J U B J E i m (vorm. Dorpoter)

J U B J E i m (vorm. Dorpoter)

Holender

:: 1915 ::

32f V >

15-

APOLLO

Kinoteater am Ort.

(§3 Steingebäude. 01

Telephon Nr. 324.

Prämiiert mit goldenen Medaillen.

Magazin von goldenen und silbernen Gegen- ständen und Werkstatt

Jnrjew, Neumarkt-Str. 10, gegenüber der Bürgermusse.

Werkstatt für alle Präge- und Stanzarbeiten

wie: Wappen, Kronen, Livreeknöpfe, Monogramme iz. zc.

— Gedenktafeln, — Blitzableiter mit goldener Spitze. — Grabschriften — Bestellungen werden sauber und geschmackvoll ausgeführt. — Wieder Verkäufer erhalten "

Rabatt. — Ankauf von Gold und Gilber zum Tageskurse.

A. Oberleitner

Kühnstratze Nr. 4.

Tuchhandlung

u. Anfertigung v. Herrengarderoben.

%

— Hgcntur der petrograder Verftcberungs-Gefellfcbaft»

Gr'- ^:i v)

Mßmrö

Jurjew» (Alzasehe Ktr. 2.

Stetes Lager von Nähmaschinen der bewährtesten Systeme.

?.!"» „iripti litoiii" "tr

Lager von Tisch- u. Denmalwagen, Waschmaschinen, Wäsche- Mangel n. Wringer, diverse Drahtgeflechte n. Stacheldraht.

Spezialität:

„John'e (Volköampf"

Waschmaschinen, unentbehr­

lich für jeden Hausstand.

Joßit 0 Seifenputver frei von allen schädlichen

Substanzen.

1

I

J

9J Shisn"

Russische Gesellschaft zur Versiche­

rung von Kapitalien und Renten

gegr. 1835.

Kapitalien über Rbl. 45 000 000.

Annahme von Versicherungen auf

Todes- und Erlebensfall.

Spezialität: Aussteuer- u. Kinderversicherung, Renten u. Alter- Versorgungsversicherung unter weitgehendsten Kombinationen.

Agent: EDUARD FRIEDRICH, Jurjew, Rigasche Str. 2.

!! Hygienisch das Vollkommenste !!

Badeanstalt.

JURJEW, Johannis-Strasse N° 1. — Telephon N° 313.

Wannenbäder ä 50 Kop.

Vorausbestellungen auf festbestimmte Stunden zulässig.

Gesonderte Damen-Appartements!

Zuvorkommende Bedienung.

/

iiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii

iniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii

IV

Mein-. Aolonial-. - ^ Delikatessen-. Frucht-, ^isch-

und Wildhandlüng

von

A. JA1SÖS - - JÜRJEW

Telephon 296

empfiehlt in grosser Auswahl sämtliche Waren in stets fri­

scher Sendung.

Zivile Preise, kulante Bedienung-,

Die Taseten- und Farben-Handlung

P. SOHNWALD

befindet sich Jurjew, Mühlen-Str. Nr. 28 im eig. Haufe

Teleph. 186 ( n i c h t m e h r i m R a t h a u s - G e b ä u d e / . Teleph. 186 Als Fachmann offeriere ein grosses Lager

Tapeten und Borden

i n jeglichen, d e m hiesigen G e s c h m a c k u n d A n f o r d e r u n g e n e n t s p r e c h e n ­ d e n F a r b e n n ü a n c e n , f e r n e r Plafonds, Rosetten, Karniesen u n d Wandpappe. Spezialabteilung für Malerfarben, Firniss und Lacke i n n u r p r i m a Q u a l i t ä t .

V e r r i n g e r t e U n k o s t e n d u r c h F o r t f a l l d e r h o h e n Miete, allei­

n i g e s p e r s ö n l i c h e s A r b e i t e n , i n s o n d e r h e i t a b e r g ü n s t i g e B a a r - E i n - käufe, bei n u r e r s t e n r u s s i s c h e n , polnischen u n d f i n n l ä n d i s c h e n F i r m e n , b e d i n g e n , d a s s ich faktisch konkurrenzlose Preise n o t i e r e n k a n n .

Höflichst Beachtung der Adresse erbittend P. SOHNWALD Mühlen-Str. Nr. 28, T e l e p h . 186.

. y. Wagner

NlZa. Pssffach 78. C«kp8on Mr. 200. Mza.

Handelsgärtnerei und Samenhandlung

gegr. 1816.

Empfiehlt reichhaltige Vorräte aller Artett von

Obst- und Zierbäumen und -Sträuchern,

Gemüse-, Blumen- und landtpirtschaftl.

Samen.

Katawge gratis u. franko auf gefl. Verlangen.

Telephon Nr. 25.

Jurjew.

Gegründet 1822.

Illustrierte Kataloge

umsonst u. postfrei.

EHE 0E

3B0E 30BE ³⁰

Neu 1

31=10

. | Praktisch I |

La^er in

<=>^==— ^u

verschiedenster Ausführungen u. Größen für

Schaufenster- u. Häuser-Facaden etc.

Gestanzte, geschliffene u. facettierte

Goldglas-, Cmaille-, Jtolz- u. jVietall-Buchstabcn

für Stratzen, Häuser, Behörden, Bereine, Firmen n. Kontore. Geätzte Messingschilder it. Abziehbilder

für Maschinen u. Apparate.

Hob. Welömann

Riga, Alexanderstr. 13. Telephon 75/80.

Vertretung und Lager bestens bewährter amerikanischer

Schreib-Maschinen

Generalvertretung u. Mn^rhinPn

Lager der Additions- iVldbLlllIieil „ W dlCS .

Zahlreiche Referenzen!

0E 3SBBBIEIF=IE 30

G\

I . R a t n i k

Mechanische Werkstatt

mit Motorbetrieb

Jurjew, Rigasche Str. Nr. 37.

Jegliche Reparaturen an

und

für den

und

wer- den nach besonderem

Kunstmalern und Hausbesitzern K

en?pfiehlt sein

von allerlei gewöhnlichen und speziellen in- uud. ausländischen Lacken, Farben, angerieben und trocken, weißem und farbigem Lack zu Wannen uud Zmtral-Öfen, Dachfarben, rote und spezielle, Firnis, Ter- pentin, Gold-Bronze, Pinseln, spezielle Dielen-Farben, flüßigem Leim,

Sikolnm,

Weißkalk, Gyps u. alle anderen Bedarfsartikeln für Kunstmaler.

Baltische

arben

, Romanow-Str. 52/54. Tel 102—45.

NB. Beste Einkaufstelle für Wiederverkäufer.

E. Rosit & Co. ^G

©

Estnische

i

zu Jurjew.

gaset lmiiwirWftlither la^inm, Däwmittfl Saaten, Eisen, Stahl, Eisen- und Stahlwaren.

Spezialität:

Die Genoffenschaft vertritt unter anderem folgende Firmen:

Ed. Ahlborn. Hildesheim — Molkereimaschinen.

Ramesohl u. Schmidt, Bielefeld — Kraftseparatoren A.-G.

Baltik, Södertelje — Handseparatoren und Dampfturbine« Mol- kereianlagen.

Marshall, Sons u. Ko. Ltd., Gainsborough — Dreschmaschinen, Loko­

mobilen und Dampfmaschinen.

Robey u. Ko., Lincoln — Dampfmaschinen.

