Büro-, Schreib- und Schulbedarf Presse, Tabak POSTAGENTUR
Anneliese-Bilger-Platz 2 gegenüber dem Sudhausturm 78244 Gottmadingen Tel. (07731) 189 801 Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 und 14 - 18 Uhr Sa. 9 - 12.30 Uhr
SCHREIBWAREN KÖRNER
20. Jahrgang Nr. 8 24. Februar 2012 :
Öko-Klinger hat auf der ganzen Linie versagt
Forderung einer Friedhofskantine im Ruhewald
Gottmadingenlö. Ein auf einer Leiter fest gebundener Schultes, von der Narrenpolizei aus dem Rathaus getragen, ließ für ihn nichts Gutes erahnen. Auf der Leiter festgezurrt, bewies er aber, dass er hart im Nehmen ist.
Die Narrenpolizei ging nicht ge- rade sanft mit dem Noch-Schul- tes um. So ging es mit diesem auf der Leiter liegend mal hoch und runter, bevor er sich nach seiner Entfesselung der Anklage stellen musste, als »Öko-Klinger« auf der ganzen Linie versagt zu ha- ben. Bevor er offiziell seines Am- tes enthoben wurde und den
»Rothusschlüssel« abgeben musste, hieß es für ihn, voll in die Pedale zu treten, damit ihm und an den Glühbirnen ein Licht auf- gehe. Die Zunfträte Burkhard Raff, Markus Bruderhofer, Tho- mas Binder und der Nachwuchs Cedric Baur und Louis Maier hat- ten die Lösung für die Energie- wende: »Bis jetzt hat der Schul-
tes unnötig sei Energie ver- schwend, unsere Pedalos sind voll im Trend«. Im übrigen würde die Hackschnitzelproduktion der Biber immer gestoppt, weil der
»Michi mit Gefolge a de Biber joggt«. Bei Daumen runter von Zunftrat Thomas Binder sangen die närrisch gut gelaunten Zu- schauer kräftig mit: »Des goht doch it, des kasch it bringe, scho gar it do in Gottmadinge«. »Leut hört auf mit dem Gejammer, denn was ich bring, isch de Ham- mer. Nur einer bringt so Klasse- Dinger: Euer Schultes Micha Klinger«, stellte sich dieser als Energiesparfuchs ins rechte Licht und ließ kleine Windrädle an seine Fans verteilen.
Zuvor aber forderten die Holzer eine Friedhofskantine im Ruhe- wald, denn am frühen Morgen beim Narrenbaumeinholen im Almen hätten sie eine solche doch dringend nötig gehabt und daher schmerzlich vermisst.
Keine Zweifel, diese fröhliche Truppe hilft Leidenden schnell wieder
auf die Beine! Foto: Löffler
Närrisch gute Laune und tolle Stimmung herrschte auf dem Platz vor der Hebelschule. Bei Spiel und Spaß ließen es die Heilsberghexen krachen und heizten dem Narrensamen so richtig ein. An allen Spiel- stationen gab es nur Gewinner, denn alle, die mitmachten, wurden mit Süßem bedacht. Auch Kinderhexe Petra Burkard hatte ihren Spaß. Sie freut sich, dass die Heilsberghexen mit dazu beitragen, die Straßenfasnacht mit Leben zu füllen. Foto: Löffler
Musikverein Gottmadingen
Jahreshaupt- versammlung
Gottmadingen. Am Donners- tag, 1. März, findet um 20 Uhr im Hotel »Sonne« in Gottmadingen die Jahreshauptversammlung des Musikvereins Gottmadingen statt. Neben den Berichten des Vorsitzenden, des Kassiers und des Dirigenten sowie der Verle- sung der Protokolle stehen auch Neuwahlen von Vorstandsmit- gliedern und Ehrungen auf der Tagesordnung.
Wie die Gottmadinger »Burnin Tunes 21« nahmen zahlreiche Gug- genmusiken am Fasnet-Mäntig-Umzug der Narrenzunft Gersten- sack teil und heizten die Stimmung der Zuschauer mit ihren fetzigen Klängen an, darunter die »Gassä-Surrer vu Singen«, die »Pira- ten-Band« aus Gottmadingen, die Radolfzeller »Höllturm-Hüüler«
und die »Ohrebuzer« aus Beuren an der Aach. Weitere Fasnachtsein- drücke finden unsere Leser ab Seite 3. Foto: Hering
Tagesordnung
für die 3. öffentliche Sitzung des Gemeinderates in derHalle in Bietingenam
Dienstag, 28. Februar 2012, 18:00 Uhr 1. Fragestunde
2. Bekanntgabe derNiederschriftüber die 2. öffentliche Sitzung des Gemeinderates vom 31. Januar 2012 3. Kooperationmit der Gemeinde Hilzingen im Bereich
derStandesämter
- Abschluss des öffentlich-rechtlichen Vertrages 4. Eigenbetrieb Wasserversorgung
a) Bekanntgabe einer Eilentscheidung
b) Genehmigung einer überplanmäßigen Ausgabe 5. Vergabe Spindelmäher
6. Förmliche Beteiligung vorhabenbezogener Bebauungsplan
»Herblingerstraße« Büsingen
7. Festsetzung deskalkulatorischen Zinssatzesfür die Jahresrechnung 2011 und für den Haushaltsplan 2013 8. Verkehrssituation in Bietingen
- Diskussion mit Polizei und Verkehrsbehörde 9. Bauliche Entwicklung in Bietingen
10. Fragestunde
11. Verschiedenes,Wünsche, Anträge
Gemeinderat
Freitag, 24. Februar:
7 bis 12.30 UhrWochenmarkt
17 UhrGemütlicher Hock mit Abendessen, AWO-Café, Arbeiter- wohlfahrt Ortsgruppe Gottmadingen
Samstag, 25. Februar:
9 UhrBlock 2 Ski- und Snowboardkurs von Anfänger bis Fortge- schrittene, Wildhaus/Schweiz Talstation Oberdorfbahn, Ski- MaXi-Carvingschule
Mittwoch, 29. Februar:
19 UhrTreffen pflegender Angehöriger, Sozialstation Hegau- West, Sozialstation Hegau-West
Terminplaner
vom 24. bis 29. Februar Ab-
fuhrter Gelber Sack
Mi., 21. März, Ortsteile Do., 22. März, Gottmadingen
Bitte den gelben Sack erst am Abfuhrtag vor die Tür stellen Biomüll
Fr., 24. Februar, Gottmadingen und Ortsteile Restmüll
Mi., 29. Februar, Gottmadingen und Ortsteile Blaue Tonne
Mo., 5. März, Gottmadingen und Ortsteile Problemstoff-Sammlung
Mo., 7. Mai, Randegg, Altes Rathaus, 9 bis 11 Uhr Fr., 15. Juni, Gottmadingen Bauhof, 15 bis 18 Uhr Elektronikschrott-Kleingeräte-Anlieferung:
Radio, Küchengeräte und Ähnliches
Fr., 30. März, Gottmadingen, Bauhof, 16 bis 18 Uhr.
Sammlungen von örtlichen Vereinen und Organisationen Im Februar 2012 sind keine Sammlungen vorgesehen.
Anmeldung E-Schrott-Großgeräte, Bildschirme, Kühlgeräte und Ähnliches
Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Entsorgungsmög- lichkeit besteht zweimal im Jahr.
Anmeldung Sperrmüllabfuhr
Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Anmeldung ist auch über das Internet möglich unter (www.mzv-hegau.de). Die Ab- fuhrmöglichkeit besteht zweimal im Jahr.
