• Keine Ergebnisse gefunden

Umweltstress und Erholung in Wohngebieten

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Umweltstress und Erholung in Wohngebieten"

Copied!
181
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

',66(57$7,21

8PZHOWVWUHVVXQG(UKROXQJLQ:RKQJHELHWHQ

]XU(UODQJXQJGHVDNDPHGLVFKHQ*UDGHV'RFWRUUHUXPQDWXUDOLXP 'UUHUQDWLP)DFK3V\FKRORJLH

HLQJHUHLFKWDQGHU0DWKHPDWLVFK1DWXUZLVVHQVFKDIWOLFKHQ)DNXOWlW,, GHU+XPEROGW8QLYHUVLWlW]X%HUOLQYRQ

1DPH+RQROG 9RUQDPH-DVPLQ

3UlVLGHQWGHU+XPEROGW8QLYHUVLWlW]X%HUOLQ 3URI'U-DQ+HQGULN2OEHUW]

'HNDQGHU0DWKHPDWLVFK1DWXUZLVVHQVFKDIWOLFKHQ)DNXOWlW,, 3URI'U(OPDU.XONH

*XWDFKWHU*XWDFKWHULQ 3URI'U(ONHYDQGHU0HHU 3URI'U7RELD/DNHV 3URI'U,QJR.RZDULN

7DJGHU9HUWHLGLJXQJ0lU]

3V\FKRORJLVFKH3HUVSHNWLYHQ]XU2SWLPLHUXQJXUEDQHU(QWZLFNOXQJ

(2)

EODQNSDJH

(3)

ʷˏ˙ˇˎ˖˕˖˔ˇ˕˕˗ːˆʧ˔ˊˑˎ˗ːˉˋːʹˑˊːˉˇ˄ˋˇ˖ˇː

ʲ˕˛˅ˊˑˎˑˉˋ˕˅ˊˇʲˇ˔˕˒ˇˍ˖ˋ˘ˇː˜˗˔ʱ˒˖ˋˏˋˇ˔˗ːˉ˗˔˄˃ːˇ˔ʧː˖˙ˋ˅ˍˎ˗ːˉ

:2+/%(),1'(1

*(681'+(,7 3$ 5.

9(*(7$7,21 5($.7,21

0h//

67,0081*

675(6625

9(5.(+56/b50

*(681'+(,7

%/ 2&.

(5+2/81*

%(/$6781*(1

.2*1,7,21

:2 +1 81 * .2 *1,7,21 9(5+$/ 7(1 /(%(16=8)5,('(1+(,7

*(5h&+( 675(6625

*5h1)/b&+(

$.7,9,(581*

(02 7,21 675$66(1%b80( %('h5)1,6

1$&++$/7,*.(,7

'(35(6,9,7b7

b1*6/,&+.(,7

*()$+5

$.7,9,(581*67,0081*

%(:(5781*

67$'71$785

1$&+%$56&+$)7

%(5/,1

85%$1,6,(581*

1$&+%$56&+$)7

/8)79(56&+087=81*

:(*

&23,1*

*(681'6+(,769(5+$/7(1

5(

2 8

(1&

5 80:(/ 7 66

(4)
(5)

ʣ˄˕˖˔˃˅˖

ʼ˗˕˃ˏˏˇːˈ˃˕˕˗ːˉ

ʓʎʧˋːˎˇˋ˖˗ːˉ ʓ

ʔʎʶˊˇˑ˔ˇ˖ˋ˕˅ˊˇʲˇ˔˕˒ˇˍ˖ˋ˘ˇː ʕ

ʔʎʓʸˑː˃ˍ˗˖ˇˏ˜˗˅ˊ˔ˑːˋ˕˅ˊˇˏʵ˖˔ˇ˕˕ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʕ ʔʎʔʼ˗ˏˉˇ˕˗ːˆˊˇˋ˖ˎˋ˅ˊˇːʲˑ˖ˇː˖ˋ˃ˎ˘ˑːʊʵ˖˃ˆ˖ʐʋʰ˃˖˗˔ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʗ ʔʎʕʼ˗˕˃ˏˏˇːˈ˃˕˕˗ːˉʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʘ

ʕʎʧˏ˒ˋ˔ˋ˕˅ˊˇʤˇˈ˗ːˆˎ˃ˉˇ ʙ

ʕʎʓʷˏˉˇ˄˗ːˉ˕˕˖˔ˇ˕˕ˑ˔ˇː˗ːˆʤˇˈˋːˆˎˋ˅ˊˍˇˋ˖ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʙ ʕʎʔʊʵ˖˃ˆ˖ʐʋʰ˃˖˗˔˗ːˆʤˇˈˋːˆˎˋ˅ˊˍˇˋ˖ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʚ ʕʎʕʫː˖ˇˉ˔˃˖ˋˑː˗ːˆʨˑ˔˕˅ˊ˗ːˉ˕ˈ˔˃ˉˇːʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʛ

ʖʎʯˇ˖ˊˑˆˑˎˑˉˋ˕˅ˊˇ˔ʪˋː˖ˇ˔ˉ˔˗ːˆ ʓʓ

ʖʎʓʣˎˎˉˇˏˇˋːˇˏˇ˖ˊˑˆˋ˕˅ˊˇ̠˄ˇ˔ˎˇˉ˗ːˉˇːʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʓʓ ʖʎʔʯˇ˖ˊˑˆˋ˕˅ˊˇʶˇˋˎ˕˅ˊ˔ˋ˖˖ˇʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʓʔ

ʗʎʼ˗˕˃ˏˏˇːˈ˃˕˕˗ːˉˆˇ˔ʣ˔˖ˋˍˇˎ ʓʖ

ʗʎʓʣ˔˖ˋˍˇˎʫʜʧː˘ˋ˔ˑːˏˇː˖˃ˎ˕˖˔ˇ˕˕ˋː˗˔˄˃ːːˇˋˉˊ˄ˑ˔ˊˑˑˆ˕ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʓʖ ʗʎʔʣ˔˖ˋˍˇˎʫʫʜʯ˗ˎ˖ˋ˒ˎˇˇː˘ˋ˔ˑːˏˇː˖˃ˎ˄˗˔ˆˇː˕˃ːˆːˇˋˉˊ˄ˑ˔ˊˑˑˆʐ˔ˇˎ˃˖ˇˆˊˇ˃ˎ˖ˊ

ˑˈ˅ˋ˖˛˔ˇ˕ˋˆˇː˖˕ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʓʗ ʗʎʕʣ˔˖ˋˍˇˎʫʫʫʜʴˇ˕ˋˆˇː˖ˋ˃ˎˇ˚˒ˑ˕˗˔ˇ˖ˑˏ˗ˎ˖ˋ˒ˎˇ˕˖˔ˇ˕˕ˑ˔˕˃ːˆ˅ˑ˔˖ˋ˕ˑˎˎˇ˘ˇˎʜʰˇ˙

ˋː˕ˋˉˊ˖˕ˈ˔ˑˏ˃ʤˇ˔ˎˋːːˇˋˉˊ˄ˑ˔ˊˑˑˆ˕˖˗ˆ˛ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʓʘ ʗʎʖʣ˔˖ˋˍˇˎʫʸʜʪˇ˃ˎ˖ˊ˛˗˔˄˃ːˆˇ˕ˋˉːʜʤˇ˛ˑːˆ˒˗˄ˎˋ˅˒˃˔ˍ˕ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʓʚ

ʘʎʦˋ˕ˍ˗˕˕ˋˑː ʔʒ

ʘʎʓʼ˗˕˃ˏˏˇːˈ˃˕˕˗ːˉˆˇ˔ʤˇˈ˗ːˆˇʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʔʒ ʘʎʔʧˋː˕˅ˊ˔̩ːˍ˗ːˉˇː˗ːˆʨˑ˔˕˅ˊ˗ːˉ˕˃˗˕˄ˎˋ˅ˍʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʔʖ ʘʎʕʲ˔˃ˍ˖ˋ˕˅ˊˇʲˇ˔˕˒ˇˍ˖ˋ˘ˇːʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʎ ʔʗ

ʮˋ˖ˇ˔˃˖˗˔ ʔʙ

ʦ˃ːˍ˕˃ˉ˗ːˉ ʣːˊ˃ːˉ

ʫːˊ˃ˎ˖˕˘ˇ˔˜ˇˋ˅ˊːˋ˕

(6)

EODQNSDJH

(7)

ʣ˄˕˖˔˃˅˖

&LW\UHVLGHQWVDUHRIWHQH[SRVHGWRPXOWLSOHHQYLURQPHQWDOEXUGHQVWKDWPD\FDXVHVWUHVVDQG WKHUHE\SRVHDKHDOWKULVN+RZHYHUVXUSULVLQJO\OLWWOHLVNQRZQDERXWWKHUHODWLYHLPSDFWRI VSHFLILF VWUHVVRUVRQPHQWDOKHDOWKRUWKHFRRFFXUUHQFHRIVWUHVVRUVDQGRQWKHSRWHQWLDOWR FRPSHQVDWHIRUVXFKULVNVWKURXJKWKHLQFOXVLRQRIQDWXUDOUHVRXUFHVVXFKDVJHQHUDOYHJHWD WLRQLQGHQVHO\EXLOWDUHDVDQGSXEOLFJUHHQVSDFHV0RUHRYHUPRVWUHVHDUFKKDVIRFXVHGRQ DVLQJXODUOHYHORIDQDO\VLVZKLOHIURPDWKHRUHWLFDOSHUVSHFWLYHWKHLQWHUDFWLRQEHWZHHQ FRQWH[WXDODQGLQGLYLGXDOOHYHOIDFWRUVLVHVSHFLDOO\FULWLFDOLQUHJDUGWRPHQWDOKHDOWK7KXV WKHDLPRIWKLVVWXG\LVWRLQYHVWLJDWHWKHFRRFFXUUHQFHRIPXOWLSOHHQYLURQPHQWDOEXUGHQV DQG WKH SRWHQWLDO RI QDWXUDO UHVRXUFHV ZLWK UHVSHFW WR WKH PHQWDO KHDOWK RI FLW\ UHVLGHQWV

%DVHG RQ D FRPSUHKHQVLYH WKHRUHWLFDO PRGHO RI WKH VWUHVV DQG UHVWRUDWLRQ SURFHVV WKUHH FRQVHFXWLYHVWXGLHVZHUHFRQGXFWHGLQ%HUOLQ$QRQOLQHVXUYH\IDFLOLWDWHGWKHLGHQWLILF WLRQ RI WKH PRVW FULWLFDO ORFDO HQYLURQPHQWDO IDFWRUV 6XEVHTXHQWO\ D VSDWLDO DQDO\VLV ZDV FRQGXFWHGXVLQJD*HRJUDSKLF,QIRUPDWLRQ6\VWHPLQRUGHUWRVHOHFWWZRVWUXFWXUDOO\DUFKL WHFWXUDOO\DQGVRFLDOO\FRPSDUDEOHQHLJKERUKRRGVWUHHWEORFNVZLWKKLJKYHUVXVORZEXUGHQ OHYHOVLQUHJDUGWRWUDIILF QRLVHDLUSROOXWLRQDQGSURYLVLRQRIJUHHQVSDFH$KRXVHKROG VXUYH\ ZDV FRQGXFWHG LQ WKH VHOHFWHG VWXG\ VLWHV WKDW DGGLWLRQDOO\ DVVHVVHG WKH SHUFHLYHG OHYHORIRWKHUORFDOO\UHOHYDQWEXUGHQVOLWWHUDQGGLUWLQWKHSXEOLFVSDFHEHKDYLRUUHODWHG QRLVHJHQHUDOYHJHWDWLRQ4XDOLWDWLYHGDWDDQGKDLUFRUWLVROOHYHODVDQREMHFWLYHLQGLFDWRU RIFKURQLFVWUHVVZHUHVXSSOHPHQWHGLQDVXEVDPSOH5HVXOWVVKRZHGWKDWHLWKHUPXOWLSOH VWUHVVRUVFRRFFXUURUPXOWLSOHUHVRXUFHVDUHFRSUHVHQW5HVLGHQWVIURPKLJKEXUGHQEORFNV EHKDYH LQ D OHVV KHDOWK\ PDQQHU WKDQ UHVLGHQWV IURP ORZEXUGHQ EORFNV EXW WKH\ GR QRW GLIIHULQUHJDUGWRSHUFHLYHGPHQWDOKHDOWKRUFRUWLVROOHYHO+RZHYHUSHUFHLYHGDLUSROOX WLRQLVUHODWHGWRSHUFHLYHGKHDOWK0RUHRYHULQGLYLGXDOVZKRIHHOPRUHLPSDLUHGDQQR\HG RUDWULVNE\DLUSROOXWLRQKDYHKLJKHUFRUWLVROOHYHOV7KLVUHODWLRQH[LVWVZLWKDKLJKOHYHORI REMHFWLYHDLUSROOXWLRQRQO\ZKLOHQRVXFKUHODWLRQH[LVWVZKHQREMHFWLYHDLUSROOXWLRQLVORZ 7KLVILQGLQJ VXJJHVWVFKURQLFHQYLURQPHQWDOVWUHVVZLWKGHWULPHQWDOKHDOWKFRQVHTXHQFHV )LQDOO\UHVLGHQWVZKRVHKRPHVKDYHYLHZVRQWRKLJKDPRXQWVRIGLYHUVHNLQGVRIYHJHWD WLRQDVZHOODVZKRUHJXODUO\XVHDSDUNRUDYHJHWDWHGZD\KDYHORZHUFRUWLVROOHYHOVDQG SDUWO\ UHSRUW KLJKHU OLIH VDWLVIDFWLRQ 7KH UHVXOWV KDYH LPSOLFDWLRQV IRU SXEOLF KHDOWK DQG VXVWDLQDEOHXUEDQGHYHORSPHQW

(8)

ʚ ʣ

ʼ˗˕˃ˏˏˇːˈ˃˕˕˗ːˉ

6WDGWEHZRKQHUVLQGKlXILJ PLWPXOWLSOHQ8PZHOWEHODVWXQJHQNRQIURQWLHUWGLH6WUHVVHU]HX JHQXQG]XHLQHP*HVXQGKHLWVULVLNRZHUGHQN|QQHQ'HQQRFKLVWHUVWDXQOLFKZHQLJEHU GHQUHODWLYHQ(LQIOXVV YRQ8PZHOWVWUHVVRUHQDXIGLH*HVXQGKHLWEHULKU=XVDPPHQZLUNHQ XQGEHU.RPSHQVDWLRQVP|JOLFKNHLWHQGXUFKQDWUOLFKH5HVVRXUFHQZLH9HJHWDWLRQLQGLFKW EHEDXWHQ*HELHWHQRGHU*UQIOlFKHQ EHNDQQW=XGHPZLUGPHLVWHLQH8QWHUVXFKXQJVHEHQH IRNXVVLHUWZHQQJOHLFKDXVWKHRUHWLVFKHU6LFKWJHUDGHGLH,QWHUDNWLRQ]ZLVFKHQ8PZHOWXQG 3HUVRQHQPHUNPDOHQNULWLVFKIUGLH%HILQGOLFKNHLW LVW'DV=LHOGLHVHU$UEHLWLVWGDKHUGDV

=XVDPPHQZLUNHQPXOWLSOHU8PZHOWEHODVWXQJHQXQGGDV3RWHQWLDOQDWUOLFKHU5HVVRXUFHQ KLQVLFKWOLFKLKUHV(LQIOXVVHV DXIGLHSV\FKLVFKH*HVXQGKHLWYRQ6WDGWEHZRKQHUQ]XXQWHU VXFKHQ$XI%DVLVHLQHVJOREDOHQVWUHVVXQGHUKROXQJVWKHRUHWLVFKHQ5DKPHQPRGHOOVHUIRO JWHQ GUHL 6WXGLHQ LQ %HUOLQ 0LWWHOV HLQHU 2QOLQH%HIUDJXQJ ZXUGHQ GLH IU GLH %HUOLQHU

%HY|ONHUXQJ VXEMHNWLY NULWLVFKVWHQ 8PZHOWIDNWRUHQ LGHQWLIL]LHUW 'DUDQ VFKORVV VLFK HLQH 5DXPDQDO\VH YRQ 8PZHOWGDWHQ LQ HLQHP *HRLQIRUPDWLRQVV\VWHP DQ XP EDXOLFK XQG VR]LDO YHUJOHLFKEDUH 6WUD‰HQEORFNV PLW KRKHP YHUVXV JHULQJHQ %HODVWXQJVJUDG EH]JOLFK 9HUNHKUVOlUP/XIWEHODVWXQJXQG9HUVRUJXQJPLW*UQIOlFKHQ DOV8QWHUVXFKXQJVVWDQGRUWH DXV]XZlKOHQ,QGHQDXVJHZlKOWHQ:RKQEORFNVHUIROJWHHLQH)UDJHERJHQ6WXGLHLQGHUDXFK GDVZDKUJHQRPPHQH1LYHDXYRQZHLWHUHQUHOHYDQWHQ8PZHOWIDNWRUHQ0OOXQG6FKPXW]

YHUKDOWHQVEH]RJHQHU/lUPDOOJHPHLQH9HJHWDWLRQHUKREHQZXUGH$QHLQHU7HLOVWLFKSUREH ZXUGHQ HUJlQ]HQG TXDOLWDWLYH 'DWHQ XQG +DDU&RUWLVRO DOV REMHNWLYHU ,QGLNDWRU IU FKUR QLVFKHQ6WUHVVJHZRQQHQ(V]HLJWHVLFKGDVVPXOWLSOH6WUHVVRUHQRGHU5HVVRXUFHQUlXPOLFK XQG]HLWOLFKNRYDULLHUHQ'LH%HZRKQHUKRFKEHODVWHWHU:RKQEORFNVYHUKDOWHQVLFKJHVXQG KHLWVVFKlGOLFKHUDOVGLH%HZRKQHUJHULQJEHODVWHWHU%ORFNV6LHXQWHUVFKHLGHQVLFKMHGRFK QLFKWLQVXEMHNWLYHUSV\FKLVFKHU*HVXQGKHLWXQGLP&RUWLVRO1LYHDX$OOHUGLQJVEHVWHKWHLQ

=XVDPPHQKDQJ ]ZLVFKHQ GHU ZDKUJHQRPPHQHQ /XIWYHUVFKPXW]XQJ XQG GHU VXEMHNWLYHQ

*HVXQGKHLW=XGHPZHLVHQ3HUVRQHQGLHVLFKGXUFK/XIWYHUVFKPXW]XQJEHHLQWUlFKWLJWHU EHOlVWLJWHU RGHU JHIlKUGHWHU IKOHQ K|KHUH &RUWLVRO1LYHDXV DXI 'LHVHU =XVDPPHQKDQJ EHVWHKW QXU EHL REMHNWLY KRKHU QLFKW DEHU EHL JHULQJHU /XIWEHODVWXQJ ZDV FKURQLVFKHQ 8PZHOWVWUHVVPLWJHVXQGKHLWOLFKHQ)ROJHQQDKHOHJW6FKOLH‰OLFKVLQGGHU%OLFNDXIHLQHKRKH 4XDQWLWlW XQWHUVFKLHGOLFKHU 9HJHWDWLRQVDUWHQ YRQ GHU :RKQXQJ DXV XQG GLH UHJHOPl‰LJH 1XW]XQJHLQHVEHJUQWHQ:HJHVRGHUHLQHV3DUNVPLWJHULQJHUHP&RUWLVRO1LYHDXXQGWHLO ZHLVHPLWK|KHUHU/HEHQV]XIULHGHQKHLWDVVR]LLHUW(VZHUGHQP|JOLFKH,PSOLNDWLRQHQGHU (UJHEQLVVHIUGDV|IIHQWOLFKH*HVXQGKHLWVZHVHQXQGIUHLQHQDFKKDOWLJH6WDGWHQWZLFNOXQJ GLVNXWLHUW