LysekilsiMek.^Berkftad A.-B, Lyfekil — Bootsmotoren.

A.-G. A. Ventzki, Graudenz — Bodenbearbeitungsgeräte (Korrektpfüge mit Untergrundlockerer) und Drillmaschinen

Ostdeutsche Maschinenfabrik, Heiligenbeil — Bodenbearbeitungsgeräte und Göpeldrescher.

Heinr. Lanz. Mannheim — Häckselmaschinen, Rübenschneider.

Deering — Erntemaschinen.

Gebr. Röber. Wutha — Getreiderinigungs- und Sortiermaschinen.

Alst. Joel, Zürich — Mahlgänge. ,

In Treibriemen, Riemen zu Arbeitsgeschirr. Stricken, Schnüren Dün- ger- u. Heugabeln, Schaufeln, Kreis-, Gatter-, Quer- und Hand- sägen, Milchtransportkannen etc. führt die Genossenschaft nur erstkl.

Fabrikate.

Solide Bedienung. Mäßige^Preise.

. Wsche Slonoiiipc HtMMft z« JiirjtV

Holmstr. 14—20. Telephon 134.

Telegrammadresse: Estokommerz.

>0000000000000000000

MI.» flOTTH

Jurjew, Kühn-Strasse Nr. 3

Lein- und

i

Trikotagen.

Agentur der Zweiten Russ. Assekuranz-Kompagnie. B

—* I' '1

& %

Restaurant u. Frühstückslokal

O. Röthlinger

(früher Poirier)

Jurjew, Grosser Markt Nr. 4, vis-a-vis dem Rathause.

Reichhaltige Lette. Exquisite Küche. In- u. ausländische Weine . u. Liqueure von der Firma Otto Schwarz — Riga.

Inländisches u. Dj

Poqq importiertes Münchener U1C1 VU111 1 d o o . Ausrichtungen von Diners, Soupers in u. ausser d. Hause.

Kabinette. — Billards.

In- und ausländische Zeitungen und Zeitschriften.

Zivile Preise. Korrekte Bedienung.

A. Danziger.

Dampffärberei und chemische Reinigungs-tferke.

Riga, Petrograd und Moskau.

1 Hoflieferant Ihrer Majestät der Kaiserin |

| Alekttdr« «(»Nriiitiiifl. |

rri11111111111111111111111•11111111111111111 IilII 111111111111111111111111II 111II 1111111111111111111111111111111111111111111 )T

Vollkommenste chemische Reinigung von sämtlichen

Garderoben.

Spezial-Abteilung für

Gardinen u. Spitzenwäscherei.

Schnellste Lieferung - - - Billige Preise.

Annahme in Jurjew

Eduard Friedrich

Rigasche Str. 2 und Rathaus Sir. 17.

" I i I i

<r

Gegründet 1888

Mechanische Fahr- u. Motorrad und Automobil-Werkstatt.

Jurjew, Livland, Ritter-Str. Nr. II. Telephon 420.

Telegramm-Adresse: Otsing Jurjew.

Empfehlen in großer Auswahl erstklassige Ri- gasche A. Leutner u. Ko. und diverse ausländische Fahrräder.

Größte Niederlage von sämtlichen Fahrrad-, Mo- torrad- und Automobil-Zubehör; diverse, technische und Sport-Artikeln.

Kommissions-Lager: Auto-Pneu- matiks „Prowoduik" und Milch-Sepa- ratore „Domo".

Motoröle von der Russ. Act. Ges. |\

„vacuum Gil Company' S

Vf,V . r

Dia Weltmarke]

Garage

Reparaturwerkstätte Reichstes Zubehörlager Auto-Material

Oel- u. Benzin-Station

r

Reifen Prowodnik

Automobil-Centrale

A. von Kuhlberg

Riga, Alexanderstr. 102

i — .

JURJEWER

(vorm. Dorpater)

Kalender

1915

% ^—

JURJEW.

Druck und Verlag von Ed. Bergmann.

Tabelle der beweglichen Feste für die Jahre 1915 bis 1926.

(Die Schaltjahre sind mit einem Stern bezeichnet.)

Jf s

P J5-

— es

<5? e « -2 g 3-iS

§ <33 -H 3 3) s?

« <33 • <3

£ "S ö 3 a 5 5-» Q

ÖD

Q

1

E vT

<§>.2. E j- e s mjF 89-o_ e

'S >ü

'L.V 3 ff -Ö 3 51 tr "S ö «

Jf s

P J5-

— es

<5? e « s

« to to j

8 _i

^{«- 5$} § ^to Ö- 5$ a-

55 1 ^'S K

'S 3 rS 'S 3 s?

O-

(9 Q

e 1915

1916*

1917 1918 1919 1920*

1921 1922 1923 1924*

1925 1926

18 29 26 30 22

7 18 3 14 11 2 15

11 22 27 19 23 15 26

2 14 10 6 11

15 26 31 22 27 19 30

3 15 11 7 12

20 31 27 24

8 20 5 16 1 12 4 17

22

29 26

10 2 22 7 18 3 14

6 19

30 19 11 31 16 7 27 12 4 23 15 28

10 29 21 26 17 22 14 25

10 6 2 7

17 28 24 29 21

5 17 2 13 9 1 14

30 4 2 1 6 4 3 2 1 6 5 4

22 20 26 25 24 22 21 20 26 24 23 22

29 27

29 28 27 30 29

3 2 1

3 1

Griechisch-orthodoxer Ratender.

Anfang der Fastenliturgie den 11. Januar.

Anfang der Butterwoche den 26. Januar.

Anfang der großen Fasten den 2. Februar.

Jewdokia, 1. März.

40 Märtyrer, 9. März.

Alexei, 17. März.

Ostersonntag, 22. März.

Maria Berk., 25. März.

Fest d. Wasserweihe, 15. April.

Georgi, 23. April.

Christi Himmelfahrt, 30. April.

Pfingsten, 10. Mai.

Aller Heiligen, 17. Mai.

Petri Fasten, vom 1. bis 29. Juni.

Fasten der Mutter Gott., vom 1.—15. August.

Weihn.-Fasten, vom 15.—24. Dezember.

Das Jahr 1915 ist:

von der Welt-Schöpfung nach griechischer Zeitrechnung

„ .. Calvisius

nach der Juden Jahres-Rechuuug begann am 7. Sep tember 1906

seit Einführung des Julianischen Kalenders. . . . von Jesu Christi Geburt ist es

seit Jesu Christi Tode ist es

„ der Zerstörung Jerusalems

nach der Mohammedaner Jahres-Rechnuug begann am 12. Februar 1906

seit des Russischen Reiches Gründung

„ des Christentums Einführung in Rußland. . .

„ der Stadt Moskau Erbauung

„ Gründung der Stadt Riga -

„ des Moskauer Staates Anfang

„ Erfindung des Geschützes und Pulvers....

„ Erfindung der Buchdrnckerkunst

„ Amerikas Entdeckung

„ Luthers Reformation

„ Einführung des Gregorianischen Kalenders . .

„ Sibiriens Eroberung

„ Erfindung des Fernrohrs

„ des Russischen Thrones Besteigung durch das Haus Romanow

„ der ältesten russischen Universität zu Jurjew Gründung

„ Klein-Rnßlands Vereinigung mit Groß-Rußland.

