19. Oktobe r 2014 im Kreisbau hof Schein feld

Ausgabe Nr. 18 • 11. Oktober 2014 • Jahrgang 20

18/14

Amtliche Nachrichten und aktuelle Informationen des Landkreises

Tag der offenen T ür

19. Oktobe r 2014 im Kreisbau hof Schein feld

50 Jahre B ücherbus

40 Jahre K reisbauho f

Tel. 0 91 62 / 92 38 03 Schausonntag

>> am 2. November <<

von 13 - 17 Uhr kei ne Beratung, kein Verkauf

SCHREI NER

Burgambacher

Bauhofstr. 14 · 91443 Scheinfeld 9Moderne Eigentumswohnanlage und

Doppelhaushälften in Bad Windsheim 9Gesunde & energieeffiziente Bauweise

9Hochwertige Ausstattung & durchdachte Grundrisse 9Barrierefreie Zugänge zu allen Wohnungen

Infoline: 09841 6650-0

Wohnanlage

B BE E E ER R RL L LIN N NE ER ST TR RA AS S SS SE E

komfortables Wohnen in der Stadt

Bad Windsheim · www.gerhaeuser-bau.de Gemeinsam.

Begeistert.

Bauen.

Qualität

Neustad

t/Aisch BAUINNUNG Ba d Win dsheim

www.

autohaus-lindacher.de

91443 Scheinfeld · Nürnberger Straße 1 · Tel. (0 91 62) 98 96 - 6

GmbH & Co.KG

www.frankenstolz.de Sandweg 8 • 96132 Aschbach Fabrikverkauf Öffnungszeiten:

Mo. und Sa. 09:00 - 13:00 Uhr • Fr. 13:00 - 18:00 Uhr

Die nächste Ausgabe erscheint am:

2 5 . O k t o b e r 2 0 14

15 . O k t . 2 0 14

Anzeigenschluss:

Ihre Anzeigenverwaltung: Druck & Media Unteidig GmbH

Telefon: 0 97 23 - 93 47 30 Telefax: 0 97 23 - 93 47 322 eMail: info@druck-und-media.de

w w w .d ru ck -u n d -m e d ia .d e

„Marken-, Patent- und Designschutz“

Kostenlose Erstberatung für Unternehmer und Erfi nder Der Landkreis feiert:

50 Jahre Bücherbus und

40 Jahre Kreisbauhof in Scheinfeld

Für den Landkreis ist 2014 ein doppeltes Ju- biläumsjahr: Der Bücherbus feiert 50jähriges, der Kreisbauhof in Scheinfeld sein 40jähriges Bestehen. Zu diesen Anlässen wird kräftig ge- feiert: Im Rahmen des Holztages in Schein- feld am Sonntag, 19. Oktober 2014 öffnet der Kreisbauhof seine Türen und lädt gemein- sam mit dem Bücherbus-Team von 11:00 bis 17:00 Uhr in der Bauhofstraße 2 in Scheinfeld zu einem bunten und abwechslungsreichen Programm ein.

Der Bücherbus des Landkreises ist seit 50 Jahren unterwegs – er rollt und rollt und rollt (wir berichteten). Als erster Land-Bücherbus in Bayern beliefert er zuverlässig seit 1964 auch die kleinen und kleinsten Gemein- den mit frischem Lesestoff. Der anfängliche Buchbestand von 3.000 Stück ist auf heute 15.000 verschiedenste, ständig aktualisierte Medien angewachsen. Bei 110 Haltestellen des Busses im Landkreis hält er sicherlich auch in Ihrer Nähe – es lohnt sich immer vor- beizusehen!

Seit 40 Jahren, seit 1. April 1974, ist der Kreis- bauhof in Scheinfeld in der Bauhofstraße an- gesiedelt. Seitdem sorgt seine Mannschaft, gemeinsam mit der Kreisstraßenmeisterei im Buchenweg in Uffenheim, unermüdlich für sichere Straßen und ein gepfl egtes Straßen- begleitgrün. Weitere Aufgaben sind der bau- liche Unterhalt und Erhaltungsmaßnahmen an den Kreisstraßen und Brückenbauwerken sowie den Liegenschaften des Landkreises.

Bei 395 Straßenkilometern, 80 Brücken, 300 ha Grünfl ächen und zahlreichen öffentli- chen Gebäuden eine große Aufgabe, die aber tadellos gemeistert wird.

Wenn das keine Gründe sind zu feiern? Des- halb öffnet der Kreisbauhof am Sonntag, 19. Oktober 2014 seine Pforten und lädt ge- meinsam mit dem Bücherbus zum Tag der offenen Tür ein.

Das Programm eröffnet um 11:00 Uhr Land- rat Helmut Weiß. Danach können der Bü- cherbus und der Bauhof besichtigt werden, auch Führungen und Informationen sind im

Blick in den Bücherbus Der Fuhrpark des Kreisbauhofes für Wintereinsätze

Angebot. Der Bauhof zeigt seine Fahrzeuge und Geräte und fährt die Besucher mit der 35-m-Hebebühne hoch in die Lüfte. Auch für Kinder gibt es viel zu tun und zu entde- cken: Mit einer Schatzsuche im Sandberg, mit Baggern, Schminken und mit Bastelan- geboten. Für Essen und Getränke sorgt die Mannschaft des Bauhofs. Es gibt Gegrilltes und kaltes Herzhaftes, kalte Getränke sowie Kaffee und Kuchen.

Programm zum Tag der offenen Tür

Sonntag, 19. Oktober 2014

11:00 Uhr:

Eröffnung durch Landrat Helmut Weiß Ab 11:00 Uhr:

 Vorstellung und Besichtigung des Bü- cherbusses, Informationen über Hal- testellen und Ausleihbedingungen

 Bastel- und Malaktionen für Kinder rund um den Bücherbus

 Besichtigung des Kreisbauhof-Be- triebsgeländes

 Fahrzeug- und Geräteausstellung

 Fahrt „nach oben“ mit der 35-m- Hebebühne

 Führungen durch das Betriebsgelän- de

 Kinderprogramm mit Schatzsuche im Sandberg, Baggern, Schminken, Ba- steln

 Gegrilltes und Herzhaftes, kalte Ge- tränke, Kaffee und Kuchen

Patent! Sicherlich haben Sie davon schon etwas gehört. Doch was sind eine Internati- onale Markenanmeldung, eine Europäische Gemeinschaftsmarke oder ein Gemein- schaftsgeschmacksmuster? Welche Voraus- setzungen sind z. B. für eine Patent- oder Markenanmeldung erforderlich und mit wel- chem Verfahrensablauf ist zu rechnen?

Am Donnerstag, 16. Oktober 2014 können Interessierte von ca. 15:00 bis 18:00 Uhr im Raum A 100 im Landratsamt in Neustadt a.d.Aisch diese und andere Fragen bei der kostenlosen Schutzrechtsberatung stellen, zu der die Wirtschaftsförderung des Landkreises einlädt. Als Fachmann steht Patentanwalt Klaus Mielke (Dipl. Ing. Univ.) zur Verfügung.

Das Ziel der Beratung wird darin gesehen,

dass sich Interessierte mit Blick auf Ihren Ein- zelfall über die Randbedingungen der von Ihnen gewünschten Vorgehensweise infor- mieren können. Sie sollten danach Nutzen und Kosten besser abschätzen können, und die dann notwendigen Voraussetzungen und Schritte zur Erzielung oder Verteidigung ei- ner Schutzrechtsposition kennen. Die Erfah- rungen zeigen aber auch, dass im Interesse der Betroffenen manchmal unrealistische Vorstellungen deutlich gemacht werden müs- sen.

Die Beratung richtet sich besonders an Un- ternehmer und Gewerbetreibende, aber auch an interessierte Einzelerfi nder und Unter- nehmensgründer, die vielleicht schon erste Erfahrungen mit gewerblichen Schutzrechten

gewonnen haben. Dabei können Themen wie z. B. Schutzrechtsstrategien in Unternehmen, der Einsatz von Gewerblichen Schutzrechten einschließlich Lizenzstrategien, die Inner- betriebliche Abwicklung von Erfi ndungen nach dem Arbeitnehmererfi ndergesetz, die Optimierung von Anmeldungswegen und Kosten, Strategien zur Erweiterung von Schutzrechten im Ausland, Recherchen nach Fremdschutzrechten, Vorgehensweisen zur Vermeidung des Risikos der Verletzung von Wettbewerberschutzrechten u.v.m. bespro- chen werden.

Anmeldung bitte bei der Wirtschaftsförde- rung des Landkreises unter Tel.: 09161 92- 142 oder Fax: 09161 92-8140 oder E-Mail:

wirtschaft@kreis-nea.de.

,KU3DUWQHUIUDPEXODQWH3ÀHJH überall in Ihrer Nähe:

Zentrale Diakoniestation im Raum Neustadt/Aisch gGmbH

:LUEHUDWHQ6LHJHUQH Tel. 09161/8995-30 Bad Windsheim, Burgbernheim, Obernzenn

Neustadt/Aisch, Emskirchen, Diespeck

Neuhof/Trautskirchen, Markt Erlbach, Wilhermsdorf, Dachsbach/Ühlfeld, Lonnerstadt/Mühlhausen, Aschbach Uffenheim, Scheinfeld, Sugenheim

Der Landkreis auf der Consumenta in Nürnberg

Ein Besuch lohnt sich

Die Wirtschaftsförderung und die Tourist- information freuen sich dieses Jahr wieder mit einem eigenen Landkreisstand auf der Consumenta vertreten zu sein. Die Consu- menta ist Süddeutschlands größte Verbrau- chermesse und fi ndet vom 25. Oktober bis zum 2. November 2014 statt. Verschiedene Themenwelten bieten ein umfangreiches An- gebot. Der größte Besuchermagnet 2013 war die Halle „Aus der Region - für die Region“.

