angelika Milster singt Hits in der Klever Stadthalle

KLEVE. Mehr als 150 Millionen Tonnen Plastikmüll treiben nach Einschätzung von Greenpeace in den Weltmeeren. Dabei ist das Mikroplastik auch ein Thema in den großen Flüssen wie dem Rhein. Am 15. September von 10 bis 13 Uhr findet der nächste

„Rhine Cleanup day“ statt, und alle Klever Bürger, Vereine, Schu- len, Kindergärten und sonstigen Einrichtungen, Verbände und Organisationen sind aufgerufen teilzunehmen.

Von vielen Umweltproble- men ist Müll eines der Offen- sichtlichsten. Ein Blick auf den Rheinstrand zeigt, auch die Stadt Kleve kann vor diesem Problem nicht die Augen verschließen.

Schwemmgut und die Hinter- lassenschaften einiger gedanken- loser Mitbürger hinterlassen eine traurige Spur des Unrats. Aber wir können gemeinsam etwas tun gegen den Müll am Rhein.

Hierzu wurde die Initiative Rhi- ne Cleanup von einer Gruppe engagierter Bürger in Düsseldorf ins Leben gerufen. Und die Be- wegung wächst und wächst. Und in diesem Jahr beteiligt sich auch die Stadt Kleve an dieser Aktion.

Kollektives Müllsammeln mit Gleichgesinnten zum Wohle der Umwelt. Denn die Rheinstrände auf Salmorth sind ein wertvoller Lebensraum für Flora und Fau-

na, den es zu schützen gilt. Und der Rhein ist für uns Klever auch ein gewichtiger Teil unserer Iden- tität und Heimat als dem Ort, an dem wir leben, arbeiten und auf- gewachsen sind. Und diesen Ort gilt es zu schützen und zu pfle- gen.

Leider ist das nicht allen Men- schen bewusst oder wichtig ge-

nug, so dass die Müllberge am Rheinufer wachsen. Und mit dem nächsten Hochwasser ist das Problem nicht beseitigt, vielmehr verlagert es sich nur flussabwärts.

Also lassen Sie uns gemeinsam Müll sammeln. Treffpunkt ist am kommenden Samstag um 10 Uhr der Parkplatz der ADM Spyck GmbH (Rheinstraße 1 /

Kleve Salmorth), die ihren Park- platz an diesem Tag kostenlos zur Verfügung stellen. Ganz im Sinne dieser Aktion, die den Umwelt- schutz in den Vordergrund stellt, wirbt die Stadt Kleve dafür, dass möglichst viele Menschen nicht mit dem Auto sondern mit dem Fahrrad anreisen. Ansonsten machen Fahrgemeinschaften mit dem Auto auch Sinn.

Die Bürgermeisterin der Stadt Kleve, Sonja Northing, lobt die Initiative ausdrücklich und wird sich selbst auch an der Sam- melaktion beteiligen. „Die Stadt Kleve sorgt für Mülltüten und Einweghandschuhe. Und die Umweltbetriebe der Stadt Kleve werden den Müll auch entsor- gen. Ich würde mich sehr freuen, wenn sich möglichst viele Klever an dieser Aktion beteiligen. Es ist wichtig und auch möglich, selbst etwas im Sinne des Umwelt- schutzes zu tun, und wenn ganz viele Städte und Menschen teil- nehmen, dann kann man auch viel erreichen. Und ich bin sicher, wir werden gemeinsam Spaß ha- ben an diesem Tag“, so die Bür- germeisterin der Stadt Kleve.

Die Aktion wird begleitet durch das Naturschutzzentrum im Kreis Kleve Dr. Werneke wird an diesem Tag zugegen sein und allen Freiwilligen mit Rat und Tat zur Seite stehen.

36. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K l E v E , K a l K a R , B E d B U R G - H a U U N d K R a N E N B U R G

SaMSTaG 8. SEPTEMBER 2018

Spannender Sport und ein buntes Programm für Familien

Am 16. September findet der Niederrhein Renn- tag auf dem Heisterfeldshof statt. Seite 11-15

angelika Milster singt Hits in der Klever Stadthalle

NN-Leser können 3 x 2 Tickets für den

Musical-Abend gewinnen. Seite 20

Trödeln und ins Gespräch kommen:

Schatzsuche für „Mehr miteinander“

Eine Dorfgemeinschaft lädt zum Bummel ein – und sammelt für einen Defibrillator. Seite 32

WETTER �������������

Sa. So.

18° 10° 22° 13°

Evangelische Kirche ist morgen geöffnet

Die Evangelische Kirche Schen- kenschanz beteiligt sich am morgigen Sonntag am Tag des offenen Denkmals und ist von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Unter anderem gibt es Erläuterungen zur Glocke (1423) und zur Tech- nik des Glockengießens.

