EFUS-Beratungsstellen sind ab sofort wieder geöffnet

(1)

29. WOCHE G E L D E R N K E V E L A E R X A N T E N S T R A E L E N A L P E N K E R K E N I S S U M W E E Z E S O N S B E C K WA C H T E N D O N K R H E U R D T SAMSTAG 18. Juli 2020

EFUS-Beratungsstellen sind ab sofort wieder geöffnet

Einelternfamilien können wieder persönlichen

Kontakt aufnehmen. Seite 2

Online-Schlagabtausch der drei Klever Landratskandidaten

Wirtschaftsjunioren Kreis Kleve organisieren Podiumsdiskussion am 21. August. Seite 5

„Kleiner Urlaub“ voller Spaß und Abenteuer im Phantasialand

NN verlosen vier mal vier Freikarten für den großen Themenpark in Brühl. Seite 8

Sa. So.

26° 15° 27° 14°

WETTER ��

Im Shop des Niederrheinischen Museums Kevelaer werden ab sofort Bücher mit unterschied- lichen Themenschwerpunkten verkauft. So können wissbegie- rige Leseratten etwas zur Nie- derrheinischen Geschichte, zur Geschichte Kevelaers, Kataloge alter Ausstellungen, Bücher zur Volkskunde oder Belletri- stik in der Auslage finden. Der Sonderverkauf beinhaltet vor allem gebrauchte Bücher, die zu kleinen Preisen einen neuen Besitzer finden sollen. Der Erlös kommt dem Museum und dem Verein für Museumsförderung zugute.

MUSEUM ��

Sonderverkauf von Büchern im Museum

Der manipulierte Verbraucher

Dr. Wolfgang Beyen gibt einen Ratgeber heraus, wie Verbraucher Konsumfallen erkennen

GELDERLAND. Dr. phil. Wolf- gang Beyen ist ein kritischer Geist, der den Dingen auf den Grund geht, sie durchleuchtet, sie verstehen will. Der seit einem Jahr pensionierte Oberstudienrat aus Kevelaer gibt sich auch im Ruhestand nicht zufrieden, dass eine Situation nunmal so ist wie sie ist. Vielmehr setzt er Energie und Zeit ein, um einen erkannten

„Missstand“ zu benennen und zu ändern. Diesem Anliegen ist sein jüngstes Buch „Der manipulierte Verbraucher“ gewidmet.

Vordergründig scheint sich ein Widerspruch aufzutun, denn der Buchautor war lange Zeit am Gelderner Berufskolleg in der Verkäuferausbildung tätig und damit befasst, „meine Klientel mit „Überzeugungs- beziehungsweise Manipulationswissen“ zu versorgen. In seinem Buch macht er seinem Unbehagen und seinen moralischem Bedenken endlich Luft. Beides schlummerte lange, vielleicht zu lange, in ihm. Be- reits während seines Studiums der Wirtschaftswissenschaften hatte sich Beyen schwerpunkt- mäßig mit „Marketing“, insbe- sondere im Einzelhandel, be- schäftigt. „Schon damals ist mir die Schieflage, das Ungleichge- wicht zwischen Verkäufer und Konsumenten, aufgefallen. Was den Informationsvorsprung beziehungsweise das Fachwis-

sen des Verkäufers angeht, ist der Kunde außerordentlich be- nachteiligt. Ich empfand und empfinde das als unfair“, so Dr.

Wolfgang Beyen. Wie Ironie des Schicksals mutet darum seine spätere pädagogische Arbeit an, bei der er angehende Einzelhan- delskaufleute mit dem schon erwähnten „Überzeugungs-“ beziehungsweise „Manipulations- wissen“ ausstatten musste, das diese sodann beim Umgang mit Kunden einsetzen konnten. Seine moralischen Bedenken machten sich rasch bemerkbar, doch „erst jetzt habe ich die Muße und auch die Motivation, mein Fachwissen zum Thema „Marketing“ einzu- setzen, um die Position des Ver- brauchers ein wenig zu stärken,

ihn auf mögliche Gefahren im alltäglichen Umgang mit Verkäu- fern aufmerksam zu machen“, so Beyens Erklärung. „Sobald man in die Welt des Konsums eintaucht, lauern Köder, die von Verkäufern und ihren Erfül- lungsgehilfen aus der Werbein- dustrie ausgelegt wurden“, sagt der Autor. „Wir bemerken sie nur selten.“ Er nennt drei „Gefahren- quellen“ für den Kunden beim Einkauf: Werbung, Verkaufs- raumgestaltung und Verkaufs- gespräch. Diese drei nennt er

„die Werkzeuge der Verführung“.

Besonders erfolgversprechend für den Verkäufer sei es, bei den Schwachpunkten seiner Kunden anzusetzen, den Emotionen. „Auf sie hat er es hauptsächlich abge-

sehen, weil sie unseren kritischen Verstand außer Gefecht setzen“, warnt Beyen. „Das macht uns zur leichten Beute.“ Doch der Ver- braucher sei keineswegs wehr- los. „Wir können den Verstand einschalten. Als Berater unserer Emotionen. Beispielsweise bei Entscheidungskäufen, die viel Geld kosten. Da sollten wir uns immer Zeit lassen“, rät Beyen. Als Beispiel nennt er den Kauf eines Autos. „Beim ersten Gedanken fühlt es sich gut an, diesen Wa- gen zu fahren. Jetzt sollten wir den Verstand einschalten – er ist unser bester Berater – und überlegen, worauf wir verzichten müssten, wenn wir den Kauf durchführen. Vielleicht auf den Sommerurlaub? Dieser Gedan- ke löst in diesem Fall schlechte Emotionen aus. Sie bestimmen am Ende unsere Entscheidung.“

Als einen weiteren Schwach- punkt hat Beyen das Unbewuss- te ausgemacht. „Das nimmt der Verkäufer gerne ins Visier, weil es ihm meist hilflos ausgeliefert ist. Das muss man wissen.“ Der Autor versteht sein Buch als Rat- geber, wie Konsumenten den aufgestellten Konsumfallen ent- gehen können. Das Buch ist im Beyenverlag: E-Mail: beyenverlag@web.de erschienen und unter der SBN: 978-3-00-065396-4 bestellbar. Es kostet 11,95 Euro.

Kerstin Kahrl Dr. Wolfgang Beyen. NN-Foto: Gerhard Seybert

Die Kreis-Kleve-Abfallwirt- schaftsgesellschaft teilt mit, dass aufgrund von notwendigen Ei- chungsarbeiten an der Fahrzeug- waage, das Entsorgungszentrum Geldern-Pont am Dienstag, 21.

Juli, von 8 bis 14.30 Uhr geschlossen ist. In diesem Zeitraum ist keine Anlieferung von priva- ten und gewerblichen Abfällen möglich. Nähere Informationen erteilt die Abfallberatung unter Telefon 02825/903420 oder unter www.kkagmbh.de.

AKTUELL ��

Entsorgungszentrum Pont am Dienstag geschlossen

Filmfans aus ganz Deutschland werden zur Cosplay-Convention „Over the Top“ am 5. und 6. September im Wunderland Kalkar erwartet.