Schrottcontainer im Bauhof
Annahme von Schrott jeden Freitag von 16 bis 18 Uhr.
Abfuhrtermine
Tagesordnung
für die 2. öffentliche Sitzung des Ausschusses für Technik und Umwelt in derHalle in Bietingenam
Dienstag, 28. Februar 2012, 17:30 Uhr 1. Fragestunde
2. Bekanntgabe derNiederschriftder 1. öffentlichen Sitzung vom 31. Januar 2012
3. Bauanträge und Bauanfragen
a) Bauantrag im Kenntnisgabeverfahren für die Erstellung eines Einfamilienwohnhauses mit Garage, auf dem Grundstück Flst.Nr. 4196/6, Buchwiese, Gottmadingen- Randegg
- Antrag auf Befreiung bezüglich der Überschreitung der Wandhöhe und des Baufensters
b) Antrag auf Befreiung von den bauordnungs-/baupla- nungsrechtlichen Vorschriften zur Errichtung eines Carports, auf dem Grundstück Flst.Nr. 1691/1, Hauptstr. 12, Gottmadingen
- nochmalige Beratung
c) Bauantrag im Kenntnisgabeverfahren zur Erstellung eines Mehrfamilienwohnhauses, auf dem Grundstück Flst.Nr. 6165, Steiner Weg 3, Gottmadingen
- Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes »Ortskern III-Margrafenstraße«
bezüglich der Überschreitung der Baugrenze durch den Dachvorsprung und die Balkone sowie Befreiung von der Überschreitung der Firsthöhe
d) Bauantrag zum Abbruch eines Gartenhauses und Neu- bau eines Wohnhauses mit Carport, auf dem Grundstück Flst.Nr. 2647/23, Donaustr. 17/1, Gottmadingen
e) Bauantrag im Kenntnisgabeverfahren zum Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage im UG, auf dem Grundstück Flst.Nr. 6051, Im Täschen 40, Gottmadingen - Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des
Bebauungsplanes »Täschen« für die Überschreitung der Baugrenze
4. Eichendorffhalle– Planung Fluchtwegtreppen 5. PlanungBetreuung Hebelschule
6. Fragestunde
7. Verschiedenes,Wünsche und Anträge
Ausschuss
für Technik und Umwelt
Dass die Hohentwiel-Hansele nicht nur mit ihren »Saublodere«
austeilen sondern auch ganz freundlich sein können, diese Er- fahrung machte ein kleiner Zau- berer. Fotos: Hering Der erste Preis der Umzugswagenprämierung ging an den Gottma-
dinger Gemeinderat, der unter dem Motto »Ob gäl, ob rot, vielleicht au ocker, der Wahnsinn hockt da ziemlich locker« das Thema Feuer- wehturm aufgespießt und in fraktionsübergreifender Zusammenar- beit einen sehr aufwändigen Wagen kreiert hatte. Die Jury wurde von der Gerstensackzunft gestellt. Das Preisgeld für den ersten Platz mit 200 Euro sowie für die beiden weiteren Plätze mit je 100 Euro kam von der Sparkasse Engen-Gottmadingen.
Von den »Winschlotzern«
bis zu den »Schbiallumbäschleckern«
Der traditionelle Fasnet-Mäntig-Umzug war wieder bestens besucht
Gottmadingen her. Von der Sonne verwöhnt war auch der diesjährige Fasnet-Mäntig-Umzug der Narrenzunft Gerstensack. Mit knapp 50 Gruppen, vorwiegend aus der Region, und gut 1.300 Hästrägern schlängelte sich der närrische Lindwurm durch das Gott- madinger Zentrum. Rund 13.000 gut gelaunte und zum Teil sehr fantasievoll verkleidete Zuschauer säumten den Umzugsweg und bestaunten die vielen unterschiedlichen Figuren in ihren bunten Häsern und freundlichen oder grimmigen Masken. Wer den pas- senden Narrenruf wusste, wurde großzügig mit allerlei Süßigkeiten belohnt oder bekam eine warme Kartoffel, die von den Ducht- linger »Bodensprengern« verteilt wurden, in die kalte Hand gedrückt. Angesagt wurden die Gruppen und die Rufe vom Gerstensack-Zeremonienmeister Matthias Schröder und Zunftrat Thomas Binder.
Sie waren zum ersten Mal beim Umzug in Gottmadingen dabei:
die schaurigen »Winschlotzer mit Burgunderhexen« aus Durbach.
Aus Hohenfels reisten die »Foh- lenhofer Galgenrösser« an.
In luftiger Höhe überblickte die- se Wolfenbuck-Hexe aus Gott- madingen das Geschehen be- stens.
Was ein großes Poppele werden will, lässt sich schon im Kinder- wagen bei den Umzügen rumkut- schieren, und das gleich im Dop- pelpack.
Viel Schabernack trieben die Hexen-Gruppen beim traditionellen Fasnet-Mäntig-Umzug in Gottmadingen. Auch die »Hegauer Burg- hexen« (Bild) aus Schlatt unter Krähen ließen es sich nicht nehmen, die eine oder andere junge Zuschauerin »einzuseifen«. Andere Hexen brachten eigene Wagen mit und sperrten Jungs und Mädels »hinter Gitter«.
»Wir brauchen keine Palmen - Wellness im Almen«, lautete das Mot- to des Umzugswagens, mit dem die Gottmadinger Almenholzer den dritten Platz belegten. Den zweiten Platz errangen die Hilzinger Pfadfinder St. Georg mit ihrem Piratenschiff.
Obwohl in mehreren Hegau-Gemeinden in diesem Jahr Bürgermeis- terwahlen stattfinden, fanden sich beim Närrischen Frühschoppen zur Verwunderung von Moderator Christoph Graf mit (von links) Pe- ter Kessler (Moos), Artur Ostermaier (Steißlingen), Heinz Brennen- stuhl (Gailingen), Michael Klinger und Hans-Peter Lehmann (Mühl- hausen-Ehingen) nur wenige »aktive« Bürgermeister auf der Bühne
ein. Fotos: Hering
»Lieber das politische Fenster selbst schließen, bevor sie einen abschießen«
Schlagabtausch mit Politprominenz begeistert beim Närrischen Frühschoppen
Gottmadingen her. Der Fasnet-Mäntig gilt bei der Narrenzunft Gerstensack als der höchste Feiertag im Jahr - entsprechend würdig wurde er in Gottmadingen auch heuer mit einem vor witzigen Ideen nur so sprühenden Närrischen Frühschoppen und am Nachmit- tag mit einem von Wetter- und Besucherglück bedachten Großen Umzug begangen. Beim Frühschoppen in der Eichendorffhalle wurde nach dem zünftigen Auftakt durch den Fanfarenzug Gottmadingen unter Leitung von Markus Prill Prominenz aus Lokal-, Landes- und Bundespolitik von Christoph Graf, der sich bereits zum zehnten Mal als ein Moderator voller Humor, Kreativität und Schlagfertigkeit auszeichnete, auf die närrische Schippe genommen und wusste gut zu reagieren. »Dauerpräsenz« beim Gottma- dinger Frühschoppen konstatierte Graf dabei als eindeutige Ursache für politische Karrieresprünge. Die musikalische Begleitung des alljährlichen närrischen Höhepunktes lag in den bewährten Händen der Gerstensackkapelle mit Dirigent Markus Augenstein.