„ Erfindung der Dampfmaschinen

„ Einführung des Julianischen Kalenders in Rußland

„ St. Petersburgs Gründung

„ Ausgabe der ersten russischen Zeitung in Moskau

„ der ersten Einteilung Rußlands in Gouvernements

„ Aufhebung der Leibeigenschaft in Livland . . .

„ Erbauung der ersten russischen Eisenbahn . . .

„ Aufhebung der Leibeigenschaft in Rußland. . .

„ der neuen Gerichte Einführung

„ der allgemeinen Wehrpflicht Einführung . . .

„ S e i n e r M a j e s t ä t d e s K a i s e r s N i k o l a u s I I Geburt (am 6. Mai)

„ S e i n e r M a j e s t ä t d e s K a i s e r s N i k o l a u s ! T h r o n b e s t e i g u n g ( a m 2 0 . O k t o b e r ) . . . .

„ dem Rnss.-Jcipanischen Kriege

„ Einführung der Konstitution in Rußland . . .

Jahr das 7423-ste

//

5864 „

n

5675 „

'

1960 „

//

1915-te

//

1882-ste

tt

1845 „ 1332 „ 1053 „

n

927 „

„ ^{768 „} _719-te

588-ste

„ 535 „

„ ^{475 „}

423 „ 398 „

„ ^{333 „}

„ ^{331 „}

"

306-te 302 „

„ „ ^{261 „ 283-sle} _217-te

n

215 „

„ ^{212 „}

„ ^{212 „}

„ _„ ^{207 „} _{103 „}

78-ste 54 „

„ ^{51 „}

"

42 „

,,

47

14-te

'

10 „

„ ^{9 „}

Die vier astronomischen Jahreszeiten Frühlings-Tag- u. Nachtgleiche 8. März, 7 U. Abds.

Sommer-Sonnenwende 9. Juni, 2 U. 30 M. Nachm.

Herbst-Tag- und Nachtgleiche 11. September, 6 U. M.

Winter-Sonnenwende 9. Dezember, 12 U. 30 M. Nachm.

Finsternisse.

Das Jahr 1915 hat 2 Sonnenfinsternisse. Beide sind in Europa nicht sichtbar.

Daiumzeiger für das Jahr 1915.

© &

4 11 18 25

15 22

Jauuar 1 7'

Februar.

6 13 20 27

3

10

März.

1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 29 30 31 — — —

April.

— — 1 2 3 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28 29 30 —

6)

K «o ts Mai.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Juni.

— 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 — — — —

Juli.

— — — 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 —

August.

— —

2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28 30 31

& &

September.

6

4 11

18

Oktober, l 3

10 17 24 31

November.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Dezember.

6

— 1 2 3 4 7 8 9 10 11 14 15 16 17 18 21 22 23 24 25 28 29 30 31

)anuar.

Julianischer Kalender

Sonnen- Aufg.

U. M. Untg.

U. M.

8,52 50 49

3,56 58 59

Gedenktage D.

S. F.

Neujahr Abel Enoch

1. Petri 4, 12—19.

2. Kor. 12, 1 — 10.

4. S. S. n. Neuj. Methu- 17 47 4,3 5. M. Simeon [feilem 18 45 5 6. D. Heil. 3 Könige 19 43 7

7. M. Melchior 20 42 9

8. D. Erhard 21 40 12

9. F. ^{Kaspar 22 38 14}

10. S. Paul d. Eins. 23 37 16 Matth. 2. 1—12.

11. S. 1. S. it. Ep. Fran- 24 35 18 12. M. Reinhold sziska T 25 33 20

13. D. Hilarius 26 31 23

14. M. Robert 27 29 26

15. D. Felix 28 27 28

16. F. ^{Lydia 29 25 31}

17. S. Anton 30 23 34

l. or. 9, 24—10, 5.

18. S. Septuag. Axel © 31 21 36

19. M. Sara 1 19 37

20. D. Fab. Sebastian 2 17 39

21. M. Agnes 3 15 41

22. D. Vinzenz 4 13 43

23. F. ^{Emerentia 5 11 45}

24. S. Timotheus 6 9 47

25. S. Sexagcsima,Pauli Be- 7 5 52 26. M. Polykarp [kehr. C 8 2 55 27. D. Joh. Chrysostomus 9 7,59 58 28. M. Karl der Gr. 10 57 5,1

29. D. Samuel 11 55 2

30. F. Adelgunde} Butter- 12 53 4 31. S. Weudela / woche 13 50 6

6. 1819. Aufhebung der Leibeigenschaft inLiv- land.

8. 1817. Aufhebung der Leibeigenschaft in Estland.

15. 1582. Friede zu Sa- bolje: Der Zar Iwan IV. verzichtet aufLiv- land zugunsten Po- lens.

26—27. 1807. Schlacht bei Eylau.

27. 1904. Eröffnung der Feindseligkeiten von Seiten der Japaner in Port-Arthur. An- fang des russ.-jap.

Krieges.

Verbot öffentl. Veranstal- tungen: 5. Januar.

Handelsgeschäfte sind zu schließen:

1) 1. Januar den ganzen Tag.

2) 6. Januar bis 12 Uhr Mittags.

11., 18 u. 25. darf von

12—5 Uhr gehanelt

werden.

° - fr^zn

Julianischer Kalender _Z-Z

Sonnen- Ausg.

U. M.

Untg.

U. M.

Gedenktage l. Kor. 13.

1. S. Quinquages. Brigitte 14 7,47 5,10 2. M. Mar. Lichtm. [# 15 44 12 3. D. Fastnacht. Blasius 16 42 14 4. M. Ascherm. Vero- sJda 17 40 16 5. D. Dorothea snika 18 38 18

6. F. ^{Agathe 19 35 21}

7. S. Richard 20 33 24

2. Kor. 6, 1—10.

Ephes. 5, 1—9.

22. S 23. M 24. D 25. M 26. D 27. F 28. S

3. Colli, Petri Klotilde € [Stuhlf.

Ap. Matthias Alma

Nestor

Livia [berg Wolter ü. Pletten-

53 50 47 45 43 40 37 8. S. 1. Jnvocav., Salomo 21 30 27 9. M. Apollonia 3 22 28 28

10. D. Pauline 23 25 31

11. M. Quat. Bußtag, 24 22 33 12. D. Karoline sEnphrosyne 25 19 35

13. F. ^{Melita 26 17 37}

14. S. Valentin 27 14 40

1 Thessal. 4, 1—7.

15. S. 2. Reminiscere. 28 12 42

16. M. Juliane © 1 10 44

17. D. Constantia

7 46

18. M. Concordia 3 4 49

19. D. Susanne 4 1 52

20. F. Ottokar, Hamilkar 5 6,59 55

21. S. Edith 6 56 57

59 6,1 3 6 9 12 13

14. 1832. Polen inte­

grierender Teil des russisch. Kaiserreichs.

19. 1878. Friede zu San- Stefano. Autonomie der Balkanstaaten v.

Berl. Traktat nach- her anerkannt.

19. 1861. Aushebung der Leibeigenschaft in .Nußland.

Verbot öffentl. Veranstal- tungen: 1.—9. Febr.

14.-28. Febr.

Handelsgeschäfte geschlos­

sen 11. Febr. den gan-

zen Tag.

Julianischer Kalender

et

Römer 5, 1—11.

1. S. Lätare, Albinns 14

2. M. Luise • 15

3. D. Kunigunde 16

4. M. Adrian 17

5. D. Aurora 18

6. fr Gottfried 19

7. S. Ella 20

Hebr. 9, 11—15.