KULTUR �������������

INFOABEND ����������

Leider muss man nicht lange suchen: Jede Menge Müll findet man auf Anhieb am Rheinufer. NN-Foto: Rüdiger dehnen

Großr(h)einemachen

auch die Stadt Kleve beteiligt sich in diesem Jahr am 15. September am Rhine Cleanup day

Made in Kleve: Vorbereitungen laufen

Die Sponsoren und Organisatoren fiebern dem 6. Dezember bereits entgegen. NN-Foto: Sabrina Peters

Der Fachbereich Schulen der Stadt Kleve teilt mit, dass am Mittwoch, 19. September, 19.30 Uhr, die Informationsveranstal- tung gemäß § 36 Abs. 1 Schulge- setz NRW in der Klever Stadt- halle, Lohstätte 7 stattfindet.

Vertreter der Grundschulen und Kindergärten stehen den Eltern bei Fragen bezüglich vorschu- lischer Fördermaßnahmen zur Verfügung. Die Informationen richten sich an die Eltern der heute vierjährigen Kinder (Ge- burtszeitraum 1. Oktober 2013 bis 30. September 2014).

Infos für Eltern von Vierjährigen

KLEVE. (SP) Ein Jahr bietet viele Highlights. Auch in Kleve pas- siert an 365 Tagen einiges. „Made in Kleve“ fasst diese Highlights seit mittlerweile zehn Jahren in einem lokalen Jahresrückblick zusammen und präsentiert sie als abendfüllende Veranstaltung in der Klever Stadthalle. Für die elfte Ausgabe am Donnerstag, 6.

Dezember, dieses Jahres sind die Vorbereitungen bereits in vollem Gange.

„Wir treffen uns als Redakti- onsteam regelmäßig und sind bereits mit Hochdruck dabei, Ideen zu sammeln“, sagt Wilfried Röth von der Sparkasse Kleve, der auch Mitglied des „Made in Kleve“-Redaktionsteams ist. In diesen Gesprächen sei auch der Gedanke entstanden, mit „Made in Kleve“ auf der social-media- Plattform Facebook aktiv zu wer- den. „Dort sollen auch alle, die keine Karte bekommen haben,

„Made in Kleve“ hautnah miter- leben können“, sagt Röth.

Weiter auf Seite 3 In der Fahrbahn der Nassauer-

allee in Kleve sind ab Montaga- bend, 18 Uhr, dringende Repa- raturarbeiten erforderlich. Dafür muss der Verkehr in Richtung Goch teilweise über den Anlie- gerweg der Nassauerallee umge- leitet werden. Daher ist in dem Bereich der Nassauerallee und der Lindenallee mit Verkehrsbe- einträchtigungen zu rechnen.

BAUSTELLE ����������

Verkehr in Richtung Goch wird umgeleitet

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Klever Teppich- und Gardinenhalle

Kalkarer Straße 66 Telefon (0 28 21) 176 83 Öffnungszeiten:

montags-freitags 9-18.30 Uhr samstags 9-14.00 Uhr

Große Auswahl in unserer Gardinenabteilung!

Designbeläge für Wohn- und Objekt-

bereiche!

Unser Service: Fachliche Beratung • Ausmessen • Anliefern Verlegen • Gardinenvollservice • Nix wie hin!

Tel. 02821/7361030, P vor der Tür ÖZ: Mo.–Fr. 9–18.30 Uhr, Sa. 9–16 Uhr

www.led-lukassen.de · info@led-lukassen.de

Ihr starker Partner für

LED-Licht

Kleve,

Kalkarer Str. 55

Tel. 02821/7361030, P vor der Tür ÖZ: Mo.–Fr. 9–18.30 Uhr, Sa. 9–16 Uhr

www.led-lukassen.de · info@led-lukassen.de

Ihr starker Partner für

LED-Licht

Kleve,

Kalkarer Str. 55

Sonderaktionen

Qualität zum Niedrigpreis

LED ^Leuchten

RISTORANTE PIZZERIA BACCO DUE HAFENSTR. 32 · 47533 KLEVE

TELEFON 0 28 21-121 88 WWW.BACCODUE.DE RISTORANTE PIZZERIA BACCO DUE

Geschenkgutscheine

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen Straelen • Kempen - St. Hubert • www.moebel-dahlmann.de

Besuchen Sie unsere Abverkaufsbörse:

www.moebel-dahlmann.de

JETZT DIE BESTEN

SICHERN!

M ^Ö BEL

SCHN ^Ä PPCHEN 70 AUSSTELLUNGS- ^% STÜCKE

BIS ZU

REDUZIERT

8D36Z. Gültig bis 30.09.18

• Polstermöbel

• Fernsehsessel

• Wohnwände

• Schlafzimmer

• Küchen

• Esszimmer

• Kleinmöbel

• Gartenmöbel

• und vieles mehr und vieles mehr Straelen Straelen 200 ARTIKELÜBER

REDUZIERT

SamStag 8. September 2018 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

02

Anzeige

Von der Kunst, zuzuhören.