Moderator Christoph Graf hat- te sich einiges einfallen lassen, um die Politiker aus der Reserve zu locken, und rüstete sie dafür mit allerlei originellen Utensilien aus. So stellte er dem »sichtlich überlasteten« Singener Poppe- le-Zunftmeister Stephan Glunk einen »Klon« in Form von Peter Baur (im Poppele-Häs) an die Seite, in welchen er wiederum Glunk verwandelte. Täuschend ähnlich, ahmte dieser den Gers- tensack-Zunftmeister nahezu perfekt nach. Zum Thema
»Falschparken« kündigte er sin- gend an: »Und darum parken wir jetzt allwil ganz verkehrt, weil das der Stadt an Haufe Geld in d’Kass beschert«.
Als wehrhafter Schweizer mit Karabiner über der Schulter be- trat der »Vorzeigedemokrat«
Bernhard Müller zum letzten Mal als Thaynger Gemeindeprä- sident die Bühne und wurde von Christoph Graf als Erinnerung noch flugs zum »Braumeister«
ernannt, ist doch Müllers neuer Job »Truubehüeter«, wie er be- kannte. Es sei zwar »fertig mit Reden, Apero und fotogenem Lacher, jetzt heißt es aufpassen wie ein Häftlimacher«, doch
freut sich Müller auf seine neue Aufgabe, denn »es gibt auch an- dere Werte auf dieser Welt, als regieren und täglich zählen das Geld«.
Heinz Brennenstuhl (Gailin- gen), Artur Ostermaier (Steiß- lingen), Hans-Peter Lehmann (Mühlhausen-Ehingen), Peter Kessler (Moos) und natürlich Michael Klinger folgten als
»derzeit aktive Bürgermeister«
brav dem Ruf des Moderators auf die Bühne, um von ihm so- fort zu einer Schulstunde ver- bannt zu werden, schließlich sollten sie anhand der Errech- nung der gesplitteten Abwasser- gebühr beweisen, ob sie wirklich zum BürgerMEISTER qualifiziert sind. Trotz schlagfertiger Ant- worten konnte Christoph Graf für die bürgermeisterlichen Re- chenkünste keine wirklich guten Noten verteilen.
»Politik ist doch kein Lehrbe- ruf«, zeigte sichPeter Friedrich (Minister für Bundesrat, Europa und internationale Angelegen- heiten des Landes Baden-Würt- temberg) als Lehrer mit Rohr- stock gar nicht glücklich, dass er seinem Schüler, dem SPD-Land- tagsabgeordnete Hans-Peter
Storz, »Politik beibringen« sollte, denn »gute Bildung formt den Charakter, in der Politik legsch den ad acta«. »Schleimen, Con- nections, in die Kamera lachen und das richtige Image« empfahl Friedrich als Karrieregaranten.
Und sein Schüler kapierte sofort:
»Wichtig isch also net, was Du bisch oder machsch, wichtig isch, was die Leut denke, das Du wärsch«.
»Damit sie weiterhin schlag- kräftige Argumente hat«, über- reichte Graf der FDP-Bundes- tagsabgeordneten Birgit Hom- burgereine Karbatsche. »Es giit üs no bei der FDP«, stellte sie sich als lebenden Beweis vor, wenn auch die »Exemplare zugegebe- ner Weise seltener« würden. »Sie isch so fesch, sie hat Verstand, die FDP wird braucht im Land, wenn ich mit der Peitsche knalle, machen alle mit im Saale«, setzte die Politikerin zur Melodie von
»Anton aus Tirol« das neue Züch- tigungsinstrument sofort ein.
Auch einen Seitenhieb auf S 21 hatte sie parat, befürchtet sie doch, dass Hirsch und Greif als Wappentiere bald vom Juchten- käfer und der Hufeisennase (Fle- dermaus) ersetzt werden.
Zu Hochform lief auch der CDU-Bundestagsabgeordnete Andreas Jung auf, dem von Christoph Graf ein solarbetrie- bener Raketenantrieb umge- schnallt wurde, damit er wieder mehr Aufmerksamkeit von den Medien erringe. Auch Jung hatte sich schon Gedanken darüber gemacht, wie er »groß rauskom- men« könnte: »Ich seh’ mich schon aus der Glotze winken, hab ich von Gottschalk doch den Zinken«. Als der Programmdirek- tor ihn als nicht »telegen« ab- lehnt, sieht Jung sich schon als
»Star für Baku«: »Von West bis Ost und bis nach Jena, kennt man mich dann als neue Lena«.
Ein Presseartikel vermasselt ihm jedoch die Chance, denn »ver- sagst Du schon in Gottmadin- gen, darfst Du nicht für Deutsch- land singen«.
Als es auch in Sachen Bundes- präsident nicht klappen will, »ich bin zu jung, zu wenig Lenze, ich scheit’re an der Altersgrenze«, bleibt Andreas Jung nur noch eins: »Schultes sein in Gottma- dingen, das will ich vor allen Din- gen«, schließlich »wurd’ schon mal in diesem Amt aus einer Maus ein Elefant!«.
Wer ist denn nun der echte Stephan Glunk und der echte Peter Baur?
Zum großen Vergnügen des Publikums ließ Moderator Christoph Graf die beiden Zunftmeister ihre Rollen tauschen - und beide schlu- gen sich bestens. Und wer sich nun doch unsicher ist: Der Mann an der Gitarre ist Peter Baur, während Stephan Glunk seinen Zunft- meister-Kollegen in der Bütt prächtig imitierte und mit seinen Nar- ri-Narro-Rufen gar nicht mehr aufhören wollte.
Hans-Peter Storz (rechts) stand am Montagmorgen auf dem Rück- weg vom Urlaub im Stau und schaffte es gerade noch rechtzeitig in die Eichendorffhalle, um als Schüler von seinem Lehrer Peter Fried- rich (links) im »Karriere machen« unterrichtet zu werden.
Dass er in den Medien in letzter Zeit eher wenig wahrgenommen werde, wogegen ihm Moderator Christoph Graf einen solarbetriebe- nen Raketen-Rucksack samt Helm verpasste, begründete Andreas Jung damit, dass er sich im Hintergrund gehalten habe, »denn ich habe zugenommen und schon Mappus-Backen bekommen«.
Als fesches Cowgirl ließ Birgit Homburger beim Närrischen Frühschoppen die Karbatsche knallen, mit der Moderator Christoph Graf sie zuvor ausge- stattet hatte. Fotos: Hering Bevor er als »Truubehüeter« ins
Ausland, nach »Moschtindien«
im Thurgau, verschwindet, wurde der Thaynger Gemeindepräsident Bernhard Müller noch rasch zum
»Zunftbraumeister« ernannt.
Tolle närrische Dekoration
Strickstulpen für den Gartenzaun
Ebringenlö. Ja, wo gibt’s denn so was? Ein bestrickter Garten- zaun im Kirchgarten direkt ne- ben dem alten Schulhaus, der auf jeden Fall einen Hingucker wert ist und zukünftiges Zaun- streichen erspart! So was gibt’s natürlich nur in Ebringen!
Dort treffen sich einmal wö- chentlich die Strickfrauen, um für den Weihnachtsmarkt und für Pfarrer Josef Neuenhofer und sein Projekt »Regenbogen«
für obdachlose Kinder in Boliven zu stricken.
Dass die Strickfrauen auch an Fasnacht gut drauf sind, haben sie nicht nur mit der originellen
Idee »Strickstulpen für den Lat- tenzaun« bewiesen. Auch dem Festsaal im renovierten Schul- haus geben die Woll-Narren- bändel und die mit Strickmoti- ven verzierten Vorhänge eine besondere närrische Note.