(9)

ʧʫʰʮʧʫʶʷʰʩ ʓ

ʓʎʧˋːˎˇˋ˖˗ːˉ

&KURQLVFKHU 6WUHVV ZLUG ]XQHKPHQG ]X HLQHP JOREDOHQ 5LVLNRIDNWRU IU GLYHUVH (UNUDQNXQJHQ XQG 7RGHVXUVDFKHQ XQG EHODVWHW GLH *HVXQGKHLWVV\VWHPH PD‰JHEOLFK

&KURXVRV:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ=XGHPLVWGDYRQDXV]XJHKHQ GDVV FKURQLVFKHU 6WUHVV EHL HLQHP ZHLWDXV JU|‰HUHQ 3RSXODWLRQVDQWHLO GLH /HEHQVTXDOLWlW XQG/HLVWXQJVNDSD]LWlWHLQVFKUlQNWZREHLGLHVR]LDOHQXQG|NRQRPLVFKHQ.RQVHTXHQ]HQ QLFKWHLQVFKlW]EDUVLQG:LHLPIROJHQGHQ.DSLWHOHUOlXWHUWZLUGLVWDNXWHU6WUHVV]XQlFKVW HLQHQDWUOLFKH5HDNWLRQDXI8PZHOWDQIRUGHUXQJHQGLH5HVVRXUFHQ]XU%HZlOWLJXQJGLHVHU

$QIRUGHUXQJHQPRELOLVLHUW.ULWLVFKLVWZHQQHLQH$QIRUGHUXQJQLFKWEHZlOWLJWZHUGHQNDQQ RGHUHLQH9LHO]DKOYRQ$QIRUGHUXQJHQEHUHLQHQOlQJHUHQ=HLWUDXPDXVUHLFKHQGH(UKROXQJ YHUKLQGHUWXQGGDGXUFKGLH6WUHVVUHDNWLRQ]XHLQHPFKURQLVFKHQ=XVWDQGZLUG$OV8UVDFKH IUGLH=XQDKPHVWUHVVEH]RJHQHU0RUELGLWlWZHUGHQYRUDOOHPLQ*HVHOOVFKDIWVXPEUFKHQ YHUDQNHUWH9HUlQGHUXQJHQLPEHUXIOLFKHQ XQGIDPLOLlUHQ.RQWH[WGLVNXWLHUW]%$GOHU +LOOKRXVH:+2

*HVXQGKHLW UHVXOWLHUW MHGRFK QLFKW QXU GDUDXVZLH ZLU OHEHQ VRQGHUQ DXFKZR 'LH 3UlYDOHQ]GLYHUVHUVWUHVVEH]RJHQHU.UDQNKHLWHQYDULLHUWUlXPOLFKXQGKlXIWVLFKLQVWlGWLVFK HQ9HUGLFKWXQJVUlXPHQ)LW]SDWULFN /D*RU\*DOHD)UHXGHQEHUJ 9ODKRY'RUW VLQG0HQVFKHQPLWGLYHUVHQ8PZHOWEHODVWXQJHQNRQIURQWLHUWGLHXQWHUDQGHUHPDXVLQGXV WULHOOHU3URGXNWLRQKRKHP9HUNHKUVDXINRPPHQXQGHLQHUKRKHQ%HEDXXQJVGLFKWHUHVXOW LHUHQ0|JOLFKHUZHLVHEHHLQIOXVVHQ 8PZHOWEHODVWXQJHQGLH*HVXQGKHLWQLFKWQXUWR[LNRO RJLVFK VRQGHUQ DXFK LQGLUHNW LQGHP VLH 6WUHVV HU]HXJHQ &DPSEHOO 'LHV PDJ LQVEHVRQGHUH DP:RKQRUW EHGHXWVDP VHLQ GHU IU YLHOH 0HQVFKHQ/HEHQVPLWWHOSXQNW LVW .HDUQV 3DUNLQVRQ:LQNHO6DHJHUW (YDQV$QJHVLFKWVGHUJOREDODQVWHL JHQGHQ8UEDQLVLHUXQJ8QLWHG1DWLRQVLVWGLHVH)UDJHYRQ]HQWUDOHU%HGHXWXQJ'D GLH 9HUVWlGWHUXQJ DXFK HLQH GHU EHGHXWVDPVWHQ 9HUlQGHUXQJHQ IU GLYHUVH gNRV\VWHPH GDUVWHOOW*ULPPHWDOYRQGHU/LSSH6lXPHO .RZDULNHUIRUGHUWVLHHLQH UDVFKH(QWZLFNOXQJKLQ]XÄ(FRFLWLHV³5HJLVWHU'LHVHVROOHQLQWDNWHgNRV\VWHPH EHKHLPDWHQ XQG GHQ 0HQVFKHQ HLQH JHVXQGH XQG VR]LDO JHUHFKWH /HEHQVXPZHOW ELHWHQ RKQHGLH5HVVRXUFHQDQGHUHU5HJLRQHQRGHU]XNQIWLJHU*HQHUDWLRQHQ]XYHUEUDXFKHQ]%

:RUOG)XWXUH&RXQFLO8PGLHVHV=LHOVFKQHOOVWP|JOLFK]XHUUHLFKHQVROOWHQJOHL FK]HLWLJ 8PZHOWEHODVWXQJHQ UHGX]LHUW XQG QDWUOLFKH 5HVVRXUFHQ YHUPHKUW XQG JHVWlUNW ZHUGHQ3ULRULWlWHQN|QQHQGDEHLQXUGXUFKPXOWLXQGWUDQVGLV]LSOLQlUH.RRSHUDWLRQJHVHW]W ZHUGHQ

(10)

ʧʫʰʮʧʫʶʷʰʩ

ʔ

'DV')**UDGXLHUWHQNROOHJ6WDGW|NRORJLVFKH3HUVSHNWLYHQ,,,EULQJW2SWLPLHUXQJV VWUDWHJLHQ IU XUEDQH 1DWXUHQWZLFNOXQJ LQ GLHVHQ 'LVNXUV HLQ 'DV +DXSW]LHO PHLQHV 7HLOSURMHNWV ZDU ]X LGHQWLIL]LHUHQ ZHOFKH 8PZHOWEHODVWXQJHQ LP +LQEOLFN DXI GLH SV\FKLVFKH *HVXQGKHLW YRQ 6WDGWEHZRKQHULQQHQ XQG 6WDGWEHZRKQHUQ DP GULQJOLFKVWHQ UHGX]LHUW ZHUGHQ VROOWHQ XQG ZHOFKH QDWUOLFKHQ 5HVVRXUFHQ 3RWHQWLDO DXIZHLVHQ GLH SV\FKLVFKH*HVXQGKHLW]XI|UGHUQ

*HVXQGKHLW LVW QDFK GHU :RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ :+2 HLQ DQKDOWHQGHU

=XVWDQGSK\VLVFKHQSV\FKLVFKHQXQGVR]LDOHQ:RKOEHILQGHQV 'LH'LFKRWRPLHSV\FKLVFK HUXQGSK\VLVFKHU0RUELGLWlWLVWDXVPHKUHUHQ*UQGHQQLFKWPHKUKDOWEDUEHLVSLHOVZHLVH N|QQHQ DXFK EHL (UNUDQNXQJHQ PLW SULPlU SV\FKLVFKHQ 8UVDFKHQ VRPDWLVFKH 6\PSWRPH GRPLQLHUHQ]%:LWWFKHQ +R\HU:LHLPIROJHQGHQ.DSLWHOGDUJHVWHOOWIRNXV VLHUH LFK PLW GHP %HJULIISV\FKLVFKH *HVXQGKHLW DXI JHVXQGKHLWOLFKH .RQVHTXHQ]HQ GLH VLFK DXV GHU :DKUQHKPXQJ XQG 9HUDUEHLWXQJ GHU XQPLWWHOEDUHQ 8PZHOW XQG GHQ GDUDXV UHVXOWLHUHQGHQ9HUKDOWHQVNRQVHTXHQ]HQHUJHEHQN|QQHQ'DPLWJUHQ]WVLFKGLHVH$UEHLWYRQ XPZHOWPHGL]LQLVFKHQ6WXGLHQYRQ8QWHUVXFKXQJHQ]XUXPZHOWEH]RJHQHQ*HVXQGKHLWDXI K|KHUHQJHRJUDILVFKHQ (EHQHQXQGYRQGHU8PZHOWJHUHFKWLJNHLWVIRUVFKXQJDEVLHKH]%

(LNPDQQ)LW]SDWULFN /D*RU\*RUGRQ3HDUFH5LFKDUGVRQ0LWFKHOO 6KRUWW5LWVDWDNLV:LFKPDQQ6FKOLSN|WHU )OJUDII

,FKELWWHLQVEHVRQGHUHGLHZHLEOLFKH/HVHUVFKDIWXP9HUVWlQGQLVGDVVLFKLP)ROJHQGHQIUHLQHEHVVHUH /HVEDUNHLWDXIZHLEOLFKH3HUVRQHQEH]HLFKQXQJHQYHU]LFKWH

(11)

ʶʪʧʱʴʧʶʫʵʥʪʧʲʧʴʵʲʧʭʶʫʸʧʰ ʕ

ʔʎʶˊˇˑ˔ˇ˖ˋ˕˅ˊˇʲˇ˔˕˒ˇˍ˖ˋ˘ˇː

'LH /HEHQVXPZHOW GHV 0HQVFKHQ NDQQ DOV HLQ 6\VWHP PHKUHUHU LQHLQDQGHU JHVFKDFKWHO WHU (EHQHQ EHJULIIHQ ZHUGHQ ZHOFKHV GLH *HVXQGKHLW GXUFK )DNWRUHQ DOOHU (EHQHQ XQG GHUHQ:HFKVHOZLUNXQJHQEHHLQIOXVVW ]%-XVWHU0F(ZHQ /XSLHQ'LHDNWXHOOH 8PZHOWVWUHVVIRUVFKXQJ IRNXVVLHUW DXI GLH ,QWHUDNWLRQ ]ZLVFKHQ GHU XQPLWWHOEDUHQ GLUHNW ZDKUQHKPEDUHQ 8PZHOW XQG 3HUVRQHQHLJHQVFKDIWHQ 6LH EDVLHUW DXI GHU *UXQGDQQDKPH GDVVGLHVH,QWHUDNWLRQLP3UR]HVVGHU,QIRUPDWLRQVYHUDUEHLWXQJHYLGHQWZLUGXQGGDVVGLHVHU 3UR]HVV PD‰JHEOLFK GLH DNWXHOOH %HILQGOLFKNHLW GHWHUPLQLHUW 6SH]LILVFKH 6WUHVVWKHRULHQ EHVFKUHLEHQXQWHUVFKLHGOLFKHVLFKMHGRFKHUJlQ]HQGH3KDVHQRGHU0HFKDQLVPHQLQGLHVHP 3UR]HVV(UKROXQJVWKHRULHQEHUXKHQDXIGLHVHQ6WUHVVWKHRULHQXQGSRVWXOLHUHQGLUHNWHRGHU VWUHVVNRPSHQVDWRULVFKH HQWJHJHQJHVHW]WH (IIHNWH 0DUVODQG 3UHVVPDQ &RKHQ 3UHVVPDQ &RKHQ

*UXQGVlW]OLFK ZHUGHQ 8PZHOWUHL]H EHU GLH 6LQQHVNDQlOH EHUPLWWHOW GXUFK GHQ

$XIPHUNVDPNHLWVIRNXVJHILOWHUW ]HQWUDOQHUY|VLQWHJULHUWXQGLGHQWLIL]LHUW VLHKH(QJHONDPS =LPPHU'LHPHQWDOH5HSUlVHQWDWLRQ3HU]HSWLRQGHU8PZHOWZLUGKLQVLFKWOLFK GHU5HOHYDQ]IU*UXQGEHGUIQLVVHXQGDNWXHOOH+DQGOXQJV]LHOHEHZHUWHW(QWVSULFKWGLH ZDKUJHQRPPHQH6LWXDWLRQGLHVHP%HGDUIEOHLEW+RP|RVWDVHHUKDOWHQ%HOO*UHHQ)LVKHU %DXPRGHUGLHDNWXHOOH%HILQGOLFKNHLW YHUEHVVHUWVLFK'LHVHU)DOOZLUGLQ.DSLWHO GLVNXWLHUW,QWHUIHULHUWHLQ5HL]RGHUHLQH5HL]NRQVWHOODWLRQMHGRFKPLWGHP%HGDUIXQG GURKW GLH DNWXHOOH %HILQGOLFKNHLW LQ QHJDWLYHU 5LFKWXQJ ]X YHUlQGHUQ .OL[ NDQQ DNXWHU 6WUHVV UHVXOWLHUHQ ,Q GLHVHP )DOO ZLUG GHU 5HL] RGHU GLH 5HL]NRQVWHOODWLRQ ]XP 6WUHVVRU'LHVWULIIWDXIVRJHQDQQWH8PJHEXQJVVWUHVVRUHQZLH/lUPRGHU/XIWYHUVFKPXW]XQJ PLWKRKHU:DKUVFKHLQOLFKNHLW]X&DPSEHOO/D]DUXV

ʔʎʓʸˑː˃ˍ˗˖ˇˏ˜˗˅ˊ˔ˑːˋ˕˅ˊˇˏʵ˖˔ˇ˕˕

$NXWHU6WUHVVLVW]XQlFKVWHLQHDGDSWLYH5HDNWLRQ]XU%HZlOWLJXQJGHUZDKUJHQRPP HQHQKHUDXVIRUGHUQGHQ8PZHOWDQIRUGHUXQJHQGLHDXIPHKUHUHQ(EHQHQGHU%HILQGOLFKNHLW

:DKUQHKPXQJXQGLQVEHVRQGHUH%HZHUWXQJXQWHUOLHJHQ]DKOUHLFKHQ(LQIOXVVIDNWRUHQXQGXQWHUVFKHLGHQ VLFKGDKHULQWHULQGLYLGXHOOEHLJOHLFKHQ8PZHOWEHGLQJXQJHQ6LHVLQGXQWHUDQGHUHPYRPDNWXHOOHQ.RQWH[W ]%ZDKUJHQRPPHQH.RQWUROOH$QZHVHQKHLWDQGHUHU3HUVRQHQGHPRJUDILVFKHQ0HUNPDOHQ]% $OWHU

%LOGXQJ.RJQLWLRQHQ]%:LVVHQ9RUHUIDKUXQJHQXQGYRQ3HUV|QOLFKNHLWVPHUNPDOHQ]%2SWLPLVPXV 5HSUHVVLRQ6HQVLWL]DWLRQEHHLQIOXVVW$OOHQ%HQWOHU *XWHN $QWRQRYVN\&DUS &DUS

&RQWUDGD *X\OO'XSpUp 3HUNLQV*DOVWHU +HVVHU0DWWKLHV5RELQ0DWKHDX 3ROLFH &RXW\:DOOVWRQ

(12)

ʶʪʧʱʴʧʶʫʵʥʪʧʲʧʴʵʲʧʭʶʫʸʧʰ ʖ

HYLGHQWZLUG6LHJHKWPLWQHJDWLYHQ(PRWLRQHQ]%bUJHU$QJVWXQGHLQHU6WHLJHUXQJGHU QHXURSK\VLRORJLVFKHQ$NWLYLHUXQJHLQKHUGLHXQWHUDQGHUHPGXUFKHUK|KWH:DFKVDPNHLW HUK|KWH$NWLYLWlWGHVV\PSDWKLVFKHQ1HUYHQV\VWHPVXQGHQGRNULQRORJLVFKH$XVVFKWWXQJHQ JHNHQQ]HLFKQHWLVW%HOOHWDO*ROG &KURXVRV-XVWHUHWDO0F(ZHQ 6HHPDQ *OHLFK]HLWLJ ZHUGHQ EHVWLPPWH 9HUKDOWHQVPXVWHU DNWLYLHUW XQG GLH

$XIPHUNVDPNHLW ZLUG VWlUNHU DXI GLH 6WUHVV HU]HXJHQGHQ 5HL]H JHULFKWHW ]% 0RJJ

%UDGOH\ .DSODQ ZDV EHLVSLHOVZHLVH LQ UHGX]LHUWHP +LOIHYHUKDOWHQ UHVXOWLHUHQNDQQ0RVHU'DPLWVWHKHQ5HVVRXUFHQ]XU%HZlOWLJXQJ&RSLQJEHUHLW

&RSLQJ GLHQW GHU $QSDVVXQJ ]% (PRWLRQVUHJXODWLRQ 6SDQQXQJVUHGXNWLRQ GXUFK GHQ .RQVXP YRQ 1LNRWLQ XQG $ONRKRO RGHU ]LHOW DXI 9HUlQGHUXQJHQ GHU 6LWXDWLRQ DE ]%

8P]XJ 8PZHOWDNWLYLVPXV +RPEXUJ 6WROEHUJ /D]DUXV )RONPDQ 0F(ZHQ 6HHPDQ 0XOGHU GH %UXLQ 6FKUHXUV YDQ$PHLMGHQ YDQ:RHUNXP 5XII

%HLODQJIULVWLJHURGHUZLHGHUKROWHU.RQIURQWDWLRQZHUGHQHIIHNWLYHGKVWUHVVUHGX]

LHUHQGH&RSLQJ6WUDWHJLHQPLWK|KHUHU:DKUVFKHLQOLFKNHLWDXIUHFKWHUKDOWHQXQGYHUULQJHUQ GDV$XVPD‰GHU6WUHVVUHDNWLRQ&RKHQ(YDQV6WRNROV .UDQW]$OWHUQDWLYEHZHUWHQ PDQFKH0HQVFKHQ6WUHVVRUHQPLWGHU=HLWP|JOLFKHUZHLVHZHQLJHUQHJDWLY+DELWXDWLRQ ZHQQNHLQHGLUHNWEHREDFKWEDUHQQHJDWLYHQ.RQVHTXHQ]HQHLQWUHWHQ0LOOHU .UDXV 3ULHPXV$QGHUQIDOOVZLUGGLH6WUHVVUHDNWLRQFKURQLVFK6LHNDQQGDKHULQQHJDWLYHU

%HZHUWXQJ GHU 8PJHEXQJVVWUHVVRUHQ ]% %HHLQWUlFKWLJXQJV XQG %HOlVWLJXQJVJHIKOH HYLGHQW ZHUGHQ XQG XQWHU DQGHUHP LQ HLQJHVFKUlQNWHU :RKQ XQG /HEHQV]XIULHGHQKHLW VR]LDOHP 5FN]XJ HUK|KWHU $JJUHVVLYLWlW XQG 6XEVWDQ]PLVVEUDXFK UHVXOWLHUHQ $GOHU +LOOKRXVH $PpULJR $UDJRQqV &RKHQ HW DO 'RXJDOO %DXP (YDQV *ODVV 6LQJHU 0DUVODQG %DFKHQ &RKHQ 0DQXFN 8PJHEXQJVVWUHVVRUHQN|QQWHQ]XGHPGLUHNW]XHLQHUFKURQLVFKHQ%HODVWXQJZHUGHQZHQQ VLHXQWHUEHZXVVW]HQWUDOQHUY|VH5HDNWLRQHQKHUYRUUXIHQ&RKHQHWDO0RVHU 2XLV,QMHGHP)DOON|QQHQDNNXPXOLHUHQGHSK\VLRORJLVFKH$QSDVVXQJVSUR]HVVHDOOR VWDWLVFKH/DVWXQGLQVEHVRQGHUHOlQJHUIULVWLJHUK|KWH&RUWLVRO1LYHDXV'\VUHJXODWLRQHQLQ PHWDEROLVFKHQLPPXQRORJLVFKHQXQGNDUGLRYDVNXOlUHQ6\VWHPHQYHUXUVDFKHQXQG6FKlGHQ LP ]HQWUDOHQ 1HUYHQV\VWHP XQG LQ GHQ *HZHEHQ KHUYRUUXIHQ ]% 0F(ZHQ 6HHPDQ -XVWHU HW DO 6WUDXE /HW]WOLFK NDQQ DXFK HUIROJUHLFKHV &RSLQJ ]%

