Überwachungssystem in Tokyo, Japan
Infektionskrankheiten, die der Meldepflicht durch einen Arzt unterliegen Das Auftreten solcher Infektionskrankheiten muss von den Ärzten umgehend an die Gesundheitszentren gemeldet werden. Die
Gesundheitszentren geben die jeweils gemeldeten individuellen Fälle an das Überwachungszentrum für Infektionskrankheiten der Stadt Tokyo weiter.
Infektionskrankheiten, die von stationären medizinischen Institutionen gemeldet werden müssen
Stationäre Kliniken oder Krankenhäuser melden die Zahl ihrer Patienten wöchentlich an die Gesundheitszentren. Die Gesundheitszentren geben diese Zahl an das Überwachungszentrum für Infektionskrankheiten der Stadt Tokyo weiter. Es gibt ungefähr 500 stationäre Kliniken und
Krankenhäuser in Tokyo.
18. November 2021 / Nummer 45 8. November - 14. November
TEL:81-3-3363-3213 FAX:81-3-5332-7365 e-mail:www@tokyo-eiken.go.jp
URL:idsc.tokyo-eiken.go.jp/
Überwachungszentrum für Infektionskrankheiten der Stadt Tokyo
Institut für öffentliche Gesundheit der Stadt Tokyo
Wöchentlicher Bericht über Infektionskrankheiten
Woche 42 Woche 43 Woche 44Woche 45 Kumulativ v on
2021 Woche 45 Kumulativ v on 2021
Ebola-Fieber Ebola hemorrhagic fever
Krim-Kongo-Fieber Crimean-Congo hemorrhagic fever
Pocken Smallpox
Hämorrhagisches Fieber South American hemorrhagic fever
Pest Plague
Marburg-Virus Marburg disease
Lassafieber Lassa fever
Akute Poliomyelitis Acute poliomyelitis
Tuberkulose Tuberculosis
40 52 38 44 1,928 258 13,589
Diphterie Diphtheria
SARS-assoziiertes Coronavirus Severe Acute Respiratory Syndrome(SARS) MERS-assoziiertes Coronavirus Middle East Respiratory Syndrome (MERS)
Vogelgrippe H5N1 Avian influenza H5N1
Vogelgrippe H7N9 Avian influenza H7N9
Cholera Cholera
Shigellose Shigellosis
2 7
Enterohämorrhagische Escherichia coli Enterohemorrhagic Escherichia coli infection
7 9 2 5 298 56 2,835
Typhus Typhoid fever
2
Paratyphus Paratyphoid fever
Hepatitis E Hepatitis E
1 2 1 93 7 373
West-Nil-Fieber West Nile fever
Hepatitis A Hepatitis A
1 12 64
Echinococcus Echinococcosis
1 1 23
Gelbfieber Yellow fever
Ornithose Psittacosis
8
Omsker Fieber Omsk hemorrhagic fever
Rückfallfieber Relapsing fever
8
Kyasanur-Wald-Fieber Kyasanur forest disease
Q-Fieber Q fever
1 1
Tollwut Rabies
Kokzidioidomykose Coccidioidomycosis
Affenpocken Monkeypox
Zika-Virus Zika virus infection
Schweres Fieber mit Thrombozytopenie-Syndrom (SFTSV) Severe Fever with Thrombocytopenia Syndrome
109
Hämorrhagisches Fieber mit renalem Syndrom (HFRS) Hemorrhagic fever with renal syndrome Westliche Pferdeenzephalomyelitis Western equine encephalitis Virusenzephalitis, durch Zecken übertragen Tick-borne encephalitis
Milzbrand Anthrax
Chikungunyafieber Chikungunya fever
Tsutsugamushi-Fieber Scrub typhus(Tsutsugamushi disease)
1 3 24 202
Denguefieber Dengue fever
6
Östliche Pferdeenzephalomyelitis Eastern equine encephalitis
Vogelgrippe (außer H5N1 und H7N9) Avian influenza (excluding H5N1 and H7N9)
Nipah-Virus Nipah virus infection
Japanisches Fleckfieber (JSF) Japanese spotted fever
1 4 4 460
Japanische Enzephalitis Japanese encephalitis
3
Hantaviren Hantavirus pulmonary syndrome
Herpes B Herpes B virus infection
Rotz (Hautwurm) Glanders
Brucellose Brucellosis
1
Venezolanisches Pferdeenzephalomyelitis-Virus Venezuelan equine encephalitis