65 Jahre Küchenspezialist

Krefeld. „Wir hören zu.“ erklärt Milan Licina, Geschäftsführer von Dassbach Küchen mit insge- samt 8 Filialen. „Das haben wir in 65 Jahren perfektioniert.“ Das Unternehmen feiert dieses Jahr Jubiläum. „Die Kunden wollen zu uns, weil wir mit ihnen gemeinsam ihre Traumküche entwickeln“, erklärt Licina.

„Die Kunst ist, im intensiven Beratungsgespräch zuzuhören.

Nur wenn wir uns voll auf die

Bedürfnisse unseres Gegenübers konzentrieren, werden wir eine Küche gestalten, die nicht nur funktional, sondern innovativ ist und begeistert!“ Mehrere Hundert positive Online-Bewer- tungen von zufriedenen Dass- bach Kunden sprechen eine eindeutige Sprache – dieses Prinzip funktioniert.

Infos & Gewinnspiel:

www.dassbach-kuechen.de

FLIESEN - NATURSTEIN

SANITÄR FENSTER - TÜREN

Unser Kompetenzteam für Beratung und Planung

TORE

freut sich auf Ihren Besuch.

www.swertz-bauzentrum.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

47533 Kleve

Flutstraße 53–61 Tel. 02821/591-0

47574 Goch

Weezer Str. 65b Tel. 02823/893-0

46446 Emmerich

Albert-Einstein-Str. 5 Tel. 02822/93196-0

46519 Alpen

Bönninger Str. 102 Tel. 02802/83-0

47608 Geldern

Martinistr. 71 Tel. 02831/93530

47638 Straelen

Annastr. 89 - 103 Tel. 02834/9410

Wir kaufen Ihr:

Altgold Bruchgold

(defektes Gold)

Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck

Zahngold

(auch mit Zähnen)

Golduhren Silber Silberschmuck

Silberbesteck Versilbertes Platin und Zinn u.v.m.

Sofortige Barauszahlung Kostenlose

Hausbesuche Batteriewechsel Schmuckreinigung

Jetzt Höchstpreise sichern!

SOFORT BARGELD !!!

Wir kaufen Ihr:

SOFORT BARGELD !!!

NEU: Ankauf von Bernstein

Ankauf von Markenuhren

Kevelaer ∙

Hauptstr. 59 Tel. 02832 925 71 26 info@goldhaus-juwelier.de www.goldhaus-juwelier.de

NUMMER EINSDIE NIEDERRHEINAM

Mettwurst Thoenes

P a rt y s e rv ic e

www .mettwurst-thoenes.de

Heringsdip

mit Salzkartoffeln und Salat Portion 6,50 € Schweinerückensteaks

mit Zwiebeln, Salzkartoffeln und Blumenkohl Portion 6,50 € Putenoberkeulenbraten

mit Currysauce, Reis und Salat Portion 6,50 € Penne mit Brokkoli/Schinken

und Käsesahnesauce Portion 5,90 €

Wirsingeintopf mit Knacker Portion 5,90 €

Angebote Filiale Goch und Imbiss 2000 von Montag, den 10.9.18 bis Mittwoch, den 12.9.18

Koch/Köchin in Festanstellung gesucht!

Kein Teildienst / sonntags regelmäßig frei

Supermarkt

www.hollandeinkauf.de

Angebote gültig von Sonntag

, 9. September bis Samstag

, 15. September Count down ….

Noch 4 Woche n zur Neuer öffnun g!!!

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr

€

11. ¹¹

€

1. ⁹⁹

€

Druckfehler vorbehalten!!!!

€

MÖVENPICK

DER HIMMLISCHE 500 g

MELITTA AUSLESE

HARMONIE +10%

extra Inh.

550 g

LION

Inh. 6 ST

OK€HAMBURGER

Inh. 12 St.

TCHIBO

HERZHAFT MILD 2 x 500 g

EDUSCHO

ALC 500 g

CHOCOMEL DARK

Inh. 1 Liter

NESCAFE DOLCE GUSTO

Inh. 8-16 St.

NASENSPRAY

p. St.

EDUSCHOGALA CAFFE CREMA

Kilo

BEROGAST

nh. 50 ml

NAPROXEN(WIE ALEVE) Inh. 10 St.

1. ⁰⁰

^€

1. ⁰⁰

^€

MONSTER HYDRO

Inh. 550 ml

2

^für

2. ³⁹

NAPROX

Inh 10 St

1. ⁰⁰

€

3. ⁶⁹

€

KEIN PFAND!

1. ⁰⁰

€

1. ⁰⁰

€

1. ⁰⁰

€

1. ⁷⁹

^€

€

FAVOR PADS

MILD

Inh. 100 St.

5. ⁰⁰

KEIN PFAND!

2

^für

ERDINGER ALCOHOLFREI

IBUPROFEN 400 MG

Inh. 20 St.

