GELDERN. Die härteren Tö- ne dominieren den Freitag, am Samstag gibt es mit einer Mi- schung aus Pop, Reggae, Jazz und Hip Hop tanzbare Musik und am Sonntag spielen die Musiker unplugged im Publikum: Zur fünften Auflage des geldernsein- Festivals laden die Veranstalter vom 1. bis 3. September an den Holländer See in Geldern ein.
Jetzt präsentierten sie das kom- plette Line-up für die ersten bei- den Festivaltage.
Los geht es am Freitag um 18 Uhr mit „Formosa“. Die Band aus Essen zählt zu den drei Ge- winnern des Bandcontests und startet mit Hard Rock, fetten Riffs und einer energiegeladenen Show in das Festivalwochenen- de. Auch „Red Country Jail“ aus Burgbrohl konnten die Jury des Bandcontests überzeugen. „Die Jungs haben eine tolle Bühnen- präsenz“, schwärmt Gerd Lange.
Ab 19 Uhr entert die Rockband die Bühne. Weiter geht es um 20.15 Uhr mit „Dirty Connec- tions“ – „eine Empfehlung der Turbojugend aus Walbeck“, be- tont Marcel Grothues. Ihre Mu- sik bezeichnen die Detmolder als Death Glam, stylisch sind sie eine Mischung aus Glam Metal, Shock Rock und Horror Rock.
Modernen Metal mit Rock- und Hardcore-Elementen liefern ab 21.30 Uhr „Helhorse“ aus Dä- nemark in Geldern ab, bevor um 23 Uhr die Bühne für die Head- liner dieses Festivaltages, die Alternative-Metal-Band „Aeve- rium“, freigegeben wird. Marcel Grothues: „Die Band kommt aus Viersen, ist aber durchaus keine lokale Größe, sondern eine große Nummer in ihrem Genre und international bekannt.“ So sind
„Aeverium“ in diesem Jahr auch auf dem Wacken Open Air zu Gast und konnten in den vergan- genen Jahren bereits das geldern-
sein-Publikum mit Gothic Metal und ihrer absolut professionellen Show begeistern.
Ein breites musikalisches Spek- trum haben die Veranstalter für den zweiten Festivaltag zusam- mengestellt. Mit poppiger, sehr eingängiger Musik starten „Ka- leidoskop“ aus Köln am Samstag, 2. September, um 13 Uhr, gefolgt von „Dote“ aus Essen (14 Uhr), ebenfalls Gewinner des Bandcon- tests. Die Indie-Pop-Band grün- dete sich im Sommer 2015; ein- gängige, tanzbare Rhythmen und Gitarren à la The Kooks und The 1975 dominieren ihre Songs. Als den „wahrscheinlich speziellsten Programmpunkt in diesem Jahr“
bezeichnen die Festivalmacher den Pianisten und Grungesän- ger Beranger. Der Franzose spielt mit einem australischen Schlag- zeuger im Duo. „Es hat mich überrascht und begeistert, wel- chen Sound sie aus diesen drei Klangquellen herausholen“, sagt Marcel Grothues. „Sie spielen mit soviel Kraft und Wucht, dass es wie eine komplette Band klingt.“
Ab 16.30 Uhr können sich die Fe- stivalbesucher auf „alte Bekannte freuen“, wie Roger Bruns ankün- digt: „The Boy Who Cried Wolf“
waren schon 2015 zu Gast beim geldernsein und in diesem Jahr beim Kreis Klever Jugendfesti- val „Courage“. Ab 18 Uhr stehen
„Electric Love“ aus Stuttgart auf der Bühne. Das Female-Fronted- Quartett macht keine Musik für Schöngeister; „Electric Love lan- gen hin und räumen ab“, verspre- chen die Veranstalter. Eine stetig wachsende Fanbase hat die Band
„Engst“ aus Berlin. Ab 19.30 Uhr präsentieren sie in Geldern ih- ren unkonventionellen Mix aus deutschsprachiger Rockmusik, Pop-Elementen, harten Punkriffs und eingängigen Melodien. Die Texte der Hauptstädter erzählen keine fiktiven Geschichten, sin- dern greifen Themen des echten und machmal rauen Lebens auf.
Um 21 Uhr wird die Bühne am Holländer See dann richtig voll,
wenn „Tree of Life“ ihre Show starten, die einen einzigartigen Mix aus Reggae, Soul, Hip Hop und Jazz verspricht. Die zwölf- köpfige Combo bewegt sich mit ihrer energetischen Musik oft zwischen den Stilen – Liebhaber ausgeklügelter und eindring- licher Musik kommen hier voll auf ihre Kosten. Mit „Banda Sen- deros“ aus Essen geht die Party dann nahtlos weiter. Die Beatpi- stoleros aus dem Ruhrgebiet prä- sentieren in Geldern ihr neues Live-Set. Die neunköpfige Band gehört mit ihrem handgemach- ten Clubsound zu den vielver- sprechendsten Newcomern der deutschen Independent-Szene.
Die Banda lebt dabei vom Kon- trast ihrer beiden Frontmänner und den vielfältigen musika- lischen Einflüssen und Eigen- arten der Crewmitglieder. Wie heißt es so schön in der Band- info: „Mit Schmackes im Herzen – in der Seele – sprechen sie die wichtigste Sprache unserer Welt:
Musik“. Andrea Kempkens
31. WOCHE G E L D E R N K E V E L A E R X A N T E N S T R A E L E N A L P E N K E R K E N I S S U M W E E Z E S O N S B E C K WA C H T E N D O N K R H E U R D T SAMSTAG 05. AUGUST 2017
Der Startschuss für die neue Stadtlinie SL10 ist gefallen
Nach telefonischer Vorbestellung auf direktem Weg aus der Ortschaft in die Innenstadt. Seite 2
Die 34. Auflage des Haldern Pop steht in den Startlöchern
Vom 10. bis 12. August feiern tausende Musik- Fans am Niederrhein. Seite 6
Florian Schroeder im NN-Interview über politisches Kaberett und Bundestagswahl
Leser können Freikarten für den Auftritt des Kabarettisten auf der Boeckelt gewinnen. Seite 10
Sa. So.
21° 14° 21° 12°
WETTER �������������
Hurghada wird jetzt auch im Winter angeflogenl
Die Ferienfluggesellschaft Fly Egypt wird auch in der kom- menden Wintersaison ab Weeze nach Hurghada fliegen. FTI, der viertgrößte europäische Rei- severanstalter, hat seine Hurg- hada-Flüge in diesem Sommer erstmals ab Weeze aufgelegt und konnte für die angebotenen Flugtermine in den nachfrage- starken Ferienzeiten aus dem Stand eine starke Nachfrage verzeichnen. Jetzt erreichte die Flughafenverantwortlichen die gute Nachricht, dass Hurgha- da auch in der Wintersaison 2017/18 ab Weeze angeboten wird. Der Abflughafen Weeze wird von November 2017 bis März 2018 an jedem Donnerstag von Fly Egypt bedient.
AKTUELL ������������
Line-up fürs geldernsein steht
Veranstalter präsentieren harte Töne und tanzbare Musik bei der fünften Auflage des Festivals
„Alte Bekannte“: The Boy Who Cried Wolf standen bereits 2015 auf der geldernsein-Bühne, am 2. September freuen sich die Festivalma- cher auf ein Wiedersehen mit der Band.
„Aeverium“ mit Frontfrau Aeva Maurelle sind die Headliner am Freitag. NN-Fotos: privat
Mit Kindern geht es raus ins Grüne
„Also, Kinder, raus ins Grüne!“, unter diesem Motto steht eine Exkursion durch das Natur- schutzgebiet Bislicher Insel am Donnerstag, 10. August, von 14 bis 15.30 Uhr. Gemeinsam mit Eltern oder Großeltern geht der Nachwuchs auf Streifzug durch die Aue. Niederrheinführerin Sabine Hauke vermittelt dabei auf spielerische Art und Weise interessante Fakten über die Auenlandschaft am Niederrhein.
Die Teilnahme an der rund 90-minütigen Exkursion kostet für Erwachsene sechs, für Kinder bis 14 Jahre drei Euro. Kinder müssen durch einen Erwach- senen begleitet werden. Eine Anmeldung bis zum 8. August unter Telefon 0151/29122607 oder per E-Mail unter hallo@
niederrheinfuehrer.de.
NATUR ��������������
Information
Das geldernsein-Festival 2017 beginnt am Freitag, 1. Septem- ber, um 18 Uhr (Einlass 17 Uhr).
Am Samstag, 2. September, und Sonntag, 3. September, öffnet das Festivalgelände am Holländer See in Geldern bereits um 12 Uhr seine Tore. Beginn ist an beiden Tagen um 13 Uhr.
Die Tickets kosten für Freitag und Samstag jeweils zehn Euro, im Vor- verkauf inklusive Getränk im Wert von zwei Euro. Das Festivalticket für alle Tage gibt es für 20 Euro, im Vorverkauf inklusive Verzehrgut- schein im Wert von fünf Euro. Am Sonntag ist der Eintritt frei. Kinder und Jugendliche bis 16 Jahren ha- ben an allen Tagen in Begleitung eines Erwachsenen freien Eintritt.
Alle Infos im Netz unter www.geldernsein.de.
Aus Bordeaux zu Gast am Nie- derrhein: Beranger.
Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich.
Pantone Cool Gray 9 C HKS 17
Niederend 42 47509 Rheurdt
Tel: 0 28 45 - 948 49 00
autohaus-moelders.de
Autohaus Stefan Janßen
Gelderner Str. 1 47665 Sonsbeck (0 28 38) 9 16 96 www.ford-janssen.de
Fiesta jetzt für €
2,30/ Std
**Preis gilt für PKW´s in der Zeit von 08:00 bis 22:00 Uhr (zzgl.
Verbrauchspauschale) Infos: www.ford-carsharing.de
FORD CARSHARING
Damenmode für jedes Alter · Größen 38-52
Krefelder Str. 17 · 47647 Kerken-Nieukerk · Tel. 0 28 33/29 10 Mo.-Fr. 9 -13 u. 15 -18.30 Uhr, Mi. Nachmittag geschlossen, Sa. 9 -13 Uhr Damenmode für jedes Alter · Größen 38-52
50 % AUF ALLES
Außer schon reduzierte Ware Bis Ende August
Großer SSV 50 %
AUF ALLES
Bis Ende August
Ein starkes Team für Sie!
Burgstr. 14 · Geldern · Telefon 02831/9 73 37 99 TÜV täglich
Montag bis Freitag www.beerden-immobilien.de
Tel. 0 28 31-9 10 49 44
Ihr Makler in Geldern
Wir machen Eigentümer!
IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI
Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de
R E C H T S A N W Ä L T E
GESELLSCHAFT BÜRGERL. RECHTS
Rechtsanwalt Manfred Gatermann
Mitglied bankrechtliche Vereinigung e. V.
Rechtsanwalt Achim Lorenz
Wir helfen Ihnen bei Kapitalanlageverlusten durch Falschberatung von Banken und Sparkassen oder
Anlageberatern sowie bei Fragen des Baurechts und des Arbeitsrechts.
Klever Str. 14•46509 Xanten
Tel. +49 (0) 2801 71510•www.gs-xanten.de Klever Str. 14 · 46509 Xanten Tel. +49 (0) 2801 71510 · www.gs-xanten.de
Chris� an Peußer Rechtsanwalt für geschädigte Autokäufer
Diesel-Abgasskandal
Drohendes Fahrverbot für Diesel-Pkw in Städten?
Reicht So� ware-Update?
Rücktri� vom Kaufvertrag – Wertverlust – sons� ge Ansprüche – Wir beraten Sie!
Details auf unserer Homepage inkl. betr. Hersteller und Marken (u. a. VW, Audi, Daimler, Porsche, Jaguar, Opel, Ford) URHEBERRECHT / VERKEHRSRECHT
Thomas Urban
Rechtsanwalt | auch Fachanwalt für Verkehrsrecht 47608 Geldern | Harttor 7-13 | Fon 0 28 31/9 10 32 70 info@legis-urban.de | www.legis-urban.de
Sürgers Automobile GmbH & Co. KG Gewerbering 2 · 47623 Kevelaer Telefon (02832) 932211 www.suergers.com
Retro und klassisch: Cabrio und Limousinen
Beetle Cabrio Design 1,4 l TSI 118 kW (160 PS), EZ 06/13, 15.385 km 19.490,- € Jetta Design 1,4 l TSI 92 kW (125 PS), EZ 02/16, 12.460 km 18.990,- € Passat Comfortline 2,0 TDI DSG 110 kW (150 PS), EZ 07/15, 31.410 km 25.990,- € Infos und Fotos unter www. suergers.com und www. facebook.com/suergers
Finanzierung, Eintausch und Probefahrt möglich
REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT
REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT
REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT REDUZIERT
www.self24.de Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen www.moebel-dahlmann.de
Gartenmöbel stark reduzier t!
30% 50% 70% bis zu
Gefrierschrank GKN19G4SA2+IN
Nofrost, Edelstahlfront, 252 Liter Nutzinhalt
UVP 849,-
498,-
SamStag 5. auguSt 2017 NIEDERRHEIN NaCHRICHtEN
02
50 Jahre
50 Begegnungen
Caritasverband Geldern-Kevelaer e.V.
Caritasverband Geldern-Kevelaer e.V. · www.50-jahre-caritas.de Mahmud al Shokair und Mike Sahel im Caritas-Centrum Kevelaer-Weeze
Sudoku
Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden:
• In jeder Zeile dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen
• In jeder Spalte dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen
• In jedem Block dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen
Hier Ihre Werbung!
Rufen Sie uns an: Tel. 0 28 31/9 77 70 -0Pollux
immer gut gelaunter, fröhlicher Springinsfeld. Er ist 14 Monate alt, kennt die Grundkommandos, ist lieb, sehr anhänglich und wäre eine ideale Ergänzung für eine lebendige Familie oder sportlich aktive Men- schen. Pollux gehört nicht zu den Fußhupen, sondern zählt 60 cm Schultermaß. Geimpft, entwurmt, gechipt und kastriert.
Tierfreunde Uedem e.V.
Tel. 0176 - 63 20 04 42 · www.tierfreunde-uedem-ev.de Gerne auch am Wochenende für Sie erreichbar!
Fritzi
fröhlicher, gutgelaunter und top- fitter Senior. Er ist ein lieber, an- hänglicher Rüde und wäre ein idealer Begleiter für einen älteren Menschen. Fritzi braucht keine langen Spaziergänge, eine kleine Runde um den Block reicht ihm.
Entwurmt, geimpft, gechipt und kastriert.
Tierfreunde Uedem e.V.
Tel. 0176 - 63 20 04 42 · www.tierfreunde-uedem-ev.de Gerne auch am Wochenende für Sie erreichbar!
Anzeige
Genießen Sie Ihre Freizeit.
Ihre Steuererklärung ist unser Job.
Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung! Eine kostengünstige Alternative zum
Steuerberater kann die Zuhilfe- nahme eines Lohnsteuerhilfever- eins sein.
Im Rahmen einer Mitgliedschaft berät Birgit Feiten-Brands Arbeit- nehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich nichtselbstständi- gen Einkünften und erstellt dann die Einkommensteuererklärung.
Aktuell
Lohnsteuerhilfeverein e.V., Beratungsstellenleiterin Birgit Feiten-Brands, Aldekerk, Hochstr. 79 Tel. 02833-6422
www.feiten-brands.aktuell-verein.de
Der Startschuss für die neue Stadtlinie SL 10 ist gefallen
telefonische Vorbestellung bis spätestens 30 minuten vor der abfahrt möglich
GELDERN. Monika Bordin aus Vernum ist pünktlich an der Haltestelle Ivensstraße. Für 8.27 Uhr hat sie eine Fahrt mit dem neuen TaxiBus der StadtLinie SL 10 nach Geldern Markt bestellt.
Und da biegt Jürgen Thöne, Fahrer der Firma HexenlandTa- xi, auch schon um die Ecke. Und nicht nur er: Gut gelaunt über- raschen die Erste Beigeordnete der Stadt Geldern, Petra Berges, und der Betriebsleiter der Städ- tischen Dienste Geldern Ver- kehrsbetrieb, Heinz-Theo An- genvoort, die erste Kundin mit einem sommerlichen Blumen- strauß.
Für das Team ist es ein be- sonderer Moment: Am Tag der Betriebsaufnahme hatte Monika Bordin sich die erste Fahrt mit der SL10 telefonisch unter der Telefonnummer 02831/398765 bestellt. „Ich wollte mir das ein- fach mal anschauen, wie es funk- tioniert. Ich freue mich über die neue Mobilitätsmöglichkeit von Vernum in die Gelderner Innen- stadt und zurück.“
Besonders die Nähe der Halte- stellen in den Wohngebieten, in Vernum ebenso wie in Hartefeld und Pont bezeichnete sie als tolle Verbesserung. Also für die Kun- den deutlich kürzere Wege, um das neue Nahverkehrsangebot zu nutzen. „Bei Bestellung der Hin- fahrt habe ich dann auch gleich schon den TaxiBus für die Rück-
fahrt ab Geldern Markt bestellt“, berichtet sie, begeistert vom leicht verständlichen Ablauf.
Der TaxiBus der StadtLinie SL 10 fährt nach Fahrplan montags bis freitags von etwa 8.15 Uhr im Stundentakt bis zirka 19.50 im Bereich Hartefeld, Vernum, Pont zur Gelderner Innenstadt und zurück. Heinz-Theo Angenvoort:
„Vor allem Bahnhof und Bus- bahnhof dienen als Schnittstelle für alle Richtungen. Der Umstieg in den ‚Gelderschen‘ bietet sich an, um Ziele in der Innenstadt, das St.-Clemens-Hospital und sogar Veert zu erreichen. Aber auch alle anderen Buslinien sind von dort aus erreichbar.“ Das gilt selbstverständlich auch für den Niers-Express und die Bahnver- bindung in Richtung Krefeld und Düsseldorf oder Kleve. Weitere interessante Ziele: die Justizvoll- zugsanstalt, die für Reisende vom Bahnhof aus erreichbar wird, und das Seniorenheim „Haus Golten“.
