ENTWURF DER TAGESORDNUNG

(1)

OJ\869969DE.rtf PE467.070v01-00

DE

In Vielfalt geeint

DE

EUROPÄISCHES PARLAMENT 2009 – 2014

Ausschuss für internationalen Handel

INTA(2011)0621_1

ENTWURF DER TAGESORDNUNG

Sitzung

Dienstag, 21. Juni 2011, 9.00 – 11.30 Uhr und 11.30 – 12.30 Uhr (Sitzung der Koordinatoren) und 15.00 – 18.30 Uhr

Brüssel Saal: ASP 1G-2 1. Annahme der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom:

 23./24. Mai 2011 PV – PE464.895v01-00

3. Stand der laufenden Trilogverhandlungen INTA/7/04325

 Aussprache Gemeinsame Aussprache

4. Änderung der Zugeständnisse in den Listen der spezifischen Verpflichtungen der Republik Bulgarien und Rumäniens im Zuge ihres Beitritts zur Europäischen Union (Abkommen EU-Australien)

INTA/7/05368

*** 2011/0032(NLE) 06603/2011 – C7-0144/2011

Berichterstatter: Vital Moreira (S&D) PR – PE465.058v01-00 Federführend: INTA –

 Prüfung des Entwurfs einer Empfehlung (Verfahren der Zustimmung)

5. Änderung der Zugeständnisse in den Listen der spezifischen Verpflichtungen

(2)

PE467.070v01-00 2/7 OJ\869969DE.rtf

DE

Bulgariens und Rumäniens im Zuge ihres Beitritts zur EU (Abkommen EU- Argentinien)

INTA/7/05367

*** 2011/0027(NLE) 06609/2011 – C7-0104/2011

6. Änderung der Zugeständnisse in den Listen der spezifischen Verpflichtungen Bulgariens und Rumäniens im Zuge ihres Beitritts zur EU (Abkommen EU- Neuseeland)

INTA/7/05364

*** 2011/0029(NLE) 06536/2011 – C7-0106/2011

* * *

7. Abkommen EU-Norwegen über zusätzliche Handelspräferenzen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen

INTA/7/03913

*** 2010/0243(NLE) 14206/2010 – C7-0101/2011

Berichterstatter: Helmut Scholz (GUE/NGL) PR – PE456.787v01-00 Federführend: INTA –

Mitberatend: AGRI

 Prüfung des Entwurfs einer Empfehlung (Verfahren der Zustimmung) 8. Internationales Tropenholz-Übereinkommen von 2006

INTA/7/05490

*** 2006/0263(NLE) 05812/2011 – C7-0061/2011

Mitberatend: DEVE, ENVI

 Prüfung des Entwurfs einer Empfehlung (Verfahren der Zustimmung) 9. Globale wirtschaftliche Ordnungspolitik

INTA/7/05009

2011/2011(INI) Verfasser der

Stellungnahme:

Yannick Jadot (Verts/ALE) PA – PE467.002v01-00 Federführend: ECON – Gunnar Hökmark (PPE) PR – PE462.768v01-00 AM – PE465.018v01-00

(3)

OJ\869969DE.rtf 3/7 PE467.070v01-00

DE

 Prüfung des Entwurfs einer Stellungnahme

10. Empfehlung an den Rat und die Kommission betreffend die Verhandlungen über das Assoziierungsabkommen EU-Republik Moldau

INTA/7/06011

Stellungnahme:

David Martin (S&D) PA – PE464.940v01-00 Federführend: AFET – Graham Watson (ALDE) PR – PE464.964v01-00

 Prüfung des Entwurfs einer Stellungnahme

11. Standpunkt des Parlaments zu dem vom Rat geänderten Entwurf des Haushaltsplans 2012 – alle Einzelpläne

INTA/7/05133

2011/2020(BUD) Verfasser der

Stellungnahme:

Peter Šťastný (PPE)