1. ²⁵

^€

Dose500 ml

3

^für

MILKA WAVES

Inh. 100 g

FRISCHERGOUDA

Kilo

4. ⁹⁹

^€

I

In

I h

1. ⁷⁹

2. ⁹⁹

€

4. ⁹⁹

€

5. ⁹⁹

€

Der Sommer hat seinen Höhe- punkt überschritten. Damit steht in der Mode die neue Saison vor der Türe. Schon am Mittwoch bekamen die Gäste der exklusi- ven Modenschau im Modehaus Mensing in Kleve Lust auf die kühleren Temperaturen. Denn wer freut sich nicht auf die kalte Jahreszeit, wenn die neuesten Trends auf dem Laufsteg präsen- tiert werden ?

„Check it“ soviel steht jetzt schon fest: es ist das Muster der Saison.

Jede modeaffine Frau braucht mindestens ein Karo-Teil im Schrank. Dank der Vielzahl an verschiedenen Karo-Interpre-

tationen ist auch für jeden Ge- schmack etwas dabei. Zweifarbig, mehrfarbig oder überfärbt. Nicht weniger abwechslungsreich geht es bei den Farben zu. Neuester Impuls kommt über eine Viel- zahl von Grüntönen – mit Jade, Pfauengrün und Smaragd. Schon in der letzten Saison waren Gelb- nuancen erfolgreich, jetzt geht es damit in die zweite Runde. Diese neuen Trendfarben funktionie- ren hervorragend in Kombina- tion mit den Basisfarben Blau, Grau und Schwarz.

Die Herrenmode lässt in diesem Herbst die Grenzen des for- mellen Dresscodes hinter sich.

Muster und Farben werden mu- tiger eingesetzt. Auch hier bieten

„Checks“ für Sakkos, Anzüge und Hosen neue Impulse. Im Anschluss an die Show konnten die Gäste bei einem Cocktail die gezeigten Trends sofort aus- probieren und nach Herzenslust Shoppen. „Jeder hat seinen eige- nen Stil“, erklärt die Storemana- gerin Brigitta Schmitt. Bei der Fashion-Night können sich alle Gäste neue Anregungen holen.

Zweimal im Jahr findet dieses be- sondere Event statt. Die nächste Modenacht wird im März 2019 über den Catwalk gehen.

NN-Foto: theo Leie

„Check it“ – das Modethema der Saison

Die Volksbank Kleverland ehr- te ihre langjährigen Mitarbeiter.

Die Jubilare wurden durch den Aufsichtsratsvorsitzenden der Volksbank Kleverland Wilhelm Wolters, den Vorstandsvorsit- zenden Frank Ruffing, das Vor- standsmitglied Severin-Peter Seidel, die Generalbevollmäch- tigten Joachim Beisel und Frank Rosar, sowie dem Prokuristen

Marc Wiederuh, dem Betriebs- ratsvorsitzenden Rainer Schwital und der Personalreferentin Me- lissa Buiting geehrt. Die Ehrung wurde auf der Dachterrasse im Kundenzentrum Kleve durch- geführt, wo anschließend bei einem Abendessen in geselliger Runde gefeiert wurde. Manfred Olschak und Wolfgang Reinders feiern stolzes 40-jähriges Jubilä-

um. Zum 35- jährigen Jubiläum wurden Anette Hos, Norbert Hos und Rainer Hoymann beglück- wünscht. 30 Jahre sind Norbert Hoenselaar, Ludger Kanders, Heidi Niemann und Maria Rausch der Volksbank treu. Seit 25 Jahren ist Anne Paeßens be- reits für die Volksbank Klever- land tätig. 20-jähriges Jubiläum feiern Anne Janßen, Marion Jan-

ßen, Marion Naß, Caterina van Rens, Cordula Röder und Tho- mas von Kuczkowski.

Seit zehn Jahren sind Barbara Albrecht, Philipp Convent, Marc Groesdonk, Ina Müller, Patrick van Oostveen, Frank Ripkens, Marc Voß, Benjamin Brüschke, Björn van Hoorn und Michael Kröhn im Hause der Volksbank Kleverland. Foto: Voba Kleverland

Volksbank Kleverland ehrt Jubilare

Denkpause für die Unterstadt

KLEVE. Die Stadtverwaltung legt einen neuen Bebauungsplan für den Minoritenplatz vor. Noch bis zum 24. September können die Bürger dazu ihre Anregungen bei der Stadt einreichen. Für den 17. September um 19 Uhr lädt die Denkpause alle interes- sierten Klever ins Kolpinghaus.

Mitglieder der Denkpause haben die umfangreichen Unterlagen durchgearbeitet und werden am 17. über die wesentlichen In- halte des Plans informieren. 150 Stellungnahmen Klever Bürger allein zur vorigen öffentlichen Auslegung haben dazu beigetra- gen, dass in den neuen Plänen deutlich weniger bebauung vor- gesehen ist. Auch zu den neuen Plänen sollten möglichst viele Klever ihre Meinung der Stadt mitteilen. Immer noch sind zwei sehr große Gebäude vorgesehen.

