• Keine Ergebnisse gefunden

Heute auf Seite 3: Vor nächster Rechnung?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Heute auf Seite 3: Vor nächster Rechnung? "

Copied!
24
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Heute auf Seite 3: Vor nächster Rechnung?

£>as £ > r i p «uütnb!au

UNABHÄNGIGE W O C H E N Z E I T U N G FÜR D E U T S C H L A N D

Jahrgang 52 - Folge 29 Erscheint wöchentlich

Postvertriebssrück. Gebühr bezahlt 2 1 . J u l i 2 0 0 1 Landsmannschaft Ostpreußen e.V.

Parkallee 84Ä6, 20144 Hamburg

C 5524

Deutsche Zwangsarheiter:

Gerechtigkeit für alle Opfer

Freya Kliers Kampf gegen »blinde Flecken« der Geschichte

Z

u H u n d e r t t a u s e n d e n h a b e n d i e N a t i o n a l s o z i a l i s t e n i n D e u t s c h l a n d w ä h r e n d des Z w e i - ten W e l t k r i e g e s Z w a n g s a r b e i t e r z u Sklavenarbeit genötigt; d i e - v o r w i e g e n d j ü d i s c h e n - O p f e r dieses i m d e u t s c h e n N a m e n be- g a n g e n e n V e r b r e c h e n s e r h a l t e n jetzt insgesamt z e h n M i l l i a r d e n M a r k Entschädigung. So w i r d u n - ter einer h i s t o r i s c h e n R e c h n u n g ein Schlußstrich g e z o g e n , aller- d i n g s u n t e r b e s c h ä m e n d e n B e - gleitumständen: D i e O p f e r a n w ä l - te bedienten s i c h erpresserischer M e t h o d e n , u m d a n n i n verdächti- ger Eile m i l l i o n e n s c h w e r e H o n o - rare e i n z u t r e i b e n .

Ebenfalls z u H u n d e r t t a u s e n d e n haben d i e K o m m u n i s t e n i n d e r S o w j e t u n i o n , aber a u c h i n P o l e n u n d d e r T s c h e c h o s l o w a k e i , nach K r i e g s e n d e Z i v i l i s t e n i n A r b e i t s l a -

er deportiert; d i e - i n d i e s e m F a l - e deutschen - O p f e r dieser i m N a m e n d e r Sieger b e g a n g e n e n Verbrechen erhalten a u c h weiter- hin k e i n e n P f e n n i g E n t s c h ä d i - gung. B e s c h ä m e n d : Selbst m o r a l i - sche W i e d e r g u t m a c h u n g w i r d ihnen v e r w e h r t , über i h r Schick- sal soll möglichst nicht e i n m a l ge- redet w e r d e n .

D i e deutschen O p f e r d e s F r o n - dienstes i n russischen, p o l n i s c h e n u n d tschechischen A r b e i t s l a g e r n waren w e i t überwiegend F r a u e n u n d minderjährige M ä d c h e n . D a sie b i s l a n g keine „ L o b b y " hatten, w u r d e n sie v o n Politik, Öffentlich- keit u n d veröffentlichter M e i n u n g

DIESE W O C H E

L a m b s d o r f f s O f f e r t e Dänische »Zwangsarbeiter« im

Widerstreit mit Berlin 2 W e r h a t v o r w e m A n g s t ?

Otto Schilys denkwürdiger

Schulterschluß 4 M o r d a n W i s s e n d e m ?

Französische Mutmaßungen

über Diethelm Höner 5 T r e i b j a g d a u f e i n P h a n t o m

Wenn Wetter zum Gegenstand von Politik wird

S c h m e r z o h n e E n d e Ausstellung Reinhard Grütz

in Chemnitz 9

V o r n e u e m A u f b r u c h Deutschland zwischen

Irrtum und neuer Suche 24

praktisch nicht w a h r g e n o m m e n . D a s soll sich n u n ändern. Eine m u t i g e F r a u hat sich z u r Fürspre- c h e r i n dieser v o m Schicksal ge- schlagenen F r a u e n gemacht: Freya Klier, Schriftstellerin, D o k u m e n - tarfilmerin, bekannt g e w o r d e n als furchtlose DDR-Bürgerrechtlerin, i n „politisch k o r r e k t e n " K r e i s e n gefürchtet, w e i l sie a u c h i m w i e d e r v e r e i n i g t e n D e u t s c h l a n d i m m e r w i e d e r auf unüberhörbare Weise n i c h t - k o n f o r m e M e i n u n g e n äußert.

G e m e i n s a m m i t S i b y l l e Dreher, Präsidentin d e s F r a u e n v e r b a n d e s i m B u n d d e r Vertriebenen, u n d unterstützt v o n BdV-Präsidentin E r i k a Steinbach hat Freya K l i e r jetzt eine U n t e r s c h r i f t e n a k t i o n ge- startet, mit der d a s Schicksal d e r v o n Z w a n g s a r b e i t betroffenen d e u t s c h e n F r a u e n e n d l i c h i n s B l i c k f e l d d e r Öffentlichkeit ge- rückt w e r d e n soll. Z i e l ist es, d e m B u n d e s k a n z l e r e i n e n O f f e n e n Brief z u überreichen. D a r i n w i r d die Entschädigung für Z w a n g s a r - beiter des N S - R e g i m e s ausdrück- lich begrüßt, z u g l e i c h aber a n O p - fer erinnert, „deren L e i d bis heute v e r s c h w i e g e n w i r d - jene H u n - derttausende deutscher Z i v i l i s t e n (vor a l l e m F r a u e n , d a r u n t e r viele minderjährige Mädchen), d i e z u K r i e g s e n d e als ,lebende Repara- tionen' i n sowjetische, polnische u n d tschechische Arbeitslager de- portiert w u r d e n , u m d i e S c h u l d an e i n e m K r i e g z u tilgen, für d e n sie nicht v e r a n t w o r t l i c h w a r e n " .

Weiter heißt es i n d e m v o n F r a u K l i e r f o r m u l i e r t e n S c h r e i b e n :

„Auch für diese F r a u e n f o r d e r n w i r nach über 50jährigem S c h w e i - g e n e n d l i c h eine Öffentlichkeit u n d d i e sichtbare Z u w e n d u n g v o n P o l i t i k u n d G e s e l l s c h a f t . D e n n a u c h sie tragen, so sie d i e D e p o r t a t i o n überlebt haben, noch i m m e r schwer a n d e n p h y s i s c h e n u n d p s y c h i s c h e n F o l g e n d e r Z w a n g s a r b e i t . "

A n B u n d e s k a n z l e r S c h r ö d e r w i r d a p p e l l i e r t : „Historische G l a u b w ü r d i g k e i t schließt eine A u f r e c h n u n g v o n O p f e r n ebenso aus w i e das Übergehen b e s t i m m - ter O p f e r g r u p p e n . A m E n d e s i n d i m m e r d i e Z i v i l i s t e n d i e Leidtra- g e n d e n v o n Geschichtsklitterun- gen - ungeachtet der Nationalität, der sie angehören. W i r bitten d i e B u n d e s r e g i e r u n g daher d r i n g e n d , sich a u c h d e r z u r sowjetischen, p o l n i s c h e n u n d tschechischen Z w a n g s a r b e i t deportierten deut- schen Z i v i l i s t e n a n z u n e h m e n . "

D e r mit möglichst vielen U n t e r - schriften versehene Offene Brief soll a m 9. N o v e m b e r anläßlich ei- nes S y m p o s i u m s z u m T h e m a

„Blinde Flecken unserer G e s c h i c h - te 1938 - 1 9 4 8 " i n Berlin überreicht w e r d e n . Dieses S y m p o s i u m w i r d übrigens v o n Deutschen, Russen, P o l e n u n d Tschechen g e m e i n s a m getragen.

Ähnlich w i e Freya K l i e r u n d S i - b y l l e Dreher hat auch die L a n d s - mannschaft Ostpreußen eine A k - t i o n z u g u n s t e n d e u t s c h e r Z w a n g s a r b e i t - O p f e r eingeleitet (über deren erfreulich breite Reso- n a n z w i r i n Kürze i n einer aus- führlichen Sonderbeilage berich- ten werden).

O b a l l e r d i n g s d i e Betroffenen auch i n Politik u n d apolitisch kor- rekten" M e d i e n e n d l i c h d i e w o h l - w o l l e n d e A u f m e r k s a m k e i t finden, die sie verdient hätten, ist eher zweifelhaft. A l s nämlich v o r w e - nigen W o c h e n der F u l d a e r C D U - B u n d e s t a g s a b g e o r d n e t e M a r t i n H o h m a n n es wagte, während der Debatte über d i e Entschädigung v o n Z w a n g s a r b e i t e r n des N S - R e - gimes i m D e u t s c h e n B u n d e s t a g a u c h a n d a s Schicksal deutscher O p f e r z u erinnern, reagierte d i e

„linke" Seite des H o h e n H a u s e s mit wütendem Protest, u n d auch i n d e r eigenen F r a k t i o n rührten s i c h n u r b e s c h ä m e n d w e n i g e Hände z u r Unterstützung. O f f e n - bar w i r d hier i m m e r n o c h m i t z w e i e r l e i M a ß gemessen - bei Tä- tern w i e bei O p f e r n .

Hans-Jürgen Mahlitz

D e u t s c h l a n d t r e f f e n d e r L O w i e d e r i n L e i p z i g D e r B u n d e s v o r s t a n d d e r L a n d s m a n n s c h a f t O s t - p r e u ß e n h a t b e s c h l o s s e n , d a ß d a s n ä c h s t e D e u t s c h - l a n d t r e f f e n d e r O s t p r e u - ß e n a m 2 2 . u n d 2 3 . J u n i 2 0 0 2 w i e d e r i n d e r M e s s e - s t a d t L e i p z i g s t a t t f i n d e n w i r d .

