Index phytosanitairepour l’arboriculture 2012 VITICULTUREARBORICULTUREHORTICULTURE

(1)

Explication des symboles

Fongicides, insecticides et herbicides

l Bonne efficacité:le produit permet généralement un bon contrôle de la maladie, du ravageur ou de la mauvaise herbe. Pour certains anciens insecticides, des variations d’efficacité peuvent être observées selon les cibles visées.

◗ Efficacité partielle: l’efficacité peut être considérée comme suffisante si l’attaque du ravageur, la pression de la maladie ou de la mauvaise herbe ne sont pas trop importantes. Cette efficacité réduite peut être compensée par certains avantages (par exemple un moindre impact sur l’environnement).

oEfficacité secondaire:efficacité contre une maladie ou un ravageur que l’on ne vise pas directement. Cette effica- cité est généralement bonne pour les fongicides, plus variable avec les insecticides. Cette notion permet d’éviter l’adjonction d’un produit spécifique contre la maladie ou le ravageur en question.

Herbicides

mEfficacité nulle ou insuffisante:l’herbicide est inefficace contre l’adventice concernée.

Index phytosanitaire

pour l’arboriculture 2012

publié avec le soutien de l’Office fédéral de l’environnement

VITICULTURE

ARBORICULTURE HORTICULTURE

R E V U E S U I S S E D E

J a n v i e r – F é v r i e r 2 0 1 2 | V o l . 4 4 | N ° 1 | P r i x : C H F 7 . 0 0

Ch. Linder, H. Höhn, P.-H. Dubuis, Ch. Bohren et M. Gölles

(2)

Edité par Agroscope Changins-Wädenswil –Etat au 15.12.2011© AMTRA / VPS

L is te d e s h e rb ic id e s h o m o lo g u é s e n a rb o ri cu lt u re e n 2 0 1 2

2

Noms commerciauxMatières activesIndications générales

Efficacité contre les adventices Dès1Remarques AnnuellesVivacesGraminées La liste complète des produits commerciaux et des firmes correspondantes se trouve dans un tableau annexe

●=efficacité bonne ◗=efficacité partielle ❍=efficacité nulle ou insuffisante K=ne pas utiliser en zones karstiques Cu ltu re

*

= h ✔ om olo gu é e n P I

! = li mit ée e n P I

Am ara nte s

Ch én op od es

Ga ill et gra tte ro n

Ga lin so ga

La ite ro ns a nn ue ls

La mie rs

Ma tri ca ire s

Mo re lle n oir e

Mo uro n d es o is ea ux

Re no ué es

Sé ne ço ns

Vé ro niq ue s

Be rc e

Ch ard on

Lie rre te rre str e

Lis ero ns

Ort ie d io ïq ue

Pis se nli t

Pla nta in s

Po te nti lle ra mp an te

Prê le s

Re no nc ule s

Ru me x ( La mp é)

T rè fle s

Vé ro niq ue fi lif orm e

Ep ilo be

V e sc es

Ch ie nd en t r am pa nt

Mil le ts

Pâ tu rin a nn ue l

Pâ tu rin s

Ra y-g ra ss a nn ue l

Attention:biennettoyer lesappareilsdetraite- ment aprèsl’application d’herbicides. Tenir compte des recommandations des firmes lors du nettoyage. 1. Herbicides à action foliaire Asulam, Asulox (3-4 l/ha)asulamFN, FP!●1PI: uniquement plante par plante Diquat, Mission, Reglone (0,4 %/ha)diquatFN, FP●●●●●●●●●●●●◗◗◗◗◗◗◗◗❍◗◗◗◗◗◗❍◗◗◗◗1 Basta (5l/ha)glufosinateFN, FP!●●●●●●●●●●●●◗◗●◗◗◗●◗◗◗◗◗◗●◗◗●●●●2PI: ne pas appliquer sur pêcher ou abricotier Glifonex, Glyfos (2-10 l/ha), Roundup Max/ Turbo/Star (1,5-7,5 l/ha)glyphosateFN, FP✔●●●●●●●●●●●●●●●◗●●●◗◗●●◗●❍◗●●●●●2

Efficacité insuffisante lors de sécheresses prolongées. Appliquer avec un faible vo- lume d’eau (300-500 l/ha). Goal (3-5 l/ha)oxyfluorfenFN, FP✔●●●◗●●●●◗●●●❍❍❍❍●◗◗❍❍◗◗◗◗◗◗❍◗◗◗◗1

Efficace contre les jeunes adventices (stade 2-4 feuilles). 2. Herbicides foliaires hormonés (PI/PER max. 1 traitement par an!) 2,4-D Fluid (1,25-1,5 l/ha), 2,4-D flüssig (2-2,5 l/ha), Gesin, Herbexit (1,5-2 l/ha)2,4-DFN, FP●●◗●●❍◗❍◗●◗◗◗◗◗◗◗◗●◗◗◗◗◗◗●◗❍❍❍❍❍1 Famantril, Foxtril P, Popuril (3-5 l/ha)bifénox + MCPP-P + IoxynilFN, FP!●●●●●●●●◗●●●◗◗●◗●◗●●◗●●●●●●❍❍❍❍❍1 MCPP Combi (1,5-2,5 l/ha), Médox (2-2,5 l/ha), Duplosan KV Combi (2,5-3,25 l/ha)MCPP-P + 2,4-DFN, FP!●●●●●❍❍❍●●◗◗◗◗◗◗◗◗●◗◗◗◗●◗●◗❍❍❍❍❍1-2aRisques de dégâts par dérive, notamment sur jeunes arbres. 3. Herbicides à actions foliaire et racinaire (herbicides à action racinaire en PI/PER max. une fois à la dose la plus faible avant le 30 juin!) Alce (6 l/ha)terbuthylazine + diuron + glyphosate (K)FN✔●●◗●●●●●●●●●◗◗●◗❍◗●◗❍◗◗❍◗◗◗◗●●●●2b Appliquer après la levée des aventices. Risques de dégâts en sols très perméables. Oscar (8-10 l)diuron + glyphosateFN, FP!●●●●●●●●●●●●●●●◗●●●◗◗●●◗●◗◗◗●●◗●4Max. 500 l d’eau/ha

(3)

3

*FN = fruits à noyau; FP = fruits à pépins; P = pommiers. 1Années comptées depuis la plantation. aPour les fruits à noyau dès la 1reannée. Pour les fruits à pépins dès la 2eannée. bPour les poires dès la 4eannée.