Und so funktioniert’s: Zahl- reiche Haltestellen hat der Ver- kehrsbetrieb zwischenzeitlich in Hartefeld, Vernum und Pont ein- gerichtet. Je mehr, desto besser, möchte man meinen. Denn: Das Fahrzeug, ein modern ausgestat- teter Mercedes Vito, funktioniert wie ein TaxiBus und kommt auf Anruf zur Fahrplanzeit an die ge- wünschte Haltestelle. Jeder Hal- tepunkt ist also eine Einstiegs-
möglichkeit, ohne dass das Fahr- zeug alle Punkte abfahren muss.
Petra Berges, Erste Beigeordnete der Stadt Geldern: „Unsere Kun- den wählen bis spätestens 30 Mi- nuten vor der Fahrplanzeit die Telefonnummer 02831/398765 in Geldern und bestellen das Au- to zur gewünschten Haltestelle.
Die SL 10 befördert die Fahrgäste dann direkt zum gewünschten Ziel.“
Anders also als der Stadtbus
„de Geldersche“, der beharrlich seine Runden dreht, kommt der Bus zwar zur Fahrplanzeit, aber eben nur auf Anruf. Angeboten wird die Verbindung von der erstmöglichen Abfahrt um 8.16 Uhr bis zur letztmöglichen An- kunft in Geldern um 19.50 Uhr.
Heinz-Theo Angenvoort: „Den Anruf sollte man auch zeitig tä- tigen. Auch Menschen, die auf den Rollstuhl angewiesen sind, können mitfahren. Dies teilt man gleich bei seinem Anruf mit.
Dann sind wir vorbereitet.“
Weitere Infos findet man im Internet auf der Seite www.
stadtlinie-geldern.de. Fragen zur neuen Stadtlinie beantwortet der Verkehrsbetrieb gern am Kun- dentelefon: 02831/398777 (E- Mail: verkehrsbetrieb@geldern.
de). „Das ist eine tolle Sache, ich werde es ab jetzt regelmäßig in Anspruch nehmen“, sagt Monika Bordin und steigt lächelnd in den Taxibus.
Jürgen Thoene, Fahrer der SL10 (l.), Petra Berges, Erste Beigeordnete der Stadt Geldern, und Heinz- Theo Angenvoort, Betriebsleiter Verkehrsbetrieb, freuen sich über die erste Kundin Monika Bordin, die ei- nen sommerlichen Blumenstrauß überreicht bekam. Foto: Stadt geldern
Sperrung der Rheinbrücke hat gravierende Auswirkung
IHK-geschäftsführer fordert maßnahmen
NIEDERRHEIN. Zur aktuellen Vollsperrung der A40-Rhein- brücke Duisburg-Neuenkamp sagt Dr. Stefan Dietzfelbinger, Hauptgeschäftsführer der Nie- derrheinischen Industrie- und Handelskammer Duisburg-We- sel-Kleve:
„Die Vollsperrung betrifft, neben vielen tausend Pendlern täglich vor allem unseren Logi- stik-Standort: Das schränkt seine Erreichbarkeit erheblich ein, das spüren viele unserer Unterneh- men. Ihre Lkw und Transporte werden noch länger verzögert:
Das kostet Zeit und Geld und kann vor allem bei just-in-time- Transporten ganze Wertschöp- fungsketten treffen.
Wir halten es für nötig, dass sich sehr schnell alle Beteiligte an einen Tisch setzen, wie schon 2015: Wir müssen koordinieren, wie der Verkehr nun großräumig umgeleitet werden soll, einen Zeitplan entwickeln und die üb- rigen Baustellen darauf abstim- men. So schaffen wir wenigstens Planungssicherheit für die Un- ternehmen: Sie müssen wissen, was auf sie zukommt.
Selbst wenn die aktuelle Sper- rung nur kurz dauern sollte, so ist sie ein deutliches Warnsignal, dass wir uns wohl auf eine solche Sperrung immer wieder auch sehr kurzfristig einstellen müs- sen. Darauf sollten wir vorberei- tet sein.“
Aufnehmer verursacht hohe Kosten
In den vergangenen Wochen kam es wiederholt zu nächtlichen Sondereinsätzen für die Mitar- beiter des gemeindlichen Bau- hofes in Sonsbeck. Grund hierfür war ein reißfester Aufnehmer oder ein ähnlicher Gegenstand, der in die Kanalisation entsorgt wurde und sich in einer Pump- station festgesetzt hatte. Durch die Störung der Pumpstation entsteht ein Rückstau des Abwas- sers in die Kanalleitung und eine Meldung an die Mitarbeiter des Bauhofes erfolgt. In der Nacht muss dann unter anderem der sogenannte „Zerhacker“ aus dem
Abwasser gehoben und der Auf- nehmer Faden für Faden entfernt werden – teilweise mehrmals in- nerhalb einer Woche.
Die Gemeinde Sonsbeck weist in diesem Zusammenhang noch- mals ausdrücklich darauf hin, dass das Einleiten fester Stoffe in den Kanal strengstens verboten ist. Jeder Anschlussnehmer haftet nach § 19 der Entwässerungssat- zung für Schäden an der Kanali- sation. Die durch die nächtlichen Einsätze entstehenden Kosten werden von jedem Beitragszahler mit seiner Abwassergebühr ge- zahlt. Foto: privat
Erste Verteilerstation aufgestellt
In Herongen ist jetzt die erste Verteilerstation auf Straelener Stadtgebiet aufgestellt worden.
Das kleine Fertigbaugebäude steht auf dem Gelände der He- ronger Grundschule in der Nä- he des Fußgängerweges an der Niederdorfer Straße. Bauleiter Hasan Sengün von der Deut- schen Glasfaser erklärte, dass als nächstes die Glasfaserleerrohre verlegt werden. In der Kalen- derwoche 50 sollen nach dem Stand der Planungen die ersten Kunden angeschlossen werden.
Vorher finden Hausbegehungen statt, bei denen sich Mitarbeiter von Deutschen Glasfaser ein Bild bei den Kunden vor Ort machen, wie die Leitung gelegt werden soll. Deutsche Glasfaser verlegt die Anschlüsse bis in jedes Haus und nutzt nicht die bereits vor-
handenen Kupferleitungen.
Hierfür sind einige Tiefbauar- beiten erforderlich. Dazu wird es einen ständigen Austausch zwischen Deutsche Glasfaser und der Stadtverwaltung Stra- elen geben, sagt der städtische Breitbandbeauftragte Günther Peeters. Ein städtischer Mitar- beiter werde die Straßen nach der Kabelverlegung prüfen und nicht ordnungsgemäße Arbeiten beanstanden. Zwei weitere PoP (Points of Presence) werden in Broekhuysen am Parkplatz in der Nähe des Kindergartens und in Auwel-Holt am Feuerwehrhaus aufgestellt. Das Foto zeigt Baulei- ter Hasan Sengün, Ortsvorstehe- rin Annemarie Fleuth, Dezernent Christian Hinkelmann und den Breitbandbeauftragten Günther Peeters (v.l.n.r.). Foto: Stadt Straelen
Rathausstraße 99 46519 Alpen
Telefon 02802 950 990
www.alpenergartencenter.de Öffnungszeiten:
Mo.- Sa. 10 -18 Uhr, durchgehend
ZWETSCHGEN
kg
1,99
wD; Kl 1
APRIKOSEN
kg
1,99
wFr; Kl 1
BLUMEN- STRÄUSSE
Stück ab
4,99
wKreative Floristik
BUSCH-
CHRYSANTHEMEN
Stück
3,99
w19 cm-Topf, versch. Farben, Gärtnerqualität
Angebot solange der Vorrat reicht!
Angebot solange der Vorrat reicht!
verschiedene Sorten Bio-Kräuter
%
% %
% %
%
%
% %
% %
%
%
% %
% %
%
* Kaufen Sie 3 rot reduzierte Teile und wir schenken Ihnen das Günstigste.
Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.
* Kaufen Sie 3 rot reduzierte Teileund wir
3 TEILE KAUFEN – NUR 2 BEZAHLEN!
*%
% %
% VERLÄNGERT % SSV !
% %
Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.%
Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.% %
%
ÖFFNUNGSZEITEN | MO – FR 10–19 UHR | SA 10 –17 UHRMAYSWEG 3 | D-47918 TÖNISVORST | TEL. 02151 700081 | TOENISVORST@OTTEN-OUTLET.DE
%
% %
%
Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf
Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr
www.traumpolster.de
• Über
450
aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder
S M L
Für jede Größe das richtige Maß!
1.198,-
Design und Funktion:
elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,
Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion
Relaxen nach Maß:
Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –
ohne Aufpreis.
50+ Premium Sitzkomfort:
mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.
Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.
TV-Sessel & Relax-Garnituren:
Modellkollektion in den Größen S - XXL.
Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!
Aktions- preis
Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region
4 Farben Torro-Leder
150 TV-Sessel vorrätig
•
Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne•
auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf
Ca. 150 TV-Sessel vorrätig Sonntag, 6.8. Schautag 11-17 Uhr*
direkt lieferba r!
