%LVPHWK\OSKHQ\O55GLSKHQ\OHWKDQVWlUNHUHUK|KWN-PRODOVLP%LV PHWK\OSKHQ\O56GLSKHQ\OHWKDQN-PRO
(V H[LVWLHUW IU GLH ULQJQDKH %LQGXQJ IROJOLFK NHLQH 6\VWHPDWLN EH]JOLFK GHU =DKO GHU 6XEVWLWXHQWHQ'LH5RWDWLRQVEDUULHUHZLUGMHGRFKYRQNHLQHPGHU6XEVWLWXHQWHQVRHUK|KWGD
HLQH %HKLQGHUXQJ GHU 'UHKEDUNHLW JHJHEHQ LVW XQG DXFK DXI GLH :LQNHOODJH GHV (QHUJLHPLQLPXPVZLUNWVLFKGLH6XEVWLWXWLRQNDXPDXV,QHUVWHU1lKHUXQJOlWVLFKVDJHQ GD LQ DOOHQ 9HUELQGXQJHQ MH ]ZHL 0LQLPD ]ZLVFKHQ XQG E]Z XQG H[LVWLHUHQ'LH/DJHGHU0D[LPDEOHLEWGXUFKGLH6XEVWLWXWLRQXQYHUlQGHUW'HQ(UZDUWXQJHQ QDFK V R VROOWH GLH ULQJQDKH %LQGXQJ IU HLQH JHVWUHFNWH .HWWH DOOHUGLQJV DXFK QLFKW HQWVFKHLGHQGVHLQ
(>N-PRO@
F>@
$EELOGXQJHLQGLPHQVLRQDOH5RWDWLRQVSRWHQWLDOHGHU]HQWUDOHQ%LQGXQJGHU%LV PHWK\OSKHQ\OHWKDQ'HULYDWH%LVPHWK\OSKHQ\OHWKDQVFKZDU]%LV
PHWK\OSKHQ\OSKHQ\OHWKDQURW%LVPHWK\OSKHQ\OELSKHQ\OHWKDQJHOE
%LVPHWK\OSKHQ\O55GLSKHQ\OHWKDQEODX%LVPHWK\OSKHQ\O56 GLSKHQ\OHWKDQJUQ
:HVHQWOLFKVWlUNHUDOVGLHULQJQDKH%LQGXQJZLUGGLH]HQWUDOH%LQGXQJGXUFKGLH6XEVWLWXWLRQ EHHLQIOXW V $EELOGXQJ (LQ 3KHQ\OULQJ DOV 6HLWHQJUXSSH EHZLUNW GLH $QKHEXQJ HLQHV GHU LP %LVPHWK\OSKHQ\OHWKDQ DXIWUHWHQGHQ (QHUJLHPLQLPD DXI N-PRO
$XHUGHPZHUGHQGLH0D[LPDEHLXQGXPN-PROE]ZN-PROHUK|KW'LH :LQNHOODJHQ YHUlQGHUQ VLFKLP 9HUJOHLFK ]XP %LVPHWK\OSKHQ\OHWKDQ ZHGHU IU GLH 0LQLPD QRFK IU GLH 0D[LPD QHQQHQVZHUW 'LH (LQIKUXQJ HLQHU %LSKHQ\OJUXSSH KDW ]XVlW]OLFKGLH(UK|KXQJGHV0D[LPXPVEHLDXIN-PROXQGGHV0LQLPXPV DXI N-PRO ]XU )ROJH VR GD QXU QRFK HLQ JOREDOHV 0LQLPXP DXIWULWW (LQH GRSSHOWH 3KHQ\OVXEVWLWXWLRQ DP a XQG DP a.RKOHQVWRIIDWRP GHU (WK\OHQJUXSSH EHZLUNW GLH (UK|KXQJ GHU (QHUJLH GHV 0LQLPXPV XQG GLH 9HUVFKLHEXQJ GHU 1HEHQPLQLPD 'LH 0D[LPDOHQHUJLHQEHLXQGZHUGHQLP9HUJOHLFK]XU(LQIDFKVXEVWLWXWLRQHEHQIDOOV QRFK HLQPDO XP FD N-PRO DQJHKREHQ 'LH %DUULHUH IU HLQH 5RWDWLRQ HUK|KW VLFK
VRJDUDXIN-PRO'HU9HUJOHLFKGHUEHLGHQ]ZHLIDFKVXEVWLWXLHUWHQ6\VWHPH]HLJWGD
GDV5RWDWLRQVSRWHQWLDOGHV%LVPHWK\OSKHQ\O55GLSKHQ\OHWKDQV]XGHPGHV
%LVPHWK\OSKHQ\O56GLSKHQ\OHWKDQVDQDORJLVWDOOHUGLQJVXPYHUVFKREHQ'LH 5RWDWLRQVEDUULHUHOLHJWEHLXQGGDV0LQLPXPEHL
$XV GHQ ELVKHULJHQ (UJHEQLVVHQ IROJW GD VLFK GLH =DKO GHU EHL PRGHUDWHQ 7HPSHUDWXUHQ EHVHW]WHQ0LQLPDGHU]HQWUDOHQ%LQGXQJPLWGHU=DKOGHU6XEVWLWXHQWHQYHUULQJHUWXQGGD
VLFK GLH (QHUJLHQ GHU 0D[LPD HUK|KHQ VR GD IU EHLGH %LVPHWK\OSKHQ\O GLSKHQ\OHWKDQ9HUELQGXQJHQ HLQH 5RWDWLRQVEHKLQGHUXQJ YRUOLHJW 'LH ELSKHQ\OVXEVWLWXLHUWH 9HUELQGXQJ QLPPW HLQH =ZLVFKHQVWHOOXQJ HLQ hEHUWUDJHQ DXI GHQ NRQGHQVLHUWHQ =XVWDQG EHGHXWHQ GLHVH %HREDFKWXQJHQ GD IU DOOH VXEVWLWXLHUWHQ 6\VWHPH K|KHUH
*ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUHQDOVIUGDV3RO\S[\O\OHQ]XHUZDUWHQVLQGZREHLGLH]ZHLIDFKH 6XEVWLWXWLRQHLQHQJU|HUHQ(LQIOXDOVGLHHLQIDFKH6XEVWLWXWLRQKDW
'LHHLQIDFKVXEVWLWXLHUWHQ6\VWHPHVROOWHQEHYRU]XJWDOV.QlXHOYRUOLHJHQZlKUHQGVLFKIU GLHGRSSHOWVXEVWLWXLHUWHQ9HUELQGXQJHQEHUGLH6WHUHRFKHPLHDQGHQ.RKOHQVWRIIDWRPHQGHU (WK\OHQJUXSSHGLHEHYRU]XJWH.HWWHQJHVWDOWJHNQlXHOWRGHUJHVWUHFNWJH]LHOWVWHXHUQODVVHQ VROOWH 'LHVH 9HUPXWXQJ HUJLEW VLFK DXV GHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDOHQ EHL DXVVFKOLHOLFKHU
%HWUDFKWHXQJ GHU ]HQWUDOHQ %LQGXQJ 'DV GHP %LVPHWK\OSKHQ\O56GLSKHQ\OHWKDQ HQWVSUHFKHQGH V\QGLRWDNWLVFKH 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ 0LQLPXP VROOWH GHP]XIROJH DOV JHVWUHFNWH .HWWH H[LVWLHUHQ XQG GDV GHP %LVPHWK\OSKHQ\O55 GLSKHQ\OHWKDQ HQWVSUHFKHQGH 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ 0LQLPXP VROOWH DOV JHNQlXHOWH.HWWHYRUOLHJHQ,QGLHVHP)DOOZlUHHLQH.ULVWDOOLVDWLRQDXVJHVFKORVVHQ)UDOOH 9HUELQGXQJHQELVDXIGDVV\QGLRWDNWLVFKH3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQOlWVLFK DXIJUXQG GHU]XHUZDUWHQGHQ.QlXHOJHVWDOWHLQHHUK|KWH/|VOLFKNHLWHUKRIIHQ
,P IROJHQGHQ $EVFKQLWW VROO DQKDQG GHU ]ZHLGLPHQVLRQDOHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDOH XQWHUVXFKW ZHUGHQLQZLHZHLWIUGLH7RUVLRQVIUHLKHLWGHUIUGLH.RQIRUPDWLRQHQWVFKHLGHQGHQ]HQWUDOHQ
%LQGXQJ 1DFKEDUJUXSSHQHIIHNWH H[LVWLHUHQ $XHUGHP VROOHQ GLH ELVKHU HUKDOWHQHQ (UJHEQLVVHXQGGLHGDUDXVJH]RJHQHQ9HUPXWXQJHQXQWHUPDXHUWZHUGHQ
=ZHLGLPHQVLRQDOH5RWDWLRQVSRWHQWLDOH
'LH ]ZHLGLPHQVLRQDOHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDOH ZXUGHQ IU GLH ]HQWUDOHQ %LQGXQJHQ ]ZHLHU DXIHLQDQGHUIROJHQGHU 0RQRPHUH EHUHFKQHW 'LH ULQJQDKHQ %LQGXQJHQ ZXUGHQ QLFKW PHKU EHUFNVLFKWLJWZHLOVLHIUHLQH.RQIRUPDWLRQVEHKLQGHUXQJDXIJUXQGGHUQLHGULJHQ%DUULHUHQ XQG GHU EHUHLWV ZHLWHU REHQ HUZlKQWHQ *UQGH QLFKW UHOHYDQW VHLQ VROOWHQ 'LH .HWWHQDXVVFKQLWWHZXUGHQDQDORJ]XGHQHLQGLPHQVLRQDOHQ7RUVLRQVSRWHQWLDOHQJHZlKOWQXU ZDUHQVLHXPHLQH0RQRPHUHLQKHLWYHUOlQJHUW,PIROJHQGHQZHUGHQGLHVH.HWWHQIUDJPHQWH GHU(LQIDFKKHLWKDOEHUPLWGHQ1DPHQGHUHQWVSUHFKHQGHQ3RO\PHUHEH]HLFKQHWZREHLGDV V\QGLRWDNWLVFKH 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ DOV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ XQG GDV
LVRWDNWLVFKH 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ DOV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ EH]HLFKQHW ZLUG
'DV]ZHLGLPHQVLRQDOH7RUVLRQVSRWHQWLDOGHV3RO\S[\O\OHQVLVWLQ$EELOGXQJJH]HLJW(V LVW KRFKV\PPHWULVFK PLW LQVJHVDPW QHXQ (QHUJLHPLQLPD GLH GHQ .RPELQDWLRQHQ GHU 3RWHQWLDOVHQNHQ DXV GHP HLQGLPHQVLRQDOHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDO HQWVSUHFKHQ (V VLQG YLHU DEVROXWH 0LQLPD EHL XQG ]X HUNHQQHQ ZHOFKH XP FDN-PROHQHUJLHlUPHU VLQG DOV GLH EULJHQ 0LQLPD 'LH IU GLH hEHUJlQJH ]ZLVFKHQ ]ZHL 3RWHQWLDOVHQNHQ ]X EHUZLQGHQH (QHUJLH LVW PLW N-PRO XQYHUlQGHUW ]XP HLQGLPHQVLRQDOHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDO 1DFKEDUJUXSSHQHIIHNWH PDFKHQ VLFK QXU LQ GHU DEVROXWHQ %DUULHUHQK|KH YRQ N-PRO EHPHUNEDU KDEHQ DEHU HUZDUWXQJVJHPl NHLQH
$XVZLUNXQJHQDXIGLH0|JOLFKNHLWYRQ5RWDWLRQVEHUJlQJHQ
(QHUJLH>N-PRO@
!