Organisator Filip Zalewski (2.v.r.) gab Kalkars Bürgermeisterin Dr. Britta Schulz (r.) gemeinsam mit Matrix McFly, der Herzkönigin und Dominique van Keeken (Wunderland Kalkar) einen ersten Vorgeschmack auf das Event. Mehr dazu auf Seite 3. NN-Foto: Theo Leie

info

Sie haben die Niederrhein Nachrichten

nicht erhalten?

Informieren Sie uns bitte:

0 28 31 / 97 77 06 88 www.beerden-immobilien.de

Tel. 0 28 31-9 10 49 44

Geldern

Wir machen Eigentümer!

URHEBERRECHT / VERKEHRSRECHT

Thomas Urban

Rechtsanwalt | auch Fachanwalt für Verkehrsrecht 47608 Geldern | Harttor 7-13 | Fon 0 28 31/9 10 32 70 info@legis-urban.de | www.legis-urban.de

Verkaufen mit den Immo-Profi s

MIT ECK LÄUFT

ALLES RUND. Ihre Nr. 1

am Niederrhein – seit 1971.

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Autohaus Stefan Janßen e.K.

G e ld e r n e r St r. 1 476 65 So n s b e c k (0 28 38) 9 16 96 www.ford-janssen.de

Im Sommer wieder sicher unterwegs!

Original Ford Service Urlaubs-Check Sonderpreis 15,- €*

*Aktion gilt bis zum 31.08.2020

Obere Kaiserswerther Straße 14 Neukirchen-Vluyn Weserstr./Ecke Paschenfurth Mo.-Fr. 10-19 Uhr · Sa. 10-18 Uhr

www.ruesen.de

Fachanwalt

für

ARBEITSRECHT

Rechtsanwalt und Betriebswirt (IWW) Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Arbeitsrecht

Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht 47623 Kevelaer | Fon 02832 97 55 22 6

www.rahaupt.com

AUTO MAIBOM OHG &

AUTOMOBILE MAIBOM GMBH & CO. KG DIESELSTR. 8 A · 47608 GELDERN · TEL. 02831/133370 GEWERBERING 38 · 47623 KEVELAER · TEL. 02832/923019

www.maibom-gruppe.de

IHR VERTRAGSHÄNDLER IN GELDERN UND KEVELAER

Sürgers Automobile GmbH & Co. KG Gewerbering 2 · 47623 Kevelaer Telefon (02832) 932211 www.suergers.com

Für die Urlaubsreise mit Sack und Pack:

Sharan Comfortline DSG 2,0 l TDI 110 kW (150 PS), EZ 04/16, 109.135 km 19.990,- € Sharan Highline 2,0 l TDI 135 kW (184 PS), EZ 07/16, 92.230 km 23.990,- € Sharan Comfortline 2,0 l TDI 110 kW (150 PS), 6-Gang, EZ 11/16, 107.975 km 24.790,- €

Alle mit Navigationssystem, Parkpilot, Xenon-Licht mit LED-Tagfahrlicht, Climatronic, Tempomat, Winterrädern u.v.m.

Ausstattungen und Fotos unter www.suergers.com und www.facebook.com/suergers Probefahrt, Eintausch und Finanzierung möglich.

Kempen - St. Hubert Speefeld 4 · Straelen An der Oelmühle 8

Sommer

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co.KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen - Gültig bis 24.07.2020

Sommer Sommer Sommer

Sommer ^Sale

Viele Artikel reduziert!

Sommer Sommer Sommer Sommer Sommer

Sommer ^Sale Sommer

Sommer ^Sale Sommer ^Sale ^Sale ^Sale ^Sale Sommer ^Sale Sommer

Sommer ^Sale Sommer Jetzt geht‘s los!

299.-

Lounge-Sessel, 09400020-00

429.- 429.-

-30^%

-28 %

1499.- ^2099.-

Lounge-Set, Bezug Stoff, Rattan braun.

inkl. Hocker. Ohne Deko.

09400020

MwSt. Senkung

erfolgt an der Kasse

Sale

^-30^%

429.- 429.- 2099.- 2099.- 2099.-

MwSt. Senkung MwSt. Senkung MwSt. Senkung MwSt. Senkung

erfolgt an der Kasse erfolgt an der Kasse erfolgt an der Kasse

(2)

SamStag 18. Juli 2020 NiEDERRHEiN NaCHRiCHtEN

02

AEG BOSCH MIELE SIEMENS ZANKER etc.

Hausgeräte QUIL XantenInh. Achmed Michalek

Marsstr. 65 - 67 · Tel. 0 28 01/92 43

Öffnungszeiten: Mo.- Do. 10 -13 u. 15 -18.30 Uhr · Fr. 10 -13 u. 15 -18 Uhr · Sa. 10 -13 Uhr

ab

99 ^€

Waschmaschinen · Wäschetrockner Einbauherde

werkstattgeprüfte Geräte mit Garantie

Seit über 40 Jahren Ihr kompetenter Partner Komplettbäder aus einer Hand in 8 Tagen zum Festpreis.

Ulmenweg 18 Sonsbeck

Telefon 0 28 38/98 98 75 www.fliesen-stracke.de

Fliesenverlegung

Wir beraten Sie gerne, über

• zugluftfreie Raumkühlung • viren-, bakterien- und pollenfreie Luft

• WiFi- oder App-Steuerung • Förderfähigkeit von Luftwärmepumpen

Wir sorgen für angenehmes Raumklima!!!!

Egal ob energieeffiziente Klimaanlagen oder BAFA- und KfW- geförderte Wärmepumpen

Niederrhein Kälte / Niederrhein Wärme

Alpener Str. 34 · 47665 Sonsbeck · Tel.: 0 28 38 / 989 66 11 info@niederrhein-kaelte.de · info@niederrhein-waerme.com

Das Glashaus

Wohnwelt zwischen

Terrassendach und Wintergarten!

Walther Bauelemente GmbH Grefrath

www.walther-bauelemente.de · Tel. 0 21 58 / 95 95 0

GUTSCHEIN

^FÜR

BELEUCHTUNG

im Wert von

500-€

Supermarkkt k

www.hollandeinkauf.de

Siebengewald • Gochsedijk 94 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr

Druckfk ehler vorbehalten!!!!

Siebengewald • Gochsedijk 94 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck)

Druckfehler vorbehalten!!!!

Helfen Sie sich untereinander, wir wünschen Ihnen viel Kraft in dieser unsicheren Zeit.

Bei uns kein Dosenpfand

Angebote gültig von Sonntag, 19. Juli bis

Samstag, 25. Juli

Supermarkkt k

www.hollandeinkauf.de

2.

²⁹^€

2.

⁶⁹^€

6.

⁹⁹^€

5.

⁹⁹^€

3.

⁹⁹^€

0.

⁶⁹^€

Supermarkkt k

www.hollandeinkauf.de

BEI UNS GRATIS PARKEN!!