Henipavirus Hendra virus infection
Fleckfieber Epidemic typhus
Botulismus Botulism
1 5
Malaria Malaria
1 9 1 24
Tularemia Tularemia
Lyme-Krankheit Lyme disease
21
Lyssavirus Lyssavirus infection(excluding rabies) I
II
III
IV
Zahl der Patienten mit Krankheiten, die der Meldepflicht durch einen Arzt unterliegen
Kategorie Krankheiten Diseases
Tokio Japan
Woche 42 Woche 43 Woche 44Woche 45 Kumulativ v on
2021 Woche 45 Kumulativ v on 2021
Amöbenruhr Amebiasis
2 2 2 85 5 451
Virushepatitis (ohne Hepatitis A und E) Viral hepatitis(excluding hepatitis A and E)
1 1 1 43 4 166
Carbapenem-resistente Enterobakterien (CRE)CRE infection
4 2 5 7 175 30 1,730
Acute Flaccid Paralysis (excluding Acute poliomyelitis) Acute Flaccid Paralysis (excluding Acute poliomyelitis)
2 21
Encephalitis Acute encephalitis(excluding JE and WNE)
1 19 3 288
Cryptosporidiosis Cryptosporidiosis
5
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit Creutzfeldt-Jakob disease
1 11 155
Hochintensive Streptokokken-Infektionen Severe invasive streptococcal infections(TSLS)
2 1 3 3 68 11 548
AIDS Acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)
7 3 9 7 321 10 895
Giardiasis Giardiasis
8 1 32
Invasive Haemophilus-influenzae-b-Infektion Invasive Haemophilus influenzae disease
1 18 1 166
Invasive Meningokokken-Erkrankungen Invasive meningococcal disease
2
Invasise Pneumokokken-Erkrankungen Invasive pneumococcal disease
2 1 110 23 1,152
Varizella-Zoster-Virus (auf Krankenhausfälle beschränkt) Varicella (limited to hospitalized case)
1 1 1 1 27 7 246
Rötelnembryofetopathie Congenital rubella syndrome
1
Syphilis Syphilis
49 61 57 69 2,085 129 6,595
Disseminierte Kryptokokkose Disseminated cryptococcosis
1 14 1 129
Tetanus Tetanus
2 1 85
Vancomycin-resistener Staphylococcus aureus Vancomycin-resistant S. aureus infection
Vancomycin-resistente Enterokokken Vancomycin-resistant Enterococcus infection
11 1 108
Pertussis (Keuchhusten) Pertussis
1 2 1 1 49 13 550
Röteln Rubella
2 11
Masern Measles
4
Multiresistente Acinetobacter MDRA infection
1 5
Woche 42 Woche 43 Woche 44Woche 45 Per Sentinel Respiratorische Synzytial-Virusinfektion Respiratory syncytial virus infection
10 14 13 21 0.08
Adenovirus Pharyngoconjunctival fever
15 25 31 31 0.12
A-Streptokokken Group A streptococcal pharyngitis
78 84 63 78 0.30
Infektiöse Gastroenteritis/Magen-Darm-Grippe Infectious gastroenteritis
696 821 751 974 3.79
Windpocken Chickenpox
17 22 33 17 0.07
Hand-Fuß-Mund-Krankheit Hand, foot, and mouth disease
81 90 123 181 0.70
Ringelröteln Erythema infectiosum
4 4 7 6 0.02
Dreitagefieber Exanthem subitum
89 106 103 98 0.38
Herpangina Herpangina
267 250 179 136 0.53
Mumps Mumps
13 8 12 18 0.07
Kawasaki-Syndrom Kawasaki disease
1 2 1 0.00
Unerklärliche Hautausschläge Cold with exanthems
7 11 8 9 0.04
Grippe Influenza
1 0.00
Akute hämorrhagische Konjunktivitis/Bindehautentzündung Acute hemorrhagic conjunctivitis
Epidemische Konjunktivitis/BindehautentzündungEpidemic keratoconjunctivitis
3 6 6 4 0.11
Bakterielle Meningitis/Hirnhautentzündung Bacterial meningitis
1 2 0.08
Aseptische Meningitis/Hirnhautentzündung Aseptic meningitis
2 1
Mycoplasma pneumoniae Mycoplasma pneumonia
1 1
Chlamydophila pneumoniae (ohne Ornithose)
