Jahresbericht 2020
K'werk Zug Bildschule bis 16 CH-6300 Zug www.kwerk-zug.ch
Konferenz Bildschulen Schweiz www.bildschulen.ch
Herausgeberin, Konzept und Redaktion: Barbara Windholz, K'werk Zug Gestaltung: Staub, Grafik und Illustration, Zug
Inhaltsübersicht
2 – 3 Vorwort
K' wie Kinder, Kunst, Kreativität, Kompetenz, Kontinuität & Kultur K'werk Zug Bildschule bis 16
4 – 7 Bericht der Schulleitung
Schwerpunkte 2020
8 – 13 Organisation
Dachorganisation Konferenz Bildschulen Schweiz Der Verein K’werk Zug-Team
14 – 17 Zahlen und Fakten
Erfolgsrechnung 2020 und Budget Kommentar Jahresrechnung und Budget
18 – 23 Rückblick ins Betriebsjahr
Kurse im Regelbetrieb Publikumsbezug im Regelbetrieb K’werk Zug Offspace: Angebote ausserhalb des Regelbetriebes Werkschau und Jubiläumsfeier
22 – 24 Projektpartner und Trägerschaft
Projektpartner Trägerschaft Regelbetrieb
K’werk Zug Bildschule bis 16
Zwei zentrale Ereignisse machten 2020 zu einem besonderen Jahr: 2020 feierte das K’werk Zug sein 10-jähriges Bestehen, 2020 stellte uns die Corona-Pandemie unerwartet vor neue Aufgaben.
Seit 10 Jahren setzt sich das K’werk Zug für die Förderung der gestalterischen Ausdrucksfähigkeit von Kindern und Jugendlichen im Kanton Zug ein – und dies mit Erfolg. So verzeichnete die Nachfrage nach den Angeboten des K’werk Zug auch im 2020 eine weitere Steigerung. Es freut uns sehr, dass wir vielen Kin- dern und Jugendlichen der Zuger Gemeinden gestalterische Erlebnisse und Per- spektiven schaffen dürfen. Wir machen dies gemeinsam mit anderen Schweizer Bildschulen unter dem Dach der Konferenz Bildschulen Schweiz mit fundiertem Know-how und dem Bestreben um schweizweite Anerkennung dieser grund- legenden gesellschaftlichen Förderaufgabe. Höhepunkt des Jubiläumsjahres war der Sommerferienworkshop mit dem Künstlerduo Pialeto auf dem Zuger Post- platz: die Entstehung der fantastischen Holzskulptur zog viel Aufmerksamkeit auf sich und war am 14. August 2020 Anlass für eine, Corona bedingt, kleine Jubilä- umsfeier auf dem Postplatz. Ein neues Erscheinungsbild der Homepage und ein attraktiver Flyer läuten das nächste Jahrzehnt des K’werk Zug ein.
Die Corona-Pandemie hat auch unser Bildungsangebot stark betroffen. So musste das K’werk Zug im 2. Quartal seine Kurse absagen. Dank dem grossen Engagement der Schulleitung und der Kursleitenden konnte die Bildschule aktiv bleiben: ein Gestaltungsangebot wurde online zur Verfügung gestellt. Die Werk- schau wurde als Online-Galerie gestaltet. Für die grosse Flexibilität in besonde- ren Zeiten gilt allen Beteiligten ein grosses Dankeschön.
Der Vorstand des K’werk Zug traf sich im 2020 zu vier Vorstandssitzungen, wobei der Märzsitzung vorgelagert die Generalversammlung stattfand. Neben Themen rund um die Covid-19-Situation (Schutzkonzept, Kurzarbeit u.a.) beschäftigten den Vorstand v.a. drei Themen: die Sicherstellung des Finanzbedarfs, die länger- fristige räumliche Verortung der Bildschule und die Öffentlichkeitsarbeit.