8. S. Judika, Dagmar 21

9. M. Ewald 22

10. D. Jenny 23

11. M. Konstantin D 24

12. D. Gregor 25

13. fr Ernst 26

14. S. Mathilde 27

ftof) 12, 12—18.

15. S. Palmsonntag, Ulrike 28

16. M. Alexander 29

17. D. Gertrud 30

18. M. Gabriel © 31 19. D. Grund., Josef 1 20. fr Charf., Alice. o

21. S. Benedikt 3

1. Kor. 5, 6-8.

22. S. H. Ostern, Raiael 4 23. M. Osterm., Adeline C 5 24. D . ' Kasimir 6 25. M. Maria Berk. 7

26. D. Emanuel 8

27. fr Gustav 9

28. Eugeuie 10

Joh. 20, 19—31.

29. S. Quasimodo, Philip- 11 30. M. Mary [pine 12

31. D. Guido 13

Sonnen-

Gedenktage

6,33 I 6,14 30 16 27 24 21 18 15 13 9 6 4 1 5,57 54 52 50

•*7 44 40 38 35 32 30 27 24 21 18 15

1 2

10 7

18 20 23 26 29 31 33 35 38 40 42 44 46 49 52 54 56 58 7, 0

6 9 12 15 18

2 1

23 23

1.

12.

12.

15.

17.

1881. Kaiser Alexan­

der II. f

1801. Kaiser Paul f 1582. Stephan Ba- thory, König von Po- len, zieht als Herr in Riga ein.

1813. Dresden von den Russen einge- nommen.

1795. Kurland un­

terwirft sich freiwil- lig der Kaiserin ftct*

tharina II.

19. 1814.Einzug Alexan­

ders I. nebst Ver- bündeten in Pari».

26. 1877. Einführungs­

gesetz der russischen Städteordnung in d.

baltischen Städten.

Verbot öffentl. Veranstal- tungen: 1., 14—22 it.

24. März.

Handelsgeschäft erschlos­

sen : 20., 22. u. 23. d.

qanten Tag.25.März

bis "12 Uhr.

April.

Sonnen- Julianischer Kalender

Ausg. Untg.

s. U. M. U.M.

1. M. Theodora G 14 5, 5 7,25

2. D. Irmgard 15 2 28

3. F. ^{Ferdinand 16 4,59 30}

4. S. Ambrosius 17 56 32

l . Petri 2, 21—25.

5. S. Mis. Dom., Berthold 18 54 34

6. M. Herta 19 52 36

7. D. Liborius, Edgar 20 49 38 8. M. Bogislcms, Valerie 21 46 40

9. D. Gastoii D 22 43 43

10. F. ^{Hermann 23 40 46}

11. S. Julius 24 37 48

l Petri 2, 11—20.

12. S. Jubilate, Jnstinns 25 35 50

13. M. Virginie 26 33 52

14. D. Nanni 27 30 54

15. M. Adolfine 28 27 57

16. D. Charisius © 29 25 59

17. F. ^{Rudolf 30 22 8,02}

18. S. Balerian 1 19 4

Joh. 1, 10—21.

19. S. Cantate, Fanni 2 17 6

20. M. Therese 3 14 ' 8

21. D. Elmar 4 11 10

22. M. Arend 5 9 12

23. D. Georg C 6 7 14

Namensfest Ihrer Kaiserlichen Majestät der Herrin und Kaiserin Alexandra Feodorowna.

24. F. ^{Albert 7 5} 16 ¹⁶

25. S. Ev. Markus 8 2 19

Joh. 1, 22-27.

26. S. Rogate, Ellis 9 3,00 21

27. M. Klementme 10 58 23

28. D. Vitalis 11 56 25

29. M. Raimund 12 54 27

30. D. Chr. Himmelf. Lilli 13 51 30

Gedenktage Im April 1200. Ankunft

Alberts.d. Z.Bischofs in Livland.

5. 1242. Der Deutsche Orden (f. 12. Mai) wird vom Fürsten Alexander Newsky a.

dem Eise des Peipus besiegt.

21. 1802. Eröffnung d.

Universität Dorpat.

Verbot öffentl. Veranstal-- tungen: 29. April.

Handelsgeschäfte geschlos- seit: 30. April d.

ganzen Tag.

esm

Mai.

Julianischer Kalender

Sonnen- Aufg, U. M. Untg.

U. M.

Gedenktage

1. F.

2. S.

Philipp n. Jakob Sigismund 1. Petri 4, 8—11.

f Auffind.! 16 17 18 19 3. S. 6. Exaudi,

4. M. Florian 5. D. Gotthard 6. M. . Dietrich

Geburtsfest Seiner Kaiserlichen Majestät des Herrn und Kaisers Nikolai Alexandrowitsch.

7. D. Henriette 20

8. F. Stanislaus 21

9. S. Erwin V 22

Apostelgesch. 2, 1—13.

S. Pfingsts., Gordian 23 M. Pfingftm., Mamertus 24

D. Pankratius 25

M. Quat. Serwatius 26

D. Christian 27

Fest der heiligen Krönung Ihrer Kaiserlichen Majestäten.

10.

11.

12.

13!

14.

15. F. Sophie 16. S. Peregrin

Röm. 11. 33—37.

O 28 29 17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

S.

M.

D.

M.

D.

S. F.

Trinitat., Herbert Erich

Frida Sibylle

Fronleichnam, Erne- Emilie € [ftine Leontine

130 31

I

I 4 1. Joh. 4, 16—21

24. S. 1. S. n. Tr., Esther 6

25. M. , Urban 7

Geburtsfest Ihrer Kaiserliche« Majestät der Herrin u. Kaiserin Alexandra Feodorowna.

26. D. Eduard 27. M. Ludolf 28. D. Wilhelm 29. F. Maximilian 30. S. Wigand

1. Joh. 3. 13-18.

9

11 12 31. ©. | 2.S.n.Tr., Petrouella > 13

3,49 47 45 43 41 39 37 35 33 31 30 28 26 25 24 21

20 19 18 17 16 15 17 13 12

11 11 10 10 9 9

8,32 34 36 38 40 42 44 46 48 51 53 55 58 9,00 1 3 5 7 8 9 10 11 13 14 15 17 18 19 20 20 22

Im Mai 1703. Grün­

dung St. - Peters- burgs.

6. 1868. Geburtsfest S.

M. des Kaisers Ni- kolai II.

14. 1905. Schlacht bei Tschushima.

24. 1809. Krieg mit Schweden beendet (1808/9). Finnland bis zum Tornea Ruß­

land einverleibt.

Verbot öffeutl. Veranstal- tuugen: 9. Mai.

Handelsgeschäfte geschlos­

sen: 10. n. 11. Mai d.

ganzen Tag.

CM)

,

[PS2

riotizen. r?^zn

)uni.

Sonnen- Julianischer Kalender Aufg. Untg.

ä U. M. U. M.

1. M. Gottjchalk 14 3, 9 9,22

2. D. Emma 15 9 22

3. M. Erasmus 16 9 22

4. D. Friederike 17 8 23

5. F. Bonifatius 18 8 23

6. S. Adalbert 19 •7 23

1. Petr. 5, 6—11.

7. S. Z.S.n.Tr.,Lukretia 3 20 7 24

8. M. Fridolin ²¹ 7 24

9. D. Baleska 22 7 25

10. M. Ginevra 23 7 25

11. D. Barnabas 24 8 25

12. F. ^{Nora 25 9 25}

13. S. Tobias 26 9 25

Rom. 8, 18—23.