Die tolle Dekoration erinnert an die aktiven Damen, die sich jeden Mittwoch von 14 bis 17 Uhr zum Stricken im alten, neu renovierten Schulhaus treffen.
Diese nehmen gerne Wege aus Bietingen, Randegg und Gott- madingen auf sich, denn auch das gemütliche Beisammensein wird in diesem Kreis groß ge- schrieben.
Gut sieht er aus, der mit Strickstulpen warm gehaltene Gartenzaun, und er ist auf jeden Fall ein Hingucker finden (von links) Bärbel Liehn, Maria Jäkle, Hedwig Schmidtke, Sonja Wiechert, Regina Stub- be, Getrud Mauch, Gisela Fahr, Monika Weber und Christa Fahr. Auf dem Bild fehlt Gusti Kastler. Foto: Löffler
Baier Fenstermontage Rußlerstr. 23 78244 Bietingen
Ihr Fachmann rund ums Fenster - Verkauf und Montage zu fairen Preisen!
Wir bieten Ihnen auch einen schnellen und zuverlässigen Reparaturservice
fürFenster, Türen und Rollläden!
Tel. 0 77 34 / 93 18 37 Fax 0 77 34 / 93 62 01 Mobil 0177 / 9 22 94 45 DaheimBetreut sucht zur Teamverstärkung
und einmal wöchentlich eine
für die Betreuungsgruppe.
ausgebildete Betreuungskraft
ehrenamtliche Mitarbeiterin
Schriftliche Bewerbung bitte an Daniela Paepke, Alpen- straße 3, 78244 Gottmadingen Suche Putzfee
Gottmadingen, 2 - 3 x wöchentlich, insg. ca. 8,5 Std., 400 €/mtl.
Tel. 0171 / 2 78 09 23
Suchen Bauplatz bzw. Grundstück ab 700 m²
von Privat
Tel. 0 77 71 / 9 23 99 43 zu kaufen
Hochköniglicher Besuch dank »Sir Walter Benz«
Frauenfasnet bringt Fahr-Kantine zum Beben - vierstündiges Top-Programm mit Überraschungsgast
Gottmadingenlö. Das hat die altehrwürdige Fahr-Kantine noch nie erlebt – feierlich und ihrem Stande entsprechend würdig schwebte Königin Elisa- beth (Ulrike Lohrer) mit Lieb- lingsenkel Prinz William (Marius Fletschinger) zur Frauenfasnet ein. Im Schlepptau Dolmetsche- rin Caroline Fox, die die königli- chen Ausführungen »very good«
übersetzte. Möglich machte die- sen hochköniglichen Besuch »Sir Walter Benz« dank seiner gran- diosen Connections.
»Very entzückt« vom charman- ten Prinzen William, der ohne seine »zickige« Käthe den bezau- bernden Frauen Komplimente verteilte, zeigten sich die rund 400 toll kostümierten Frauen.
Diese brachten bei einem kurz- weiligen und witzigen Pro- gramm die Gemäuer der Fahr- Kantine zum Beben, denn auch Alleinunterhalter Berthold Sturm sorgte für eine Bomben- stimmung. Herzlich begrüßt
wurden die Frauen nicht nur von Birgit Hug von der Frauenge- meinschaft, auch auf jedem Platz lag eine herzlich süße Be- grüßung, denn es war ja Valen- tinstag!
Nicht nur die »Bauarbeiter«
Clothilde (Carmen van Steenis) und Brunzhilde (Margret Loh- müller), die bei ihrer Programm- ansage schon eine eigene tolle Nummer waren, wurden bei ih- rer Knochenarbeit fündig. Auch die Akteurinnen brachten so ei- niges ans Tageslicht. Nicht mehr ganz taufrisch war auch der Überraschungsgast am Ende des vierstündigen Programms. Der Bürgermeister als Skelett hatte sich auf die Bühne geschmug- gelt, um die Frauenfasnet als den größten Hit zu loben.
Jeder kennt ihn, und doch hat- te der Besucher aus Champa- gnole (Regina Fahr), moderiert von Hilde Thanner, Probleme, seinen »amie Filippo« zu finden.
Zu alle dem wurde der Franzose
auch noch am Waldfriedhof ab- gesetzt: »Bei Stuttgart 21 ist kein Geld mehr da für Bus von Singen nach Gottmadingen«.
Die Dancing Queens des St. Hil- degard-Chores unter der Lei- tung von Barbara Gruber mit Sängerin Anita Steppacher lie- ßen schwungvoll und farben- prächtig die schwedische Pop- gruppe ABBA wieder aufleben.
Ganz schön rockig fegte die Worblinger Frauengemeinschaft über die Bühne, während das Wasserballett mit Ruth Danner, Petra Ilg, Beate Martin, Silke Korm, Dorothea Jur, Katja Wen- gert, Beate Eller und Barbara Fahr sportlich abtauchte.
Mit Glitzer-Lili (Lilo Raible) und Bettinchen (Bettina Gabriel) im Zebra-Look mit dem Senioren- express (Shoppingwagen) sorg- ten die »Feger« und Ulknudeln für Lachsalven, während die En- gel Charlotte Benz und Andrea Baur nach der stressigen Weih- nachtszeit bei ihrem Wellnessur-
laub z’Gottmadingen allerhand zu verzelle g’wusst hond. Sr. Re- gina-Maria, Gisela Fahr und Ma- rius Fletschinger trafen hier all diejenigen, die sie sonst nicht im Gottesdienst vorfinden.
Die allefänzig versammelte Ge- sellschaft erlebte mit der Lesung
»aus dem Buch der Stammtisch- brüder«, »aus dem Buch der Sprücheklopfer« und dem Ge- sang »Wir sind alles kleine Sün- derlein« einen etwas anderen Gottesdienst.
Im Hosenbein geirrt oder ein- fach nur mit einem Bein ins an- dere geschlüpft – der Strumpf- hosentanz in Schwarz-weiß for- derte von Lilo Raible, Gabi Dihrik, Bettina Gabriel, Freia Weissner, Sigrid Fahr und Vicotoria Holona ein perfektes Zusammenspiel.
Sie haben den Pflegenotstand mit Drill und Sparmaßnahmen bestens gemeistert: Susanne Burger, Elvira Bilger, Ursula von Lienen, Carolin Sätteli, Brigitte Eppler und Lilo Raible.
Majestätisch schwebte Königin Elisabeth (Ulrike Lohrer) mit ihrem Lieblingsenkel William (Marius Fletschinger) in die Fahr-Kantine ein.
Tolle Gruppen mischten die Frauenfasnacht auf. Fotos: Löffler
Ganz schön sportlich präsentierte sich Feger Lilo Raible.
24-Stunden-Service % 0 77 33 - 94 29 00 Öl & Gasheizung
Kundendienst Solaranlagen
Wärmepumpen Tankanlagen
Energieberatung
De Mesmer bem Äsche Ustole (Austeilen)
Aus der Feder des Mundartdichters Anton Mesmer
Am ene Äschemikdig hät de Herr Pfarr zum Mesmer gsot:
»Mir mond luege, da Kerche hüt schneller goht.
Drum mosch du mir helfe bem Äsche ustole gschwind, wills mir pressiert und so viel Lüt i de Kerche sind«.
»Herr Pfarr, des mond Ihr Eu usem Kopf us schla«,
sot de Mesmer, »s’goht it, wil ich doch gar nünd latinisch ka«.