GXUFK9HUQDFKOlVVLJXQJDQGHUHU$XIJDEHQPLWHLQHP9HUOXVWYRQ5HVVRXUFHQHLQKHUJHKHQ GHU GLH %HZlOWLJXQJ DQGHUHU 6WUHVVRUHQ HUVFKZHUW 'LHVH .RQVHTXHQ]HQ VWHOOHQ LKUHUVHLWV 5LVLNRIDNWRUHQIUGLYHUVH6\PSWRPHXQG(UNUDQNXQJHQGDU6RVWHKHQ'HSUHVVLRQVXQG

$QJVWVW|UXQJHQ HLQH KRKH ,QIHNWLRQVDQIlOOLJNHLW %OXWKRFKGUXFN *HGlFKWQLVVW|UXQJHQ VRZLH NDUGLRYDVNXOlUH (UNUDQNXQJHQ XQG +HU]LQIDUNW LQ GHXWOLFKHP =XVDPPHQKDQJ PLW FKURQLVFKHP6WUHVVXPQXUZHQLJH%HLVSLHOH]XQHQQHQ&KURXVRV+HLP(KOHUW

(13)

ʶʪʧʱʴʧʶʫʵʥʪʧʲʧʴʵʲʧʭʶʫʸʧʰ ʗ

+HOOKDPPHU.XGLHOND .LUVFKEDXP0DUVODQGHWDO1HEHQJHQHWLVFK HQ)DNWRUHQHUK|KWRGHUYHUULQJHUWVLFKGDV(UNUDQNXQJVULVLNRGXUFKZHLWHUH5LVLNRIDNWRUHQ E]Z SURWHNWLYH )DNWRUHQ 5HVVRXUFHQ LQ GHU 3HUVRQ XQG 6LWXDWLRQ ]% GHPRJUDILVFKH 0HUNPDOHVR]LR|NRQRPLVFKHU6WDWXV3HUV|QOLFKNHLWXQGVR]LDOH8PZHOW%DXP5HYHUVRQ 6LQJHU&DUOVRQ0F(ZHQ5RPHUR %XWOHU1DWXUZLUGDOV SRWHQWLHOOHVLWXDWLYH5HVVRXUFHGLVNXWLHUWZLHLP)ROJHQGHQHUOlXWHUWZLUG

ʔʎʔʼ˗ˏˉˇ˕˗ːˆˊˇˋ˖ˎˋ˅ˊˇːʲˑ˖ˇː˖ˋ˃ˎ˘ˑːʊʵ˖˃ˆ˖ʐʋʰ˃˖˗˔

'LH3HU]HSWLRQHLQHUQDWUOLFKHQ8PJHEXQJUHVXOWLHUWPLWKRKHU:DKUVFKHLQOLFKNHLW LQHLQHUSRVLWLYHQ%HZHUWXQJ1DFKGHU$XIPHUNVDPNHLWV:LHGHUKHUVWHOOXQJV7KHRULH5 .DSODQ 6 .DSODQ 6 .DSODQ 5 .DSODQ VLHKH DXFK -R\H 7HVVLQ LVW $XIPHUNVDPNHLW HLQH NRJQLWLYH 5HVVRXUFH GLH VLFK EHL ZLOOHQWOLFKHU )RNXVVLHUXQJ HUVFK|SIW 7HQQHVVHQ &LPSULFK 1DWUOLFKH 8PJHEXQJHQ VROOHQ DXIJUXQG EHVWLPPWHU $WWULEXWH XQG 5HL]NRQVWHOODWLRQHQ GHQ %HGUIQLVVHQ PHQVFKOL FKHU ,QIRUPDWLRQVYHUDUEHLWXQJ RSWLPDO HQWVSUHFKHQ 'DGXUFK VROOHQ VLH GLH .DSD]LWlW

$XIPHUNVDPNHLWDXIHWZDV]XULFKWHQZLHGHUKHUVWHOOHQXQGGDUEHUKLQDXV]XU5HIOH[LRQ DQUHJHQ 'LH DQ HYROXWLRQlUHQ $QVlW]HQ $SSOHWRQ 2ULDQV +HHUZDJHQ RULHQWLHUWH6WUHVVUHGXNWLRQV7KHRULH8OULFK8OULFK6LPRQ)LRULWR0LOHV =HOVRQ JHKW YRQ XQPLWWHOEDU DXVJHO|VWHQ SRVLWLYHQ (PRWLRQHQ DXV GLH LQ HLQHU JHQHWLVFK YHUDQNHUWHQ$IILOLDWLRQ ]XU1DWXUEHJUQGHWVLQGXQGGHUGDPLWHLQKHUJHKHQGHQ5HJXODWLRQ GK ]XPHLVW HLQHU 5HGXNWLRQ QHXURSK\VLRORJLVFKHU$NWLYLHUXQJ %HLGH 7KHRULHQ SRVWX OLHUHQ +DQGOXQJVWHQGHQ]HQ ZLH ([SORUDWLRQ XQG GHU 6WUHVVUHDNWLRQ HQWJHJHQJHVHW]WH 9HUKDOWHQVZHLVHQ HWZD YHUEHVVHUWHV 6R]LDOYHUKDOWHQ GH 9ULHV :RKOZLOO 6WDGWEHZRKQHU VWHKHQ DXIJUXQG GHU XQQDWUOLFKHQ 8PJHEXQJ XQILW KDELWDW P|JOLFKHU ZHLVH VWlQGLJ XQWHU XQWHUVFKZHOOLJHP 6WUHVV 6XOOLYDQ 'DKHU LVW GDYRQ DXV]XJH KHQGDVVVLFKSRVLWLYH(IIHNWHLQIROJHHLQHV$XIHQWKDOWVLQGHU1DWXURGHUDXFKOHGLJOLFK GXUFKGHQ%OLFNDXI1DWXUEHLGLYHUVHQ*UXSSHQYRQ6WDGWEHZRKQHUQHLQVWHOOHQ.DSODQ .DSODQ6FKOLH‰OLFKP|JHQHLQSRVLWLYHV6R]LDOYHUKDOWHQXQGN|USHUOLFKH$NWLYLWlW LQQDWUOLFKHQ8PJHEXQJHQHKHUVWLPXOLHUWZHUGHQDOVLQVWUHVVHU]HXJHQGHQ8PJHEXQJHQ

*LEVRQ+HIW'DKHUSRVWXOLHUWGH9ULHVLQ:RKQJHELHWHQPLWHLQHP KRKHQ$QWHLOYRQ1DWXUZHLWHUHJHVXQGKHLWVI|UGHUQGH(IIHNWHGXUFKGLH(QWVWHKXQJVR]L DOHU1HW]HE]ZHLQHVSRVLWLYHQ6R]LDONOLPDVLQGHU1DFKEDUVFKDIWXQGKlXILJHUH SK\VLVFKH

$NWLYLWlWGHU%HZRKQHUGLHLKUHUVHLWVMHZHLOVJHVXQGKHLWVI|UGHUOLFKVLQG3KLOLSSV.LHUQDQ .LQJ6HHPDQ8FKLQR&DFLRSSR .LHFROW*ODVHU

(14)

ʶʪʧʱʴʧʶʫʵʥʪʧʲʧʴʵʲʧʭʶʫʸʧʰ ʘ

ʔʎʕʼ˗˕˃ˏˏˇːˈ˃˕˕˗ːˉ

=XVDPPHQIDVVHQG EHVFKUHLEHQ GLH 6WUHVV XQG (UKROXQJVIRUVFKXQJ NXU] XQG OlQJHUIULVWLJH 9HUlQGHUXQJHQ DXI HPRWLRQDOSK\VLRORJLVFKHU NRJQLWLYHU XQG EHKDYLR UDOHU (EHQH LQ HQWJHJHQJHVHW]WHU 5LFKWXQJ GK QHJDWLYH (PRWLRQHQ HUK|KWH QHXUR SK\VLRORJLVFKH $NWLYLHUXQJ 9HUEUDXFK GHU $XIPHUNVDPNHLWVNDSD]LWlW XQG YHUVFKOHFK WHUWHV 6R]LDOYHUKDOWHQ GXUFK 6WUHVVRUHQ YHUVXV SRVLWLYH (PRWLRQHQ ]XPHLVW UHGX]LHUWH QHXURSK\VLRORJLVFKH $NWLYLHUXQJ :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHU $XIPHUNVDPNHLWVNDSD]LWlW XQG YHUEHVVHUWHV6R]LDOYHUKDOWHQGXUFKHUKROVDPH8PJHEXQJHQ2IIHQEOHLEWGLHQRWZHQGLJH 'DXHU+lXILJNHLW RGHU,QWHQVLWlWGHU(LQZLUNXQJYRQ8PZHOWEHODVWXQJHQXQGQDWUOLFKHQ 5HVVRXUFHQDXI6WDGWEHZRKQHUEHYRUDQKDOWHQGH*HVXQGKHLWVHIIHNWHQDFKZHLVEDUZHUGHQ

=XGHPH[LVWLHUWNHLQHWKHRUHWLVFKH$UEHLW]XU9RUKHUVDJHGHVVSH]LILVFKHQ =XVDPPHQZLUNHQV PHKUHUHU8PJHEXQJVVWUHVVRUHQXQGGHUHQ:HFKVHOZLUNXQJHQPLWQDWUOLFKHQ5HVVRXUFHQ /HSRUHXQG(YDQVGLVNXWLHUHQGLHVH)UDJHDXIHLQHPDOOJHPHLQHQ1LYHDXXQGSRVWX OLHUHQSRWHQ]LHUHQGH(IIHNWHZHQQGLH%HZlOWLJXQJHLQHV6WUHVVRUVGLH.DSD]LWlWHLQVFKUlQ NW ZHLWHUH 6WUHVVRUHQ ]X EHZlOWLJHQ 6ROOWH GLH %HZlOWLJXQJ PHKUHUHU 6WUHVVRUHQ NHLQHQ 5HVVRXUFHQYHUOXVW EHGLQJHQ RGHU XQWHUVFKLHGOLFKH 5HVVRXUFHQ HUIRUGHUQ ZHUGHQ DGGLWLYH (IIHNWHYHUPXWHW(LQHhEHUVLFKW]XPWKHRUHWLVFKHQ5DKPHQGLHVHUHPSLULVFKHQ$UEHLWLVW LQ$EELOGXQJVNL]]LHUW

$EELOGXQJ7KHRUHWLVFKHU5DKPHQ]XP(LQIOXVVYRQ8PJHEXQJVVWUHVVRUHQXQGQDWUOLFKHQ 5HVVRXUFHQDXIGLHSV\FKLVFKH*HVXQGKHLWHLJHQH'DUVWHOOXQJ'LH=XVDPPHQKlQJHVLQGVWDUN YHUHLQIDFKWGDUJHVWHOOWXQGDXIGDV)RUVFKXQJVGHVLJQGLHVHU$UEHLWEH]RJHQ(LQ]HOQH%DXVWHLQH VLQGEHLVSLHOKDIW]XYHUVWHKHQ

9HJHWDWLRQ

3DUN

HWF 1DWUOLFKH 5HVVRXUFHQ

6WUHVVRU

6WUHVVRU

5HVVRXUFH :DKUQHKPXQJ

%HZHUWXQJ

3HUVRQHQIDNWRUHQ

6LWXDWLYH )DNWRUHQ (PRWLRQ

1HXURSK\V

$NWLYLHUXQJ 9HUKDOWHQV WHQGHQ]HQ

$NXWH

%HILQGOLFKNHLW

1LNRWLQ

$ONRKRO 6SRUW

.|USHUOLFKH

$NWLYLWlW +DQGOXQJ

&RSLQJ :RKQ /HEHQVNRQWH[W

,QGLYLGXHOOH (EHQH

$XIPHUN VDPNHLW

:RKQ]X IULHGHQKHLW

$OORVWD WLVFKH /DVW

6RPDWLVFKH

*HVXQGKHLW /HEHQV]X IULHGHQKHLW

6RPDWLVFKH 6\PSWRPH 'HSUHVVLYLWlW

bQJVWOLFKNHLW 3V\FKLVFKH *HVXQGKHLW

:RKQXPJHEXQJ

/lUP

/XIWEHODVWXQJ

HWF 8PZHOW 6WUHVVRUHQ

6R]LDOH 1HW]ZHUNH6R]LDOHV .OLPD HWF

(15)

ʧʯʲʫʴʫʵʥʪʧʤʧʨʷʰʦʮʣʩʧ ʙ

ʕʎʧˏ˒ˋ˔ˋ˕˅ˊˇʤˇˈ˗ːˆˎ˃ˉˇ

ʕʎʓʷˏˉˇ˄˗ːˉ˕˕˖˔ˇ˕˕ˑ˔ˇː˗ːˆʤˇˈˋːˆˎˋ˅ˊˍˇˋ˖

,Q GHU /LWHUDWXU ILQGHQ VLFK ]DKOUHLFKH %HOHJH GDVV 8PZHOWIDNWRUHQ ZLH /lUP

*HUFKH VR]LDOH XQG UlXPOLFKH 'LFKWH RGHU 7HPSHUDWXU DNXWH 6WUHVVUHDNWLRQHQ DXVO|VHQ N|QQHQ IU 4XHOOHQDQJDEHQ VHL DXI GLH DQJHKlQJWHQ$UWLNHO YHUZLHVHQ (QWVFKHLGHQGHU IUGLHVH$UEHLWLVWDEHUZHOFKHJHVXQGKHLWOLFKHQ(IIHNWHVLFKEHLOlQJHUIULVWLJHU([SRVLWLRQ DP:RKQRUWIHVWVWHOOHQODVVHQ=XGLHVHU)UDJHGRPLQLHUHQ]ZHL)RUVFKXQJVDQVlW]H=XP HLQHQZXUGHJH]HLJWGDVV$QZRKQHUYRQ6WDGWWHLOHQ:RKQJHELHWHQRGHU6WUD‰HQPLWPXOWL SOHQ 6WUHVVRUHQ DXFK XQWHU .RQWUROOH GHV LQGLYLGXHOOHQ VR]LR|NRQRPLVFKHQ 6WDWXV PHKU 6WUHVVHUOHEHQXQGHLQHVFKOHFKWHUH%HILQGOLFKNHLW DXIZHLVHQDOV$QZRKQHUZHQLJHUEHODV WHWHU *HELHWH ]%$J\HPDQJ HW DO 'DOJDUG 7DPEV 'XSpUp 3HUNLQV 3DFLRQH6LOYHU0XOYH\ 6ZDQVRQ7KRPDVHWDO'DEHLZXUGHQ GLYHUVH SK\VLVFKH XQG SV\FKRVR]LDOH 6WUHVVRUHQ ]% .ULPLQDOLWlW 9HUZDKUORVXQJ GHU 8PJHEXQJLQWHJULHUWEHWUDFKWHWVRGDVVGHU%HLWUDJHLQ]HOQHU6WUHVVRUHQXQGGLH$UWLKUHV

=XVDPPHQZLUNHQVRIIHQEOHLEHQ

'HU ]ZHLWH )RUVFKXQJVDQVDW] EHOHXFKWHW GLH ([SRVLWLRQ ]X HLQHP VSH]LILVFKHQ 6WUHVVRUZREHL9HUNHKUVOlUPEHUZLHJW'DVV9HUNHKUVOlUPGLHVXEMHNWLYH%HILQGOLFKNHLW HLQVFKUlQNHQNDQQLVWJXWEHOHJW]XVlW]OLFKZXUGHQHUK|KWH6WUHVVKRUPRQ$XVVFKWWXQJHQ LQVE &DWHFKRODPLQH XQG &RUWLVRO RGHU HUK|KWHU %OXWGUXFN DE HLQHP PLWWOHUHQ 7DJHV 6FKDOOGUXFNSHJHO YRQ G%$ EHULFKWHW 'LH %HIXQGH VLQG MHGRFK XQHLQKHLWOLFK XQG KlXILJ DXIVSH]LILVFKH %HY|ONHUXQJVJUXSSHQEHVFKUlQNW%DELVFK)URPPH%H\HU ,VLQJ

%OXKP%HUJOLQG1RUGOLQJ 5RVHQOXQGGH.OXL]HQDDU*DQVHYRRUW0LHGHPD -RQJ gKUVWU|P 6NnQEHUJ 6YHQVVRQ *LGO|I*XQQDUVVRQ 6HODQGHU HW DO 1DFK HLQHU 0HWD$QDO\VH LVW 9HUNHKUVOlUP WHQGHQ]LHOO DEHU QLFKW VLJQLILNDQW PLWLVFKlPLVFKHQ+HU]NUDQNKHLWHQDVVR]LLHUWYDQ.HPSHQHWDO,QHLQHP5HYLHZ IKUHQ&ODUNXQG6WDQVIHOGGLHXQNODUH%HIXQGODJHXQWHUDQGHUHPDXIXQJHHLJQHWH 0HWKRGHQ]XU(UIDVVXQJQHXURSK\VLRORJLVFKHU$NWLYLHUXQJXQGGLHIHKOHQGH%HDFKWXQJGHU ,QWHUDNWLRQPLW/XIWEHODVWXQJHQ]XUFN

/XIWYHUVFKPXW]XQJJHKWlOWHUHQ6WXGLHQ]XIROJHHKHUPLWSV\FKLDWULVFKHQDOVPLWVRPD WLVFKNDUGLRYDVNXOlUHQ6\PSWRPHQHLQKHU6RZXUGHQDQ7DJHQPLWHUK|KWHU6WLFNVWRIIR[LG 6WDXEXQG6FKZHIHOGLR[LGEHODVWXQJHUK|KWH(LQZHLVXQJVUDWHQLQ3V\FKLDWULHQIHVWJHVWHOOW ZREHLIU.RKOHQPRQR[LGXQG2]RQEHODVWXQJXQHLQKHLWOLFKH%HIXQGHYRUOLHJHQ%ULHUHHW

(16)

ʧʯʲʫʴʫʵʥʪʧʤʧʨʷʰʦʮʣʩʧ

ʚ

DO5RWWRQ )UH\6WUDKLOHYLW]6WUDKLOHYLW] 0LOOHU'LH:DKUQHKPXQJ YRQ 6WlXEHQ NDQQ LQ VXEMHNWLYHP 6WUHVVHUOHEHQ UHVXOWLHUHQ ]LWLHUW QDFK (YDQV -DFREV )UDJHUZlKUHQG2]RQEHODVWXQJ6WUHVVLQIROJHNULWLVFKHU/HEHQVHUHLJQLVVHYHUVWlUNHQ NDQQ -DFREV (YDQV &DWDODQR 'RROH\ (YDQV HW DO 6FKOLH‰OLFK ZXUGHQ

=XVDPPHQKlQJH ]ZLVFKHQ *HUXFKVEHODVWXQJ XQG VRPDWLVFKHQ 6\PSWRPHQ 6WHLQKHLGHU 6WHLQKHLGHU :LQQHNH ]ZLVFKHQ NOLPDWLVFKHQ %HGLQJXQJHQ XQG GHSUHV VLYHQ 6\PSWRPHQ +DUWLJ &DWDODQR 2QJ XQG ]ZLVFKHQ VR]LDOHU 'LFKWH E]Z