D e r b a y e r i s c h e M i n i s t e r - p r ä s i d e n t E d m u n d S t o i b e r w i r d d i e H a u p t a n s p r a c h e h a l t e n .

W i e s c h o n i m J a h r e 2 0 0 0 f i n d e t d a s D e u t s c h l a n d - t r e f f e n d e r O s t p r e u ß e n a u f d e m G e l ä n d e d e r N e u e n M e s s e i n L e i p z i g statt.

B u n d e s v o r s t a n d d e r L O

Z e i c h n u n g aus „Die W e l t "

Wilhelm v. Gottberg

Meinungsbildung heute

D

ie Bundeszentrale für p o l i - tische B i l d u n g ist eine d e m B u n d e s i n n e n m i n i s t e r i u m zugeordnete Behörde des B u n d e s m i t e i n e m Jahresetat v o n über 70 M i l l . D M . Sie beschäftigt r u n d 150 Mitarbeiter u n d ist H e r a u s g e b e r i n der quartalsmäßig erscheinenden Broschüre „Informationen z u r p o - litischen B i l d u n g " .

D a s i m 2. Q u a r t a l 2001 erschie- nene Heft trägt d e n Titel „Vorur- teile - Stereotype - F e i n d b i l d e r " . A u f e i n e m rot unterlegten Q u e r - b a l k e n a m unteren R a n d des Titel- blattes w i r d darauf hingewiesen, daß der Text der P u b l i k a t i o n über rechtsextremistische Vorurteile i n - formiert.

Vorurteile - nicht jedes angebli- che Vorurteil ist w i r k l i c h ein Vor- urteil - s i n d häufig vergröbernd, v e r a l l g e m e i n e r n d u n d v e r e i n f a - chend. Vorurteile geben d e m ein- zelnen eine gewisse O r i e n t i e r u n g u n d auch Sicherheit i n d e r u n - überschaubar g e w o r d e n e n p l u r a - listischen Gesellschaft. Unbestrit- ten ist, daß es bei der B e u r t e i l u n g s o z i a l e r u n d gesellschaftlicher Probleme nicht n u r gut/böse oder s c h w a r z / w e i ß gibt. E s gibt Z w i s c h e n t ö n e , Grautöne, d i e deutlich gemacht w e r d e n müssen.

D i e Wahrheit liegt oft i n der Mitte, sagt der V o l k s m u n d .

Es ist z u begrüßen, d a ß d i e Bundeszentrale für politische B i l - d u n g d e n Inhalt einer Quartals- broschüre d e r A u s e i n a n d e r s e t - z u n g m i t s o z i a l e n u n d gesellschaftlichen V o r u r t e i l e n w i d m e t . W a r u m sich das Heft n u r mit d e n rechtsextremistischen Vorurteilen befaßt, bleibt unbeant- wortet. Z a h l r e i c h e Sachverhalte w e r d e n a n g e s p r o c h e n , d i e i m Z w e i f e l s f a l l rechtsextremistische

Vorurteile sein könnten. E s b e - ginnt bei der Auschwitzlüge u n d der A u s l ä n d e r k r i m i n a l i t ä t u n d geht über d e n H o l o c a u s t , d i e K o l - l e k t i v s c h u l d , d e n R e v i s i o n i s m u s , die Überfremdung des deutschen Volkes b i s z u r Wehrmacht, d e m Weltjudentum, der W i e d e r g u t m a - c h u n g u n d d e n Z i o n i s m u s . W e n n m a n berücksichtigt, d a ß d i e Bro- schüre reichlich V e r b r e i t u n g i m gesamten B i l d u n g s s e k t o r findet, w i r d deutlich, daß es hier u m p o - litisch „ w ü n s c h e n s w e r t e " B i l - dungsarbeit geht.

N a c h d e r Lektüre des Heftes m u ß m a n z u d e m E i n d r u c k k o m - m e n , daß es das Z i e l der A u t o r e n ist, i n d e n Köpfen der Leser eine v o l k s p ä d a g o g i s c h e r w ü n s c h t e M e i n u n g z u erreichen. D i e korrek- te politische A u f f a s s u n g soll d a s D e n k e n bestimmen. Bei der k o m - mentierenden Information z u d e n einzelnen T h e m e n m u ß jeder, der eine a b w e i c h e n d e differenzierte Sichtweise z u d e n angesproche- nen T h e m e n hat, z u d e m E i n d r u c k k o m m e n , er sei m i t rechtsextremi- stischen Vorurteilen behaftet.

D

a m i t w i r d e i n F e i n d b i l d aufgebaut - d i e N o t w e n - digkeit des K a m p f e s gegen Rechts - o b w o h l es d o c h d a s e i - gentliche Z i e l d e r Broschüre ist, Vorurteile u n d F e i n d b i l d e r a b z u - bauen.

U m vermeintliche rechtsextremi- stische M e i n u n g e n als Vorurteile z u entlarven, w i r d i n d e n Texten des Heftes gelegentlich d i e Fak- tenlage dreist m a n i p u l i e r t . B e i m T h e m a A u s l ä n d e r z u z u g u n d Überfremdungsgefahr lesen w i r :

„Der Ausländeranteil a n d e r Wohnbevölkerung ist b e i vielen unserer N a c h b a r n erheblich h ö - her. In der B u n d e s r e p u b l i k beträgt

(2)

P o l i t i k £ > a $ Ö f i p n u ß c n b l a t t 21. Juli 2001 - Folge 29 - Seite 2

er sechs Prozent. K a n n eine so kleine M i n d e r h e i t d i e M e h r h e i t

„ ü b e r f r e m d e n " ? I m E r n s t k a n n auch keine Rede v o n verstärkter Z u w a n d e r u n g u n d schließlicher Überfremdung sein. I m Jahre 1998 s i n d beispielsweise 605 500 A u s - länder z u g e z o g e n , 639 000 sind weggezogen. A m E n d e des Jahres lebten also 34 000 Ausländer w e - niger i n D e u t s c h l a n d . U n d dieses Jahr ist keine A u s n a h m e " .

D

ie W i r k l i c h k e i t sieht anders aus. In z a h l r e i c h e n ört- lichen Sektoren der Groß- k o m m u n e n beträgt der Auslän- deranteil d e u t l i c h m e h r als e i n Drittel a n der Wohnbevölkerung.

D i e A b w a n d e r u n g der D e u t s c h e n aus diesen Sektoren ist keine E i n - zelerscheinung mehr. D i e Ghetto- b i l d u n g schreitet v o r a n .

D i e Einseitigkeit der A r g u m e n t e i n d e m H e f t ist nicht zufällig. D i e A u t o r e n , soweit sie bekannt sind, k ö n n e n d e m l i n k e n p o l i t i s c h e n S p e k t r u m z u g e o r d n e t w e r d e n . Verschiedene A u t o r e n der angege- benen weiterführenden Literatur k o m m e n v o m äußersten l i n k e n R a n d .

E i n Beispiel für ausgewogene Information hat die B u n d e s z e n - trale für politische B i l d u n g m i t der Vorlage der letzten Quartals- broschüre nicht gegeben. D a s aus- schließlich m i t Steuergeldern er- stellte H e f t soll M e i n u n g s b i l d u n g z u g u n s t e n linker Parteien fördern.

Balkan:

www.ostpreussenblatt.de Benutzername/User-ID: o b

K e n n w o r t / P I N : 4213

3 ß £>as £ ) f t p t c u ß c n b l a u UNABHÄNGIGE WOCHEN- ZEITUNG FÜR DEUTSCHLAND

C h e f r e d a k t e u r : H a n s - J ü r g e n M a h l i t z (Verantwortlich f. d. redaktionellen Teil) Politik, Zeitgeschehen, Feuilleton, Leserbriefe: Peter Fischer, Hans Hek- kel; Kultur, Unterhaltung, Frauensei- te: Silke Osman; Geschichte, Landes- kunde, Literatur: Dr. Manuel Ruoff;

Heimatkreise, Landsmannschaftli- che Gruppen, Aktuelles: N. N.; Ost- preußische Familie: Ruth Geede; Öst- liches Mitteleuropa: Martin Schmidt (Freier Mitarbeiter).

Ständige Mitarbeiter: Wilfried Böhm (Melsungen), Generalmajor a. D. Gerd H. Komossa, Dr. Jaroslav Opoöensky (Prag)

Anschrift für alle: Parkallee 84/86, 20144 Hamburg. Verlag: Landsmann- schaft Ostpreußen e.V., Parkallee 86, 20144 Hamburg. Das Ostpreußenblatt ist das Organ der Landsmannschaft Ostpreußen und erscheint wöchentlich zur Information der Mitglieder des För- derkreises der Landsmannschaft Ost- preußen. - Ab 1. 1. 2000 Bezugspreis Inland 13,20 DM monatlich einschließ- lich 7 Prozent Mehrwertsteuer. Ausland 16,60 DM monatlich, Luftpost 23,10 DM monatlich. Abbestellungen sind mit ei- ner Frist von einem Monat zum Quartal- sende schriftlich an den Verlag zu rich- ten. Konten: Landesbank Hamburg, BLZ 200 500 00, Konto-Nr. 192 344.