Jedes davon noch etwas größer als die Volksbank, die gleich dane- ben schon steht. 5.000 Quadrat- meter zusätzliche Verkaufsfläche könnten so entstehen. Kann der Einzelhandel diese Flächen über- haupt nutzen, geschweige denn verkraften? Kann die Innenstadt den zusätzlichen Verkehr be- wältigen? Unter dem gesamten Areal ist eine große Tiefgarage vorgesehen. Dafür könnten wie- der Teile der historischen Stadt- mauern weggebrochen werden.

Die Denkpause bittet alle Bürger, ins Kolpinghaus zu kommen und sich an der Stadtentwicklung zu beteiligen.

SamStag 8. September 2018

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

60%

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

Über 200

Superschnäppchen

Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit mo-

torischer Aufstehhilfe Leder/Stoffbezüge.

Topaktuelle Ware

60% reduziert!

bis Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 9.9. Schautag 11-17 Uhr*

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

0. 0. 0.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Zartes Schweinegeschnetzeltes in einer pikanten Paprikamarinade!

0. 0. 0.

⁷⁹⁷⁹⁷⁹

KOCHMETTWÜRSTCHEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln

und Sauerkraut

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remouladensauce,

Kartoffeln und Blattspinat

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen

4. 4. 4.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

CORDON BLEU

vom Schwein mit herzhafter Jus,

Kartoffelgratin und Farmersalat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

UNGARISCHER GULASCH

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi

5. 5. 5.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

SCHINKENWURST

Alle Kinder fordern hier - wenn Schinkenwurst,

dann von Quartier!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

am Stück geschnitten

RINDERFILET

1a Fleischqualität

4.

4.

4.

²⁹²⁹²⁹

4.

4.

4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

aus der Mitte geschnitten

KALBSRÜCKENSTEAKS

Köstliche Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten!

3. 3. 3.

²⁹²⁹²⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

SUPPENFLEISCH

Brust oder fl ache Rippe!

0. 0. 0.

⁷⁵⁷⁵⁷⁵

– UNSERE WURSTANGEBOTE –

RUMPSTEAK - ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit dem kräftigem Geschmack!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

10.09 - 15.09.18

NIEDERRHEINISCHER HACKBRATEN

mit Sauce, Kroketten, Erbsen u. Möhren Portion

6.

⁹⁰

SAMSTAG, 15.09.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remoulade, Petersilienkartoffeln u. gem. Salat

Portion

7.

⁹⁰

FREITAG, 14.09.

- FRISCH - LECKER - GUT-

- FÜR GRILLGENIESSER -

- HIER SCHNEIDEN SIE GUT AB -

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Kartoffelrösti und Bohnensalat

Portion

6.

⁹⁰

DONNERSTAG, 13.09.

FRISCHES GEHACKTES

Bei uns immer frisch durchgedreht, gemischt aus Rind- und Schweinefl eisch!

100 g nur €

0.

⁵⁹

RUMPSTEAK-ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit starkem Geschmack

100 g nur €

2.

⁹⁹

FETA-RÖLLCHEN

Quartier-Special! Fetakäse umhüllt von magerem Lummerfl eisch!

100 g nur €

1.

²⁹

HACKSTEAKS

Frisches Gehacktes vom Rind und Schwein herzhaft angemacht 100 g nur €

0.

⁸⁹

LUMMERSPIESSE

magerer Schweinerücken aufgespießt

100 g nur €

1.

⁴⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

mageres Schweinegeschnetzeltes in einer herzhaften Paprika-Rahmmarinade 100 g nur €

0.

⁷⁹

SCHINKENWURST

Die Lieblingswurst von uns allen!

100 g nur €

1.

²⁹

GRENZLANDSCHINKEN

Aus unserem Salzkeller

100 g nur €

2.

²⁹

2 BRATWÜRSTCHEN

mit Sauce, Salzkartoffeln und Blumenkohl

Portion

6.

⁹⁰

DIENSTAG, 11.09.

HÄHNCHENSCHNITZEL

mit Curry-Früchtesauce, Risi-Bisi-Reis u. gem. Salat

Portion

7.

⁹⁰

MONTAG, 10.09.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Rotkohl

Portion

8.

⁵⁰

SONNTAG, 09.09.

HÜHNERFRIKASSEE

mit Reis, Erbsen und Möhren

Portion

6.

⁹⁰

MITTWOCH, 12.09.

Kleve Uedem

Goch Kalkar

BAUERNMARKT lindchen.de

_{Tägl. 7.30 -18.30}

Sa. - 16 Uhr

Uedem - Am Lindchen 3 | Tel. (02825) 535260

100 B l u m e n k n o l l e n 9. 99

Leberkäs

4 ^Scheiben 10 ^frische

Landeier

zusammen 3. ⁹⁰

Aus der Region

Kohlrabi ^Straelener 19 ^ct.