Im diesem Jahr befi ndet sich der Stand des Landkreises in Halle 6 „Aus der Region - für die Region“. Besuchen Sie uns einfach und lernen Sie Unternehmen und Gemeinden aus der Region kennen. Der Landkreis ist mit vielfältigen Themen der Wirtschafts- förderung und der Touristinformation mit einem eigenem Stand präsent. Im Rahmen dieses Landkreiskonzeptes wirken Anbieter von Gemeinden, Winzern und Unternehmen mit. Vertreten mit eigenen Ständen sind die Gemeinde Uehlfeld, Weinbau Dürr, Portas

Fachbetrieb und die HPreiss Wasseraufbe- reitung. Der Landkreisstand präsentiert sich mit täglich wechselnden Ausstellern, wie den Gemeinden Burgbernheim und Neustadt a.d.Aisch und Unternehmen wie der Franken Therme und Hotel Riesengebirge.

Im Bereich der Touristinformation des Land- kreises Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim werden die vielfältigen Prospekte der Regi- on verteilt. Erfahrungsgemäß zeigt sich, dass die Verbindung von Kultur, Wandern, Radeln und Wellness auf ein besonderes Interesse bei den Gästen stößt. Besonders die Informa- tionen rund um den Aischtalradweg und den Steigerwald Panoramaweg sind immer sehr begehrt. Mit gezielten Informationen rund um diese und viele weitere Produkte wirbt die Touristinformation in Nürnberg.

Ebenfalls im Mittelpunkt der Werbung sind bis zum Messeschluss die Aischgrün- der Karpfenschmeckerwochen sowie die

13. Wildbretwochen, die in den ersten drei Novemberwochen stattfi nden. Dazu laden zwölf ausgewählte Gasthöfe mit besonde- ren Wildspezialitäten ein. Die Küchenchefs bieten variationsreiche Zubereitungsarten des gesunden Wildfl eisches sowie des Karp- fens an. Dieses Jahr neu dazugekommen ist der Marktplatz mit einladenden Sitzmög- lichkeiten. Hier sind ebenfalls noch weitere Anbieter aus dem Landkreis zu fi nden. Es laden die Brauerei Zwanzger aus Uehlfeld, die Weinbaubetriebe Bergmann aus Markt Nordheim und Kreiselmeyer aus Ipsheim so- wie das Fränkische Freilandmuseum ein, um die vielfältigen kulinarischen Köstlichkeiten des Landkreises zu probieren.

Alle Aussteller des Landkreises freuen sich auf diese Tage und auf viele Besucher, um für die Region beste Werbung zu machen.

Lassen Sie sich von der Vielfalt und der Herz- lichkeit des gesamten Landkreises Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim überzeugen.

Nutzung der Grüngutcontainer

Auch Kompostplätze stehen zur Verfügung

Der Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim bietet mit 150 frei zugänglichen Containerstandplätzen ein Grünguterfas- sungssystem mit hohem Komfort an. Gerade in den Frühjahrs- und vor allem in den Herbst- monaten fällt sehr viel Grüngut an, so dass die Container sehr schnell befüllt werden.

Trotz erheblicher Anstrengungen, Einsatz von zusätzlichen Fahrzeugen und Durchführung von Sondertouren ist es für die beauftragte Firma schwierig, die Container sofort nach ihrer Befüllung wieder zu entleeren.

Es sei daher nochmals darauf verwiesen, dass die frei zugänglichen Grüngutcontainer auf haushaltsübliche Mengen (laut Abfallwirt- schaftssatzung 1 m³) begrenzt sind. Für grö- ßere Mengen stehen die fünf Kompostplätze im Landkreis zur Verfügung. Wenn teilweise

ganze Schlepperanhänger mit Grüngut in (oder gar neben) die Container geworfen werden, so ist es nicht verwunderlich, wenn sich diese nach der Entleerung rasch wieder füllen und der nächste Bürger vor einem vollen bzw. überfüllten Container steht.

Unabhängig davon, dass die Abgabe von Übermengen oder die Ablagerung neben den Containern als Ordnungswidrigkeit geahndet werden kann, bitten wir Sie, im Sinne alle Nutzer und Gebührenzahler, die Vorgaben entsprechend zu beherzigen!

Ist ein Container voll und eine Entleerung er- forderlich, so verständigen Sie bitte die be- auftragte Transportfi rma (Tel. 09822 83530) oder die Verwaltung der Abfallwirtschaft im Landratsamt (Tel. 09161 92-461).

Öffnungszeiten der Kompostplätze

Dettendorf

Mo-Fr 08:00-11:45 Uhr

13:00-15:30 Uhr

Sa 08:30-12:00 Uhr

Illesheim

Mo-Fr 14:00-17:00 Uhr

Sa 13:00-17:00 Uhr

Markt Erlbach

Mo-Do 09:00-12:00 Uhr

Fr 11:00-16:00 Uhr

Sa 09:00-12:00 Uhr

Scheinfeld

März-Oktober

Mo-Fr 13:30-17:00 Uhr

Sa 10:00-12:00 Uhr

+ 13:00-17:00 Uhr November-Februar

Mo-Fr 13:30-16:00 Uhr

Sa 10:00-16:00 Uhr

Uffenheim

März-Oktober

Mo-Fr 14:00-18:00 Uhr

Sa 09:00-12:00 Uhr

+ 14:00-16:00 Uhr November-Februar

Mo-Fr 13:00-16:00 Uhr

Sa 09:00-12:00 Uhr

+ 14:00-16:00 Uhr Nicht gewünscht und lt. Abfallwirtschaftssatzung auch nicht gestattet - gleichwohl derzeit wieder

häufi g so anzutreffen: Abwürfe von Grüngut neben den Containern

Der Wertstoffhof Scheinfeld ist am Samstag, 18. Oktober 2014 geschlossen.

Wir bitten um Verständnis.

Staatliche Auszeichnungen

Einen „Grünen Engel“ für langjähriges und ehrenamtliches Engagement im Umweltbe- reich erhielt Helmut Heinlein (Abstgreuth) aus den Händen der Bayerischen Umweltmi- nisterin Ulrike Scharf. Helmut Heinlein bringt sich in vorbildlicher Weise für die heimische Pfl anzen- und Tierwelt ein. So schützt und pfl egt er zum Beispiel zahlreiche Waldamei- senvölker, setzt sich intensiv für die Lebens- räume von Bienen ein, errichtet und pfl egt Nisthilfen für Eulen und pfl anzt und pfl egt Feldgehölze oder die Uferbereiche an Bächen und Gräben. Mit kindgerechten Aktionen vermittelt er auch der jungen Generation Na- turkundewissen und den artgerechten Um- gang mit Tieren.

Jaqueline Jagiella (Oberscheinfeld) bekam von Innenminister Joachim Herrmann eine Medaille für Verdienste um die Innere Si- cherheit „Courage bringt Sicherheit“. Mit der Medaille werden Bürgerinnen und Bürger ausgezeichnet, die in besonderer Weise Zivil- courage und Hilfsbereitschaft für Menschen in Not gezeigt haben. Jaqueline Jagiella hat zusammen mit einem weiteren Passanten durch mutiges Eingreifen bewirkt, dass eine auf offener Straße angegriffene Mutter mit Sohn vor weiteren schweren Verletzungen bewahrt wurde und der Täter von seinen Op- fern abließ.

Mit der Bayerischen Staatsmedaille für so- ziale Verdienste wurde Barbara Lendlein (Baudenbach) bei der Aushändigung durch Staatsministerin Emilia Müller beehrt.

Barbara Lendlein setzt sich seit mehr als zwei Jahrzehnten mit hohem Engagement als Vor- sitzende des Caritasverbandes Scheinfeld und Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim e.V. für soziale Nöte im Landkreis ein.

Foto: Gert Krautbauer

Falsche Schnitttechniken und fallendes Tot- holz sind die Hauptursachen für Unfälle bei der Waldarbeit im Laubholz. Die Sozialver- sicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) empfi ehlt anlässlich der beginnenden Holzernte dringend, die Laub- holzernte Profi s zu überlassen.

Wie die Unfallstatistik der SVLFG zeigt, ist die Laubholzernte um ein Vielfaches ge- fährlicher als die Arbeit im Nadelholz und in Mischbeständen. Die Beurteilung eines Baumes ist beim Laubholz deutlich schwieriger, weil die Span- nungsverhältnisse schwerer ein- zuschätzen sind. Das führt häufi g dazu, dass bei einem Vorhänger die falsche Schnitttechnik ange- wandt wird. In diesem Fall platzt der Baum schlagartig nach hinten auf und kann den Motorsägen- führer schwer verletzen. Für solche Arbeiten sind daher ein spezielles Fachwissen und die Erfahrung eines gelernten Forstwirtes uner- lässlich. Waldbesitzer müssen ihre Fähigkeiten unbedingt realistisch

einschätzen. Im Zweifel sollten sie einem Forstprofi die Arbeiten überlassen.

Eine zusätzliche Gefahr lauert in der Krone von Laubbäumen. Beim Keilen besteht die Gefahr, dass trockene Äste abbrechen und aus großer Höhe herabfallen. Die sichere Alternative zum Keilen ist der Einsatz von Seilwinden oder hydraulischen Keilen. In be- stimmten Fällen kann auch der Einsatz eines Harvesters sinnvoll sein.

Informationsveranstal- tung für Vermieter von Ferienwohnungen und Privatzimmern

Welchen Nutzen bringt die Sterneklassifi zie- rung? Wie kann ich meine Ferienwohnung klassifi zieren lassen? Am Dienstag, 21. Ok- tober 2014, informiert der Tourismusverband Steigerwald zum Thema „DTV-Klassifi zierung und weitere Gütesiegel“. Die Veranstaltung richtet sich an Anbieter von Ferienwoh- nungen und Privatzimmern im Steigerwald und fi ndet um 19:00 Uhr im Bürgersaal des Alten Rathauses in Scheinfeld, Hauptstraße 1 statt.