14. S. 4.S.n.Tr., Josefiue © 27 10 24

15. M. Veit 28 10 24

16. D. Justine 29 11 24

17. M. Artur 30 12 23

18. D. Auguste 1 13 23

19. F. ^{Viktor 2 14 22}

20. S. Flora 3 15 21

1. Petri 3, 8-15.

21. S. 5. S. n. Tr., Emil C 4 16 20

22. M. Ludmilla 5 J7 19

23. D. Malvine 6 19 18

24. M. Joy. d. Täuf. 7 20 17

25. D. Milli 8 21 16

26. F. ^{Jeremias 9 22 15}

27. S. 7 Schläfer 10 24 14 Röm. 6, 3—11.

28. S. 6. S. n. Tr. ^{11 26} 12 29. M. Peter Paul G ^{12 28 14} 30. D. Pauli Ged. ¹³ 29 10

Gedenktage

15. 1219. Sieg Walde­

mars II. üb. die Esten bei Lindanisa und Gründung daselbst d.

Burg Reval.

25. 1807. Alexander I.

schließt zu Tilsit Frie- den mit Napoleon.

27. 1709. Peter d. Große siegt bei Poltawa über die Schweden.

Geschäfte geschlossen: 24.

Juni d. ganzen Tag.

ilotizen.

jC^D

Juli.

Sonnen«

Julianischer Kalender £1 Ausg. Itntg.

s U. M. U. M.

1. M. Theobald 14 3,30 9, 9 2. D. Mar. Heims. 15 32 8

3. F. ^{Kornelius 16 34 6}

4. S. Ulrich 17 36 4

Rom. 6, 19-23.

5. S. 7. S. n. Tr., Anselm 18 37 2 6. M. Heftor 3 19 39 8,59

7. D. Demetrius 20 41 58

8. M. Kilian 21 43 57

9. D. Kyrill 22 45 56

10. F. ^{7 Brüder 23 47 54}

11. S. Eleonore 24 49 52

Rom. 8. i2—17.

12. S. 8. S. n. Tr., Heinrich 25 51 50 13. M. Margarete © 26 53 48

14. D. Oskar 27 56 46

15. M. Ap. Teil 28 58 44

16. D. Hermine 29 4,00 42

17. F. ^{Alexius 30 2 40}

18. S. Rosine 31 4 38

1. Kor. 10, 6-13.

19. S. 9. S. n. Tr., Kamilla 1 6 35

20. M. Elias C 2 8 33

21. D. Daniel 3 10 31

22. M. Maria Magdalene 4 12 29

Namensfest Ihrer Kaiserlichen Majestät der Kaiserin Mutter Maria Feodorowna.

23. D. Apollinaris 5 14 27

24. F. ^{Christine 6 16 24}

25. S. Jakob 7 18 22

l . Aor. 12 1 — 11.

26. S. 10. S. n. Tr., Anna 8 20 20

27. M. Martha 9 22 18

28. D. Pantaleon 10 24 15

29. M. Edmund © 11 27 12

30. D. Rosalie 12 30 9

GeburtSfest Er. Kaiserl. Hoheit d. Thronfolgers

30

und Großfürsten Alexei Nikolajewitsch.

31. F. 1 ^{Angelika 13 32 4}

3.

4.

12

25.

Gedenktage

1783. Kaiserin Ka­

tharina II. gibt Liv- und Estland die so- genannteStatthalter- schastsverfassung.

1710.Die livländische Ritterschaft und die Stadt Riga unter- werfen sich Peter d.

Großen, der die Ka- pitulationen am 30.

(Sept. desselben Jah­

res bestätigt.

1708. Zerstörung der Stadt Jurjew durch die Russen und Fort-

*sührung der Ein­

wohner.

1880. Seesieg der Russen über die tür- tische Flotte in der Bucht von Tschesme.

30. 1904. Geburtsfest S. K. H. des Groß- surften Thronfolg.

Alexei.

Döst

ÜW-.

Notizen.

August.

Sonnen- Julianischer Kalender öl Ausg. Untg.

es U. M. U. M 1. S. Petri Kettenfest 14 4,34 8, 2

. Kor. 15, 1—10.

2. S. 11. S. n. Tr., Ellinor 15 36 7,00

3. M. August • 16 38 58

4. D. Dominik 17 41 55

5. M. Oswald D 18 43 53

6. D. Chr. Verkl. 19 46 49

7. F. Alfred 20 43 47

8. S. Gottlieb 21 50 45

2. jtor. 3, 4 — 11.

9. S. 12. S. n.Tr., Roman 22 52 42 10. M. Laurentius 23 55 39

11. D. Olga © 24 57 36

12. M. Klara 25 49 34

13. D. Elvire 26 5,01 32

14. fr Meinhard B. 27 3 29 15. S. Mar. Himmelf. 28 5 26

Gal. 3, 15—20.

16. S. 13. S. n. Tr., Melanie 29 7 23

17. M. Adele 30 10 20

18. D. Helene 31 12 18

19. M. Sebald C 1 14 15

20. D. Bernhard 2 16 12

21. F. Walter 3 18 9

22. S. Philibert 4 20 6

Gal. 5, 16—24.

23. S. 14 S. n. Tr., Edwin 5 22 4

24. M. Bartholomäus 6 25 1

25. D. Ludwig 7 27 6,58

26. M. Natalie 8 29 55

27. D. Gebhard 9 9 ßl 52

28. fr Augustin 10 33 49

29. S. Joh. Enth. 11 36 45 Gal. 5, 25—6, 10.

30. S. 15. S. n. Tr. 12 38 42

Fest der Übertragung der Reliquien dei» Groß- surften Alexander NewskyS.

40 39

31. M. , Wilma 13 40 39

Gedenktage

5.-6.1812. Schlacht bei Smolensk.

14. 1710. Peruau unter­

wirft sich Peter dem Großen.

25. 1831. Einnahme Warschaus.

26. 1812. Schlacht bei Borodino.

30. 1721. Friede zu Ny- stadt: Schweden tritt Liv- und Estland an Peter den Großen ab; der Zar bestätigt die Kapitulationen von 1710 (f. 4. Juli, 14. August und 29.

September).

30. 1717. Aufhebung der Leibeigenschaft in Kurland.

Verbot öffentl. Veran- staltuugen: 5., 14. u.

28. Aug.

Handelsgeschäfte geschlos­

sen : 6. Aug. — bis

12 Uhr.

cm)

n

°

- f r ^zn

2*

September.

Svnnen- Julianischer Kalender | i Ausg. Untg.

U. M. U. M 1. D. Aegidius 14 5,42 6,36

2. M. Elise 15 44 34

3. D. Berta D 16 47 31

4. F. ^{Theodosia 17 49 28}

5. S. Percy 18 51 25

Ephes. 3, 13—21.

6. S. 16. S.n.Tr., Magnus 19 53 23

7. M. Regina 20 56 20

8. D. Mar. Geb. 21 58 17

9. M. Bruno 22 6,00 14

10. D. Albertine @ 23 2 11

31. F. ^{Gerhard 24 4 8}

12. S. Erna 25 6 6

Ephes. 4, 1 —6.