Do sot de Herr Pfarr: »Me derf doch alles uf dütsch säge jetzt!
Und grad för dich han ich de Text bsunders ofach übersetzt.
Du mosch bloß säge: »Mensch, du bist Staub und du bleibst Staub«,
und des wörd me au vo dir no velange könne, wen ich glaub.
Ich nimm die - und du di sell Site, no wöre mer förtig bezite«.
De Mesmer isch ei gsesse und hät güebt und des uswendig glehrt,
dan er’s nochher au ka, so we sich’s ghört,
hät denno de Chorrock azoge - und wo d’Orgle hät mit Spile ag- fange
isch er mit em Herr Pfarr us de Sakristei use gange.
Doch vor de Dörre hört en der Herr Pfarr ganz verlege brumme:
»O letz, jetz woß ich das Sprüchli numme«.
Do isch ihm de Krage platzt und er hät de Mesmer apfiffe:
»Mensch, du bist und blibst halt en Depp, häsch es all noit begrif- fe?«
»Doch«, sot de Mesmer, »jetz woß is wider, mir fallt’s grad wider i«
und läuft dänno bem Igang im Pfarr stolz hinedri, stellt sich uf vor dene arme Sünder i sinere Reihe und tuet jedem d’Äsche uf de Kopf ufi streue und sot dezue recht andächtig und idringlich nett:
»Mensch, du bist und blibts halt en Depp!«
So chunt be im de Borgermoster a d’Reihe, dem tuet er au d’Äsche uf de Kopf ufi streue und so lut und dütlich, das es au jede vestande hät:
»Mensch, du bist en Depp und blibst halt en Depp!«
Aber noch de Kerche hät en de Borgermoster gstellt mit ere Sauwuet im Ranze und hät im öbis vezellt:
We kunscht du dezue, zum mich en Depp nenne?
Und des auch no so lut, und vor alle Lüt enne?
We stand ich jetz do? Des isch doch allerhand!«
Aber de Mesmer isch mit de Antwort schnell bi de Hand:
»Wärsch uf di ander Site gange, wo de Pfarr selber stoht, de hätt dr grad s’glich, bloß uf latinisch gsot«.
Helmut Moosmann
30 Jahre Murbacher Fasnet: Eine Büttenrede am Bunten Abend in Randegg und im Gegenzug das Aufstellen eines Narrenbaumes mit anschließender Bewirtung am Fasnet-Freitag in Murbach, so war 1982 eine Abmachung zwischen dem Murbacher Alois Bruderhofer und einigen Randegger Narren. Bereits letztes Jahr konnten »die Murbacher« am Bunten Abend in Randegg den 30-jährigen Bühnen- auftritt feiern. Zum 30. Mal löste nun der Randegger Narrenverein
»Fidelia Unkenbrenner« sein Versprechen ein und stellte unter Mit- hilfe der Freiwilligen Feuerwehr Randegg dem kleinen Weiler Mur- bach am Fasnet-Freitag einen Narrenbaum. Zu den Aktivisten der ersten Stunde gehört auch der Musikverein Randegg, der den Nach- mittag wie immer gekonnt musikalisch umrahmte. Den zahlreich er- schienenen Gästen aus nah und fern wurde in der Dorfmitte beim Brunnen ein kleiner historischer Rückblick dargeboten. Danach wur- de in den drei Besenwirtschaften (1982 waren es noch elf) der »30.
Geburtstag« bei Kaffee und Kuchen oder einem Vesperteller und Most stimmungsvoll weitergefeiert.
Auf einer Sänfte wurde der Strohbiber von Brigitte Richter, Dagmar Schillinger, Frank Schröder und Bernhard Weber zur Biber getragen, wo er unter großem Wehklagen ins Wasser gesetzt wurde. Zunft- meister Peter Kaschner sprach tröstende Worte und ließ auf eine neue tolle Fasnacht 2013 hoffen. Elke Kaschner zündete, barfuß in der Biber stehend, den Strohbiber an und ließ die Fasnacht 2012
»d’Bach nab go«.
Gastfamilien dringend gesucht!
Französische Schüler auf Klassenfahrt suchen nette Gastfamilien für 3 - 4 Nächte. Die Schüler sind zwischen 12 u.
16 Jahre alt und nehmen an organisierten Tagesprogrammen teil. Es werden immer 2 Schüler pro Familie untergebracht. Aufwandsentschädigung pro Tag und
Schüler. Nähere Auskünfte über Termine:
C. Hamadi, Tel. 0 77 31 / 97 57 87 mindestens
18,50 €
TuS Gottmadingen
AROHA-Kurs
Gottmadingen.AROHA ist ein Mix aus kontrolliert ausdrucks- starken, kraftvollen und ent- spannenden Bewegungen, ein effektives und unkompliziertes Ganzkörpertraining. Es festigt Gesäß, Oberschenkel, Bauch und führt zu innerer Ausgeglichen- heit. Die Teilnahme ist möglich in jedem Alter und Trainingszu- stand.
Kursbeginn ist am Freitag, 2.
März, um 20 Uhr in der Hebel- halle in Gottmadingen, Übungs- leiterin ist AROHA-Instruktorin Lilo Raible. Wegen einer Bezu- schussung des Kurses bitte die Krankenkasse ansprechen.
Info und Anmeldung bei der TuS-Geschäftsstelle unter Tele- fon 07731/976100 oder direkt bei Lilo Raible, Tel. 07731/74546.
TuS Gottmadingen
Rückenfit für Kids
Gottmadingen. Der Kurs »Rü- ckenfit für Kids« beinhaltet ein Ganzkörpertraining für Jungen und Mädchen ab acht Jahren.
Die Übungen sind spielerisch verpackt, damit der Spaß an der Bewegung nicht zu kurz kommt und trotzdem eine Haltungsver- besserung erzielt wird.
Beginn ist am Donnerstag, 1.
März, von 16.30 bis 17.30 Uhr in der Hebelhalle in Gottmadingen.
Der Kurs besteht aus zehn Ein- heiten. Übungsleiterin ist Anita Riester.
Info und Anmeldung bei der TuS-Geschäftsstelle unter Tele- fon 07731/976100 oder direkt bei Anita Riester, Tel. 07731/
73423. Wegen einer Bezuschus- sung des Kurses bitte die Kran- kenkasse ansprechen.
Gartenbauverein
Jahreshaupt- versammlung
Gottmadingen.Heute, Freitag, 24. Februar, findet um 19 Uhr im Hotel Sonne, Hauptstraße 59 in Gottmadingen, die diesjährige Jahreshauptversammlung statt.
Der Vorstand des Gartenbau- vereins Gottmadingen lädt hier- zu herzlich ein.
Musikverein Bietingen
Generalversamm- lung verschoben
Bietingen.Aufgrund von Ter- minschwierigkeiten musste der Musikverein Bietingen seine für 9. März geplante Generalver- sammlung auf Montag, 12.
März, 20 Uhr, im Probelokal des MV Bietingen verschieben.
Unser neues Online-Modul enthält den gesamten Bestand unse- rer Bücherei. Der Zugriff erfolgt über das Internet!
www.gottmadingen.de> Leben in Gottmadingen > Infrastruk- tur > Bücherei
Dienstag, 28. Februar, von 14.30 bis circa 15.30 Uhr,
für Kinder ab vier Jahren Der kleine Häwelmann
(Theodor Storm)
gelesen von Elke Diener und Ulrike Blatter
»Mehr, mehr!«, ruft der kleine Häwelmann in seinem Kinderbett immerzu. Seine fantastische Reise durch die Nacht, hinaus auf die Straße, durch den Wald und bis hinauf in den Sternenhimmel soll niemals enden. Wie gut, dass er vom behütenden Mond be- gleitet wird. Lebendig erzählt und atmosphärisch illustriert, ist Theodor Storms Kinderklassiker schon für die Kleinsten ein traumhaftes Bilderbucherlebnis.