Postbank Hamburg, BLZ 200 100 20, Konto-Nr. 84 26-204 (für Vertrieb); Kon- to-Nr. 907 00-207 (für Anzeigen). - Für unverlangte Einsendungen wird nicht gehaftet. Rücksendung erfolgt nur, wenn Porto beiliegt. Für An- zeigen gilt Preisliste Nr. 24.

|\ Druck: Rautenberg Druck

A

GmbH, 26787 Leer (Ost-

% Z # \ friesland). - ISSN 0947- ZZ. \ 9597.

Telefon (0 40) 41 40 08-0 Telefon Red.-Sekretariat (0 40) 41 40 08-32

Fax Redaktion (0 40) 41 40 08 50 Telefon Anzeigen (0 40) 41 40 08 41

Telefon Vertrieb (0 40) 41 40 08 42 Fax Anzeigen und Vertrieb (0 40) 41 40 08 51

http://www.ostpreussenblatt.de E-Post:

redaktion@ostpreussenblatt.de anzeigen@ostpreussenblatt.de vertrieb@ostpreussenblatt.de landsmannschaft@ostpreussenblatt.de

Tagesparole: »Haltet den Dieb!«

D e n H a a g e r J u s t i z s p e k t a k e l d i e n t a u s s c h l i e ß l i c h p o l i t i s c h e r I n s t r u m e n t a l i s i e r u n g

K

a u m hatte die Belgrader Re- g i e r u n g Ex-Präsident M i l o s e - v i c a n d e n Internationalen G e - richtshof ausgeliefert, b e s c h l o ß die R e g i e r u n g i n A g r a m , quasi d e m guten Beispiel folgend, auch z w e i kroatische Generäle a u s z u - liefern, die D e n H a a g als K r i e g s - verbrecher a b u r t e i l e n m ö c h t e . B e i m unbedarften P u b l i k u m m u ß - te der E i n d r u c k entstehen, daß

„ohnehin alle gleich v i e l Butter a m K o p f " hätten, n u n aber „Demokra- ten" a m R u d e r seien u n d e n d l i c h

„Gerechtigkeit" einkehren w e r d e . Z o r a n D j i n d j i c , L i e b k i n d der H o c h f i n a n z , konnte mit der A u s - lieferung nicht n u r d e n S c h w a r z e n Peter l o s w e r d e n u n d die M i l l i o - nen-Kosten für Gerichtsverfahren u n d V e r w a h r u n g M i l o s e v i c s d e n altbewährten N e t t o - Z a h l e r n auf- halsen, s o n d e r n z u g l e i c h d i e Vor- aussetzungen für M i l l i a r d e n - K r e - d i t e - u n d s o m i t für d e n beschleunigten A u s v e r k a u f des ei- genen L a n d e s schaffen! D i e O p f e - r u n g v o n M i l o s e v i c , d e m n o c h bis v o r k u r z e m alle westlichen Staats- männer die H a n d geschüttelt hat- ten, w a r natürlich auch Vorausset- z u n g dafür, d a ß m a n d i e kroatische R e g i e r u n g gegen d e n W i l l e n der Bevölkerung d a z u ver- a n l a s s e n k o n n t e , d i e e i g e n e n K r i e g s h e l d e n z u demontieren, - N a t i o n a l m a s o c h i s m u s nach deut- schem V o r b i l d ! U n d jedes V e r f a h - ren gegen K r o a t e n , w a s i m m e r sie getan haben mögen, ist z u g l e i c h M i l o s e v i c - u n d K o m m u n i s m u s - V e r h a r m l o s u n g , - aber d e r g l e i - chen ist eben nicht n u r nicht straf- bar, s o n d e r n v o n d e n

i n t e r n a t i o n a l i s t i s c h e n D r a h t z i e - hern v o l l beabsichtigt. Daß einer der beiden i n k r i m i n i e r t e n kroati- schen Generäle „zufällig" A l b a n e r ist, rundet das B i l d : G i l t es d o c h , d e n A l b a n e r n i m K o s o v o u n d i n M a k e d o n i e n z u signalisieren, daß m a n sie keineswegs „gerettet" hat, u m i h n e n S e l b s t b e s t i m m u n g z u gewähren! Sie haben weiter i n ab- surden m u l t i e t h n i s c h e n K o n s t r u k - ten z u verbleiben. U m keine Miß- verständnisse a u f k o m m e n z u lassen: U n t a t e n sollen nicht ver- harmlost w e r d e n . A b e r ein T r i b u - nal, das bestenfalls jeden tausend- sten K r i e g s v e r b r e c h e r ( B a l k a n , R u a n d a etc.) z u r V e r a n t w o r t u n g zieht, dient nicht der Gerechtig- keit, s o n d e r n ist e i n politisches In- strument i n d e n Händen jener, die v o n ihren eigenen Verbrechen - vergangenen, gegenwärtigen u n d zukünftigen - ablenken w o l l e n : .

„Haltet d e n D i e b " heißt diese M e - thode! W e n n jetzt d e m o n s t r a t i v u n d selektiv Täter „von b e i d e n Seiten" abgeurteilt w e r d e n , geht es d a r u m , die K o m m u n i s t e n w i e - der salonfähig z u m a c h e n . (Stipe M e s i c , der N a c h f o l g e r des verstor- b e n e n k r o a t i s c h e n Staatsober- hauptes T u d j m a n , w a r i m m e r h i n a u c h der letzte Präsident des „al- t e n " Jugoslawien.) V o r a l l e m aber soll eine gleichmäßige S c h u l d v e r - teilung d e n E i n d r u c k bekämpfen, d a ß K r i e g s v e r b r e c h e r p r o z e s s e

„Siegerjustiz" seien, - das sünd- teure J u s t i z - S p e k t a k e l ist also Schützenhilfe für d i e d u r c h „Revi- s i o n i s t e n " z u n e h m e n d bedrängte a m t l i c h e G e s c h i c h t s s c h r e i b u n g . A l s gleich z u B e g i n n der Jugosla- w i e n - K r i s e der R u f n a c h A n e r k e n -

n u n g v o n K r o a t i e n u n d S l o w e n i e n erscholl, meinte Außenminister D u m a s (mittlerweile w e g e n K o r - r u p t i o n abgeurteilt), „Osterreich sei jetzt offenbar dabei, d e n Ersten W e l t k r i e g z u g e w i n n e n . "

Dieser Z y n i s m u s ist s y m p t o m a - tisch für d e n Geist der Entente, der allein a m B a l k a n M i l l i o n e n To- te z u v e r a n t w o r t e n hat! W e r w a - ren d e n n d i e Paten für staatliche M i ß g e b u r t e n w i e J u g o s l a w i e n ? W e r zettelte d e n n 1941 e i n e n P u t s c h gegen d i e militärisch n e u - trale R e g i e r u n g des Königreichs J u g o s l a w i e n an, u m a u c h dieses L a n d i n d e n K r i e g h i n e i n z u z i e - hen? W e r half d e n n Tito, unzähli- ge L a n d s l e u t e s o w i e D e u t s c h e , Italiener u n d U n g a r n z u l i q u i d i e - ren?

U n d w e r ließ e i n W a f f e n e m b a r - go gegen „ganz J u g o s l a w i e n " v e r - hängen - w o h l w i s s e n d , d a ß dies ausschließlich d e n hochgerüsteten Schergen des M i l o s e v i c - R e g i m e s nützen würde? U n d w e r bestand bei der nicht z u v e r h i n d e r n d e n A n e r k e n n u n g v o n K r o a t i e n etc.

darauf, daß dies i n d e n v o n Tito willkürlich festgelegten G r e n z e n z u geschehen habe? G e n a u d a - d u r c h nämlich b l i e b e n rein kroati- sche Gebiete i n B o s n i e n - H e r z e g o - v i n a ausgeschlossen u n d w u r d e a u c h d i e kroatische R ü c k e r o b e - r u n g des Staatsgebiets legitimiert - unter a n d e r e m jener e i n d e u t i g serbisch besiedelten Gebiete, i n d e n e n es z u Racheakten k a m , für w e l c h e jetzt kroatische Befehlsha- ber hinter Gitter sollen. W i e ge- sagt: „Haltet d e n D i e b ! " R G K

Kommentar

Umarmungen

B r ü d e r k ü s s e u n t e r P o l i t i k e r n gelten i n der M o d e r n e w e n i g . Ein- g e s c h w o r e n e R e p u b l i k a n e r her- z e n Könige, D e m o k r a t e n umar- m e n V o l k s t r i b u n e - das politische Z i e l gibt d e n G r a d der Zärtlichkeit (für d e n F o t o t e r m i n ) vor. Es ist w i e m i t d e n K r i e g s m i n i s t e r i e n v o n ehemals, d i e jetzt allesamt v e r m e i n t l i c h friedfertiger Vertei- d i g u n g s m i n i s t e r i e n heißen, aber d i e Z a h l d e r Toten nicht kleiner w e r d e n lassen. Insofern besagen a u c h d i e U m a r m u n g e n v o n Jiang Z e m i n , d e m Präsidenten Rotchi- nas, u n d P u t i n s , d e m russischen O b e r h a u p t , w e n i g . Spötter, die d e n U S - a m e r i k a n i s c h e n Aspekt i m B l i c k haben, m e i n e n , hier seien sich g l e i c h s a m d i e E n t w i c k l u n g s - länder O b e r v o l t a u n d S i m b a w e in d i e A r m e gefallen, während i m U r t e i l Vorsichtigere nicht außer A c h t l a s s e n w o l l e n , d a ß beide z w a r a n d e r L e i n e des Weltwäh- r u n g s f o n d s (oder der W T O ) hän- gen, aber i m m e r h i n über soviel R a u m u n d M e n s c h e n verfügen, d a ß sie z u m i n d e s t nicht gerade- w e g s z u v e r s c h l i n g e n s i n d .