%HEDXXQJVGLFKWHXQG6WUHVVHUOHEHQ%UXFNV&KDQ+XVHPDQQ.DOE .HDWLQJYDQGHU0HHUHWDOEHULFKWHW

ʕʎʔʊʵ˖˃ˆ˖ʐʋʰ˃˖˗˔˗ːˆʤˇˈˋːˆˎˋ˅ˊˍˇˋ˖

%HUHLWV LQ GHQ HU -DKUHQ OLH‰ GHU GDPDOLJH %HUOLQHU 2EHUEUJHUPHLVWHU *XVWDY

%|‰ 3DUNDQODJHQ ]XU Ä+HEXQJ GHU 9RONVNUDIW³ HUULFKWHQ YRQ ]XU 0KOHQ 6\VWHPDWLVFK ZLUG GHU =XVDPPHQKDQJ ]ZLVFKHQ ([SRVLWLRQ ]X 1DWXU XQG %HILQGOLFKNHLW HUVW VHLW .XU]HP XQWHUVXFKW ZREHL DXFK KLHU 6WXGLHQ ]X DNXWHQ (IIHNWHQ EHUZLHJHQ ,Q XQWHUVFKLHGOLFKHQJHRJUDILVFKHQ XQGVR]LRNXOWXUHOOHQ.RQWH[WHQZXUGHJH]HLJWGDVVVLFK HLQ$XIHQWKDOWLQQDWUOLFKHQ8PJHEXQJHQRGHUGDV%HWUDFKWHQYRQ%LOGHUQXQG)LOPHQPLW QDWUOLFKHQ/DQGVFKDIWHQSRVLWLYDXIGLHNRJQLWLYH/HLVWXQJ6WLPPXQJXQGQHXURSK\VLROR JLVFKH$NWLYLHUXQJDXVZLUNHQN|QQHQ%HUWR&KDQJ+DPPLWW&KHQ0DFKQLN 6X -RKDQVVRQ+DUWLJ 6WDDWVGH.RUW0HLMQGHUV6SRQVHOHH ,-VVHOVWHLMQ /DXPDQQ*lUOLQJ 6WRUPDUN0DUWHQV*XWVFKHU %DXHU3UHWW\3HDFRFN 6HOOHQV *ULIILQ5RH $VSLQDOO6WDDWV +DUWLJ

'LH1lKHYRQGHU:RKQXQJ]XXUEDQHQ|IIHQWOLFKHQ*UQIOlFKHQ JHKWPLWZDKUJHQRP PHQHU*HVXQGKHLWHLQKHUZREHLHLQ(IIHNWPLWDEQHKPHQGHU'LVWDQ]DEHLQHP.LORPHWHU ZDKUVFKHLQOLFKHU ZLUG 0DDV 9HUKHLM *URHQHZHJHQ GH 9ULHV 6SUHHXZHQEHUJ 0DDVHWDO$XI6WDGWWHLOHEHQHVLQGNDUGLRYDVNXOlUH(UNUDQNXQJHQEHL0lQQHUQPLW GHU9HUVRUJXQJPLW*UQIOlFKHQ DVVR]LLHUW5LFKDUGVRQ 0LWFKHOOZDVMHGRFKLQ VXEXUEDQHQXQGOlQGOLFKHQ.RQWH[WHQRGHUEHLHLQHP6WlGWHYHUJOHLFKQLFKWUHSOL]LHUWZXUGH 0LWFKHOO 3RSKDP5LFKDUGVRQHWDO'LH1XW]XQJYRQ3DUNVIlOOWVFKRQ DE0HWHUQ'LVWDQ]GHXWOLFKDE*UDKQ 6WLJVGRWWHU1LHOVHQ +DQVHQ XQG JHKW QHJDWLY PLW VWUHVVEH]RJHQHQ (UNUDQNXQJHQ HLQKHU ZREHL 1XW]XQJVKlXILJNHLW XQG YHUEUDFKWH =HLW SUR :RFKH JOHLFKH 9RUKHUVDJHNUDIW KDEHQ *UDKQ 6WLJVGRWWHU 'HQQRFK JHKW GHU =XVDPPHQKDQJ ]ZLVFKHQ GHU 9HUVRUJXQJ PLW *UQIOlFKHQ XQG *HVXQGKHLW QLFKW QRWZHQGLJHUZHLVH DXI GLH 1XW]XQJ GLHVHU )OlFKHQ ]XUFN 1LHOVHQ +DQVHQ (LQ HUK|KWHV *HPHLQVFKDIWVJHIKO LQ 1DFKEDUVFKDIWHQ PLW KRKHU

(17)

ʧʯʲʫʴʫʵʥʪʧʤʧʨʷʰʦʮʣʩʧ ʛ

*UQIOlFKHQ HUVRUJXQJ0DDVHWDORGHUN|USHUOLFKH$NWLYLWlW$QQHUVWHGWHWDO N|QQWHGHQ=XVDPPHQKDQJWHLOZHLVHHUNOlUHQZREHLKLQVLFKWOLFKOHW]WHUHPPRGHUDW DQVWUHQJHQGH $NWLYLWlWHQ ZDKUVFKHLQOLFKHU VLQG DOV 6SRUW *URHQHZHJHQ YDQ GHQ %HUJ 0DDV9HUKHLM GH9ULHV5RVV'LHSRWHQWLHOOH.RQIXQGLHUXQJGLHVHU%HIXQGH GXUFK /XIWTXDOLWlW XQG PLNURNOLPDWLVFKH6FKZDQNXQJHQ EOHLEW DOOHUGLQJV RIIHQ /HW]WOLFK JHKWHLQ%OLFNYRQGHU:RKQXQJDXI3DUNDQODJHQRGHU*lUWHQRGHUHLQKRKHUDOOJHPHLQHU 9HJHWDWLRQVJUDG LP :RKQJHELHW PLW EHVVHUHP 6R]LDOYHUKDOWHQ XQG K|KHUHU =XIULHGHQKHLW PLWGHU:RKQXPJHEXQJHLQKHU+XU1DVDU &KXQ.DSODQ.XR 6XOOLYDQ DE'LHhEHUWUDJEDUNHLWGLHVHU%HIXQGHDXIGLFKWEHEDXWH*HELHWHLVWELVODQJ QRFKRIIHQ

ʕʎʕʫː˖ˇˉ˔˃˖ˋˑː˗ːˆʨˑ˔˕˅ˊ˗ːˉ˕ˈ˔˃ˉˇː

=XVDPPHQIDVVHQGN|QQHQPXOWLSOH8PJHEXQJVVWUHVVRUHQGLHDNWXHOOH%HILQGOLFKNHLW QHJDWLY EHHLQIOXVVHQ XQG OlQJHUIULVWLJ ]X HLQHP *HVXQGKHLWVULVLNR ZHUGHQ 'HU UHODWLYH (LQIOXVV VSH]LILVFKHU 6WUHVVRUHQXQGGLH$UWLKUHV=XVDPPHQZLUNHQVVLQGMHGRFKXQEHNDQQW VRGDVVHVDQ+DQGOXQJVSHUVSHNWLYHQIUGLH6WDGWHQWZLFNOXQJPDQJHOW*OHLFK]HLWLJNDQQ 6WDGWQDWXU LQ :RKQJHELHWHQ 3RWHQWLDO IU GLH )|UGHUXQJ SV\FKLVFKHU *HVXQGKHLW DXI]X ZHLVHQGLH0HFKDQLVPHQVLQGMHGRFKXQNODU

'LH,QWHJUDWLRQEHLGHU)RUVFKXQJVDQVlW]HHUVFKHLQWDXVPHKUHUHQ*UQGHQVLQQYROO 9HJHWDWLRQ NDQQ GLH 6WUHVVUHDNWLRQ DXI 8PJHEXQJVVWUHVVRUHQ DEVFKZlFKHQ *LGO|I

*XQQDUVVRQ gKUVWU|P <DQJ %DR =KX ZlKUHQG GLH :DKUQHKPXQJ IHKOHQGHU 5HVVRXUFHQ GLH 6WUHVVJHQHVH I|UGHUQ NDQQ 6KLURP =XGHP UHJXOLHUHQ gNRV\VWHPH XQWHU DQGHUHP GDV 0LNURNOLPD VRZLH /XIW XQG /lUPEHODVWXQJHQ %ROXQG +XQKDPPDU &RVWDQ]D HW DO 'DKHU N|QQWHQ DXFK EHL YHUJOHLFKEDUHQ (PLWWHQWHQ]%6WUD‰HQYHUNHKU:RKQJHELHWHRKQHQDWUOLFKH5HVVRXUFHQVWlUNHUEHODVWHW VHLQDOV:RKQJHELHWHPLWQDWUOLFKHQ5HVVRXUFHQ6FKOLH‰OLFKNDQQGHU%HVXFKYRQQDWUOL FKHQ 8PJHEXQJHQ HLQH )RUP GHU 6WUHVVEHZlOWLJXQJ VHLQ +DUWLJ :HOOV (YDQV $XV GLHVHQ *UQGHQ NDQQ HLQH 8QWHUYHUVRUJXQJ PLW 6WDGWQDWXU HLQH ]XVlW]OLFKH

%HODVWXQJIU6WDGWEHZRKQHUGDUVWHOOHQ

'HU%HJULII6WDGWQDWXULVWLQGLHVHU$UEHLWVHKUEUHLWJHIDVVWXQGEH]LHKWVLFKVRZRKODXIXUEDQH*UQIOlFKHQ XQWHUVFKLHGOLFKVWHU$UWDOVDXFKDXIGLYHUVH9HJHWDWLRQVDUWHQXQWHUVFKLHGOLFKHU3IOHJHJUDGHLQQHUKDOEKRF JUDGLJYHUVLHJHOWHU*HELHWHLP$X‰HQUDXP)U5HIHUHQ]HQ]XGHQ%HILQGOLFKNHLWVH IHNWHQDQGHUHUQDWUOL FKHU5HVVRXUFHQVHLDXI$UWLNHO,9YHUZLHVHQ

(18)

ʧʯʲʫʴʫʵʥʪʧʤʧʨʷʰʦʮʣʩʧ

ʓʒ

=LHOGLHVHU$UEHLWLVWGDKHUGHQ=XVDPPHQKDQJ]ZLVFKHQPXOWLSOHQ8PZHOWEHODVWXQJHQ XQGGHUSV\FKLVFKHQ*HVXQGKHLWYRQ6WDGWEHZRKQHUQ]XXQWHUVXFKHQ*OHLFK]HLWLJVROOGDV 3RWHQWLDO YRQ DOOJHPHLQHU 9HJHWDWLRQ LP :RKQJHELHW XQG YRQ |IIHQWOLFKHQ *UQIOlFKHQ IU GLH SV\FKLVFKH *HVXQGKHLW VSH]LIL]LHUW ZHUGHQ %HLGH =LHOH VLQG GDUDXI DXVJHULFKWHW +DQGOXQJVSHUVSHNWLYHQ IU GLH 6WDGWHQWZLFNOXQJ DXI]X]HLJHQ GLH DXFK GHU 2SWLPLHUXQJ XUEDQHU1DWXUHQWZLFNOXQJGLHQHQ'LH)RUVFKXQJVIUDJHQVLQG

:HOFKH8PJHEXQJVVWUHVVRUHQVLQGLP%HUOLQHU6WDGWJHELHWDPNULWLVFKVWHQ"

6LQG=XVDPPHQKlQJH]ZLVFKHQPXOWLSOHQ8PZHOWEHODVWXQJHQLQ:RKQJHELHWHQ XQGGHUSV\FKLVFKHQ*HVXQGKHLWYRQ$QZRKQHUQQDFKZHLVEDU"

:LHZLUNHQPXOWLSOH8PZHOWEHODVWXQJHQKLQVLFKWOLFKGHUSV\FKLVFKHQ %HILQGOLFKNHLW]XVDPP Q"

,QZLHIHUQN|QQHQDOOJHPHLQH9HJHWDWLRQLP:RKQJHELHWXQG|IIHQWOLFKH

*UQIOlFKHQHLQH5HVV XUFHIUGLHSV\FKLVFKH*HVXQGKHLWYRQ6WDGWEHZRKQHUQ GDUVWHOOHQ"

(19)

ʯʧʶʪʱʦʱʮʱʩʫʵʥʪʧʴʪʫʰʶʧʴʩʴʷʰʦ ʓʓ

ʖʎʯˇ˖ˊˑˆˑˎˑˉˋ˕˅ˊˇ˔ʪˋː˖ˇ˔ˉ˔˗ːˆ

ʖʎʓʣˎˎˉˇˏˇˋːˇˏˇ˖ˊˑˆˋ˕˅ˊˇ̠˄ˇ˔ˎˇˉ˗ːˉˇː

'LHH[WHUQH9DOLGLWlWH[SHULPHQWHOOHU8PZHOWVWUHVVIRUVFKXQJKLQVLFKWOLFK*HVXQGKHLW LVWIUDJOLFK]%5RQQHEDXP6FKXOWH)RUWNDPS :HEHU0DUVODQGHWDO'DKHU KDEHLFKPLFKIUTXHUVFKQLWWOLFKH6WXGLHQHQWVFKLHGHQDXFKZHQQGDPLW.DXVDODXVVDJHQ DXVJHVFKORVVHQVLQG9RUGHP+LQWHUJUXQGGHUV\VWHPLVFKHQ.RPSOH[LWlWGHU*HVXQGKHLW XQGDXIJUXQGGHU7DWVDFKHGDVVLQVEHVRQGHUHLQTXDQWLWDWLYHQ,QWHUYLHZPHWKRGHQHLQKRKHU

%HIUDJXQJVXPIDQJ GLH 4XDOLWlW GHU %HIXQGH JHIlKUGHW .URVQLFN 5HLSV NRQQWH QXU HLQH NOHLQH $XVZDKO UHOHYDQWHU (LQIOXVVYDULDEOHQ HUIDVVW ZHUGHQ ,FK KDEH 0HUNPDOHGHU:RKQXQG/HEHQVVLWXDWLRQHUKREHQXQGDXIVWDELOH3HUVRQHQPHUNPDOH]%

3HUV|QOLFKNHLWYHU]LFKWHW'LHVH(QWVFKHLGXQJEDVLHUWHDXIGHU$QQDKPHGDVVVLFKGXUFK (UNHQQWQLVVH]XVLWXDWLYHQ(LQIOXVVIDNWRUHQ OHLFKWHU0RGLILNDWLRQHQ XQG,QWHUYHQWLRQHQIU GLH 3UD[LV DEOHLWHQ ODVVHQ (LQH .RPELQDWLRQ TXDQWLWDWLYVWDWLVWLVFKHU XQG TXDOLWDWLYVR]L DOZLVVHQVFKDIWOLFKHU 0HWKRGHQ KDWWH ]XP =LHO GHQ (LQIOXVV HLQ]HOQHU )DNWRUHQ ]X TXDQ WLIL]LHUHQ XQGEHZXVVWZLHDXFKXQWHUE]ZXQEHZXVVWDEODXIHQGH0HFKDQLVPHQHUIDVVHQ ]XN|QQHQ*OHLFK]HLWLJ]LHOWHGLH$XVZHUWXQJTXDOLWDWLYHU,QWHUYLHZGDWHQDXIHLQHXPIDV VHQGHUH5HSUlVHQWDWLRQGHUVXEMHNWLYHQ/HEHQVXPZHOWDE'HIIQHU+XEEDUG :LQNHOHWDO

*HPl‰GHU*HVXQGKHLWVGHILQLWLRQ GHU:+2VLQGVXEMHNWLYH(LQVFKlW]XQJHQGHV :RKOEHILQGHQV XQGLQVEHVRQGHUHGLH/HEHQV]XIULHGHQKHLWZLFKWLJHXQGYDOLGH,QGLNDWRUHQ GHUSV\FKLVFKHQ*HVXQGKHLW%UHVORZ.LHIHUXQGGDPLW6FKZHUSXQNWGLHVHU

$UEHLW:LHEHUHLWVGLVNXWLHUWZLUG*HVXQGKHLWXQWHUDQGHUHPVRZRKOGXUFKGHQ.RQWH[W DOVDXFKGXUFKGDV9HUKDOWHQEHHLQIOXVVW 'DKHUZHUGHQLQGLHVHU$UEHLWQLFKWQXUÄSDVVLYH³

*HVXQGKHLWVLQGLNDWRUHQ EHUFNVLFKWLJW VRQGHUQ DXFK 9HUKDOWHQVZHLVHQ GLH GXUFK GLH 8PZHOW VWLPXOLHUW VHLQ N|QQWHQ XQG LKUHUVHLWV JHVXQGKHLWVUHOHYDQW VLQG 6XEMHNWLYH

$XVVDJHQ ]XU %HILQGOLFKNHLW XQWHUOLHJHQ DOOHUGLQJV ZLOONUOLFKHQ XQG XQZLOONUOLFKHQ )HKOHUTXHOOHQ*DQVWHU+HQQHVVH\ /XWKDQV0DF.HQ]LH3RGVDNRII -DUYLV 3RGVDNRII 0DF.HQ]LH /HH 3RGVDNRII VWLPPHQ QLFKW LPPHU PLW QHXURSK\VL RORJLVFKHQEHKDYLRUDOHQRGHUIUHPGHLQJHVFKlW]WHQ,QGLNDWRUHQEHUHLQXQGN|QQHQGDKHU

*HVXQGKHLWVULVLNHQ XQWHU RGHU EHUVFKlW]HQ 2µ.HHIIH %DXP 2NXQ *HRUJH :LOOLFK:HJVFKHLGHU 6WDOOPDQQ .HLO $XV GLHVHP *UXQG ZHUGHQ ]XVlW ]OLFK+DDUSUREHQ]XU([WUDNWLRQGHV6WUHVVKRUPRQV&RUWLVRODOVSK\VLRORJLVFKHU,QGLNDWRU

(20)

ʯʧʶʪʱʦʱʮʱʩʫʵʥʪʧʴʪʫʰʶʧʴʩʴʷʰʦ ʓʔ

IUFKURQLVFKHQ6WUHVVDQDO\VLHUW

)UDJHQ]XU8PZHOWZDKUQHKPXQJEH]LHKHQVLFKDXIZDKUJHQRPPHQH,QWHQVLWlWHQE]Z 1LYHDXVGHU8PZHOWVWUHVVRUHQXQGUHVVRXUFHQLP:RKQJHELHW]%GDVZDKUJHQRPPHQH

$XVPD‰YRQ9HUNHKUVOlUPGHUZDKUJHQRPPHQH9HJHWDWLRQVJUDG8PZHOWEHZHUWXQJZXUGH QXUIU6WUHVVRUHQGXUFKGDVVXEMHNWLYH$XVPD‰GHU%HHLQWUlFKWLJXQJGHV:RKOEHILQGHQV GHU%HOlVWLJXQJLQXQGDX‰HUKDOEGHU:RKQXQJXQGGHUJHVXQGKHLWOLFKHQ*HIlKUGXQJDEJH ELOGHW XP XQWHUVFKLHGOLFKH )DFHWWHQ GHU 6WUHVVUHDNWLRQ DXI 8PZHOWIDNWRUHQ HUIDVVHQ ]X N|QQHQ/DQJGRQ/D]DUXV

ʖʎʔʯˇ˖ˊˑˆˋ˕˅ˊˇʶˇˋˎ˕˅ˊ˔ˋ˖˖ˇ

:LH LQ $EELOGXQJ VNL]]LHUW GLHQWHQ YLHU PHWKRGLVFKHPSLULVFKH 7HLOVFKULWWH GHU

%HDQWZRUWXQJ GHU )UDJHVWHOOXQJHQ =XU ,GHQWLILNDWL Q GHU 8PJHEXQJVVWUHVVRUHQ PLW GHU K|FKVWHQ:DKUVFKHLQOLFKNHLWEHLHLQHP*UR‰WHLOGHU%HUOLQHU%HY|ONHUXQJ6WUHVV]XHU]HX JHQHUIROJWHHLQH2QOLQH6WXGLHPLWPXOWLSOHQ(LQVFKOXVVZHJHQXPHLQHEUHLWHXQGKHWHUR JHQH6WLFKSUREH]XJHZLQQHQ(VKDEHQVLFK1 3HUVRQHQDXVDOOHQ%H]LUNHQ%HUOLQV EHWHLOLJW