13. S. 17. S. it. Tr. Amatus 26 8 3

14. M. f Erhöh. 27 10 1

15. D. Nikodemus 28 12 5,57 16. M. Duett. Jsabella 29 14 54

17. D. Wera 30 17 51

18. F. ^{Amelie C 1 19 48}

19. S. Werner 2 21 45

Matth. 22, 34-46.

20. S. 18. S. n. Tr., Ma- 3 23 42 21. M. Ev. Matth, srianne 4 26 39

22. D. Moritz 5 28 37

23. M. Thekla 6 30 34

24. D. Joh. Emps. 7 33 31

25. F. ^{Adolfine G 8 36 28}

26. S. Kurt 9 38 25

Ephes. 4, 22—28.

27. S. 19. S. it. Tr., Adolf 10 40 23

28. M. Wenzel 11 43 21

29. D. Michael 12 45 18

30. M. Hieronymus 13 49 14

Gedenktage

2. 1829. Friede in Adrianopel — türki- sche Campagne 1828

—29. beendet.

4.-7. 1812. Feuers­

brunst in Moskau.

8. 1380. Dimitri Don- skoj besiegt die Ta- taren auf dem Ku- Uforoer Felde.

14. 1815. Stiftung der heiligen Allianz zwi- sehen Rußland, Öster­

reich und Preußen.

22. 1236. Schlacht bei Säule; der livlän- dische Schroertorden wird von den Li- tauern vollständig be- siegt (f. 12. Mai).

29. 1710. Die estländi- sche Ritterschaft und die Stadt Reval un- terwerfen sich Peter dem Großen.

Verbot ösfentl. K.Veran- staltunaen: 7. it. 13.

Sept.

Handelsgeschäfte geschlos­

sen: 8. u. 14. Sept.—

bis 12 Uhr.

Hofizen.

Oktober.

Julianischer Kalender

Sonnen- Ausg.

U. M.

Untg.

U.M.

Gedenktage 1. D.

2. F.

3. S.

Remigius Reinhard Elsa

Ephes. 5, 15—21.

4. S. | 20.S.u.Tr.,Erntefest 5. M. i Amalie

6,50 51 53 55 57

Namensfest Sr. Kaiserl. Hoheit d. Thronfolgers

«. Großfürsten Alexei Nikolajewitsch.

Ephes. 6. 10—17.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

S.

D.

M.

D.

S. F.

21. S. n. Tr., Bur- Walfried schard Irma

24 25 26 27 28 29 30 Wilhelmine

Hedwig Gallus Florentin

Wunderbare Erretnng Sr. Kais. Majest. n. Sr.

AllerhöchstenAngehörigen «.Lebensgefahr b.Borti

Philipp. 1, 3—11.

___

19.

20.

21.

S>.

22. S. it. Tr., Refor- Jesfy smationsf. 6 Wendelin

Ursula

Thronbesteigung Seiner Kais. Majestät des Herrn u. Kaisers Nikolai Alexandrowitsch.

D.

M.

22. D.

23. F.

24. S.

Cordula 4

Severin 5

Hortensia 6

Philipp. 3, 17—21.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

©.

M.

D.

M.

D.

S. F.

23. S. it. Tr., Beat- Amandus srix • Laura

Simon, Judas Engelbrecht Valide Wolfgang

11 14 16 18 20 23 26

29 32 35 36 38 41 44 46 48 50 52 54 56

.00

5,12 10 7 4 1 6. D. Fides, Spes, Caritas 19 59 4,59

7. M. Waldemar 20 7,02 56

8. D. Friedebert 21 4 54

9. F- ^{Dionysios 22 6 51}

10. S. Arwed @ 23 9 49

46 43 41 39 36 33 30

28 26 23 20 18 16 14 12 10 7 5 4 1 3,59

1. 1862. Eröffnung des Polytechnikums in Riga.

4—7. 1813. Völker­

schlacht bei Leipzig.

— Österreich, Rußland, Preußen schlagen vereint Napoleon.

10. 1812. Napoleon ver­

läßt Moskau, tritt den Rückzug an.

17. 1905. Manifest S.M.

Nikolai II. Der Kaiser sichert die Gründls- gen der bürgerlichen Freiheit u. bestimmt die Teilnahme von Vertretern des Volks an der Gesetzgebung.

21. l 894. Alexander III f.

Thronbesteigung S.

M. Nikolaus II.

24. 1794. Suworow «r- obert Prag.

Handelsgeschäfte geschlos.

sen: 18. Okt. — den ganzen Tag; 21. Nov.

bis 12 Uhr.

Notizen. T^SD

November.

Julianijcher Kalender

Sonnen- Aufg.

U. M. Untg.

U.M.

Gedenktage Gal. 1, 9-14.

1. S.

Aller 14 8,02 3,57

•2. M. Aller [Heiligen 3) 15 4 55 3. D. Erika [Seelen. 16 6 53

4. M.

Otto 17 8 51

5. D. Charlotte 18 11 49

6. F. ^{Leonhard 18 13 47}

7. S. Engelbert 20 15 45

l. w

1

8. S. 25.

Ale- 21 18 44 9.

Theodor [xandra E> 22 20 42 10. D. Martin Luther 23 22 41 11. M. Martin Bisch. 24 24 40

12. D. Kornelie 25 26 38

13. F. ^{Eugen 26 28 36}

14. S.

27 30 34

WedurtSfeft Ihrer Kaiserlichen Majestät der Ka»serin-M»tter M«ria Feodorowna.

2. Petri 3, 3 —14.

15. S.

Leopold 28 32 33

16.

Ottomar 29 34 32

17. D. Hugo 30 36 31

18.

Alfons 1 37 30

19. D. Elisabeth 2 39 29

20. F. ^{Georgine 3 40 29}

21. S.

4 42 28 Matth. 24, 37-51.

22. S.

5 44 27 23.

Klemens •

6 46 26

24. D. Leberecht 7 48 25

25. M. Katharina 8 50 24

26. D. Konrad 9 51 23

27. F. ^{James 10 52 23}

28. S. Günter 11 53 23

Rom. 13, 11—14.

29. S.

Eberhard 12 54 23

30.

Andreas 13 55 23

1. 1907. Eröffnung d.

III. Reichsduma.

2. 1796. Kaiser Paul I.

hebt die Statthalter- schaftsverfaffung in den baltischen Pro- vinzen auf und stellt die alte Verfassung wieder her.

4. 1796. Katharina II f.

19. 1825. Kaiser Alexan­

der I f.

20. 1805. Schlacht bei Austerlitz.

28. 1877. PlewnaS Fall und Entscheidung d.

russ.-türkischen Krie- ges (1876—78).

Verbot össentl. Veran­

staltungen : 20. Nov.

Handelsgeschäfte geschlos­

sen : 21. Nov. —

bis 12 Uhr.

Notizen.

December.

u

Sonnen#

Julianischer Kalender _Aufg. Untg.

U. M. U.M.

1. D. Arnold 14 8,56 3.23

2. M. Meta 15 57 23

3. D. Agrikola 16 58 23

4. F. ^{Barbara 17 59 23}

5. S. Sabine 18 9,00 23

Rom. 15, 4 — 13.

6. S. 2.

Nikolaus 19 1 23

Ramensfest Seiner Kaiserlichen Majestät des Kaisers Nikolai Alexandrowitsch.

