• Keine Ergebnisse gefunden

Klíčová slova: heslo, slovník, online slovník, němčina, ruština, informační nabídka Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Klíčová slova: heslo, slovník, online slovník, němčina, ruština, informační nabídka Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)"

Copied!
1
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Tato bakalářská práce se zabývá srovnáním lexikografického zpracování hesel v německo-ruských online slovnících. Její základ tvoří podrobná analýza vybraných zdrojů. Pro výše zmíněný výzkum bylo vybráno několik hesel dvou slovních druhů, a to slovesa durchsuchen, umstellen a podstatná jména Platz, Ort, Stelle. Srovnání se uskuteční s pomocí informace, která se představuje ve slovnících. Díky této synopsi se podaří najít deficity srovnání slov, ohodnotit kvalitu ekvivalence a navrhnout možná zlepšení pro informační nabídku online slovníků. Na základě provedených analýz a jejich výsledků byly sestavené zdokonalené heslové stati ke každému lemmatu.

Klíčová slova: heslo, slovník, online slovník, němčina, ruština, informační nabídka

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

[r]

Anschließend bewegen Sie Ihren Kopf mit leichtem Druck nach unten langsam nach links und nach rechts (ohne Bild). Wiederholen Sie diese Übung ca. Sie können die Rolle danach

[r]

The aim of this diploma thesis is to introduce the biggest German minority living within the East Europe: so called "Russlanddeutsche".. I tried to find an answer to

By my research I was trying to include life and work of Johannes Hempel in his era and teological schools, define his work and compare it with other Old Testament scholars of his

Nejprve je provedena analýza a komentář problematiky ve vybraných kodexech a na základě korpusové analýzy je zkoumáno, zda současný stav užití jazyka odpovídá kodifikaci,

The thesis aims to analyze passive forms of selected German verbs; focusing on experiencer and cognitive verbs.. The use of selected lexemes is compared considering the question

However, the influence of myth on contemporary economics is not yet analyzed sufficiently – a distinguished critique of mythical economy lacks a fundamental phenomenological