$EELOGXQJ0HWKRGLVFKHPSLULVFKHV9RUJHKHQGHUYRUOLHJHQGHQ$UEHLWXQG=XRUGQXQJGHU )RUVFKXQJVIUDJHQXQGGHULP$QKDQJEHILQGOLFKHQ $UWLNHOHLJHQH'DUVWHOOXQJ

8P JH]LHOW 8QWHUVXFKXQJVVWDQGRUWH PLW KRKHP XQG JHULQJHP REMHNWLYHP

%HODVWXQJVJUDG ]X LGHQWLIL]LHUHQ ZDU HLQH $QDO\VH GHU UlXPOLFKHQ 9DULDELOLWlW NULWLVFK HU )DNWRUHQ LP 6WDGWJHELHW HUIRUGHUOLFK 'D]X KDEH LFK LP 'LJLWDOHQ 8PZHOWDWODV GHU 6WDGW %HUOLQ 6HQDWVYHUZDOWXQJ IU 6WDGWHQWZLFNOXQJ XQG 8PZHOW D DXI %DVLV GHU 2QOLQH6WXGLH 8PZHOWGDWHQVlW]H DXVJHZlKOW 'LH (QWVFKHLGXQJ EHU GLH:DKO HLQHV YRQ PHKUHUHQP|JOLFKHQ'DWHQVlW]HQMH8PZHOWIDNWRUHUIROJWHOLWHUDWXUEDVLHUWXD2XLV :LFKPDQQHWDO:ROI%HQQLQJ'UDKHLP (QGOLFKHUXQGXQWHUGHU%HUDWXQJ GXUFK([SHUWHQGHU6HQDWVYHUZDOWXQJXQGGHV*UDGXLHUWHQNROOHJV,QHLQHP*HRJUDILVFKHQ

2QOLQH6WXGLH *,6$QDO\VH )UDJHERJHQ 6WXGLH

,QWHUYLHZ 6WXGLH

)UDJH )UDJH

)UDJH

)UDJH )UDJH

$UWLNHO $UWLNHO $UWLNHO $UWLNHO

7HLOVFKULWWH

)RUVFKXQJV IUDJHQ

$UWLNHO

(21)

ʯʧʶʪʱʦʱʮʱʩʫʵʥʪʧʴʪʫʰʶʧʴʩʴʷʰʦ ʓʕ

,QIRUPDWLRQVV\VWHP *,6 NRQQWHQ GLH 'DWHQVlW]H LQ MHZHLOV YLHU %HODVWXQJVVWXIHQ NODV VLIL]LHUW XQG GXUFK hEHUHLQDQGHUOHJHQ DXI LKUH UlXPOLFKH .RYDULDWLRQ EHUSUIW ZHUGHQ )LQDOJLQJHQHLQ'DWHQVDW]]XU6WDGWVWUXNWXUXQGIROJHQGHGUHL8PZHOWGDWHQLQGLH$QDO\VH HLQ (LQ 7DJ$EHQG1DFKW/lUPLQGH[ /'(1 ]XU (UIDVVXQJ GHV *HVDPWYHUNHKUVOlUP YHUNHKUVEHGLQJWH /XIWEHODVWXQJ GXUFK 12 XQG 30 XQG 9HUVRUJXQJ PLW ZRKQXQJVQD KHQ|IIHQWOLFKHQ*UQIOlFKHQ $QKDQGGHVYLVXDOLVLHUWHQ5HVXOWDWVZDUHQVR6WUD‰HQEORFNV PLWH[WUHPHQ$XVSUlJXQJHQLGHQWLIL]LHUED 1DFK$EJOHLFKPLW'DWHQ]XU/DQGQXW]XQJXQG ]XPVR]LDOHQ0RQLWRULQJIDQGHQVLFKYLHU*HELHWHLQQHUKDOEGHV6WDGWULQJVLQGHQHQVLFK LQ XQPLWWHOEDUHU 1lKH MHZHLOV HLQ KRFK EHODVWHWHU :RKQEORFN EHL DOOHQ 8PZHOWIDNWRUHQ GLH K|FKVWH YRQ YLHU %HODVWXQJVVWXIHQ XQG HLQ JHULQJ EHODVWHWHU:RKQEORFN MHZHLOV GLH JHULQJVWH %HODVWXQJVVWXIH PLW JUQGHU]HLWOLFKHU %ORFNVWUXNWXU EHIDQGHQ 'LHVH DFKW

%ORFNVVLQGGLH8QWHUVXFKXQJVVWDQGRUWHGLHVHU$UEHLWXQGGLHQHQDOVGLFKRWRPHU3UlGLNWRU 'LHUlXPOLFKH1lKHVROOWHHLQHlKQOLFKH3RSXODWLRQEHUGLHMHZHLOVXQWHUVFKLHGOLFKEHODV WHWHQ :RKQEORFNV KLQZHJ JHZlKUHQ GLH JUQGHU]HLWOLFKH %ORFNVWUXNWXU HLQHQ YHUJOHL FKEDUHQ %DXEHVWDQG XQG HLQH YHUJOHLFKEDUH %HY|ONHUXQJVGLFKWH GD EHLGH PLW VXEMHN WLYHU /HEHQVTXDOLWlW DVVR]LLHUW VHLQ N|QQHQ .HXO 3ULQ] $OOH %ORFNV VLQG LP 0LHWVSLHJHODOVHLQIDFKH:RKQJHJHQGHQGKJHULQJVWHYRQGUHL6WXIHQNODVVLIL]LHUW XQG GHU6R]LDOLQGH[GHUOHEHQVZHOWOLFKRULHQWLHUWHQ5lXPHLVW]ZLVFKHQGHQ%HODVWXQJVVWXIHQ DXVJHJOLFKHQ6HQDWVYHUZDOWXQJIU6WDGWHQWZLFNOXQJXQG8PZHOWEF

$Q GLHVHQ 6WDQGRUWHQ HUIROJWH LQ HLQHP GULWWHQ 6FKULWW HLQH )UDJHERJHQVWXGLH DOV +DXVKDOWVEHIUDJXQJDQGHUVLFK1 $QZRKQHUEHWHLOLJWHQ/HW]WOLFKVFKORVVVLFKHLQ -DKUVSlWHULQHLQHPYLHUWHQ6FKULWWHLQHYHUWLHIHQGH,QWHUYLHZVWXGLHDQHLQHU7HLOVWLFKSUREH YRQ1 DQLQGHUDXFK+DDUSUREHQXQGTXDOLWDWLYH'DWHQHUKREHQZXUGHQ

,P IROJHQGHQ .DSLWHO VLQG GLH )UDJHVWHOOXQJHQ XQG +DXSWEHIXQGH GHU YLHU

$UWLNHO ]XVDPPHQJHIDVVW GLH GHQ .HUQ GHU NXPXODWLYHQ 'LVVHUWDWLRQVVFKULIW GDUVWHOOHQ (UNHQQWQLVVHGLHQLFKWLQGHQ$UWLNHOQEHVFKULHEHQDEHUIUGHQ*HVDPWUDKPHQGHU$UEHLW YRQ,QWHUHVVHVLQGZHUGHQDOV=XVDW]LQIRUPDWLRQHQEHVFKULHEHQ)UHLQH(UOlXWHUXQJXQG 'LVNXVVLRQGHUPHWKRGLVFKHQ9RUJHKHQVZHLVHQVHLDXIGLH2ULJLQDOWH[WHYHUZLHVHQ

&RUQHOLXV6HQIEHUQDKPGLHWHFKQLVFKH$XVIKUXQJLQ$UF*,6

1LFKWDQMHGHU6WHOOHZXUGHHLQNRPSOHWWHU6WUD‰HQEORFN]XU%HIUDJXQJDXVJHZlKOWVRQGHUQLQGHQKRFKEH ODVWHWHQ:RKQJHELHWHQGLH%HZRKQHUGHU]XU6WUD‰HJHULFKWHWHQ+lXVHUUHLKHDXIEHLGHQ6HLWHQXQGRGHU]ZHL QHEHQHLQDQGHUOLHJHQGH%ORFNKlOIWHQ=XU9HUHLQIDFKXQJZHUGHQGLHVH8QWHUVXFKXQJVVWDQGRUWHGHQQRFKDOV :RKQE]Z6WUD‰HQEORFNEH]HLFKQHW

(22)

ʼʷʵʣʯʯʧʰʨʣʵʵʷʰʩʦʧʴʣʴʶʫʭʧʮ ʓʖ

ʗʎʼ˗˕˃ˏˏˇːˈ˃˕˕˗ːˉˆˇ˔ʣ˔˖ˋˍˇˎ

ʗʎʓʣ˔˖ˋˍˇˎʫʜʧː˘ˋ˔ˑːˏˇː˖˃ˎ˕˖˔ˇ˕˕ˋː˗˔˄˃ːːˇˋˉˊ˄ˑ˔ˊˑˑˆ˕

)UDJHVWHOOXQJHQ'DV+DXSW]LHOGLHVHU2QOLQH6WXGLHZDUGLH,GHQWLILNDWLRQ YRQORNDO UHOHYDQWHQ 8PJHEXQJVVWUHVVRUHQ DQKDQG GHU VXEMHNWLYHQ :DKUQHKPXQJ XQG %HZHUWXQJ ]DKOUHLFKHU 8PZHOWIDNWRUHQ GXUFK GLH EHIUDJWHQ 3UREDQGHQ 'LH $XVZDKO GHU )DNWRUHQ EDVLHUWHDXIGHU8PZHOWVWUHVV/LWHUDWXUXQGZXUGHGXUFKDQGHUHVWDGW|NRORJLVFKUHOHYDQWH 3KlQRPHQH]%9HUVFKPXW]XQJYRQ%LQQHQJHZlVVHUQ/LFKWYHUVFKPXW]XQJXQGRIIHQH )UDJHQHUJlQ]W$XI%DVLVGHU$QQDKPHGDVVPXOWLSOH8PJHEXQJVVWUHVVRUHQNULWLVFKHUIU GLH%HILQGOLFKNHLW VLQGDOVQXUHLQ6WUHVVRU/HSRUH (YDQVKDEHLFKYHUPXWHWGDVV VLFKGLH:RKQ]XIULHGHQKHLWEHVVHUDQKDQGGHU%HZHUWXQJPHKUHUHU6WUHVVRUHQDOVQXUHLQHV 6WUHVVRUVYRUKHUVDJHQOlVVW3RWHQWLHOOH,QWHUDNWLRQVHIIHNWHZXUGHQH[SORUDWLYJHWHVWHW

(UJHEQLVVH 9HUNHKUVOlUP /XIWYHUVFKPXW]XQJ 0OO XQG 6FKPXW] LP |IIHQWOLFKHQ 5DXP .lOWH LP :LQWHU XQG XQDQJHQHKPH *HUFKH ZXUGHQ LQVJHVDPW DP QHJDWLYVWHQ EHZHUWHW'LH$XVZHUWXQJRIIHQHU)UDJHQHUJDEGDVVDXFK%DXPIlOOXQJHQXQGHLQHIHKOHQGH 9HUVRUJXQJPLW3DUNVRGHUDOOJHPHLQHU9HJHWDWLRQLP:RKQJHELHWDOVVW|UHQGRGHUEHHLQ WUlFKWLJHQGHPSIXQGHQZXUGHQ'DPLWGHXWHWHVLFKDQGDVVIHKOHQGHQDWUOLFKH5HVVRXUFHQ HLQH VXEMHNWLYH %HODVWXQJ GDUVWHOOHQ N|QQHQ :HLWHUKLQ NRQQWHQ GLH 7HLOQHKPHU /lUP GXUFK 0HQVFKHQPHQJHQ LP$X‰HQUDXP QLFKW YRQ /lUPEHOlVWLJXQJHQ GXUFK 1DFKEDUQ LP +DXV XQWHUVFKHLGHQ 'DKHU JLQJ DXFK YHUKDOWHQVEHGLQJWHU /lUP LQ GLH QDFKIROJHQ GH6WXGLHHLQXQGZXUGHDXIGHQ,QQHQXQG$X‰HQEHUHLFKEH]RJHQ'LH+\SRWKHVH]XP

=XVDPPHQZLUNHQPXOWLSOHU )DNWRUHQ EH]JOLFK:RKQ]XIULHGHQKHLWZXUGH QLFKW EHVWlWLJW

$XVVFKOLH‰OLFK GLH ZDKUJHQRPPHQH %HHLQWUlFKWLJXQJ GXUFK 0OO XQG 6FKPXW] HUNOlUWH HLQHQOHGLJOLFKNOHLQHQ9DULDQ]DQWHLOGHU:RKQ]XIULHGHQKHLW'DVV0OOXQG6FKPXW]IU GLH%HUOLQHU*HVDPWEHY|ONHUXQJQHEHQ9HUNHKUVVWDXVGHUDPPHLVWHQVW|UHQGH)DNWRULVW ZXUGHEHUHLWV]XYRUEHULFKWHW9HROLD(QYLURQPHQW

=XVDW]LQIRUPDWLRQHQ 'LH ZDKUJHQRPPHQHQ ,QWHQVLWlWHQ DOOHU )DNWRUHQ NRUUHOLHUWHQ XQWHUHLQDQGHUVHKUVLJQLILNDQW ]XRGHUK|KHU,QHLQHU$QDO\VH]XP=XVDPPHQZLUNHQ PXOWLSOHU )DNWRUHQ DQKDQG GHU :DKUQHKPXQJHQ DQVWDWW %HZHUWXQJHQ ]HLJWH VLFK HEHQ IDOOV ZDKUJHQRPPHQH 6DXEHUNHLW DOV HLQ]LJHU XQG OHGLJOLFK VFKZDFKHU 3UlGLNWRU GHU

,QGLHVHU$UEHLWHQWVSULFKWGHU%HJULII:RKQ]XIULHGHQKHLWGHU=XIULHGHQKHLWPLWGHU:RKQXPJHEXQJXQG EHLQKDOWHWNHLQH(YDOXDWLRQEH]JOLFKGHU:RKQXQJRGHUGHV:RKQJHElXGHV

(23)

ʼʷʵʣʯʯʧʰʨʣʵʵʷʰʩʦʧʴʣʴʶʫʭʧʮ ʓʗ

:RKQ]XIULHGHQKHLW,QGLHVHU6WXGLHZXUGH:RKQ]XIULHGHQKHLWJOREDOGXUFKHLQ,WHPHUIDVVW ,QGHUIROJHQGHQ6WXGLHZXUGHDXIHLQHGLIIHUHQ]LHUWHUH6NDOD]XUFNJHJULIIHQ

ʗʎʔʣ˔˖ˋˍˇˎʫʫʜʯ˗ˎ˖ˋ˒ˎˇˇː˘ˋ˔ˑːˏˇː˖˃ˎ˄˗˔ˆˇː˕˃ːˆːˇˋˉˊ˄ˑ˔ˊˑˑˆʐ

˔ˇˎ˃˖ˇˆˊˇ˃ˎ˖ˊˑˈ˅ˋ˖˛˔ˇ˕ˋˆˇː˖˕

)UDJHVWHOOXQJHQ 'LH )UDJHERJHQVWXGLH XQWHUVXFKWH GHQ =XVDPPHQKDQJ ]ZLVFK HQ PXOWLSOHQ 8PZHOWEHODVWXQJHQ XQG GHU VXEMHNWLYHQ SV\FKLVFKHQ *HVXQGKHLW LQ GHQ :RKQEORFNVPLWKRKHUXQGJHULQJHU%HODVWXQJGXUFK9HUNHKUVOlUPXQG/XIWYHUVFKPXW]XQJ VRZLH JHULQJHU XQG KRKHU 9HUVRUJXQJ PLW *UQIOlFKHQ $XI %DVLV GHV WKHRUHWLVFK HQ 5DKPHQPRGHOOV ZXUGH HUVWHQV HUZDUWHW GDVV VLFK GLH REMHNWLYH 9DULDWLRQ GHV

%HODVWXQJVJUDGHV LQ GHU VXEMHNWLYHQ 8PZHOWZDKUQHKPXQJ XQG EHZHUWXQJ ZLGHUVSLH JHOW =ZHLWHQV ZXUGHQ EHL GHQ %HZRKQHUQ KRFK EHODVWHWHU %ORFNV NULWLVFKHUH :HUWH LQ :RKQ XQG /HEHQV]XIULHGHQKHLW 'HSUHVVLYLWlW bQJVWOLFKNHLW LP *HVXQGKHLWVYHUKDOWHQ 5DXFKHQ$ONRKRONRQVXP0DQJHODQSK\VLVFKHU$NWLYLWlWXQGLPDOOJHPHLQHQVXEMHN WLYHQ *HVXQGKHLWV]XVWDQG YRUKHUJHVDJW DOV EHL GHQ %HZRKQHUQ JHULQJ EHODVWHWHU %ORFNV

=XVlW]OLFKZXUGHLQGHU*HVDPWVWLFKSUREHGDV=XVDPPHQZLUNHQPXOWLSOHU8PZHOWIDNWRUHQ RJ)DNWRUHQVRZLHYHUKDOWHQVEHGLQJWHU/lUP6DXEHUNHLWXQG9HUVRUJXQJPLWDOOJHPHLQHU 9HJHWDWLRQKLQVLFKWOLFKGHU*HVXQGKHLWDQKDQGGHUHQZDKUJHQRPPHQHQ,QWHQVLWlWHQXQWHU VXFKWGDQLFKWDOOHORNDOUHOHYDQWHQ)DNWRUHQREMHNWLYYDULLHUWZHUGHQNRQQWHQ

(UJHEQLVVH'LHEHLGHQ7HLOVWLFKSUREHQZDUHQJOHLFKJUR‰Q YVQ XQG KLQVLFKWOLFK GLYHUVHU 0HUNPDOH GHU :RKQ XQG /HEHQVVLWXDWLRQ YHUJOHLFKEDU :LH HUZDU WHWQDKPHQGLH%HZRKQHUKRFKEHODVWHWHU%ORFNVGLHREMHNWLYYDULLHUWHQ8PZHOWIDNWRUHQ QHJDWLYHU ZDKU XQG EHZHUWHWHQ GLH EHLGHQ 8PJHEXQJVVWUHVVRUHQ QHJDWLYHU DOV GLH

%HZRKQHU JHULQJ EHODVWHWHU %ORFNV =XGHP QDKPHQ VLH VLJQLILNDQW PHKU YHUKDOWHQVEH]R JHQHQ/lUP0OOXQG6FKPXW]VRZLHXQDQJHQHKPH*HUFKHXQGHLQHQJHULQJHUHQ*UDG DQ DOOJHPHLQHU 9HJHWDWLRQ ZDKU :HLWHUKLQ ZDUHQ VLH VLJQLILNDQW XQ]XIULHGHQHU PLW LKUHU :RKQXPJHEXQJ MHGRFK ZDU GLH (IIHNWVWlUNH GLHVHV9HUJOHLFKV JHULQJ (LQ JUR‰HU$QWHLO GHU :RKQ]XIULHGHQKHLW ZXUGH KLQJHJHQ GXUFK GLH ZDKUJHQRPPHQHQ ,QWHQVLWlWHQ PXOWL SOHU8PZHOWIDNWRUHQYHUKDOWHQVEH]RJHQHU/lUP/XIWTXDOLWlW6DXEHUNHLW9HUVRUJXQJPLW

*UQIOlFKHQ XQG9HUVRUJXQJPLWDOOJHPHLQHU9HJHWDWLRQHUNOlUWGLHDGGLWLYHXQGYHUJOHL FKEDU KRKH (IIHNWH DXIZLHVHQ 'LH %HZRKQHU GHU KRFK EHODVWHWHQ %ORFNV YHUKLHOWHQ VLFK