D e n n o c h dürfte Rotchina aber über p o l i t i s c h b e l i e b i g instrumen- tierbare M e n s c h e n r e c h t s p o l i t i k auf d e m H i n t e r g r u n d der O l y m p i - schen Spiele u n d m i t Tibet i n die g e w ü n s c h t e S p u r gedrückt wer- d e n , w i e M o s k a u i m m e r noch p r o m p t u n d stur d e n antideut- schen F u r c h e n w i e e i n Zugbüffel folgt. D a b e i w ü r d e e i n Blick i n die L e h r b ü c h e r für Volkswirtschaften ( F r i e d r i c h L i s t !) s c h o n z u r Selbst- rettung g e n ü g e n . D a n k b a r e U m - a r m u n g e n aus aller Welt einge- schlossen. P. F.

Lambsdorffs unsägliche Offerte

Dänische »Zwangsarbeiter« im Widerspruch zu Berlin / Von Jochen A R P

A

u c h w e r nicht i n t i m e r K e n n e r d e r z e i t g e n ö s s i s c h e n d e u t - schen Literatur ist, d e m ist der N a - m e Walter K e m p o w s k i s z u m i n - dest aus d e n für das Fernsehen bearbeiteten Büchern bekannt, i n d e n e n er a m Schicksal seiner F a - m i l i e z w i s c h e n 1939 u n d 1956 ei- n e n A u s s c h n i t t unserer G e s c h i c h - te festhält. M a n erinnert sich a n

„Tadelloser & W o l f f " : Vater K e m - p o w s k i , d e m i n Rostock eine klei- ne Reederei gehörte, w u r d e z u r W e h r m a c h t eingezogen, u n d an seine Stelle trat ein junger

Däne, S v e n Sörensen, der d e n Reedereibetrieb auf- recht erhielt. U n d n i c h t n u r das: E r hatte sozusa- g e n F a m i l i e n a n s c h l u ß u n d besuchte, korrekt i m A n z u g m i t K r a w a t t e , Sonntag nachmittags F a - m i l i e K e m p o w s k i , u m bei Kaffee u n d K u c h e n auf d i e Deut- schen z u s c h i m p f e n , w o b e i die u n - politische M u t t e r K e m p o w s k i ab- w i e g e l t e : es seien ja n i c h t d i e Deutschen, die u n f r e u n d l i c h mit d e n Dänen u m g i n g e n , s o n d e r n die „Nazis'". Schließlich verlobte sich die Tochter U l l a K e m p o w s k i m i t d e m Dänen, u m n a c h der H o c h z e i t m i t i h m n o c h während des Krieges nach Dänemark z u ziehen u n d dort eine F a m i l i e z u gründen.

Jetzt erfährt m a n aus dänischen Z e i t u n g e n , daß A n f a n g Juni Otto G r a f L a m b s d o r f f , der V e r h a n d - lungsführer für „Entschädigungs-

z a h l u n g e n a n S k l a v e n u n d Z w a n g s a r b e i t e r " , i n K o p e n h a g e n v o r der Deutsch-Däniscnen H a n - d e l s k a m m e r einen Vortrag gehal- ten hat, i n d e m er die dänischen

„ Z w a n g s a r b e i t e r " bat, v o n D e u t s c h l a n d E n t s c h ä d i g u n g e n a n z u n e h m e n . L a m b s d o r f f , s i c h a n b i e d e r n d , meinte, d i e L e i d e n der Z w a n g s a r b e i t e r könnten gar nicht entschädigt w e r d e n ; daner habe er Verständnis für jene, d i e sich weigerten, die Entschädigung a n z u n e h m e n .

1 2 8 0 0 0 D ä n e n a r b e i t e t e n

w ä h r e n d d e s K r i e g e s f r e i w i l l i g u n d m i t A r b e i t s v e r t r ä g e n b e i u n s

N a c h i h m sprach für die däni- schen e h e m a l i g e n W i d e r s t a n d s - kämpfer der A r z t Dr. m e d . Jörgen Kieler. Er berichtigte L a m b s d o r f f , i n d e m er hervorhob, daß es über- h a u p t keine dänischen Z w a n g s a r - beiter gegeben habe. D r . K i e l e r führte aus, daß es i m M a i 1940, z u m Z e i t p u n k t der deutschen Be- setzung, i n D ä n e m a r k eine hohe Arbeitslosenquote v o n 24 Prozent gegeben habe. A l s daher die Deut- schen i n Z u s a m m e n a r b e i t mit der dänischen R e g i e r u n g Arbeitskräf- te für das Deutsche Reich a n w a r - ben, folgten sogleich 30 000 Dänen (unter denen v e r m u t l i c h auch der f r e u n d l i c h e D ä n e war, d e r bei

K e m p o w s k i s arbeitete) d e m R u f . V o n 1940 bis 1945 seien insgesamt 128 000 dänische A r b e i t n e h m e r n a c h D e u t s c h l a n d ausgereist.

„Daher k a n n v o n einer Z w a n g s - d e p o r t a t i o n keine R e d e s e i n " , so d e r S p r e c h e r d e r d ä n i s c h e n Widerstandskämpfer, u n d weiter:

„Von deutscher Seite sei gesagt w o r d e n , d i e 10 M i l l i a r d e n D M seien keine Entschädigung für d i e L e i d e n der Betreffenden. M a n c h e v o n i h n e n würden d u r c h d i e Ent- s c h ä d i g u n g n i c h t n e n n e n s w e r t

besser gestellt, d o c h e m p f a h l er v o r d e m H i n t e r g r u n d der A u s - f ü h r u n g e n v o n O t t o G r a f L a m b s d o r f f , das deutsche A n g e b o t a n - z u n e h m e n i n der H o f f - n u n g , d a ß d i e w e n i - g e n , d i e n o c h l e b e n , sich d a v o n überzeugt fühlen können, daß der Z w e i t e W e l t k r i e g endgültig v o r b e i ist,"

so berichteten dänische Z e i t u n - gen.

D ä n e m a r k u n d D e u t s c h l a n d be- fanden sich z u k e i n e m Z e i t p u n k t i m K r i e g s z u s t a n d . D a das König- reich a u f g r u n d seiner erklärten A b r ü s t u n g s p o l i t i k j e d e m e n g l i - schen Z u g r i f f gegenüber offen lae w u r d e es 1940 v o n der d e u t s c h e n W e h r m a c h t besetzt, w o b e i D ä n e - m a r k s Souveränität i m R a h m e n d e r a l l g e m e i n e n K r i e g s v e r h ä l t - nisse w e i t g e h e n d unberührt blieb Wenige Tage nach der B e s e t z u n g h a n d e l t e e i n d e u t s c h - d ä n i s c h e r

R e g i e r u n g s a u s s c h u ß e i n A b k o m - m e n aus, i n d e m es nicht n u r um d e n dänischen Butterexportpreis g i n g u n d u m d i e Sicherstellung deutscher K o h l e n l i e f e r u n g an Dä- n e m a r k , s o n d e r n a u c h u m die A n - w e r b u n g dänischer Arbeitskräfte für D e u t s c h l a n d . A n g e s i c h t s der h o h e n A r b e i t s l o s i g k e i t w u r d e das v o n dänischer Seite ausdrücklich begrüßt. In kürzester Z e i t etablier- te m a n i m Z e n t r u m Kopenhagens e i n deutsches A n w e r b u n g s k o n t o r , das seine A r b e i t m i t d e m L i m i t ei- nes i m M a i 1940 ausgehandelten K o n t i n g e n t s v o n 5000 M a n n be- g a n n . 1940 l a g d i e Z a h l bereits bei 28 000, E n d e 1943 w a r e n es mehr als 100 000, v o n d e n e n 6000 gegen deutsche L ö h n u n g i n N o r w e g e n tätig w a r e n . A l l e s i n a l l e m waren - jeweils m i t z e i t l i c h befristeten A r - beitsverträgen - 128 000 dänische A r b e i t n e h m e r für D e u t s c h l a n d tä- tig. Sie erhielten dieselben Löhne w i e ihre d e u t s c h e n K o l l e g e n und w a r e n i n i h r e r Bewegungsfreiheit nicht m e h r eingeschränkt als die D e u t s c h e n i n jener Z e i t . K e m - p o w s k i s B u c h lieferte d a z u die l i - terarische Illustration.

W a s a n i h n e n w i e d e r g u t z u m a - chen ist, ist für e i n e n n o r m a l e n Z e i t g e n o s s e n k a u m n a c h z u v o l l - z i e h e n . So m u ß t e n d i e Dänen erst a u f g r u n d v o n d r i n g e n d e n Bitten des G r a f e n L a m b s d o r f f d a z u be- w e g t w e r d e n , eine „Entschädi- g u n g " a n z u n e h m e n - d a m i t sie w i s s e n , d a ß n u n d e r K r i e g endgül-

tig v o r b e i i s t . " •

I

(3)

21. Juli 2001 - Folge 29 - Seite 3

B r e n n p u n k t

V

o r F e r n s e h k a m e r a s u n d z a h l r e i c h e n a n g e r e i s t e n J o u r n a l i s t e n w u r d e n aus- ländischen, früher i n D e u t s c h l a n d tätig gewesenen F r e m d a r b e i t e r n die ersten Schecks über G e l d aus Deutschland überreicht.