Anmeldung und Kontakt:

Tourismusverband Steigerwald Hauptstr. 1, 91443 Scheinfeld, Tel. 09162 124-24, Fax 09162-124-33, info@steigerwald-info.de, www.steigerwald-info.de

Gabriele Goldhammer führt die Klassifi zierungen von Ferienwohnungen für den Tourismusverband Steigerwald durch.

Hohes Unfallrisiko im Laubholz

Buche mit toten ÄstenÄ

Vortrag

Mittwoch, 15. Oktober 2014, 19:00 Uhr Wolfgang Reichel & Zahnarzt

Was haben die Zähne mit Rheuma ge- meinsam?

Klinik Neustadt a.d.Aisch, Parkcafe EG Dienstag, 21. Oktober 2014, 19:00 Uhr Prof. Dr. Siegfried Walgenbach Krampfadern (Varizen)

Die moderne Behandlung: Von der Ver- ödung bis zur Lasertherapie

Klinik Bad Windsheim, Cafeteria UG Die Teilnahme an den Vorträgen ist kos- tenlos. Eine Anmeldung ist nicht erfor- derlich.

Familienförderung

Das Zentrum Bayern Familie und Soziales, Region Mittelfranken, führt am Dienstag, 21. Oktober 2014, in der Zeit von 09:00 bis 14:00 Uhr im Ämtergebäude der Stadt Neu- stadt a.d.Aisch, Würzburger Str. 33, 91413 Neustadt a.d.Aisch, Erdgeschoss Zimmer 07, einen Außensprechtag durch.

Das Kreisjugendamt sucht Familien, die be- reit sind, kurzfristig und für eine begrenzte Zeit Kindern und Jugendlichen einen fami- liären Lebensraum anzubieten.

Leibliche Eltern sind aus unterschiedlichen Gründen zeitweise oder langfristig mitun- ter nicht in der Lage, die Versorgung und Erziehung ihrer Kinder zu übernehmen.

„Bereitschaftspfl egestellen“ übernehmen in diesen Fällen die Versorgung der Kinder und bieten ihnen eine Umgebung, in der sie zur Ruhe kommen können. Sie betreu- en die Kinder so lange, bis eine Klärung ihrer weiteren Lebensperspektive erfolgt ist. Kinder benötigen in der Bereitschafts- pfl ege Personen, die ihnen Geduld, Tole-

ranz und Einfühlungsvermögen entgegen bringen, die ihnen gut zuhören und sie in dieser schwierigen Phase begleiten.

Voraussetzungen für die Aufnahme eines Kindes in Bereitschaftspfl ege sind Sponta- neität und Flexibilität, die Fähigkeit, sich für einen begrenzten Zeitraum auf ein Kind einzulassen und sich nach der Perspekti- venklärung wieder von ihm zu trennen.

Die Bereitschaft zur engen Kooperation mit dem Sozialdienst des Jugendamtes so- wie weiteren Einrichtungen und Diensten wird vorausgesetzt.

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an das Kreisjugendamt, Tel. 09161 92-274.

Bereitschaftspfl egeeltern gesucht

Pfl egefamilien dringend gesucht

Das Kreisjugendamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim sucht Familien, die bereit sind, Kindern und Jugendlichen vorübergehend oder auf Dauer ein neues Zuhause zu geben.

Das Kreisjugendamt

• bietet fachliche und kompetente Beratung und Begleitung in allen Phasen des Pfl e- geverhältnisses,

• bereitet Bewerber intensiv auf ihr Pfl ege- eltern-Dasein vor,

• ermöglicht und unterstützt die Teilnahme an Fortbildungsveranstaltungen,

• sorgt im Bedarfsfall für Entlastungsmöglich- keiten und leitet ggf. ergänzende Hilfen ein,

• kooperiert sehr eng mit der „Beratungs- stelle für Erziehungs- und Lebensfragen“

des Diakonischen Werkes und mit PFAD für Kinder e. V. und

• stellt den Lebensunterhalt des Pfl ege- kindes sicher und würdigt fi nanziell die Leistungen der Pfl egeeltern für ihren Er- ziehungsaufwand.

Kontakt:

Kreisjugendamt

Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim -Pfl egekinderfachdienst-

Sigrid Mosé, Tel. 09161 92-269 E-Mail: sigrid.mose@kreis-nea.de

Aktion „Wunsch-Sternenbaum 2014“

Weihnachtsfreude für Kinder

Damit Kinder, deren Eltern ein geringes Ein- kommen haben, etwas von der Weihnachts- freude spüren, startet das Freiwilligenzen- trum „mach mit!“ des Caritasverbandes für den Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim e. V. auch dieses Jahr die Akti- on „Sternenbaum“. Es ist zwar noch nicht Weihnachten, aber die neuen Flyer für den

„Wunsch-Sternenbaum“ liegen aus oder können im Freiwilligenzentrum abgeholt werden.

„Unser Wunsch ist es, dass Kinder in unserem Landkreis, deren Familien nur über ein ge- ringes Einkommen verfügen, etwas von der Weihnachtsfreude spüren. Wir wollen ihnen Freude schenken und ihre Augen zum Leuch- ten bringen.“ Das ist das Anliegen der Mitar- beiter und freiwilligen Helfer der Aktion.

Wie geht das und wie können Sie diese Aktion unterstützen?

Die Idee ist einfach: Familien oder Alleinerzie- hende aus dem Landkreis Neustadt a.d.Aisch- Bad Windsheim, die ein geringes Einkommen und Kinder bis 14 Jahre haben, können sich bis 24. November 2014 schriftlich beim Frei- willigenzentrum mit dem Stichwort „Ster- nenbaum“ melden und einen Weihnachts- wunsch für ihre Kinder einreichen. Hierbei ist es notwendig, den möglichst genauen Wunsch des Kindes/der Kinder in Höhe von max. 15 Euro pro Kind anzugeben.

Dazu ist auf dem Flyer ein Abschnitt vorgesehen, der ausgefüllt im Freiwil- ligenzentrum der Caritas, Ansbacher Straße 6, 91413 Neustadt a.d.Aisch abgegeben werden kann. Wer keinen Flyer hat, kann den Wunsch auch auf einem formlosen Blatt per Brief oder per E-Mail an das Freiwilligenzentrum senden: freiwilligenzentrum@caritas-

nea.de. Die eingegangenen Wünsche werden auf „Sternen“ an einen Weihnachtsbaum im Foyer des Neustädter Rathauses aufgehängt.

Dadurch ist die Anonymität der Familien ge- wahrt.

Wer eine Freude machen will, nimmt sich in der Zeit vom 1. bis 12. Dezember 2014 einen

„Wunsch-Stern“ vom Baum im Neustädter Rathaus, besorgt das Geschenk und bringt es - weihnachtlich verpackt mit dem Wunsch- stern versehen - bis 17. Dezember 2014 zu den normalen Öffnungszeiten ins Haushalts- warengeschäft Köstner in der Wilhelmstraße in Neustadt a.d.Aisch. Dort werden die Ge- schenke auf einem Geschenketisch gesam- melt. Einen Wunsch erfüllen können nicht nur Einzelpersonen, sondern auch Familien, Vereine, Betriebe, Schulklassen, Kindergär- ten, Jugend- und andere Gruppen.

Kurz vor Weihnachten werden die abge- gebenen Geschenke durch ehrenamtliche Mitarbeiter des Freiwilligenzentrums „mach mit!“ direkt an die Kinder verteilt. Wer die Aktion fi nanziell oder aktiv unterstützen will, wendet sich an das Freiwilligenzentrum in Neustadt a.d.Aisch unter Tel. 09161 888919 oder huebner@caritas-nea.de. Es werden noch freiwillige Helfer gesucht.

Kein Job? Kein Plan? Kein Geld?

Die Beratungsstelle für berufsbezogene Ju- gendhilfe bietet Hilfe und Unterstützung für Jugendliche und junge Erwachsene (bis 25 Jahren) an, die keine Arbeit haben, einen Ausbildungsplatz suchen oder ratlos über ihre berufl iche Zukunft sind.

Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Winds- heim, Konrad-Adenauer-Straße 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch

Cornelia Pohli, Tel. 09161 92-248, Fax: 09161 92-106, E-Mail: cornelia.pohli@kreis-nea.de, Zimmer B 017

Sprechzeiten am Landratsamt:

Montag 10:00 bis 12:00 Uhr Dienstag 14:00 bis 16:00 Uhr sowie nach vorheriger Absprache

Um eine telefonische Terminvereinbarung wird gebeten.

Es können auch Beratungstermine in Bad Windsheim und Uffenheim vereinbart wer- den.

Das Amtsblatt und Landkreisjournal im Internet:

www.kreis-nea.de > Amt & Verwaltung >

Veröffentlichungen

E-Mail-Adresse: journal@kreis-nea.de

Blutspendetermine!

Das Rote Kreuz ruft die Bevölkerung im Alter von 18 bis 69 Jahren auf, sich an den Blut- spendeterminen zu beteiligen.