F
F
$EELOGXQJ]ZHLGLPHQVLRQDOHV5RWDWLRQVSRWHQWLDOGHU]HQWUDOHQ%LQGXQJHQGHV3RO\
S[\O\OHQV
,Q $EELOGXQJ LVW GDV ]ZHLGLPHQVLRQDOH 5RWDWLRQVSRWHQWLDO GHU ]HQWUDOHQ %LQGXQJHQ GHV 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQV GDUJHVWHOOW 'DV HQWVSUHFKHQGH 5RWDWLRQVSRWHQWLDO GHV 3RO\a ELSKHQ\OS[\O\OHQVLVWKLHUQLFKWJH]HLJWQDKH]XDQDORJ'LHDEVROXWHQ0LQLPDOLHJHQZLH DXVGHQHLQGLPHQVLRQDOHQ5RWDWLRQVSRWHQWLDOHQHUZDUWHWEHL.RPELQDWLRQHQGHU:LQNHOYRQ
XQG 1HEHQPLQLPD PLW (QHUJLHQ YRQ FD N-PRO ]HLJHQ VLFK DXHUGHP IU
XQGXQGGLHHQWVSUHFKHQGHQXPJHNHKUWHQ)lOOHZRKLQJHJHQGDV0LQLPXP EHLHQHUJHWLVFKDXIN-PRODQJHKREHQLVW'DVHLQGLPHQVLRQDOH5RWDWLRQVSRWHQWLDO OLHIHUW IU GDV ORNDOH 0LQLPXP EHL N-PRO 'LH %DUULHUHQK|KHQ IU 7RUVLRQVEHUJlQJH EOHLEHQ PLW :HUWHQ ]ZLVFKHQ N-PRO XQG N-PRO XQYHUlQGHUW LP 9HUJOHLFK ]XP HLQGLPHQVLRQDOHQ )DOO 'HU DEVROXWH (QHUJLHK|FKVWZHUW EHWUlJW DOOHUGLQJV N-PRO
'LH 1DFKEDUJUXSSHQHIIHNWH KDEHQ IROJOLFK ZHGHU LP 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ QRFK LP 3RO\aELSKHQ\OS[\O\OHQ ZHVHQWOLFKHQ (LQIOX DXI GLH 5RWDWLRQVIUHLKHLW 'LH ]ZHLGLPHQVLRQDOHQ 7RUVLRQVSRWHQWLDOH EHVWlUNHQ DEHU GLH 7DWVDFKH GD GLH JQVWLJVWHQ :LQNHOODJHQXQGVLQG/lQJHUH.HWWHQVROOWHQIROJOLFKJHNQlXHOWYRUOLHJHQ
(QHUJLH>N-PRO@
!
F
F
$EELOGXQJ]ZHLGLPHQVLRQDOHV5RWDWLRQVSRWHQWLDOGHU]HQWUDOHQ%LQGXQJHQGHV 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQV
$XFK GLH ]ZHLGLPHQVLRQDOHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDOH GHU GRSSHOW VXEVWLWXLHUWHQ 9HUELQGXQJHQ XQWHUVWW]HQ GLH DXV GHQ HLQGLPHQVLRQDOHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDOHQ JHZRQQHQHQ 5HVXOWDWH ,Q EHLGHQ )lOOHQ V $EELOGXQJ LVW QXU QRFK HLQ JOREDOHV 0LQLPXP EHL LP 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQE]ZEHLLP3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ]X HUNHQQHQ 'LH ORNDOHQ 0LQLPD OLHJHQ PLW (QHUJLHQ YRQ N-PRO ELV N-PRO HWZD LP JOHLFKHQ%HUHLFKZLHLQGHQHLQGLPHQVLRQDOHQ5RWDWLRQVSRWHQWLDOHQ$XFKGLH%DUULHUHQK|KHQ IU GLH hEHUJlQJH LQ GLH ORNDOHQ 0LQLPD VLQG QDKH]X XQYHUlQGHUW FD N-PRO 'LH DEVROXWH(QHUJLHEDUULHUHHUK|KWVLFKDEHUZHVHQWOLFK
)UGLHGRSSHOWVXEVWLWXLHUWHQ6\VWHPHWULWWHLQHVWDUNH5RWDWLRQVEHKLQGHUXQJDXI XQG HVLVW ZLHHUZDUWHWEHLPRGHUDWHQ7HPSHUDWXUHQQXUHLQ(QHUJLHPLQLPXPEHVHW]W'DUDXVUHVXOWLHUW HLQHUHODWLYVWDUUH.HWWHZHOFKHXQWHU9HUQDFKOlVVLJXQJGHUULQJQDKHQ%LQGXQJDOVJQVWLJVWH .RQIRUPDWLRQLP)DOOGHV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQV GDV.QlXHOV R XQGLP)DOO GHV3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQVGLHJHVWUHFNWH.HWWHLVW8QWHUGHU9RUDXVVHW]WXQJGD
GLH %DUULHUHQK|KHQ DXVUHLFKHQG KRFK VLQG XP .RQIRUPDWLRQVEHUJDlQJH ]X XQWHUGUFNHQ VROOWH GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ IROJOLFK QLFKW ]XU .ULVWDOOLVDWLRQ IlKLJ VHLQ ZlKUHQG EHLP 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ GLH .ULVWDOOLVDWLRQ DXIJUXQG GHU JHVWUHFNWHQ .HWWHQNRQIRUPDWLRQQLFKWDXV]XVFKOLHHQLVW
(QHUJLH>N-PRO@
!
F F
(QHUJLH>N-PRO@
!
F F
$EELOGXQJ]ZHLGLPHQVLRQDOH5RWDWLRQVSRWHQWLDOHGHU]HQWUDOHQ%LQGXQJHQGHV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQVXQGGHV3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQV
=XVDPPHQIDVVHQGOlWVLFKDXVGHQHLQXQG]ZHLGLPHQVLRQDOHQ5RWDWLRQVSRWHQWLDOHQVDJHQ GD GLH .HWWHQIOH[LELOLWlW GXUFK GLH 6XEVWLWXWLRQ KHUDEJHVHW]W ZLUG ZDV DXI K|KHUH
*ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUHQDOVIUGDV3RO\S[\O\OHQVFKOLHHQOlW'HU6XEVWLWXWLRQVJUDG VSLHOW LQ GLHVHU +LQVLFKW HLQH ZHLWHUH HQWVFKHLGHQGH 5ROOH $XHUGHP VROOWHQ ELV DXI GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ DOOH 9HUELQGXQJHQ EHYRU]XJW DOV .QlXHO YRUOLHJHQ 'LHV EHVWlUNWGLH+RIIQXQJDXIHLQHYHUEHVVHUWH/|VOLFKNHLW,PIROJHQGHQVROOHQGLHVH(UJHEQLVVH QRFK DQKDQG GHU .RQIRUPDWLRQHQ OlQJHUHU .HWWHQ GLH QDFK HLQHP 5,60RGHOO DXIJHEDXW ZXUGHQYHUGHXWOLFKWZHUGHQ
5,60RGHOO
1DFK 5,60RGHOOHQ LQ ZHOFKH GLH DXV GHQ 7RUVLRQVSRWHQWLDOHQ HUKDOWHQHQ ,QIRUPDWLRQHQ HLQJLQJHQ ZXUGHQ IU GLH 'HULYDWH GHV 3RO\S[\O\OHQV MHZHLOV .HWWHQ DXV 0RQRPHUHQ DXIJHEDXW )U GLHVH .HWWHQ ZXUGHQ DQVFKOLHHQG GLH FKDUDNWHULVWLVFKHQ .HWWHQSDUDPHWHU U! V! XQG U!V! EHUHFKQHW 'LH :HUWH VLQG LQ 7DEHOOH ]XVDPPHQJHIDW'LHUlXPOLFKH$XVGHKQXQJGHU.HWWHQZlFKVWLQGHU)ROJH3RO\S[\O\OHQ 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQZDVDXIGHUHQWVFKHLGHQGHQ5ROOH GHU]HQWUDOHQ%LQGXQJGHU(WK\OHQJUXSSHIUGLH.RQIRUPDWLRQEHUXKW,QGLHVHU5HLKHQLPPW QlPOLFKJOHLFK]HLWLJGLH=DKO GHUHQHUJHWLVFKJQVWLJHQ=XVWlQGH LP 5RWDWLRQVSRWHQWLDOGHU ]HQWUDOHQ %LQGXQJ DE 'LH $XVQDKPH ELOGHW GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ ZHOFKHV ZLH GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ HEHQIDOOV QXU HLQ EHVHW]WHV 0LQLPXP DXIZHLVW
$OOHUGLQJV IKUHQ GHU 7RUVLRQVZLQNHO GHU ]HQWUDOHQ %LQGXQJ XQG GLH 0LQLPD GHU ULQJQDKHQ%LQGXQJXQGLQGLHVHP0RGHOO]XHLQHUJHNQlXHOWHQ.HWWH'LHVPDFKW VLFKLQGHQ:HUWHQIUGHQ *\UDWLRQVUDGLXV XQGGHQ .HWWHQHQGHQDEVWDQG EHPHUNEDU 'LHVH VLQG ZHJHQ GHU 1LFKWEHUFNVLFKWLJXQJ GHU (IIHNWH GHV DXVJHVFKORVVHQHQ 9ROXPHQV VRJDU JHULQJHUDOVEHLP3RO\S[\O\OHQ
(LQZHLWHUHVZHVHQWOLFKHV0HUNPDOJHKWDXVGHP9HUKlOWQLVU!V!KHUYRU1XUGDV3RO\
aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ OLHJW DOV VWDUUHV 6WlEFKHQ U!V! YRU ZlKUHQG GLH DQGHUHQ6\VWHPHJHNQlXHOWVHLQVROOWHQU!V! 'LHVZLUGGXUFKGHQ9HUJOHLFKPLW WKHRUHWLVFKHQ (UJHEQLVVHQ LQ GHU /LWHUDWXU EHOHJW V DXFK .DSLWHO 'LH JH]LHOWH (LQVWHOOXQJHLQHU.RQIRUPDWLRQOlWVLFKDOVREHLGHQ]ZHLIDFKVXEVWLWXLHUWHQ9HUELQGXQJHQ
EHU GLH 6WHUHRFKHPLH DQ GHQ .RKOHQVWRIIDWRPHQ GHU (WK\OHQJUXSSH HUUHLFKHQ 3RO\aa
GLSKHQ\OS[\O\OHQJHVWUHFNWXQG3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQJHNQlXHOW'LHVVROO LPIROJHQGHQ$EVFKQLWWDQKDQGHLQHVUHDOLVWLVFKHUHQ0RGHOOVEHUSUIWZHUGHQZHOFKHVGLH (IIHNWHGHVDXVJHVFKORVVHQHQ9ROXPHQVPLWHLQEH]LHKW'LH)UDJHREDXFKLQEHLGHQ)lOOHQ GLH )OH[LELOLWlW lKQOLFK LVW ZLH VLFK DXV GHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDOHQ YHUPXWHQ OlW PX PLW +LOIHPROHNXODUG\QDPLVFKHU6LPXODWLRQHQXQWHUVXFKWZHUGHQ
3DUDPHWHU 33; 333; 3%33; 3'33; 3'33;
V!>c@
U!>c@
U!V!