Angebote gültigvon Sonntag 1. Dezemberbis

Samstag 7. Dezember

6.

⁴⁹

4.

⁹⁹

6.

⁹⁹

1.

⁰⁰

0.

³⁹

1.

⁰⁰

2.

⁴⁹

4.

⁹⁹

5.

⁰⁰

2.

⁹⁹

DOCLE GUSTO XXL

Inh. 30 St.

HAUSMARKE Kaffeeweißer

Beutel 2 Kilo

FRED EN ED Flocken

Inh. 280 g

HAKBOHNENMIX

Inh. 370 ml

KELLOGS INCREDIBLE

Inh. 375 g

HULSMETTWURST

Inh. 2 St.

SLAMMER ENERGY DRINK KEIN PFAND!!!

24 x 250 ml

JAKOBS KRÖNUNG ALLE SORTEN

500 g

TCHIBO CAFFE CREME MILDER GENUSS

Kilo

EDUSCHO ALC

500 g

TCHIBO HERHAFT MILD

2 x 500 g

BELGISCHE PRALINEN

p. St.

€

2.

⁸⁹^€

4.

⁹⁹^€

6.

⁹⁹^€

LAVAZZA GUSTOSO

Kilo

1.

⁹⁹€

PRINGLES

p. St.

4.

⁹⁹^€

COCA COLA ZERO LEMON KEIN PFAND!!!

12x33 cl

EXTRA SPORTDRINK KEIN PFAND!!!

24x33 cl

HEINEKEN PILS KEIN PFAND!!!

6x33 cl

5.

⁰⁰

KEIN

MELITTA AUSLESE PADS

Inh. 30 St.

Inh

7.

⁹⁹^€

1.

⁰⁰^€

2für

4für

3für

TCHIBO GALA MILD

500 g JACOBS KRÖNUNG

500 g

MÖVENPICK EL AUTHENTICO BOHNEN

Kilo

PIKANTJE KÄSE

Kilo

GROLSCH PILS KEIN PFAND!!!

6 x 33 cl

HARIBO COLOR RADO

Inh. 200 g Wir sind immer noch

7 Tage in der Woche für Sie da!

Normale Öffnungszeiten

& normale Fischsortierung

Angebote gültig vom 17.07. bis 23.07.2020 WIR HABEN UNSERE TERRASSE GEÖFFNET! AM WOCHENENDE BIS 17.30 UHR

Die Muschelsaison hat wieder begonnen!

4.

⁹⁹

kg ab

FRISCHE MUSCHELN AUS ZEELAND

(beim Kauf von 2 kg) MUSCHELN ZUM DIREKTVERZEHR:

9.

⁹⁹

1 KG MUSCHELN RHEINISCHER ART

serviert mit Schwarzbrot & Butter

TELLER MIT FRISCH ab

GEBACKENEM FISCH

Pommes oder Kartoffelsalat

6.

⁹⁰

12.

^{22,99 €}⁹⁹

STEINBEISSERFILET

Atlantik beim Kauf ab 1 kg:

DORADE

im Ganzen

beim Kauf ab 1 kg: ^{13,99 €}

9.

⁹⁹

19.

^{24,99 €}⁹⁹

LACHSFILET

Norwegen beim Kauf ab 1 kg:

ROTBARSCHFILET

Atlantik

beim Kauf ab 1 kg:

16.

^{22,99 €}⁹⁹

NEUE JUNGE MATJES

4 Stück

7.

⁰⁰

DER NEUE JUNGE MATJES IST WIEDER DA!

NEUE JUNGE MATJES NEUE JUNGE MATJES NEUE JUNGE MATJES

4 Stück IST WIEDER DA!

Mo. - Fr. : 09 - 18 Uhr, Sa.: 08.30 - 17 Uhr, So.: 10 - 17 Uhr Gochsedijk 96 I Siebengewald I Tel. 0031-485-212765

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

47533 Kleve

Flutstraße 53–61 Tel. 02821/591-0

47574 Goch

Weezer Str. 65b Tel. 02823/893-0

46446 Emmerich

Albert-Einstein-Str. 5 Tel. 02822/93196-0

46519 Alpen

Bönninger Str. 102 Tel. 02802/83-0

47608 Geldern

Martinistr. 71 Tel. 02831/93530

47441 Moers

Dr.-Berns-Str. 41 Tel. 02841/18010

47638 Straelen

Annastr. 89 - 103

Tel. 02834/9410 www.swertz-bauzentrum.de

Set enthält:

1x M18CBLPD-422C inkl. 1x M18 B4 1x M18 B2 1x M12-18C 1x Koffer

Akku-

Schlagschrauber M18CBLPD

inkl. MwSt.

339.-

inkl. MwSt.

229.-

Jetzt neu im Profi markt

Swertz

inkl. MwSt.

Akku-

Säbelsäge M18BSX

Lieferumfang:

2x 4.0 Ah Akku-Packs M12-18 C Ladegerät Transportkoffer

Ideen und Anregungen in die Planungen einbringen

am 20. Juli startet die Bürgerbeteiligung für den umbau der issumer Straße

GELDERN. 2021 soll der Um- bau der Fußgängerzone Issumer Straße beginnen. Die Neuge- staltung ist Teil des Integrierten Handlungskonzepts. Die Stadt Geldern weist jetzt noch einmal darauf hin, dass am kommen- den Montag, 20. Juli, die Bürger- beteiligung zur Neugestaltung der Fußgängerzone startet. Sie endet am 3. August.

Die Bürger der Stadt Geld- ern sind dann aufgerufen, sich mit ihren Anregungen oder Be- denken zum bisherigen Gestal- tungsplan, Ideen oder Fragen an die Stadtverwaltung zu wenden.

Wer sich beteiligen möchte, wird gebeten, seine Anregungen der Stadtverwaltung schriftlich mit-

zuteilen - unter Angabe des Na- mens und der Adresse. Möglich ist dies entweder per E-Mail an die zuständige Ansprechpartne- rin Anja Sommer vom Amt für Stadtplanung- und Stadtent- wicklung (E-Mailadresse: anja.

sommer@geldern.de) oder po- stalisch an Anja Sommer, Issu- mer Tor 36, in Geldern.

Der bisherige Gestaltungsplan sowie die Entwurfsbeschreibung sind in der Innenstadt schon öf- fentlich ausgehangen: auf einer großen Infotafel an den Sitzgele- genheiten neben dem Drachen- brunnen. Außerdem beabsichtigt die Verwaltung, im August zu Testzwecken für alle Teilmaß- nahmen in der Innenstadt für

die Möblierung eine Auswahl an Sitzgelegenheiten, Fahrradstän- dern und Müllbehältern in der Innenstadt aufzustellen.

Nach dem Ende der Bürgerbe- teiligung werden die Ergebnisse ausgewertet und gewichtet. Die Ergebnisse der Bürgermitwir- kung und der Entwurf zur Neu- gestaltung werden in der Sitzung des Bau- und Planungsausschus- ses am 8. September vorgestellt, wo der Ausschuss über die Pla- nungen einen Beschluss fassen wird.