Das K’werk Zug dankt dem Kanton Zug, den Stiftungen, den Gemeinden und seinen Mitgliedern und Gönnern für die bereits mehrjährige finanzielle Unter- stützung des vielfältigen Regelangebots. Der grossartige Support stellt den Re- gelbetrieb sicher und motiviert sowohl den Vorstand als auch das gesamte Team für die Weiterentwicklung der Zuger Bildschule.
Für den Vorstand Brigit Eriksson-Hotz, Präsidentin
K wie Kinder, Kunst, Kreativität, Kurse, Kompetenz, Kontinuität & Kultur
.
3 Vorwort Vorwort 2
K’werk Zug fördert das kreative Potenzial von Kindern und Jugend- lichen im Alter von 6 bis 16 Jahren.
K wie K’werk Zug
4 – 5 Bericht der Schulleitung
Schwerpunkte 2020
Nach einem fulminanten Saisonstart und grosser Vorfreude auf zahlreiche Akti- vitäten im Jubiläumsjahr sowie mit rekordverdächtigen Anmeldungen sah sich unsere Bildschule im vergangenen Frühjahr wegen der bundesrätlichen Verord- nung von Mitte März 2020 mit einer kurzfristigen Schulschliessung konfrontiert.
Im nationalen Lockdown erarbeitete das Team innert kurzer Zeit ein kleines Not- programm in Form von «Kreativ-Paketen» und Online-Ideen, welche den bereits registrierten Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmern in dieser ausserordent- lichen Lage zum Download zur Verfügung gestellt wurden. Dieses Spezialange- bot wurde von den Familien dankbar angenommen.
Die Frühlingsmonate waren somit vor dem Hintergrund der unberechenbar ge- wordenen Gesamtplanung durchzogen mit Gefühlen der Ohnmacht und Enttäu- schung über Corona bedingte Ausfälle im Kurswesen einerseits aber gleichzeitig auch mit Hoffnung und Zuversicht für Veranstaltungen rund um das 10-jährige Jubiläum. So wurde in der Zeit des ersten Lockdowns die gesamte Homepage der Zuger Bildschule komplett erneuert und zeitgleich zur neuen baukulturellen Vermittlungsplattform innerhalb von LABforKids per Juni 2020 aufgeschaltet.
Die darauffolgenden Sommer- und Herbstmonate verliefen insgesamt wieder auf Kurs, wenn auch unter anhaltendem Druck einer kurzfristigen Planbarkeit.
Sie wurden weitgehend dafür genutzt, um einerseits die in Aussicht gestellten Feierlichkeiten der Zuger Bildschule publikumsorientiert durchzuführen und an- dererseits die Kurse und Workshops mit neuem Elan aufblühen zu lassen. Der Zuger Bildschule ist dies aus Sicht der Schulleitung – in Anbetracht der zahlrei- chen Absagen im Bereich der Offspaces und Kooperationen – ganz gut geglückt.
Denn die Bildschule hat im 2020 trotz erschwerter Umstände mit insgesamt 160 Kindern und Jugendlichen einen erneuten Zuwachs gegenüber dem Vor- jahr im Regelbetrieb zu verzeichnen. Inwiefern dieser Zulauf auf die Auswirkun- gen der Corona Pandemie zurückgeführt werden kann oder sich das attraktive Angebot im Jubiläumsjahr dafür verantwortlich zeichnete, bleibt vorerst noch offen. Fest steht, dass die Nachfrage stetig wächst und sich zeitgleich mit der gesamtschweizerischen Entwicklung der Konferenz Bildschulen Schweiz deckt.
Die Bildschulen sind im Vormarsch, weil kontinuierliche ästhetisch-kulturelle An- gebote im ausserschulischen Bildungskontext offenbar gefragter sind denn je zuvor: In den Bildschulen lassen sich die Sinne wecken und lässt sich die Welt erforschen – dies auf spielerische Weise und stets unter fachkundiger Leitung sowohl mittels analoger und digitaler Verfahren im Bildnerischen Gestalten.