7DEHOOHFKDUDNWHULVWLVFKH.HWWHQSDUDPHWHUIU.HWWHQDXV0RQRPHUHQ EHUHFKQHWIU5,60RGHOO
'LH :HUWH IU GDV PRGLIL]LHUWH 5,60RGHOO ZHOFKH LQ 7DEHOOH ]XVDPPHQJHIDW VLQG XQWHUVFKHLGHQVLFKNDXPYRQGHQ:HUWHQIUGDVHUVWH5,60RGHOO%LVDXIGDV3RO\aa
GLSKHQ\OS[\O\OHQ ZHOFKHV HLQH 6WlEFKHQJHVWDOW DXIZHLVW OLHJHQ DOOH DQGHUHQ 6\VWHPH JHNQlXHOWYRU1XUIUGDV3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQNRQQWHQNHLQH:HUWHEHUHFKQHW ZHUGHQ $XIJUXQG GHU VWHULVFKHQ :HFKVHOZLUNXQJHQ N|QQHQ GLH 7RUVLRQVZLQNHO PLQLPDOHU (QHUJLH QLFKW PHKU HLQJHQRPPHQ ZHUGHQ 'DV 0RGHOO WROHULHUW DEHU QXU HLQH JHZLVVH
$EZHLFKXQJ YRP (QHUJLHPLQLPXP 'LHVH PWH IU GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ
EHUVFKULWWHQ ZHUGHQ VR GD GDV $XIEDXHQ YRQ .HWWHQ IHKOVFKOXJ $XI GLHVH %HVRQGHUKHLW ZLUG LP 5DKPHQ GHU PROHNXODUG\QDPLVFKHQ 6LPXODWLRQHQ 7RUVLRQVZLQNHODQDO\VH QRFK HLQJHJDQJHQZHUGHQ
3DUDPHWHU 33; 333; 3%33; 3'33; 3'33;
V!>c@
U!>c@
U!V!
7DEHOOHFKDUDNWHULVWLVFKH.HWWHQSDUDPHWHUIU.HWWHQDXV0RQRPHUHQ EHUHFKQHWIUGDVPRGLIL]LHUWH5,60RGHOO
'LH PROHNXODUPHFKDQLVFKHQ 5HFKQXQJHQ VDJHQ IU DOOH 6\VWHPH HLQH 9HULQJHUXQJ GHU .HWWHQIOH[LELOLWlWLP9HUJOHLFK]XP3RO\S[\O\OHQYRUDXV'DEHLVROOWHGHU6XEVWLWXWLRQVJUDG GLH HQWVFKHLGHQGH 5ROOH VSLHOHQ )HUQHU LVW IU GLH ]ZHLIDFK VXEVWLWXLHUWHQ 6\VWHPH GLH 0|JOLFKNHLW GHU JH]LHOWHQ .RQIRUPDWLRQVHLQVWHOOXQJ GXUFK GLH 6WHUHRFKHPLH DQ GHQ
.RKOHQVWRIIDWRPHQ GHU (WK\OHQJUXSSH JHJHEHQ ,P IROJHQGHQ $EVFKQLWW VROOHQ PLW +LOIH PROHNXODUG\QDPLVFKHU6LPXODWLRQHQZHLWHUH,QGL]LHQJHIXQGHQZHUGHQGLHGHQ(LQIOXGHU 6XEVWLWXHQWHQXQGGHV6XEVWLWXWLRQVJUDGVDXIGLH.HWWHQIOH[LELOLWlWEHOHJHQ
0ROHNOG\QDPLN
7RUVLRQVZLQNHOIOXNWXDWLRQHQ
'LH $QDO\VH GHU 7RUVLRQVZLQNHOIOXNWXDWLRQHQ ZXUGH IU 6LPXODWLRQHQ DQ .HWWHQ DXV 0RQRPHUHQEHU=HLWHQYRQQVGXUFKJHIKUW9RUGHUHLJHQWOLFKHQ6LPXODWLRQZXUGHQGLH .HWWHQ HLQHU .RPELQDWLRQ DXV ÄVLPXODWHG DQQHDOLQJ³ XQG PROHNXODUPHFKDQLVFKHU (QHUJLHPLQLPLHUXQJXQWHU]RJHQYJO.DSLWHOÄ7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ³'LH$XVZHUWXQJ HUIROJWHDQDORJ]XGHQ6LPXODWLRQHQGHU3RO\FDUERQDWHVGRUW
)U GDV 3RO\S[\O\OHQ GDV 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ XQG GDV 3RO\aELSKHQ\OS[\O\OHQ WUHWHQGLHHUVWHQ6SUQJHEHL.ULQJQDKH%LQGXQJE]Z.]HQWUDOH%LQGXQJDXI ZlKUHQGLP3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQXQGLP3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQHUVWDE .7RUVLRQVEHUJlQJH]XEHREDFKWHQVLQG'LH$XIHQWKDOWVGDXHULQGHQ1HEHQPLQLPDV HLQGLPHQVLRQDOH5RWDWLRQVSRWHQWLDOHOLHJWIUGLH]ZHLIDFKVXEVWLWXLHUWHQ9HUELQGXQJHQDEHU DXFKEHLKRKHQ7HPSHUDWXUHQLP%HUHLFKYRQZHQLJHQ3LFRVHNXQGHQZLHLQ$EELOGXQJ GDUJHVWHOOW
F>@
7>.@
$EELOGXQJ7RUVLRQVZLQNHOVSUXQJZlKUHQGHLQHU6LPXODWLRQGHU0ROHNOG\QDPLN GHV3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQV.HWWHDXV0RQRPHUHQ
)U GLH 3RO\S[\O\OHQ'HULYDWH ODVVHQ VLFK DQDORJ ]X GHQ %HREDFKWXQJHQ EHL GHQ 3RO\FDUERQDWHQ .RUUHODWLRQHQ LQ GHQ 7RUVLRQVEHUJlQJHQ GHU ]HQWUDOHQ %LQGXQJHQ EHQDFKEDUWHU 0RQRPHUH QDFKZHLVHQ V $EELOGXQJ )U GLHVH .RUUHODWLRQHQ NRQQWH DOOHUGLQJVNHLQH6\VWHPDWLNJHIXQGHQZHUGHQ
F>@
W>SV@
$EELOGXQJ.RUUHODWLRQGHU7RUVLRQVVSUQJHLQGHQ]HQWUDOHQ%LQGXQJHQ]ZHLHU EHQDFKEDUWHU0RQRPHUHLP3RO\S[\O\OHQ.HWWHDXV0RQRPHUHQ
'LH )OXNWXDWLRQVDQDO\VH G K GDV $QSDVVHQ HLQHU *DX)XQNWLRQ DQ GLH 7RUVLRQVZLQNHOYHUWHLOXQJVRZLHGLH$XIWUDJXQJXQG$XVZHUWXQJGHU7HPSHUDWXUDEKlQJLJNHLW GHUTXDGUDWLVFKHQ+DOEZHUWVEUHLWHZXUGHQXUIUGLH]HQWUDOHQ%LQGXQJHQGXUFKJHIKUW'LH (UJHEQLVVHVLQGLQ7DEHOOH]XVDPPHQJHVWHOOW
33; 333; 3%33; 3'33; 3'33;
$FKVHQDEVFKQLWW
6WHLJXQJ
7DEHOOH(UJHEQLVVHGHU)OXNWXDWLRQVDQDO\VHGHU7RUVLRQVZLQNHOGHU]HQWUDOHQ
%LQGXQJ
Z
7>.@
$EELOGXQJ$EKlQJLJNHLWGHUTXDGUDWLVFKHQ)OXNWXDWLRQVEUHLWHYRQGHU7HPSHUDWXU IUGDV3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ.HWWHDXV0RQRPHUHQ