Weitere Informationen gibt es auch unter www.geldern.

de (unter Wirtschaft&Bauen – Bauen&Planen – Integriertes Handlungskonzept).

Auf der Issumer Straße ist eine Infotafel aufgestellt, die über die Pläne der Neugestaltung informiert.

Foto: Stadt geldern

KREIS KLEVE. Persönliche Be- ratung auf Augenhöhe – das zeichnet das Projekt EFUS, Einelternfamilien fördern und stärken, aus. Durch die Coro- na-Pandemie waren die Bera- terinnen und Berater über Wo- chen lediglich telefonisch oder per E-Mail erreichbar.

„Das hat viele Hilfesuchende davon abgehalten, mit uns Kon- takt aufzunehmen“, bedauert Projektleiter Viktor Kämmerer.

Damit ist jetzt Schluss. Ab sofort sind die Beratungsstellen zur Un- terstützung von Alleinerziehen- den in Kleve und Geldern wieder geöffnet. Unter Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln ist eine persönliche Beratung für Einzelpersonen nun wieder vor Ort möglich. Weiter pausieren muss das Angebot des EFUS-

Busses, der als Beratungsmobil im Kreis Kleve unterwegs war.

Als Alternative zur mobilen Be- ratung hat das EFUS-Team einige neue Möglichkeiten der Unter- stützung von Einelternfamilien entwickelt. Dazu gehören zum Beispiel Entlastungsangebote wie die Kinder- und Hausaufgaben- betreuung. So können die Kin- der Alleinerziehender nach einer Kennenlernphase beispielsweise durch Spaziergänge in die Umge- bung betreut werden, so dass die Eltern sich auf ihren Beruf oder das Home-Office konzentrieren können. „Darüber hinaus för- dern wir gemeinsame Aktivitäten der Familie“, beschreibt Viktor Kämmerer. „Damit möchten wir Wege aufzeigen, angemessen mit Stresssituationen umzugehen und neue Anreize bieten.“ Das

zunächst bis 30. April befristete Projekt EFUS wurde bekanntlich auf Beschluss des Kreistages des Kreises Kleve bis zum Ende dieses Jahres verlängert.

EFUS setzt – in Kooperation mit verschiedenen Wohlfahrts- verbänden – dort an, wo beste- hende Angebote enden. Der Be- darf an Hilfeleistungen ist enorm – die finanzielle und beratende Unterstützung haben schon viele hundert Familien aus dem Kreis Kleve in Anspruch genommen.

Wer Unterstützung benötigt, kann sich in der EFUS-Bera- tungsstelle in Kleve, Lindenallee 23, entweder telefonisch unter 02821/8960699 oder per Mail unter efus@kreis-kleve.de. Weitere Informationen gibt es auch auf der Homepage des Kreises Kleve unter www.kreis-kleve.de/efus.

EFUS-Beratungsstellen ab sofort wieder geöffnet

Einelternfamilien können wieder persönlichen Kontakt aufnehmen

Viktor Kämmerer, EFUS-Projektleiter, freut sich, dass die Bera- tungsstellen wieder öffnen können. Foto: Kreis Kleve

Diskussion mit Kandidaten

am 20. august im Schützenhaus in Xanten

XANTEN. Der VdK-Ortsver- band Xanten organisiert eine Podiumsdiskussion mit den Xantener Bürgermeisterkandi- daten. Sie findet statt am Don- nerstag, 20. August, um 19 Uhr im Schützenhaus Xanten.

100 Personen sollen einge- lassen werden. Zwingend erforderlich ist die vorherige Re- gistrierung beim VdK unter ov-xanten@vdk.de oder telefonisch unter 02801/705280 oder 0176/79072461. Interessierte Mitglieder und Freunde des Verbands erhalten nummerierte Eintrittskarten. Die Plätze wer-

den in der Reihenfolge der An- meldungen zugewiesen. Daher ist es ebenfalls erforderlich, dass jeder Besucher seine im Vorfeld erworbene Eintrittskarte an dem Abend dabei hat (Einlass ab 18 Uhr). Von den bisher festste- henden sechs Kandidaten für das Bürgermeisteramt der Stadt Xan- ten haben fünf bereits fest zuge- sagt, eine Rückmeldung steht noch aus. Es wird kein Eintritts- geld erhoben, Getränke (oder Speisen) zahlt jeder Gast selbst.

Je nach Interesse entscheien die Veranstalter, ob die Teilnehmer- zahl vergrößert werden kann .

Vereine und Verbände können Zuschuss erhalten

Sonderprogramm der landesregierung NRW

KREIS KLEVE. Zur Unterstüt- zung von gemeinnützigen Ver- einen und Verbänden während der Corona-Pandemie legt die Landesregierung NRW ein Son- derprogramm „Heimat 2020“

auf.

Unter dem Titel „Heimat gestalten, Brauchtum pflegen, Wer- te vermitteln und Gemeinschaft bilden“ stellt das Ministerium für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung 50 Millionen Euro zur Verfügung.

Durch die Corona-bedingten Absagen von Veranstaltungen brechen den Vereinen ihre Ein- nahmen weg, nicht wenige von ihnen geraten durch die Pan- demie in Schwierigkeiten. Das klassische Vereinsleben ist größ- tenteils zum Erliegen gekommen.

Gleichzeitig blieben die Vereine auf Kosten sitzen, Vereinsheime müssen unterhalten, Mieten ent-

richtet und andere feste Kosten getragen werden.

Dabei, so heißt es aus dem Mi- nisterium, seien es gerade die Ver- eine, die ihre Strukturen nutzten, um zum Beispiel Nachbarschafts- hilfe oder Einkäufe zu organisieren. Ihnen will die Landesregie- rung mit dem Sofortprogramm helfen, durch die Corona-Pande- mie im Zeitraum vom 1. März bis 31. Oktober verursachte finanzielle Engpässe zu überwinden.

Gemeinnützige Vereine oder Organisationen können einen einmaligen Zuschuss in Höhe von bis zu 15.000 Euro bean- tragen. Die Unterstützung richtet sich nach dem tatsächlichen Bedarf und kann ab sofort aus- schließlich online unter www.

mhkbg.nrw bei der Bezirksregie- rung Düsseldorf beantragt werden. Eine Antragstellung ist bis zum 4. Dezember möglich.

(3)

Der Purina BetterwithPets-Preis för- dert innovative Initiativen, die sich zum Ziel gesetzt haben, die Kraft der Mensch-Tier-Beziehung zu nutzen, um gesellschaftliche Probleme positiv zu beeinfl ussen. Jetzt gibt es zwei Gewinner der Ausschreibung:

StreetVet aus Großbritannien sowie Homely Home aus Russland. Beide konnten ihre Auszeichnung offi ziell am 3. Juni in Empfang nehmen – und durften sich über ein Preisgeld von 46.000 bzw. 9.500 Euro aus dem mit insgesamt 110.000 Euro dotierten Preis freuen. Ebenfalls prämiert wurden die Initiativen Gamelles Pleines, Evi’dence, Courthouse Dog Research, Reading Dogs sowie SoliVet und Pet Me, die das restliche Preisgeld unter sich aufteilten.