aus dem Fass

Frisches

1.-

Sauerkraut Kilo

BAUERNMARKT BAUERNMARKT

Uedem - Am Lindchen 3 | Tel. (02825) 535260 Uedem - Am Lindchen 3 | Tel. (02825) 535260

frische

Landeier

frische

Landeier

frische

Landeier aus dem Fass

BAUERNMARKT BAUERNMARKT

Landeier

Landeier aus dem Fass

Haxen

GOURMET Tipp

aus dem Rauch

Kohlwurst

mit

aus eigenem Anbau Kappes

Leuchtende

Zwetschen +

Haus-

Heide Kürbisse

Stein- Pilze _{sind sind} ^{da da}

Die „Diva“ Sven Ratzke kommt zu Made in Kleve

Das weitere programm bleibt geheim / Vorverkauf startet am mittwoch

Fortsetzung von Seite 1

KLEVE. Ansonsten hält es das Redaktionsteam aber wie im- mer: Bis zur letzten Sekunde soll möglichst viel geheim blei- ben. „Traditionell wird vorher nicht großartig etwas verraten“, sagt Wilfried Röth vom Redak- tionsteam. Es bleibe aber bei einem bunten Mix aus Inter- views, einem Jahresrückblick mit Videos, Bildern und Kom- mentaren sowie musikalischen Darbietungen.

Durch dieses Programm wer- den erneut Steffi Neu und Anne van Eickels führen, die vielen aus dem WDR-Radio bekannt sein dürften. „Mit ihnen haben wir zwei Moderatorinnen, die viel Spannendes aus den Interview- partnern rauskitzeln können“, sagt André Budde aus dem Re- daktionsteam. Im Mittelpunkt sollen dabei Menschen stehen, die im vergangenen Jahr für ein besonderes Ereignis standen oder „Klever, die der Otto-Nor- malverbraucher gar nicht kennt, obwohl sie eine tolle Geschichte zu erzählen haben“, sagt Budde.

Durch ein gutes Netzwerk erhalte die Redaktion Kontakt zu eben jenen Personen, welche „Made in Kleve“ so einzigartig machen.

Zudem seien auch gesellschaft- lich bedeutende Themen, welche die Klever Bevölkerung beson- ders bewegt habe, mit im Pro- gramm, verspricht Budde. „Um besonders aktuell zu sein, halten wir uns bis kurz vor der Veran- staltung auch immer ein Fenster frei, in dem wir noch eine aktu-

elle Geschichte mitnehmen kön- nen“, verrät das Redaktionsmit- glied weiter.

Auf Themensuche begibt sich das Team nun auch in den sozi- alen Medien. Auf der Facebook- Seite „Made in Kleve – der Jah- resrückblick“ geben Manuel Funda und Tobias Budde, die die Seite betreuen, nicht nur Ein- blicke in die Vorbereitungen zu

„Made in Kleve“, sie posten am 6. Dezember auch Live-Videos aus der Klever Stadthalle und haben bis dahin ein offenes Ohr für alle möglichen Themen und Geschichten, die es in den Jahres- rückblick schaffen sollen.

Neben der digitalen Form in Bild und Ton, wird es 2018 auch erneut einen satirischen Jahresrückblick geben. „Darü- ber hinaus haben wir in diesem Jahr einen Special-Guest aus der

Kabarett-Szene. Die „Diva“ Sven Ratzke wird das Finale absol- vieren“, berichtet Budde. Ratzke wuchs in Kranenburg auf und ist seit vielen Jahren ein beliebter Musiker, Entertainer und Musi- caldarsteller. Bei „Made in Kleve“

wird er zunächst als Interview- Gast auf der Bühne Rede und Antwort stehen, ehe er direkt im Anschluss mit seinem Auftritt die diesjährige Jahresrückblicks- Veranstaltung beendet.

Der Vorverkauf zu „Made in Kleve“ startet am kommenden Mittwoch, 12. September, um 10 Uhr in der Hauptstelle der Spar- kasse Rhein-Maas, Hagsche Stra- ße 33, in Kleve. Die Erfahrung der vergangenen Jahre hat ge- zeigt, dass sich schnell sein lohnt.

Denn bisher waren alle elf Aus- gaben mit jeweils 600 Besuchern zügig ausverkauft. Sabrina Peters Das Moderatorinnen-Duo Anne van Eickels und Steffi Neu (v. l.) führt in diesem Jahr zum dritten Mal durchs Programm.

NN-archivfoto: rüdiger Dehnen

Am Sonntag, 9. September, um 15 Uhr spielt „PEBB“ bei Nieuw Begin in Zyfflich, Zum Querdamm 67a.

PEBB spielen eine Mischung aus Funk, Jazz und Soul. Der Eintritt zum Konzert kostet 7,50 Euro. Foto: privat

Copacabana in Kranenburg

KRANENBURG. „Habbich wat verpasst?“, wer bei diesem Satz nicht an „Copacabana“ denkt, der hat tatsächlich etwas ver- passt, denn schon seit über einem Jahr gehen die drei Welterklärer Jünter, Jötz und Jürgen auf WDR 2 allmorgendlich den großen Fragen der Menschheit nach. Ob es um stechende Insekten, männ- liche Kassiererinnen oder um die Frage geht, ob man einen Jogurt auf dem Weg zur Kasse essen darf – die drei selbsternannten Exper- ten haben stets endgültiges zu sagen. Copacabana Live ist eine Reise ins Wunderland der impro- visierten Komik. In Kranenburg ist Copacabana am Samstag, 22.