Federführend: BUDG – Francesca Balzani (S&D) José Manuel Fernandes (PPE)

 Zweite Aussprache

12. Handel für Wandel: Die Handels- und Investitionsstrategie der EU für den südlichen Mittelmeerraum nach den arabischen Frühlingsrevolutionen INTA/7/05860

2011/2113(INI)

Berichterstatter: Niccolò Rinaldi (ALDE) Federführend: INTA –

 Aussprache

13. Modernisierung des öffentlichen Auftragswesens INTA/7/05507

2011/2048(INI) KOM(2011)0015 Verfasser der

Stellungnahme:

Kader Arif (S&D)

Federführend: IMCO – Heide Rühle (Verts/ALE)

 Erste Aussprache

14. Änderung bestimmter Verordnungen zur gemeinsamen Handelspolitik hinsichtlich der Verfahren für die Annahme bestimmter Maßnahmen

INTA/7/05563

***I 2011/0039(COD) KOM(2011)0082 – C7-0069/2011 Berichterstatterin: Godelieve Quisthoudt-Rowohl (PPE)

Federführend: INTA – Mitberatend: JURI

(4)

PE467.070v01-00 4/7 OJ\869969DE.rtf

DE

 Zweite Aussprache 21. Juni 2011, 11.30 – 12.30 Uhr Unter Ausschluss der Öffentlichkeit

15. Sitzung der Koordinatoren 21. Juni 2011, 15.00 – 18.30 Uhr

*** Elektronische Abstimmung ***

16. Übergangsregelung für bilaterale Investitionsabkommen zwischen Mitgliedstaaten und Drittländern

***I 2010/0197(COD) KOM(2010)0344 – C7-0172/2010

 Abstimmung über den Beschluss, Verhandlungen mit dem Rat und der Kommission aufzunehmen, um eine frühzeitige Einigung für die zweite Lesung zu erzielen 17. Aufhebung bestimmter überholter Rechtsakte des Rates

INTA/7/04960

***I 2010/0369(COD) KOM(2010)0765 – C7-0009/2011

Mitberatend: JURI – Beschluss: keine Stellungnahme

 Annahme des Entwurfs eines Berichts

 Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen: 27. Mai 2011, 12.00 Uhr 18. Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 429/73 und der Verordnung (EG)

Nr. 215/2000 INTA/7/04932

***I 2010/0367(COD) KOM(2010)0756 – C7-0004/2011

Berichterstatter: Vital Moreira (S&D) PR – PE464.838v01-00 AM – PE466.978v01-00 Federführend: INTA –

 Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen: 27. Mai 2011, 18.00 Uhr

19. Änderung der Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck

INTA/7/03917

***I 2010/0262(COD) KOM(2010)0509 – C7-0289/2010

(5)

OJ\869969DE.rtf 5/7 PE467.070v01-00

DE

 Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen: 27. Mai 2011, 12.00 Uhr 20. Eine neue Handelspolitik für Europa im Rahmen der Strategie Europa 2020

INTA/7/03300

2010/2152(INI) KOM(2010)0612

Berichterstatter: Daniel Caspary (PPE) PR – PE460.634v01-00 AM – PE462.569v01-00 Federführend: INTA –

Mitberatend: AFET – Beschluss: keine Stellungnahme

DEVE – Birgit Schnieber-Jastram (PPE) AD – PE456.859v02-00 AM – PE458.759v02-00 ECON – Beschluss: keine Stellungnahme

EMPL – Beschluss: keine Stellungnahme

ITRE – Andrzej Grzyb (PPE) AD – PE458.535v02-00 AM – PE460.632v01-00 IMCO – Malcolm Harbour (ECR) AD – PE458.560v02-00 AM – PE460.946v01-00 JURI – Beschluss: keine Stellungnahme

 Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen: 24. März 2011, 12.00 Uhr 21. Abkommen EU-Schweiz zum Schutz von Ursprungsbezeichnungen und

geografischen Angaben für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel INTA/7/04472