Noms commerciauxMatières activesIndications générales

Efficacité contre les adventices Dès1Remarques AnnuellesVivacesGraminées La liste complète des produits commerciaux et des firmes correspondantes se trouve dans un tableau annexe

●=efficacité bonne ◗=efficacité partielle ❍=efficacité nulle ou insuffisante K=ne pas utiliser en zones karstiques Cu ltu re

*

= h ✔ om olo gu é e n P I

! = u til is ati on li mit ée e n P I

Am ara nte s

Ch én op od es

Ga ill et gra tte ro n

Ga lin so ga

La ite ro ns a nn ue ls

La mie rs

Ma tri ca ire s

Mo re lle n oir e

Mo uro n d es o is ea ux

Re no ué es

Sé ne ço ns

Vé ro niq ue s

Be rc e

Ch ard on

Lie rre te rre str e

Lis ero ns

Ort ie d io ïq ue

Pis se nli t

Pla nta in s

Po te nti lle ra mp an te

Prê le s

Re no nc ule s

Ru me x ( La mp é)

T rè fle s

Vé ro niq ue fi lif orm e

Ep ilo be

V e sc es

Ch ie nd en t r am pa nt

Mil le ts

Pâ tu rin a nn ue l

Pâ tu rin s

Ra y-g ra ss a nn ue l

Attention:biennettoyer lesappareilsdetraite- ment aprèsl’application d’herbicides. Tenir compte des recommandations des firmes lors du nettoyage. 4. Herbicides à action racinaire (herbicides à action racinaire en PI/PER max. une fois à la dose la plus faible avant le 30 juin!) Banex, Diuron 80 (4-5 kg/ha)diuronFN!●●◗◗●●●●●●◗●❍❍◗❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍◗❍◗●●◗◗4 Surflan (6-8 l/ha)oryzalinFN, FP!◗◗❍❍◗◗❍◗●●◗❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍●●❍❍2

Contre les adventices à graines, uniquement en mélange avec d’autres herbicides homologués appropriés. Valor 2 (5-6 kg/ha)diuron + linuronFN, FP!●●◗●●●●●●●◗●❍◗◗❍❍❍◗❍❍◗◗❍❍◗❍❍●●●●4 Kerb Flo (2,5-4 l/ha), Proper Flo (2,5 l/ha), Propyzamide 400 (2,5-4l/ha)propyzamideFN, FP◗◗❍❍❍◗❍◗◗◗❍◗❍❍❍❍❍❍❍❍◗◗❍❍❍❍❍●●●●◗1

Appliquer de novembre à janvier à basse température (< 10°C). 5-6,25 l contre le chiendent (les deux produits). Aprex (4-8 kg/ha)terbacil + diuronP●●◗●●●●●●●◗●❍◗◗◗◗◗◗❍◗◗❍◗❍●◗◗●●◗◗4

Pas sur sols sableux. Efficacité sur les adventices en germination et les peuplements établis. 5. Graminicides spécifiques (foliaires) (PI/PER max. 1 traitement par an avec les produits indiqués!) Select (0,5-1 l/ha)clethodim (interdit en zones SII et SIII)FN!❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍◗●◗●●1 Focus Ultra (1-6 l/ha)cycloxydimFN, FP!❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍●●❍●●1 Fusilade Max, Vesuvio (1,5-3 l/ha)fluazifop-P-butylFN, FP!❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍●●❍●●1 Galant 535 (0,3-0,9 l/ha)haloxyfop-(R)- méthylesterFN, FP!❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍●●◗●●11,2-1,5 l contre le pâturin annuel. Agil 0,75-1,25 l/ha) propaquizafopFN, FP!❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍●●◗●●11,5-2,5 l contre le chiendent et le pâturin annuel. Targa Super (0,75-1,25 l/ha)quizalofop-P-éthylFN, FP!❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍❍●●❍●●11-2,5 l contre le chiendent.

(4)

4 Herbicides arboricoles 2012

Noms commerciaux, firmes, indications de danger

Les numéros renvoient aux catégories d’herbicides dans la liste des herbicides homologués en arboriculture.

Indications de danger (voir Guidep. 56):

☞

T: Toxiques. Produits chimiques qui, utilisés en petites quantités, peuvent avoir des effets graves sur la santé ou être mortels.

Xn: Nocifs. Produits chimiques pouvant avoir des effets dangereux sur la santé ou être mortels à des doses plus élevées.

Xi: Irritants. Produits chimiques provoquant un érythème ou une inflammation en cas de contact avec la peau, les yeux et les muqueuses.

C: Caustique.

N: Dangereux pour l’environnement.

Noms commerciaux Firmes

❑

^A Agil (Xi, N) 5 Syngenta

Agrichem Glyphosate

360 SL (Xi, N) 1 Agrichem

Alce (Xn, N) 3 Stähler

Aprex (Xn, N) 4 Stähler

Asulam (Xi, N) 1 Sintagro

Asulam (N) 1 Intertoresa, Médol, Amreco

Asulam 1 Raccroc

Asulam Burri (C) 1 Burri

Asulam LG 1 Leu-Gygax

Asulam S 1 Schneiter

Asulox (Xi, N) 1 Syngenta

Asulox (N) 1 Omya

❑

^B Banex (Xn, N) 4 Burri

Banyo Neu (N) 1 Omya

Basta (Xn) 1 Bayer, Omya

❑

^C Combi Fluid Optica N (Xn, N) 2 Intertoresa

❑

^D Deserpan TD (N) 1 Syngenta

Diquat (T, N) 1 Intertoresa, Schneiter, Sintagro

Diquat Omya (T, N) 1 Omya

Diuron 80 (Xn, N) 4 Schneiter Duplosan KV Combi (Xn, N) 2 Leu-Gygax Duplosan KV Combi (Xn) 2 Syngenta