Zug im März 2021 Barbara Windholz
6 – 7 Organisation
Dachorganisation Konferenz Bildschulen Schweiz
Bildschulen verstehen sich als Kompetenzzentren in der Bildungs- und Kultur- landschaft und fördern das kontinuierliche Gestaltungsangebot im prozessorien- tierten Unterricht.
In Zusammenarbeit mit der Dachorganisation Konferenz Bildschulen Schweiz sowie mit kantonalen und gemeindlichen Institutionen vernetzt und verbreitet K’werk Zug seine Kompetenz in der non-formalen gestalterischen Förderung mit Fokuslegung in den Bereichen Kunst, Design und Architektur.
Im 2020 wächst die Anzahl der Bildschulen auf 15 aktive Standorte innerhalb der ganzen Schweiz: Neu konnte so u.a. nebst einer neuen Bildschule in Maienfeld im Kanton Graubünden auch die Südschweiz, vertreten durch i2a in Lugano ins nationale Netzwerk aufgenommen werden.
In Zusammenarbeit mit kantonalen und gemeindlichen Bildungs- institutionen und mit der Konferenz Bildschulen Schweiz vernetzt und verbreitet K’werk Zug seine Kompetenz in der gestalterischen non-formalen Förderung. K’werk Zug engagiert Fachpersonen mit gestalterischem Fachausweis und pädagogischer Kompetenz.
Der Verein
Die Zuger Bildschule ist als nicht gewinnorientierter Verein organisiert, welcher sich mit insgesamt fünf Vorstandsmitgliedern innerhalb der Konferenz Bildschu- len Schweiz für die Weiterentwicklung und Festigung eines nationalen Netzwer- kes einsetzt. Der Verein bezweckt die kontinuierliche Förderung der gestalte- rischen Ausdrucksfähigkeit von Kindern und Jugendlichen unter fachkundiger Leitung.
Vereinsvorstand Förderverein
Dr. Brigit Eriksson-Hotz, Präsidentin, Vertretung Bildungswesen, Baar Dr. Noëlle von Wyl, Vizepräsidentin, Projektentwicklung, Zug
Barbara Windholz, Schulleitung, Unterägeri Erika Wagner, Vertretung Schulwesen, Luzern Sussi Hodel, Mitgliedermarketing, Unterägeri
Revisionsstelle Marquart Treuhand AG
Patronatskommitee zur ideellen Trägerschaft Armon Caviezel, ehem. Animation Schulmusik Kt. Zug Carla Renggli, Kunsthandlung & Galerie, Zug
Johanna Näf, Künstlerin, Luzern Erich Barth, Gastronom, Zug
Christina Spörri, Kinderärztin, Lorzenpark, Cham Richard Hafner, ehem. Musikschulleiter, Unterägeri
8 – 9 Organisation
K’werk Zug-Team
Schulleitung, Administration & Fundraising
Barbara Windholz, Dipl. Arch. ETH, MAS Szenografie ZHdK
Lehrkörper 2020
Brigitt Andermatt, Grafikerin HSLU, Illustratorin und Malerin Ana Azpeitia, MAS in Fine Arts UCM
Carmen Casty, BA Visuelle Kommunikation und Illustration, Visuelle Gestalterin FH
Rahel Ilona Eisenring, Illustratorin und Trickfilmerin Tanja Gschwandl, Fotografin
Gemma Kim, BA in Industriedesign, Fachrichtung Game Design Jennifer Kos,Hochbauzeichnerin und Art Education Studentin (ZHdK) PIALETO alias Pia Gabriel und Markus Meyle, Künstler*in und
Spielraumentwickler*in
Alex Schauwecker, Master of Arts (ZHdK) Yvonne Urscheler Lofterød, Dipl. Arch. ETH Ana Vuijc, Kunsthistorikerin und Künstlerin
Das viel seitige Angebot von K’werk Zug umfasst Semesterkurse und Workshops im analogen und digitalen Bereich. Ein spezieller Fokus liegt bei der Vermittlung von Architektur und Baukultur.