Chlamydial pneumonia (excluding psittacosis)
Infektiöse Gastroenteritis (Rotavirus) Infectious gastroenteritis (only by Rotavirus) Grippe-assoziierte Krankenhausaufenthalte Influenza-Associated Hospitalizations
(Leer ist 0)
V
Anzahl der Patienten mit Krankheiten, die der Meldepflicht durch stationäre medizinische Institutionen unterliegen
Tokio Japan
Krankheiten Diseases Tokio
Kategorie Krankheiten Diseases
Anzahl der gemeldeten Fälle je Stationsmitarbeiter
0.00 2.00 4.00 6.00 8.00 10.00
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Respiratorische Synzytial-Virusinfektion
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Adenovirus
0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
A-Streptokokken
0.0 5.0 10.0 15.0 20.0
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Infektiöse Gastroenteritis/Magen-Darm-Grippe
0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Hand-Fuß-Mund-Krankheit
(Woche)
0.000.50 1.001.50 2.002.50 3.00
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 Tokyo (im aktuellen Jahr) Tokyo (im vorangegangenen Jahr) Durchschnitt der letzten 5 Jahre (Tokyo) Japan (im aktuellen Jahr)
0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Windpocken
(Fälle / Stationsmitarbeiter)
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Ringelröteln
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Dreitagefieber
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Herpangina
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Mumps
0.00 0.02 0.04 0.06 0.08 0.10
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Kawasaki-Syndrom
0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Unerklärliche Hautausschläge
(Woche)
Tokyo (im aktuellen Jahr) Tokyo (im vorangegangenen Jahr) Durchschnitt der letzten 5 Jahre (Tokyo) Japan (im aktuellen Jahr)
(Fälle / Stationsmitarbeiter)
0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Grippe
0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Akute hämorrhagische Konjunktivitis/Bindehautentzündung
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Epidemische Konjunktivitis/Bindehautentzündung
0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Bakterielle Meningitis/Hirnhautentzündung
0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Aseptische Meningitis/Hirnhautentzündung
(Woche) Tokyo (im aktuellen Jahr)
Tokyo (im vorangegangenen Jahr) Durchschnitt der letzten 5 Jahre (Tokyo) Japan (im aktuellen Jahr)
(Fälle / Stationsmitarbeiter)
25
409 38 25 257 Anzahl der Sentinel-Einrichtungen für die wöchentliche Berichterstattung
Anzahl der berichterstattenden medizinischen Institutionen
Anzahl der Stationsmitarbeiter Arten von Wächtern
Pädiatrie Grippe Ophthalmisch Speziell bezeichnet
264 419 39 0.00
0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Mycoplasma pneumoniae
(Fälle / Stationsmitarbeiter)
0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Chlamydophila pneumoniae (ohne Ornithose)
0.00 2.00 4.00 6.00 8.00 10.00
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
Grippe-assoziierte Krankenhausaufenthalte
0.00 0.30 0.60 0.90 1.20 1.50
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51
(Woche) Tokyo (im aktuellen Jahr)
Tokyo (im vorangegangenen Jahr) Durchschnitt der letzten 5 Jahre (Tokyo) Japan (im aktuellen Jahr)