NRW-Ministerin Ina Scharrenbach auf Heimat-Tour auch im Kreis Kleve
Eine Heimat-Tour quer durch Nordrhein-Westfalen absolviert gerade Ina Scharrenbach (CDU), Ministerin in NRW für Heimat, Kommunales, Bau und Gleich- stellung (2. v. l.). An sechs Ta- gen besucht sie dafür insgesamt sechs Regionen. In dieser Woche reiste sie in den Kreis Kleve und
wurde vom Kreis Klever CDU- Bundestagskandidaten Stefan Rouenhoff (3. v. l.) sowie von der Issumer CDU-Landtagsab- geordneten Margret Vosseler (rechts) begrüßt. Gemeinsam besichtigten sie das Jüdische Bet- haus in Issum und erhielten von Johannes van Leuck (links) einen
interessanten Einblick in die Ge- schichte des jüdischen Gebets- hauses auf der Kapellener Stra- ße. Ina Scharrenbach besprach bei ihrem Besuch außerdem die Nutzung von Städtebauförder- mitteln in Issum und besuchte zudem noch zwei weitere Städte im Kreis Kleve. So sah sie sich
auch das denkmalgeschützte und geförderte Haus „de witte Telder“ in Emmerich an und un- ternahm einen Stadtspaziergang mit Besichtigung des Markt- platzes und der Nikolaikirche in Kalkar. Ziel ihrer Tour ist es, die Heimat zu stärken.
NN-Foto: gerhard Seybert
Neuer Altkleider-Container
für den guten Zweck in Walbeck
Der Bund der Historischen Deutschen Schützenbruderschaft stellte ihn bei den Eheleuten thoebarth auf
Walbeck. Der bund der Histo- rischen Deutschen Schützenbru- derschaften (bHDS) unterstützt seit mehreren Jahren die Pallia- tiv-Stationen der Malteser in der Form, dass er mittels altkleider- sammlungen diesen Palliativ- Stationen den erlös eins zu eins zukommen lässt. Durchgeführt werden diese Sammlungen mit- tels altkleider-containern oder mit Säcken. ein entsprechender container wurde jetzt auf dem Privatgrundstück der eheleute andrea und Heinz Peter Thoe- barth in Walbeck, Gildenweg 6, aufgestellt.
Bisher wurden im gesamten Bereich des BHDS, das sind die Diözesen Aachen, Essen, Köln, Münster, Paderborn und Trier, 38 solcher Container aufgestellt.
Aber auch Sammlungen mittels Säcken erfolgten bereits. Hier war insbesondere die St, Sebastianus- St. Laurentius Schützenbruder- schaft Ribbrocker Wachtendonk Geneng sehr erfolgreich und sammelte in zwei Jahren allein bei ihren Mitgliedern über 2,7 Ton- nen Altkleider. Die Eheleute Tho- ebarth besitzen ein Wohnhaus in Walbeck, sie selber wohnen
in Wachtendonk und sind dort Mitglieder der St. Sebastianus-St.
Laurentius Schützenbruderschaft Ribbrocker Geneng. Zum Aufstel- len eines, mit einem Schützenkö- nig verzierten Containers, wird entweder von der Bruderschaft oder Privatleuten ein Antrag an den caritativen Ausschuss ge- stellt. Dieser Ausschuss veranlasst
dann in Zusammenarbeit mit den Maltesern die notwenigen Genehmigungsverfahren. Gemäß dem Kreislaufwirtschaftsgesetzt dürfen Altkleider nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, weil es wertvolle Rohstoffe sind.
Seitdem der BHDS Altkleider für die Malteser Palliativ Sta- tionen sammelt, konnten über
35.000 Euro überwiesen werden.
Diese Spendenschecks werden jährlich bei der Vertreter Ver- sammlung aller Schützen in Le- verkusen durch den Hochmeister Dr. Emanuel Prinz Salm Salm überreicht. Auch andere soziale und caritative Projekte werden von den Schützen mit viel Enga- gement unterstützt.
Die ersten Altkleider fanden unter Aufsicht von Matthias Trienekens, Diözesanvertreter im caritativen Ausschuss des BHDS, Andrea Thoebarth, Andreas Nellessen, Bernd Wilhelm Litzenrath und Heinz Peter Thoebarth (alle Mitglieder der Ribbrocker Bruderschaften) schon den Weg in den Container. Foto: privat
SAMSTAG 5. AUGUST 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
04
WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE! WIR SCHLIESSEN!
Nimm mit Möbel Wohnpark GmbH Sonsbecker Str. 40 - 44
46509 Xanten • Tel.: 0 28 01 / 7 75 70
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10–19 Uhr • Sa: 10–17 Uhr
WERTVOLLE TEPPICHE IN RIESIGER AUSWAHL!
ab € 55,--
ab € 35,--
ab € 45,--
WERTVOLLE TEPPICHE IN RIESIGER AUSWAHL!
Wahnsinniger Preissturz bei Teppichen!!!
Wahnsinniger Preissturz bei Teppichen!!!
Alles muss raus! Alles muss raus!
Alles muss raus!
Alles muss raus! Alles muss raus!
Alles muss raus! Alles muss raus!
Alles muss raus!
Alles muss raus! Alles muss raus!
Alles muss raus!
Alles muss raus! Alles muss raus!
Alles muss raus! Alles muss raus!
...eine kleine Auswahl aus unserem vielfältigen Angebot.
Mehrere hundert Teppiche, Brücken und Läufer
bis zu 79% im Preis reduziert!
Orig.-Berber aus Marokko
Reine Schurwolle, ca. 70 x 140 cm
Persischer Täbriz - fein
Altes Stück, selten, ca. 210 x 131 cm
Indo-Bidjar-Herati - 100% reine Wolle
Klassische Musterung, ca. 90 x 160 cm
Persischer Nain - Besonderheit
Seltene Abmessung, ca. 60 x 201 cm
Gabbeh - Nomadenteppich
Pfl anzenfarben, ca. 200 x 300 cm
Orig.- Nepal - Hochlandwolle
Modern - strapazierfähig, ca. 120 x 180 cm
Webteppich - Naturfarben
Geometrisch - modern, ca. 200 x 300 cm
Sarough-Mir - ein echter Klassiker
Gediegene Farbgebung, ca. 300 x 400 cm
Orig.- Patchwork - aus der Türkei
Herrliche Farben, ca. 240 x 170 cm
Sarough/Persien - altes Stück
Herati-Ornamentik,
ca. 270 x 340 cm
350,- 180,-
2.980,-
1.090,- 2.320,- 2.430,-
6.400,- 2.740,-
1.459,- 680,-
12.800,- 3.700,-
1.080,- 290,-
2.150,- 720,-
890,-
270,- 750,- 970,-
++ ++
WER ZUERST KOMMT, MAHLT ZUERST ++ WAS WEG IST, IST WEG
Alle
ausnahmslos bis zu ausnahmslos bis zu
Teppiche Teppiche
reduziert reduziert reduziert
79%
79%
ab € 35,--
ab € 45,-- ab € 55,--
5. | Samstag
BOECKELT
Waldfest der St. Maria Magdalena Bruderschaft Boeckelt mit Musik der letzten 40 Jahre
Wallbooms Büschchen, Zur Boeckelt, 20 Uhr
ISSUM
5. VoBa-Cup beim TC Blau-Weiß Issum
Vogt-von-Belle-Platz, 8.30 Uhr, Abends abschließende Players-Party
Klavierkonzert im Rahmen des Inter- nationalen Musiksommer Campus Kleve
Evangelische Kirche, Gelderner Straße, 19 Uhr, Eintritt frei, Spende am Aus- gang erbeten
KEVELAER
Großes Sommer-Reitturnier des Reit- vereins St. Georg Kevelaer
Daelshof, Schravelner Str. 8, 9 Uhr Wanderung des Kneipp-Vereins Gelderland rund um Kervenheim Fahrradbahnhof Kevelaer Train Stopp, Am Bahnhof 55, 13.30 Uhr, das anschließende Kaffeetrinken findet bei Jan an de Fähr statt
Führung durch die Dauerausstellung Niederrheinisches Museum, Hauptstra- ße 18, 14 Uhr
KEYLAER
Liederabend auf Keylaer - Beginn mit einer Messe
Hubertuskapelle, Hubertusstraße, 19 Uhr, Im Gottesdienst können Besucher ihre Kräuter weihen lassen
SEVELEN
Waldfest des SV Sevelen mit Eröffnung des neuen Kunstrasen-Platzes Sportplatz, Koetherdyck, 15 Uhr, Wald- fest ab 20 Uhr
SONSBECK
Klavierkonzert im Rahmen des Eure- gio Rhein-Waal Studentenfestivals Evangelische Kirche, Hochstraße 20, 19 Uhr
STRAELEN
Internationaler Klaviersommer Cam- pus Cleve: Klavierkonzert von Leon- hard Dering
Dietrich-Bonhoeffer-Kirche, Bahnstr.
25, 19 Uhr, Eintritt frei, Spende am Ausgang erbeten.