D a m i t scheint - zunächst jeden- falls - das K a p i t e l abgeschlossen z u sein, daß unter der Überschrift

„Entschädigung v o n N S - Z w a n g s - a r b e i t e r n " seit e i n i g e n J a h r e n d u r c h d i e M e d i e n g e s c h l e p p t wurde. A u c h d i e i n d e n U S A a n - sässigen großen O r g a n i s a t i o n e n , die das T h e m a auf d i e Tagesord- nung gesetzt hatten, dürften m i t den ersten M i l l i a r d e n - R a t e n be- dacht w o r d e n sein. E i n schaler G e - schmack aber bleibt. V i e l e n , ver- mutlich d e n meisten Beobachtern, drängt sich, ausgesprochen oder

k a m e n i n d e n G e n u ß derselben sozialen L e i s t u n g e n . A u c h w e n n sie i n L a g e r n untergebracht w a - ren, handelte es sich nicht u m Haftanstalten, s o n d e r n u m U n t e r - künfte, übrigens ohne Wachperso- nal, w i e sie a u c h v o n fernab ihrer W o h n u n g eingesetzten D e u t - schen, seien es n u n Soldaten oder z i v i l e Arbeitskräfte, b e w o h n t w u r d e n .

D i e B u n d e s r e g i e r u n g weitete aber d e n Begriff „Zwangsarbei- ter", v e r m u t l i c h auf Drängen ihrer V e r h a n d l u n g s p a r t n e r entgegen d e n historischen Tatsachen aus. So zählt Prof. N i e t h a m m e r , der i m A u f t r a g der B u n d e s r e g i e r u n g die n o t w e n d i g e n Z a h l e n e r m i t t e l n sollte, a u c h ausländische A r b e i t e r z u r Kategorie der Zwangsarbeiter, die d i s k r i m i n i e r t w u r d e n . D a r u n -

m e l d e t hatten.

Das w a r für Po- len nicht unge- wöhnlich. I m M a i 1939, also M o n a t e vor A u s - bruch des K r i e - ges, arbeiteten 140 000 p o l n i - sche L a n d a r b e i - ter i m Deutschen R e i c h . A l s der e i n m i l l i o n s t e Fremdarbeiter i n D e u t s c h l a n d ein- traf, e i n P o l e , w u r d e er a m Bahnhof mit B l u - m e n u n d einer M u s i k k a p e l l e e m p f a n g e n u n d erhielt eine g o l -

dene U h r - alles „In d u n k l e n K a n ä l e n v e r s c h w u n d e n " : Otto Graf Lambsdorff, Bundesbeauftragter für die Zwangsarbeiterentschädigung, mit Bundestagspräsident Thierse Ende Mai im Reichstag

Zwangs- und Fremdarbeiter:

D i e n ä c h s t e R e c h n u n g ?

Neue Forderungen gegen Deutschland kündigen sich bereits an / Von Hans-Joachim v. L E E S E N

vorsichtshalber u n a u s g e s p r o c h e n , die Frage auf, ob hier nicht M o r a l , oder besser eine S c h e i n m o r a l , be- nutzt w u r d e , u m D e u t s c h l a n d z u Z a h l u n g e n v o n R e p a r a t i o n e n z u z w i n g e n .

N i c h t z u l e t z t t r u g die Berichter- stattung i n n a h e z u a l l e n M a s s e n - m e d i e n - v o m öffentlich-recht- lichen R u n d f u n k bis z u r letzten L o k a l z e i t u n g - d a z u b e i , n o c h plastischer v o n „Sklavenarbeiter"

zu sprechen, die (wie i n gleichge- schaltet w i r k e n d e n F o r m u l i e r u n -

gen i m m e r w i e d e r b e h a u p t e t )

„unter u n m e n s c h l i c h e n B e d i n - gungen s c h u f t e n " mußten. In d i e - se Kategorie gehörten z w e i f e l l o s KZ-Häftlinge, D e p o r t i e r t e o d e r Zivilarbeiter, die w e i t unter Tarif oder gar nicht bezahlt w u r d e n . Das jedoch w a r offenbar n u r eine M i n d e r h e i t unter d e n i m K r i e g i m Deutschen R e i c h tätigen F r e m d a r - beitern. D a s jedenfalls arbeitete H e r m a n n E. P i e p e r heraus, der sich seit langer Z e i t m i t militärhi- storischen U n t e r s u c h u n g e n befaßt u n d seine auf Statistiken, amt- lichen Tabellen (etwa jene, auf die sich die B u n d e s r e g i e r u n g e n stütz- te), B u n d e s t a g s d r u c k s a c n e n u s w . basierenden A r b e i t e n z u r Verfü- gung gestellt hat.

Keinesfalls gehören d e m n a c h z u den „Zwangsarbeitern" K r i e g s g e - fangene, w i e es v o n w o h l nichts- a h n e n d e n j u n g e n R e d a k t e u r e n der Tageszeitungen i m m e r w i e d e r behauptet w u r d e , w i e aber a u c h von Fachleuten w i e d e m A u t o r des v o n l i n k e n P o l i t i k e r n g e r n be- nutzten Buches „ F r e m d a r b e i t e r "

v o n U l r i c h H e r b e r t . K r i e g s g e f a n - gene w u r d e n v o n allen Seiten z u Arbeiten eingesetzt, es sei d e n n , es handelte sich u m O f f i z i e r e , d i e nicht z u arbeiten brauchten, w o - rüber sich a l l e r d i n g s nicht n u r die Sowjetunion hinwegsetzte.

Aber a u c h die i n n a h e z u allen von D e u t s c h l a n d besetzten Län- dern a n g e w o r b e n e n z i v i l e n A r b e i - ter oder jene, d i e a u f g r u n d v o n zwischen d e m D e u t s c h e n R e i c h und den j e w e i l i g e n Ländern abge- schlossenen S t a a t s v e r t r ä g e n außerhalb ihrer H e i m a t arbeiten- den M e n s c h e n , w a r e n k e i n e

„ Z w a n g s a r b e i t e r " . Sie w u r d e n nach d e n s e l b e n T a r i f e n b e z a h l t wie ihre deutschen K o l l e g e n u n d

ter versteht er etwa, daß i h n e n die sexuellen K o n t a k t e z u Deutschen verboten w a r e n oder daß sie keine deutschen k u l t u r e l l e n Veranstal- t u n g e n besuchen durften. (Für sie gab es nicht selten eigene nationa- le K u l t u r v e r a n s t a l t u n g e n m i t Künstlern aus i h r e n Mutterlän- dern). Zunächst hatte m a n die i n der L a n d w i r t s c h a f t tätig gewese- n e n Fremdarbeiter nicht m i t i n d e n K r e i s jener einbeziehen w o l - len, d e n e n jetzt W i e d e r g u t m a - c h u n g z u g e s p r o c h e n w e r d e n soll- te. D a n n aber gab d i e B u n d e s r e g i e r u n g sehr schnell auf- g r u n d a u s l ä n d i s c h e n D r u c k e s nach; jetzt ist a u c h dieser Perso- nenkreis z u „entschädigen".

Pieper untersucht a k r i b i s c h die bisher offiziell genannten Z a h l e n u n d k o m m t z u d e m Schluß, daß v o n d e n i m September 1944 i m D e u t s c h e n R e i c h tätig ge- w e s e n e n 2,1 M i l l i o n e n Ost- arbeitern - die höchste Z a h l während des g a n z e n K r i e - ges - 50 Prozent deportiert w a r e n . A l l e anderen w a r e n f r e i w i l l i g n a c h D e u t s c h l a n d g e k o m m e n , w a s a u c h i n m a n c h e n i m L a u f e der letz- ten Jahre i n Z e i t u n g e n er- schienenen Leserbriefen v o n Zeit- z e u g e n d o k u m e n t i e r t w i r d . U m n u r e i n Beispiel z u zitieren, hier der Leserbrief aus der „Augsbur- ger Z e i t u n g " v o m 10. März 2001 v o n H e l l m u t H a n t s c h e l , der als junger Soldat d e n Rußland-Feld- z u g erlebte u n d später viele Jahre l a n g O f f i z i e r der B u n d e s w e h r w a r :

„ A u s m e i n e r S o l d a t e n z e i t i n Rußland kenne i c h M u s t e r u n g e n russischer f r e i w i l l i g e r F r a u e n u n d Männer, die sich für d e n A r b e i t s - einsatz i n D e u t s c h l a n d meldeten.

W e n n sie für tauglich b e f u n d e n w u r d e n , fielen sich F r a u e n w i e M ä n n e r v o r Freude u m d e n H a l s ; dies ist k e i n Märchen, sondern ich habe es oft beobachten können.

Sie k o n n t e n aus D e u t s c h l a n d P a - kete h e i m s c h i c k e n . N a c h d e m K r i e g setzten sie alle H e b e l i n Be- w e g u n g , u m i n D e u t s c h l a n d blei- ben z u können. In Rußland erwar- teten sie Straflager i n S i b i r i e n . "

N i c h t anders erging es beispiels- weise P o l e n , die sich für d e n A r - beitseinsatz i n D e u t s c h l a n d ge-

n i c h t gerade

Z w a n g s a r b e i t . A n z e i c h e n für P i e p e r hat ermittelt, daß d i e höchste Z a h l v o n Fremdarbeitern aus Ost u n d West insgesamt i m S e p t e m b e r 1944 i m D e u t s c h e n Reich i n d e n G r e n z e n v o n 1937 - u n d auf dieses Gebiet bezieht sich die D i s k u s s i o n z u r Entschädigung i n d e n letzten Jahren - 5 740 000 betrug. D a viele dieser F r e m d a r - beiter a u f g r u n d v o n Verträgen n u r eine bestimmte Zeit i n Deutsch- l a n d w e i l t e n u n d d a n n w i e d e r z u - rückkehrten i n ihre H e i m a t , u m d u r c h andere ersetzt z u w e r d e n , ist die G e s a m t z a h l v o n F r e m d a r - beitern i n D e u t s c h l a n d alles i n al- l e m höher gewesen.