❑

^E Exelor (Xn, N) 2 Stähler

❑

^F Famantril (Xn, N) 2 Intertoresa

Focus Ultra (Xn) 5 Leu-Gygax

Foxtril P (Xn, N) 2 Omya, Syngenta Fusilade Max (Xn, N) 5 Syngenta

❑

^G Gallant 535 (Xi, N) 5 Omya

Glifonex (Xi, N) 1 Leu-Gygax

Glyfos (N) 1 Bayer

Glyphomed (Xi, N) 1 Médol

Glyphosat 180 SA (Xi) 1 Sintagro Glyphosat 360 S (Xi, N) 1 Schneiter Glyphosat 90 SA (Xi, N) 1 Sintagro Glyphosat SA (Xi, N) 1 Sintagro Glyphosate (Xi, N) 1 Sintagro Glyphosate CTA (N) 1 Intertoresa Glyphosate 360 A (Xi, N) 1 Amreco

Noms commerciaux Firmes Glyphosate Oxalis (Xi, N) 1 Méoc Glyphosate SL (Xi, N) 1 Agriphar

Goal (Xn, N) 1 Syngenta

❑

^H Herbexit (Xi) 2 Intertoresa

❑

^K Kerb Flo (Xn, N) 4 Omya

❑

^M Mas Kill (Xi, N) 1 Mastal MCPP Combi (Xn, N) 2 Schneiter

Médox (Xn, N) 2 Médol

Mission (T, N) 1 Agrichem, Sintagro MP Combi plus (Xn) 2 Burri

❑

^O Oscar (Xn, N) 3 Leu-Gygax

❑

^P Plüsstar (Xn, N) 2 Omya

Popuril (Xn, N) 2 Sintagro PP-Kombi-Plus (Xn, N) 2 Omya Proper Flo (Xn, N) 4 Schneiter Propyzamide 400 (Xn, N) 4 Sintagro

❑

^R Reglone (T, N) 1 Leu-Gygax, Stähler, Syngenta

Roundup (Xn, N) 1 Leu-Gygax

Roundup Max 1 Stähler

Roundup Star 1 Stähler

Roundup Turbo 1 Leu-Gygax

Roundup Ultra 1 Syngenta

❑

^S Select (Xi) 5 Stähler

Selectyl (Xn, N) 2 Sintagro

Surflan (Xi, N) 4 Syngenta

❑

^T Targa Super (Xn, N) 5 Bayer Touchdown System 4 1 Syngenta

Toxer 90 1 Omya

Toxer total (N) 1 Omya

❑

^V Valor 2 (T, N) 4 Omya

Vesuvio (Xn, N) 5 Sintagro

Vulkan (Xi, N) 1 Burri

❑

^W Well Kill (Xi) 1 Mastal

❑

^Z Zwei,4-D-Dicopur (Xn, N) 2 Leu-Gygax 2,4 D-Fluid (Xi, N) 2 Burri 2,4 D-flüssig (Xi) 2 Omya

(5)

Fongicides arboricoles 2012

Noms commerciaux, firmes, indications de danger

Les numéros renvoient à la liste des fongicides homologués en arboriculture.

☞

N: Produits dangereux pour l’environnement.

6 m / 20 m / 50 m:zone non traitée par rapport aux eaux de surface (voir Guidep. 57).

❑

^A Alial 80 WG (Xi) 9 Stähler Aliette WG (Xi) 9 Maag, Bayer Aluminiumfosetyl (Xi) 9 Sintagro

Amistar (N) 5 Stähler, Omya, Syngenta Armicarb 12 Stähler, Andermatt Biocontrol

❑

^B Baldo (Xn, N) 3 Omya

Bayfidan SC 312 7 Bayer

Biofa Cocana RF (Xi) 9 Andermatt Biocontrol

Bion (N) 12 Syngenta

Blossom Protect (Xi) 12 Andermatt Biocontrol Bogard (N, 20 m) 7 Leu-Gygax

❑

^C Amreco, Bayer, Burri, Leu-Gygax,

Captane 80 WDG 1 Méoc, Omya, Racroc, Schneiter,

(Xn, N) Sintagro, Stähler

Captane 83 WP (T, N) 1 Amreco, Intertoresa, Schneiter, Sintagro

Cercobin (Xn, N, 50 m) 8 Stähler

Champion flow (Xn, N) 10 Amreco, Méoc, Racroc

Chorus (N) 4 Syngenta

Colt Elite (T, N) 7 Leu-Gygax

Contender (Xi) 9 Sintagro

Copper Elite (Xn, N) 10 Intertoresa

Cuivre 50 (Xn, N) 10 Amreco, Intertoresa, Médol, Méoc, Racroc, Schneiter, Sintagro Cupravit-bleu (Xn, N) 10 Bayer

Cuprofix (Xn, N) 10 Syngenta Cuprofix Fluide (Xn, N) 10 Syngenta

Cupro FL (N) 10 Stähler

Cuproxat liquide (N) 10 Leu-Gygax Curenox 50 WG (Xn, N) 10 Schneiter Cyflamid (Xn, N) 9 Stähler

❑

^D Dallas (Xi, N) 7 Sintagro

Delan WG (Xn, N) 9 Bayer, Leu-Gygax, Stähler, Syngenta

Deroplant (Xn, N) 9 Omya

Derosal (T, N) 8 Omya

Difcor 250 EC (Xn, N, 20 m) 7 Schneiter

Discovery (Xn) 9 Leu-Gygax

Dithianon 75 WP (Xn,N) 9 Amreco, Schneiter, Sintagro

Duotop (Xn) 7 Stähler

❑

^E Elosal-Supra 11 Omya

❑

^F Fesan (Xn, N, 20 m) 7 Stähler

Flint (Xi, N) 5 Bayer

Flint C (Xn, N) 5 Bayer

Flowbrix 10 Leu-Gygax

Fluidosoufre (Xi) 11 Fenaco, Méoc, Schneiter Folpet 80 WDG (Xn, N) 1 Amreco, Bayer, Leu-Gygax, Méoc,

