2019.POMGS.2 1
Der Grosse Rat des Kantons Bern
Le Grand Conseil du canton de Berne
Mittwoch (Vormittag), 12. Juni 2019 / Mercredi matin, 12 juin 2019
Polizei- und Militärdirektion / Direction de la police et des affaires militaires 68 2019.POMGS.2 Übrige Geschäfte
Sportfonds Genehmigung der Jahresrechnung 2018 68 2019.POMGS.2 Autre affaire
Fonds du sport : approbation des comptes annuels 2018
Präsident. Traktandum 68 – dasselbe für den Sportfonds. Ich darf dem Redner der Kommission, Etienne Klopfenstein, das Wort erteilen, so glaube ich. Ist das richtig? Wünscht er das Wort?
(Grossrat Klopfenstein verneint. / M. le député Klopfenstein répond par la négative.) – Nein, Sie er- achten es als nicht nötig. Wünscht sonst jemand das Wort zu Traktandum 68? – Das scheint nicht der Fall zu sein. Philippe Müller? – Auch nicht. Dann stimmen ab, Traktandum 68. Wer die Jahres- rechnung des Sportfonds genehmigen möchte, stimmt Ja, wer dies ablehnt, stimmt Nein.
Abstimmung (Geschäft 2019.POMGS.2) Vote (Affaire 2019.POMGS.2)
Der Grosse Rat beschliesst: / Décision du Grand Conseil : Genehmigung / Approbation
Ja / Oui 129
Nein / Non 0
Enthalten / Abstentions 0
Präsident. Sie haben auch diese Jahresrechnung einstimmig genehmigt, mit 129 Ja-Stimmen.