I m L a u f e der V e r h a n d l u n g e n über die W i e d e r g u t m a c h u n g nat

»Nach dem Krieg setzten sie alle Hebel in Bewegung, um in Deutschland bleiben

zu können«

außerhalb des Bereiches des War- schauer Paktes s i n d n a c h d e m K r i e g i n d e n Genuß erheblicher W i e d e r g u t m a c h u n g s z a h l u n g e n g e k o m m e n . D e u t s c h l a n d hat seit d e n 50er Jahren 100 M i l l i a r d e n D M W i e d e r g u t m a c h u n g aufge- bracht. So erklärt es sich, w e n n das B u n d e s f i n a n z m i n i s t e r i u m auf die Frage des F u l d a e r Bundestags- abgeordneten H o h m a n n ( C D U ) , w i e groß voraussichtlich die Z a h l der O p f e r sein w i r d , die i m Z u g e des jetzt geplanten Z w a n g s a r b e i - terfonds erstmals Entschädigung erhalten, antwortete, daß es sich dabei n u r u m z e h n Prozent h a n - delt, die Erstmalsleistungen be- k o m m e n . D a z u äußerte der A b g e - ordnete H o h m a n n i m Bundestag:

„Im Klartext: für 90 Prozent der O p f e r gibt es einen N a c h s c h l a g . "

In d e n M e d i e n aber w e r d e n jene z e h n Prozent nach v o r n ge- schoben, als handele es sich bei allen jetzt z u Entschädi- genden u m bisher leer aus- gegangene Opfer.

sich i n der öffentlichen Berichter- stattung die Z a h l der heute A n - spruchsberechtigten i m m e r w i e - der verändert. Sie s c h w a n k t z w i s c h e n 900 000 u n d 1,6 M i l l i o - nen. Tatsächlich weiß m a n nicht, u m w i e viele es geht. Es ist v i e l - m e h r eine politische Z a h l , nicht ei- ne sachlich ermittelte. U n d bereits jetzt w i r d behauptet, es seien v i e l mehr, so daß m a n angeblich m i t d e n aus D e u t s c h l a n d fließenden M i l l i a r d e n nicht a u s k o m m e . D i e nächste F o r d e r u n g kündigt sich bereits an.

In der Berichterstattung w u r d e i m m e r w i e d e r behauptet, v o r a l - l e m jüdische KZ-Häftlinge, aber a u c h andere D e p o r t i e r t e u n d Z w a n g s a r b e i t e r hätten 50 Jahre auf die W i e d e r g u t m a c h u n g w a r - ten müssen. Das trifft n u r z u auf echte Zwangsarbeiter, also auf D e - portierte, aus d e n Staaten des frü- heren Warschauer Paktes. Sie hät-

ten A n s p r u c h auf E n t s c h ä d i g u n g e n neben d e m L o h n , den sie damals i n Deutsch- land erhalten haben. A l l e anderen KZ-Häftlinge u n d D e p o r t i e r t e

D a s K a p i t e l der bisheri- gen staatlichen Wiedergut- m a c h u n g s z a h l u n g e n , die a l - le n i c h t d i r e k t a n d i e betroffenen M e n s c h e n ge- hen, sondern stets über Vereine, die nicht der deutschen K o n t r o l l e unterliegen, ist voller P e i n l i c h k e i - ten. D a zahlte die Bonner Regie- r u n g 1992 u n d 1993 an die

„Stiftung polnisch-deutsche A u s - s ö h n u n g " für Zwangsarbeiter 500 M i l l i o n e n M a r k . D a v o n ver- s c h w a n d e n i n d u n k l e n polnischen Kanälen 125 M i l l i o n e n M a r k . Sie s i n d verspekuliert, unterschlagen, versickert.

A u s der v o n Deutschland finan- zierten M o s k a u e r „Stiftung für Verständigung u n d A u s s ö h n u n g "

sind seit 1994 80 M i l l i o n e n M a r k v e r s c h w u n d e n . Diese bemerkens- werte Institution hat 31 000 Anträ- ge v o n Russen, die i n Deutschland gearbeitet haben, überhaupt noch nicht bearbeitet. Sie liegen seit Jahren i r g e n d w o h e r u m . In einer entsprechenden S t i f t u n g i n der U k r a i n e w u r d e n v o n d e n v o n D e u t s c h l a n d z u r Verfügung ge- stellten M i t t e l 86 M i l l i o n e n M a r k unterschlagen.

U n d es wirft auch ein seltsames Licht auf das Selbstverständnis je-

ner Politiker, die i m m e r w i e d e r deutsche S c h u l d beschwören, die Deutschen nicht n u r z u r Scham, sondern auch z u r Buße i n F o r m v o n Z a h l u n g e n drängen, w e n n sich laut „Spiegel" der Vorstand der Stiftung „Erinnerung, Verant- w o r t u n g u n d Z u k u n f t " , beste- h e n d aus d e m ehemaligen israeli- schen Botschafter i n Deutschland, Primor, d e m ehemaligen branden- burgischen Justizminister Bräuti- g a m u n d d e m Vertreter der Wirt- schaft Jansen p r o Jahr 240 000 M a r k an A u f w e n d u n g e n aus d e m Spendentopf g e n e h m i g e n . M a n - cher schüttelt auch m i t d e m K o p f , als er i m Herbst des vergangenen Jahres i n d e n Z e i t u n g e n lesen mußte, die führenden deutschen, a m e r i k a n i s c h e n u n d jüdischen Persönlichkeiten bei d e n W i e d e r - g u t m a c h u n g s v e r h a n d l u n g e n hät- ten sich a m 11. September i m N e w Yorker W a l d o r f - A s t o r i a - H o t e l z u e i n e m „Wiedergutmachungsban- kett" getroffen, u m dort z u feiern, daß D e u t s c h l a n d w i e d e r e i n m a l z u weiteren M i l l i a r d e n W i e d e r - g u t m a c h u n g s z a h l u n g e n veranlaßt w o r d e n ist. A m meisten gerührt es, so die Presse, der d a m a l i g e Präsident C l i n t o n d u r c h die Rede des d e u t s c h e n A u ß e n m i n i s t e r s Joschka Fischer, der sich i n der Tat überschlug m i t i m m e r erneuten S c h u l d - u n d - S c h a m - B e k e n n t n i s - sen.

W e n n n u n aber Z w a n g s a r b e i t u n d Deportation Verstöße gegen das internationale Völkerrecht w a r e n u n d sind, u n d w e n n die Verurteilung deutscher Politiker, w e i l sie für Deportationen verant- w o r t l i c h w a r e n , v o r den Nürnber- ger Tribunalen Maßstäbe gesetzt haben soll, d a n n ist nicht einzuse- hen, w a r u m deutsche Deportierte nicht i n d e m selben Maße entschä- digt w e r d e n w i e die Deportierten anderer Länder. Das aber auch n u r einzuleiten, weigert sich die B u n d e s r e g i e r u n g m i t g e r a d e z u z y n i s c h e n A r g u m e n t e n . „Von d e n einst 1 140 000 z w i s c h e n 1944 u n d 1949 v e r s c h l e p p t e n (deutschen) Z i v i l i s t e n sollen n u r noch 800 bis m a x i m a l 8 000 l e b e n , " so der Bundestagsabgeordnete H o h - m a n n ( C D U ) . „Die weitaus m e i - sten haben die Zwangsarbeit nicht überlebt." Es wäre für die Bundes- regierung, die i m Falle der nicht- deutschen Deportierten überaus großzügig ist, was mit den mehr- fachen W i e d e r g u t m a c h u n g s z a h - lungen dokumentiert w i r d , nichts als selbstverständlich, sich dafür e i n z u s e t z e n , daß die w e n i g e n Überlebenden wenigstens s y m b o - lisch entschädigt w e r d e n . Es ist an der Bundesregierung, auf die Re- g i e r u n g e n i n R u ß l a n d , P o l e n , Tschechien usw. e i n z u w i r k e n , daß m a n dort wenigstens das Unrecht eingesteht u n d eine Geste der W i e d e r g u t m a c h u n g leistet. N i c h t s d a v o n aber geschient.

(4)

P o l i t i k £ U 5 D f i p n u ß f n b l a i i 21. Juli 2001 - Folge 29 - Seite 4

Stasi-Unterlagen-Gesetz:

Wer hat Angst vor Marianne Birthler?

Otto Schilys denkwürdiger Schulterschluß mit Alt-Bundeskanzler Helmut Kohl

A

ls der B u n d e s t a g v o r z e h n Jahren das Stasi-Unterlagen- Gesetz verabschiedete, w a r sich der Gesetzgeber einig: M i t H i l f e dieses Gesetzes sollte es möglich w e r d e n , d i e n o c h v o r h a n d e n e n A k t e n des ehemaligen M i n i s t e r i - u m s für Staatssicherheit der D D R z u öffnen, u m insbesondere d e n Betroffenen d e n Z u g a n g z u d e n Informationen z u gewährleisten, die die Stasi über sie gespeichert hatte. Darüber hinaus sollten die A k t e n der E r f o r s c h u n g der D D R - Geschichte z u r Verfügung stehen. M a n hoffte, so a u c h z u erhellen, w e l c h e n E i n - fluß d i e D D R über ihre A g e n t e n auf die Politik der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h - l a n d g e n o m m e n hatten.

denten Stolpe i n seinen A k t e n hat- te, w a s über d e n d a m a l s schon nicht einflußlosen R e c h t s a n w a l t G y s i , w a s über d e n letzten M i n i - sterpräsidenten der D D R , d e n C D U - P o l i t i k e r L o t h a r de M a i z i e - re.