Die Jury ermittelte die Sieger unter insgesamt 150 Bewerbungen aus 23 Ländern. StreetVet möchte die Lage von Obdachlosen und ihren Haustieren verbessern. Neben der tierärztlichen Versorgung durch bereits über 650

freiwillige Tierärzte in Großbritannien unterstützt die Organisation vor allem auch Obdachlosenunterkünfte darin, tierfreundlich zu werden.

Homely Home arbeitet an neuen Ansätzen, wie Suchtkranke mithilfe von Haustieren therapiert werden können. Auch hier setzen die Initia- toren auf die Wirkung der Mensch- Tier-Bindung, um damit vor allem die Ursachen des Suchtverhaltens zu bekämpfen.

Purina unterstützt die Initiativen auch mit dem Zugang zu speziellen Program- men für die Weiterentwicklung ihrer Idee sowie mit Mentoringprogrammen.

Gerade in den vergangenen Mona- ten sind vielen Menschen die positiven Auswirkungen der Mensch-Tier-Be- ziehung noch stärker bewusst geworden. Genau diese positiven Ef- fekte für jeden Einzelnen, aber auch die Gesellschaft möchte der Purina BetterwithPets-Preis fördern.

Purina BetterwithPets-Preis 2020:

Mit den Preisträgern StreetVet und Homely Home gewinnen alle

da_2020_500_089/1009304_mm

ANZEIGE

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 19.7. Schautag 11-17 Uhr*

Für unseren Verkaufsraum treffen wir entsprechende

Hygienemaßnahmen, um Ihre Gesundheit

und die unserer Mitarbeiter zu schützen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ab sofort NEU bei uns:

Boxspring- betten

WIEDER DA!!!!

im Glas

Gurken

Einlege- Gurken

Frische

Alle Größen

GRILL BACK ^UND

Regi onal

STARK ₁ ^KARTOFFELN ^Tüte ¹ ^Pott _KRÄUTER ^QUARK ⁵ ⁵ ^Pfund Kräutergarten ^{aus dem} ^zusammen 5.-

Pfifferlinge

Aus den Wäldern

Waldbeeren

Originale

BLAUBEEREN

50 ^ct.

100g

Kleve Uedem

Goch Kalkar

Lindchen ^.de

Keppeln - Am Lindchen 3 BAUERNMARKT ^{Mo.-Fr. 7.} ³⁰ ^{- 18.} ³⁰ ^Uhr

Sa. 7. ³⁰ - 16. ⁰⁰ Uhr

50 nggee

Keppeln - Am Lindchen 3 Keppeln - Am Lindchen 3 BAUERNMARKT

BLAUBEEREN

100g

5050

Eigene

ANBAU r

500g

Trüffel & Steinpilze APRIKOSEN steinlöslich

KIRSCHEN

Dicke KKIR ^KNUBBER- SCHENN

1.-

Pfund

^500g

Pfund

^500g

Pfund

^500g

Pfund

ZWETSCHEN

&

NIEDERRHEIN. Bei „Juras- sic Park“ und „Zurück in die Zukunft“ konnte Dr. Britta Schulz mitreden. Bei „The Wal- king Dead“, „Transformers“

oder dem filmischen Gesamt- werk von Dwayne „The Rock“

Johnson wurde die Luft etwas dünner. Dennoch übernimmt die Bürgermeisterin gern die Schirmherrschaft über die Cosplay-Convention „Over the Top“, die am Samstag und Sonntag, 5. und 6. September, Filmfans aus ganz Deutschland ins Wunderland Kalkar locken soll.

Seit dem Frühjahr sorgt Co- rona für leere Messehallen und Hotelzimmer, jetzt sollen die Helden und Bösewichte aus Hol- lywoods Fantasy-, Action- und Horrorklassikern die Pandemie zum Teufel jagen und endlich wieder buntes Leben ins Wun- derland bringen. „Ich bewundere den Mut, in diesen Zeiten solch ein aufwendiges Event zu planen“, lobte Schulz das Engage- ment des Filmjournalisten Filip Zalewski. Der Gocher Kinofan und sein Team haben nicht nur ein volles Programm mit vielen Größen der Cosplay-Szene erstellt, sie müssen dabei auch allen Corona-Auflagen des Landes NRW gerecht werden.

Das führt dazu, dass sich ma- ximal 1.900 Besucher gleichzeitig in den drei Messehallen

und im Außenbereich aufhal- ten dürfen. „Unter normalen Umständen würden sicherlich 5.000 Besucher kommen“, sagt Filip Zalewski aus Erfahrung.

Ein Teil der Veranstaltung findet bewusst unter freiem Himmel statt, damit die Cosplayer ihre meist selbstgemachten Kostüme und Maskeraden in voller Pracht zeigen können und nicht unter einem Mund-Nase-Schutz verstecken müssen. Wer aber in einer Halle die Interviews des Moderators „The Shark“ mit den Cosplayern verfolgen möchte, muss schnell sein: Die Sitzplätze sind aus Sicherheitsgründen auf 500 begrenzt. Dort darf die Mas- ke dann abgenommen werden.

Die Besucher erwarten gemeinsame Fotos mit den Gei- sterjägern aus „Ghostbusters“, mit dem Pokémon Pikachu oder dem drei Meter großen Trans- former „Bumble Bee“, der jetzt auch schon zum Pressetermin ins Wunderland kam. „Rent a Movie Car“ kommt mit der DeLorean-Zeitmaschine aus

„Zurück in die Zukunft“, dem Ecto 1 aus „Ghostbusters“ und dem „Jurassic Park“-Explorer.

Als Fan des Sylvester-Stallone- Streifens „Over the Top“ setzt Filip Zalewski auch auf einen Armdrücken-Wettbewerb mit Preisgeld. Dazu reist – außer Konkurrenz – der mehrfache Weltmeister Devon Larratt

aus Kanada an, und auch der wiederholte deutsche Meister Matthias „Hellboy“ Schlitte lässt seine Muskeln spielen. Wer ernsthaft meint, in diesem har- ten Männersport bestehen zu können, findet auf der Internet- seite www.Cos-Con.eu Infos zur Anmeldung. Dort können sich auch Kandidaten für einen dotierten Cosplay-Contest oder für Workshops, unter anderem mit

„Unter uns“-Schauspieler Miloš Vuković, anmelden.

Für Ohrenkino sorgen die Be- gegnungen mit den deutschen Synchronsprechern beliebter Hollywood-Größen, darunter Ingo Albrecht (Dwayne John- son), Denis Schmidt-Foß (Ryan Reynolds, Chris Evans), Tho- mas Karallus (Kevin James) und Charles Rettinghaus (Robert Downey Jr., Jean Claude van Damme, Jamie Foxx). Sie emp- fangen die Besucher in abge- trennten Lounges und sprechen (gegen Gebühr) individuelle Texte ins Smartphone.