± PLW $XVQDKPH GHU %HVFKlIWLJXQJVORVHQ ± DXFK JHVXQGKHLWVVFKlGOLFKHU 'LHVHU (IIHNW

2EMHNWLYH%HODVWXQJEH]LHKWVLFKLQGLHVHU$UEHLWDXIGLHLP'LJLWDOHQ8PZHOWDWODVYRUOLHJHQGH8PZHOWH YDOXDWLRQGLHXQDEKlQJLJYRQGHUVXEMHNWLYHQ(YDOXDWLRQGHUXQWHUVXFKWHQ3UREDQGHQLVW'DVVDXFKGHU8P ZHOWDWODVNHLQHYROOVWlQGLJREMHNWLYH%HODVWXQJDEELOGHWZLUGLQ.DSLWHOGLVNXWLHUW

(24)

ʼʷʵʣʯʯʧʰʨʣʵʵʷʰʩʦʧʴʣʴʶʫʭʧʮ ʓʘ

JHKW QLFKW DXI VR]LR|NRQRPLVFKH 0HUNPDOH ]XUFN 'DV *HVXQGKHLWVYHUKDOWHQ NRQQWH EHL GHQ %HUXIVWlWLJHQ XQG GHQ 3HUVRQHQ PLW DQGHUHP EHUXIOLFKHP 6WDWXV DGGLWLY GXUFK ZDKUJHQRPPHQHQ 9HUNHKUVOlUP XQG ZDKUJHQRPPHQH /XIWYHUVFKPXW]XQJ YRUKHUJH VDJW ZHUGHQ 'LH 7HLOQHKPHU KRFK YHUVXV JHULQJ EHODVWHWHU %ORFNV XQWHUVFKLHGHQ VLFK QLFKW LQ /HEHQV]XIULHGHQKHLW DOOJHPHLQHU *HVXQGKHLW 'HSUHVVLYLWlW XQG bQJVWOLFKNHLW ± ZHGHU LQ GHU *HVDPWVWLFKSUREH QRFK EHL GLYHUVHQ =XVDW]DQDO\VHQ PLW SRWHQWLHOO YXOQHUD EOHUHQRGHUVWlUNHUH[SRQLHUWHQ6XEJUXSSHQ$OOHUGLQJVNRQQWHQLQGHU*HVDPWVWLFKSUREH GLHVH*HVXQGKHLWVLQGLNDWRUHQMHZHLOV]XHLQHPNOHLQHQ$QWHLOGXUFKGLHZDKUJHQRPPHQH /XIWTXDOLWlW YRUKHUJHVDJW ZHUGHQ 'LHVHV 5HVXOWDW ZHLVW GLH LQ .DSLWHO JHQDQQWHQ

%HIXQGH ]XP =XVDPPHQKDQJ ]ZLVFKHQ /XIWYHUVFKPXW]XQJ XQG SV\FKLVFKHU *HVXQGKHLW HUVWPDOVDXIGHU(EHQHYRQ6WUD‰HQEORFNVQDFK

=XVDW]LQIRUPDWLRQHQ:DKUQHKPXQJXQG%HZHUWXQJGHU/XIWYHUVFKPXW]XQJNRUUHOL HUWHQLQGHQKRFKEHODVWHWHQ6WUD‰HQEORFNVK|KHUPLW/HEHQV]XIULHGHQKHLW'HSUHVVLYLWlWXQG bQJVWOLFKNHLWDOVLQGHQJHULQJEHODVWHWHQ%ORFNV(LQH6NDOD]XU(UIDVVXQJGHV6R]LDONOLPDV ]HLJWHGDVVGLH%HZRKQHUGHUKRFKEHODVWHWHQ%ORFNVGDVVR]LDOH.OLPDGHU1DFKEDUVFKDIW JU|‰WHQWHLOVQHJDWLYHUEHZHUWHWHQDOVGLH%HZRKQHUGHUJHULQJEHODVWHWHQ%ORFNV

,QGHU2QOLQH6WXGLHZXUGHDXFK.lOWHLP:LQWHUQHJDWLYEHZHUWHW=XGHPIDQGGLH

%HIUDJXQJ ]XU NDOWHQ -DKUHV]HLW XQG DQ HLQHU UHODWLY MXQJHQ 6WLFKSUREH VWDWW VRGDVV HLQH 8QWHUVFKlW]XQJGHV6WUHVVSRWHQWLDOVYRQ+LW]HEHODVWXQJHQQLFKWDXV]XVFKOLH‰HQZDU'DKHU ZXUGH HLQ 'DWHQVDW] ]XP %LRNOLPD HEHQIDOOV LQ GLH *,6$QDO\VH HLQEH]RJHQ 1XU HLQHU GHUYLHUJHULQJEHODVWHWHQ%ORFNV.UHX]EHUJZLHVDXFKJQVWLJHNOLPDWLVFKH%HGLQJXQJHQ DXI$QZRKQHUGLHVHV%ORFNVXQWHUVFKLHGHQVLFKZHGHULQGHUVXEMHNWLYHQ%HZHUWXQJGHV .OLPDVQRFKLQGHU*HVXQGKHLWYRQGHQDQGHUHQ7HLOQHKPHUQ

,QHLQHPGHUYLHU*HELHWH7UHSWRZ1HXN|OOQXQWHUVFKLHGVLFKGLHVXEMHNWLYH,QWHQVLWlW DOOHUUHOHYDQWHQ8PZHOWIDNWRUHQVLJQLILNDQW XQGHQWVSUHFKHQGGHU9DULDWLRQ]XGHPZDUHQ GRUWGLH(IIHNWVWlUNHQGHV9HUJOHLFKVGHU:DKUQHKPXQJHQXQG%HZHUWXQJHQDOOHU)DNWRUHQ ]ZLVFKHQGHPKRFKYHUVXVJHULQJEHODVWHWHQ%ORFNDPK|FKVWHQ'DKHUHUIROJWHGLHYHUWL HIHQGH,QWHUYLHZVWXGLHGRUW

ʗʎʕʣ˔˖ˋˍˇˎʫʫʫʜʴˇ˕ˋˆˇː˖ˋ˃ˎˇ˚˒ˑ˕˗˔ˇ˖ˑˏ˗ˎ˖ˋ˒ˎˇ˕˖˔ˇ˕˕ˑ˔˕˃ːˆ˅ˑ˔ʐ

˖ˋ˕ˑˎˎˇ˘ˇˎʜʰˇ˙ˋː˕ˋˉˊ˖˕ˈ˔ˑˏ˃ʤˇ˔ˎˋːːˇˋˉˊ˄ˑ˔ˊˑˑˆ˕˖˗ˆ˛

)UDJHVWHOOXQJHQ'LHVH)ROJHVWXGLHKDWWH]XP=LHOGLH%HIXQGHGHU)UDJHERJHQVWXGLH GXUFK$QDO\VHGHV+DDU&RUWLVROVDOVREMHNWLYHQ,QGLNDWRUIUFKURQLVFKHQ6WUHVV]XHUJlQ]HQ XQGPLWTXDOLWDWLYHQ,QWHUYLHZV]XYHUWLHIHQ'LHHUVWH+\SRWKHVHZDUGDVVGLH%HZRKQHU

(25)

ʼʷʵʣʯʯʧʰʨʣʵʵʷʰʩʦʧʴʣʴʶʫʭʧʮ ʓʙ

GHVKRFKEHODVWHWHQ:RKQEORFNVPXOWLSOH8PZHOWVWUHVVRUHQQHJDWLYHUEHZHUWHQXQGXQWHU .RQWUROOHDQGHUHU6WUHVVTXHOOHQK|KHUH&RUWLVRO1LYHDXVDXIZHLVHQDOVGLH%HZRKQHUGHV JHULQJEHODVWHWHQ%ORFNV=ZHLWHQVZXUGHHUZDUWHWGDVVEHLGHQ%HZRKQHUQGHVKRFKEHODV WHWHQ %ORFNV GDV &RUWLVRO1LYHDX DXIJUXQG GHU DNNXPXOLHUHQGHQ DOORVWDWLVFKHQ /DVW PLW ]XQHKPHQGHU:RKQGDXHUVWHLJW'LHTXDOLWDWLYHQ,QWHUYLHZV]LHOWHQXQWHUDQGHUHPDXIGLH ,GHQWLILNDWLRQYRQ*UQGHQP|JOLFKHU*HVXQGKHLWVH IHNWHDE

(UJHEQLVVH'LHEHLGHQ7HLOVWLFKSUREHQQ YVQ ZDUHQLQVR]LRGHPRJUDILVF HU+LQVLFKWZHLWHVWJHKHQGYHUJOHLFKEDU±PLW$XVQDKPHPHKU%HVFKlIWLJXQJVORVHULPKRFK EHODVWHWHQ*HELHW4XDQWLWDWLYHXQGTXDOLWDWLYH$QDO\VHQ]HLJWHQGDVVVLFKGLH%HZRKQHU GHV KRFK EHODVWHWHQ :RKQEORFNV GXUFK PXOWLSOH 8PZHOWEHODVWXQJHQ JHVWUHVVWHU IKOWHQ XQGKlXILJHU EHUHLQHQ8P]XJQDFKGDFKWHQ'LH7HLOQHKPHUGHVJHULQJEHODVWHWHQ%ORFNV IKUWHQLKUHZHLWDXVK|KHUH:RKQ]XIULHGHQKHLWDXIHLQHKRKH8PZHOWTXDOLWlWXQGDXIHLQ KRKHV*HPHLQVFKDIWVJHIKOXQGHLQLQVJHVDPWSRVLWLYHVVR]LDOHV.OLPDLQGHU1DFKEDUVFKDIW ]XUFN'DVV*UQIOlFKHQ XQDEKlQJLJYRQVR]LR|NRQRPLVFKHQ0HUNPDOHQPLWHLQHPSRVL WLYHQ6R]LDONOLPDLQDQOLHJHQGHQ:RKQJHELHWHQHLQKHUJHKHQZXUGHEHUHLWVJH]HLJW0DDV HWDO'HQQRFKEHVWlWLJWHVLFKGLH+\SRWKHVH]XHLQHPK|KHUHQ&RUWLVRO1LYHDXEHL 7HLOQHKPHUQDXVGHPKRFKEHODVWHWHQ%ORFNQLFKW9RQDOOHQ8PJHEXQJVVWUHVVRUHQNRUUHOLHUWH QXUGLH%HZHUWXQJYRQ/XIWYHUVFKPXW]XQJVLJQLILNDQW PLW&RUWLVRO'LHVHU=XVDPPHQKDQJ JLQJDXVVFKOLH‰OLFKDXIHLQHPLWWOHUH.RUUHODWLRQLPKRFKEHODVWHWHQ%ORFN]XUFNZlKUHQG GLH%HZHUWXQJYRQ/XIWYHUVFKPXW]XQJXQG&RUWLVROLP%ORFNPLWJHULQJHU/XIWEHODVWXQJ QLFKWDVVR]LLHUWZDUHQ'DKHULVWXQZDKUVFKHLQOLFKGDVVGHU=XVDPPHQKDQJDXVVFKOLH‰OLFK DXIQLFKWHUKREHQHXPZHOWXQDEKlQJLJH'ULWWYDULDEOHQ]XUFNJHKW-HPHKUGLH7HLOQHKPHU GHVKRFKEHODVWHWHQ%ORFNVDOVR6WUHVVLQIROJHYRQ/XIWYHUVFKPXW]XQJEHULFKWHWHQXPVR K|KHULKU&RUWLVRO1LYHDX'LHQHJDWLYH(LQVFKlW]XQJGHU/XIWTXDOLWlWEH]RJHQVLHDXIHLQH KRKH9HUNHKUVEHODVWXQJ6WDXESDUWLNHOLQGHU:RKQXQJRGHU6FKPXW]DPHLJHQHQ.|USHU QDFKHLQHP$XIHQWKDOWLP)UHLHQ(QWJHJHQGHU(UZDUWXQJZDUHQ:RKQGDXHUXQG&RUWLVRO 1LYHDX QLFKW EHL GHQ %HZRKQHUQ GHV KRFK EHODVWHWHQ VRQGHUQ GHV JHULQJ EHODVWHWHQ :RKQEORFNV SRVLWLY DVVR]LLHUW (LQ P|JOLFKHU *UXQG N|QQWH HLQ EHJLQQHQGHU 3UR]HVV GHU

*HQWULIL]LHUXQJ LPJHULQJEHODVWHWHQ%ORFNJHZHVHQVHLQ'HU=X]XJYRQMXQJHQ0HQVFKHQ GLH 9HUlQGHUXQJ LQ GHU 'LHQVWOHLVWXQJVODQGVFKDIW GHU 1DFKEDUVFKDIW XQG 3URWHVWH JHJHQ GLHVHQ7UHQGZXUGHYRUDOOHPYRQGHQ7HLOQHKPHUQPLWOlQJHUHU:RKQGDXHUWKHPDWLVLHUW XQGJLQJPLWGHU6RUJHYRURGHUGHU:DKUQHKPXQJYRQQHJDWLYEHZHUWHWHQ9HUlQGHUXQJHQ LQGHU1DFKEDUVFKDIWHLQKHU*HPl‰GHU7KHRULHGHU5HVVRXUFHQHUKDOWXQJ+REIROO LVWHLQH6WUHVVUHDNWLRQLQIROJHGHUEHIUFKWHWHQQHJDWLYHQ9HUlQGHUXQJHQJHUDGHLP +LQEOLFNDXIGDVSRVLWLYH6R]LDONOLPDSODXVLEHO%LVODQJOLHJHQNHLQHDQGHUHQ6WXGLHQ]XU VXEMHNWLYHQ 3HUVSHNWLYH GHU %HZRKQHU HLQHV VLFK LP$QIDQJVVWDGLXP GHU *HQWULIL]LHUXQJ EHILQGHQGHQ :RKQJHELHWVLQGHU/LWHUDWXUYRU

(26)

ʼʷʵʣʯʯʧʰʨʣʵʵʷʰʩʦʧʴʣʴʶʫʭʧʮ ʓʚ

=XVDW]LQIRUPDWLRQHQ 'DV *HVXQGKHLWVYHUKDOWHQ XQWHUVFKLHG VLFK LQ GLHVHU 6WLFK SUREH QLFKW VLJQLILNDQW ZDV DXI GLH NOHLQH 6WLFKSUREHQJU|‰H HLQHQ K|KHUHQ $QWHLO

%HVFKlIWLJXQJVORVHULPKRFKEHODVWHWHQ*HELHWXQGDXIHLQJOHLFKHV1LYHDXDQN|USHUOLFKHU

$NWLYLWlWDOV7HLODVSHNWGHV*HVXQGKHLWVYHUKDOWHQ]XUFNJHKHQPDJ

ʗʎʖʣ˔˖ˋˍˇˎʫʸʜʪˇ˃ˎ˖ˊ˛˗˔˄˃ːˆˇ˕ˋˉːʜʤˇ˛ˑːˆ˒˗˄ˎˋ˅˒˃˔ˍ˕

)UDJHVWHOOXQJHQ'HUYLHUWH$UWLNHOEDVLHUWHHEHQIDOOVDXIGHU,QWHUYLHZVWXGLHXQGKDWWH ]XP=LHOLQGHU*HVDPWVWLFKSUREH1 GDV3RWHQWLDOYRQ6WDGWQDWXUIUGLHSV\FKLVFKH

*HVXQGKHLW]XXQWHUVXFKHQ,P)RNXVVWDQGHQGHU%OLFNYRQGHU:RKQXQJDXI9HJHWDWLRQ LPGLFKWEHEDXWHQ:RKQJHELHWÄJUQHU%OLFN³ZHOFKHUDQKDQGYRQ)RWRJUDILHQ DXVDOOHQ :RKQUlXPHQ GHU 3UREDQGHQ TXDQWLIL]LHUW ZXUGH XQG GLH 1XW]XQJ YRQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ

|IIHQWOLFKHQ *UQIOlFKHQ LP JHVDPWHQ 6WDGWJHELHW $XI %DVLV GHU $QQDKPH GDVV 1DWXU GLUHNWHVJHVXQGKHLWOLFKHV3RWHQWLDODXIZHLVWZDUGLHHUVWH+\SRWKHVHGDVVHLQJUQHU%OLFN YRQGHU:RKQXQJPLWGHP&RUWLVRO1LYHDXGHU/HEHQV]XIULHGHQKHLWXQGGHPDOOJHPHLQHQ VXEMHNWLYHQ*HVXQGKHLWV]XVWDQGHLQKHUJHKW$XIJUXQGVSH]LILVFKHU /LWHUDWXUEHIXQGHZXUGH HLQ +DXSWHIIHNW VRZRKO GHU VLFKWEDUHQ 4XDQWLWlW YRQ 9HJHWDWLRQ DOV DXFK GHU VLFKWEDUHQ 'LYHUVLWlW YHUVFKLHGHQHU 9HJHWDWLRQVDUWHQ YHUVFKLHGHQH %DXPDUWHQ 9HUWLNDOEHJUQXQJ

%RGHQJHZlFKVH 5DVHQ XQG %DONRQSIODQ]HQ HUZDUWHW 'LH ]ZHLWH +\SRWKHVH VDJWH HLQH SRVLWLYH $VVR]LDWLRQ ]ZLVFKHQ GHU +lXILJNHLW GHU 1XW]XQJ YRQ *UQIOlFKHQ XQG GLHVHQ

*HVXQGKHLWVLQGLNDWRUHQ YRUKHU =XU (UNOlUXQJ SRWHQWLHOOHU (IIHNWH EHOHXFKWHWHQ TXDOLWD WLYH,QWHUYLHZVGLH:DKUQHKPXQJYRQ*UQIOlFKHQ XQGW\SLVFKH1XW]XQJVDNWLYLWlWHQQDFK +RIPDQQ

(UJHEQLVVH +LQVLFKWOLFK GHV YHUPXWHWHQ =XVDPPHQKDQJV ]ZLVFKHQ HLQHP JUQHQ

%OLFNXQG&RUWLVROZDUHQGLH+DXSWHIIHNWHGHU4XDQWLWlWXQG'LYHUVLWlWQLFKWVLJQLILNDQW MHGRFKGHUHQ,QWHUDNWLRQ3UREDQGHQGLHDXIHLQK|KHUHV$XVPD‰YRQ9HJHWDWLRQEHLJOHL FK]HLWLJ K|KHUHU 'LYHUVLWlW YRQ 9HJHWDWLRQVDUWHQ EOLFNWHQ KDWWHQ VLJQLILNDQW JHULQJHUH

&RUWLVRO1LYHDXV 'HU (IIHNW ZDU JHVFKOHFKWVXQDEKlQJLJ XQG JLQJ QLFKW DXI %OLFNZHLWH RGHU 9LHOIDOW LQ GHU %HEDXXQJVVWUXNWXU ]XUFN /HEHQV]XIULHGHQKHLW XQG DOOJHPHLQHU

*HVXQGKHLWV]XVWDQGVWDQGHQQLFKWLQ=XVDPPHQKDQJPLWGHU%HVFKDIIHQKHLWGHV$XVEOLFNV 'LH LQ GLHVHQ *HELHWHQ YRUKHUUVFKHQGH9HJHWDWLRQ EHVWDQG DXV ZHQLJ ELV Pl‰LJ JHSIOH WHP5HSUlVHQWDWLRQVJUQZHOFKHVW\SLVFKIUGLH%ORFNUDQGEHEDXXQJLQGLHVHPXQGLQ DQJUHQ]HQGHQ%H]LUNHQLVWXQGDXIJUXQGGHV:HJHVDP.DQDODXFKDXV%UDFKHQW\SLVFKHU 9HJHWDWLRQ 6HQDWVYHUZDOWXQJ IU 6WDGWHQWZLFNOXQJ XQG 8PZHOW D 'LH +\SRWKHVH ]XU1XW]XQJYRQ*UQIOlFKHQ EHVWlWLJWHVLFKIUGLHEHLGHQPHLVWEHVXFKWHQXQGQDKHJHOH JHQVWHQ *UQIOlFKHQ LP =XVDPPHQKDQJ PLW GHP &RUWLVRO1LYHDX 3UREDQGHQ GLH