A l s jetzt gleiches d e m E x - b u n d e s k a n z l e r H e l m u t K o h l w i d e r f a h r e n sollte, klagte er dage- gen. Er meinte, seine Persönlich- keitsrechte hätten V o r r a n g v o r der historischen Aufklärung. Tatsäch-

Folgt nun wieder ungehemmte Vergangenheitsbewältigung

nach altbewährter Art?

R u n d 1,7 M i l l i o n e n Per- sonen hatten bis z u m E n d e des vergangenen Jahres die E i n - sicht i n die A k t e n beantragt. D a s w a r e n nicht n u r Normal-Bürger der ehemaligen D D R u n d der al- ten B R D , die v o n der Stasi bespit- zelt w o r d e n waren, s o n d e r n auch Wissenschaftler u n d Journalisten, die n a c h d e n S t a s i - U n t e r l a g e n über Personen der Zeitgeschichte gefragt hatten. Sie w u r d e n i h n e n überlassen, n a c h d e m alles aus d e n Unterlagen entfernt w o r d e n war, w a s d i e Privatsphäre b e r ü h r t e u n d w a s die Rechte anderer hätte beinträchtigen können.

So k a m i n der Vergangenheit ans Tageslicht, w a s der D D R - G e - h e i m d i e n s t über d e n jetzigen brandenburgischen Ministerpräsi-

lich gab das Berliner V e r w a l t u n g s - gericht der K l a g e statt u n d ent- schied, die Stasi-Unterlagen über K o h l dürften nicht veröffentlicht w e r d e n .

N u n w a r es nie die A b s i c h t der n a c h i h r e m früheren Leiter be- n a n n t e n „ G a u c k - B e h ö r d e " , d i e viele tausend Seiten umfassenden Informationen über d e n d a m a l i - gen B u n d e s k a n z l e r z u veröffent- lichen. N a c h d e m alles Private u n d Persönliche aussortiert w o r d e n war, b l i e b e n n o c h 2500 Seiten übrig, i n d e n e n K o h l n u r i n seiner F u n k t i o n als P o l i t i k e r g e n a n n t w i r d . T r o t z d e m klagte K o h l u n d b e k a m recht. Es ist a n z u n e h m e n , daß, w e n n dieses U r t e i l Bestand

haben sollte, d a m i t d i e A u f a r b e i - t u n g der k o m m u n i s t i s c h e n Ver- gangenheit i n M i t t e l d e u t s c h l a n d z u E n d e ist. D a n n s i n d i n Z u k u n f t alle A k t e n über Personen der Zeit- geschichte der D D R w i e der B R D , seien es Richter, S t a a t s a n w ä l t e u n d Politiker, seien es C h e f r e d a k - teure u n d hohe Beamte, gesperrt.

Was besonders übel aufstößt, ist die Tatsache, daß n i e m a n d Anstoß an angeblichen „Verletzungen v o n P e r s ö n l i c h k e i t s r e c h t e n " g e n o m -

m e n hat, so lange n u r Bürger der e h e m a l i g e n D D R d a v o n betroffen w a r e n . Erst als m a n dar- an ging, a u c h U n t e r l a - gen über westdeutsche P o l i t - P r o m i n e n z z u ver- öffentlichen, b e g a n n de- ren K a m p f g e g e n d i e Enthüllungen. In E r i n n e - r u n g s i n d n o c h die K l a g e n des Verlags G r u n e r & Jahr („Stern",

„Die Z e i t " usw.) gegen das B u c h des ehemaligen Mitarbeiters der Gauck-Behörde, H u b e r t u s K n a b e , über die Z u s a m m e n a r b e i t der Sta- si m i t d e n W e s t m e d i e n u n d des Herausgebers der „Woche", M a n - fred Bissinger. M a n w o l l t e v e r h i n - d e r n , d a ß K n a b e d i e V e r b i n - d u n g e n der westdeutschen M e - dienmächtigen m i t der Stasi auf- deckte.

Es erregte zunächst E r s t a u n e n , d a ß I n n e n m i n i s t e r S c h i l y s i c h auf d i e Seite des e h e m a l i g e n B u n d e s - k a n z l e r s K o h l u n d des G e r i c h t - surteils stellte u n d der jetzigen L e i t e r i n der B e h ö r d e , M a r i a n n e

Birthler, d i e Veröffentlichung v o n P a p i e r e n ü b e r w e i t e r e P e r s ö n - l i c h k e i t e n d e r Z e i t g e s c h i c h t e u n t e r s a g e n w o l l t e u n d i h r sogar m i t einer R e c h t s a u f s i c h t d r o h t e , w o z u er ü b e r h a u p t n i c h t e r m ä c h - tigt ist. E r b l i e b a u c h d a b e i , als sich seine d e r z e i t i g e P a r t e i , d i e S P D , h i n t e r B i r t h l e r stellte. I n - z w i s c h e n aber b e k o m m t S c h i l y s A k t i v i t ä t e i n e n u n a n g e n e h m e n B e i g e s c h m a c k , d e n n es w i r d be- richtet, d a ß a u c h S c h i l y fürchten m u ß , d a ß i h m u n a n g e n e h m e F r a - g e n gestellt w e r d e n , falls seine S t a s i - U n t e r l a g e n ans L i c h t k o m - m e n . E r s o l l i n jener Z e i t , als er n o c h l i n k s e x t r e m e T e r r o r i s t e n der R o t e n A r m e e F r a k t i o n m i t g r o ß e m E n g a g e m e n t v o r G e r i c h - ten v e r t e i d i g t e , als es aus p r o f e s - s i o n e l l e n G r ü n d e n ü b l i c h w a r , K o n t a k t e z u r D D R - S e i t e g e p f l e g t z u h a b e n , d i e i h r e n N i e d e r s c h l a g i n S t a s i - A k t e n f a n d e n .

Es besteht der Verdacht, d a ß m i t d e m K o h l - U r t e i l tatsächlich d i e A k t e n über d i e k o m m u n i s t i s c h e Herrschaft beendet u n d alles Üble aus der d a m a l i g e n Z e i t unter d e n T e p p i c h gekehrt w i r d . U n d das paßt gut z u der eklatanten R e h a b i - l i t i e r u n g der P D S E D m i t i h r e m C h e f G y s i .

U n d ist d i e D i s k u s s i o n über d i e k o m m u n i s t i s c h e G e w a l t h e r r - schaft z u m S c h w e i g e n gebracht, d a n n k a n n m a n sich w i e d e r g a n z ungestört m i t der „ B e w ä l t i g u n g "

jener Vergangenheit beschäftigen, die v o r 56 Jahren z u E n d e gegan- gen ist. M a r t i n L ü d e r s

Nomen est omen

D e r e i n e k o m m t , d e r a n d r e geht, u n d d a ß es j e d e r k l a r versteht, s i n d I m m i g r a n t u n d E m i g r a n t d e r W a n d e r r i c h t u n g n a c h be- n a n n t .

D o c h d a s , w a s einst des Müllers L u s t ,

bereitet h e u t e d o p p e l t Frust, - w e i l W a n d e r n s i c h als Einbahn w e i s t

u n d w e i l , w e r k o m m t , „Migrant"

n u r h e i ß t !

P o l i t i s c h völlig u n k o r r e k t h a t d i e s a u c h m e i n P e - C e h ent- d e c k t :

B e i R e c h t s c h r e i b p r ü f u n g sagt er stur,

„ M i g r a n t " e r h e i s c h e K o r r e k t u r ! U n d w a s w o h l s c h l ä g t der arme T o r

statt d e s s e n m i r als r i c h t i g vor?

„ M i g r ä n e " , m e i n t er, - eine S c h m a c h !

W e r z w e i f e l t , p r ü f e selber nach.

Pannonicus

„Jedes V o l k hat seinen Charakter.

E r kann durch das größere oder ge- ringere M a ß der Erziehung, das ihm zuteil w i r d , w o h l verändert werden, aber niemals verschwinden seine Grundzüge.

E i n z i g die vollständige Zerstöung eines Staatswesens und seine Neu- bevölkerung mit fremden Ansied- l e m können nach meinem Dafürhal- ten den Geist eines Volkes ändern.

A b e r man sehe sich vor: das wäre dann nicht mehr das gleiche Volk!"

Friedrich der Große, 1751

Gedanken zur Zeit:

Neue IMs und die »Zwei-Zungen-Semantik«

Bedenklicher Wandel einer Staatsschutzorganisation / Von Hans-Joachim v. Leesen

M

it der üb-lichen Süffi- s a n z berichtete jüngst der „Spie- g e l " ü b e r e i n Treffen v o n Ver- f a s s u n g s s c h u t z - Chefs, bei d e m es u m d i e Frage ging, „ w o für das l a u f e n d e N P D - V e r b o t s v e r f a h r e n b e i m B u n d e s v e r f a s s u n g s g e r i c h t n o c h mögliche Z e i t b o m b e n ticken k ö n n t e n . " E r h e b l i c h e B e u n r u h i - g u n g habe es gegeben, als deutlich w u r d e , daß die Z a h l der v o m Ver- fassungsschutz i n die N P D einge- schleusten Spitzel i n z w i s c h e n ei- n e n s o l c h e n U m f a n g ange- n o m m e n hat, daß, w i e der „Spie- g e l " kolportiert, Beamte spotten,

„manchen rechten V e r b a n d könne der Verfassungsschutz per einfa- chen M e h r h e i t s b e s c h l u ß auflö- s e n . "

A b e r nicht n u r die M a s s e der V - L e u t e ist b e d e n k l i c h , s o n d e r n noch m e h r die Tatsache, daß bis i n die Bundesführung hinein maß- gebliche N P D - F u n k t i o n ä r e v o m V e r f a s s u n g s s c h u t z f e r n g e l e n k t w e r d e n .