Tagestickets (10 bis 20 Uhr) kosten 25 Euro, ein Wochenend- Ticket 40 Euro. Da die Organisa- toren mit einer deutlichen Über- zahl an auswärtigen Besuchern rechnen, werden Kombinati- onen aus Tickets und Hotelzim- mern angeboten. Für den sch- maleren Geldbeutel gibt es auch die Möglichkeit zum Zelten auf dem Gelände. Michael Scholten

Das Wunderland Kalkar

will „Zurück in die Zukunft“

„Over the top“ soll wieder leben in die Corona-geplagten messehallen bringen

Auch Transformer „Bumble Bee“ und der Jurassic-Park-Geländewagen werden imSeptember als Foto-

motive in Kalkar bereit stehen. NN-Foto: theo leie

Museumsfahrt nach Münster

XANTEN. Die diesjährige Mu- seumsfahrt des Fördervereins StiftsMuseum Xanten führt die Mitglieder des Vereins und interessierte Gäste nach Münster.

Dort werden am Samstag, 22.

August, das LWL-Museum für Kunst und Kultur und der Gar- tensaal sowie der Kapitelsaal am Kreuzgang des Paulusdomes be- sucht. Im LWL-Museum steht die mittelalterliche Abteilung im Fokus, durch den Gartensaal und den Kapitelsaal wird Dr. Udo Grote die Teilnehmer der Fahrt führen. Der Kostenbeitrag für die Fahrt beträgt zirka 30 Euro.

Anmeldeschluss ist der 24. Juli.

Informationen zum Program- mablauf und zur Anmeldung per Mail unter info@foerderverein- stiftsmuseum-xanten.de oder telefonisch unter 02801/9877817.

(4)

SamStag 18. Juli 2020 NiEDERRHEiN NaCHRiCHtEN

04 Steuererklärung? Kein Problem.

Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung!

Eine günstige Alternative zum Steuerberater ist die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins.

Im Rahmen einer Mitgliedschaft berät Dipl.-Kfm. (FH) Markus Spütz begrenzt nach § 4 Nr. 11 StBerG und erstellt dann die Einkommensteuer- erklärung.

Aktuell

Lohnsteuerhilfeverein e.V.

Beratungsstellenleiter Dipl-Kfm. (FH) Markus Spütz

www.spuetz.aktuell-verein.de Baersdonker Straße 90

47608 Geldern Tel. 02831-1219349

ANZEIGE

SOLBAD

B

T Z E G X M

CR ME E RE NI L³ CI HK EI T EL K

OT EL OL

O² UT NE

MO RA H

T AK A

D⁶ AN KB AR

KE N L

N B R

MO DE LL RI NA ER

T G A

OK AR NI A

DE LE GA T K AL U

AL TE NZ

UP I W N

B⁴ GH L L S¹ AG E

GL EI TE N

MA OJ AR N

I AS⁵ GO T FA N R N N B U NE CK NE

WZ AN GS OV RS TE LL UN G HE RA

Haut- p�ege- mittel, Salbe Kunst- epoche engl.

Schul- stadt fühlbar, spürbar

Mitglied d. Band 'Die Ärzte' Flüssig- keits- leitung chem. Z.:

Titan

Abk.:

Zloty

Zug für den Europa- verkehr

Abk.:

Grund- kurs

griech.

Buch- stabe

indian.

Stam- mes- zeichen kolumbi- an. Pro- vinz

niederl.

Rhein- mün- dungsarm

kurzer Schall- stoß

Sauber- keit, Hygiene

nord- amerik.

Wapiti- hirsch

Oper von Verdi

öﬀentl.

beken- nen (engl.)

italieni- sches Finger- spiel

Kampf- platz

Freund der Puppe 'Barbie'

Misere, missliche Situation Abk.:

Ausfuhr- kredit- anstalt Acker- gerät

Baby- mund- tuch

erkennt- lich

türk.

Anis- schnaps

afrik.

Echsen- art

�üstern, murmeln

Vorführ- dame für Moden

Vorder- asiat

Bevoll- mächtig- ter alte weiße Rebsorte

mora- lisch

Kapital- bringer

kurze Flöte aus Ton oder Porzellan Ort, Stelle

hand- warm

Ver- borgen- heit

Ruhe-, Polster- möbel

unter- irdischer Weg

Abk.:

Bundes- gerichts- hof

Teil einer Film- szene

veralt.: 9.

Klasse der Ober- schule

US-Nach- richten- agentur

überlie- ferte Er- zählung

rutschen

fein- körniges Stärke- mehl

Gewürz- p�anze

begeis- terter An- hänger

Kfz.-Z.:

Ravens- burg

Abk.:

Nummer

ein Bibelteil

Abk.:

Blatt (Papier)

Abk.: unter Um- ständen

spiele- risch är- gern

Obsessi- on, �xe Idee

griech.

Göttin, Gemahlin des Zeus

2020-562-1051

Wir liefern und montieren:

Sicherheitsglas | Isolierglas Ganzglasduschen | Ganzglastüren

Glasrückwände | Spiegel Markisen | Rollfenster

(0 28 01) 7 04 70 www.glas-niederrhein.com info@glas-niederrhein.com Bruchweg 2 | 46509 Xanten ANZEIGE

Komplette Badrenovierung

aus einer Hand in 8 Tagen zum Festpreis

Ulrich Claßen vor seiner Ausstellung mit modernen Sanitäranlagen.

Schon seit mehr als 35 Jahren hat die Fa. Wolff Sanitär- und Heizungshandel GmbH im Altkreis Geldern den Ruf, ein kompetenter und verlässlicher Partner seiner Kunden zu sein.

Dafür bürgt der Firmeninha- ber Ulrich Claßen mit seinem guten Namen.

Mittlerweile ist die Badreno- vierung aus einer Hand zum

Spezialgebiet geworden.

Gemeinsam mit dem Kunden wird das Gesamtpaket ge- schnürt.

Eigenleistungen können ein- gebracht werden. Mit seinen Partnerunternehmen für die verschiedenen Gewerke, re- noviert die Fa. Wolff das Bad in kürzester Zeit, auf Wunsch zum Festpreis.

Der Vorteil für den Kunden liegt auf der Hand. Fertigstel- lung in 8 Tagen und nur ein Ansprechpartner.

In ihrer Ausstellung zeigt die Wolff GmbH moderne Wasch- platz- u. Duschlösungen, auch altersgerechte, ebenerdige Duschplätze mit pflegeleichten Duschabtrennungen.

Vereinbaren Sie ein persön- liches Gespräch. Ulrich Claßen berät Sie kostenfrei und un- verbindlich. Gerne auch über E-Mail info@wolff-sanitaer.de.

Wolff GmbH,

Am Rodenbusch 1, Geldern, Telefon 02831/89363

Hauptstraße 59 ∙ 47623 Kevelaer ∙ Tel. 02832 925 71 26 info@goldhaus-juwelier.de • www.goldhaus-juwelier.de

Fachkundige Beratung und faire Preise für Ihre Edelmetalle.

Seit über 8 Jahren in Kevelaer.