Öffnungszeiten
Montag 14.00 - 17.00 Uhr
Dienstag 15.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag 9.00 - 10.30 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr
Freitag 15.00 - 18.00 Uhr
Gemeindebücherei
Hauptstr. 22, 78244 Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 97 88-80 e-mail: gemeindebuecherei@gottmadingen.de
Gesundheitssport
TuS Gottmadingen hat zahlreiche Angebote
Gottmadingen. Der TuS Gott- madingen startet im Februar fol- gende Kurse im Bereich Gesund- heitssport.
Cardio Fitness mit dem Step Montag, 19.45 – 21.15 Uhr, Be- ginn: 27. Februar, Übungsleite- rin: Andrea Leitner.
Rücken Mix
Im Vordergrund stehen Kräfti- gungsübungen mit verschiede- nen Kleingeräten, die zur Auf- richtung des Rumpfes dienen.
Zwischen diesen Übungen wer- den Bewegungsformen, die den Puls erhöhen, ausgeführt. Ein fantastisches Ganzkörpertrai- ning. Mittwoch, 19.45 – 21.15 Uhr. Beginn: 29. Februar, Übungsleiterin: Andrea Leitner.
Körperzentrum Beckenboden Die Beckenbodenmuskulatur ist für den Halt der Bauchorgane von großer Bedeutung. Durch das Bewusstmachen dieser Mus- kelgruppe sowie durch Kräfti- gungs- und Dehnübungen wer- den Senkungs- und Rückenbe- schwerden vorgebeugt.
Donnerstag, 9.45 – 10.45 Uhr, Beginn: 23. Februar, Übungslei- terin: Andrea Leitner.
Bauch-Beine-Po
Ein intensives, abwechslungsrei- ches Kräftigungsprogramm ge- gen die Problemzonen der Frau.
Nach dem Erwärmungsteil ste- hen Übungen zur Kräftigung und Straffung des Muskel- be- ziehungsweise Bindegewebes im Vordergrund. Zu fetziger Musik wird mit verschiedenen Kleinge- räten gearbeitet, wie Hanteln, Band, Step. Abgerundet wird die Stunde mit Stretchingübungen aus der funktionellen Gymnastik oder mit Entspannungstechni- ken anderer Art.
Mittwoch und Donnerstag, 8.30 – 9.30 Uhr, Beginn: Donnerstag, 23. Februar, Mittwoch, 29. Fe- bruar, Übungsleiterin: Andrea Leitner.
Der TuS Gottmadingen wurde ausgezeichnet vom Deutschen Turner-Bund für seine herausra- genden Leistungen im Bereich Gesundheitssport mit dem
»Pluspunkt Gesundheit DTB«.
Wegen einer Bezuschussung der Kurse bitte die Krankenkasse ansprechen. Die Kurse finden in der Roseneggstraße 15 in Gott- madingen statt.
Fragen und Anmeldungen bitte per E-Mail an info@tus-gott- madingen.de oder direkt bei der TuS-Geschäftsstelle unter Tel.
07731/976100. Die Terminüber- sicht der Kurse finden sich auch auf der Homepage www.tus- gottmadingen.de.
Kreissozialamt
Pflegestützpunkt
Gottmadingen. Das Kreisso- zialamt des Landratsamtes Kon- stanz bietet im Rahmen des Pro- jektes »Pflegestützpunkt« eine Sprechstunde und Beratung am Montag, 27. Februar, im Alten Rathaus, Rathausplatz 1, Zimmer 002, Fr. Acker, von 14 bis 15 Uhr zu folgenden Themen an: Vor- aussetzungen der Leistungen nach der Pflegeversicherung, Grundversorgung im Alter und bei dauernder Erwerbsminde- rung, Angebote im pflegerischen und hauswirtschaftlichen Be- reich, Hausnotruf, Selbsthilfe- gruppen, Hilfen für Angehörige, Ambulante Pflege und Sozial- stationen, Stationäre Pflege, Vorsorgevollmacht und Patien- tenverfügung sowie Betreu- ungsverfügung.
Bildungswerk
der Seelsorgeeinheit
Frauenfrühstück
Ebringen. In Ebringen findet das nächste Frauenfrühstück am Dienstag, 20. März, um 9 Uhr statt. Referentin ist Schwester Jacobe Wetzel aus Hegne. Sie wird über das Thema »Mirjam tanzte - Nimm uns mit, Mirjam tanz uns voraus« berichten und auch Tanzbewegungen mit den Gästen machen. Die Prophetin Mirjam, Schwester des Mose und Aaron, feiert die Befreiung ihres Volkes aus der Hand der Ägypter.
Die Frauen bekunden durch den gemeinsamen Tanz ihre Solidari- tät. Anmeldungen bitte bei Ve- ronika Kossmann, Tel. 07739/
202, oder Sonja Weber, Tel.
07739/600.
Im Randengarten 2
78247 Hilzingen-Weiterdingen
Tel. 0 77 39 / 9 26 98 98 Fax 0 77 39 / 9 26 98 99
Wir reparieren Ihre Haushaltsgeräte Von A wie AEG bis Z wie ZANKER Achtung: neue Adresse !
Billardturnier im Jugendtreff
Am heutigen Freitag, 24. Februar, findet ab 18:00 Uhr ein Billardturnier im Jugendtreff statt.
Kurzfristige Anmeldungen werden noch bis 18:05 Uhr im Ju- gendtreff entgegen genommen. Der Jugendtreff hat an diesem Abend bis 22:00 Uhr geöffnet. Neben den Billardspielern und deren Fans sind natürlich auch alle anderen Jugendlichen einge- laden, den Abend im Jugendtreff zu verbringen.
Nähere Informationen bei Jugendpfleger Steffen Raible per E-Mail jugendpflege@gottmadingen.de oder telefonisch unter 0162 4805522.
Jugendtreff
Kegeln
Gottmadingen. Die TuS-Män- nerriege kommt am Freitag, 2.
März, von 17 bis 19.30 Uhr zum Kegeln in der Kegelstube der Ei- chendorffhalle zusammen.
Turnverein 1863 Randegg
Jahreshaupt- versammlung
Randegg.Die Jahreshauptver- sammlung des TV 1863 Randegg findet am Freitag, 2. März, um 20 Uhr im Bürgersaal der Grenzland- halle Randegg statt. Auf der Ta- gesordnung stehen neben dem Bericht des Vorstands, Kassenbe- richt, der Wahl von Kassenprü- fern auch Mitgliederehrung.
Neuer Schwung beim Skifahren
Gottmadingen. Nachdem der erste Block der Ski-MaXi-Car- vingschule erfolgreich und mit großer Teilnehmerzahl beendet wurde, nimmt das Schreibwa- rengeschäft/Postagentur Kör- ner, Anneliese-Bilger-Platz in Gottmadingen, ab sofort für den zweiten Block Anmeldungen entgegen. Er findet am Samstag, 25. Februar, 3. und 10. März in Wildhaus (CH) statt.