Neustadt a.d.Aisch: Di., 14. Oktober 2014, 16:30 bis 20:30 Uhr, NeustadtHalle am Schloß

Sugenheim: Fr., 17. Oktober 2014, 17:00 bis 20:30 Uhr, Volksschule

Markt Erlbach: Di., 21. Oktober 2014, 17:00 bis 20:30 Uhr, Grund- und Mittelschule Diespeck: Mi., 22. Oktober 2014, 17:00 bis 20:30 Uhr, Volksschule

Weitere Informationen: www.rotkreuz-nea.de

13. Seniorentag

Der Seniorenrat der Stadt Bad Windsheim führt am Mittwoch, 15. Oktober 2014, von 10:00 bis 17:00 Uhr den 13. Seniorentag im Kur & Kongress-Center durch. 38 Aussteller bieten seniorenfreundliche Produkte und Dienstleistungen an. Im großen Saal stehen den Besuchern rund 400 Plätze für die Teil- nahme an den vielfältigen Programmpunkten zur Verfügung. Zu Beginn spielt der Posau- nenchor Bad Windsheim. Es folgt eine An- dacht mit der neuen Dekanin Karin Hüttel und die offi zielle Begrüßung und Eröffnung des Seniorentages. Um 11:15 und 13:15 Uhr sind zwei Referate angesetzt. Den ärztlichen Vortrag hält Dr. Dieter Gärtner um 14:00 Uhr zum Thema Rückenschmerzen. Für die musi- kalische Unterhaltung am Nachmittag sorgen um 15:30 Uhr die erst 15-jährige Sängerin Lisa-Marie Ströbel aus Kaubenheim und um 16:00 Uhr der Volkschor Bad Windsheim.

Beim traditionellen Gewinnspiel gibt es inte- ressante Preise zu gewinnen.

Am 13.10.2014 zum 95. Geburtstag Hildegard Feldner

Spitalplatz 2, 97215 Uffenheim Am 13.10.2014 zur Eisernen Hochzeit Frida und Hans Moll

Untere Gasse 17, 91465 Ergersheim Am 14.10.2014 zum 95. Geburtstag Herbert Wolf

Kaubenheim 50, 91472 Ipsheim Am 14.10.2014 zur Diam. Hochzeit Elisabeth und Eduard Kulig Eichenstr. 6, 91486 Uehlfeld Am 15.10.2014 zum 90. Geburtstag Susanna Grübel

Würzburger Str. 9A, 91443 Scheinfeld Lisette Reiß

Simon-Frühwald-Str. 10, 91459 Markt Erlbach

Am 16.10.2014 zum 90. Geburtstag Frieda Seidler

Gerlach-von-Hohenlohe-Str. 19, 97215 Uffenheim

Helene Pecher Unternesselbach 142, 91413 Neustadt a.d.Aisch

Am 17.10.2014 zum 90. Geburtstag Erna Gerstacker

Nordstr. 4, 91456 Diespeck Am 17.10.2014 zum 95. Geburtstag Herbert Randau

Birkenweg 4, 91613 Marktbergel

Babetta Henneck

Ostendstr. 28, 91413 Neustadt a.d.Aisch Am 19.10.2014 zum 95. Geburtstag Else Weber

Westheimer Str. 15, 91613 Marktbergel Am 20.10.2014 zum 95. Geburtstag Katharina Keltel

Rosenau 6, 90616 Neuhof a.d.Zenn Am 20.10.2014 zum 90. Geburtstag Ilse Keller

Hermann-Ehlers-Str. 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch

Am 21.10.2014 zum 90. Geburtstag Johanna Wißmeier

Sonnenweg 4, 97215 Uffenheim Am 22.10.2014 zur Diam. Hochzeit Elvira und Siegfried Göhlich

Nürnberger Str. 20, 91477 Markt Bibart Am 23.10.2014 zum 90. Geburtstag Hermann Pfadler

Ringstr. 35, 97258 Gollhofen Am 23.10.2014 zur Diam. Hochzeit Ingrid und Willibald Schantora Albrecht-Dürer-Platz 5, 91438 Bad Windsheim

Am 25.10.2014 zum 90. Geburtstag Apollonia Schlegel

Bergtheim, Johann-Schlegel-Str. 2, 91468 Gutenstetten

Am 26.10.2014 zum 90. Geburtstag Margareta Rühl

Urphertshofen 2, 91619 Obernzenn

Wir gratulieren den Jubilaren

Einladung zur Mitgliederver- sammlung 2014

Zur Mitgliederversammlung des Land- schaftspfl egeverbandes im Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim lade ich als 1. Vorsitzender alle Mitglieder und Interessierte recht herzlich ein. Die Sitzung fi ndet am Dienstag, 21. Okto- ber 2014 um 19:00 Uhr im großen Sit- zungssaal im Landratsamt in Neustadt a.d.Aisch statt.

Als Tagesordnung ist vorgesehen:

TOP 1: Begrüßung durch den 1. Vor- sitzenden

TOP 2: Bericht der Geschäftsführung über das abgelaufene Jahr

TOP 3: Vereinsregularien: Kassenbe- richt, Haushaltsplan

TOP 4: Vortrag von Herrn Daniel Scheffl er „Der Steinkauz in Nordfranken und Südthüringen: Die Rückkehr eines Streuobstbewohners“

TOP 5: Neuwahl der Vorstandschaft TOP 6: Verabschiedung ausschei- dender Vorstandsmitglieder

TOP 7: Sonstiges, Wünsche und An- fragen

Walter Schneider 1. Vorsitzender

Haus- und Straßensammlung für Kriegsgräber

Der Landesverband Bayern des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. führt vom 17. Oktober bis 2. November 2014 sei- ne Haus- und Straßensammlung durch.

In diesem Jahr jährt sich der Beginn des Er- sten Weltkrieges zum 100. Mal. Diese „Urka- tastrophe des 20. Jahrhunderts“ veränderte die Gesellschaften in Europa und führte zum Untergang von drei Kaiserreichen. Sie be- wirkte zudem eine Umwälzung der Kräfte- verhältnisse in der Welt, der vor 75 Jahren, ein weiterer Weltkrieg mit noch mehr Opfern und katastrophalen Auswirkungen auf die Menschen folgen sollte. 10 Millionen Men-

schen verloren ihr Leben. Was bleibt, sind ihre Gräber, die der Volksbund pfl egt und die Erinnerung an diese zumeist jungen Men- schen. Jedes Kreuz steht für ein Schicksal.

Der Schwerpunkt der Arbeiten liegt auch in diesem Jahr bei der Suche nach den Vermiss- ten und Toten des Zweiten Weltkrieges in Osteuropa. Aber auch im Westen, Süden und Norden Europas gibt es genügend zu tun.

Gerade die Kriegsgräberstätten, die vor über 50 Jahren gebaut wurden, sind inzwischen stark sanierungsbedürftig. Der Volksbund dankt daher jedem, der sich an der Haus- und Straßensammlung mit einer Spende beteiligt.

Obstankauf

Die neu gegründete Genossenschaft Streuobst Mittelfranken-West eG kauft Äpfel und Birnen zu höheren Preisen an (Saftbirnen und Mischäpfel 12 Euro/

dt, Mostbirnen, Boskoop und Bohnapfel 13 Euro/dt). Zur Abgabe von Obst stehen am letzten Termin, Samstag, 25. Oktober 2014 von 10:00 bis 14:00 Uhr alle sechs

Sammelstellen zur Verfügung: Burgbern- heim, Ickelheim, Gollhofen, Burghaslach, Gutenstetten und Trautskirchen.

Die jeweiligen Ansprechpartner und wei- tere Hinweise fi nden Sie auf www.kreis- nea.de – Amt&Verwaltung – Veröffentli- chungen – Aktuelles.

Freiwilliges

Soziales Schuljahr (FSSJ) in den

Startlöchern

Viele Schüler haben sich bereits in den Som- merferien ihre Einsatzstelle für das kommen- de FSSJ gesichert. Bis Ende Oktober ist noch Zeit für weitere Interessenten aller Schularten ab der 7. Klasse eine eigene FSSJ-Einsatzstelle auszusuchen. Berufsorientierung, Erfah- rungen für den Berufseinstieg sammeln so- wie ein qualifi ziertes Abschlusszeugnis sind Vorteile des mit 80 Stunden ehrenamtlicher Tätigkeit umfassenden FSSJ.

Eine umfangreiche Auswahl von über 300 FSSJ-Einsatzstellen in verschiedenen sozia- len Einrichtungen, Vereinen, etc. im Land- kreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim fi nden Interessierte unter www.freiwilliges- soziales-schuljahr.de. Anmeldungen können beim Caritasverband, Freiwilligenzentrum

„mach mit“, Ansbacher Str. 6, 91443 Neu- stadt a.d.Aisch abgegeben werden. Für Fra- gen steht die FSSJ-Projektleitung am Mon- tag und Mittwoch von 09:00 bis 11:00 Uhr und Dienstag bis 15:00 Uhr unter Tel. 09161 8889-36 oder per E-Mail (danner@caritas- nea.de) zur Verfügung.

Schüler bringen sich beim FSSJ ehrenamtlich ein

Beratungstag

für Unternehmer und Existenzgründer (Beratung der Aktivsenioren

in Zusammenarbeit mit der Wirtschaftsförderung des

Landkreises)

Dienstag, 14. Oktober 2014, 14:00 bis 17:00 Uhr

im Landratsamt in Neustadt a.d.Aisch, Zimmer A 100

Die Aktivsenioren, die freiwillig, ehren- amtlich und honorarfrei arbeiten und als gemeinnützig anerkannt sind, helfen bei:

 Außenhandelsangelegenheiten

 Planungs- und Finanzierungsfragen

 Problemen im Rechnungswesen und Organisation

 den Bereichen Produktion und Ver- trieb, Absatz, Marketing und Design

 Existenzgründung, Existenzerhal- tung und Existenzschwierigkeiten Info/Anmeldung: Tel. 09161 92-142

im landkreis neustadt an der aisch bad windsheim täglich von 08:00 - 24:00 Uhr erreichbar

frauennotruf

09161

1213

Vorlesestunden

Kreisbücherei Bad Windsheim

Freitag, 17. Oktober 2014, 14:30 Uhr

„Luis ist der jüngste Delfi n in seinem Schwarm und möchte endlich auf eigene Faust das Meer erkunden.

Wenn er immer an der si- cheren Riffkante entlang schwimmt, kann eigentlich nichts passieren ...“

Für Kinder von vier bis sechs Jahren. Bitte Schere und Kleber mitbringen. Anmeldung unter Tel. 09841 4966.