10 – 11 Organisation
Bilanz
per 31. Dezember in CHF 2019 2020
Aktiven
Kassa 315 3
Bankguthaben 16’080 26’470
Debitoren 0 210
Aktive Rechnungsabgrenzung 0 3’273
Total Umlaufvermögen 16’395 29’957
Anlagevermögen 834 501
Total Anlagevermögen 834 501
Total Aktiven 17’229 30’458
Passiven
Kreditoren 170 5’799
Darlehen 0 0
Rückstellungen 9’737 11’742
Total Fremdkapital 9’907 17’541
Eigenkapital 4’143 7’323
Gewinn 3’180 5’594
Total Eigenkapital 7’322 12’916
Total Passiven 17’229 30’458
13 Zahlen und Fakten
Zahlen und Fakten 12
Erfolgsrechnung
per 31. Dezember in CHF 2019 2020
Ertrag
Beiträge Kursgelder 33’848 27’564
Unterstützungsbeiträge Firmen / Private 370 570 Unterstützungsbeiträge Stiftungen 51’230 80’976 Unterstützungsbeiträge öffentliche Hand 34’200 44’500
Ertrag Projekte (Offspace) 3’150 15’599
Übriger Ertrag 18 200
Total Betriebsertrag 122’815 169’409
Aufwand
Personalaufwand Regelbetrieb 92’074 95’586
Personalaufwand Projekte (Offspace) 1’565 11’004
Raumaufwand 8’558 9’224
Versicherungen 290 290
Öffentlichkeitsarbeit, Werbung, Grafik, Druck 8’179 26’391
Reisespesen, Transporte 0 1’007
Beitrag Dachverband Bildschulen Schweiz 1’000 1’200
Übriger Verwaltungsaufwand 2’314 2’165
Kursmaterial, Lizenzen 3’899 4’097
Material Projekte (Offspace) 816 487
Abschreibungen 934 12’331
Bankspesen 6 33
Total Betriebsaufwand 119’636 163’816
Jahresgewinn 3’180 5’594
15 Zahlen und Fakten
Kommentar Jahresrechnung und Budget
Die revidierte Jahresrechnung 2020 schliesst mit einem Gewinn von CHF 5’594 ab. Das Eigenkapital beläuft sich per 31.12.2020 auf CHF 12’916.
Dank der grosszügigen Unterstützung seitens der Stiftungen und der Öffentlichen Hand konnten die budgetierten Einnahmen erzielt werden. Die Kurseinnahmen fielen, bedingt durch die COVID-19-Situation und die Absage von einzelnen Kur- sen, tiefer aus. Dank der Solidarität der Eltern von Kursteilnehmenden mussten jedoch nicht sämtliche Kursgelder vollumfänglich zurückerstattet werden und das K’werk Zug konnte auch von Seite Privater auf Unterstützung zählen.
Pandemiebedingt konnten im 2020 nur wenige Offspace Projekte durchgeführt werden. Diese konnten jedoch auch in diesem herausfordernden Jahr weitge- hend kostendeckend realisiert werden.
Das Budget für das Jahr 2021 basiert auf insgesamt 15 Kursangeboten pro Semester und sieht ein ausgeglichenes Resultat mit Einnahmen und Ausgaben in Höhe von CHF 178’000 vor.