Außerdem zeigen erfahrene Boarder Tipps und Tricks in einer Snowboardgroup eXtra. Für die- se zwei Angebote sind die An- meldung oder Infos auch im In- ternet www.Carvingschule.de möglich.
Angenommen werden Kinder ab sechs Jahren. Die Skischullei- tung legt Wert auf zukunfts- orientierte Skikurse für alle Al- ters- und Könnensgruppen. Au- ßerdem werden stark verbilligte Tageskarten für das Toggenburg beim Schreibwarengeschäft/
Postagentur Körner oder in Sin- gen bei Intersport Schweizer an- geboten.
»Bürger Aktiv«
Treffen im Siedlerheim
Gottmadingen. Die Gruppe
»Gottmadinger Bürger Aktiv«
lädt alle interessierten Bürger zu einem Treffen am Donnerstag, 1.
März, um 19 Uhr ins Siedlerheim ein.
Fr. 24.02. Martinus-Apotheke, Singen, Uhlandstr. 48, Tel. 07731-41971 Sa. 25.02. See-Apotheke Gaienhofen,
Hauptstr. 223, Tel. 07735-706 Sa. 25.02. Stadt-Apotheke Engen,
Vorstadt 8, Tel. 07733-5257 So. 26.02. Paracelsus-Apotheke, Singen,
Kreuzensteinstr. 7, Tel. 07731-66323 Mo. 27.02. Schützen-Apotheke, Radolfzell,
Schützenstr. 17, Tel. 07732-970160 Di. 28.02. Marien-Apotheke Gottmadingen,
Hauptstr. 47, Tel. 07731-796539 Mauritius-Apotheke Eigeltingen, Hauptstr. 35, Tel. 07774-9397999 Mi. 29.02. Bären-Apotheke, Singen,
Friedrich-Ebert-Platz 2, Tel. 07731-61700 Do. 01.03. Hegau-Apotheke, Steißlingen,
Lange Str. 12, Tel. 07738-5173 Hochrhein-Apotheke, Gailingen, Rosenstr. 1, Tel. 07734-6350
Apotheken-Notdienst
vom 24. Februar bis 1. März
Katholische Kirchen:
Gottmadingen:
Sonntag, 26.2. 10.30 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 28.2. 9.00 Uhr Eucharistiefeier Bietingen:
Freitag, 24.2. 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 26.2. 10.30 Uhr Eucharistiefeier Ebringen:
Mittwoch, 29.2. 19.00 Uhr Eucharistiefeier Randegg:
Freitag, 24.2. 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 26.2. 9.00 Uhr Eucharistiefeier
Evangelische Kirchen:
Gottmadingen:
Sonntag, 26.2. 9.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst Bietingen:
Samstag, 25.2. 17.00 Uhr Gottesdienst Freie Evangelische Gemeinde:
Sonntag, 26.2. 10.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottes- dienst im Foyer der
Eichendorff-Realschule Kirche des Nazareners:
Sonntag, 26.2. 10.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreu- ung und Kindersonntagsschule in der Zeppelinstraße 4
Kirchliche Nachrichten
Frau Elfriede Heidemann
Gottmadingen, zum 90. Geburtstag am 23. Februar Herrn Werner Terwiel
Gottmadingen, zum 77. Geburtstag am 24. Februar Frau Emma Benkler
Gottmadingen, zum 87. Geburtstag am 24. Februar Herrn Josef Zimmermann
Gottmadingen, zum 88. Geburtstag am 25. Februar Frau Liselotte Roux
Gottmadingen, zum 87. Geburtstag am 26. Februar Herrn Hans Guyer
Randegg, zum 77. Geburtstag am 27. Februar Frau Roswitha Wernet
Ebringen, zum 70. Geburtstag am 27. Februar Herrn Werner Giolda
Gottmadingen, zum 72. Geburtstag am 28. Februar Herrn Heinz Mrochen
Gottmadingen, zum 73. Geburtstag am 28. Februar Frau Christiane Trautwein
Gottmadingen, zum 74. Geburtstag am 28. Februar Herrn Filippo Rosato
Gottmadingen, zum 82. Geburtstag am 28. Februar Frau Hildegard Schleinitz
Gottmadingen, zum 88. Geburtstag am 28. Februar
Herzlichen Glückwunsch
Bestattungen MAIER
Dorfgärten 3 Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 97 67 11
01 71 / 607 35 53
oder
Wir sind jederzeit für Sie da !
Bildungswerk
der Seelsorgeeinheit
Hatha-Yoga-Kurs
Ebringen. Das Bildungswerk der Seelsorgeeinheit Gottma- dingen bietet ab 1. März zehn Mal, jeweils donnerstags von 20 bis 21:15 Uhr, einen Hatha- Yoga-Kurs im Ebringer Schul- haus an. Anmeldungen nimmt Anne Maria Gleichauf unter Tel.
07739/574 entgegen.
Dieser Kurs wird von den Kran- kenkassen anerkannt. Kursleite- rin ist Yoga-Lehrerin Doris Rie- del. Die Kosten betragen 70 Euro.
AWO-Ortsverein
Jacke vertauscht
Gottmadingen. Am Donners- tag, 16. Februar, wurde in den Räumlichkeiten der AWO-Be- gegnungsstätte Fasnacht gefei- ert. Dabei wurde eine Jacke ver- tauscht.
Wer versehentlich eine braune statt einer grauen Jacke mitge- nommen hat, meldet sich bitte bei Walter Gollent, Telefon 07731/72606, oder der AWO un- ter Tel. 07731/7331 mit AB.
Bildungswerk
der Seelsorgeeinheit
Vitaminspritze oder Grünkohl
Gottmadingen. Am Donners- tag, 15. März, 17 Uhr, referiert Anja Theobald, Ernährungswis- senschaftlerin, Freiburg, im St.- Georgs-Haus, Gottmadingen, zum Thema »Fünf Finger fassen mehr als zwei Gabeln: Mit vollen Händen zum Obst und Gemüse greifen und aktiv werden«.
»Fühlen Sie sich ausgebrannt?
Hilft dann die Vitaminspritze - zumindest der Glaube daran - weiter? Wirkt sie etwa “beeren- stark” oder vielleicht doch nur fruchtlos? Werden Sie – wie an- deren Deutsche - Opfer eines Kuhhandels und geben für Nah- rungsergänzungsmittel schät- zungsweise zusammen nahezu 1 Milliarde Euro pro Jahr aus? Da- bei sind Vitaminpräparate, wie Mineralstoffe, Spurenelemente, Coenzyme, Pflanzenextrakte, Al- gen und vieles mehr gemeint«.
Anja Theobald gibt Tipps, wie es um die Vitaminversorgung steht, was der Körper braucht und was man wirklich tun kann, um ge- sund zu bleiben.
Tagesmütter- frühstück
Hegau.Das nächste Tagesmüt- terfrühstück findet am Montag, 27. Februar, von 9:30 bis 11:30 Uhr in der »Lila Distel«, Aleman- nenstraße 31 in Singen, statt.
Telefonisch ist Anette Küh- ne-Horber im Büro des Tages- müttervereins, Im Bildungszen- trum Singen, Zelglestraße 4, un- ter 07731 793982 oder per Mail unter singen@tagesmütterver- ein.info erreichbar.
Schwarzwaldverein
Singkreis
Gottmadingen. Am Mittwoch, 7. März, trifft sich der Singkreis des Schwarzwaldvereins Gott- madingen um 14.30 Uhr in der Caféteria der AWO.
