© Archiv sera
www.sera.de
Firma
“Dla wodnego świata zgodnego z naturą”
Josef Ravnak
Szeroko zakrojone badania i prace rozwojowe sprawiają, że przez ponad 40 lat produkty firmy sera są zawsze na czasie. Przyjazne dla środowiska, uzyskane w zrównowa- żony sposób surowce, tak jak nowoczesne i energo- oszczędne metody produkcji są dla nas bardzo ważne.
Proste i naprawdę przydatne produkty, gwarantujące
sukces i radość z hobby – to cechy, które charakteryzują
markę “sera”.
© Archiv sera
www.sera.de
“Nasze wymagania powinny zawsze przewyższać wymagania naszych klientów, stawianych względem siebie i ich zwierząt.”
Josef Ravnak
Również w przypadku kalendarza “sera” pragniemy spełnić najwyższe oczekiwania. Imponujący wybór zdjęć wysokiej jakości autorstwa doświadczonych międzynarodowych fotografów, będzie Ci towarzyszyć przez cały rok. Daj się zainspirować przez rozmaite aspekty naszego pięknego hobby.
Miłośnicy zwierząt na całym świecie cieszą się swoim
hobby z firmą sera.
© Archiv sera
www.sera.de
Symphysodon discus Paletka
Paletki od lat są hodowane w wielu fantazyjnych odmianach, włączając w to popularną odmianę “Pigeon Blood”.
Duże akwarium oraz miękka woda są niezbędne dla prawidłowej opieki nad tymi rybami.
Discus Color Red
Pokarm wybarwiający dla wszystkich czerwonych odmian paletek
Dla naturalnych akwariów
Nowy Rok
Trzech Króli
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
Styczeń
© Archiv sera
www.sera.de
Seriatopora hystrix Koralowiec twardy
Ten twardy koralowiec zazwyczaj żyje zaledwie kilka metrów pod powierzchnią wody. Między odgałęzieniami znajdują się przerwy przypominające norki, w których zamieszkują samice pasożytujących miniaturowych krabów Hapalocarcinus marsupialis.
Są one jednakże nieszkodliwe dla koralowca.
marin Biotop LED Cube 130 Plug-in kompletne
wyposażenie, gotowe do użycia
Dla naturalnych akwariów
25 26 27 28 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
Luty
© Patrick Appelhans
www.sera.de
Crotaphytus collaris
Popularny legwan obrożny
Te dzienne, bardzo przyjacielskie jaszczurki zamieszkujące podłoże i skały, pochodzą z południowych Stanów Zjednoczonych i z Mek- syku. Zwierzęta żywią się insektami, małymi ssakami, jak również kwiatami, liśćmi i owocami.
Reptimineral H
Minerały dla prawidłowego utrzymywania gadów
Terraria zgodne z natura˛
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
Marzec
www.sera.de
Amphiprion percula Błazenki
Błazenki z rejonu Indo-Pacyfiku, stanowią atrakcję akwarium morskiego.
Ryby te żyją w symbiozie z ukwiałami i nurkują między ich wypustkami, które są jadowite dla innych zwierząt.
marin Granulat Miękkie granulki dla ryb morskich
Dla naturalnych akwariów
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
Wielkanoc
Poniedziałek Wielkanocny
Kwiecień
© Archiv sera
www.sera.de
Koi
Wiele fantazyjnych odmian Koi z różnymi kolorami i wzorami łusek, stanowi wspaniały dodatek do każdego oczka wodnego.
Przy zapewnieniu odpowiedniej opieki, te oswojone zwierzęta mogą osiągnąć sędziwy wiek.
KOI Professional 24000 Pond Filter Perfekcyjne oczyszczanie wody dla ambitnych oczek wodnych
Dla naturalnych stawów ogrodowych
Święto Pracy
Święto Konstytucji 3 Maja
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
Maj
© Archiv sera
www.sera.de
Pterygoblichtys pardalis Plekostomus
Ten średniej wielkości plekostomus pochodzi z Amazonki i doskonale nadaje się do większych akwariów towarzyskich z miękką wodą.