7. M. Antonie 20 1 24

8. D. Mar. Empf. © 21 1 24

9. M. Joachim 22 1 25

10. D. Judith 23 1 25

11. F- ^{Damasus 24 2 26}

12. S. Ottilie 25 2 26

1. Kor. 4, 1—5.

13. S. 3.

Lucie 26 2 27

14. M. Jngeborg 27 3 28

15. D. Johanna 28 3 29

16. M. Quat. Alwine C 29 4 30

17. D. Ignatius 30 3 31

18. F. ^{Christof 31 3 32}

19. S. Loch ¹ 2 33

Phil. 4, 4-7.

20. S. 4.

Abraham 2 2 35

21. M. Ap. Thomas 3 1 37

22. D. Beata 4 1 37

23. M. Viktoria S 5 0 39

24. D.

it.

6 8,59 40 25. F.

7 59 42

26. S.

8 58 44

Gal. 4, 1—7.

27. S. S

Ev.Jo- 9 56 44 28. M. Unsch.Kindl. [Hannes 10 55 43

29. D.

,11 53 42

30. M.

'12 51 41

31. D.

13

Gedenktage 14. 1825. Thronbestei­

gung Nikolaus I.

— Aufstand der Deka- bristen unterdrückt.

Verbot öffentl. Veran- staltungen: 24. u. 25.

Dec.

Handelsgeschäfte geschlos­

sen: 25. u. 26. Dec.—

den ganzen Tag. An Sonntagen 6., 13. u.

20. dürfen die Han­

delsgeschäfte von 12

bis 5 geöffnet sein.

Motizen.

Seine Kaiserliche Majestät, Herrund Kaiser

Selbstherrscher aller Reußen, geboren am 6. Mai 1868 (Namenstag am 6. Dezember).

Allerhöchste Mutter des Herrn und Kaisers:

Ihre Kaiserliche Majestät, Herrin und Kaiserin

geboren am 14. November 1847 (Namenstag am 22. Juli); war vermählt mit Kaiser Alexander

(imHerrn entschlafen am 20. Okt. 1894).

Allerhöchste Gemahlin des Herrn und Kaisers:

Ihre Kaiserliche Majestät, Herrin und Kaiserin

geboren am 25. Mai 1872 «Namenstag am 23. April);

vermählt seit dem 14. November 1894. Tochter des Großherzogs von Hessen Ludwig

und dessen Gemahlin, der Großherzogin Alice.

Seine Kaiserliche Hoheit, Thronsolger Zäfarewitfch und Großfürst

geboren am 30. Juli 1904 (Namenstag am 5. Oktober).

Allerhöchste Töchter des Herrn und Kaisers:

Ihre Kaiserliche Hoheit, Großfürstin Olga Nikolajewna, geboren am 3. November 1895 (Namenstag am 11. Juli).

Ihre Kaiserliche Hoheit, Großfürstin Tatjana Nikola- jewna, geboren am 29. Mai 1897 (Namenstag am 12. Januar).

Ihre Kaiserliche Hoheit, Großfürstin Maria ikolajewna, geboren am 14. Juni 1899 (Namenstag am 22. Juli).

Ihre Kaiserliche Hoheit, Großfürstin Anastasia Nikolaje- wna, geboren am 5. Juni 1901 (Namenstag am 22. Dezember).

Allerhöchster Bruder des Herrn und Kaisers:

Seine Kaiserliche Hoheit Großfürst Michail Alexandro- witsch, geboren am 22. November 1878 (Namenstag am 22. No­

vember).

Allerhöchste Schwestern des Herrn und Kaisers:

Ihre Kaiserliche Hoheit, Großfürstin 3E e n i et Alexan- drowna (f. unten)

Ihre Kaiserliche Hoheit, Großfürstin OlgaAlexandrowna, geboren am 1. Juni 1882 (Namenstag am 11. Juli): vermählt s e i t d e m 2 7 . J u l i 1 9 0 1 m i t S e i n e r H o h e i t d e m P r i n z e n P e t e r Alexandrowitsch von Oldenburg.

Allerhöchste Onkel und Tanten des Herrn und Kaisers:

I h r e K a i s e r l i c h e H o h e i t , G r o ß f ü r s t i n M a r i a P a w l o w n a ,

geboren am 2. Mai 1854 (Namenstag am 22. Juli); war ver- m ä h l t m i t S e i n e r K a i s e r l i c h e n H o h e i t , d e m G r o ß f ü r s t e n W l a d i m i r Alerandrowitsch (f den 4. Febr. 1909). Ihre Kinder: Seine Kaiserliche Hoheit Großfürst Kyrill Wladimirowitsch, ge- boren am 30. September 1876 (Namenstag am 11. Mai); ver- m ä h l t m i t I h r e r K a i s e r l i c h e n H o h e i t d e r G r o ß f ü r s t i n V i k t o r i a Feodorowna, geb. am 12. November 1876 (Namenstag am 1 . J u n i ) . D e r e n K i n d e r : I h r e H o h e i t , F ü r s t i n M a r i a K y r i l - low na, geboren am 20. Januar 1907 (Namenstag am 22. Juli);

Ihre Hoheit, Fürstin Kyra Kyrillowna, geboren am 26. April 1909 (Namenstag am 28. Februar); Seine Kaiserliche Hoheit, Großfürst Boris Wladimirowitsch, geboren am 12. November 1877 ( N a m e n s t a g a m 2 . M a i ) ; S e i n e K a i s e r l i c h e H o h e i t , G r o ß f ü r s t A n - drei Wladimirowitsch, geboren am 2. Mai 1879. (Namens- tag am 30. November); Ihre Kaiserliche Hoheit, Großfürstin H e - lene Wladimirowna, geboren am 17. Januar 1882 (Namens­

tag am 21. Mai); vermählt seit dem 16. August 1902 mit Sei­

n e r K ö n i g l i c h e n H o h e i t , d e m P r i n z e n N i k o l a i G e o r g i e w i H c k von Griechenland.

Ihre Kaiserliche Hoheit, Großfürstin Jeliffaweta Feodo- rowna, geboren am 20. Oktober 1864 (Namenstag am 5. Sep­

tember) ; war vermählt mit Seiner Kaiserlichen Hoheit, dem Groß- surften Sergei Alexandrowitsch (f am 4. Februar 1905).

Seine Kaiserliche Hoheit, Großfürst Paul Alexandro- witsch, geboren am 21. September 1860 (Namenstag am 29. Juni);

w a r v e r m ä h l t m i t I h r e r K a i s e r l i c h e n H o h e i t d e r G r o ß f ü r s t i n A l e - randra Georgiewna (f am 12. September 1891). Dessen K i n d e r : S e i n e K a i s e r l i c h e H o h e i t , G r o ß f ü r s t D m i t r i j P a w l o - witsch, geboren am 6. September 1891 (Namenstag am 21. Sep­

t e m b e r ) ; I h r e K a i s e r l i c h e H v h e i t , G r o ß f ü r s t i n M a r i a P a w - lowna, die Jüngere, geboren am 6.April 1890 (Namenstag am 22. Juli).

Ihre Kaiserliche Hoheit, Großfürstin Maria Alexan- drowna, geboren am 5. Oktober 1853 (Namenstag am 22. Juli);

w a r v e r m ä h l t m i t S e i n e r K ö n i g l i c h e n H o h e i t d e m P r i n z e n A l f r e d Ernst Albert von Großbritannien, Herzog von Sachsen-Koburg- Gotha.