Einkaufen für guten Zweck
Gottmadingen.Die dm-Märk- te knüpfen an ihre letztjährige bundesweite Aktion an und för- dern wieder Projekte auch im Kreis Konstanz, darunter zwei des BUND und der »Brücke der Freundschaft« in Gottmadingen.
Die »Brücke« hat die Chance, am kommenden Mittwoch, 29.
Februar, wieder in Aktion zu tre- ten. Für alles, was an der Kasse des dm-Marktes Gottmadingen in der Zeit von 16.30 bis 17 Uhr verkauft wird, bekommt die
»Brücke« das eingenommene Geld als Spende. Die »Brücke«
würde sich riesig über Mithilfe freuen. Wer also Kunde bei dm ist und etwas benötigt, verlegt doch bitte seinen Großeinkauf auf Mittwoch, 29. Februar, zwi- schen 16.30 und 17 Uhr.
Herausgeber: Gemeinde Gott- madingen. Verantwortlich für die Nachrichten der Gemeinde und die Amtlichen Bekanntmachun- gen: Bürgermeister Dr. Michael Klinger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt, die Herstellung, die Verteilung, Abo-Service und den Anzeigenteil:
Info KommunalVerlags-GmbH + Drucksachenservice, Jahnstraße 40, 78234 Engen Tel. 0 77 33 / 9 72 30 Fax 0 77 33 / 9 72 31, e-mail:
info-kommunal@t-online.de Geschäftsführer: Markus Kretz Redaktionsleitung:Gabi Hering, Engen, Tel. 0 77 33 / 29 74 Anzeigenberatung:
Charlotte Benz, Donaustr. 23a, 78244 Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 97 80 16 Fax 0 77 31 / 97 80 18 oder direkt bei Info Kommunal
Impressum
Zwischen den Wegen 36 Telefon 0 77 31 / 5 33 46 www.adamczyk-fenster.de 78239 Rielasingen-Worblingen
Fensterbau ADAMCZYKGmbH
Glaserei
Kabinen Wärmekabinen
SAUNA - INFRAROT
Sauna Solar Fitness
Gisi's Shop
Gisela Offenberg Ausstellung - Beratung - Verkauf D-78247 Hilzingen-DUCHTLINGEN
Tel: 0 77 31 / 4 64 85 www.gho.de/sauna-shop
Albert Ehinger
Kirchstr. 5, Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 7 17 26
Malerarbeiten, Gipserarbeiten, Bodenlegearbeiten aller Art Umzüge und Entrümpelungen Dach- u. Dachrinnenreinigung Gartenarbeiten + Bäume fällen Asbest-Entsorgung
Gebäudereinigung Eigenes Gerüst vorhanden
Fachbetrieb
Alle Arbeiten, die ich darf und kann
Gesundheit & Wohlbefinden sind in der Kosmetikpraxis von Jenni- fer Auer die wichtigsten Kriterien. Jetzt bietet die staatlich aner- kannte Kosmetikerin, Rosel Heim-Spezialistin und Make-up-Stylis- tin Jennifer Auer in ihrer eigenen Kosmetikpraxis »Auf der Höhe 35«
in Gottmadingen Pflege und Schönheit rund um das Gesicht, denn das »Gesicht ist der Spiegel der Seele!«. Egal, ob für die Problemhaut oder perfektes Make-Up für besondere Anlässe, getreu ihrem Fir- menslogan »Natürlich Schön« zaubert Jennifer Auer mit den exklusi- ven Produkten von Rosel Heim nach einer entspannenden und ver- schönernden Behandlung ein Lächeln aufs Gesicht. Eine intensive Hautbeschaffenheitsanalyse dient bei der Problemhaut als wichtige Grundlage, damit das Gesicht genau die Behandlung und Pflege be- kommt, die es braucht. Als Basis verwendet Jennifer Auer die Natur- kosmetik von Rosel Heim, die gleichzeitig Nahrung und Schutz bietet für jeden Hauttyp. Nähere Infos unter Telefon 07731/73318 oder www.natuerlich-schoen-beauty.de Foto: Löffler
Blickpunkt Geschäftsleben
Rapp ... denn Grün tut gut.
Wir übernehmen Gartenarbeiten Grünschnittentsorgung;
Rasen vertikutieren;
Hecken, Sträucher und Bäume schneiden;
Bäume fällen.
Einfach anrufen:
0 77 39 / 92 67 87 0172 / 7 42 69 21
Kiga Sankt Martin
Kleiderbasar
Gottmadingen. Am Samstag, 10. März, veranstaltet der katho- lische Kindergarten Sankt Mar- tin in der Eichendorffhalle einen Kleiderbasar für Selbstanbieter.
Unter dem Motto »Alles rund ums Kind« können Kinderkleider (sowohl Sommer- wie Winterbe- kleidung), Spielsachen, Babyzu- behör, Babykleidung, Umstands- mode, Kinderwagen, Kinderbü- cher und mehr verkauft werden.
Wer einen Verkaufstisch möch- te, ruft am Freitag, 24. Februar, oder am Montag, 27. Februar, zwischen 7.30 und 13 Uhr unter Tel. 07731/72897 zur Reservie- rung an. Der Einlass für Verkäu- fer ist am Samstag, 10. März, von 9.15 bis 10 Uhr, der öffentliche Verkauf findet zwischen 10.30 und 12.30 Uhr statt.
Gebrauchstüchtiger Kühlschrank Waschmaschine und Lattenrost
zu verschenken (Einzelbett) Tel. 0 77 33 / 63 32
Dr. med. Michael Jur
Internist - Diabetologe Ernährungsmedizin -Sportmedizin
Akupunktur - Notfallmedizin
- -
Sternengässle 2 78244 Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 97 71 66 hausärztliche Versorgung
www.dr-michael-jur.de
Ab dem 27.2.12 sind wir wieder für Sie da!
Entrümpelung, Haushaltsauf- lösung, Renovierung
sauber, preiswert, schnell.
Tel. 0 77 33 / 99 37 13 T & S Dienstleistungen
Unverbindliche Infos unter Ab dem 1. März kann die Seniorenbetreuung DaheimBetreut in
Kooperation mit der evangelischen Freikirche des Nazareners einer Betreuungsgruppe für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz anbieten. Die Gruppe wird zunächst einmal
wöchentlich für ca. 3 Stun- den und maximal 10 Perso- nen angeboten. Für pfle- gende Angehörige ist dies
eine unbürokratische und kostengünstige Entlas-
tungsmöglichkeit.
1. Treffen: 2. März, 14 Uhr Ab dem 1. März kann die Seniorenbetreuung DaheimBetreut in
Kooperation mit der evangelischen Freikirche des Nazareners einer Betreuungsgruppe für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz anbieten. Die Gruppe wird zunächst einmal
wöchentlich für ca. 3 Stun- den und maximal 10 Perso- nen angeboten. Für pfle- gende Angehörige ist dies
eine unbürokratische und kostengünstige Entlas-
tungsmöglichkeit.
1. Treffen: 2. März, 14 Uhr
Obere Gießwiesen 18 78247 Hilzingen Tel. 0 77 31 / 8 68 20 Fax 0 77 31 / 86 82 99
K a m i n s a n i e r u n g e n a l l e r A r t
E d e l s t a h l s c h o r n s t e i n e K a m i n a u f m a u e r u n g e n
78224 Singen, Stockholzstr. 11 Tel. 0 77 31 / 79 95 30 e-mail: kellhofer@t-online.de
Sonnenschutz- und Rollladentechnik
... gibt's Markisen-Winterpreise