WACHTENDONK
Burgfest der KLJB Wachtendonk Burgruine Wachtendonk, Dammweg, 20 Uhr, Eintritt: 6 Euro
WARDT
Mallorca Beach-Party im Strandbad Strandbad Xantener Südsee, Am Mee- rend 2, 20 Uhr, Einlass ab 19.30 Uhr WEEZE
3. Weinfest - Verein „Weeze denk mal Kultur“ lädt ein
Alte Schmiede, Wasserstraße 7, 18 Uhr, Für gesangliche Untermalung werden der Männergesangverein 1913 Weeze und die Sängerin Christine Maas sor- gen. Der Eintritt ist frei
8. Niersfest am Parkplatz der Bootsan- legestelle „Kevin´s Pub
Kevin‘s Pub, Wasserstraße 50, 19 Uhr, Eintritt frei
WEEZE-WEMB
Königsgalaball der St. Sebastianus- schützen Hees-Baal
Bürgerhaus Wemb, Auf der Schanz 49, 19.30 Uhr
WINNEKENDONK
Offene Bürgerstunde des Heimatver- eins „Ons Derp“ Winnekendonk Altes Rathaus, Marktstraße, 10 bis 11.30 Uhr
XANTEN
Wanderung mit Xantour durch die Maasduinen
Plaza del Mar am Hafen, Salmstraße 30, 10 Uhr
Königsschießen und Tanzabend der Schützengesellschaft Xanten Schützenhaus Xanten, Fürstenberg 9, 14.30 Uhr
6. | Sonntag
BOECKELT
Vogelschießen der St. Maria Magdale- na Bruderschaft Boeckelt mit großer Verlosung, Kinderspielständen, Cafe- teria, Imbisswagen
Wallbooms Büschchen, Zur Boeckelt, 15 Uhr
GELDERN
Sommerliches Klavierkonzert der Evangelischen Kirchengemeinde Gel- dern mit Jeong Sun Lee und Jeehuyn ParkHeilig-Geist-Kirche, Heilig-Geist-Gasse, 17 Uhr, Eintritt frei, Kollekte am Aus- gang
ISSUM
Synagoge mit Ausstellung „Jüdisches Leben am Niederrhein“ geöffnet Synagoge, Kapellener Str. 30a, 14 bis 17 Uhr, Eintritt frei
VYNEN
Shanties zum Mitsingen
Hafen Vynen, Alt-Vynscher-Weg 5, 11 bis 13 Uhr
WACHTENDONK
Burgfest der KLJB Wachtendonk mit Gottesdienst und Familientag Burgruine Wachtendonk, Dammweg, 11 Uhr, Eintritt frei
1. Wachtendonker Treckertreffen zum Burgfest der KLJB Wachtendonk Burgruine Wachtendonk, Dammweg, ab 12 Uhr, Ausfahrt ca. 14 Uhr WALBECK
Offene Gartenpforte: Saisonabschluss im Grenzlandgarten
Grenzlandgarten der Familie Paasen, Kevelaererstraße 101, 11 bis 18 Uhr WEEZE
Frühschoppen der Kolpingsfamilie Markt-Café, Wasserstraße 33,, 11 Uhr WEEZE-WEMB
„Bunte Tafel“ auf der Bürgerhauswiese Bürgerhaus Wemb, Auf der Schanz 49, 11 Uhr, Jeder Teilnehmer sorgt selber für sein Essen und Trinken XANTEN
Frühschoppen der Schützengesell- schaft Xanten
Schützenhaus, Fürstenberg 9, 11 Uhr
Saisonabschluss im Grenzlandgarten: Etwas früher als ursprünglich geplant läutet der Grenzland- garten an der Kevelaerer Straße 101 in Walbeck schon am morgigen Sonntag, von 11 bis 18 Uhr, aus ge- sundheitlichen Gründen den Saisonabschluss ein. Die Familie Paasen lädt ein, noch einmal im Grenzland- garten auf Streifzug zu gehen, abzuschalten, die Sonnenstrahlen und die verschiedenen blühenden Beete zu genießen. Nähere Infos auch unter www.grenzlandgarten.de.tl oder Telefon 02831/80427. Foto: privat
Da lacht das Zwerchfell
Kulturprogramm der Stadt Goch mit Kabarett, Theater, Lesungen und Musik
KREIS KLEVE. Theater für Kin- der und Erwachsene, Musik, Ka- barett, Lesungen und Reisebe- richte auf der Goli-Leinwand – das Kulturprogramm der Stadt Goch für die Spielzeit 2017/2018 punktet wieder mit großer Viel- falt und Abwechslung. Vor- gestellt wurde es im Kloster Graefenthal in Asperden. Hier wird am 13. Oktober auch ei- ne Veranstaltung stattfinden:
„Wovon Männer träumen und was Frauen wollen“ mit Tenor Stefan Lex. Er präsentiert den Zuhörern im Kreuzgang des Klosters Oper, Operette und die leichte Muse. „Mit dem Klos ter Graefenthal haben wir einen neuen und interessanten Koo- perationspartner dazu gewon- nen“, freut sich Bürgermeister Ulrich Knickrehm.
Das Team der Kultourbühne setzt wieder auf den Mix aus Be- währtem und Neuem. Deshalb gibt es am 9. September, um 11 und um 14 Uhr, den Theaterspa- ziergang mit den freien Theatern vom Niederrhein: „Die Welt ist aus den Fugen“. Gut zwei Stun- den sind die Teilnehmer zu Fuß in Goch unterwegs und erleben an verschiedenen Standorten hintereinander 15- bis 20-minü- tige Sequenzen zu unterschied- lichsten Themen. „Es geht zum Beispiel um Mobbing oder die Flüchtlingsproblematik, es gibt aber auch Musik“, erklärt Marlies Flören von der Kultourbühne.
„Es ist eine neue Art, die Leute ans Theater heranzuführen und
die Vielfalt der regionalen Büh- nen zu demonstrieren“, ergänzt Hermann-Josef Kleinen, Leiter der Kultourbühne. Der Eintritt dazu ist frei.
Mit dabei ist nach einer Aus- zeit wieder das Laienspieltheater Tingel-Tangel aus Kessel. Die Mitglieder spielen am 5. No- vember das Stück „Das Haus in Montevideo“ von Curt Götz.
Insgesamt neun Stücke stehen beim Erwachsenentheater auf dem Spielplan.
Ans Theater herangeführt werden natürlich auch wieder die kleinen Zuschauer. Sechs Veranstaltungen sind geplant, unter anderem die Premiere des Stücks „Der Froschkönig“ am 18. November mit der Laienthe- atergruppe Zick-Zack aus Pfalz- dorf. Auf dem Spielplan steht außerdem ein Varieté-Theater:
„Knallpurgas Reise zum Mond“.
Die Kinder-Vorstellungen finden wieder am Wochenende statt, damit Familien die Möglichkeit haben, sie gemeinsam zu besu- chen. Seit dem letzten Jahr gibt es zudem eine Neuerung. Die Kin- der sitzen auf einem Podest auf Matten und Decken, auf gleicher Höhe mit der Bühne und erleben das Theater so noch intensiver.
„Lachendes Zwerchfell garan- tiert“ – so beschreibt Lutz Denn- stedt von der Kultourbühne das Kabarettprogramm, das in enger Zusammenarbeit mit dem Kul- turbüro Nieder rhein stattfindet.
Da feiert Guido Cantz mit „Blon- diläum“ sein 25-jähriges Büh-
nenjubiläum (8. Dezember) und am 19. April 2018 heißt es „Stunk unplugged“. In Kooperation mit Soundbox und der Gleichstel- lungsbeauftragten gastiert Lie- dermacherin Fee Badenius am 28. Oktober im Goli Theater.
Stetig erweitert hat die Kul- tourbühne das musikalische Angebot. Neben den KaffeeKon- zerten im Rathaus gibt es zwei besondere Veranstaltungen: „A Tribute to Luther, Bach und Co“
mit Falk & Sons am 6. Oktober und den Auftritt von Ulla Meine- cke und Band am 22. September.
Die Sängerin feiert nach längerer Bühnenpause ihr Comeback.
„Wir versuchen Künstler nach Goch zu holen, die neu durch- starten“, beschreibt Hermann- Josef Kleinen das Konzept.
Natürlich darf auch die String- time nicht fehlen, die Ostern 2018 wieder junge Musiker in Goch versammmelt.
Corinna Denzer-Schmidt Der Ausblick auf die neue Spielzeit macht große Freude (vl): Marlies Flören (Kultourbühne), Bürgermei- ster Ulrich Knickrehm, Lutz Dennstedt (Kultourbühne), Hermann-Josef Kleinen (Leiter Kultourbühne) und
Museumsdirektor Dr. Stephan Mann. NN-Foto: CDS
Broschüre
Das Programmheft (5.000 Exem- plare, Coverbild von Martin Lersch) mit den Kulturveranstaltungen der Stadt Goch liegt an den bekannten Stellen aus. Darin sind alle Termine und Informationen übersichtlich aufgeführt. Infos zu allen Veran- staltungen, zu den Tickets und zu den Abonnements gibt es bei der Kultourbühne im Gocher Rathaus, Telefon 02823/320-202, E-Mail: kul- tourbuehne@goch.de. Infos gibt es auch bei www.goch.de.