Ryba ta zeskrobuje pokarm z drewna w akwarium, tak jak wiele podobnych mu gatunków.
Wels-Tabs XXL
Tabletki stabilne w wodzie, specjalnie dla większych ryb sumokształtnych
Dla naturalnych akwariów
Zesłanie Ducha Świętego
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
Boże Ciało
Czerwiec
© Archiv sera
www.sera.de
Oczko wodne
Harmonijnie zaprojektowany staw tworzy zarówno doskonałą oazę wokół siebie, jak i środowisko życia dla ryb oraz wielu innych zwierząt i roślin. Odpowiednio zbudowane i obsadzone roślinami, oczko wodne szybko stanie się twoim ulubionym miejscem.
siporax pond algenstop Professional
Unikalna kontrola glonów przez bakterie
Dla naturalnych stawów ogrodowych
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
Lipiec
© Archiv sera
www.sera.de
Atya gabonensis Krewetka wampir
Krewetki filtrujące, które występują od barw brązowych do błękitnych, żyją w nadbrzeżnych rzekach w całej Afryce Zachodniej. Odżywiają się poprzez filtrowanie wody, dlatego należy podawać im bardzo drobny pokarm. Preferują filtrowanie pokarmu w nurcie wody.
Micron
Pokarm planktonowy dla zdrowego wzrostu i optymalnego rozwoju
Dla naturalnych akwariów
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
Święto Wojska Polskiego, Wniebowzięcie NMP
Sierpień
© Archiv sera
www.sera.de
Corydoras sterbai Kirysek Sterby
Te kiryski pochodzą z górnego biegu rzeki Rio Guaporé, Brazylia.
Trzymane w małym stadku, wzruszają dno akwarium w poszukiwaniu pokarmu. Wąsiki wokół pyszczka pomagają im w znajdowaniu pokarmu.
Vipachips
Tonące czipsy dla wszystkich mieszkańców dna
7
1
6
8
5
4
1
2 1
3
1 X-Change Tube
2 T5 short / T5 / T8 Adapter
3 fiXture
4 Tube Holder Clear
5 Triple Cable
6 Extension Cable
7 Digital Dimmer
8 LED Driver
Przykładowa instalacja sera LED X-Change System
Dla naturalnych akwariów
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
Wrzesień
© Archiv sera
www.sera.de
Hemigrammus rhodostomus Zwinnik czerwonousty
Zwinniki czerwonouste pochodzą z dopływów rzeki Orinoko w Wene- zueli. Rybki te mają charakterystyczne ubarwienie z czerwoną głową i ogonek w czarno-białe paski. Ponieważ są to ryby ławicowe, należy trzymać w akwarium przynajmniej 10 sztuk tego gatunku.
Vipagran
Wolno tonący miękki granulat dla zdrowej diety
Dla naturalnych akwariów
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
Październik
© Archiv sera
www.sera.de
Tanichthys albonubes Kardynałek chiński
Kardynałek chiński pochodzi z niewielkiego systemu wodnego w południowych Chinach. Z uwagi na swoje ubarwienie, przypomina wyglądem neony Innesa.
Ten spokojny gatunek należy trzymać w niewielkich stadkach.
Biotop Nano LED Cube 60 Kompletny zestaw akwariowy z oświetleniem ledowym
Dla naturalnych akwariów
Wszystkich Świętych
25
26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
Święto Niepodległości
Listopad
© Archiv sera
www.sera.de
Glossolepis incisus Tęczanka czerwona
Dorastające do 15 cm, tęczanki czerwone z Nowej Gwinei należą do największych gatunków wśród wszystkich tęczanek. Te pokojowo usposobione, żwawe rybki stadne wymagają dużej przestrzeni do pływania. Dominujące samce charakteryzują się bardzo intensywnym czerwonym ubarwieniem.
siporax Professional Medium filtracyjne dla krystalicznie czystej wody
Dla naturalnych akwariów
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
Boże Narodzenie
Boże Narodzenie
Grudzień
www.sera.de
44380PL
Twój wyspecjalizowany sprzedawca
Wszelkie prawa zastrzeżone