Racroc, Sintagro, Stähler Folpet 80 DG (Xn, N) 1 Syngenta

Folpet 80 WP (Xn, N) 1 Intertoresa, Schneiter, Sintagro Folpet 50 WP (Xn, N) 1 Burri

Folpet fluid (Xn, N) 1 Burri, Médol

Fosim 9 Schneiter

Frupica SC (Xi, N) 4 Stähler Funguran Flow (Xn, N) 10 Omya

❑

^H Heliosoufre S (Xi) 11 Omya Horizont 250 EW (Xn, N, 20 m) 7 Bayer

❑

^K Kocide DF (Xn, N) 10 Burri Kocide Opti (Xn, N) 10 Bayer Kocide 2000 (Xn, N) 10 Stähler

❑

^M Malvin (Xn, N) 1 Syngenta

Médosoufre 11 Médol

Microperl (Xn, N) 10 Andermatt Biocontrol, Burri Microthiol Spécial 11 Fenaco

Disperss (Xi)

Myco-San, Myco-Sin (Xi) 12 Andermatt Biocontrol

❑

^N Nimrod (Xn, N) 9 Syngenta Nustar 20 DF (T, N) 7 Stähler

❑

^O _{Ortiva (N)} ₅ _Sintagro

Oxycuivre (Xn, N) 10 Stähler

❑

^P Phaltan 80 WDG (Xn, N) 1 Omya Pomstar Viti (Xn, N) 7 Schneiter

❑

^R Regalis 12 Stähler

Rondo Duo (Xn, N, 20 m) 7 Syngenta

Rovral (Xn, N) 3 Bayer

❑

^S Scala 4 Omya

Schwefel flow 11 Amreco, Racroc

Serenade Max 12 Stähler

Sico (N, 20 m) 7 Bayer

Slick (N, 20 m) 7 Stähler, Syngenta

Solfo fluide 11 Burri

Solfovit WG 11 Bayer

Soufre mouillable (Xi) 11 Andermatt Biocontrol, Burri, Intertoresa, Leu-Gygax, Méoc, Schneiter, Sintagro

Soufre FL 11 Médol, Méoc

Stroby WG (Xn, N) 5 Leu-Gygax, Stähler

Sufralo 11 Stähler

Switch (N) 4 Syngenta

Syllit (Xi, N) 9 Schneiter

Systhane C-WG (Xn, N) 7 Omya

❑

^T Tega (Xi, N) 5 Syngenta

Teldor 50 WG (N) 6 Bayer

Tenax (Xi, N) 7 Méoc

Thiovit-Jet 11 Syngenta

Thirame 80 (Xn, N) 2 Leu-Gygax Tianon WG (Xn, N) 9 Sintagro

TMTD (Xn, N) 2 Burri

Topas Vino (Xi, N) 7 Syngenta

Trizol-cap (T, N) 7 Méoc

❑

^V Vacciplant 12 Stähler

Veto Top (T, N) 7 Burri

Vision (Xn, N) 7 Omya

Vitigran 50 (Xn, N) 10 Omya

❑

^Z Zirame (Xn, N) 2 Burri

5

(6)

L is te d e s fo n g ic id e s h o m o lo g u é s e n a rb o ri cu lt u re e n 2 0 1 2

6

Noms commerciaux (classe de toxicité) Groupes chimiques Matières actives

MALADIES Arbres à pépinsArbres à noyau ●=bonne efficacité ◗=efficacité partielle ❑=efficacité secondaire Formulation: WP=poudre WG=granulé SC=suspension concentrée EC=émulsion concentrée EW=émulsion, huile dans eau DP=poudre pour poudrage

Ad mis en cu ltu re bio ✗

Ad mis en P I PI ✔ ave c r est ric tio ns

✔

Fo rm ula tio n

c, co nta ct;

p, pén étr an t;

s, sys tém iq ue

Dél ai d’a tte nte (s em ain es)

Ten eu r e n m ati ère ac tiv e (

%)

Co nce ntr ati on (%

)

Qu an tit é d e p ro du it (kg o u l /h a)

cal cu lée p ou r 1 60 0 l /h a p ou r u n T RV

de 10 00

3 0 m /h a

Feu b act éri en

Tav elu re (p om mie r, po iri er)

Oïd iu m (p om mie r)

Po urr itu re de la mo uch e (p om mie r)

Mal ad ies d e c on ser vat io n

Glo éo sp ori ose (p om mie r)

Su ie, cr ott e d e m ou ch e

Mo nili ose

Bac tér io se (p oir ie r)

Ro uill e g rill ag ée (p oir ie r)

Oïd iu m (co gn ass ie r)

En to mo sp ori ose (co gn ass ie r)

Mal ad ie cri blé e

Mo nili ose d es fle urs et ra mea ux

Mo nili ose d es fru its

Ch an cre b act éri en (ce ris ie r)

Po urr itu re am ère (ce ris ie r)

Cyl in dro sp ori ose (ce ris ie r)

Ro uill e (p ru nie r)

Mal ad ie po ch ett es (p ru nie r)

Tav elu re no ire (p êch er)

Clo qu e (p êch er)

Oïd iu m (p êch er)

Oïd iu m (a bri co tie r)

1. Phtalimides et analogues Captane 83 Captane 80, Malvin WGcaptane captane✔WG WGc383 800,15 0,152,4 2,4● ●● ●❑ ❑● ●● ●● ● Folpet (WG) 80, Phaltan 80, Folpet DG Folpet Burri, Folpet fluide

