www.sera.de
Firma
“Dla wodnego świata zgodnego z naturą”
Josef Ravnak
Szeroko zakrojone badania i prace rozwojowe sprawiają, że przez ponad 40 lat produkty firmy sera są zawsze na czasie. Przyjazne dla środowiska, uzyskane w zrównowa- żony sposób surowce, tak jak nowoczesne i energo- oszczędne metody produkcji są dla nas bardzo ważne.
Proste i naprawdę przydatne produkty, gwarantujące
sukces i radość z hobby – to cechy, które charakteryzują
markę “sera”.
www.sera.de
“Nasze wymagania powinny zawsze przewyższać wymagania naszych klientów, stawianych względem siebie i ich zwierząt.”
Josef Ravnak
Również w przypadku kalendarza “sera” pragniemy spełnić najwyższe oczekiwania. Imponujący wybór zdjęć wysokiej jakości autorstwa doświadczonych międzynarodowych fotografów, będzie Ci towarzyszyć przez cały rok. Daj się zainspirować przez rozmaite aspekty naszego pięknego hobby.
Miłośnicy zwierząt na całym świecie cieszą się swoim
hobby z firmą sera.
© Luca D‘Amato
Nowy Rok
Trzech Króli (Objawienie Pańskie)
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
www.sera.de
Apistogramma macmasteri Pielęgniczka czerwonogrzbieta
Apistogramma macmasteri pochodzi z ekosystemu stworzonego przez dwie rzeki w Kolumbii. Rybki te mogą być hodowane i nawet rozmnażane towarzystwie innych małych gatunków. Najlepiej będą się czuły w akwariach o pojemności co najmniej 130 litrów. Najchętniej dobierają się w haremy, jeden samiec w towarzystwie kilku samic.
bioactive IF 400 + UV Dla krystalicznie czystej wody bez chemii
Styczeń
We L ove Fish
© John Lam
25 26 27 28 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
www.sera.de
Chelodina oblonga Żółw wężoszyi
Żółw wężoszyi to gatunek o wyjątkowo długiej szyi, dzięki której sprawnie poluje na ryby i skorupiaki schowane w szczelinach lub pośród zatopionych gałęzi w rzekach. W akwaterrarium również chętnie spożywają pokarm roślinny.
UVC-Xtreme 1200
Najnowsza generacja silnych i energooszczędnych filtrów zewnętrznych
Luty
Terraria zgodne z naturą
© Itzel Cosentino
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
www.sera.de
Neocaridina davidi Krewetka słodkowodna
Ten gatunek krewetki jest bardzo popularny w nano akwariach.
Te słodkowodne skorupiaki mają łagodne usposobienie i łatwo się rozmnażają. Dzisiaj można spotkać wiele fantazyjnych barwnych odmian tego gatunku, który pierwotnie pochodzi ze wschodnich Chin.
Biotop Nano LED Cube 16 Kompletne akwarium z filtracją i oświetleniem LED
Marzec
Łatwiejsze ŻYCIE akwa rysty
© Nahikari Garate
Wielkanoc
Poniedziałek Wielkanocny
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
www.sera.de
Dendrochirus zebra Skrzydlica mała
Skrzydlice można trzymać tylko w akwariach z samymi rybami.
Ich głównym pokarmem są mniejsze rybki i skorupiaki. Prace pielęgnacyjne w zbiorniku należy przeprowadzać wyjątkowo ostrożnie, ponieważ skrzydlice mają kolce jadowe.
Gatunek pochodzi z rejonu raf Indo-Pacyfiku oraz Morza Czerwonego.
marin reef salt
Sól morska premium do wody z osmozy i z kranu
Kwiecień
We L ove Fish
© Cédric Lallemang
Święto Pracy
Święto Konstytucji 3 Maja
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
Zesłanie Ducha Świętego (Zielone Świątki)
Boże Ciało
www.sera.de
Koi
Ta zachwycająca i przyjazna ryba stawowa, przez niektórych uznawana za przynoszącą szczęście, jest popularnym pupilem. Koi dobrze się czują w odpowiednio dużych oczkach wodnych. Stosunkowo szybko oswajają się i nawiązują kontakt ze swoimi opiekunami.