*** 2010/0317(NLE) 16198/2010 – C7-0126/2011

Berichterstatter: Béla Glattfelder (PPE) PR – PE456.789v02-00 Federführend: INTA –

Mitberatend: AGRI – Csaba Sándor Tabajdi (S&D) AD – PE456.631v02-00

 Annahme des Entwurfs einer Empfehlung (Verfahren der Zustimmung)

22. Einbeziehung Liechtensteins in das Abkommen EG/Schweiz über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen

INTA/7/04494

*** 2010/0313(NLE) 16209/2010 – C7-0125/2011

Berichterstatter: Béla Glattfelder (PPE) PR – PE456.795v01-00 Federführend: INTA –

Mitberatend: AGRI – Beschluss: keine Stellungnahme

 Annahme des Entwurfs einer Empfehlung (Verfahren der Zustimmung)

 Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen: 26. Mai 2011, 18.00 Uhr 23. Empfehlung an den Rat und die Kommission über das neue Abkommen EU-

Russland INTA/7/05558

2011/2050(INI)

(6)

PE467.070v01-00 6/7 OJ\869969DE.rtf

DE

Verfasserin der Stellungnahme:

Inese Vaidere (PPE) PA – PE462.736v01-00 AM – PE464.704v01-00 Federführend: AFET –

 Annahme des Entwurfs einer Stellungnahme

 Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen: 20. April 2011, 18.00 Uhr 24. Eine effiziente Rohstoffstrategie für Europa

INTA/7/05601

2011/2056(INI) KOM(2011)0025 Verfasser der

Stellungnahme:

Bernd Lange (S&D) PA – PE464.763v01-00 AM – PE466.972v01-00 Federführend: ITRE* – Reinhard Bütikofer (Verts/ALE) PR – PE458.600v01-00 AM – PE462.749v01-00 AM – PE462.883v01-00

 Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen: 26. Mai 2011, 18.00 Uhr 25. Sondermaßnahmen im Bereich der Landwirtschaft zugunsten der Gebiete in

äußerster Randlage der Union INTA/7/03906

***I 2010/0256(COD) KOM(2010)0498 – C7-0284/2010 Verfasserin der

Stellungnahme:

Marielle De Sarnez (ALDE) PA – PE460.663v01-00 AM – PE464.758v01-00 Federführend: AGRI – Gabriel Mato Adrover (PPE) PR – PE452.866v01-00

*** Ende der elektronischen Abstimmung ***

26. Ausweitung der Bestimmungen des Partnerschafts- und Kooperationsabkommens mit Usbekistan auf den bilateralen Handel mit Textilien

INTA/7/04519

*** 2010/0323(NLE) 16384/2010 – C7-0097/2011 Berichterstatter: George Sabin Cutaş (S&D)

Federführend: INTA – Mitberatend: AFET

 Aussprache mit einschlägigen Akteuren

27. Stand der Umsetzung der Strategie der EU für Zentralasien INTA/7/05004

Stellungnahme:

Niccolò Rinaldi (ALDE)

Federführend: AFET – Nicole Kiil-Nielsen (Verts/ALE)

(7)

OJ\869969DE.rtf 7/7 PE467.070v01-00

DE

 Aussprache

28. Handel mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen zwischen der EU und Palästina

INTA/7/05515

*** 2011/0042(NLE) 07770/2011 – C7-0100/2011 Berichterstatterin: Maria Eleni Koppa (S&D)

Federführend: INTA – Mitberatend: AGRI, PECH

 Erste Aussprache

29. Nachbetrachtung der Reise nach Indien – Graham Watson, Vorsitzender der Delegation für die Beziehungen zu Indien

Unter Ausschluss der Öffentlichkeit

30. Erläuterungen zu zwei Folgenabschätzungen in Bezug auf den Mercosur durch die Kommission

31. Verschiedenes 32. Nächste Sitzung

 12./13. Juli 2011 (Brüssel)