Seine Kaiserliche Hoheit, Großfürst Nikolai Konstanti- nowitsch, geboren am 2. Februar 1850 (Namenstag am 6. De­

zember).

Seine Kaiserliche Hoheit, Großfürst Kon st antin Kon st an-

tinowitsch, geboren am 10. August 1858 (Namenstag am

21. Mai). Seine Gemahlin, Ihre Kaiserliche Hoheit, Großfürstin Jelissaweta Mawrikiewna, geboren am 13. Januar 1865 (Namenstag am 5. September). Deren Kinder: Ihre Hoheiten:

Fürst Joan Konstantinowitsch, geboren am 23. Juni 1886 (Namenstag am 24. Juni). Seine Gemahlin, Ihre Königl. Hoheit, Fürstin Helene Petrowna, geb. am 23. Okt. 1884 (Namens­

t a g a m 2 1 . M a i ) , d e r e n S o h n F ü r s t W s e w o l o d J o a n o w i t s c h , g e b . a m 7 . J a n u a r 1 9 1 4 ; F ü r s t G a w r i l K o n s t a n t i n o w i t s c h , geboren am 3. Juli 1887 (Namenstag am 13. Juli); Fürst Konstantin Konstantinowitsch, geboren am 20. Dezember 1 8 9 0 ( N a m e n s t a g a m 2 1 . M a i ) ; F ü r s t O l e g K o n s t a n t i n o ­ witsch, geb. am 15. Nov. 1892 (Namenstag am 20. Sept.); Fürst Igor Konstantinowitsch, geboren am 29. Mai 1894 (Namens­

tag am 5. Juni); Fürst Georgij Konstantinowitsch, ge- boren am 23. April 1903 (Namenstag am 23. April); Fürstin T a t j a n a K o n s t a n t i n o w n a , F ü r s t i n B a g r a t i o n - M u c h - ranskaja, geboren am 11. Januar 1890 (Namenstag am 12. Ja- n u a r ) ; v e r m ä h l t s e i t d e m 2 4 . A u g . 1 9 1 1 m i t F ü r s t e n B a g r a - tion-Muchranski; Fürstin Wera Konstantinowna, ge- boren am 11. April 1906 (Namenstag am 17. September).

Seine Kaiserliche Hoheit, Großfürst D m i t r i j K o n st a n t i - no witsch, geboren am l. Juni 1860 (Namenstag am21. September).

Ihre Königliche Majestät, Königin der Hellenen, Olga Kon- * stantinowna, geboren am 22. August 1851 (Namenstag am 11. Juli); war vermählt mit Seiner Majestät dem Könige der Helle-

n e n , G e o r g I .

Seine Kaiserliche Hoheit, Großfürst Nikolai Nikolaje- witsch, geboren am 6. November 1856 (Namenstag am 27. Juli);

d e s s e n G e m a h l i n I h r e K a i s e r l i c h e H o h e i t , G r o ß f ü r s t i n A n a s t a s i a Nikolajewna, geboren am 23. Dezember 1867 (Namenstag am 22. Dezember).

Seine Kaiserliche Hoheit, Großfürst Peter Nikolajewitfch, geboren am 10. Januar 1864 (Namenstag am 29. Juni); dessen G e m a h l i n , I h r e K a i s e r l i c h e H o h e i t , G r o ß f ü r s t i n M i l i t z a N i k o ­ lajewna, geboren am 14. Juli 1866 (Namenstag am 19. Juli).

D e r e n K i n d e r : I h r e H o h e i t e n : F ü r s t R o m a n P e t r o w i t s c h , geboren am 5. Oktober 1896 (Namenstag am 19. Juli); Fürstin Marina Petrowna, geboren am 28. Februar 1892 (Namens­

tag am 28. Februar); Fürstin Nadeshda Petrowna, geboren am 3. März 1898 (Namenstag am 17. September).

Seine Kaiserliche Hoheit, Großfürst Nikolai Michailo-

witsch, geboren am 14. April 1859 (Namenstag am 6. Dezember);

Seine Kaiserliche Hoheit, Großfürst Michail Michails- witsch, geboren am 4. Oktober 1861 (Namenstag am 8. No- vember);

Seine Kaiserliche Hoheit, Großfürst Georgij Michailo- witsch, geboren am 11. August 1863 (Namenstag am 26. No­

v e m b e r ) ; d e s s e n G e m a h l i n , I h r e K a i s e r l i c h e H o h e i t , G r o ß f ü r s t i n M a - ria Georgijewna, geb. am 20. Februar 1876 (Namenstag am 2 2 . J u l i ) . D e r e n T ö c h t e r : I h r e H o h e i t e n F ü r s t i n N i n a G e o r - gijewna, geboren am 7. Juni 1901 (Namenstag am 14. Ja­

nuar) ; Fürstin Xenia Georgiewna, geboren am 9. August 1903 (Namenstag am 24. Januar).

Seine Kaiserliche Hoheit, Großfürst Alexander Michailo- witsch, geboren am 1. April 1866 (Namenstag am 30. August);

d e s s e n G e m a h l i n , I h r e K a i s e r l i c h e H o h e i t , G r o ß f ü r s t i n • £ e r t i a A l e - xandrowna, geb. am 25. März 1875 (Namenstag am 24. Ja­

n u a r ) . D e r e n K i n d e r : I h r e H o h e i t e n , F ü r s t A n d r e i A l e - xandrowitsch, geboren am 12. Januar 1897 (Namenstag am 30. November); Fürst Feod or Alexandrowitsch, geboren am 1 1 . D e z e m b e r 1 8 9 8 l N a m e n s t a g a m 1 6 . M a i ) ; F ü r s t N i f i t a A l e ­ xandrowitsch, geb. am 4. Januar 1900 (Namenstag am 24. Juni); Fürst Di mitrij Alexandrowitsch, geboren am 2 . A u g u s t 1 9 0 1 ( N a m e n s t a g a m 2 6 . O k t o b e r ) ; F ü r s t R o s t i s s l a w Alexandrowitsch, geboren am 11. November 1902 (Namens­

tag am 14. März); Fürst Wassili Alexandrowitsch, geb.

a m 2 4 . J u n i 1 9 0 7 ( N a m e n s t a g a m 2 . A u g . ) ; F ü r s t i n I r i n a A l e x a n d r o w n a , F ü r s t i n I u s u p o w G r ä f i n S u m a r o k o w - Elston, geboren am 3. Juli 1895 (Namenstag am 5. Mai);

vermählt seit dem 9. Febr. 1914 mit dem Fürsten Jusupow Gra- f e n S u m a r o k o w - E l s t o n .

Seine Kaiserliche Hoheit, Großfürst Sergei Michailo- witsch, geboren am 25. September 1869 (Namenstag am 25. Sep­

tember).

Ihre Kaiserliche Hoheit, Großfürstin Anastasia Michai- lowna, geboren am 16. Juli 1860 (Namenstag am 22. Dezem­

ber) ; war vermählt mit Seiner Königlichen Hoheit dem Großherzog v o n M e c k l e n b u r g - S c h w e r i n , F r i e d r i c h F r a n z .

AkphaKetisches (Verzeichnis der Namenstage.

Abel, 2. Januar.

Abraham, 20. Dez.

Adalbert, 6. Juni.

Adam, 24. Dez.

Adele, 17. August.

Adelheid, 23. Juli-

Adelme, 23, März.

Adolf, 27. Sept.

Adolfine, 15. Apr.