%HLDOOHQXQWHUVXFKWHQ6XEVWDQ]HQQLPPWGLH TXDGUDWLVFKH7RUVLRQVZLQNHOIOXNWXDWLRQ OLQHDU PLWGHU7HPSHUDWXU]XV7DEHOOHZLHHVDXVGHU)OXNWXDWLRQVWKHRULHXQWHUGHU$QQDKPH KDUPRQLVFKHU 3RWHQWLDOH HUZDUWHW ZLUG V DXFK .DSLWHO *H]HLJW LVW GLHV IU GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQLQ$EELOGXQJ$OOHUGLQJVLVWGLHOLQHDUH$EKlQJLJNHLWIU GLHYHUVFKLHGHQHQ6XEVWLWXHQWHQXQWHUVFKLHGOLFK'LHYHUVFKLHGHQHQ6WHLJXQJHQVSLHJHOQGLH XQWHUVFKLHGOLFKHQ )RUPHQ GHU 3RWHQWLDOYHUOlXIH ZLHGHU )U GDV 3RO\S[\O\OHQ LVW GLH 6WHLJXQJ ZHVHQWOLFK JU|HU DOV IU GLH EULJHQ 6\VWHPH 'DV EHGHXWHW GD GLH .UPPXQJ QLFKWVRVWDUNLVWZLHIUGLHVXEVWLWXLHUWHQ6\VWHPH'LHVHU%HIXQGHUJLEWVLFKDXFKDXVGHP 9HUJOHLFK GHU 5RWDWLRQVSRWHQWLDOH V $EELOGXQJ (UVWDXQOLFK LVW GLH EHVRQGHUV QLHGULJH 6WHLJXQJ IU GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ 'HQ HLQGLPHQVLRQDOHQ 5RWDWLRQVSRWHQWLDOHQQDFKVROOWHGLH6WHLJXQJPLWGHQUHVWOLFKHQVXEVWLWXLHUWHQ9HUELQGXQJHQ YRUDOOHPDEHUPLWGHP3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQEHUHLQVWLPPHQ'LH$EZHLFKXQJ PX DXI DQGHUH :HFKVHOZLUNXQJHQ ]XUFN]XIKUHQ VHLQ GLH HLQH VWlUNHUH .UPPXQJ GHV 3RWHQWLDOV KHUYRUUXIHQ 'LH (UNOlUXQJ OLHJW LQ GHU 7HQGHQ] GHU .HWWHQ LP 9DNXXP DOV VFKOHFKWHP /|VXQJVPLWWHO ]X NROODELHUHQ 'LH /DJHQ GHU (QHUJLHPLQLPD GHU ]HQWUDOHQ
%LQGXQJHQ EHJQVWLJHQ GLHVHV 9HUKDOWHQ ZlKUHQG GLH VWHULVFKH $EVWRXQJ ]ZLVFKHQ QLFKW GLUHNW EHQDFKEDUWHQ 0RQRPHUHQ GHQ .ROODSV XQP|JOLFK PDFKHQ RKQH GD GLH 7RUVLRQVZLQNHODXVGHU/DJHPLQLPDOHU(QHUJLHKHUDXVJHGUlQJWZHUGHQ(VNRPPW]XHLQHP
*OHLFKJHZLFKW EHLGHU 3UR]HVVH ,Q GLHVHP *OHLFKJHZLFKWV]XVWDQG ZHLFKHQ GLH 7RUVLRQVZLQNHOYRPHQHUJHWLVFKJQVWLJVWHQ:HUWDEXQGGHU 3RWHQWLDOYHUODXI ZLUG JHVW|UW 'LHV LVW LP (LQNODQJ PLW GHP )HKOVFKODJHQ GHV 9HUVXFKV IU GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS [\O\OHQPLWGHPPRGLIL]LHUWHQ5,60RGHOO.HWWHQDXI]XEDXHQVR$XFKGDEHLPWHQ GLH 7RUVLRQVZLQNHO YRQ LKUHQ HLJHQWOLFKHQ (QHUJLHPLQLPD DEZHLFKHQ ZDV GDV 0RGHOO YHUELHWHW )U GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ ZHOFKHV HEHQVR KRKH 5RWDWLRQVEDUULHUHQ ]HLJW LVW GHU JHNQlXHOWH =XVWDQG EHL GLHVHU .HWWHQOlQJH QLFKW P|JOLFK VR GD GDV 7RUVLRQVSRWHQWLDOQLFKWYHUlQGHUWZLUG
'LH $FKVHQDEVFKQLWWH VDJHQ DXV GD IU DOOH VXEVWLWXLHUWHQ 6\VWHPH DXFK DP DEVROXWHQ 1XOOSXQNW QRFK )OXNWXDWLRQHQ DXIWUHWHQ 'LHVHV 9HUKDOWHQ LVW IU TXDQWHQPHFKDQLVFKH 6\VWHPH]ZDQJVOlXILJNDQQEHL.UDIWIHOGUHFKQXQJHQZHOFKHUHLQPHFKDQLVFKHU1DWXUVLQG DEHU QXU GDGXUFK HUNOlUW ZHUGHQ GD VLFK GLH 6\VWHPH QLFKW LP WKHUPRG\QDPLVFKHQ
*OHLFKJHZLFKW EHILQGHQ G K GLH .HWWHQ VLQG LQ ORNDOHQ 0LQLPD DXI GHU 3RWHQWLDOHQHUJLH +\SHUIOlFKH JHIDQJHQ (LQH P|JOLFKH (UNOlUXQJ ZUGH GLH JHJHQOlXILJH 7HQGHQ] YRQ
=XVDPPHQNQlXHOQ KHUYRUJHUXIHQ GXUFK GDV 9DNXXP XQG (LQQHKPHQ GHV HQHUJHWLVFK JQVWLJVWHQ7RUVLRQVZLQNHOVELHWHQ'LH(UIOOXQJEHLGHU.ULWHULHQLVWEHLGHU.HWWHQOlQJHYRQ 0RQRPHUHQ QLFKW P|JOLFK 'LHVH (UNOlUXQJ LVW DQDORJ ]XU 'HXWXQJ GHU JHULQJHUHQ 3RWHQWLDONUPPXQJLP3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQVR'HUQHJDWLYH$FKVHQDEVFKQLWW IUGDV3RO\S[\O\OHQPXHLQ$UWHIDNWVHLQ
=XVDPPHQIDVVHQG OlW VLFK VDJHQ GD GLH )OH[LELOLWlW GHU VXEVWLWXLHUWHQ 3RO\S[\O\OHQH JHULQJHU LVW DOV GLH GHV 3RO\S[\O\OHQV $XHUGHP EHZLUNW GLH GRSSHOWH 6XEVWLWXWLRQ HLQH VWlUNHUH (LQVFKUlQNXQJ DOV GLH (LQIDFKVXEVWLWXWLRQ ZDV VLFK LQ GHQ HUVW EHL K|KHUHQ 7HPSHUDWXUHQ ]X EHREDFKWHQGHQ 7RUVLRQVEHUJlQJHQ EHPHUNEDU PDFKW 'LH ]ZHLIDFK VXEVWLWXLHUWHQ6\VWHPHVROOWHQEHUWUDJHQDXIGHQNRQGHQVLHUWHQ=XVWDQGLQLKUHQHQHUJHWLVFK JQVWLJVWHQ .RQIRUPDWLRQHQ JHVWUHFNWH .HWWH IU GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ XQG .QlXHO IU GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ IROJOLFK DXFK EHL K|KHUHQ 7HPSHUDWXUHQ JHIDQJHQ VHLQ XQG YHUJOLFKHQ PLW GHQ DQGHUHQ 6\VWHPHQ HLQH K|KHUH
*ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUDXIZHLVHQ
0ROHNXODUG\QDPLNOlQJHUHU.HWWHQ
(V ZXUGHQ .HWWHQ DXV 0RQRPHUHQ DXIJHEDXW XQG GHUHQ (QHUJLHQ PLWWHOV HLQHV PROHNXODUPHFKDQLVFKHQ 0LQLPLHUXQJVDOJRULWKPXV PLQLPLHUW 'LH 5HFKQXQJHQ ]XU 0ROHNOG\QDPLNZXUGHQIU7HPSHUDWXUHQYRQ.XQG6LPXODWLRQV]HLWHQYRQSVLP 9DNXXP GXUFKJHIKUW 1DFK GLHVHQ =HLWHQ ZDUHQ GLH 6\VWHPH lTXLOLEULHUW VR GD GLH FKDUDNWHULVWLVFKHQ3DUDPHWHUU!V!XQGU!!V!IUGLHOHW]WHQSVEHUHFKQHWZHUGHQ NRQQWHQ(LQ9HUJOHLFKGHU]HLWOLFKHQ(QWZLFNOXQJGHU*\UDWLRQVUDGLHQLVWLQ$EELOGXQJ GDUJHVWHOOW (LQ 9HUJOHLFK GHU .QlXHOJHVFKZLQGLJNHLWHQ ZLH IU GLH 3RO\FDUERQDWH V GRUW ZDU IU GLH 3RO\S[\O\OHQH QLFKW P|JOLFK ZHLO DXIJUXQG GHU XQWHUVFKLHGOLFKHQ /DJHQ GHU 7RUVLRQVSRWHQWLDOPLQLPDGLH6WDUWVWUXNWXUGHV.HWWHQUFNJUDWVQLFKWGLHVHOEHZDU
3DUDPHWHU 33; 333; 3%33; 3'33; 3'33;
V!>c@
U!>c@
U!V!