Kreisbücherei Neustadt a.d.Aisch

Freitag, 17. Oktober 2014, 15:30 Uhr

„Eliot, die Stadtratte, liest und dichtet für ihr Leben gerne. Eliots Freundin Isabella, die Landratte, ist mutig und gewitzt.

Gemeinsam haben die beiden viele lustige und spannende Erlebnisse und

überstehen alle möglichen Gefahren.“

Für Kinder der 1. und 2. Klasse. Anmeldung unter Tel. 09161 5913.

Autismusberatung

Das Autismuskompetenzzentrum Mittelfran- ken (AKM) bietet jeden Montag zwischen 09:00 und 17:00 Uhr, in den Räumen der Diakonie in Neustadt a.d.Aisch, Parkstraße 5, eine Außensprechstunde zum Thema „Autis- mus“ an. Terminvereinbarung und Informati- onen unter Tel. 0911 2398374-0 oder www.

autismus-mittelfranken.de.

GROSSE A USSTELLUNG

FENSTER

HAUSTÜREN

ROLLLADEN

SONNENSCHUTZ

91477 Markt Bibart Am Sternbach 2 info@bauer-fenster.de Tel.: 0 91 62 / 98 98 - 0

…wie ichs möchte.

Mo.-Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-15 Uhr Sa., den 06.12 und 13.12. von 8-15 Uhr

Betriebsurlaub 22.12.14 – 06.01.15 (ab 15.11.2014):

'ĞƌƺƐƚďĂƵ

^ƵůnjďĂĐŚĞƌΘ:ĂŬŽď

DĞŝƐƚĞƌďĞƚƌŝĞď

^ƵůnjďĂĐŚĞƌΘ:ĂŬŽď'ĞƌƺƐƚďĂƵ'ďZ

njĞůŚĞŝŵĞƌƐƚƌ ϭϮ dĞů͘ϬϵϭϲϱͬϵϵϱϵϱϱͲϬ

ϵϭϰϴϰ^ƵŐĞŶŚĞŝŵ &Ădž͘ϬϵϭϲϱͬϵϵϱϵϱϱͲϵ

ͲDĂŝůŝŶĨŽΛƐƵůnjďĂĐŚĞƌͲ:ĂŬŽď͘ĚĞ /ŶƚĞƌŶĞƚǁǁǁ͘ƐƵůnjďĂĐŚĞƌͲũĂŬŽď͘ĚĞ

,KUH6LFKHUKHLWLVWXQVHUH$XIJDEH

Sonntag, 12. Oktober von 13.00 – 17.00 Uhr

Uffenheim www.fliegle.de

Schweinfurter Straße 3 97506 Garfenrheinfeld Telefon 0 97 23 . 93 47 3-0

Alles für Ihre Werbung

QTextilveredelung

bedruckt oder bestickt - alles ist möglich

Q Geschäftsdrucksachen

vom Entwurf zum fertigen Produkt

QBeschriftungen

Autos, Schaufenster, Schilder

QAufkleber

Banner in allen Größen und Formen

Ihr Partner für Qualität und Service

www.druck-und-media.de

Anzeigen- schluss

für die nächste Ausgabe

am

25. Oktober 2014

ist der:

15. Okt. 2014

$PWVEODWW

$PWOLFKH0LWWHLOXQJHQGHV/DQGNUHLVHV 1HXVWDGWDG$LVFK%DG:LQGVKHLP

1U - D K U J D Q J

6, 7 = 8 1 * ( 1

,P 6LW]XQJVVDDO GHV /DQGUDWVDPWHV LQ 1HXVWDGW DG$LVFK .RQUDG$GHQDXHU6WU ILQGHQ IROJHQGH 6LW]XQJHQVWDWW

%DXDXVVFKXVV

0RQWDJ8KU

.UHLVWDJ

)UHLWDJ8KU

'LH%HY|ONHUXQJLVW]XP|IIHQWOLFKHQ7HLOGHU6LW]XQJ IUHXQGOLFKHLQJHODGHQ'LH7DJHVRUGQXQJZLUGUHFKW ]HLWLJLP/DQGUDWVDPWXQG LQGHQ 'LHQVWVWHOOHQDXV KlQJHQ

/NU$%O1U BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

%( . $ 1 1 7 0 $ & + 8 1 *

=ZHFNYHUEDQGIU5HWWXQJVGLHQVWXQG)HXHU ZHKUDODUPLHUXQJ$QVEDFK=5)$1

,P0LWWHOIUlQNLVFKHQ$PWVEODWW1UZXUGHGLH bQGHUXQJVVDW]XQJ ]XU (QWVFKlGLJXQJVVDW]XQJ GHV=ZHFNYHUEDQGHVIU5HWWXQJVGLHQVWXQG)HXHU ZHKUDODUPLHUXQJ$QVEDFKYHU|IIHQWOLFKW

/NU$%O1U BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

$8 6 6 & + 5 ( , % 8 1 *

$QNQGLJXQJHLQHU9HUJDEHEHNDQQWPDFKXQJ YRQ$XIWUlJHQDOV2IIHQHV9HUIDKUHQQDFK92/$

2IIL]LHOOH9HUJDEHEHNDQQWPDFKXQJ

$XIWUDJJHEHU

/DQGNUHLV1HXVWDGWDG$LVFK±%DG:LQGVKHLP.RQ UDG$GHQDXHU6WUD‰H1HXVWDGWDG$LVFK 7HO)D[

D2IIHQHV9HUIDKUHQQDFK92/$

E$XVIKUXQJYRQ/LHIHUOHLVWXQJHQ

%HUXIVVFKXOH 1HXVWDGW DG$LVFK $QVEDFKHU 6WUDVVH1HXVWDGWDG$LVFK

$EEUXFK%HVWDQGVJHElXGHXQG(UVDW]QHXEDX F$XIWUDJVJHJHQVWDQG

/9/RVH0|EOLHUXQJ

/RV6FKXOP|EOLHUXQJ 6WN 6FKOHUVWKOH

6WN 6FKOHUVWKOHGUHKXQGK|KHQYHUVWHOOEDU 6WN (LQ]HOWLVFKH6FKOHU

6WN 'RSSHOWLVFKH6FKOHU 6WN ('97LVFKH 6WN /HKUHUWLVFKH

OIP 6\VWHPVFKUlQNH EHVWHKHQG DXV 6FKUDQNZlQGHQ

/RV7DIHODQODJHQ

6WN 0RELOH.ODSSVFKLHEHWDIHO 6WN 'RSSHOS\ORQHQ.ODSSWDIHO 6WN 3LQQZDQG

G$QJHERWHLQ/RVHMD$QJHERWHN|QQHQIU(LQ]HO ORVHDEJHJHEHQZHUGHQ

H$XVIKUXQJVIULVWHQ.:±.:

I 9HUJDEHXQWHUODJHQ /DQGUDWVDPW 1HXVWDGW DG$LVFK%DG :LQGVKHLP .RQUDG$GHQDXHU 6WUD‰H1HXVWDGWDG$LVFK

7HO)D[

J9HUVDQG$EKROXQJDE0RQWDJ JHJHQ 9RUODJH HLQHV 9HUUHFKQXQJVVFKHFNV LQ +|KHYRQ¼ *HVDPWSUHLVIU/RV K'HU%HWUDJZLUGQLFKW]XUFNHUVWDWWHW

.RVWHQ IU /HLVWXQJVYHU]HLFKQLVVH XQG 3ODQXQ WHUODJHQLQNO*$(%'DWHLDXI&'

L $QJHERWVHU|IIQXQJ 8KU

2UW/DQGUDWVDPW1HXVWDGWDG$LVFK.RQUDG$GHQDXHU 6WUD‰H1HXVWDGWDG$LVFK=LPPHU%

M 6LFKHUKHLW IUGLH 9HUWUDJVHUIOOXQJ GHU $XI WUDJVVXPPH VRIHUQ GLH $XIWUDJVVXPPH PLQG

¼E]Z¼IU$XVEDXJHZHUNHEH WUlJW 6LFKHUKHLW IU 0lQJHODQVSUFKH GHU 6FKOXVVUHFKQXQJVVXPPH

NbQGHUXQJVYRUVFKOlJH XQG 1HEHQDQJHERWH VLQG QLFKW]XJHODVVHQ

O )LQDQ]LHUXQJVXQG=DKOXQJVEHGLQJXQJHQ

=DKOXQJHQQDFK92/%†

P5HFKWVIRUPGHU%LHWHUJHPHLQVFKDIW 6LHKH9HUGLQJXQJVXQWHUODJHQ Q0LQGHVWEHGLQJXQJHQ

)UGHQ$XIWUDJNRPPHQQXU%LHWHULQ%HWUDFKWGLH EHUHLWV/HLVWXQJHQPLW(UIROJDXVJHIKUWKDEHQGLH PLWGHU]XYHUJHEHQGHQ/HLVWXQJYHUJOHLFKEDUVLQG

$XI9HUODQJHQGHU9HUJDEHVWHOOHVLQGIUGLH%HXU WHLOXQJGHU(LJQXQJYRU]XOHJHQ

x 8PVDW]DQ%DXOHLVWXQJHQLQGHQOHW]WHQ*H VFKlIWVMDKUHQ

x ,Q GHQ OHW]WHQ *HVFKlIWVMDKUHQ DXVJHIKUWH YHUJOHLFKEDUH /HLVWXQJHQ PLW $QJDEH GHV $XI WUDJJHEHUV GHU $XVIKUXQJVDUWHQGHU $XVIK UXQJV]HLW XQG GHU MDKUHVGXUFKVFKQLWWOLFK EH VFKlIWLJWHQ$UEHLWVNUlIWH

x 9HUIJEDUHWHFKQLVFKH$XVUVWXQJ

x (LQWUDJXQJLQGLH +DQGZHUNVUROOH RGHUGLH 5H JLVWULHUXQJEHLGHU ,QGXVWULHXQG+DQGHOVNDP PHU RGHU YHUJOHLFKEDUHQ ,QVWLWXWLRQHQ LQ GHQ /lQGHUQGHU(XURSlLVFKHQ8QLRQ

x $QJDEHQ RE IU GLH JHIRUGHUWHQ /HLVWXQJHQ 1DFKXQWHUQHKPHUHLQJHVHW]WZHUGHQ x %HVFKHLQLJXQJGHU%HUXIVJHQRVVHQVFKDIW x %LHWHUGLHLKUHQ6LW]QLFKWLQGHU%XQGHVUHSXEOLN

