJHEQLVVH'DQDFKLVWHLQHJHNQlXHOWH.HWWHQXU EHUGLHDQWHLOLJH%HVHW]XQJ GHU 0LQLPD VRZRKO GHU &DU2 %LQGXQJ DOV DXFK GHU 2 &FDU%LQGXQJ P|JOLFK $XHUGHP LVW GLH %DUULHUHQK|KH IU HLQH 5RWDWLRQVEHKLQGHUXQJ DXVUHLFKHQG'HQQRFKZLUGVLFKLPIROJHQGHQ]HLJHQGDGDVKLHUYHUZHQGHWH.UDIWIHOGWURW] GLHVHU 6FKZlFKH ]XU 6LPXODWLRQ GHU VXEVWLWXLHUWHQ PHWDYHUNQSIWHQ 3RO\FDUERQDWH JHHLJQHW LVW (V OLHIHUW IU GLH JOREDOHQ 3RWHQWLDOPLQLPD GHU &DU2%LQGXQJHQ XQG GHU 2&FDU %LQGXQJHQ7RUVLRQVZLQNHOGLHPLW:HUWHQDXVDELQLWLR5HFKQXQJHQLQJXWHUhEHUHLQVWLP PXQJVWHKHQVX$XFKZHQQGLHYRP.UDIWIHOGJHOLHIHUWHQ(QHUJLHEDUULHUHQXQUHDOLVWLVFK