Trend zum kontaktlosen

Bezahlen ein aktuelles Topthema

Volksbank an der Niers verschiebt Vertreterversammlung in den November

GELDERLAND/GOCH. In Zeiten der Corona-Pandemie hat sich der Alltag vieler Men- schen verändert. Die Volksbank an der Niers steht ihren Mitglie- dern und Kunden sowohl vor Ort als auch digital unterstüt- zend zur Seite. Die aktuelle Situ- ation stellt die Genossenschaft bezüglich ihrer wichtigsten demokratischen Prozesse vor besondere Herausforderungen.

„Ursprünglich war im Juni unsere jährliche Vertreterver- sammlung geplant. Durch die Maßnahmen der Bundesregie- rung zur Eindämmung der Pan- demie muss die Vertreterver- sammlung in 2020 jedoch nicht zwingend in der ersten Jahres- hälfte stattfinden. Aufgrund des Versammlungsverbots und vor allem zum Schutz der Ge- sundheit unserer Vertreter und Mitarbeiter haben wir somit entschieden, sie in den Novem- ber zu verschieben“, fasst Vor- standsmitglied Wilfried Bosch zusammen.

Auf der Vertreterversammlung gestalten die gewählten Mitglie- dervertreterinnen und -vertreter die Fahrtrichtung der Genossen- schaftsbank aktiv mit. Sie werden im November über die Zu- sammensetzung des Aufsichts- rats und die Gewinnverwendung entscheiden. Den aktuellen Jah- resabschluss hat der Aufsichtsrat bereits auf einer Sondersitzung im Juni festgestellt. „Wir planen für die Vertreterversammlung weiterhin eine Präsenzveranstal-

tung, natürlich unter Einhaltung der Hygiene- und Abstandsre- geln“, berichtet Bosch weiter.

„Die Nähe zu unseren Mitglie- dern und der persönliche Mei- nungsaustausch sind uns als Ge- nossenschaft sehr wichtig.“

Im Mai hat die Volksbank die veränderte Lage zum Anlass genommen, die Mitgliederver- treter erstmals in Form einer Videobotschaft über aktuelle Bankthemen zu informieren.

Darin gaben der Vorstand und die Kollegen aus den Filialen unter anderem Einblicke in die aktuellen Zahlen, die im März gestartete DigitalFiliale, den Neubau der Geschäftsstelle in Pfalzdorf und die Wiedereröff- nung der Filiale in Nieukerk.

Mit der Modernisierung ei- niger Geschäftsstellen stellt die Volksbank auch die Bedeutung

der Beratung vor Ort in den Fo- kus. Besucher der neu gestalteten Filiale in Nieukerk beispielsweise dürfen sich auf moderne Räum- lichkeiten mit Heimatbezug und Wohlfühlfaktor freuen. Vor- standsmitglied Wilfried Bosch erläutert: „Wir hören unseren Kunden zu und beraten persön- lich. Um sie und unsere Mit- arbeiter dabei angemessen zu schützen, findet in allen unseren Geschäftsstellen ein umfassendes Hygienekonzept Anwendung – unter anderem mit Schutzschei- ben an den Servicepunkten und in den Beratungszimmern.“

Nicht erst seit Beginn der Pandemie ist der Trend hin zum kontaktlosen Bezahlen eines der Topthemen. Die Volksbank stellt ihren Kunden verschiedene si- chere und hygienische Bezahl- wege zur Verfügung. Besitzer ei-

ner kontaktlosfähigen Karte kön- nen im Geschäft bei Beträgen bis 50 Euro in der Regel ohne Ein- gabe der PIN zahlen. Alternativ haben Kunden nach Einrichtung einer digitalen Bank- oder Kre- ditkarte auch die Möglichkeit, ihr Smartphone zur Zahlung zu nutzen – die Authentifizierung geschieht per Freigabeverfahren des Handys, wie zum Beispiel ein Fingerabdruckscan. Freunde untereinander können sich mit Hil- fe der Kwitt-Funktion in Echtzeit Geld senden.

Ein besonderes Augenmerk legt die Volksbank an der Niers derzeit auf die Bedürfnisse ihrer zahlreichen Gewerbekunden in der Region. Robert Gorthmanns, Bereichsleiter Firmenkunden, berichtet: „Unser Team hat sich in den letzten Monaten sehr in- tensiv damit beschäftigt, unseren Kunden angesichts der sich stän- dig ändernden gesetzlichen Rah- menbedingungen kompetente Hilfestellung zu geben. Auch Betriebe, die bisher noch keine konkrete Förderung in An- spruch nehmen mussten, haben uns kontaktiert, um sich über die Möglichkeiten zu informieren.“

Vor einigen Wochen ist beispielsweise das Sonderprogramm der Landwirtschaftlichen Renten- bank für Betriebe aus Gartenbau und Landwirtschaft gestartet.

Die Volksbank hatte sich hier im Vorfeld mit engagiert, um die Entscheidungsträger auf den dringenden Förderungsbedarf im Agrarsektor hinzuweisen.

Die Vorstandsmitglieder der Volksbank an der Niers, Johannes Janhsen (links) und Wilfried Bosch (rechts). Foto: privat

Vereine können sich zur Extra-Verlosung melden

Sparkasse verteilt 40.371 Euro Spenden für alpener

ALPEN. Das Ehrenamtsforum der Sparkasse am Niederrhein für die Vertreter von den Verei- nen aus Alpen, Bönninghardt, Menzelen und Veen sowie Bön- ning-Rill, Drüpt und Huck fin- det in diesem Jahr nicht statt.

„Die 108 Vereine und Organi- sationen, die wir zu unserem Ehrenamtsforum eingeladen hätten, erhalten natürlich trotz- dem eine Spende zur Förderung ihrer ehrenamtlichen Arbeit“, sagt Sparkassenvorstand Bernd Zibell.

In diesem Jahr überweist die Sparkasse den Schatzmeistern der Vereine insgesamt 40.371 Euro.

Herzstück der insgesamt sechs Ehrenamtsforen, zu denen die Sparkasse die rund 900 Vereine von Moers bis Xanten einmal im Jahr einlädt, bleibt die Verlosung von Extraspenden. „Da wir nicht vor Ort auslosen können, wer die

dreimal 250-Euro-Extraspenden bekommt, können sich die Ver- eine für die Verlosung ab sofort online anmelden“, sagt Claudia van Dyck, Verwaltungsratsvor- sitzende der Sparkasse. Eine E- Mail mit dem Stichwort „Ehren- amtsspende Neukirchen-Vluyn“

an spenden@sk-an.de oder ein Kommentar unter dem Artikel zur Spendenvergabe auf der Fa- cebook-Seite der Sparkasse reicht.

Stichtag ist Freitag, 24. Juli.