September, um 20 Uhr im Bür- gerhaus zu Gast.

Karten (ab 22,70 Euro) gibt es unter anderem im Bürgerser- vice Kranenburg, Telefon 02826/

7941) und im Kulturbüro in Kle- ve, Nimweger Straße.

SamStag 8. September 2018 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

04

• Öle & Nahrungsergänzungsmittel

• Hundespielzeug & Zubehör

• B.A.R.F – Produkte

• Frische Kühlwaren

• Natur-Kausnacks • Trockenfutter

• Dosenfleisch

Die Sankt Antonius Schützen- bruderschaft Hau hat am vergan- genen Samstag zum achten Mal das alle fünf Jahre stattfindende Kaiserschießen ausgetragen, bei dem alle ehemaligen sowie die amtierenden Majestäten antre- ten. Eröffnet wurde das Schießen mit dem Ehrenschuss durch den noch amtierenden Kaiser Karl Heuken, im Anschluss wurden die Preise ausgeschossen: Den Kopf sicherte sich Frank Beem

mit dem 29. Schuss, der rechte Flügel ging mit dem 147. Schuss an Jörg Ullenboom und der linke Flügel fiel mit dem 126. Schuss bei Joachim Wellmanns.

Bei bester Stimmung ging es gleich weiter mit dem Schießen auf den Rumpf. 63 Schuss spä- ter fiel dieser ebenfalls bei Frank Beem, der somit der klare Ge- winner des Tages wurde und sich die Kaiserwürde sicherte.

Foto: privat

Frank Beem ist neuer Kaiser

Cellina-Treff: Der Arbeitskreis Mundart im Kellener Heimat- und Kulturverein Cellina lädt zum Treffen am 10. September alle Mundartfreunde ein. Dabei sollen Geschichten, Vorträge, Predigten, Lieder aus: Alois van Doornicks „Van de Äard... bes in dän Hemmel“, erschienen 2018, im Mittelpunkt dieses Abends stehen. Die Veranstaltung findet, wie immer im Kellener Pfarr- heim (Overbergstraße) statt. Die neue Anfangszeit um 19 Uhr gilt es zu beachten. Übrigens, auch Nichtmitglieder sind willkom- men. Weitere Infos zum Verein unter www.cellina.de.

Trödelmarkt in der Dorfscheune

ZYFFLICH. Der Förderverein des Kindergartens St. Martin in Zyfflich, richtet auch in diesem Jahr wieder einen Trödelmarkt mit Cafeteria in der Dorfscheune in Zyfflich aus. Termin ist Sonn- tag, 28. Oktober, zwischen 11.30 und 17 Uhr. Interessenten für Stände melden sich bitte frühzei- tig bei Verhoeven unter Telefon 02826/ 2641873 (zwischen 15 und 19 Uhr). Die Standgebühr beträgt fünf Euro und einen Ku- chen oder zehn Euro. Standmiete und der Erlös der Cafeteria gehen an den Förderverein, um den Niederländischkurs im Kinder- garten weiter zu finanzieren.

Bei den Kellener Schützen (v. l.) Jutta und Theo Brauer, Dieter van den Boom, Manfred Kanders, Erwin Giebels, Elmar Vervoorts, Bernhard Arntz und Emil Kunst. Foto: privat

KELLEN. Zahlreiche Ehrungen für langjährige Mitgliedschaf- ten konnten der Präsident des Kellener Schützenvereins, Tho- mas Rehm, und „Noch-König“

Theodor Brauer mit Gattin Jut- ta beim diesjährigen Krönungs- ball vornehmen.

Dabei ließ es sich der altge- diente Schützenbruder Emil Kunst, 1960 König des KSV, nicht nehmen, zu seiner Ehrung für 70-jährige Mitgliedschaft im Verein und zu seiner Ernennung zum Ehrenmitglied in voller Schützenmontur und mit Ehe- frau Franzi zu erscheinen. Da- bei konnte der Jubilar, zu dessen Ehrung sich ausnahmslos alle Schützen von ihren Sitzen erho- ben und langanhaltend applau- dierten, seine Ehrung sichtlich

genießen. Triumphierend hob er die gerade überreichte Ehrenmit- gliedsur-kunde in den Himmel.

Ein Gänsehautmoment im Fest- zelt. Der ebenfalls für 70-jährige Mitgliedschaft zu ehrende Jubilar Ernst Kleinmanns musste sich leider entschuldigen. Hier wird die Ehrung in Kürze nachgeholt.

Weitere Jubilare

Folgende weitere Jubilare konnten im festlichen Rahmen ihre Ehrung entgegennehmen:

Bernhard Arntz, Erwin Giebels, Elmar Vervoorts (jeweils für 60 Jahre Mitgliedschaft), Man- fred Kan-ders, Dieter van den Boom (50 Jahre). Gemeinsam verbrachte man bei einem stim- mungsvollen Krönungsball eini- ge schöne Stunden im Festzelt.