Koi All Seasons Probiotic Probiotyczny pokarm dla zdrowych, silnych Koi
Maj
Dla naturalnych stawów ogrodow ych
© Alessio Maio
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
www.sera.de
Akwarium towarzyskie
Akwaria towarzyskie często zarybiane są gatunkami
pochodzącymi z biotopu Ameryki Centralnej i Południowej. Spotyka się tu ryby i rośliny, których siedliska pokrywają się w środowisku naturalnym. Zalety takiego rozwiązania, to m.in. fakt, że zwierzęta i rośliny mają podobne wymaganie odnośnie warunków i parametrów w zbiorniku.
Czerwiec
Łatwiejsze ŻYCIE akwa rysty
aquatan
Dla przyjaznej rybom, bezpiecznej i czystej wody
© Archiv sera
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
www.sera.de
Testudo marginata Żółw obrzeżony
Bardzo popularny żółw obrzeżony to największy z pięciu gatunków żółwi z rodzaju Testudo.
Pochodzą z rejonu Grecji i Albanii.
Jest z powodzeniem rozmnażany przez hodowców.
reptil Professional Herbivor Profesjonalny pokarm dla gadów roślinożernych
Lipiec
Terraria zgodne z naturą
© Archiv sera
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
Święto Wojska Polskiego, Wniebowzięcie NMP
www.sera.de
Sierpień Nymphea alba
Lilia wodna
Ta wytrzymała lilia wodna może być hodowana w każdym oczku wodnym o minimalnej głębokości 50 cm.
Z uwagi na wyjątkowo piękne kwiaty, lilia wodna bywa nazywana
“królową stawu”.
pond crystal clear Professional
Wysokowydajne medium filtracyjne dla oczyszczania z cząstek większych niż 10 µm
Dla naturalnych stawów ogrodow ych
© Kevin Wellens
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
www.sera.de
Basiliscus plumifrons Bazyliszek płatkogłowy
Bazyliszki płatkogłowe to większe jaszczurki z Ameryki Centralnej.
Zwierzęta te zamieszkują drzewa i dobrze się czują w dużym terrarium o klimacie lasów deszczowych.
Gatunek ten potrzebuje bardzo zróżnicowanej diety, chętnie zjada bezkręgowce jak i pewne rodzaje owoców. W miarę upływu czasu mogą stać się bardzo ufne.
reptil sun heat
Dzienne światło słoneczne do terrariów
Wrzesień
Terraria zgodne z naturą
© Archiv sera
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
www.sera.de
Wallaceochromis humilis Yellow Kribensis
Te pielęgnice rozmnażają się w jaskiniach i tworzą rodziny z matką i ojcem. Gatunek wymaga wielu kryjówek w akwarium, w których mogą się schronić wraz z potomstwem. Para tego gatunku pochodzącego w Gwinei wymaga akwarium o pojemności
przynajmniej 200 litrów. Barwy ciała mogą zmieniać się od poziomych do pionowych pasków w przeciągu kilku sekund, zależnie od nastroju ryby.
ImmunPro
Wolno tonący pokarm dla wszystkich ryb tropikalnych większych niż 4 cm
Październik
We L ove Fish
© Sam Ryckewaert
Wszystkich Świętych
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
Święto Niepodległości
www.sera.de
Lysmata debelius Krewetka szkarłatna
Te intensywnie wybarwione krewetki są popularnymi
zwierzętami w akwarium rafowym.
Gatunek pochodzi z rejonu Indo-Pacyfiku. W trakcie dnia ukrywa się w zakamarkach rafy wystawiając jedynie długie czułki.
Jako krewetka czyszcząca, potrafi oczyścić niektóre gatunki ryb z pasożytów.
siporax Professional Medium filtracyjne dla krystalicznie czystej wody
Listopad
Łatwiejsze ŻYCIE akwa rysty
© Archiv sera
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
Boże Narodzenie
Boże Narodzenie
www.sera.de
Grudzień Trichogaster trichopterus Gurami dwuplamisty, odmiana złota
Te ryby labiryntowe posiadają oprócz skrzeli organ zwany labiryntem, który umożliwia im oddychanie powietrzem atmosferycznym. Gatunek ten występuje w wielu fantazyjnych odmianach barwnych, wśród nich jest odmiana złota. Gurami dwuplamiste są bardzo tolerancyjne jeśli chodzi o parametry wody, co pozwoliło im na rozprzestrzenienie się na dużym obszarze od Półwyspu Malajskiego aż po Filipiny.
We L ove Fish
Vipan
Pokarm podstawowy dla wszystkich ryb tropikalnych
www.sera.de
44380-01PL
Twój wyspecjalizowany sprzedawca
Wszelkie prawa zastrzeżone