'HXWVFKODQG KDEHQ PVVHQ HLQH %HVFKHLQL JXQJGHVIUVLH]XVWlQGLJHQ9HUVLFKHUXQJVWUl JHUVYRUOHJHQ

R$EODXIGHU=XVFKODJVXQG%LQGHIULVW S1DFKSUIVWHOOHEHKDXSWHWHU9HUVW|‰H

5HJLHUXQJ YRQ 0LWWHOIUDQNHQ 3URPHQDGH

$QVEDFK

1HXVWDGWDG$LVFKGHQ

/DQGNUHLV1HXVWDGWDG$LVFK%DG:LQGVKHLP +HOPXW:HL‰/DQGUDW

/NU$%O1U BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

%( 7 ( , / , * 8 1 * 6 9 ( 5 ) $ + 5 ( 1 gIIHQWOLFKNHLWVEHWHLOLJXQJLP5DKPHQGHU7HLO IRUWVFKUHLEXQJGHV5HJLRQDOSODQVGHV5HJLRQD OHQ3ODQXQJVYHUEDQGHV:HVWPLWWHOIUDQNHQ]XP .DSLWHO%9QHX(UQHXHUEDUH(QHUJLHQ

%HNDQQWPDFKXQJGHV5HJLRQDOHQ3ODQXQJVYHU EDQGHV:HVWPLWWHOIUDQNHQ

YRP2NWREHU

*HPl‰$UW$EV%D\HULVFKHV/DQGHVSODQXQJV JHVHW] %D\/SO* LQ GHU )DVVXQJ GHU %HNDQQWPD FKXQJ YRP *9%O 6 %D\56 :ZLUGQDFKVWHKHQGEHNDQQWJHPDFKW

'HU 3ODQXQJVDXVVFKXVV GHV 5HJLRQDOHQ 3ODQXQJV YHUEDQGHV:HVWPLWWHOIUDQNHQKDWDP6HSWHPEHU GDV%HWHLOLJXQJVYHUIDKUHQQDFK$UWGHV%D\

HULVFKHQ/DQGHVSODQXQJVJHVHW]HVIUGLH7HLOIRUW VFKUHLEXQJ GHV 5HJLRQDOSODQV LP .DSLWHO % 9 QHX (UQHXHUEDUH(QHUJLHQEHVFKORVVHQ

'HU 3ODQHQWZXUI XQG VHLQH %HJUQGXQJ VRZLH GHU 8PZHOWEHULFKWVLQGYRPELVHLQVFKOLH‰OLFK ]XGHQEOLFKHQ*HVFKlIWV]HLWHQEHLIRO JHQGHU6WHOOHHLQVHKEDU

/DQGUDWVDPW 1HXVWDGW DG$LVFK%DG :LQGVKHLP .RQUDG$GHQDXHU6WUD‰H

1HXVWDGWDG$LVFK=L1U$

=XVlW]OLFKOLHJHQGLH8QWHUODJHQEHLIROJHQGHU6WHOOH DXV

5HJLHUXQJ YRQ 0LWWHOIUDQNHQ +|KHUH /DQGHVSOD QXQJVEHK|UGH 3URPHQDGH $QVEDFK

=LPPHU1U'LH8QWHUODJHQN|QQHQYRQ0RQWDJ ELV 'RQQHUVWDJ YRQ ELV 8KU XQG YRQ ELV8KUXQG)UHLWDJYRQELV 8KUHLQJHVHKHQZHUGHQ

*OHLFK]HLWLJNDQQGHU(QWZXUILP,QWHUQHWXQWHUGHQ,Q WHUQHWDGUHVVHQ ZZZUHJLHUXQJPLWWHOIUDQNHQED\

HUQGH XQWHU Ä$NWXHOOH 7KHPHQ³ XQG ZZZUHJLRQ ZHVWPLWWHOIUDQNHQGHXQWHUÄ5HJLRQDOSODQlQGHUXQJHQ bQGHUXQJ³HLQJHVHKHQZHUGHQ

%LV]XP$EODXIGHU$XVOHJXQJVIULVWZLUG*HOHJHQKHLW ]XUVFKULIWOLFKHQbX‰HUXQJJHJHQEHUGHP5HJLRQD OHQ3ODQXQJVYHUEDQG:HVWPLWWHOIUDQNHQ&UDLOVKHLP VWUD‰H$QVEDFKJHJHEHQ6WHOOXQJQDKPHQ N|QQHQDXFKEHLGHURD6WHOOH]XU:HLWHUOHLWXQJDQ GHQ3ODQXQJVYHUEDQGDEJHJHEHQZHUGHQ

$QVEDFKGHQ

'U-UJHQ/XGZLJ/DQGUDW 9RUVLW]HQGHUGHV3ODQXQJVYHUEDQGHV

/NU$%O1U BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

(

7

1HXVWDGWDG$LVFK

$QVSUHFKSDUWQHU 5DLQHU.DKOHU

7HOHIRQ

7HOHID[

(0DLO DPWVEODWW#NUHLVQHDGH ,QWHUQHW KWWSZZZNUHLVQHDGH 9HUDQWZRUWOLFK IUGHQ,QKDOWLVWGHU MHZHLOLJH9HUIDVVHU

Die Karriere schien vorgezeichnet und seiner Herkunft aus niederem Adel entsprechend:

Kadettenschule, Offi zierspatent, Studium, anschließend diplomatischer Dienst. Doch dann fasst der 24-jährige August von Platen- Hallermünde den Entschluss, den Rest meines nun halbverschwendeten Lebens ... meinem Triebe zur Poesie zu folgen, um lieber ein gan- zer Mensch zu werden … Platens Tagebuch- eintrag unter dem 19. Februar 1820 markiert das klare Bekenntnis zu seiner Rolle als Dichter.

Die folgenden sechs Erlanger Jahre bedeuten für den gebürtigen Ansbacher eine Periode fruchtbaren Schaffens. Und wesentlichen An- teil daran hat Veit Engelhardt, der in Neustadt a.d.Aisch geborene Sohn eines Seilermeisters.

Ende Oktober 1819 war Platen von der Uni- versität Würzburg nach Erlangen gewech- selt, um dort sein Studium, vor allem das der Rechtswissenschaft, fortzusetzen.

Einige Monate später hat sich Platen in Er- langen und in seiner „heiteren Wohnung am großen Markte“, heute Marktplatz 4, einge- lebt. Wo immer es möglich ist, sucht er den literarischen Dialog. Besonders anregend ent- wickelt der sich mit dem fünf Jahre älteren Kirchenhistoriker Johann Georg Veit Engel- hardt. Platen erwähnt ihn erstmals in seinem Tagebuch am 7. Juli 1820:

Er ist selbst Dichter, wiewohl freilich nur in Erholungsstunden, doch las er mir einige sei- ner kleinen Arbeiten, die äußerst sinnig und ganz originell waren.

Engelhardt und sein Dichterfreund treffen sich jetzt häufi g, „beinahe täglich“, wie Platen im Dezember notiert, und gemeinsam machen sie sich „an das Persische“. Angeregt von Goethes West-oestlicher Diwan und bestärkt nach einer Begegnung mit dem Orientalisten und Dichter Friedrich Rückert, versucht Pla- ten die Schätze orientalischer Lyrik, vor allem die des großen persischen Dichters Hafi s, zu erschließen. Die dazu nötigen Sprachstudien werden in den alltäglichen Umgang integriert:

Ich habe für mich und Engelhardt ein Schreib- buch gekauft, worein wir Aufsätze, Gedichte, oder was uns eben einfällt schreiben, aber mit persischen Buchstaben.

Im Januar 1821 meldet Platen ersten lite- rarischen Ertrag der Studien: Da ich immer mehr in die persische Poesie einschreite, so versuchte ich mich auch dieser Tage in per- sischen Versmaßen, und habe mehrere Gha- selen [arabisch-persische Gedichtform mit fester Reimstruktur, Anm. d. Verf.] gemacht.

Und vier Wochen später der Wunsch, damit an die Öffentlichkeit zu gehen:

Meine Ghaselen sind von gestern auf heute von sechzehn zu vierundzwanzig angewach- sen, und ich habe beschlossen, zwei oder drei Dutzend drucken zu lassen … Engelhardt gab seinen Beifall.

Engelhardt lobt, Engelhardt ist immer zur Stel- le – die Rolle des inzwischen habilitierten und als Professor der Theologie an der Universi- tät Erlangen unterrichtenden Gelehrten ist im Hinblick auf Platens Dichterkarriere nicht hoch genug einzuschätzen. Und er wusste auch wie kein anderer auszudrücken, was Pla- ten diese erste Veröffentlichung eigener Texte bedeutete:

Es war, als ob sein Leben hier erst angehe, als ob er vom Bergesgipfel die weite, ruhmbe- sonnte Ebene seiner Zukunft übersehe. Leise Kritik übt Engelhardt allenfalls an dem Anfl ug von Selbstherrlichkeit mit der Platen seine Ghaselen-Sammlung einleitete (Du der nie gewagt zu fl iegen / Nach dem Orient wie wir / Laß dies Büchlein, laß es liegen / Denn es ist Geheimnis dir!). Das Publikum habe nicht recht gewusst, was es mit diesen Ghaselen machen sollte, bei denen es immer an „Ga- zellen“ dachte, und die „barsche Rede des Dichters in seinem Motto“ habe viele verdros- sen, kommentierte Engelhardt. In der kleinen Schar von Kennern jedoch trugen die Ghase- len Platen große Anerkennung ein. Rückert, Jean Paul, Goethe lobten die Gedichte.