folpet folpet✔

WG WP SC

c

3 3 3

80 50 483 g/l

0,1-0,125 0,125 0,15-0,2 0,2

1,6 2 2,4 3,2

● ● ●

◗ ◗ ◗

● ● ●

❑ ❑ ❑

● ●● ●● ● 2. Dithiocarbamates Thirame 80, TMTDthirame✔WPc3800,23,2●●● Zirame Burrizirame–WPc–900,254● 3. Dicarboximides (max. 2 applications par année) Rovral, Baldoiprodione✔WPc3500,11,6●●● 4. Anilinopyrimidines (max. 3 applications par année en début de saison, au plus tard à la fin de la floraison, en mélange avec du Captane ou du Delan) Captane 83, 80, Malvin ou Captane fluidecaptane✔WG SCc380-83 600 g/l0,1 0,1251,6 2● ou Delan 75, Dithianon 75dithianon✔WGc370-750,030,48● Chorus + Captane ou Delancyprodinil captane ou dithianon✔WGc,p –50 divers0,03 0,1, 0,125, 0,030,48 1,6, 2, 0,48● Chorus + Captane ou Delancyprodinil captane ou dithianon✔WGc,p –50 divers0,05 0,1, 0,125, 0,030,8 1,6, 2, 0,48●●●● Frupica SC + Captane ou Delanmépanipyrime captane ou dithianon✔SCc,p –440 g/l divers0,02 0,1, 0,125,0,030,32 1,6, 2, 0,48● Frupica SC + Captane ou Delanmépanipyrime captane ou dithianon✔SCc,p –440 g/l divers0,03 0,1, 0,125, 0,030,48 1,6, 2, 0,48●●● Scala + Captane ou Delanpyriméthanil captane ou dithianon✔SCc,p –400 g/l divers0,05 0,1, 0,125, 0,030,8 1,6, 2, 0,48● Scala + Captane ou Delanpyriméthanil captane ou dithianon✔SCc,p –400 g/l divers0,075 0,1, 0,125, 0,031,2 1,6, 2, 0,48●●● Switchcyprodinil + fludioxonil✔WGc,p337,5 + 250,061●● Vision à partir de la floraison compte comme ISS et anilinopyrimidine + Captane ou Delan

pyriméthanil + fluquinconazol captane ou dithianon✔SCc,p319,9 + 4,96 divers 0,1 0,1, 0,125, 0,03 1,6 1,6, 2, 0,48●●

phytotoxique sur cerisier phytotoxique sur cerisier

(7)

5. Strobilurine (arbres à pépins: max. 4 applications par année; arbres à noyau: max. 3 applications par année) Amistar, Ortivaazoxystrobine✔SCc,p322,90,11,6●●●● Stroby DF + Captane/Malvin ou Delankrésoxim-méthyl + captane ou dithianon✔WG WGc,p3 350 divers0,0125 0,1, 0,125, 0,030,2 1,6, 2, 0,48●● Flint Ccaptane + trifloxystrobine✔WGc,p360,9 + 4,10,125 0,22 3,2●●●●●●● ●●●● Flint, Tega + Captane/Malvin ou Delantrifloxystrobine + captane ou dithianon✔WG WGc,p3 350 divers0,01 0,1, 0,125, 0,030,16 1,6, 2, 0,48●●●●●●● Flint, Tega max. 1 application contre les maladies de con - servation, ne pas mélanger à des formulations EC, au chlorure de calcium ou à un mouillant.

trifloxystrobine✔WGc,p3500,015 0,025

0,24 0,4

●●●●●●● ●●●●●●●● 6 Hydroxyanilide (max. 2 applications par année) Teldorfenhexamide✔WGp3500,11,6●● 7. ISS (inhibiteur de la synthèse des stérols) et captane + ISS (max. 4 applications par année, seulement mélangé à du Delan [9], du Captane [1] ou du Folpet [1]) Horizont 250 EW, Fezan (max. 3 applications par année)tébuconazole✔EWp➀250 g/l0,030,48● Slick, Bogard, Difcor 250 EC Sico + Malvin/Captane ou Delandifénoconazole✔ECc,p3250 g/l0,015 0,02 0,03

0,24 0,32 0,48

●●●● ●●●●●● ●●● Rondo Duocaptane + difénoconazole✔ECc,p380 + 24,8 80 + 24,80,1 + 0,015 0,1 + 0,021,6 + 0,24 1,6 + 0,32●●●● ●●●●●●●● Nustar 20 DF + Captane ou Delanflusilazole✔WGc,p3200,01250,2●● Bayfidan SC 312triadiménole✔SCp350,0080,128● Topas Vino, Dallas, Tenaxpenconazole✔ECp310,20,0120,2● Duotop + Captane ou Delan Pomstar viti + Captanetriflumizole✔WPc,p3300,03 0,050,48 0,8●● ●●● Systhane C WGcaptane + myclobutanile✔WGc,p346,5 + 3,50,152,4●●●●●●●●● Colt Elite, Trizol Cap, Veto topcaptane + triflumizole✔WPc,p360+10 63+70,1-0,15 0,15-0,21,6-2,4 2,4-3,2●● ●●●●● 8. Benzimidazoles (GTPI: max. 2 applications pendant la floraison) Cercobintiophanate-méthyl✔WPs–43,70,1252●●● Derosal (GTPI: max. 1 appl. contre pourriture de la mouche)carbendazime✔WPs–600,11,6●●● 9. Divers Nimrodbupirimate✔ECc3229 g/l0,050,8● Cyflamidcyflufenamid✔EWc351,4 g/l0,0310,5● Delan WG, Dithianon 75 WP, Tianon Risque d’allergies cutanéesdithianon✔WGc3750,050,8●●●●●● Discovery, Deroplant Syllitdodine✔SCc,p–490 g/l 410 g/l0,1 0,1251,6 2● ● Aliette WG, Alial 80 WG Contender, Fosim, Aluminiumfosethylfosetyl-Al✔WG WPs–800,34,8◗ Biofa Cocana RFsavon de potasse✗ECc329,70,58● 10. Produits cupriques (GTPI: fruits à pépins: maximum 1,5 kg, fruits à noyau max. 4 kg cuivre métal/ha) ①Seulement avec autorisation spéciale du canton Kocide DF, Microperl, Kocide 2000hydroxyde de cuivre✔✗WGc–40/350,125-0,25 0,25-0,42-4 4-6,4① ◗● ●●●● Kocide Optihydroxyde de cuivre✔✗WGc–300,15-0,29 0,29-0,472,3-4,7 4,7-7,5① ◗● ●●●● Copper Elitehydroxyde de cuivre✔✗SCc–250,15-0,3 0,3-0,452,4-4,8 4,8-7,2① ◗● ●●●●

seulement sur cerisier seulement sur cerisier

pas autorisé sur prunier ➀max. 3 applic. de la fleur jusqu’à 1/2 fruit Difcor 250 EC pas homologué sur arbres à noyau pas autorisé sur poires max. 2 applications par année fruits à pépins: au plus tard jusqu’à fin juin