7DEHOOHFKDUDNWHULVWLVFKH.HWWHQSDUDPHWHUIU.HWWHQDXV0RQRPHUHQ EHUHFKQHWDXV6LPXODWLRQHQ]XU0ROHNOG\QDPLN
$XVGHQLQ7DEHOOHDXIJHOLVWHWHQ:HUWHQZLUGGHXWOLFKGDVLFKDOOH.HWWHQLP9DNXXP HUZDUWXQJVJHPl ]XVDPPHQNQlXHOHQ 'LH :HUWH GHU .HWWHQHQGHQDEVWlQGH VLQG IU GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ GDV 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ XQG GDV 3RO\S[\O\OHQ ZHVHQWOLFKJHULQJHUDOVIUGLHEULJHQ9HUELQGXQJHQ'LHVH(UJHEQLVVHVLQGQLFKWQXUDXI GLH/DJHGHU(QHUJLHPLQLPDLQGHQ7RUVLRQVSRWHQWLDOHQ]XUFN]XIKUHQVRQGHUQ]HLJHQIU GDV 3RO\aELSKHQ\OS[\O\OHQ LP 9HUJOHLFK ]XP 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ DXFK GD GLH VWHULVFK DQVSUXFKVYROOHUH %LSKHQ\OJUXSSH HLQH $QQlKHUXQJ GHU .HWWHQHQGHQ ]X YHUKLQGHUQ VFKHLQW $XHUGHP ]HLJW $EELOGXQJ GD GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ XQG GDV 3RO\aELSKHQ\OS[\O\OHQODQJVDPHUGHP*OHLFKJHZLFKWV]XVWDQG]XVWUHEHQDOVGLHEULJHQ 6\VWHPHDOVRZHQLJHUIOH[LEHOVHLQN|QQWHQ7URW]GHPOLHJHQGDV3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ GDV 3RO\aELSKHQ\OS[\O\OHQ XQG GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ LP YROOVWlQGLJ NROODELHUWHP=XVWDQGYRUZlKUHQGGDV3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQQDFK9HUJOHLFKGHV 9HUKlOWQLVVHV U!!V! PLW /LWHUDWXUZHUWHQ DOV *DX.QlXHO DQJHVHKHQ ZHUGHQ NDQQ 'DV 3RO\S[\O\OHQQLPPWPLWHLQHP:HUWYRQHLQH=ZLVFKHQVWHOOXQJHLQ'LHVH(UJHEQLVVH VLQG DXI GLH /DJHQ GHU 7RUVLRQVSRWHQWLDOPLQLPD ]XUFN]XIKUHQ V HLQGLPHQVLRQDOH 5RWDWLRQVSRWHQWLDOH
V!>c@
W>SV@
$EELOGXQJ]HLWOLFKH(QWZLFNOXQJGHV*\UDWLRQVUDGLXVIUGLH3RO\S[\O\OHQ 'HULYDWH.HWWHQDXV0RQRPHUHQ3RO\S[\O\OHQVFKZDU]3RO\aSKHQ\OS [\O\OHQURW3RO\aELSKHQ\OS[\O\OHQJUQ3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ KHOOEODX3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQGXQNHOEODX
1DFKGHQ(UJHEQLVVHQGHUPROHNXODUG\QDPLVFKHQ6LPXODWLRQHQOLHJHQDOOH6\VWHPHHQWJHJHQ GHQ(UZDUWXQJHQDXVGHQPROHNXODUPHFKDQLVFKHQ6LPXODWLRQHQLPJHNQlXHOWHQ=XVWDQGYRU 'LHV OlW EHUWUDJHQ DXI GLH NRQGHQVLHUWH 3KDVH ZHLWHUKLQ DXI HLQH +HUDEVHW]XQJ GHU .ULVWDOOLQLWlW XQG HLQH 9HUEHVVHUXQJ GHU /|VOLFKNHLW KRIIHQ 'LH JHULQJVWH )OH[LELOLWlW XQG
GDPLWGLHK|FKVWH*ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUVROOWHQGDV3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQXQG GDV3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQDXIZHLVHQ
'HQ (UJHEQLVVHQ GHU 6LPXODWLRQHQ IROJHQG VROOWHQ GLH ]ZHLIDFK VXEVWLWXLHUWHQ 6\VWHPH GLH K|FKVWHQ*ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUHQDXIZHLVHQ'DV3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQVROOWH QXU LQ HLQHU JHNQlXHOWHQ .HWWHQNRQIRUPDWLRQ YRUOLHJHQ N|QQHQ ZlKUHQG GDV 3RO\aa
GLSKHQ\OS[\O\OHQ DOV HQHUJHWLVFK JQVWLJVWHQ =XVWDQG GLH JHVWUHFNWH .RQIRUPDWLRQ HLQQHKPHQ VROOWH %HLGH 6\VWHPH VROOWHQ DXIJUXQG GHU (QHUJLHEDUULHUHQ VWDUU VHLQ 0|JOLFKHUZHLVH VLQG VLH VRJDU LQ GLHVHQ =XVWlQGHQ JHIDQJHQ 'LH H[SHULPHQWHOOH
&KDUDNWHULVLHUXQJ GHV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQV XQG GHV 3RO\aaGLSKHQ\OS [\O\OHQVVROOWHIROJOLFKEHUGLH%HXUWHLOXQJGHU*WHGHU6LPXODWLRQHQ$XIVFKOXEHUGLH 5RWDWLRQVEHKLQGHUXQJ JHEHQ 'LHVH OlW VLFK ]XP HLQHQ DQ GHU +|KH GHU
*ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUXQG]XPDQGHUHQDQGHU9RU]XJVNRQIRUPDWLRQDEOHVHQ
9RQ0,VKDTXHZXUGHQLP5DKPHQVHLQHU'LVVHUWDWLRQVRZRKOGLHHLQIDFKVXEVWLWXLHUWHQDOV DXFK ]ZHLIDFK VXEVWLWXLHUWH 6\VWHPH V\QWKHWLVLHUW (V LVW MHGRFK ]ZHLHUOHL DQ]XPHUNHQ (UVWHQV ZDU NHLQH JHWUHQQWH 6\QWKHVH GHU ]ZHLIDFK VXEVWLWXLHUWHQ 9HUELQGXQJHQ P|JOLFK VRQGHUQHVZXUGHHLQ0DWHULDOHUKDOWHQZHOFKHVDOV&RSRO\PHUDXVGHP3RO\aaGLSKHQ\O S[\O\OHQXQGGHP3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQDQJHVHKHQZHUGHQNDQQ=ZHLWHQVLVW DXFK GDV 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ ZHOFKHV VFKRQ YRU %HJLQQ GHU LQ GLHVHU $UEHLW GXUFKJHIKUWHQ 0RGHOOUHFKQXQJHQ H[SHULPHQWHOO UHDOLVLHUW ZRUGHQ ZDU DXIJUXQG GHU 6\QWKHVHURXWH QLFKW HLQKHLWOLFK 1HEHQ GHU JHZQVFKWHQ .RSI6FKZDQ]9HUNQSIXQJ VLQG DXFKGLH.RSI.RSIXQGGLH6FKZDQ]6FKZDQ]9HUNQSIXQJP|JOLFKV$EELOGXQJ0 ,VKDTXHKDWGLHP|JOLFKHQ6WUXNWXUHQVRZRKOIUGDV3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQDOVDXFKIU GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ GXUFK&.HUQUHVRQDQ]VSHNWURVNRSLH QDFKJHZLHVHQ (LQZHVHQWOLFKHV=LHOLVWDEHUHUUHLFKWDOOH6\VWHPHVLQGO|VOLFK
D
E F
$EELOGXQJP|JOLFKH9HUNQSIXQJVPXVWHUGHU0RQRPHUHLP3RO\aSKHQ\OS [\O\OHQD.RSI6FKZDQ]9HUNQSIXQJE.RSI.RSI9HUNQSIXQJF6FKZDQ]
6FKZDQ]9HUNQSIXQJ
([SHULPHQWHOOH&KDUDNWHULVLHUXQJ
'LIIHUHQWLDONDORULPHWULVFKH8QWHUVXFKXQJHQ
'LH WKHUPLVFKH &KDUDNWHULVLHUXQJ PLWWHOV 'LIIHUHQWLDONDORULPHWULH ]HLJW HLQH (UK|KXQJ GHU
*ODVWHPSHUDWXU LP 9HUJOHLFK ]XP 3RO\S[\O\OHQ 7J . ZREHL GHU :HUW IU GLH GRSSHOWSKHQ\OVXEVWLWXLHUWH9HUELQGXQJ7J .QRFKGHXWOLFKJU|HULVWDOVGHU:HUW IUGLHHLQIDFKVXEVWLWXLHUWHQ9HUELQGXQJHQ333;7J .3%33;7J .'LHVH
%HREDFKWXQJHQ ODVVHQGDUDXIVFKOLHHQ GDGLH.HWWHQIOH[LELOLWlW GXUFK ]ZHL 6XEVWLWXHQWHQ ZHVHQWOLFK VWlUNHU EHHLQIOXW ZLUG DOV GXUFK QXU HLQHQ 6XEVWLWXHQWHQ ZDV PLW GHQ 6LPXODWLRQVHUJHEQLVVHQEHUHLQVWLPPW
6RZRKO GDV 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ GDV 3RO\aELSKHQ\OS[\O\OHQ DOV DXFK GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ ZHLVHQ LP 7HPSHUDWXUEHUHLFK ELV . NHLQHQ H[RWKHUPHQ 9RUJDQJ LQ GHQ GLIIHUHQWLDONDORULPHWULVFKHQ 0HNXUYHQ DXI $XFK OlQJHUHV 7HPSHUQ EHL GLHVHQ 7HPSHUDWXUHQ XQG $ENKOHQ PLW ODQJVDPHQ .KOUDWHQ NDQQ NHLQH ([RWKHUPH LQGX]LHUHQ 'LH 6XEVWDQ]HQ VROOWHQ IROJOLFK YROONRPPHQ DPRUSK VHLQ ZDV GXUFK 5|QWJHQZHLWZLQNHO'LIIUDNWRPHWULHEHVWlWLJWZHUGHQPX