Der stellvertretende Weezer Bürgermeister Alfons van Oo- yen (r.) und der Vorsitzende des Weezer Ausschusses für Kultur- und Erwachsenenbildung Stefan Krauhausen (l.) eröffneten die Ausstellung „Kunst ist mehr als Farbe“ im Weezer Rathaus mit
Werken der Gelderner Künstle- rin, Andrea Kunert. Sie versteht die weiße, unberührte Leinwand als Einladung, etwas zu erschaf- fen, was so noch nicht war. Jedes ihrer Bilder ist etwas gänzlich Neues, von dem sie selber im- mer wieder überrascht ist. Gera-
de für Die Werke der Künstlerin können bis Freitag, 18. August, jeweils zu den Öffnungszeiten des Weezer Rathauses besichtigt werden: montags, dienstags und mittwochs von 8 bis 17 Uhr, don- nerstags von 8 bis 18 Uhr und freitags von 8 bis 12 Uhr.Foto: privat
Ausstellung eröffnet
akz In vielen Ländern Afrikas herrscht ein akuter Mangel an Nah- rung und sauberem Trinkwasser. Die Bündnisorganisationen von „Aktion Deutschland Hilft“ sind seit Monaten gemeinsam gegen die Hungersnot im Einsatz. Über 25 Millionen Men- schen in Afrika leiden an Hunger, unter anderem infolge der langanhalten- den Dürre der letzten Monate. So sind vor allem Länder wie Kenia, Äthiopien und Somalia von den ausbleibenden Re- genfällen betroffen. Für die Menschen, die von Viehzucht und Landwirtschaft leben, ist das eine katastrophale Situ- ation. In Ländern wie Somalia, dem Südsudan oder Nigeria erschweren kriegerische Konflikte den Zugang zu sauberem Trinkwasser und aus- reichend Nahrungsmitteln. Der acht- jährige Tombek aus Juba im Südsudan musste mit ansehen, wie seine Mutter an den Folgen des Hungers starb. Dank der internationalen Hilfe erhält er im Kinderschutzzentrum einmal am Tag
etwas zu essen. Er ist sehr froh, dass er im Zentrum Unterstützung und Halt findet.„Die Bündnisorganisatio- nen von „Aktion Deutschland Hilft“
(www.Aktion-Deutschland-Hilft.de) leisten Nothilfe für die Hungernden in Afrika. Sie verteilen sauberes Trink- wasser und Nahrungsmittelpakete und setzen Brunnen sowie Wasserquellen instand. Mobile Ärzteteams und Ge- sundheitsstationen versorgen mangel- und unterernährte Kinder.
Spendenkonto:
IBAN DE62 3702 0500 0000 1020 30 Bank für Sozialwirtschaft, Köln, Stichwort: Hunger in Afrika.
Die Not in Afrika wächst jeden Tag
Foto: ©Johanniter/Axel Fassio/
Aktion Deutschland Hilft/akz
mh_006_003/1006576_mm
ANZEIGE
Thema: Hilfe
ANZEIGE
dg_2017_500_140/1006694_sr
Jedes Jahr Anfang September verwandelt sich das beschauliche Warstein zur größten Ballonmetropole des Landes. Vom 1. bis 9.
September 2017 herrscht wieder Ausnahme- zustand: Über 200 Ballonteams werden den Himmel bunt machen und rund 200.000 Zu- schauer in ihren Bann ziehen. Ein imposantes Bild, wenn sich neben den sechsfamilienhaus- großen Ballonen auch einmalige Stoffhüllen wie das Feuerwehrauto, ein Minion oder der Orient Express in das bunte Treiben mischen.
Sollte der Wettergott dem Veranstalter hold sein, erleben die Besucher täglich im Morgen- grauen, ab 6.30 Uhr, farbenprächtige Ballon- starts. Für „Langschläfer“ bietet sich diese Mög-
lichkeit dann wieder ab 17.30 Uhr, wenn die Ballonpiloten zu ihren Abendfahrten aufbrechen.
Wer selbst einmal in den Genuss einer Ballonfahrt kommen möchte, kann in der Mitfahrerzentrale unter 02902/ 88 1400 eine Fahrt buchen. Kir- mestrubel und Budenzauber, Hubschrauberrund- flüge und Infostände bieten auf dem Gelände auch nachmittags ein buntes Rahmenprogramm.
Atemberaubend stimmungsvoll wird es auf dem Montgolfiadegelände am Abend beim Night-Glow, dem Ballonglühen am Boden. Kaum ist die Sonne untergegangen, lassen die Piloten zur Musik die Flammen ihrer Brenner hochschie- ßen. Alle Informationen zum Festival gibt es im Internet unter www.warsteiner-wim.de.
Knallbunter Himmel über dem Sauerland
ANZEIGESALE SOMMER SCHLUSS VERKAUF
Saisonware
bis 50 % reduziert
Xanten Kurfürstenstr. 16
w
Öffnungzeiten: Mo. - Fr. 10.00 Uhr - 18.30 Uhr Sa. 10.00 Uhr - 16.00 Uhr
Kleve Große Str. 75
Kevelaer Busmannstr. 26
Machen Sie Ihr Schnäppchen!
Open Mo - Fr 10.00 - 18.30 Sa 10.00 - 16.00 Bürgermeister Dirk Möcking (r.) und der Regio Manager der Telekom, Uwe Abels, starteten symbolisch
das Glasfaserzeitalter in Kerken-Rahm. NN-Foto: gerhard Seybert
Rund 1.900 Haushalte können bald schneller ins Internet
Schnelles Internet: Kerken wechselt ab 14. august auf die Überholspur
KERKEN. Mehr Tempo auf der Datenautobahn: In Kerken und in den Ortsteilen Eyll, Rahm, Stenden, Winternarm und Po- elyck stehen ab sofort Anschlüs- se bis zu 50 Megabit pro Sekun- de (MBit/s) zur Verfügung. Das neue Glasfaser-Netz ist so lei- stungsstark, dass Telefonieren, Surfen und Fernsehen gleichzei- tig möglich sind.
Auch das Streamen von Musik und Videos oder das Speichern in der Cloud wird bequemer.
Von diesen Vorteilen können rund 1.900 Haushalte profitieren.
Dafür hat die Telekom rund 16
Kilometer Glasfaser verlegt und 18 Multifunktionsgehäuse aufge- stellt und mit modernster Tech- nik ausgestattet.
„Wir freuen uns, dass es nun so weit ist: Kerken und die Ortsteile Eyll, Rahm, Stenden, Winternarm und Poelyck haben ab jetzt eine eigene Auffahrt zur Datenauto- bahn.“, sagt Dirk Möcking, Bür- germeister von Kerken. „Lang- sam war gestern, heute sind wir schnell unterwegs auf der Daten- autobahn“, sagt Uwe Abels, Regio Manager Telekom Deutschland GmbH. „Damit wird das Leben und Arbeiten in Kerken noch at-
traktiver.“ Wer mehr über Verfüg- barkeit und Geschwindigkeiten erfahren will, kann sich im Inter- net oder beim Kundenservice der Telekom informieren.
Infoveranstaltungen für interessierte Bürger
Zudem lädt die Deutsche Tele- kom zu folgenden Bürger-Infor- mationsveranstaltungen ein: am Dienstag, 8. August, um 18 Uhr im Landgasthaus Wolters, Seve- lener Straße 15, und am Don- nerstag, 10. August, um 18 Uhr in der Gaststätte Eyller See an der Eyller Straße 245.
Straelens Bürgermeister Hans-Josef Linßen (2.v.r.) gratulierte Marcel Kroppen zum 25-jährigen und Christa Valks-Buchmann, Karl Theunissen und Karl-Heinz Gellen zum jeweils 40-jährigen Dienstjubiläum.
Er bedankte sich bei den Jubilaren für deren Einsatz zum Wohl der Straelener Bürger und wünschte den verdienten Mitarbeitern für die vor ihnen liegenden Arbeitsjahre weiterhin ein erfolgreiches Wirken.
Foto: Stadt Straelen
SamStag 5. auguSt 2017 NIEDERRHEIN NaCHRICHtEN
06
Zum 01. August starteten 13 junge Leute ihre Berufsausbildung bei CHEFS CULINAR West GmbH & Co. KG.
CHEFS CULINAR West ist ein Familienunternehmen und beschäftigt mittlerweile ca. 1.300 Mitarbeiter in Weeze und in der Niederlassung Wöllstein (Rheinland-Pfalz). Zusammen sind wir in der Unternehmensgruppe CHEFS CULINAR Markführer in der bundesweiten Belieferung von Großverbrauchern (Krankenhäuser, Seniorenheime, Betriebs- casinos sowie Hotellerie und Gastronomie) mit einem Vollsortiment, bestehend aus allen Facetten des Lebens- mittelbereiches sowie Nonfood-Artikeln.
Die Aufgabenbereiche bei uns sind vielfältig: Betriebsberater, Logistiker, kaufmännische Mitarbeiter, Facheinkäufer, Fleischer, IT-Mitarbeiter, Berufskraftfahrer und Verkaufsberater bestimmen die Berufsbilder.
Auch für das Ausbildungsjahr 2018 bilden wir aus:
Kauffrau/-mann im Groß- und Außenhandel | Fachlagerist/-in | Berufskraftfahrer/-in
Sowie in unserem Tochterunternehmen CHEFS CULINAR Software und Consulting GmbH & Co. KG IT-Systemkauffrau/-mann
Fachinformatiker/in – Fachrichtung Anwendungsentwicklung (am Entwicklungsstandort in Krefeld)
CHEFS CULINAR West GmbH & Co. KG Postfach 12 55, 47649 Weeze
Telefon 02837 80-0, Personalabteilung-WE@chefsculinar.de
Wir leben Foodservice
Ausbildungsbeginn bei CHEFS CULINAR West
Von links nach rechts: Monique Ludwigs, Marie Kreutz, Verena Rütten, Katharina Moll (Kauffrauen im Groß- und Außenhandel), René Reffeling, Sebastian Büns (Fachlageristen), Angelo Lo Coco (Kaufmann im Groß- und Außenhandel), Justin Hanke (Fachlagerist), Mohammad Orfali (Koch), Lukas Jansen (Fachinformatiker), David Ehme, Dustin Weyenberg und Nico Nienhuys (Berufskraftfahrer)
www.chefsculinar.de
Katholisches
Karl-Leisner-Klinikum
S T . - A N T O N I U S - H O S P I T A L
Eine Einrichtung der Katholische Karl-Leisner-Trägergesellschaft mbH
Wir freuen uns auf Sie.