(8)

L is te d e s fo n g ic id e s h o m o lo g u é s e n a rb o ri cu lt u re e n 2 0 1 2

8

Noms commerciaux (classe de toxicité)Groupes chimiques Matières activesMALADIES Arbres à pépinsArbres à noyau ●=bonne efficacité ◗=efficacité partielle ❑=efficacité secondaire Formulation: WP=poudre WG=granulé SC=suspension concentrée EC=émulsion concentrée EW=émulsion, huile dans eau DP=poudre pour poudrage Ad mis en cu ltu re bio ✗

Ad mis en P I PI ✔ ave c r est ric tio ns

✔

Fo rm ula tio n

c, co nta ct;

p, pén étr an t;

s, sys tém iq ue

%)

)

Qu an tit é d e p ro du it (kg o u l /h a)

cal cu lée p ou r 1 60 0 l /h a p ou r u n T RV

de 10 00

3 0 m /h a

Feu b act éri en

Tav elu re (p om mie r, po iri er)

Oïd iu m (p om mie r)

Po urr itu re de la mo uch e (p om mie r)

Mal ad ies d e c on ser vat io n

Glo éo sp ori ose (p om mie r)

Su ie, cr ott e d e m ou ch e

Mo nili ose

Bac tér io se (p oir ie r)

Ro uill e g rill ag ée (p oir ie r)

Oïd iu m (co gn ass ie r)

En to mo sp ori ose (co gn ass ie r)

Mal ad ie cri blé e

Mo nili ose d es fle urs et ra mea ux

Mo nili ose d es fru its

Ch an cre b act éri en (ce ris ie r)

Po urr itu re am ère (ce ris ie r)

Cyl in dro sp ori ose (ce ris ie r)

Ro uill e (p ru nie r)

Mal ad ie po ch ett es (p ru nie r)

Tav elu re no ire (p êch er)

Clo qu e (p êch er)

Oïd iu m (p êch er)

Oïd iu m (a bri co tie r)

Champion flow, Cupro FLhydroxyde de cuivre✔✗SCc–240,16-0,3 0,3-0,452,4-4,8 4,8-7,2① ◗● ●●●● Cupravit-bleuhydroxyde de cuivre chlorocalcique✔✗WPc–350,15-0,3 0,3-0,452,4-4,8 4,8-7,2① ◗● ●●●● Cuprofix, Cuivre 50, Oxycuivre, Vitigran 50oxychlorure tétracuivrique✔✗WPc–500,1-0,2 0,2-0,31,6-3,2 3,2-4,8① ◗● ◗●●●● Curenox 50 WGoxychlorure tétracuivrique✔✗WGc–500,1-0,2 0,2-0,31,6-3,2 3,2-4,8① ◗● ●●●● Flowbrix, Cuprofix Fluidoxychlorure tétracuivrique✔✗SCc–380 g/l0,125-0,25 0,25-0,42-4 4-6,4① ◗● ●●●● Funguran Flowoxychlorure tétracuivrique✔✗SCc–300 g/l0,15-0,3 0,3-0,452,4-4,8 4,8-7,2① ◗● ●●●● Cuproxat liquideoxysulfate de cuivre✔✗SCc–190 g/l0,25-0,5 0,5-0,754-8 8-12① ◗● ●●●● 11. Soufre (GTPI: max. 4 applications par année avec 4-5 kg de soufre/ha/application) Elosal Supra, Médosoufre, Microthiol Spécial Disperss, Soufre mouillable, Héliosoufre S, Solfo fluide, Soufre FL, Solfovit WG, Sufralo, Thiovit-Jet Fluidosoufre soufre mouillable et suspension concentrée soufre pour poudrage application uniquement en curatif

✔✗

WP SC WG DP

c–

51 à 80 99

0,5-0,75 0,3-0,75 0,3-0,5 25-40 kg/ha

8-12 4,8-12 4,8-8◗● ●

● ●

●● 12. Autres fongicides à efficacité partielle ②Uniquement contre la tavelure tardive ③En cas d’application dans une culture d’arbres fruitiers à haute tige Armicarb + 0,2% soufre mouillablebiocarbonate de potassium✔✗SPc8 j.85 800,3 0,24,8 3,2◗◗◗②◗◗ Myco-san ne pas mélanger avec du cuivreargile sulfurée + soufre + extraits de prêle✔✗WPc350+41+10,812,8◗◗● Myco-sin uniquement en mélange avec soufre (0,3%) ne pas mélanger avec du cuivreargile sulfurée + extraits de prêle✔✗WPc365+0,20,58◗◗◗◗● Regalisprohexadone-calcium✔WGs–100,162,5◗ Serenade MaxBacillus subtilis✔✗WPc–1¥1010spores/g0,3125◗ Bionacibenzolar-S-methyl✔WGc3500,00125 0,00250,02 0,04◗ ◗ Blossom ProtectAureobasidium pullulans✔✗c–5¥109spores/g0,7512◗ VacciplantLaminarin✔c–350,047 (0,075③)0,75◗

avant fleur après fleur

seulement sur abricotier

(9)

Insecticides et acaricides arboricoles 2012

Noms commerciaux, firmes, indications de danger

Les numéros renvoient à la liste des insecticides et acaricides recommandés en arboriculture.

☞

N: Produits dangereux pour l’environnement.

6 m / 20 m / 50 m / 100 m:distance de sécurité par rapport aux cours d’eau (voir Guidep. 57).