Ist Platen nun die „Tulpe des deutschen Dich- tergartens“, wie ihn romantische Nachfahren nannten oder „ein heute wenig gelesener Klassiker zweiten Ranges“? Jedenfalls ein bedeutender Lyriker des Vormärz, dem unver- gängliche Verse gelangen:

Wer die Schönheit angeschaut mit Augen, / Ist dem Tode schon anheim gegeben, / Wird für keinen Dienst auf Erden tau- gen, / Und doch wird er vor dem Tode beben, / Wer die Schönheit angeschaut mit Augen!

Über seinen Freund Veit Engel- hardt ist, wie es kürzlich hieß, „die Forschung im positiven Sinne hin- weggegangen“. Von ihm aufge- stellte damals neue Thesen sind längst Gemeingut der Wissen- schaft. Das gilt für den Theologen und Kirchengeschichtler. Andere Felder seines Schaffens sind erst noch genauer zu erkunden. Der

Gelegenheitsdichter veröffentlichte in Cottas Morgenblatt für gebildete Stände unter dem Pseudonym J. E. Wargentin lyrische Versuche und gilt auch als Autor eines Liedtextes (Das war ein recht abscheuliches Gesicht), den Carl Maria von Weber 1820 vertonte. An Begabung für fremde Sprachen konnte er es mit seinem Freund Platen ohne weiteres auf- nehmen. War von dem Dichter bekannt, dass er in einem Dutzend Sprachen „mit gleicher Leichtigkeit las“, so hieß es von Engelhardt, er habe sich sechzehn Sprachen zu Eigen ge- macht.

Johann Georg Veit Engelhardt wurde am 12. November 1791 in Neustadt geboren.

Sein Vater war der Seilermeister Johann Ge- org Engelhardt, der von 1818 bis 1830 auch als Bürgermeister amtierte. Die Mutter Ur- sula Marie, eine geborene Kandel, stammte aus Emskirchen. Das Elternhaus stand in der Nürnberger Straße, heutige Hausnummer 2.

Den ersten Unterricht erhielt er „in den ehe- mals blühenden Schulanstalten seiner Vater- stadt“ (Thomasius), ehe er sich am Institut seines Onkels, des Rektors Engelhardt in Bay- reuth, und am dortigen Gymnasium weiter- bildete. Ein Leben lang blieb er der Universität Erlangen verbunden. Zum hundertjährigen Bestehen der Hochschule schrieb er eine Universitätschronik, die 1991 neu aufgelegt wurde.

1835, bereits dreiundvierzig Jahre alt, heirate- te er Therese Lang aus Regensburg. Der Ehe entsprangen zwei Söhne und eine Tochter.

Lebensmittelpunkt blieb die Universitätsstadt, aber die Verbindung zwischen dem Kirchen- rat und späteren Ehrenbürger Erlangens und seinem Geburtsort Neustadt a.d.Aisch riss nie ab. 1839 veröffentlichte er im Neustädter Verlag seines Bruders Johann Caspar Engel- hardt (1796-1864) – er bekleidete wie sein Vater jahrelang das Bürgermeisteramt – eine zweibändige Dogmengeschichte. Caspar, fünf Jahre jünger als Veit, pfl egte ebenfalls literarische Ambitionen. Neben dem Verlag betrieb er eine Buchhandlung und schrieb Gelegenheitsgedichte. Die von ihm angelegte und mit nahezu eintausend Bänden vollstän- dig erhaltene Leihbibliothek stellt eine kultur- geschichtliche Rarität dar.

Veit Engelhardt starb am 13. September 1855.

Als er drei Tage später in Erlangen beigesetzt wurde, würdigte die Trauergemeinde einen Mann von „umfassender Gelehrsamkeit“.

Auf dem Grabstein stand zu lesen „In allem ein edler Mensch“. Die Trauerrede hielt ein früherer Schüler und späterer Professorenkol- lege, Dr. Gottlieb Thomasius. Auch er, gebo- ren in Egenhausen, ein namhafter Geisteswis- senschaftler seiner Generation, über den „die Forschung hinweggegangen ist“.

Werner P. Binder

Literarische Spurensuche im Landkreis (Folge 30)

Und machten sich gemeinsam „an das Persische“

Veit Engelhardt aus Neustadt a.d.Aisch förderte August von Platens Dichterkarriere

August von Platen nach einem Ölgemälde, das um 1829/30 entstanden ist.

Veit Engelhardt auf einer Sepia-Zeichnung von Fried- rich Preller.

K ^{ULTUR IM} L ^ANDKREIS

Kulturelles für die nächste Ausgabe bis 27. Oktober an landkreis-journal@kreis-nea.de

vom 25. Oktober bis 7. November 2008

K ^{ULTUR IM} L ^ANDKREIS

A

„Goldene Zeiten“ – Ausstellung zu Sinn und Unsinn der großen Feiertage

Räume der LKG am Nordring 18

„Goldene Zeiten“ und eine Sehnsucht nach Bewährtem und Vertrautem sind der Wunsch vieler Menschen. Mit der Ausstellung „Gol- dene Zeiten“ möchte die Landeskirchliche Ge- meinschaft (LKG) die Möglichkeit bieten, sich wieder mit dem Kulturgut „Feiertage“ ausein- anderzusetzen. Die Ausstellung erklärt durch altbekannte Gegenstände wichtige Inhalte der großen Feiertage des Kalenders. Vorträge im Vorfeld in Heim, Verein, Schule, Gemeinde oder Kreis geben einen kleinen Vorgeschmack auf die Ausstellung, die täglich von 08:00 bis 18:00 Uhr geöffnet ist (auf Anfrage auch nach 18:00 Uhr). Gruppen und Klassen bitte vorher anmelden: Tel. 09841 1438.

12., 19. und 26. Oktober 2014

Sonderausstellung „Waagen und Gewichte“

Museum für Archäologie und Gemeindege- schichte in Gutenstetten

Die Ausstellung „Waagen und Gewichte“

umfasst Ausstellungsstücke aus verschie- denen Epochen. Daneben lohnt sich ein Blick in das kleine aber feine Museum im ehema- ligen Hirtenhaus (Hauptstraße 32) mit archä- ologischen Funden aus der Vorgeschichte bis zur Neuzeit. Die Ausstellung und das Museum sind jeweils von 14:00 bis 18:00 Uhr geöff- net. Am Sonntag, 9. November 2014 lädt das Museum zwischen 14:00 und 18:00 Uhr zu einem Aktionstag mit Zinngießen ein. Inte- ressierte, meist Kinder, gießen eine Form, die nach dem Auskühlen weiter bearbeitet wird.

Das Museum ist in den Wintermonaten an einem Sonntag im Monat geöffnet.

K

Sonntag, 19. Oktober 2014, 18:00 Uhr Nürnberger Elisen Quartett

Kirche St. Johannes in Neustadt a.d.Aisch Zum Abschluss des Kirchweihfestes der katho- lischen Pfarrgemeinde St. Johannes lädt der Sachausschuss für Orgel und Kirchenmusik zu einem Konzert des „Nürnberger Elisen Quar- tetts“ ein. Mit frischen und ausdrucksstark ausgearbeiteten Interpretationen hat sich das Elisen Quartett – Anja Schaller und Maria Schalk (Violine), Karoline Hofmann (Viola) und Irene von Fritsch (Violoncello) – als feste Größe im Konzertleben der Region Nürnberg und darüber hinaus etabliert. „Präzision und Leidenschaft“ sowie „engagierte Individuali- tät“ sind Kennzeichen des gemeinsamen Mu- sizierens der vier Musikerinnen. Kartenvorver- kauf in den Buchhandlungen Dorn, Libretto und Schmidt in Neustadt a.d.Aisch.

Foto: Andreas Riedel

Donnerstag, 23. Oktober 2014, 19:00 Uhr Flügelworte zu Leben und Liebe

Galerie Akazie in Bad Windsheim

Die international bekannte deutsch-schwe- dische Pianistin Ann-Helena Schlüter kommt in die Altstadt von Bad Windsheim (Herrngasse 8). Sie lebt in Würzburg und Leipzig und kon- zertiert und unterrichtet im In- und Ausland.

Mit schwedischen Himmelsliedern, Piano- Improvisationen, Songs, Chopin und Gedich- ten – Flügelworten zu Leben und Liebe – möchte Ann-Helena Schlüter die Zuhörer in ihre Welt der Musik und Worte mitnehmen.

Eintritt ist frei – Spenden sind erwünscht.

Freitag, 24. Oktober 2014, 20:00 Uhr Die Raith-Schwestern

„Saalbau Wick“ in Eschenbach, Fürther Str. 10

„I mogs bunt“, so heißt das neue Programm der Raith-Schwestern und dem Blaimer. Wenn die Bayerische Mundartgruppe auftaucht, weht eine gewaltige Prise Frische, Unbeküm- mertheit, Natürlichkeit und Spielfreude durch den Raum. In „I mogs bunt“ geht es um Liebe, das Leben und der Suche nach der wirklichen Freiheit, aber auch um Andi Blaimers große Sorgen, z. B. warum ihn immer der kleine Zeh juckt. Mit einer gehörigen Portion Witz und herzerfrischender Spontaneität wird gesun- gen und musiziert. Kartenreservierungen der Veranstaltung des Fränkischen Kulturrausches sind unter anderem über E-Mail möglich:

post@fraenkischer-kulturrausch.de.