Wir sind für Sie da.
Mit Sicherheit.
Individuelle Planung Ihrer Geburt Wehen-Hotline
Intensivabteilung für Neugeborene Komfortable Familienzimmer
Frauenklinik im St.-Antonius-Hospital Kleve · Tel. 02821 / 490 7356 N Ä C H S T E R I N F O R M AT I O N S A B E N D
Cafeteria St.-Antonius-Hospital Kleve
Di. 8. August 2017∙19.30 Uhr
NIEDERRHEIN. „Kultur kann viel leisten und viel Vertraunen zurückgewinnen“, betont Stefan Reichmann. Der Macher hinter dem Haldern Pop Festival ist auch jemand, der den Wert des Dorfes und der Gemeinschaft immer wieder in den Vorder- grund stellt. Kein Wunder also, dass das Motto des Musikevents, das von Donnerstag, 10., bis Samstag, 12. August, stattfindet, in diesem Jahr „Zuhause, Ver- trauen, Zuversicht“ lautet: 7.000 Besucher aus der ganzen Welt bevölkern Haldern, 68 Bands spielen auf der Hauptbühne und im Spiegelzelt auf dem Festival- gelände, in der St.-Georg-Kirche, der Haldern Pop Bar und im Keusgen Tonstudio.
Das Festival startet aber wieder in der Kirche mitten im Herzen Halderns. Um 14.30 Uhr macht Matt Maltese den Anfang. Noch am selben Abend betritt zum Abschluss um Mitternacht eine Musikgröße die Hauptbühne auf dem Gelände an der Lohstraße:
Clueso. Im weiteren Verlauf des Festivals folgen beispielsweise
AnnenMayKantereit, Radical Face und Bilderbuch.
Ebenfalls fester Bestandteil des Haldern Pop sind inzwischen die Gespräche, die zum vierten Mal stattfinden. Am Donnerstag gibt es um 11 Uhr im Saal des Ju- gendheims an der Bahnhofstraße 28 einen Vortrag des Fotojour- nalisten Lutz Jäkel, der seine Fo- toreihe „Syrien – ein Land ohne Krieg“ vorstellt. Der Eintritt ist frei, eine Festivalkarte wird nicht benötigt. „Das ganze Dorf ist eingeladen“, betont Stefan Reich- mann. Dass Prof. Dr. Aladin El- Mafaalani die Moderation über- nimmt und das Gespräch unter der Überschrift „Zuhause“ läuft, kommt nicht von ungefähr. „Er ist Kind syrischer Eltern“, sagt Reichmann über El-Mafaalani und weist darauf hin, dass man
„bei uns beobachten kann, wie die syrischen Zuwanderer in Hal- dern langsam in die Dorfgemein- schaft einsickern“. Die Bilder, die Lutz Jäkel zeigt, seien „hochgra- dig spannend, gerade weil sie All- tagsszenen zeigen“.
Weiter geht es am Freitag, 11.
August, um 17 Uhr mit „Vertrau- en“ im Trivago-Campus auf dem Festival-Gelände. El-Mafaalani spricht dann mit Rolf Schröm-
gens, CEO und Gründer von Trivago, sowie Daniel Fontana, dem Festivalveranstalter des Bad Bonn Kilbi in der Schweiz.
Zum Abschluss der Haldern Pop Gespräch lautet das Thema am Samstag ab 10 Uhr: „Vertrau- en“. Im Raum 3 des Jugendheims – dort, wo das Festival gegründet wurde – gibt es ein Interview mit Keith Harris, dem Manager der Soullegende Stevie Wonder.
Um 11 Uhr sind dann, mo- deriert von Dr. Harald Kunde, Direktor des Museums Kurhaus Kleve, der Schriftsteller Norbert Niemann (Autor von „Erst ver- schwinden die Dörfer, dann wir“, FAZ) und die Dokumentarfil- merin Monika Pirch („Sie dreht seit einem Jahr in Haldern über das Dorf und die Pop Bar sowie die Auswirkungen der Musik auf das Dorfleben“, berichtet Reich- mann) zu Gast.
Die Gespräche zweimal im Ju- gendheim stattfinden zu lassen, ist für Reichmann nur konse- quent – nicht nur, weil hier das Festival aus der Taufe gehoben wurde, sondern auch weil das Ju- gendheim „ein wichtiger Impuls- geber für Haldern ist“. Zugleich betont Reichmann, dass die Rei- he fortgesetzt werden soll, mit
„alten Leuten aus der Branche, die viel erlebt und viel zu erzäh- len haben“. Michael Bühs
Willkommen zuhause
34. Haldern Pop Festival startet am kommenden Donnerstag – Stevie-Wonder-manager im gespräch
Mehr als nur eine Seifenblase: Das Haldern Pop hat sich längst zu einem beliebten und weit über die Grenzen des Niederrheins bekannten
Festival entwickelt. NN-archivfotos (2): Rüdiger Dehnen
Keith Harris, Manager von Ste- vie Wonder. Foto: privat
Infos rund ums Festival
Hinweise zu Sicherheit, anreise und Camping
HALDERN. Bis die 7.000 Gäste das Festival-Gelände an der Loh- straße stürmen, ist es noch ein paar Tage hin. Die Veranstalter geben letzte Details für das Hal- dern Pop bekannt.
Taschen: Aus Sicherheitsgrün- den sind Rucksäcke, Taschen und große Beutel im Biergarten und auf dem Hauptgelände nicht erlaubt. Es gibt jedoch Schließ- fächer (einige mit integrierter Steckdose), die über die Home- page des Haldern Pop Festivals gebucht werden können. Aus- nahmen sind Brust- und Gürtel-
beutel mit Maßen von 21 mal 30 Zentimetern.
Zeltplatz: Um 8 Uhr öffnet am Donnerstag, 10. August, der Zelt- platz. Ein Gepäck-Shuttle von Sponsor König Pilsener verkehrt an diesem Tag von 9 bis 18 Uhr und am Freitag von 9 bis 16 Uhr zwischen Bahnhof und Zeltplatz.
Wer unbedingt größere Mö- belstücke wie Sofas mit auf den Zeltplatz bringen möchte, muss sich registrieren und zahlt eine Pfandgebühr, die zurückgezahlt wird, wenn alles wieder mitge- nommen wird.
Ankunft auf dem Festival-Gelände an der Lohstraße.
Donnerstag, 10. August
Mainstage
18.00 Uhr Von Wegen Lisbeth 19.15 Uhr Get Well Sonn 20.45 Uhr A Blaze of Feather 22.15 Uhr Conor Oberst 0.00 Uhr Clueso Spiegelzelt 17.00 Uhr Nothing
18.30 Uhr Hurry for the Riff Raff 20.00 Uhr Parcels
21.30 Uhr Giant Rocks 23.15 Uhr Lisa Hannigan 0.30 Uhr Shame
01.45 Uhr The James Hunter Six St.-Georg-Kirche
14.30 Uhr Matt Maltese 15.15 Uhr Isaac Gracie 16.00 Uhr Ajimal
17.00 Uhr Martin Kohlstedt 18.00 Uhr Mahalia
19.00 Uhr Charlie Cunningham
Haldern Pop Bar 14.00 Uhr Bergfilm 15.30 Uhr Skinny Living 16.40 Uhr Little Hurricane
Freitag, 11. August
Mainstage
15.00 Uhr Penguin Café 16.15 Uhr Faber 17.30 Uhr Blaudzun
19.00 Uhr AnnenMayKantereit 20.45 Uhr Badbadnootgood 22.15 Uhr Benjamin Clementine 0.00 Uhr Käptn Peng & Die
Tentakel von Delphi Spiegelzelt
15.45 Uhr Mammal Hands 17.00 Uhr Mammút 18.30 Uhr The Amazons 20.15 Uhr Loyle Carner 21.30 Uhr Die Höchste
Eisenbahn
23.00 Uhr Matthew and the Atlas 0.30 Uhr The Inspector Cluzo 2.00 Uhr Anna Meredith St.-Georg-Kirche 11.00 Uhr Cantus Domus 11.35 Uhr Joep Beving 12.20 Uhr Luke Elliot 13.30 Uhr Mario Batkovic 14.30 Uhr Julie Byrne
15.30 Uhr Catnus Domus & Mads Brauer
Haldern Pop Bar 11.30 Uhr Toot Ard 12.40 Uhr Aldous Harding 14.10 Uhr Emmsjé Gauti
Samstag, 12. August
Mainstage 13.45 Uhr Messer 15.00 Uhr Daniel Brandt 16.15 Uhr Radical Face 17.45 Uhr Nick Waterhouse 19.15 Uhr Bear‘s Den
20.45 Uhr The Afgan Whigs 22.30 Uhr Kate Tempest 0.15 Uhr Bilderbuch Spiegelzelt
14.30 Uhr Uhr Me + Marie 15.45 Uhr Voodoo Jürgens 17.00 Uhr Wolf Maahn 18.30 Uhr Wildes 19.45 Uhr Julia Jacklin 20.50 Uhr Let‘s Eat Grandma 22.00 Uhr Klangstof 23.30 Uhr Tom Grennan 1.15 Uhr Idles Haldern Pop Bar 13.00 Uhr Sløtface 14.15 Uhr White Wine Jugendheim
12.20 Uhr John Joseph Brill 13.50 Uhr Joseph J. Jones Keusgen Tonstudio 17 Uhr Joe Fox 18 Uhr Mavi Phoenix
FESTIVAL-ZEITPLAN
Telefon 02832-70578 · www.stein-wollweber.de Ossenpaß 2 · 47623 Kevelaer
Grabmale Brunnen Skulpturen Restaurierung Waschtische Arbeitsplatten Fensterbänke Stufen Fußböden
Wir schaffen Platz für Neues!