5|QWJHQVWUXNWXUXQWHUVXFKXQJHQ
'DV5|QWJHQGLDJUDPPIUGDV3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQLVWLQ$EELOGXQJGDUJHVWHOOW(V VLQG]ZHL+DORVEHLQ cXQGQ c]XHUNHQQHQ%HVRQGHUVGHU DXVJHSUlJWH+DOREHLNOHLQHUHU:LQNHOODJHOlWDXIHLQHJXWH1DKRUGQXQJLQQHUKDOEGHU.HWWH VFKOLHHQZHOFKH=HLFKHQHLQHUJXWHQ2ULHQWLHUXQJVNRUUHODWLRQ]ZHLHUDXIHLQDQGHUIROJHQGHU 0RQRPHUH VHLQ NDQQ 'LHV HUJLEW VLFK DQDORJ ]X GHQ 3RO\FDUERQDWV\VWHPHQ DXV HLQHP 9HUJOHLFKPLWGHP3RO\QRUERUQHQV.DSLWHO
$XFK GDV 5|QWJHQGLIIUDNWRJUDPP GHV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQV ]HLJW NHLQH IU NULVWDOOLQH6WUXNWXUHQFKDUDNWHULVWLVFKHQ5HIOH[H'LHVHVLVWDXIGLH6\QWKHVH]XUFN]XIKUHQ ZHOFKHNHLQHLQKHLWOLFKHV3URGXNWOLHIHUWVR
'LH 6\VWHP VLQG DOVR DOOH DPRUSK $XIJUXQG GHU DXIWUHWHQGHQ 9HUNQSIXQJVPXVWHU GHU 0RQRPHUHVRZHOFKHHLQH.ULVWDOOLVDWLRQHUVFKZHUHQVROOWHQLVWGLHVH7DWVDFKHDEHUQLFKW YHUZXQGHUOLFK=XUJHQDXHUHQ8QWHUVXFKXQJGLHVHU%HKDXSWXQJPVVHQ6\VWHPHPLWHLQHP GHILQLHUWHQ9HUNQSIXQJVPXVWHUV\QWKHWLVLHUWZHUGHQ
,>FSV@
Q>@
$EELOGXQJ5|WJHQZHLWZLQNHOGLIIUDNWRJUDPPGHV3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQV
,P IROJHQGHQ $EVFKQLWW VROO PLWWHOV GLIIHUHQWLDONDORULPHWULVFKHU 0HVVXQJHQ XQWHUVXFKW ZHUGHQ RE VLFK GLH XQWHUVFKLHGOLFKHQ 6XEVWLWXWLRQVPXVWHU XQG GLH XQWHUVFKLHGOLFKHQ )OH[LELOLWlWHQ JHPHVVHQ DQKDQG GHU *ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXU DXFK DXI GDV SK\VLNDOLVFKH
$OWHUXQJVYHUKDOWHQDXVZLUNHQ 3K\VLNDOLVFKH$OWHUXQJ
'LH $OWHUXQJVPHVVXQJHQ ZXUGHQ XQWHU GHQ JOHLFKHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ ZLH LP .DSLWHO Ä3RO\FDUERQDWH³ EHVFKULHEHQ GXUFKJHIKUW :HJHQ GHV )HKOHQV GHU *ODVVWXIH LQ GHQ GLIIHUHQWLDONDORULPHWULVFKHQ 0HNXUYHQ GHV 3RO\S[\O\OHQV NRQQWHQ NHLQH YHUJOHLFKHQGHQ 8QWHUVXFKXQJHQ JHPDFKW ZHUGHQ $XFK IU GDV 3RO\aELSKHQ\OS[\O\OHQ NRQQWH GDV
$OWHUXQJVYHUKDOWHQDXIJUXQGPDQJHOQGHU3UREHQPHQJHQLFKWXQWHUVXFKWZHUGHQ 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ
(LQLJH 0HNXUYHQ GLH QDFK XQWHUVFKLHGOLFKHQ $OWHUXQJV]HLWHQ IU GDV 3RO\aSKHQ\OS [\O\OHQ DXIJHQRPPHQ ZXUGHQ ]HLJW $EELOGXQJ :LH LP )DOO GHU 3RO\FDUERQDWH YHUVFKLHEW VLFK GHU $OWHUXQJVSHDN PLW ZDFKVHQGHU $OWHUXQJV]HLW ]X K|KHUHQ 7HPSHUDWXUHQ
$XFKGLH$OWHUXQJVHQWKDOSLHQLPPWLQGLHVHU5LFKWXQJ]X
'LH 'LIIHUHQ] GHU :lUPHNDSD]LWlWHQ GHV *ODV]XVWDQGV XQG GHU IOVVLJHQ 3KDVH EHL GHU
*ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXU ZXUGH DXV GHQ =\NOHQ PLW WD PLQ EHUHFKQHW (V HUJLEW VLFK D&S -J.'LHVHU:HUWOLHJWLPIU3RO\PHUHFKDUDNWHULVWLVFKHQ%HUHLFKXQGLVW
YRQJOHLFKHU*U|HZLHGHU:HUWGHUWHLONULVWDOOLQHQ3RO\FDUERQDW3UREHQVR8QWHUGHU
$QQDKPHGDGLH7RUVLRQVIUHLKHLWVJUDGHGHQJU|WHQ%HLWUDJ]XU:lUPHNDSD]LWlWVlQGHUXQJ EHLP *ODVEHUJDQJ OHLVWHQ VROOWH GDV 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ ZHQLJHU IOH[LEHO DOV GDV 3RO\R[\FDUERQ\OR[\F\FORKH[\OSKHQ\OHQVHLQ
4>:J@
7>.@
$EELOGXQJGLIIHUHQWLDONDORULPHWULVFKH0HNXUYHQIUGDV3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ T .PLQ7 .DXIJHQRPPHQQDFKXQWHUVFKLHGOLFKHQ$OWHUXQJV]HLWHQWD
PLQVFKZDU]WD PLQURWWD PLQJUQWD PLQEODXWD PLQ KHOOEODXWD PLQPDJHQWDWD PLQJHOEWD PLQEUDXQ
7PD[>.@
ORJ>WDPLQ@
$EELOGXQJ$EKlQJLJNHLWGHU3HDNWHPSHUDWXUYRP/RJDULWKPXVGHU$OWHUXQJV]HLW IUGLHLQ$EELOGXQJJH]HLJWHQ.XUYHQ
$XIIlOOLJ LVW GD HV LQ $EELOGXQJ NHLQHQ %HUHLFK JLEW LQ ZHOFKHP GLH 3HDNWHPSHUDWXU XQDEKlQJLJ YRQ GHU $OWHUXQJV]HLW LVW 'LHV JLOW IU DOOH LP 5DKPHQ GLHVHU $UEHLW GXUFKJHIKUWHQ 0HVVXQJHQ DP 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ XQG VWHKW LP *HJHQVDW] ]X GHQ (UJHEQLVVHQ IU GLH 3RO\FDUERQDWH 'HU QDFK GHU 7KHRULH YRUKHUJHVDJWH %HUHLFK LQ ZHOFKHP GLH 3HDNWHPSHUDWXU ZHJHQ GHU XQ]XUHLFKHQGHQ +RPRJHQLWlW GHV *ODVHV YRQ GHU
$OWHUXQJV]HLW XQDEKlQJLJ LVW OLHJW IROJOLFK EHL $OWHUXQJV]HLWHQ ZHOFKH NOHLQHU DOV PLQ VLQG 'DUDXV IROJW GD GHU *ODV]XVWDQG LQQHUKDOE NU]HUHU =HLW VWDELOLVLHUW E]Z GDV IUHLH 9ROXPHQKRPRJHQYHUWHLOWLVW
'LH$OWHUXQJVHQWKDOSLHQV$EELOGXQJVFKZDQNHQlKQOLFKVWDUNZLHIUGLH3RO\FDUER QDWH 'LHV EHVWlWLJW GLH 9HUPXWXQJ GD GHU *UXQG LQ GHQ 7HPSHUDWXUVFKZDQNXQJHQ LQQHUKDOEGHV2IHQVXQGEHLGHUhEHUIKUXQJGRUWKLQOLHJW
'LHEHUHFKQHWHQ:HUWHIUGHQ1LFKWOLQHDULWlWVSDUDPHWHU[VWLPPHQIUGLHXQWHUVFKLHGOLFKHQ 0HSDUDPHWHUJXWEHUHLQXQGEHVWlWLJHQGHQ&KDUDNWHUYRQ[DOV0DWHULDONRQVWDQWH1XUIU +HL]UDWHQYRQ.PLQZDUZHJHQGHUHUKDOWHQHQQHJDWLYHQ6WHLJXQJLQGHU$EKlQJLJNHLW GHU $OWHUXQJVHQWKDOSLH YRP /RJDULWKPXV GHU $OWHUXQJV]HLW NHLQH VLQQYROOH $XVZHUWXQJ P|JOLFK 'HU PLWWOHUH :HUW [ LVW K|KHU DOV IU GDV 3RO\R[\FDUERQ\OR[\
F\FORKH[\OSKHQ\OHQ)UGDV3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQLVWDOVRGHU$QWHLOGHU6WUXNWXUGHV
*ODVHVDQGHU5HOD[DWLRQV]HLWJHULQJHU'LHVN|QQWHDQHLQHUJHULQJHUHQ.RRSHUDWLYLWlWOLHJHQ VRGDGLH%HZHJXQJVSUR]HVVHZHQLJHUIUHLHV9ROXPHQEHQ|WLJHQ'DVIUHLH9ROXPHQLVWKLHU GDV0DIUGLH6WUXNWXU6lPWOLFKH(UJHEQLVVHGHU$OWHUXQJVPHVVXQJHQVLQGLQ7DEHOOH ]XVDPPHQJHIDW
ORJ>WDPLQ@
dD>-J@
$EELOGXQJ$EKlQJLJNHLWGHU$OWHUXQJVHQWKDOSLHYRP/RJDULWKPXVGHU
$OWHUXQJV]HLWIUGLHLQ$EELOGXQJJH]HLJWHQ.XUYHQ
T 7SORJWD
>.'HNDGH@
d+ORJWD
>-J'HNDGH@
7Sd+
>.-@
' [
7DEHOOH(UJHEQLVVHGHU$OWHUXQJVPHVVXQJHQIUGDV3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ
3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ
,P*HJHQVDW]]XP3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ]HLJWGDV3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQNDXP
$OWHUXQJVHUVFKHLQXQJHQ ZDV VLFK VFKRQ LQ GHU QLFKW JHWHPSHUWHQ 3UREH GXUFK GDV )HKOHQ HLQHV$OWHUXQJVSHDNVZLHHULQGHUYHUJOHLFKEDUHQ0HVVXQJIUGDV3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ EHREDFKWHWZLUGEHPHUNEDUPDFKW$XIJUXQGGHUGDGXUFKQRWZHQGLJHQODQJHQ7HPSHU]HLWHQ XQG GHU ZHJHQ GHU KRKHQ *ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXU HUIRUGHUOLFKHQ KRKHQ 7HPSHUDWXUHQ NRQQWH NHLQH V\VWHPDWLVFKH 8QWHUVXFKXQJ GHU $OWHUXQJ GXUFKJHIKUW ZHUGHQ 'LH OlQJVWH
$OWHUXQJV]HLWEHWUXJK)UGLHVH0HVVXQJHUJLEWVLFKLP9HUJOHLFK]XUQLFKW JHDOWHUWHQ 3UREHHLQH$OWHUXQJVHQWKDOSLHYRQ-J(LQGHUDUWLJHU:HUWZLUGIUGDV3RO\aSKHQ\OS [\O\OHQ VFKRQ QDFK HLQHU $OWHUXQJV]HLW YRQ K HUUHLFKW 'DUDXV LVW ]X VFKOLHHQ GD GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ ZHQLJHU IOH[LEHO LVW DOV GDV 3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ XQG VRPLW ODQJVDPHU DOWHUW 9HUJOHLFKW PDQ GLH JHPDFKWHQ %HREDFKWXQJHQ IU GDV 3RO\aa
GLSKHQ\OS[\O\OHQPLWGHQ(UJHEQLVVHQIUGDVNRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWH3RO\QRUERUQHQVR OlW VLFK VFKOLHHQ GD GDV .RQ]HSW GHU NRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWHQ 3RO\PHUH LP )DOOH GHV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQV IXQNWLRQLHUW KDW XQG HLQ UHODWLY VWDUUHV NQlXHOI|UPLJHV 3RO\PHUYRUOLHJW
:QVFKHQVZHUW LVW QDWUOLFK HLQH V\VWHPDWLVFKH 8QWHUVXFKXQJ GHV $OWHUXQJVYHUKDOWHQV GHV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQVVRGDHLQH[DNWHU9HUJOHLFK]XP3RO\aSKHQ\OS[\O\OHQ P|JOLFKZLUG
1DFKGHUH[SHULPHQWHOOHQ&KDUDNWHULVLHUXQJLVW]XIROJHUQGDGLHV\QWKHWLVLHUWHQ0DWHULDOLHQ O|VOLFK VLQG XQG KRKH *ODVWHPSHUDWXUHQ DXIZHLVHQ ZDV DXI GHQ (UIROJ GHV .RQ]HSWHV GHU NRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWHQ 3RO\PHUH EH]JOLFK GHU %DUULHUHQK|KH ]XUFN]XIKUHQ LVW 'LH YHUULQJHUWH)OH[LELOLWlWPDFKWVLFKYRUDOOHPLP$OWHUXQJVYHUKDOWHQGHV3RO\aaGLSKHQ\OS [\O\OHQV EHPHUNEDU $XHUGHP EHVWlWLJHQ GLH *ODVEHUJDQJVWHPSHUDWXUHQ XQG GLH 0HVVXQJHQ]XUSK\VLNDOLVFKHQ$OWHUXQJGLH&RPSXWHUVLPXODWLRQHQZHOFKHYRUKHUVDJHQGD
GLH]ZHLIDFKH6XEVWLWXWLRQHLQHVWlUNHUH(LQVFKUlQNXQJGHU%HZHJOLFKNHLWKDEHQVROOWHDOVGLH HLQIDFKH 6XEVWLWXWLRQ $OOHUGLQJV LVW DXFK LQ DOOHQ )lOOHQ GLH .ULVWDOOLVDWLRQ YROOVWlQGLJ XQWHUGUFNW (V LVW DEHU QLFKW VLFKHU RE GLHV DXI GLH QLFKW GHILQLHUWHQ 9HUNQSIXQJVPXVWHU
]XUFN]XIKUHQLVWGXUFKGLHODWHUDOHQ6XEVWLWXHQWHQEHGLQJWZLUGRGHUP|JOLFKHUZHLVHVRJDU lXHUVW VWDUUH .HWWHQ YRUOLHJHQ GLHVHV JLOW QXU IU GDV 3RO\aaGLSKHQ\OS[\O\OHQ =XU
%HDQWZRUWXQJGLHVHU)UDJHPVVHQGLH3RO\PHUHPLWHLQHPGHILQLHUWHQ9HUNQSIXQJVPXVWHU GDUJHVWHOOWZHUGHQ6ROOWHGLHVJHOLQJHQVRZlUHQ]XGHPIUGLHUHLQHQ3RO\aaGLSKHQ\OS [\O\OHQH DXIJUXQG GHU HPSLULVFKHQ %HDPDQ%D\HU5HJHO QlKHUXQJVZHLVH DXHUJHZ|KQOLFKKRKH6FKPHO]WHPSHUDWXUHQYRQ.]XHUZDUWHQ
(V LVW QLFKW DEVFKOLHHQG ]X HQWVFKHLGHQ RE VLFK PLW +LOIH GHV .RQ]HSWHV GHU NRQIRUPDWLRQVEHKLQGHUWHQ 3RO\PHUH DXFK WHLONULVWDOOLQH O|VOLFKH 6WUXNWXUHQ GHU 3RO\S [\O\OHQ'HULYDWHGDUVWHOOHQODVVHQ
$QKDQJ6WUXNWXUXQWHUVXFKXQJHQDQ2OLJRPHUHQGHVS;\O\OHQV
=XP 6FKOX GLHVHV .DSLWHOV VROOHQ QRFK (UJHEQLVVH SUlVHQWLHUW ZHUGHQ ZHOFKH GLH LP 5DKPHQ GLHVHU $UEHLW EHKDQGHOWH 3UREOHPVWHOOXQJ QLFKW GLUHNW EHWUHIIHQ ZHOFKH DEHU LP
=XVDPPHQKDQJ PLW GHQ 8QWHUVXFKXQJHQ DP 3RO\S[\O\OHQ GXUFKJHIKUW ZXUGHQ 9LHOH 9HUVXFKH]XU0RGLILNDWLRQGHV3RO\S[\O\OHQV]LHOHQZLHEHUHLWVHUZlKQWDXIGLH(UK|KXQJ GHU/|VOLFKNHLWDE(LQ GDEHLDXIWUHWHQGHV 3UREOHP LVW GLH ]XPHLVW VWDUNH 9HUULQJHUXQJ GHV .ULVWDOOLQLWlWVJUDGVZDV]XU)ROJHKDWGDDXFKGLH0DWHULDOHLJHQVFKDIWHQVFKOHFKWHUZHUGHQ (LQHDOWHUQDWLYH,GHHJHKWDXIGLH'LSORPDUEHLWYRQ$*UHLQHU]XUFNGHUVLFKPLWGHU 6\QWKHVHXQG8QWHUVXFKXQJYRQ2OLJRPHUHQV$EELOGXQJGHVS;\O\OHQVEHIDWH
Q
+
$EELOGXQJXQWHUVXFKWH2OLJRPHUV\VWHPHQ
'LHGLIIHUHQWLDONDORULPHWULVFKHQ8QWHUVXFKXQJHQ]XPWKHUPLVFKHQ9HUKDOWHQGHU2OLJRPHUH V7DEHOOHHUJHEHQLQWHUHVVDQWH(UJHEQLVVH(VH[LVWLHUWQLFKWQXUHLQ6FKPHO]SXQNWIU GLH 2OLJRPHUH VRQGHUQ HV WUHWHQ ZHLWHUH 8PZDQGOXQJVHUVFKHLQXQJHQ EHL QLHGULJHUHQ 7HPSHUDWXUHQDXIZHOFKHVLFKGXUFK]XVlW]OLFKHQ(QGRWKHUPHQEHLP$XIKHL]HQXQGGXUFK ([RWKHUPHQEHLP$ENKOHQEHPHUNEDUPDFKHQ'LHVH8PZDQGOXQJHQPVVHQIROJOLFKPLW bQGHUXQJHQ GHU 6WUXNWXU HLQKHUJHKHQ 'HU ZLFKWLJVWH 3XQNW HUJLEW VLFK DOOHUGLQJV EHL GHU ([WUDSRODWLRQ GHU $EKlQJLJNHLW GHU DEVROXWHQ 6FKPHO]SXQNWH GHU 2OLJRPHUH hEHUJDQJVWHPSHUDWXUHQ LQ GLH LVRWURSH 6FKPHO]H YRQ GHU .HWWHQOlQJH 3RO\PHULVDWLRQVJUDGQDFKGHUYRQ)ORU\DXIJHVWHOOWHQ*OHLFKXQJ
+ [ 5 7
7 - = D P
*O
'DULQEHGHXWHQ7E]Z7GLH6FKPHO]WHPSHUDWXUHLQHV0ROHNOVHQGOLFKHU.HWWHQOlQJHE]Z GHU XQHQGOLFKHQ OLQHDUHQ .HWWHD+P GLH 6FKPHO]HQWKDOSLH 5 GLH *DVNRQVWDQWH XQG[ GLH .HWWHQOlQJH 3RO\PHULVDWLRQVJUDG $XV GLHVHU ([WUDSRODWLRQ NDQQ DXI GHQ 6FKPHO]SXQNW HLQHVOLQHDUHQ3RO\PHUHQPLWXQHQGOLFKKRKHP0ROHNXODUJHZLFKWJHVFKORVVHQZHUGHQ 'HU HUKDOWHQH :HUW YRQ . . OLHJW DEHU ZHLW XQWHU GHP PLW . DQJHJHEHQHQ 6FKPHO]SXQNWIUGDV3RO\S[\O\OHQ(VVWHOOWVLFKGLH)UDJHREGLHVHU)HKOHUQXUGXUFKGLH EHLGHU([WUDSRODWLRQJHPDFKWH1lKHUXQJHLQHVOLQHDUHQ9HUKDOWHQVHQWVWHKWGLH(QGJUXSSHQ KDEHQ EHL NU]HUHQ .HWWHQ HLQHQ JU|HUHQ (LQIOX RGHU RE EHL NU]HUHQ .HWWHQ DQGHUH 6WUXNWXUHQDXIWUHWHQGLHQLHGULJHUH6FKPHO]SXQNWH]XU)ROJHKDEHQ6ROOWHOHW]WHUHVGHU)DOO