Zahlen und Fakten 14
Budget
per 31. Dezember in CHF 2020 2021
Ertrag
Beiträge Kursgelder 30’000 35’000
Unterstützungsbeiträge Firmen / Private 1’500 1’500 Unterstützungsbeiträge Stiftungen 79’000 69’000 Unterstützungsbeiträge öffentliche Hand 38’000 51’000
Ertrag Projekte (Offspace) 20’000 20’000
Übriger Ertrag 250 1’000
Total Betriebsertrag 168’750 177’500
Aufwand
Personalaufwand Regelbetrieb 110’000 124’000
Personalaufwand Projekte (Offspace) 15’000 15’000
Raumaufwand 8’500 10’000
Versicherungen 300 300
Öffentlichkeitsarbeit, Werbung, Grafik, Druck 14’500 15’000
Reisespesen, Transporte 1’000 1’000
Beitrag Dachverband Bildschulen Schweiz 1’000 1’200
Übriger Verwaltungsaufwand 5’000 2’400
Kursmaterial, Lizenzen 5’000 2’500
Material Projekte (Offspace) 5’000 5’000
Abschreibungen 1’500 1’000
Bankspesen 50 50
Total Betriebsaufwand 166’850 177’450
Jahresgewinn 1’900 50
Publikumsbezug im Regelbetrieb
Von den insgesamt 24 ausgeschriebenen Angeboten konnten im 2020 Corona bedingt nur knapp die Hälfte der Angebote durchgeführt werden. Während des Lockdowns waren im Frühjahr alle Angebote kurzfristig davon betroffen. Ab dem Spätsommer waren lediglich noch 3 Angebote direkt betroffen, die aufgrund neuer Kooperationen in der anhaltend schwierigen Lage nicht richtig beworben werden konnten.
Die Kursauslastung der durchgeführten Angebote in den Herbstmonaten liegt nahezu bei 100 Prozent: Mit 57 Anmeldungen für das erste Semester und 103 Anmeldungen für das zweite Semester hat die Bildschule einen neuen Rekord mit insgesamt 160 Anmeldungen zu verzeichnen. Der durchschnittliche Zu- wachs beträgt im Vergleich zum Vorjahr knapp 10 Prozent. Gemäss Aufschlüs- selung nach Gemeinden führt die Stadt Zug mit 50 Kursteilnehmenden, direkt gefolgt von der Einwohnergemeinde Baar mit 44 und Cham mit 20 Teilneh- menden. Die beiden Gemeinden Walchwil und Unterägeri verzeichnen ebenfalls Teilnahmen mit über 10 Kindern, während alle übrigen Gemeinden unter diesem Schnitt liegen. Zwei ausserkantonale Gemeinden sind zudem mit insgesamt 2 Kindern vertreten.
Kurse im Regelbetrieb
2020-1
Experimentierwerkstatt Ferienworkshop Streetart Zeichnen + Malen Ferienworkshop Pop-Up
Trickfilm Sommerferienworkshop mit PIALETO Comic + Illustration
Raumlabor Game Design Plastisches Gestalten Fotografie
2020-2
Zeichnen + Malen Ferienworkshop Soundmaps Experimentierwerkstatt Ferienworkshop Pop-Up
Trickfilm Ferienworkshop Film/Video
Fotografie Ferienworkshop Tape art & Urban sketching Comic + Illustration Ferienworkshop Game Design
Raumlabor Generationenworkshop
Plastisches Gestalten
Mach mit!
17 Rückblick ins Betriebsjahr
Rückblick ins Betriebsjahr 16
Kreativität ist eine überfachliche Kompetenz. Bildschulen fördern gestalterische, technische und handwerkliche Fähigkeiten und set- zen kreative Denk- und Lernprozesse in Gang.
18 – 19 Rückblick ins Betriebsjahr
K’werk Zug Offspace:
Angebote ausserhalb des Regelbetriebes
Angebote, welche ausserhalb des Regelbetriebes und meist in Kooperation mit anderen lokalen oder überregionalen Institutionen stattfinden werden innerhalb von sogenannten «Offspaces» verortet, worin auch das LABforKids als Initiati- ve der beiden Vereine K’werk Zug und Bauforum Zug angesiedelt ist. Innerhalb dieses noch jungen, baukulturellen Vermittlungsgefässes, welches seit 2018 mit verschiedenartigen Vermittlungsprogrammen aktiv ist, haben im 2020 insge- samt 220 Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit 25 Lehrpersonen in den LAB-Workshops zur Sonderausstellung «BASEhabitat - Architektur für Entwick- lung» im Ziegelei-Museum Cham teilgenommen. Die Veranstaltungen innerhalb des LABforKids werden von Seite Kanton Zug, Stadt Zug sowie auch von weite- ren namhaften Stiftungen und Privaten grosszügig unterstützt.