Kurze Interviews bieten bei den Ehrenamtsforen immer eine gute Gelegenheit, mehr von der Arbeit der Ehrenamtlichen in einzelnen Vereinen zu erfahren. Auch darauf will die Sparkasse in diesem Jahr nicht verzichten. Bernd Zi- bell: „Wir werden von den Pro- jekten, in die die Ehrenamtlichen die Extraspenden zusammen mit viel Zeit und Herzblut investieren, berichten.“

Ulrike Michel besuchte die Summer-School in Geldern

Nur sehr wenige Schulen in NRW machen Gebrauch von dem Ange- bot des Ministeriums, innerhalb der Sommerferien interessierten Schülern Unterricht in der Schule anzubieten. In enger Kooperation mit der Realschule hat die Ge- samtschule zum Ferienbeginn das Programm Summer-School gestartet. Jeden zweiten Tag (Mon- tags, Mittwochs und Freitags) wird für Englisch und Mathema- tik „gepaukt“. An jedem Tag von 9 bis 13 Uhr. Dank des freiwilligen Einsatzes von 25 Lehrkräften beider Schulen, unterstützt von über 30 älteren Schülern der Klasse 9

der Realschule und zwei Gymnasi- asten konnten über 140 Kinder für zwei Etappen angenommen werden. Dr. Birgit Hartmann, stellver- tretende Leiterin der Gesamtschu- le, hatte nach dem Startsignal über ein sehr langes Doppel-Wochen- ende alle technischen, organisato- rischen und hygienischen Voraus- setzungen klären können, auch mit Unterstützung der Kollegen beider Schulen und dem Leiter der Realschule, Wilfried Schön- herr. Ulrike Michel, die gemeinsame Bürgermeisterkandidatin von Grünen und SPD, konnte sich jetzt zusammen mit Frak-

tionskollegen ein Bild von dem gelungen Projekt machen. Tanja Ratmer-Naundorf, Leiterin der Gesamtschule, gab den Besuchern einen Eindruck von dem Ferien- Schulbetrieb. Der Unterricht ver- lief erkennbar konzentriert aber doch entspannt. „Entspannter als im normalen Alltag“, wie die Leh- rer bestätigen konnten. Die Frage nach der Motivation – freiwillig oder eher auf Wunsch der Eltern – fiel ungefähr 50/50 aus. Erstes Fa- zit: Das Gelderner Pilotprojekt ist bereits jetzt ein voller Erfolg und hat gute Chancen auf Wiederho- lung in 2021. Foto: privat

Alles was ein Dorf braucht

HERONGEN. Mit großer Freu- de präsentiert die Nachbar- schaftschallenge Herongen ihre neue Initiative, die dank der Unterstützung von Uwe Bons, Straelener Wirtschaftsförderer und Leiter der Stabsstelle Stadt- marketing, möglich wurde. Der neue Flyer unter dem Motto

„Herongen, alles was ein Dorf braucht“ bietet Informationen zu dem breit aufgestellten Ange- bot des dörflichen Einzelhandels, der Gastronomie sowie der Ta- gungs- und Übernachtungsmög- lichkeiten. Die Herongerinnen Gabriele Böhm und Annemarie Fleuth wünschen sich, das nicht nur Heronger das Angebot des Einzelhandels nutzen werden.

Die Produktion des Flyers er- gänzt die Idee, die lokalen Be- triebe zu unterstützen: Die gra- fische Umsetzung erfolgte durch Stefan Terheggen von der Grafi- kagentur Landeier und gedruckt wurde der Flyer bei Keuck Medi- en in Straelen.

Der Flyer liegt bei allen er- wähnten Händlern, Gastro- nomen und Geschäften sowie in der Geschäftsstelle des Kultur- ring Straelen am Markt aus.

Der neue Flyer ist ab sofort er- hältlich. Foto: privat

Sachbeschädigung beobachtet?

KEVELAER. In Kevelaer gibt es sechs Regenrückhaltebecken.

Diese künstlich angelegten Be- cken speichern kurzfristig in großen Mengen anfallendes Niederschlagswasser, damit es verlangsamt in die Gräben ein- geleitet wird. In den vergangenen Monaten kam es an diesen Regenrückhaltebecken vermehrt zu Vandalismus, so die Stadtwer- ke Kevelaer. Oftmals wurde der umgebende Metallzaun groß- flächig aufgeschnitten oder die Schrauben am Zaun gelöst und die Täter drangen in das Gelän- de ein. Jüngst wurde eine mobile Dieselpumpe stark beschädigt und der Kraftstoff wurde abge- zapft. Die Stadtwerke Kevelaer bitten daher um die Mithilfe der Bevölkerung: „Wenn Sie etwas bemerken, das Ihnen verdächtigt vorkommt, rufen Sie uns gerne an. Wir überprüfen es dann“, so Anna-Christina Walter, Leiterin der technischen Abteilung. Die Stadtwerke-Mitarbeiter sind unter Telefon 02832/93130 erreichbar. Die Anrufe werden nach Dienstschluss weitergeleitet.

Abgesenkter Steuersatz gilt für gesamten Jahresbedarf

Keine Zählerablesung zum 1. Juli notwendig

STRAELEN. Im Rahmen des umfangreichen Konjunktur- programms hat die Bundesre- gierung für die Zeit vom 1. Juli bis zum 31. Dezember 2020 die Senkung der Mehrwertsteuer beschlossen. Dies betrifft auch die Mehrwertsteuer auf Trink- wasserlieferungen. Hier wird der ermäßigte Satz von sieben Prozent auf fünf Prozent ge- senkt, und zwar schon auf die Trinkwasserabnahme ab dem 1.

Januar 2020.

Laut BMF-Schreiben sind Wasserlieferungen mit dem Um- satzsteuersatz zu versteuern, der zum Zeitpunkt der Ablesung gilt, das heißt bei einer Zählerable- sung in der Zeit vom 1. Juli bis 31. Dezember 2020 wird der ge-

samte Jahresverbrauch mit dem abgesenkten Steuersatz versteu- ert.

Für die Kunden des Versor- gungs- und Verkehrsbetriebes der Stadt Straelen bedeutet dies, dass eine Zählerablesung zum 1. Juli nicht erforderlich ist.

Des Weiteren werden nach dem BMF-Schreiben die Abschlags- zahlungen, die nach dem 1. Juli fällig werden nicht berichtigt, da der Vorsteuerabzug für die ge- samte Wasserlieferung erst auf der Grundlage der Endabrech- nung auf den Wert von fünf Pro- zent korrigiert wird.

Für weitere Fragen steht Mo- nika Trienekens unter Telefon 02834/702152 gerne zur Verfü- gung.

CDU Kerken: Anne-Kathrin Borchert, Vorsitzende der CDU in Kerken und aktive Ratsfrau, steht am Telefon Rede und Ant- wort. Die Nieukerkener freut sich unter der CDU-Telefonnummer 0157/33242589 am Montag, 20.

Juli, zwischen 19 und 20 Uhr auf die Anregungen und Fragen der Kerkener. Unabhängig von diesem Zeitraum kann an die ange- gebene Telefonnummer eine SMS oder WhatsApp gesandt werden;

Borchert ist auch zu erreichen unter E-Mail „Anne-Kathrin.

Borchert@CDU-Kerken.de“.



EFUS-Beratungsstellen sind ab sofort wieder geöffnet