❑

^A Actara (N) 41 Syngenta

Affirm (N, 20 m) 33 Syngenta Alanto (Xn, 20 m) 41 Bayer

Anthocoris 32 Andermatt Biocontrol

Apollo SC 55 Syngenta

Arabella (N, 50 m) 55 Omya Audienz (N, 20 m) 33 Omya

❑

^B Baktur (Xi) 41 Omya, Intertoresa Bazooka (Xn, 6 m) 41 Schneiter

❑

^C Capex 2 34 Andermatt Biocontrol Carpovirusine 2 34 Stähler

Chlorpyrifos-méthyl (Xn, N) 42 Amreco Confidor OD (6 m) 41 Bayer

❑

^D Delfin 33 Andermatt Biocontrol Difuse 48 SC 37 Agriphar, Schneiter

Dimilin SC (N) 37 Syngenta

❑

^E Envidor (Xn) 43/55 Bayer

❑

^G Gazelle SG (Xn) 41 Stähler

Genol plant 50 Syngenta, Andermatt Biocontrol

Granupom neu 34 Omya

❑

^H Hagar WG (N) 50 Schneiter

❑

^I Insegar DG 37 Syngenta

Isomate-CLR (Xi) 31 Andermatt Biocontrol Isomate-CLR/OFM (Xi) 31 Andermatt Biocontrol Isomate-C plus (Xi) 31 Andermatt Biocontrol Isomate-CTT (Xi) 31 Andermatt Biocontrol Isomate-C/OFM (Xi) 31 Andermatt Biocontrol Isomate-OFM Rosso (Xi) 31 Andermatt Biocontrol Isomate-P (Xi) 31 Andermatt Biocontrol Isonet-Z (Xi) 31 Andermatt Biocontrol

❑

^K Kanémite (Xi, N, 20 m) 55 Stähler

Kiron (Xn) 55 Omya

❑

^M Madex 3 34 Andermatt Biocontrol Madex Plus 34 Andermatt Biocontrol Magister (Xn, N) 55 Médol, Syngenta

Matacar (N) 55 Leu-Gygax

Match (Xn, N) 37 Syngenta

Mimic 37 Omya

Mineralöl 50 Omya

Movento Arbo (Xn) 43 Bayer

❑

^N Natural 36 Andermatt Biocontrol Naturalis L 33 Andermatt Biocontrol Neemazal T/S 35 Andermatt Biocontrol

Niagara 55 Sintagro

Nomolt (N) 37 Bayer, Stähler

❑

^O Oikos (20 m) 35 Leu-Gygax

Oléoc 50 Méoc

❑

^P Parexan N (N) 35 Omya

Pirimicarb (T, N) 40 Burri, Intertoresa, Méoc, Schneiter, Sintagro

Pirimor (T, N) 40 Leu-Gygax, Maag

Prodigy 37 Bayer

Pyrethrum FS (Xi, N) 35 Andermatt Biocontrol

Pyrinex (Xi, N, 100 m) 42 Bayer, Leu-Gygax, Stähler, Syngenta

❑

^Q Quassan 35 Andermatt Biocontrol

❑

^R RAK 3 (N) 31 Andermatt Biocontrol

Raupenleimring 30 Andermatt Biocontrol, Leu-Gygax Rebell Amarillo 30 Andermatt Biocontrol, Landi Rebell Rosso 30 Andermatt Biocontrol, Landi Reldan 40 (Xn, N) 42 Omya, Syngenta

Rimon (Xi, N, 50 m) 37 Leu-Gygax

❑

^S Siva 50 36 Omya

Spintor (20 m) 33 Andermatt Biocontrol Spray Oil 7E 50 Bayer, Leu-Gygax Steward (Xn, N) 38 Stähler

Sunspray 7E 50 Blaser

Surround 43 Andermatt Biocontrol, Stähler

❑

^T Telmion 50 Omya

Teppeki (Xn) 43 Omya

Trévi (N) 55 Stähler

❑

^V Vegoil 50 Schneiter

Vertimec (Xn, N) 33 Syngenta

❑

^W Weissöl S 50 Andermatt Biocontrol, Schneiter

❑

^Z Zénar (Xn, N) 55 Syngenta Zofal D / Zofal R 50 Stähler

9

(10)

L is te d e s in se ct ic id e s e t a ca ri ci d e s re co m m a n d é s e n a rb o ri cu lt u re e n 2 0 1 2

10

Groupes chimiques Noms commerciaux (Classes de toxicité)Matières activesDonnées généralesRavageurs principaux LépidoptèresHomoptèresDiversAcariens ●=bonne efficacité ◗=efficacité partielle =efficacité secondaire =toxique pour les abeilles

Fo rm ula tio n

Formulation: EC=émulsion concentrée GR=granulé OD=dispersion huile SC=suspension concentrée VP=diffuseur de vapeur WP=poudre dispersable eau WG=granulé dispersable eau SP=poudre soluble eau SG=granulé soluble eau CS=suspension capsules FA=pièges XA=organismes vivants adultes Lim ita tio n:

(fp ) f ru its à pép in s;

(ab ) a bri co ts;

(p o) po mm ier s;

(p r) pru nie rs;

(c e) cer isi ers

;

(fn ) f ru its à no yau

Ad mis en cu ltu re bio ✗ Ad mis en P I

✔,

ave c r est ric tio n

✔

%)