VHLQ VR ZlUH HV LQWHUHVVDQW ]X XQWHUVXFKHQ ELV ]X ZHOFKHU .HWWHQOlQJH GLHVH 6WUXNWXUHQ H[LVWLHUHQXQGREVLFKGDUDXVEHUGLHJHQDXH(LQVWHOOXQJGHU.HWWHQOlQJHGHU6FKPHO]SXQNW GHV 3RO\S[\O\OHQV DEVHQNHQ OlW 'DUDXV ZUGH HLQH YHUEHVVHUWH 9HUDUEHLWEDUNHLW UHVXOWLHUHQ =XU $XINOlUXQJ GHU 6WUXNWXUHQ GHU HLQ]HOQHQ 3KDVHQ GHU 2OLJRPHUH ZXUGHQ 5|QWJHQVWUHXPHVVXQJHQ GXUFKJHIKUW %HVRQGHUV LQWHUHVVDQW VLQG GDEHL GLH 6WUXNWXUHQ GHU +RFKXQG7LHIWHPSHUDWXUPRGLILNDWLRQHQXQGGHU9HUJOHLFK]XGHQ0RGLILNDWLRQHQGHV3RO\
S[\O\OHQV
6XEVWDQ] $XIKHL]HQ $ENKOHQ
(QGRWKHUPH (QGRWKHUPH ([RWKHUPH ([RWKHUPH
7ULPHU
7HWUDPHU
3HQWDPHU
+H[DPHU
2NWDPHU
7DEHOOHWKHUPLVFKHV9HUKDOWHQGHUXQWHUVXFKWHQ2OLJRPHUHGHVS;\O\OHQV HQWQRPPHQDXV'LH:HUWHEH]LHKHQVLFKDXIGLHMHZHLOVHUVWHQ+HL]E]Z
.KONXUYHQ(QGRWKHUPHE]Z([RWKHUPHEH]HLFKQHQGHQDEVROXWHQ6FKPHO]SXQNW E]ZGHQ.ULVWDOOLVDWLRQVSXQNW
7LHIWHPSHUDWXUPRGLILNDWLRQHQ
,>FSV@
Q>@
$EELOGXQJ5|QWJHQZHLWZLQNHO'LIIUDNWRJUDPPGHV7ULPHUVJHPHVVHQEHL
5DXPWHPSHUDWXUGLH3IHLOHPDUNLHUHQGLHDXIGLHODPHOODUH6WUXNWXU]XUFKJHKHQGHQ 5HIOH[H
$OOH 5|QWJHQGLIIUDNWRJUDPPH PLW $XVQDKPH GHV 'LIIUDNWRJUDPPV GHV 2NWDPHUV GLH EHL 5DXPWHPSHUDWXU DXIJHQRPPHQ ZXUGHQ ZHLVHQ FD DFKW ELV ]HKQ VFKDUIH 5HIOH[H DXI XQG ]HLJHQXQWHUHLQDQGHUVWDUNHbKQOLFKNHLWHQ'LHVZLUGLP IROJHQGHQDQKDQGGHV EHLVSLHOKDIW IU GDV 7ULPHU LQ $EELOGXQJ JH]HLJWHQ 'LIIUDNWRJUDPPV YHUGHXWOLFKW ,P .OHLQZLQNHOEHUHLFK Q VLQG ]ZHL 5HIOH[H ]X VHKHQ GHQHQ VLFK 1HW]HEHQHQDEVWlQGH YRQ c XQG c ]XRUGQHQ ODVVHQ 'LHVH 5HIOH[H GHXWHQ DXI ODPHOODUH6WUXNWXUHQKLQXQGN|QQHQDOV5HIOH[HHUVWHUXQG]ZHLWHU2UGQXQJGHU6FKLFKWGLFNH LQGL]LHUW ZHUGHQ (LQH 6FKLFKWGLFNH YRQ FD c HQWVSULFKW VHKU JXW GHU /lQJH HLQHV JHVWUHFNWHQ7ULPHUPROHNOV
$XHUGHP LVW QRFK GHU 5HIOH[ EHL Q HQWVSUHFKHQG HLQHP $EVWDQG YRQ c FKDUDNWHULVWLVFK GHVVHQ ,QWHQVLWlW HWZD XP HLQHQ )DNWRU JU|HU LVW DOV GLH GHU EULJHQ 5HIOH[H (LQH JHQDXH %HVWLPPXQJ GHU .ULVWDOOVWUXNWXU GLH HLQNULVWDOOLQH 3UREHQ HUIRUGHUW ZDU DXIJUXQG PDQJHOQGHU 0DWHULDOPHQJH QLFKW GXUFKIKUEDU 'LH ZLFKWLJVWHQ 5HIOH[ODJHQ DOOHUEHL5DXPWHPSHUDWXUDXIJHQRPPHQHQ'LIIUDNWRJUDPPHVLQGLQ7DEHOOHQRFKHLQPDO ]XVDPPHQJHIDW
6XEVWDQ] LQWHQVLYVWHU5HIOH[
G>c@
ODPHOODUH5HIOH[H G>c@
7ULPHU
7HWUDPHU
3HQWDPHU
+H[DPHU
7DEHOOH1HW]HEHQHQDEVWlQGHGGHU+DXSWUHIOH[HGHUS;\O\OHQ2OLJRPHUHJHPHVVHQ EHL5DXPWHPSHUDWXUGHU:HUWLVWPLWHLQHUJURHQ8QJHQDXLJNHLWEHOHJW
$XV 7DEHOOH LVW HUVLFKWOLFK GD GLH 6FKLFKWGLFNH PLW GHU $Q]DKO GHU 0RQRPHUH LP 2OLJRPHU ]XQLPPW 'LH HQWVSUHFKHQGH $XIWUDJXQJ $EELOGXQJ XQG OLQHDUH 5HJUHVVLRQVUHFKQXQJHUJLEWHLQH6WHLJXQJYRQc0RQRPHUE]ZEHL9HUQDFKOlVVLJXQJ GHV :HUWHV IU GDV +H[DPHU V 7DEHOOH c0RQRPHU 'LHV LVW LQ HWZD GLH /lQJH HLQHV JHVWUHFNWHQ 0RQRPHUV VR GD ]X IROJHUQ LVW GD GLH 2OLJRPHUH LQ HLQHU QDKH]X JHVWUHFNWHQ.RQIRUPDWLRQYRUOLHJHQ'LH.ULVWDOOVWUXNWXUHQWVSULFKWDEHUQLFKWGHUGHV3RO\S [\O\OHQVZLHHLQ9HUJOHLFKGHU5HIOH[ODJHQHUJLEW
'HU$EVWDQGVZHUWGHUDXVGHPLQWHQVLYVWHQ5HIOH[EHUHFKQHWZLUGLVWHWZDVJU|HUDOVHLQH 0RQRPHUOlQJH (V LVW GDYRQ DXV]XJHKHQ GD LQ 5LFKWXQJ GHU 6FKLFKWHEHQHQQRUPDOHQ QXU
$EVWlQGH HLQHV 9LHOIDFKHQ GHU 0RQRPHUOlQJH ]X VHKHQ VLQG VR GD GLH VWUXNWXUHOOH :LHGHUKROXQJVHLQKHLWGLHGHQLQWHQVLYVWHQ5HIOH[KHUYRUUXIWLQHLQHPYRQYHUVFKLHGHQHQ :LQNHO]XU6FKLFKWHEHQHQQRUPDOHQOLHJHQPX
G>c@
$Q]DKOGHU0RQRPHUH
$EELOGXQJ$EKlQJLJNHLWGHV6FKLFKWDEVWDQGVYRQGHU0RQRPHU]DKOGHV2OLJRPHUV
+RFKWHPSHUDWXUPRGLILNDWLRQHQ
$XFKGLHLP7HPSHUDWXUEHUHLFK]ZLVFKHQGHUHUVWHQ8PZDQGOXQJXQGGHP6FKPHO]YRUJDQJ DXIJHQRPPHQHQ'LIIUDNWRJUDPPHVLQGIUDOOH2OLJRPHUH$XVQDKPHGDV2NWDPHUlKQOLFK XQG ZHLVHQ GLH JOHLFKHQ &KDUDNWHULVWLND ZLH GLH HQWVSUHFKHQGHQ 'LDJUDPPH GLH EHL 5DXPWHPSHUDWXUHUKDOWHQZXUGHQDXI'LH:HUWHGHU1HW]HEHQHQDEVWlQGHGLHGHQ5HIOH[HQ ]X]XRUGQHQ VLQG JLEW 7DEHOOH ZLHGHU XQG HLQ 'LIIUDNWRJUDPP LVW H[HPSODULVFK IU GDV 7ULPHULQ$EELOGXQJJH]HLJW
6XEVWDQ] LQWHQVLYVWHU5HIOH[
G>c@
ODPHOODUH5HIOH[H G>c@
7ULPHU.
7HWUDPHU.
3HQWDPHU.
+H[DPHU.
7DEHOOH1HW]HEHQHQDEVWlQGHGGHU+DXSWUHIOH[HGHUS;\O\OHQ2OLJRPHUHJHPHVVHQ EHLK|KHUHQ7HPSHUDWXUHQLQ.ODPPHUQDQJHJHEHQEHLP3HQWDPHUOLHJHQ
ZDKUVFKHLQOLFK]ZHLlKQOLFKH6WUXNWXUHQQHEHQHLQDQGHUYRU
'LH 7DWVDFKH GD GLH 1HW]HEHQHQDEVWlQGH IU DOOH 5HIOH[H NOHLQHU ZHUGHQ LVW GDUDXI ]XUFN]XIKUHQGDEHLK|KHUHQ7HPSHUDWXUHQGLH8QRUGQXQJ]XQLPPWXQGGLH.HWWHQVRPLW
VWlUNHU GD]X QHLJHQ VLFK ]XVDPPHQ]X]LHKHQ 'LH .RUUHODWLRQ GHU 6FKLFKWGLFNHQ PLW GHU
$Q]DKO GHU 0RQRPHUH OLHIHUW IU GLH +RFKWHPSHUDWXUSKDVHQ PLW HLQHU 6WHLJXQJ GHU 5HJUHVVLRQVJHUDGHQ YRQ c0RQRPHU HEHQIDOOV HLQHQ NOHLQHUHQ :HUW DOV IU GLH 7LHIWHPSHUDWXUSKDVHQ 'HU 7RUVLRQVZLQNHO GHU ]HQWUDOHQ %LQGXQJ GHU (WK\OHQEUFNH VROOWH GHPQDFKNOHLQHUDOVVHLQVRGDGLH0ROHNOHHLQHKHOLNDOH$QRUGQXQJLP.ULVWDOOJLWWHU DQQHKPHQ
,>FSV@
Q>@
$EELOGXQJ5|QWJHQZHLWZLQNHO'LIIUDNWRJUDPPGHV7ULPHUVJHPHVVHQEHL.
,>FSV@
Q>@
$EELOGXQJ5|QWJHQZHLWZLQNHO'LIIUDNWRJUDPPGHV+H[DPHUVJHPHVVHQEHL.
%HPHUNHQVZHUWLVWGDV9HUKDOWHQGHV+H[DPHUV'DV'LIIUDNWRJUDPP$EELOGXQJ]HLJW EHL.]ZDUQRFKODPHOODUH5HIOH[HDOOHUGLQJVLVW GHU 3HDN EHLFD c YHUVFKZXQGHQ 6WDWWGHVVHQVLQG5HIOH[HEHLQ G cQ G cXQGQ G c]XEHREDFKWHQGLHLQGHU/DJHJXWPLWGHQXQG5HIOH[HQGHU a0RGLILNDWLRQ GHV 3RO\S[\O\OHQV EHUHLQVWLPPHQ :LUG GDV +H[DPHU EHU VHLQH 6FKPHO]WHPSHUDWXU YRQ . HUKLW]W XQG DQVFKOLHHQG ZLHGHU DEJHNKOW VR LVW GHP 'LIIUDNWRJUDPPLQ$EELOGXQJQRFKHLQ+DOREHUODJHUWKLHUQLFKWJH]HLJW'DV+H[DPHU ZHLVW DOVR EHL K|KHUHQ 7HPSHUDWXUHQ ZDKUVFKHLQOLFK GLH .ULVWDOOVWUXNWXU GHUa±)RUP GHV 3RO\S[\O\OHQVDXIXQGNDQQDXFKWHLONULVWDOOLQYRUOLHJHQ
2NWDPHU
F
E
D
,>DX@
Q>@
$EELOGXQJ5|QWJHQZHLWZLQNHO'LIIUDNWRJUDPPHGHV2NWDPHUVJHPHVVHQEHL.