Aufgrund von Covid-19 wurden mit Ausnahme des NIKE Denkmaltages, der ebenfalls im Ziegelei-Museum stattfand, alle weiteren geplanten Offspaces in Kooperation mit Kultissimo Luzern und Zug, Genuss Film Festival Zug, Baarer Kinderkulturtag sowie auch Zuger Märlisunntig verschoben oder gänzlich ab- gesagt. Die jeweils gute Zusammenarbeit erlaubt jedoch eine künftige Anknüp- fung an vergangene Events und wird im 2021 mit allen Offspace-Partnern erneut aufgegriffen.
Mittels kultureller Bildung werden Kinder und Jugendliche in ihrer Handlungs kompetenz gestärkt und zur aktiven und verantwortungs vollen Mitgestaltung der Gesellschaft befähigt.
Werkschau und Jubiläumsfeier
Die öffentlichen Werkschauen der Zuger Bildschule, welche zweimal im Jahr am Ende des Semesters stattfinden, bieten jeweils eine gute Gelegenheit, sich mit Kindern, Eltern sowie den Kursleitenden auszutauschen.
Die Sommerwerkschau vom vergangenen Jahr musste pandemiebedingt leider abgesagt werden. Umso erfreulicher waren die vielen schönen Begegnungen auf dem Oberen Postplatz Zug anlässlich der Jubiläumsfeier «10 Jahre K’werk Zug». Nachdem 16 Kinder und Jugendliche innerhalb einer Bauspielaktion ge- meinsam mit dem Künstlerpaar PIALETO während vier Tagen eine gigantische Figur auf dem Postplatz errichtet hatten, wurde die Bildschule anlässlich der öf- fentlichen Finissage mit Apéro gemeinsam mit den anwesenden Gästen gefei- ert. Für das Grusswort konnte die Vorsteherin des Bildungsdepartements Vroni Straub-Müller und für die musikalische Untermalung das Saxophonquartett «The Whistle Blowers» der Musikschule Zug gewonnen werden. An dieser Stelle sei auch nochmals allen bautüchtigen Kindern und Jugendlichen herzlich gedankt, die massgebend daran beteiligt waren, das riesige Baukunstwerk als begehbare Kulisse für unsere Jubiläumsfeier zu gestalten!
20 – 21 Rückblick ins Betriebsjahr
Öffentliche Anlässe oder Projekttage mit Schulen und anderen Institutionen ergänzen das Regelangebot von K’werk Zug. Das An- gebot orientiert sich am Alter der Kinder und Jugendlichen sowie an ihren Interessen und Fähigkeiten. An der Semesterwerkschau werden sämtliche Arbeiten der Öffentlichkeit präsentiert.
Projektpartner
Regelbetrieb Musikschule Zug*
Pro Senectute Zug*
Offspace
Kultissimo Luzern und Zug*
Genuss Film Festival Zug*
Zuger Märlisunntig*
Entwicklungsprojekte
Amt für Denkmalpflege und Archäologie Archijeunes*
Bauforum Zug
Konferenz Bildschulen Schweiz*
Pädagogische Hochschule Schwyz PH SZ Ziegelei-Museum Cham
Zuger Heimatschutz
*Corona bedingte Absagen/Verschiebungen
22 – 23 Projektpartner und Trägerschaft
Trägerschaft Regelbetrieb
Wir danken allen Unterstützenden herzlich für das entgegengebrachte Vertrau- en und Engagement!
Öffentliche Hand Kanton Zug Stadt Zug
Einwohnergemeinde Baar
Stiftungen
Beisheim Stiftung Landis & Gyr Stiftung
Bildungsplatzsponsoring Migros-Kulturprozent
Gönner
Zuger Kantonalbank
Sowie weitere Gönner, Sponsoren und Mitglieder des Fördervereins
Projektpartner und Trägerschaft 24