D i e Redakteure fassen n o c h ein- m a l die i n der letzten Zeit aufge- flogenen I M s z u s a m m e n u n d er- w ä h n e n e t w a jenen stell- vertretenden N P D - L a n d e s v o r s i t - z e n d e n v o n Thüringen, B r a n d , der gleichzeitig leitender A k t i v i s t der

N e o n a z i - T r u p p e „Thüringer H e i - m a t s c h u t z " w a r u n d darüber h i n - aus Sprecher der „Revolutionären P l a t t f o r m " , d e n e n die N P D nicht r a d i k a l g e n u g w a r . Tatsächlich handelte dieser B r a n d i m A u f t r a - ge des Verfassungsschutzes eben- so w i e e i n M i c h a e l G r u b e , ehema- l i g e r N P D - K r e i s v o r s i t z e n d e r i n W i s m a r , der sogar a n e i n e m Brandanschlag an einer P i z z e r i a i n Grevesmühlen beteiligt war. E i n anderer V - M a n n des Verfassungs- schutzes baute i n M e c k l e n - bürg-Vorpommern eine W e h r - sportgruppe auf, ein weiterer w a r Leiter des O r d n u n g s d i e n - stes i n B e r l i n - B r a n d e n b u r g . Was i m m e r diese V S - A g e n t e n taten, geschah i m A u f t r a g e des Geheimdienstes. Jetzt tauchen viele dieser A k t i o n e n als „Be- w e i s " für die Verfassungsfeind- lichkeit der N P D i m Verbotsan- trag auf. A l l e s i n a l l e m schätzt m a n , daß i n der m i t g l i e d e r s c h w a - chen N P D (nach Schätzungen des V S hat sie g e r a d e m a l 6500 Mitglieder, das s i n d nicht m e h r als 7,3 P r o z e n t der M i t g l i e d e r der P D S ) 100 N P D - F u n k t i o n ä r e i m Dienste des Verfassungsschutzes stehen.

D a s G a n z e ist ein s c h m u d d e l i - ges B i l d , das eines Staates, der die B e z e i c h n u n g „ D e m o k r a t i e " nicht n u r aus d e k o r a t i v e n G r ü n d e n trägt, unwürdig ist. W i r haben uns d a r a n gewöhnt, die Flut v o n I M s des D D R - S t a a t s s i c h e r h e i t s d i e n -

stes als Beleg für d e n totalitären, freiheitsfeindlichen C h a r a k t e r ei- nes Unrechtsstaates z u w e r t e n . D e n n o c h n i m m t es die deutsche Öffentlichkeit h i n , daß das Spitzel- u n w e s e n a u c h i m w i e d e r v e r - einigten D e u t s c h l a n d z u grassie- ren beginnt.

D i e B e g r ü n d u n g , d a ß solche D u n k e l m ä n n e r n u r eingesetzt w e r d e n , u m d i e V e r f a s s u n g z u schützen, sticht nicht. D i e M e t h o -

D e r v o r s i c h t i g e B l i c k ü b e r d i e S c h u l t e r w i r d z u r n e u e n

fentlich. D e r vorsichtige B l i c k über die Schulter w i r d z u r A n g e w o h n - heit. Seitdem der B u n d e s k a n z l e r z u m K a m p f gegen alles, w a s p o l i - tisch rechts steht, aufrief, hat sich ein D e n u n z i a t o n s - u n w e s e n ausge- breitet - v o n der E i n r i c h t u n g v o n D e n u n z i a t i o n s t e l e f o n e n bis z u r A u f f o r d e r u n g a n S o l d a t e n d e r Bundeswehr, K a m e r a d e n z u de- nunzieren, die rechtsradikaler G e - s i n n u n g verdächtig s i n d - w i e es freiheitlich Gesinnte n a c h 1945 nie w i e d e r haben w o l l t e n . A u c h unsere L a n d s l e u t e i n der ehe- m a l i g e n D D R ersehnten sich i n der Z e i t der G e s i n n u n g s - schnüffelei nichts mehr, als A n g e w o h n h e i t a l t e n A n g e d e n k e n s d aß d i e permanente ü b e r w a -

c h u n g v e r s c h w i n d e t den sind bereits nicht m e h r verfas-

s u n g s k o n f o r m . I m L a u f e der Jahr- zehnte hat sich der z u r A b w e h r nationalsozialistischer w i e k o m - munistischer Untergrundarbeit i n der B u n d e s r e p u b l i k g e g r ü n d e t e Verfassungsschutz z u e i n e m In- strument verwandelt, das außer- p a r l a m e n t a r i s c h e O p p o s i t i o n s - kräfte rechtzeitig ausschalten soll, bevor sie parlamentarische Erfolge erzielen. D a s hat u . a. z u r Folge, daß es, w i e der ehemalige C h e f des Bundesverbandes der Deut- schen Industrie, H a n s - O l a f H e n - kel, formulierte, i n D e u t s c h l a n d

„eine Z w e i - Z u n g e n - S e m a n t i k "

gibt. I m vertrauten Kreis äußert m a n sich politisch anders als öf-

Selbstverständlich m u ß d i e p o l i t i s c h e A u s e i n a n d e r s e t z u n g m i t d e n extremen Flügeln geführt w e r d e n , u n d z w a r i n aller Öffent- lichkeit. Sie findet s c h o n längst nicht m e h r statt. W a n n hat z u m letzten M a l i n einer F e r n s e h d i s - k u s s i o n s r u n d e e i n Rechter teil- n e h m e n dürfen? In der Regel sit- z e n L i n k e z u s a m m e n , u m u n i s o n o rechte Personen u n d M e i n u n g e n z u v e r d a m m e n . D a s ist k e i n de- mokratischer Stil.

So v e r w u n d e r t es nicht, d a ß i m - mer m e h r kritische Staatsbürger d i e B e f ü r c h t u n g ä u ß e r n , u n s e r Staat bewege sich i n d i e R i c h t u n g einer D D R soft. Höchste W a c h -

samkeit ist geboten. •

Michels Stammtisch:

Der Dorn i m Auge ...

„Man könnte vor Wut in die Lüfte gehen, wenn man sieht, was die soge- nannte Privatisierung der einstigen Bundesbahn aus diesem Unterneh- men gemacht hat", hieß es am Stammtisch im Deutschen Haus. Das könne man sehr wörtlich nehmen, denn das Fliegen in der Luft werde at- traktiver als das Fahren auf den Schienen, wenn die sogenannte „kun- denfreundliche Revolution" von Bahnchef Mehdorn im zweiten Halb- jahr 2002 verwirklicht werden sollte.

Das neue Preissystem „Zukunft" sei in Wahrheit ein Umerziehungssystem für Bahnfahrer, das einem zentral ge-

leiteten sozialistischen System alle Ehre gemacht hätte, meinte der Stammtisch. Nicht das Unternehmen passe sich dabei den Bedürfnissen der Kunden an, sondern die Kunden hät- ten sich gefälligst nach der Bahn zu richten. Spontanes Reisen und Reise- planänderungen, beides von privaten oder geschäftlichen Terminen er- zwungen, sollen künftig teurer wer- den und führen überdies zum Kampf mit der Bahnbürokratie. Die Flexibi- lität der Kunden ist der Bahnplanung ein Meh-Dorn im Auge. In diese Ide- ologie passe die Absicht, große Gebie- te Deutschlands vom Bahnverkehr ab- zuschließen. Das alles sei begleitet von Zugverspätungen. Auch die Dreistigkeit, mit der Revoluzzer Mehdorn seine Pläne als Wohltat ver- kaufe, sei eher Agitprop als Soziale Marktwirtschaft. ^Nach erster Ver- blüffung begreife das nur der Stamm- tisch.

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Von links nach rechts: Andreas Schneider (Qualifizierung), Detlef Riemer (Sportgericht), Rainer Strümpfel (Stellvertretender KFA-Vorsitzender), Steffen Seifert

Die stellvertretenden Preisrichterinnen Anke Löhl, stellvertretende Vorsitzende, Ausschuss für Schule, Bildung und Wissenschaft sowie Andrea Schatt- berg, Fachbereich

„Anteil befristeter Arbeitsverträge hat sich seit 1992 fast verdop- pelt“, „Zahl der atypisch Beschäftigten im Land nimmt zu“, „Kin- derlosigkeit in Baden-Württemberg

Regionalität wird in Zukunft immer mehr an Bedeutung gewinnen - für unsere Gastronomie und Hotellerie bietet sich hier eine Chance, die wir gerne unterstützen!. Bei

mit Fetakäse gefülltes Schweinefilet, dazu Metaxasauce, Reis und Salat..

Schul- ergänzende Angebote haben einen kürzeren Betreuungs- umfang und sind für die Eltern und ihre Kinder gedacht, die nur eine kürzere Zeit nach der Schule eine Aufsicht

Der Gesetzgeber hat in den vergangenen Jahren zahlreiche Änderungen vorgenommen, um den Zugang zu gesichertem Aufenthalt, Ausbildung, Sprachförderung und Integration in

Nach einem ersten Orientierungsrund- gang war es für die in Ettlingen Aufge- wachsene dann eine Herausforderung, die verschiedenen in der Familie kur- sierenden Essensgelüste