Samstag, 25. Oktober 2014, 20:00 Uhr Wunderboora Dooch – Johann Müller Kunstbühne der Blumen-Scheune in Ipsheim

„Johann Müllers Lieder sind naturwüchsig, eindringlich und grundehrlich. Sie erzählen Ge- schichten, die wir kennen: von der Familie, der Arbeit, der Heimat. Mit seiner unverfälschten Stimme und den wohligen Melodien lässt der Gitarren-Picker an Einschnitten, Rückschlägen und Glücksmomenten teilhaben. Ganz nah dran am Alltag, am Leben, am Dialekt, am Herz. Wunderboore Lieder halt! Die mussmer einfach kenna – und meeng!“ So beschreibt Helmut Haberkamm den Burghaslacher Lie- dermacher Johann Müller, der mit seinem ak- tuellen Konzertprogramm nach Ipsheim in die Schützenstraße 4 kommt.

Samstag, 25. Oktober 2014, 19:30 Uhr Vocalensemble HalbZehn

Dorfl inde Langenfeld, Flößleinstraße 6 Ende 2000 trafen sich fünf Sänger, um ein paar Stücke A-cappella für einen einmaligen Auftritt einzustudieren. Aufgrund der positiven Resonanz und nicht zuletzt aus Spaß am gemeinsamen Sin- gen wurde mehr daraus. Das Repertoire reicht von geistlicher Chormusik, über Volkslieder, bis hin zu Arrangements der Comedian Harmonists und modernen A-cappella-Songs. Karten und Reservierungen sind im MGH Dorfl inde Langen- feld (Tel. 09164 996638) und in der Gemeinde Langenfeld zu den Amtsstunden erhältlich.

Samstag, 25. Oktober 2014, 20:00 Uhr Irischer Abend mit „Matching Ties“

Brauerei Prechtel in Uehlfeld

Das Duo Paul Stowe (USA) & Trevor Morriss (GB) sorgen mit Akustischer- und Steelgitarre, Mandoli- ne, Mandola, Irish Bouzouki, Mundharmonika und Gesang für Stimmung wie im Irish Pub. Die Mi- schung aus irischer, britischer und amerikanischer Musik, gesungen in Muttersprache von Mutter- sprachlern ergibt einen exakten, ausdrucksvollen Lead- und Harmoniegesang mit authentischer In- terpretation. Die beiden Virtuosen zählen zu den führenden Musikern der europäischen Akustik- Musik-Szene. Dazu gibt es Guinness und Kilkenny vom Fass! Veranstalter ist der Uehlfelder Kultur- verein „Bänkla“.

L

Freitag, 17. Oktober 2014, 19:30 Uhr

G´schichten, G´sichter und Liedla und manchmal a Seidla - Krimiabend

Lindenhof in Ottenhofen 34

Die Lesereihe mit Landpartie der Heilpäda- gogischen Praxis mit Les´Schreib und Kreativ- werkstatt startet in die 2. Saison mit einem Krimiabend aus eigener Feder mit Killen Mc Neill und musikalischer Umrahmung.

Um Anmeldung wird gebeten (Tel. 09843 980584, E-Mail: anita.kuboth@gmx.de).

Tel. 09161 92-556, Fax: 09161 92-559 Internet: www.vhs-nea-bw.de

Perlen der romanischen Baukunst in der westlichen Oberpfalz

Tagesexkursion NZ2501

Sa., 18.10.14 (1x) 7:30 – ca. 18:00 Uhr mit Dieter Mäckl 35,00 Euro

Vegane Ernährung NC4503

Fr., 24.10.14 (1x) 18:00 – 21:00 Uhr Neustadt, Realschule, Küche

mit Jutta Backert-Isert 12,00 Euro

Hausschuhe fi lzen NC7509

Sa., 25.10.14 (1x) 10:00 – 19:00 Uhr Neustadt, Schulzentrum, Werkraum mit Rita-Maria Weimann 37,50 Euro Filzen zu Halloween (ab 6 Jahre) NJ6501 Do., 30.10.14 (1x) 14:00 – 18:00 Uhr Neustadt, Schulzentrum, Werkraum mit Rita-Maria Weimann 14,50 Euro Betreuungsrecht und Vorsorgevollmacht Do., 30.10.14 (1x) 19:00 Uhr NC2505 Neustadt, VHS im Gesundheitsamt

Vortrag mit Harry Graeber 5,00 Euro

Turbo-Make up SAG8521

Di., 21.10.14 (1x) 19:00 – 22:00 Uhr Burghaslach, Volksschule

mit Sandra Wallwitz 15,00 Euro

Energieausweis für Wohngebäude NC3505 Mi., 22.10.14 (1x) 19:00 Uhr

Neustadt, VHS im Gesundheitsamt

Vortrag mit Olaf Gößwein 8,00 Euro Wickelarmbänder (ab 12 Jahre) SAJ6519 Do., 23.10.14 (1x) 16:30 – 18:00 Uhr Langenfeld, Mehrgenerationenhaus mit Andrea Düthorn-Dürr 8,00 Euro Besuch der Kunstausstellung „Moderne Zeiten“ im Museum Würth, Schwäbisch Hall Tagesexkursion UZ2505 Do., 30.10.14 (1x) 9:00 – 17:00 Uhr eigene Anfahrt mit Beate Wieden- mann 10,00 Euro Filzen zu Halloween (ab 6 Jahre) SAJ6515 Do., 23.10.14 (1x) 9:00 – 13:00 Uhr Langenfeld, Rathaus

mit Rita-Maria Weimann 12,00 Euro Cake-Pops (ab 12 Jahre) SAJ7501 Sa., 01.11.14 (1x) 16:00 – 18:00 Uhr Langenfeld, Rathaus

mit Gertraud Rückert 6,00 Euro Steinschmuck SC7505 Sa., 25.10.14 (1x) 10:00 – 15:00 Uhr Scheinfeld, Gymnasium, Werkraum mit Susanne Gehring 20,00 Euro Töpferkurs Erwachsene+Kind SC7503 in den Herbstferien

Mo., 27.10.14 (3x) 9:30 – 12:30 Uhr

Scheinfeld, Mittelschule, Werkraum mit Inge Stimper 55,00 Uhr Einführung in die Altersvorsorge WC2511 Di., 21.10.14 (1x) 19:00 – 20:30 Uhr Bad Windsheim, Wirtschaftsschule

mit Harald Seitz 5,00 Euro

Schnelle Küche WC4501

Do., 23.10.14 (1x) 19:00 – 22:00 Uhr Bad Windsheim, Förderzentrum, Schulküche mit Tanja Zeller 14,50 Euro Tabellenkalkulation Excel 2010 NE1503 Di., 04.11.14 (10x) 19:30 – 21:45 Uhr Neustadt, Schulzentrum, EDV-Raum mit Markus Wilfi nger 149,00 Euro Computerkurs für Senioren NE1507 Mi., 05.11.14 (10x) 15:00 – 17:15 Uhr Neustadt, Schulzentrum, EDV-Raum mit Klaus-Dieter Müller 149,00 Euro Schimmelpilze in Wohnräumen NC3509 Mo., 20.10.14 (2x) 19:00 – 20:30 Uhr Neustadt, VHS im Gesundheitsamt

mit Irmgard Schilling 10,00 Euro Joghurt selbst herstellen UC4501 Sa., 25.10.14 (1x) 19:00 – 20:35 Uhr Uffenheim, Landwirtschaftsschule, Küche mit Markus Geißlinger 5,00 Euro Töpferkurs Erwachsene+Kind WC7509 in den Herbstferien

Di., 28.10.14 (3x) 14:30 – 17:30 Uhr Bad Windsheim, Mittelschule, Werkraum mit Inge Stimper 55,00 Uhr

Bayerische Sportjugend

Ernährung, Kosmetik, Tanzen für jugendliche Sportlerinnen

„Nicht alles was wir Essen ist gesund!“

Wir bereiten gemeinsam ein gesundes und leckeres Menü und sprechen über die Be- standteile des Vitamin-, Mineralien- und En- ergiegehaltes.

„Hygiene – ein notwendiges Übel?“

Pfl ege und Tipps zur Vorbeugung von Haut- unreinheiten, Schminken ohne „angemalt“

zu wirken.

„Überraschungshighlight“

Tanzstunde mit der Tanzschule Springer.

Wann? Samstag, 8. November 2014 von 09:00 bis 16:30 Uhr

Wo? TSV Obernzenn, Sportheim am See, Uf- fenheimer Straße, Obernzenn

Wer? Kinder und Jugendliche im Alter von zehn bis 16 Jahren

Kosten? 15,00 Euro incl. Mittagessen/Ge- tränke/Material

Anmeldeschluss: 24. Oktober 2014 Weitere Informationen und Anmeldung: Ba- yer. Sportjugend NEA/Bad Windsheim, In- grid Reinberger, Tel. 09844 435, ingrid.rein- berger@gmail.com

Evangelische Jugend im Dekanat Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim Music & Message

in Langenfeld

Die Evangelische Jugend lädt herzlich ein zu Music & Message, dem Gottesdienst für junge und jung gebliebene Leute, am Sonn-

g

tag, 19. Oktober 2014, um 19:00 Uhr, in der Evangelischen Kirche in Langenfeld. Gewohnt kreativ und abwechslungsreich präsentieren die jugendlichen Mitarbeiterinnen und Mit- arbeiter ihre Themen in multimedialer Weise und begeistern die Besucher. Aktuelle christ- liche Songs spielt die Band „Magnifi cat“ aus Neustadt a.d.Aisch. Ein Besuch lohnt sich.

Scheinfeld, kath. Pfarrzentrum

Kinderkleideraktion Herbst – Winter Dienstag, 14. Oktober bis Donnerstag,

23. Oktober 2014, 09:00 bis 11:00 Uhr und 15:00 bis 18:00 Uhr; außer Samstag 09:30 bis 12:00 Uhr und Sonntag (Herbst-

markt) 13:00 bis 17:00 Uhr Veranstalter: Pfarrgemeinderat Rückfragen: Tel. 09162 7869 und 6901

Secondhand- und Kinderbasar