Container von 4-40 m3 für
z.B. Entrümpelung, Umbauten oder Abfälle aus dem Garten.
Ihr Ansprech-Partner für alle Ab-Fälle
Kevelaer
Walbecker Straße 325 Einfahrt Südstraße 170 Telefon 02832-4811 Fax 2795
www.containerdienst-winkels.de
SONNTAG 16. JULI FREIE SCHAU VON 13 - 17 UHR.
*WIR BRAUCHEN PLATZ!
VIELE AUSSTELLUNGSMODELLE RADIKAL REDUZIERT!
* keine Beratung-kein Verkauf
Wohnen und Schlafen
C. Kröll
Siemensstrasse 33-35, Industriegebiet West, 47574 Goch, T. 02823/ 4196100
Di - Fr. 10:00Uhr bis 18:00Uhr | Sa 10:00Uhr bis 15:00Uhr | Mo. Ruhetag
facebook.com/wohntrendgoch
Ausstellungsst
bis zu ücke
50% reduziert
SONNTAG 6. AUGUST FREIE SCHAU VON 13 BIS 17 UHR.*
Ihre Spende hilft kranken, behinderten und vernachlässigten Kindern in Bethel.
356
Niersfest an Kevin‘s Pub
WEEZE. Das achte Niersfest fin- det am heutigen Samstag, 5. Au- gust, 19 Uhr, am Parkplatz der Bootsanlegestelle „Kevin‘s Pub“
in Weeze statt. Die Familie Betts hat ein Disco-Team engagiert, das für die musikalische Un- terhaltung der Gäste sorgt. Alle Feierlustigen sind eingeladen, ge- meinsam einen kurzweiligen zu verbringen. Eintritt wird nicht erhoben.
Spieletreff für Senioren 60+
NIEUKERK. Senioren 60+ treffen sich auch in den Sommerferien am Dienstag, 8. August, von 14 bis 17 Uhr im Evangelischen Gemeinde- haus Nieukerk, Dennemarkstraße 7. Bei Kaffee und Kuchen tauscht man sich aus und spielt gemein- sam Rommé, Bingo und vieles mehr. Wer nicht so gut zu Fuß ist, kann sich Montag unter Telefon 0152/07393281 melden und wird aus dem Umfeld abgeholt.
Nach viel getaner Arbeit geht Peter Pan in die Ferien
Auch bedürftige Familien können sich erholen
SONSBECK. Körbe? Kauft man im Laden, oder? Die Kinder, die sich für die Ferienspaß-Aktion
„KKK - Kunterbunte-Kreative- Kinderoase“ angemeldet haben, wurden von Margret Schiffer eines Besseren belehrt. Sie durf- ten unter ihrer fachkundigen Anleitung versuchen, ein Körb- chen oder Gartendeko herzu- stellen. Mit viel Spaß und voller Eifer werkelten die 15 Kinder vor sich her und zeigten nachher schöne Ergebnisse vor.
Simone van Gelder-Tosses griff bei ihrem Ferienspaß-Nachmit- tag das Thema „Alle Kinder in einem Boot“ auf und ließ die Kinder Taschen gestalten und Bilder malen. Wie immer wurden vor den Ferien schon einige Ak- tionen von „Peter Pan“ gestartet.
Die „Tornisterfee“ wurde wieder aktiviert und sorgte für leuchten- de Kinderaugen bei der Übergabe der Tornister, gut gefüllt mit dem üblichen Bedarf - Stifte, Sport- beutel, Etuis und vieles mehr.
Für rund 1.500 Euro wurde dafür gesorgt, dass die I-Dötzchen sich auf den ersten Schultag freuen können. Viele bedürftige Fami- lien können sich keinen Urlaub
leisten. Um wenigstens ein paar Familien ein wenig Erholung zu- kommen zu lassen, schickte „Peter Pan“ einige Familien ins Hein- rich-Lübke-Haus nach Günne. In schöner Umgebung können die Kinder sich austoben und die El- tern sich erholen. Tankgutscheine und ein wenig Taschengeld saßen auch noch drin. Diese Maßnah- me wurde mit rund 15.000 Euro unterstützt.
Auch mit Gutscheinen für ei- nen Tagesausflug zum Kernwas- ser-Wunderland und mit schö- nen Büchern für Leseratten wur- den so einige Eltern und Kinder glücklich gemacht. Für Ausflüge in’s Schwimmbad wurden dann auch noch Schwimmbekleidung und Schwimmflügel besorgt.
Das alles hat „Peter Pan“ sehr, sehr viele „Goldtaler“ gekostet, die aber gerne dafür hergegeben wurden. Jetzt ist es wieder an der Zeit, für solche sinnvollen Ak- tionen neu zu sammeln. Dabei baut „Peter Pan“ auf viel Unter- stützung. Das Team des Kinder- schutzbundes hat sich nun eine Erholungspause verdient und nimmt sicht die vom 7. bis zum 20. August.
Wer Polizist werden möchte, muss körperlich fit sein. Daher unterstützt die Polizei NRW ger- ne örtliche Sportvereine. Hier ist es die Mädchen-A-Jugend-Hand- ballmannschaft des SV Straelen, die sich über neue Hoodies freut.
Ein großes Dankeschön dafür nahm der Einstellungsberater
der Polizei Kleve, Rüdiger Reu- sch, entgegen. Er freut sich, dass es aus den Reihen des Vereins so- wohl Interesse als auch schon Be- werbungen für den Polizeiberuf gibt. Um einen Platz ab Septem- ber 2018 im dualen Studium des Polizeivollzugsdienstes zu ergat- tern, sind Bewerbungen bis spä-
testens 4. Oktober 2017 möglich.
Je eher man sich bewerbt, desto eher wird man zum dreitägigen Auswahlverfahren eingeladen, so Rüdiger Reusch. Infos gibt er gerne persönlich unter Telefon 02821/504-1240 oder per E-Mail an ruediger.reusch@polizei.nrw.
de. Foto: Kreispolizeibehörde Kleve
Polizei stiftet Hoodies für Straelener Handballerinnen
KEVELAER. Im Rahmen der
„Atempause im August“, die am Montag, 7. August, startet und bis zu Freitag, 25. August, findet als Abschluss ein kostenfreies Open-Air-Kino „Auf der Hüls“
statt.
Am Freitag, 25. August, 21 Uhr, haben Kino-Liebhaber die Möglichkeit, den Kinofilm „Doc- tor Strange“ auf einer Freiluft- Leinwand „Auf der Hüls“ zu genießen. Der Fantasy-/Science- Fiction-Film dreht sich um den brillanten Neurochirurgen Dr.
Stephen Strange, gespielt von Be- nedict Cumberbatch, dessen Le- ben nach einem Autounfall völlig auf den Kopf gestellt wird. Auf der Suche nach Heilung für seine
verletzten Hände, ohne die er nie wieder operieren kann, entdeckt er mächtige Magie an dem mys- tischen Ort Kamar-Taj in Nepal.
Dort findet er sich schließlich an vorderster Front eines Kampfes gegen eine unsichtbare dunkle Macht wieder, die entschlossen ist, unsere Wirklichkeit zu zer- stören. Der Eintritt ist frei und es dürfen Picknickdecken zum ge- mütlichen Sitzen und eigene Ver- pflegung mitgebracht werden.
Popcorn und ein kühles Getränk dürfen nicht fehlen. Hierfür ist vor Ort durch Gastronomiestän- de gesorgt. Die Volksbank an der Niers war begeistert von der Idee des Open-Air-Kinos und bot ih- re Unterstützung an. „Nach dem
tollen Start der Atempause im vergangenen Jahr möchten wir als Volksbank mit dafür Sorge tragen, dass auch in diesem Jahr wieder ein attraktives Programm auf der Hüls angeboten werden kann“, sagt Michael Rütten, Ge- schäftsstellenleiter der Volksbank Kevelaer. „Sportliche Aktivität, Entspannung oder einfach ein- mal die Seele baumeln lassen – für jeden ist etwas dabei. Und das direkt vor der Haustür – Klasse!“
Nähere Informationen zum Kinofilm und zum sportlichen Programm im Rahmen der
„Atempause im August“ finden Interessierte auf www.kevelaer.
de unter der Rubrik „Kultur &
Freizeit“.