(27)

ʼʷʵʣʯʯʧʰʨʣʵʵʷʰʩʦʧʴʣʴʶʫʭʧʮ ʓʛ

Z|FKHQWOLFKRGHUKlXILJHU HLQHQQDKJHOHJHQHQ3DUN*|UOLW]HU3DUNXQGHLQHQEHJUQWHQ )X‰JlQJHUZHJHQWODQJHLQHV.DQDOV/DQGZHKUNDQDOQXW]WHQZLHVHQVLJQLILNDQW JHULQJHUH

&RUWLVRO1LYHDXVDXI'HU(IIHNWGHVEHJUQWHQ:HJVZDUVWlUNHUDOVGHUGHV3DUNV]XGHP JDEHQGLHUHJHOPl‰LJHQ1XW]HUGLHVHV:HJVQLFKWDEHUGLH1XW]HUGHV3DUNVHLQHVLJQL¿

NDQW K|KHUH /HEHQV]XIULHGHQKHLW DQ +LQVLFKWOLFK GHV DOOJHPHLQHQ *HVXQGKHLWV]XVWDQGV ]HLJWHQ VLFK NHLQH (IIHNWH 'HU:HJ DP .DQDO YHUELQGHW EHLGH:RKQEORFNV PLW DQGHUHQ

*HELHWHQ LQ PHKUHUH 5LFKWXQJHQ ZXUGH YRQ GHQ 3UREDQGHQ DOV HLQ lVWKHWLVFK DQVSUH FKHQGHU 5DXP ZDKUJHQRPPHQ XQG WHLOZHLVH DOOHLQ XQG IU NXU]ZHLOLJH RGHU OlQJHUH (UKROXQJVDNWLYLWlWHQ JHQXW]W 'HU 3DUN ZXUGH DOV VR]LRNXOWXUHOOHU (UOHEQLVUDXP MHGRFK QLFKW DOV QDWUOLFKH 8PJHEXQJ JHVFKlW]W XQG QLFKW ]XU (UKROXQJ VRQGHUQ IU VR]LDOH

=ZHFNHRGHU]XU'XUFKTXHUXQJEHVXFKW'LHVHU%HIXQGGHXWHWDQGDVVXUEDQH*UQIOlFKHQ P|JOLFKHUZHLVHQLFKWQXUDXIJUXQGGHU1DWXUJHVXQGKHLWOLFKHV3RWHQWLDODXIZHLVHQVRQGHUQ LQGHP VLH 5DXP IU GLH %HIULHGLJXQJ VR]LDOHU *UXQGEHGUIQLVVH ELHWHQ GLH PLW SK\VLRO RJLVFKHU$NWLYLHUXQJ DVVR]LLHUW LVW 6HHPDQ 8FKLQR HW DO 'LH 7HLOQHKPHU GHVQlKHUJHOHJHQHQ%ORFNVLQ$OW7UHSWRZJHULQJH%HODVWXQJQXW]WHQGHQ*|UOLW]HU3DUN KlXILJH 'LH1XW]XQJVKlXILJNHLW GHV:HJHVDP.DQDOVVSH]LILVFKHU *UQIOlFKHQ XQGDOOHU EHJUQWHU)OlFKHQMHJOLFKH*UQIOlFKHQ XQGEHJUQWH:HJHLQVJHVDPWXQWHUVFKLHGHQVLFK MHGRFK QLFKW ]ZLVFKHQ GHQ 7HLOQHKPHUQ EHLGHU %ORFNV 'HU$NWLRQVUDXP LQ GHU )UHL]HLW ZDUZHLWHVWJHKHQGDXIHLQHQ8PNUHLVYRQHWZDGUHL.LORPHWHUQEHVFKUlQNWGDV8PODQG ZXUGH VHOWHQ DXIJHVXFKW ,QVJHVDPW NDP EHJUQWHQ XQG YHUNHKUVEHUXKLJWHQ :HJHQ IU DOOWlJOLFKH6WUHFNHQXQGIUDNWLYHVXQGSDVVLYHV(UKROXQJVYHUKDOWHQHLQHKRKH%HGHXWXQJ ]X'LHVJDOWIU7HLOQHKPHUDXVEHLGHQ%ORFNVXQGPLWXQWHUVFKLHGOLFKHQVR]LRGHPRJUDI LVFKHQ+LQWHUJUQGHQ)UGLH1XW]XQJEHJUQWHU:HJHZXUGHQLP$OOWDJ8PZHJHLQ.DXI JHQRPPHQZDVIUGHQ%HVXFKHLQHV3DUNVVHOWHQGHU)DOOZDU

=XVDW]LQIRUPDWLRQHQ 'HU 5HJUHVVLRQVNRHIIL]LHQW GHU ,QWHUDNWLRQ YRQ 9HJHWDWLRQV TXDQWLWlWXQGGLYHUVLWlWEHLGHU9RUKHUVDJHGHV&RUWLVRO1LYHDXVZDULPKRFKXQGJHULQJ EHODVWHWHQ %ORFN DQQlKHUQG JOHLFK 'LHV KDW VLFK HEHQIDOOV EHL HLQHP 9HUJOHLFK ]ZLVFK HQ 3HUVRQHQ JH]HLJW GLH DXV XPZHOWXQDEKlQJLJHQ *UQGHQ VWlUNHU XQG ZHQLJHU VWDUN JHVWUHVVW ZDUHQ 'HU ,QWHUDNWLRQVHIIHNW EHLP %OLFN XQG GHU =XVDPPHQKDQJ ]ZLVFKHQ 1XW]XQJVKlXILJNHLW XQG&RUWLVRO]HLJWHQVLFKVFKOLH‰OLFKDXFKXQWHU$XVVFKOXVVGHUMHQLJHQ GLHDQJDEHQDXIJUXQGGHU8PZHOWEHGLQJXQJHQLQGDVJHULQJEHODVWHWH*HELHWJH]RJHQ]X VHLQ

(28)

ʦʫʵʭʷʵʵʫʱʰ

ʔʒ

ʘʎʦˋ˕ˍ˗˕˕ˋˑː

ʘʎʓʼ˗˕˃ˏˏˇːˈ˃˕˕˗ːˉˆˇ˔ʤˇˈ˗ːˆˇ

$XI%DVLVHLQHVWUDQVDNWLRQDOHQ5DKPHQPRGHOOV]X6WUHVVXQG(UKROXQJVSUR]HVVHQ DQDO\VLHUWH GLHVH $UEHLW GHQ (LQIOXVV PXOWLSOHU 8PZHOWEHODVWXQJHQ GHU XQPLWWHOEDUHQ :RKQXPJHEXQJ DXI GLH SV\FKLVFKH *HVXQGKHLW YRQ 6WDGWEHZRKQHUQ XQG GDV JHVXQG KHLWOLFKH 3RWHQWLDO YRQ 6WDGWQDWXU 'DV LQQRYDWLYH 'HVLJQ HLQHU .RPELQDWLRQ DXV

*,6EDVLHUWHU 5DXPDQDO\VH YRQ 8PZHOWGDWHQ DXI 6WUD‰HQEORFNHEHQH XQG GHU (UIDVVXQJ VXEMHNWLYHU8PZHOWHYDOXDWLRQHQYRQ$QZRKQHUQEHGLHQWHLQH)RUVFKXQJVOFNH0F&UHD 6WLPVRQ 0DUDQV XQG VWHOOW HLQHQ K|KHUHQ =XVDPPHQKDQJ ]ZLVFKHQ REMHN WLYHQ XQG VXEMHNWLYHQ 8PZHOWPHUNPDOHQ KHU DOV GLHV LQ IUKHQ 6WXGLHQ PLW DQGHUHQ ([SRVLWLRQVVFKlW]XQJHQ GHU )DOO ZDU ]% .RHOHJD =HLGQHU 6KHFKWHU 'DUDXVHUJHEHQVLFKLQVEHVRQGHUHYLHUZLFKWLJHQHXH(UNHQQWQLVVHGLHLP)ROJHQGHQGLVNX WLHUWZHUGHQ(UVWHQVYHUKDOWHQVLFKGLH$QZRKQHUYRQ:RKQJHELHWHQPLWKRKHU/lUPXQG /XIWEHODVWXQJVRZLHHLQHUXQ]XUHLFKHQGHQ9HUVRUJXQJPLW*UQIOlFKHQ JHVXQGKHLWVVFKlGOL FKHU =ZHLWHQV LVW /XIWYHUVFKPXW]XQJ GRPLQDQWHU 3UlGLNWRU GHU VXEMHNWLYHQ XQG REMHN WLYHQSV\FKLVFKHQ*HVXQGKHLW'ULWWHQVVFKHLQHQEHJUQWH:HJHXQGHLQKRKHU*UDGXQWHU VFKLHGOLFKHU 9HJHWDWLRQVDUWHQ LQ GLFKW EHEDXWHQ :RKQJHELHWHQ JHVXQGKHLWOLFKHV 3RWHQWLDO ]X KDEHQ 9LHUWHQV ZHLVHQ VR]LR|NRQRPLVFK YHUJOHLFKEDUH :RKQJHELHWH PLW SK\VLVFKHQ 8PJHEXQJVVWUHVVRUHQ DXFK YHUKDOWHQVEHGLQJWH 6WUHVVRUHQ DXI XQG QDWUOLFKH 5HVVRXUFHQ VFKHLQHQPLWVR]LDOHQ5HVVRXUFHQHLQKHU]XJHKHQ

'HU8QWHUVFKLHGLP*HVXQGKHLWVYHUKDOWHQ]ZLVFKHQGHQ%HODVWXQJVJUDGHQUHSOL]LHUW H[SHULPHQWHOOH %HIXQGH ]X HUK|KWHP 6XEVWDQ]NRQVXP EHL 8PZHOWVWUHVV &KHUHN VLHKH DXFK &RKHQ .HVVOHU 8QGHUZRRG QHEHQ HLQHU TXDOLWDWLYHQ VFKRWWLVFKHQ 6WXGLH 6WHDG 0DF$VNLOO 0DF.LQWRVK 5HHFH (DGLH HUVWPDOV LP )HOG *HPl‰

HLQHP WKHRUHWLVFKHQ 0RGHOO YRQ 3LNRUD HW DO VSULFKW GLHVHV (UJHEQLV ]XGHP IU GLH 6WLPXOLHUXQJ SK\VLVFKHU$NWLYLWlW GXUFK *UQIOlFKHQ XQG GLH 5HGXNWLRQ N|USHUOLFKHU

$NWLYLWlWGXUFKKRKH9HUNHKUVEHODVWXQJ%HLGH0HFKDQLVPHQZXUGHQXQWHUVXFKWXQGKDEHQ LQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ .RQWH[WHQ XQHLQKHLWOLFKH %HIXQGH KHUYRUJHEUDFKW ]% %DXPDQQ

%XOO%KDYHHWDO)UDQNHWDO2\H\HPLHWDO'HUQDFKJHZLHVHQH (IIHNWLVWNOHLQMHGRFKYRQK|FKVWHU5HOHYDQ]GDGLHGUHLHUIDVVWHQ$VSHNWH.RQVXPYRQ 1LNRWLQXQG$ONRKROXQ]XUHLFKHQGHN|USHUOLFKH$NWLYLWlWZHOWZHLW]XGHQVHFKVJU|‰WHQ 5LVLNRIDNWRUHQGHU6WHUEOLFKNHLWJHK|UHQ:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ

(29)

ʦʫʵʭʷʵʵʫʱʰ ʔʓ

9RQDOOHQHUIDVVWHQ6WUHVVRUHQLVWGLHZDKUJHQRPPHQH/XIWTXDOLWlWHLQ]LJHU3UlGLNWRU IU /HEHQV]XIULHGHQKHLW VHOEVWHLQJHVFKlW]WHU *HVXQGKHLWV]XVWDQG XQG SV\FKLVFKH 0RUELGLWlW±XQG]ZDUYRUDOOHPEHLKRKHUREMHNWLYHU/XIWEHODVWXQJ'LH6FKOXVVIROJHUXQJ DXI/XIWYHUVFKPXW]XQJGXUFKKRKH9HUNHKUVODVW+LQZHLVHLQGHU:RKQXQJXQGDP.|USHU VSUHFKHQIUHLQH6HQVLELOLVLHUXQJGXUFKGLH|IIHQWOLFKHQ)HLQVWDXEGHEDWWHQGHUOHW]WHQ-DKUH GDVROFKH6FKOXVVIROJHUXQJHQLQIUKHUHQ6WXGLHQ]XU:DKUQHKPXQJYRQ/XIWYHUVFKPXW]XQJ QLFKWGRPLQLHUWHQ]%%DUNHU(YDQVHWDO6WHLQKHLGHU :LQQHNH

*OHLFK]HLWLJ GHXWHW VLFK HLQH FKURQLVFKH 6WUHVVUHDNWLRQ LQVEHVRQGHUH DXIJUXQG IHKOHQGHU .RQWUROOXQG6FKXW]P|JOLFKNHLWDQGLHEHL8PJHEXQJVVWUHVVRUHQKLQVLFKWOLFKVXEMHNWLYHU XQGSK\VLRORJLVFKHU6WUHVVUHDNWLRQHQEHVRQGHUVNULWLVFKLVW%DELVFKHWDO:DOOVWRQ 'HU =XVDPPHQKDQJ ]ZLVFKHQ GHU %HZHUWXQJ GK GHU HUOHEWHQ %HHLQWUlFKWLJXQJ

%HOlVWLJXQJ XQG *HIlKUGXQJ YRQ /XIWYHUVFKPXW]XQJ XQG GHP &RUWLVRO1LYHDX GHU QXU EHLKRKHUREMHNWLYHU/XIWEHODVWXQJEHVWHKWEHVWlUNWGLHVH9HUPXWXQJ'LHEHLGHQ%ORFNV LQ GHQHQ &RUWLVRO HUKREHQ ZXUGH VLQG ELRNOLPDWLVFK YHUJOHLFKEDU 'DPLW VSUHFKHQ GLHVH

%HIXQGH GDIU GDVV GLH LQ GHU DPHULNDQLVFKHQ /LWHUDWXU EHOHJWH +lXIXQJ SV\FKLDWULVFK HU 1RWIlOOH DQ 7DJHQ PLW KRKHU /XIWYHUVFKPXW]XQJ %ULHUH HW DO 5RWWRQ )UH\

6WUDKLOHYLW] 6WUDKLOHYLW] 0LOOHU QLFKW DXI :LWWHUXQJVEHGLQJXQJHQ 5HQ :LOOLDPV 7RQJRGHUDXIRUJDQLVFKH(IIHNWH'RPLQLFLHWDO]XUFNJHKW 'LHhEHUHLQVWLPPXQJPLWGLHVHQ%HIXQGHQVSULFKW]XGHPIUHLQH*HQHUDOLVLHUEDUNHLWDXI GHQJHVDPWHQXUEDQHQ5DXPXQGDXIDQGHUHJHRJUDILVFKH .RQWH[WH]XPDO/XIWEHODVWXQJHQ LQ%HUOLQLPHXURSlLVFKHQ0LWWHOOLHJHQXQGGLHDOOJHPHLQH5LVLNRZDKUQHKPXQJXQGGDV

%HZXVVWVHLQXPGLH/XIWYHUVFKPXW]XQJVSUREOHPDWLNYRQ'HXWVFKHQJOREDOGXUFKVFKQLWWOLFK VLQG(XURSHDQ(QYLURQPHQW$JHQF\*UHHQGH[0DWWKLHV'DPLWEOHLEW /XIWYHUVFKPXW]XQJQLFKWQXUDXVXPZHOWPHGL]LQLVFKHU6LFKWVLHKH]%/DQJHU'UDKHLP (QGOLFKHU VRQGHUQ DXFK DXV SV\FKRORJLVFKHU 3HUVSHNWLYH NULWLVFK REJOHLFK VLH KLHU]XODQGHLQGHQYHUJDQJHQHQ-DKU]HKQWHQVWDUN]XUFNJHJDQJHQLVW:ROI%HQQLQJHWDO

(LQSRVLWLYHU(IIHNWGHU1XW]XQJYRQ6WDGWSDUNVDXIGLH%HILQGOLFKNHLW ZXUGHEHUHLWV JH]HLJW %RZOHU %X\XQJ$OL .QLJKW 3XOOLQ :DUG7KRPSVRQ$VSLQDOO %HOO 'DV 3RWHQWLDO YRQ DOOJHPHLQHU 9HJHWDWLRQ LQ :RKQJHELHWHQ IU GLH SV\FKLVFKH

%HILQGOLFKNHLW ZXUGH KLQJHJHQ ELVODQJ NDXP XQG OHGLJOLFK PLW VXEMHNWLYHQ ,QGLNDWRUHQ XQWHUVXFKW.XR 6XOOLYDQE6XOOLYDQ.XR 'HSRRWHUYDQ'LOOHQGH9ULHV

*URHQHZHJHQ 6SUHHXZHQEHUJ 'HU %HIXQG ]XP ÄJUQHQ %OLFN³ ± LP 6LQQH KRKHU 4XDQWLWlW XQWHUVFKLHGOLFKHU9HJHWDWLRQVDUWHQ ± XQG GHP &RUWLVRO1LYHDX HQWVSULFKW ([SHULPHQWHQ DXV XQWHUVFKLHGOLFKHQ /lQGHUQ LQ GHQHQ HLQH 5HGXNWLRQ QHXURSK\VLROR JLVFKHU$NWLYLHUXQJ GXUFK GDV %HWUDFKWHQ YRQ ORNDOW\SLVFKHQ 1DWXUV]HQHQ QDFKJHZLHVHQ ZXUGH&KDQJHWDOGH.RUWHWDO/DXPDQQHWDO3DUVRQV7DVVLQDU\

(30)

ʦʫʵʭʷʵʵʫʱʰ

ʔʔ

8OULFK +HEO *URVVPDQ$OH[DQGHU XQG N|QQWH GDKHU DXFK IU DQGHUH .RQWH[WH XQG9HJHWDWLRQVIRUPHQ JHOWHQ (U VSULFKW IU HLQHQ (IIHNW GXUFK GLH SHUPDQHQWH YLVXHOOH RGHUDXFKPXOWLVHQVRULVFKH:DKUQHKPXQJYRQ9HJHWDWLRQXQGHLQHUSRVLWLYHQ%HZHUWXQJ GLHVHU3HU]HSWLRQZHOFKHGLH%HILQGOLFKNHLW DQKDOWHQGSRVLWLYEHHLQIOXVVW (VLVWGHUELVODQJ HLQ]LJH %HIXQG ]XP FKURQLVFKHQ QHXURSK\VLRORJLVFKHQ .RUUHODW GHU 9HUVRUJXQJ PLW 9HJHWDWLRQLQHLQHPGLFKWEHEDXWHQ,QQHQVWDGWEHUHLFK'DDXIJUXQGGHUNOHLQHQ6WLFKSUREH NHLQH ZHLWHUH 6SH]LILNDWLRQ RGHU .ODVVLILNDWLRQ GHU 9HJHWDWLRQ P|JOLFK ZDU VLQG H[SHUL PHQWHOOH 6WXGLHQ ]X GHQ QHXURSK\VLRORJLVFKHQ (IIHNWHQ VSH]LILVFKHU %HZXFKV$UWHQ XQG 6SH]LHVZQVFKHQVZHUW