) o u d ose d

’u tili sat io n

Qu an tit é d e p ro du it (kg o u l /h a) cal cu lée p ou r

16 00 l/

ha po ur un T RV d e 1 00 00

3 m /h a

Car po cap se po mm es et po ire s

Car po cap se pru nes

Car po cap se ab ric ots

Cap ua

Tor deu ses b uis so ns et bo urg eo ns

Pet ite to rd eu se des fr uit s

Ch eim ato bie s

No ctu elle s

Hyp on om eu tes

Min eu ses

Pu cer on ce nd ré et des g alle s r ou ges

Pu cer on s d ive rs su r f ru its à pép in s e t n oya u

Pu cer on la nig ère

Psy lle co mm un d u p oir ier

Co ch en ille s v irg ule s

Co ch en ille s l éca nin es

Co ch en ille s d ias pin es / P ou d e S an Jo sé

An th on om e

Céc id om yie d es feu ille s

Ho plo cam pes

Mo uch e d e l a c eri se

Pu nai ses d es fru its

Div ers

Aca rie n r ou ge / A car ien ja un e

Eri op hyi des lib res

Eri op hyi des g alli co les

30 Pièges pour réduire les attaques RaupenleimringFAanneaux de glu✔✗––◗ Rebell amarilloFApièges jaunes✔✗–2 à 10 par arbre◗ Rebell rossoFApièges à alcool✔✗–8 pièges➋ 31 Phéromones synthétiques Isomate-C plus Isomate-CTT, RAK 3VPcodlémonefp, ab✔✗–1000/ha 500/ha●● Isomate-CLRVPcodlémone + Z-11-14Ac + Z-9-14Ac✔✗–1000/ha●●● Isomate-CLR/OFMVPcodlémone + Z-11-14Ac + Z-9-14Ac + E8-12Ac + Z8-12OH✔✗–700/ha●●● Isomate-C/OFMVPcodlémone + 12OH + 14OH + Z8-12Ac + E8-12Ac + Z8-12OHfp✔✗–1000/ha● Isomate-OFM RossoVPZ8-12Ac + E8-12Acfp, pr✔✗–500/ha●● Isomate-PVPE3, Z13-18Ac + Z3, Z13-18Ac✔✗–500/ha➎ Isonet-ZVPE2, Z13-18Ac + Z3, Z13-18Ac✔✗–500/ha➏ 32 Organismes auxiliaires AnthocorisXAAnthocoris nemoralispoirier✔✗–1000-2000/ha◗ 33 Préparations bactériennes et produits de fermentation Baktur, DelfinSC WG

Bacillus thuringiensis var. kurstaki➀✔✗–0,05-0,10,8-1,6●● AffirmSGémamectine benzoate➆➇fp✔30,950,23,2●●●● Naturalis LSCBeauveria bassianace✔✗10,152,4◗ Audienz, SpintorSCspinosad

햾

fp✔✗3440,020,32●●●●● VertimecECabamectinepoirier✔320,0751,2●

(11)

11

34 Préparations virales Capex 2SCgranulose de la capua➁✔✗10,0060,096● Carpovirusine Granupom neu Madex PlusSCgranulose du carpocapse✔✗10,075 0,015-0,03 0,006

1,2 0,24-0,48 0,1

● ● ●

0,48 0,64 3,2●● ●● ●◗ ◗◗ ● 38 Oxadiazine StewardWGindoxacarbe➅fp, pr, ce✔3300,0170,272●●●●●● 40 Carbamates Pirimicarb, PirimorSGpirimicarbe✔3500,04 print. 0,02 été 0,04

0,64 0,32 0,64

●● ● ●

◗

(uniquement puceron cendré)

(12)

L is te d e s in se ct ic id e s e t a ca ri ci d e s re co m m a n d é s e n a rb o ri cu lt u re e n 2 0 1 2

12

Groupes chimiques Noms commerciaux (Classes de toxicité)Matières activesDonnées généralesRavageurs principaux LépidoptèresHomoptèresDiversAcariens ●=bonne efficacité ◗=efficacité partielle =efficacité secondaire =toxique pour les abeilles

Fo rm ula tio n

Formulation: EC=émulsion concentrée GR=granulé OD=dispersion huile SC=suspension concentrée VP=diffuseur de vapeur WP=poudre dispersable eau WG=granulé dispersable eau SP=poudre soluble eau SG=granulé soluble eau CS=suspension capsules FA=pièges XA=organismes vivants adultes Lim ita tio n:

(fp ) f ru its à pép in s;

(ab ) a bri co ts;

(p o) po mm ier s;

(p r) pru nie rs;

(c e) cer isi ers

;

(fn ) f ru its à no yau

Ad mis en cu ltu re bio ✗ Ad mis en P I

✔,

ave c r est ric tio n

✔

%)

) o u d ose d

’u tili sat io n

Qu an tit é d e p ro du it (kg o u l /h a) cal cu lée p ou r

16 00 l/

ha po ur un T RV d e 1 00 00

3 m /h a

Car po cap se po mm es et po ire s

Car po cap se pru nes

Car po cap se ab ric ots

Cap ua

Tor deu ses b uis so ns et bo urg eo ns

Pet ite to rd eu se des fr uit s

Ch eim ato bie s

No ctu elle s

Hyp on om eu tes

Min eu ses

Pu cer on ce nd ré et des g alle s r ou ges

Pu cer on s d ive rs su r f ru its à pép in s e t n oya u

Pu cer on la nig ère

Psy lle co mm un d u p oir ier

Co ch en ille s v irg ule s

Co ch en ille s l éca nin es

Co ch en ille s d ias pin es / P ou d e S an Jo sé

An th on om e

Céc id om yie d es feu ille s

Ho plo cam pes

Mo uch e d e l a c eri se

Pu nai ses d es fru its

Div ers

Aca rie n r ou ge / A car ien ja un e

Eri op hyi des lib res

Eri op hyi des g alli co les

41 Néonicotinoïdes / Nitroguanidines ActaraWGthiaméthoxame➈ ➇fp, ce✔3250,020,32●●●● AlantoSCthiaclopride➆ ➇✔340,40,02 0,0250,32 0,4●●●●●●◗➐ Confidor OD BazookaOD SLimidaclopride➈ ➇fp✔–19,30,0350,56●● Gazelle SGSGacétamipride➆✔3200,02 0,015 print. 0,01 été

0,32 0,24 0,16●● ●

●●● 42 Esters phosphoriques Chlorpyrifos-méthyl, Reldan 40ECchlorpyrifos-méthylfp✔3370,121,92●●●●●◗◗●●●● PyrinexCSchlorpyrifos (-éthyl)✔3230,152,4●●●●●●● 43 Insecticides divers EnvidorSCspirodiclofène➈fp✔322,30,040,64●●● Movento ArboSGspirotétramatefp, ce, pr✔3100,06 0,09 0,125

0,96 1,44 2

● ●● ● ●● ●● ●● ● TeppekiWGflonicamid➆fp✔3500,010,16●● SurroundWPkaolinpoirier✔✗–95232● 50 Huiles diverses Genol plant,Telmion, Vegoil, Zofal REChuile de colza✔✗–85 à 9523,2◗◗◗●◗◗ Mineralöl, Oléoc, Spray Oil 7E, Sunspray 7E, Weissöl S, Zofal DEChuile de paraffine➉✔✗–991 à 3,516 à 56●●●●●

(max. 4 traitements jusqu’au début floraison)

Mouche de la cerise: 2 semaines de délai d’attente