'LH%HIXQGHGLHVHU$UEHLWGHXWHQ]XGHPDXIHLQJHVXQGKHLWOLFKHV3RWHQWLDOEHJUQWHU YHUNHKUVIUHLHU :HJH KLQ GD VLH IU (UKROXQJVDNWLYLWlWHQ LQ GHU )UHL]HLW XQG IU WlJOLFKH :HJHJHQXW]WZHUGHQ$OV9HUELQGXQJYRP:RKQRUW]XHLQHP3DUNPDFKHQVLHGHQ%HVXFK GLHVHV3DUNVEHLPDQFKHQ3HUVRQHQZDKUVFKHLQOLFKHUXQGGLHUHJHOPl‰LJHUH1XW]XQJHLQHV EHJUQWHQ :HJHV LVW PLW JHULQJHUHP &RUWLVRO1LYHDX XQG K|KHUHU /HEHQV]XIULHGHQKHLW DVVR]LLHUW 0|JOLFKHUZHLVH N|QQHQ EHJUQWH :HJH IHKOHQGH *UQIOlFKHQ NRPSHQVLHUHQ GD GLH 7HLOQHKPHU GHV KRFK XQG JHULQJ EHODVWHWHQ %ORFNV PLW $QVFKOXVV DQ GHQ .DQDO EHJUQWH)OlFKHQLQVJHVDPWJOHLFKKlXILJ QXW]HQXQGVLFKQLFKWLP$XVPD‰GHUN|USHUOL FKHQ$NWLYLWlWXQWHUVFKHLGHQ'DVVGLH1XW]XQJGHV:HJVDP.DQDOPLWGHUSV\FKLVFKHQ

*HVXQGKHLWDVVR]LLHUWLVWHQWVSULFKWGHUWKHRUHWLVFKHQ$UEHLWYRQ.DSODQXQG.DSODQ GLH (UKROXQJVHIIHNWH YRQ 1DWXU XQWHU DQGHUHP DXI HLQH KRKH .RPSDWLELOLWlW PLW YLHOHQ 9HUKDOWHQV]LHOHQ GHP (UOHEQLV UlXPOLFKHU$XVGHKQXQJ XQG GHU 0|JOLFKNHLW DOOWlJOLFKHU 5RXWLQH]XHQWNRPPHQ]XUFNIKUHQ'LHVH$VSHNWHZXUGHQLQGHQ,QWHUYLHZVLP.RQWH[W GHU1XW]XQJGLHVHV:HJHVLQGHU)UHL]HLWXQGLP$OOWDJDQJHVSURFKHQ*HVXQGKHLWVSUlYHQWLYH 0D‰QDKPHQVLQGDOOJHPHLQEHVRQGHUVHIIHNWLYZHQQVLHLQGHQ$OOWDJLQWHJULHUEDUVLQG%XOO

*LOHV&RUWL :RRG )DOWHUPDLHU 'DV (UJHEQLV LVW ZHLWHUKLQ PLW GHP YRQ

*UDKQXQG6WLJVGRWWHUSXEOL]LHUWHQQHJDWLYHQ=XVDPPHQKDQJ]ZLVFKHQGHU1XW]XQJ YRQ*UQIOlFKHQ XQGVWUHVVEH]RJHQHQ(UNUDQNXQJHQ*UDKQ 6WLJVGRWWHUNRQIRUP 'DNHLQHDQGHUHQ3XEOLNDWLRQHQ]XEHJUQWHQ:HJHQLQGHU*HVXQGKHLWVIRUVFKXQJYRU]XOLH JHQVFKHLQHQLVWGLH*HQHUDOLVLHUEDUNHLWGHU%HIXQGHVFKZHUHLQVFKlW]EDU%HUOLQZHLVWLP HXURSlLVFKHQ 9HUJOHLFK EHUGXUFKVFKQLWWOLFK YLHOH |IIHQWOLFKH *UQIOlFKHQ DXI (XURSHDQ (QYLURQPHQW$JHQF\2EGDKHUJHUDGHLQ6WlGWHQPLWZHQLJHU*UQIOlFKHQ EHJUQWH :HJHHLQYHUJOHLFKEDUHV3RWHQWLDODXIZHLVHQHWZDLQGHPVLHIHKOHQGH3DUNVNRPSHQVLHUHQ N|QQHQPXVVLQZHLWHUIKUHQGHQ6WXGLHQXQWHUVXFKWZHUGHQ

'LH (IIHNWH GHV JUQHQ %OLFNV XQG GHU 1XW]XQJ YRQ *UQIOlFKHQ VLQG XQDEKlQJLJ YRP$XVPD‰GHUREMHNWLYHQ8PZHOWVWUHVVRUHQXQGYRQXPZHOWXQDEKlQJLJHQ6WUHVVRUHQ 'LHVOlVVWHKHUDXIHLQHQGLUHNWHQDOVHLQHQVWUHVVNRPSHQVDWRULVFKHQ(LQIOXVV GHU6WDGWQDWXU

(31)

ʦʫʵʭʷʵʵʫʱʰ ʔʕ

DXIGLHSV\FKLVFKH*HVXQGKHLWVFKOLH‰HQXQGVWHKWGDPLWLQ(LQNODQJGDVVGLH3UlIHUHQ]

QDWUOLFKHU8PJHEXQJHQXQLYHUVDOXQGDXFKRKQH6WUHVVJHJHEHQLVW5HJDQ +RUQ 6FKOLH‰OLFK ]HLJWH VLFK GDVV QLFKW QXU VROFKH 8PZHOWEHODVWXQJHQ UlXPOLFK XQG ]HLWOLFK NRYDULLHUHQ GLH YRQ GHQ JOHLFKHQ (PLWWHQWHQ VWDPPHQ RGHU SK\VLVFKFKHPLVFKH ,QWHUDNWLRQHQDXIZHLVHQ]%/lUPXQG/XIWEHODVWXQJHQXQGJHULQJH9HJHWDWLRQVGLFKWH ]%.D\3UVV &RUYDOiQ3HDUFHHWDOVRQGHUQGDVVGLHVH%HODVWXQJHQ DXFK PLW GLUHNW YHUKDOWHQVEHGLQJWHQ 6WUHVVRUHQ ZLH YHUKDOWHQVEHGLQJWHU /lUP RGHU 0OO XQG 6FKPXW] HLQKHUJHKHQ 'D GLH :RKQEORFNV XQG GLH 6WLFKSUREHQ ]ZLVFKHQ GHQ %HODVWXQJVJUDGHQ LQ VR]LR|NRQRPLVFKHU +LQVLFKW DXVJHJOLFKHQ VLQG N|QQWH GLHVHU

=XVDPPHQKDQJYRQHLQHPQHJDWLYHP(LQIOXVV YRQ8PZHOWVWUHVVDXIGDV6R]LDOYHUKDOWHQ ]% &RKHQ %HUJOXQG /LQGYDOO .XR 6XOOLYDQ D E 0RVHU PLWEHGLQJWVHLQ'HUSRWHQWLHOOH(LQIOXVV YRQ8PZHOWIDNWRUHQDXIGDV6R]LDOYHUKDOWHQ ZLUG LP .RQWH[W KRKHU *UQIOlFKHQYHUVR JXQJ XQG SRVLWLYHP 1DFKEDUVFKDIWVYHUKDOWHQ EHUHLWVGLVNXWLHUWGH9ULHV/HW]WHUHU=XVDPPHQKDQJGHXWHWVLFKDXFKLQGLHVHU$UEHLW DQ ZDV IU HLQH XPZHOWEHGLQJWH 0HKUIDFKYHUVRUJXQJ PLW JHVXQGKHLWOLFKHQ 5HVVRXUFHQ VSULFKW ]X GHQ *HVXQGKHLWVHIIHNWHQ GHV 6R]LDONOLPDV VLHKH$UD\D HW DO /HVOLH

&HULQ :ULJKW .ORRV 'DUEHU KLQDXV JHKW HLQH K|KHUH 9HUVRUJXQJ PLW

*UQIOlFKHQ PLWHLQHPK|KHUHQZDKUJHQRPPHQHQ9HJHWDWLRQVJUDGDXFKLQGLFKWEHEDXWHQ ,QQHQVWDGWEHUHLFKHQ HLQKHU ,P +LQEOLFN DXI GDV GLVNXWLHUWH JHVXQGKHLWOLFKH 3RWHQWLDO GHV

$XVEOLFNVDXI9HJHWDWLRQELHWHWVLFK]XVlW]OLFK]XVR]LDOHQ$VSHNWHQ0DDVHWDOHLQH ZHLWHUH(UNOlUXQJDQZDUXPGHUSRVLWLYH=XVDPPHQKDQJ]ZLVFKHQ*UQIOlFKHQYHUVR JXQJ XQG *HVXQGKHLW QLFKW LPPHU DXI GLH 1XW]XQJ GHU *UQIOlFKHQ ]XUFNJHKW 1LHOVHQ +DQVHQ'LH(UNHQQWQLV]XPUlXPOLFK]HLWOLFKHQ=XVDPPHQKDQJ]ZLVFKHQPXOWLSOHQ SK\VLVFKHQXQGYHUKDOWHQVEHGLQJWHQ6WUHVVRUHQXQG5HVVRXUFHQLVWDXVPHKUHUHQ*UQGHQ ZLFKWLJ(UVWHQVLVWELVODQJZHQLJEHUYHUKDOWHQVEH]RJHQH.RQVHTXHQ]HQYRQSK\VLVFKHQ

%HODVWXQJHQLQ:RKQJHELHWHQEHNDQQW)LW]SDWULFN /D*RU\=ZHLWHQVN|QQWHQLP +LQEOLFNDXIGLHVR]LDOUlXPOLFKH9HUWHLOXQJYRQELRSK\VLVFKHQ8PZHOWIDNWRUHQ/DNHV .OLPHF]HNLQVEHVRQGHUHVR]LDOVFKZDFKH3HUVRQHQGXUFKPHKU8PZHOWEHODVWXQJHQ EHWURIIHQVHLQDOVELVKHUEHNDQQWLVW'ULWWHQVOlVVWVLFK:RKQ]XIULHGHQKHLWEHVVHUYRUKHU VDJHQ ZHQQ DXFK YHUKDOWHQVEHGLQJWH 6WUHVVRUHQ 0OO XQG 6FKPXW] YHUKDOWHQVEHGLQJWHU /lUPXQGGHU9HJHWDWLRQVJUDGHLQEH]RJHQZHUGHQVRIHUQGLHVH)DNWRUHQKLQUHLFKHQGYDUL LHUHQ8Q]XIULHGHQKHLWPLWGHU:RKQXPJHEXQJLVWUHOHYDQWZHLOVLHGLH/HEHQV]XIULHGHQKHLW XQGGLH:RKQGDXHUHLQVFKUlQNHQNDQQ$PpULJR:HLGHPDQQ$QGHUVRQ%XWWHUILHOG 2µ'RQQHOO .XU]H :RKQGDXHUQ N|QQHQ DXI :RKQJHELHWVHEHQH ZLHGHUXP ]X

'LHVH$XVVDJHEH]LHKWVLFKDXIHLQHQ9HUJOHLFK]ZLVFKHQGHQGHVNULSWLYHQ6WDWLVWLNHQGHU8PZHOWZDKUQHK PXQJHQXQG±EHZHUWXQJHQLQGHU2QOLQH)UDJHERJHQXQG,QWHUYLHZVWXGLHXQGGHPMHZHLOLJHQ$QWHLOGHU DQGHU:RKQ]XIULHGHQKHLWVYDULDQ]HUNOlUWZHUGHQNRQQWH

(32)

ʦʫʵʭʷʵʵʫʱʰ

ʔʖ

,QVWDELOLWlWHLQHPVFKOHFKWHQ,PDJHXQGK|KHUHQ.ULPLQDOLWlWVUDWHQEHLWUDJHQ0DUDQV 6WLPVRQ 6FKOLH‰OLFK VWHOOW GLH .RYDULDWLRQ GLHVHU 6WUHVVRUHQ RGHU 5HVVRXUFHQ GLH ,QWHUSUHWDWLRQ GHU %HIXQGH DXV )HOGVWXGLHQ GLH HLQHQ VSH]LILVFKHQ )DNWRU LVROLHUW XQWHU VXFKHQ]%/lUPZLUNXQJVIRUVFKXQJLQIUDJH'LHVVSULFKWIUGLH|NRORJLVFKH9DOLGLWlW GHU )RUVFKXQJVIUDJH ]XU $XVZLUNXQJ PXOWLSOHU %HODVWXQJHQ DXI GLH %HILQGOLFKNHLW XQG XQWHUVWUHLFKWGHQGULQJHQGHQ)RUVFKXQJVEHGDUILQGLHVHP%HUHLFK

ʘʎʔʧˋː˕˅ˊ˔̩ːˍ˗ːˉˇː˗ːˆʨˑ˔˕˅ˊ˗ːˉ˕˃˗˕˄ˎˋ˅ˍ

'XUFKGLH$QZHQGXQJQHXHUXQGWHLOVH[SORUDWLYHU0HWKRGHQNDQQGLHVH$UEHLWZLFK WLJH)RUVFKXQJVOFNHQVFKOLH‰HQXQGQHXHDXI]HLJHQ'DVJHZlKOWH9RUJHKHQEULQJWMHGRFK (LQVFKUlQNXQJHQPLWVLFKGLHEHLGHU,QWHUSUHWDWLRQGHU%HIXQGHXQGEHLZHLWHUIKUHQGHU )RUVFKXQJEHUFNVLFKWLJWZHUGHQVROOWHQ

'LH 6FKlW]XQJ GHU REMHNWLYHQ ([SRVLWLRQ ]X 8PZHOWEHODVWXQJHQ LVW ]XQlFKVW DXV ]ZHL *UQGHQ HLQH $QQlKHUXQJ =XP HLQHQ VLQG GLH 'DWHQ GHV 'LJLWDOHQ 8PZHOWDWODV WHLOZHLVH JHUXQGHW EDVLHUHQ DXI 6FKlW]XQJHQ RGHU JHEHQ HLQHQ EHJUHQ]WHQ $XVVFKQLWW GHU LQWHUHVVLHUHQGHQ 8PZHOWIDNWRUHQ ZLGHU %HLVSLHOVZHLVH LVW QRFK XQNODU RE HKHU GHU PLWWOHUH RGHU GHU PD[LPDOH 6FKDOOGUXFNSHJHO EHU HLQHQ %HREDFKWXQJV]HLWUDXP LQ GHU /lUPZLUNXQJVIRUVFKXQJ ]X EHYRU]XJHQ LVW &ODUN 6WDQVIHOG 2XLV =XP DQGHUHQ VLQG 0HQVFKHQ LP WlJOLFKHQ /HEHQ DXFK DQ DQGHUHQ 2UWHQ 8PZHOWEHODVWXQJHQ DXVJHVHW]W'DKHUZlUHHVLQWHUHVVDQWGLH([SRVLWLRQ]X8PZHOWEHODVWXQJHQXQGUHVVRXUFHQ DQXQWHUVFKLHGOLFKHQ8QWHUVXFKXQJVVWDQGRUWHQXQGEHUHLQHQOlQJHUHQ=HLWUDXPKLQZHJ]X HUKHEHQXQGPLWUHJHOPl‰LJHUIDVVWHU%HILQGOLFKNHLW ]XHUJlQ]HQ'XUFKGLH1XW]XQJYRQ

*36XQGLQWHUQHWIlKLJHQ0RELOWHOHIRQHQNDQQGLH3RVLWLRQEHU5DXPXQG=HLWYHUIROJW XQGPLW8PZHOWGDWHQYHUNQSIWZHUGHQXPGLHOlQJHUIULVWLJH([SRVLWLRQJHQDXHU]XVFKlW ]HQ0LWKLOIHYRQ$QZHQGXQJVSURJUDPPHQN|QQWHHLQHQLHGULJVFKZHOOLJH7DJHEXFK6WXGLH NRPELQLHUWZHUGHQXPGHQ(LQIOXVV PHKUHUHUNRQWH[WXHOOHU(EHQHQ-RQHV 'XQFDQ :LQNHO HW DO DXI GLH %HILQGOLFKNHLW XQG GLH ,QWHUDNWLRQ PLW DQGHUHQ %HODVWXQJHQ ]% $UEHLWVODVW NULWLVFKH /HEHQVHUHLJQLVVH (YDQV -DFREV 'RROH\ &DWDODQR (YDQV 6WHFNHU)ULHV+HVVH+HOOKDPPHU +HOOKDPPHU]XXQWHUVXFKHQ

$XFK GLH 1DFKWHLOH SRWHQWLHOOHU 6HOEVWVHOHNWLRQ XQG GHV TXHUVFKQLWWOLFKHQ 'HVLJQV N|QQWHQ GDPLW HLQJHGlPPW ZHUGHQ 1DFK GHU 6HOEVWVHOHNWLRQVK\SRWKHVH ZRKQHQ HWZD 0HQVFKHQPLWKRKHPVR]LR|NRQRPLVFKHP6WDWXVRGHUPLWK|KHUHP*HVXQGKHLWVEHZXVVWVHLQ VHOWHQHULQKRFKEHODVWHWHQ*HELHWHQ]%%ROWH 0LHOFN'HPLVWIUGLHVH$UEHLW DOOHUGLQJV ]X HQWJHJQHQ GDVV ([SHUWHQZLVVHQ ]XU /XIWYHUVFKPXW]XQJ GLH :DKO GHV :RKQRUWVQLFKWEHHLQIOXVVW 0RUULV 6PDUWXQGGHU%OLFNDXI1DWXUDXFKSRVLWLYH

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

$XFK .XONDUQL GHU GLH +LVWRUL]LWfW $PDUDQÂWKDV LQ )UDJH VWHOOW ZLGHUVSULFKW GHU $XIIDVVXQJ ÖKHUHV GDß $PDUDQÂWKD HLQ 0LWVFKcOHU YRQ *DKLQÅQÂWKD JHZHVHQ VHL (U YHUZHLVW GDUDXI

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet unter

$EVWLPPXQJ PLW GHQ ,QWHUHVVHQYHUWUHWXQJHQ ± GHQ (LQVDW] HLQHV K\EULGHQ 6\VWHPV GHVVHQ .RPSRQHQWHQ VRZRKO GLH NRQYHQWLRQHOOHUH

'DV :LOGDXHU %HLVSLHO VWHKW GXUFK GHQ VSH]LILVFKHQ .RQWH[W XQG NDXP YHUJOHLFKEDUH 3URYHQLHQ] LP 'HWDLO ]ZDU IU VLFK DOV HKHPDOLJH

Der Vorfaktor k (dim[k]=m³) wird als Topothesie bezeichnet und gibt das Niveau der spektralen Leistungsdichte an. Es ist be- kannt, dass die Topothesie als ein Maß für die

'XUFK GLH *HPHLQGHJHELHWVUHIRUP XQG GLH GDPLW YHUEXQGHQH =XVDPPHQOHJXQJ YRQ *H PHLQGHQ KDEHQ VLFK LQ GHU ]XUFNOLHJHQGHQ =HLW LQ YLHOHQ 2UWVWHLOHQ GLH =XVWlQGLJNHLWHQ IU

—PROKPJ XQG GHU β+,0HPEUDQHQ ± —PROKPJ 'LHVHU 8QWHUVFKLHG YRQ FD ]HLJWH VLFK HEHQIDOOV EHL GHQ $GHQ\O\O &amp;\FODVH$NWLYLWlWHQ XQG GHU 'LFKWH β DGUHQHUJHU 5H]HSWRUHQ 7DEHOOH

1LFKWRKQH *UXQGULFKWHWGLH 3ROL]HL LKUH$XINOlUXQJVEHPKXQJHQ EHL GHQ 6HQLRUHQ DXI GHQ %HUHLFK EHWUJHULVFKHU +DQGOXQJHQ EHL GHQHQ GLH 7lWHU KlXILJ lOWHUH0HQVFKHQ ]X VFKlGLJHQ VXFKHQ