BTC Hönnepel feiert Jubiläen un blickt in die Zukunft

mitglieder und Nachbarvereine kamen zum 95. Jubiläum zusammen

HÖNNEPEL. Im Rahmen des diesjährigen Schützenfestes fei- erten die Spielleute vom Bun- desschützen-Tambourcorps (BTC) Hönnepel ihr 95. Jubilä- um mit befreundeten Nachbar- vereinen und ehrten verdiente Mitglieder. Doch auch der Blick auf die Zukunft wird nicht ge- scheut.

Während des traditionellen Schützenfestes gab es in Hön- nepel erneut vielfachen Grund zum Feiern: Nach dem Stadt- feuerwehrfest und gleichzeitig 85. Jubiläum der Ortsfeuerwehr mit Festprogramm am Samstag, stand der Sonntag ganz im Zei- chen der Marschmusik, denn das BTC Hönnepel feierte ebenfalls Geburtstag.

Auch wenn es nur ein „kleines Jubiläum“ sei, wie Hubert Rhei- nen stellvertretend für den Ver- ein in seiner kurzen Begrüßung mitteilte, so sei es eine besonde- re Freude, im lockeren Rahmen mit den benachbarten Spiel- mannszügen den Geburtstag zu feiern. Dies verbunden mit der Hoffnung, dass die Traditi- onsvereine zukünftig vielleicht noch näher zusammenrücken, um den Herausforderungen des Fortbestands mit gemeinsamen Aktivitäten, wie Workshops zu begegnen.

Eindrucksvoll lang war die Reihe der Vereinsmitglieder, die im Rahmen des kurzen Pro- gramms geehrt wurden. Und ein- drucksvoll groß war die Summe der Jahre, die diesen Ehrungen zu

Grunde lag: insgesamt 265 Jahre ehrenamtliches Engagement für die Marschmusik haben folgende Mitglieder zusammengebracht:

Lena Höfkens (zehn Jahre), Claudia Aymanns (30 Jahre), Franz-Wilhelm Langenberg (35 Jahre), Hubertus Rheinen und Jürgen Geerißen (je 45 Jahre) und zu guter Letzt Paul Janßen, der bereits seit 55 Jahren aktiv im Verein aktiv ist.

Ebenso ließen sich die Spiel- leute nicht nehmen, ihren bei- den Chronisten Heike Teulings und Uschi Heißing für 25 Jahre intensive Vereinsdokumentation mit einem Präsent und Blumen- strauß zu danken, bevor in ge- mütlicher Runde unter anderem bei „Nagelkoppen“ der Früh- schoppen bis zum Abend gefeiert wurde.

Das Bundesschützen Tam- bourcorps Hönnepel wurde 1923 gegründet und hat in seiner ab- wechslungsreichen Geschichte

immer wieder die Hürden der Zeit gemeistert und zukunftso- rientiert die Weichen gestellt. So wurden unter anderem in den 80 Jahren als einer der ersten Ver- eine in der Region junge Frauen aufgenommen. 2004 erfolgte die Ernennung zum Bundesschüt- zen-Tambourcorps des Bundes der Historischen Deutschen Schützenbruderschaften. Aktuell befasst sich eine eigens gegrün- dete Projektgruppe mit der Zu- kunft, um auch in fünf Jahren das 100-jährige Jubiläum feiern zu können.

Das nächste Highlight steht für den Verein schon vor der Tür: Im Rahmen des Bundes- schützenfestes in Xanten am Wo- chenende 14. bis 16. September darf das BTC Hönnepel mit der Startnummer eins den großen Festzug am Sonntagmorgen an- führen. Weitere Informationen gibt es online unter www.btc- hoennepel.de.

Der BTC Hönnepel ehrte seine langjährigen Mitglieder. ^{Foto: btC}

Christel Verhalen lädt am heutigen Samstag um 14 Uhr zu einer Gemeinschaftsausstellung in ihrem Elternhaus an der Grabenstraße 44 in Kalkar ein, wo neue Atelierraüme entstanden sind. Im Garten wer- den Rita Müller (Tonarbeiten), Eva Sand (Papierkunst), Daniela Gramsch (Bronzearbeiten) und Katya von der Benken (Porzellandesign) präsentieren. Im alten Haus sind unten im Flur sowie im zweiten Stockwerk Bilder der Kursteilnehmer und Christel Verhalen zu sehen. Die Gemeinschaftsausstellung ist am Sonntag

von 12 Uhr bis 19 Uhr geöffnet. Foto: privat

Adventreise nach Heigenbrücken

KREIS KLEVE. Eine Busrei- se nach Heigenbrücken in den Spessart bietet der Awo Kreis- verband Kleve im Advent an.

Die Reisenden verbringen zehn Tage, vom 2. bis zum 12. De- zember, im freundlichen und familiengeführten Landhotel

„Hochspessart Flair“, wo sie ein umfangreiches Advents-Arran- gement erwartet. Zu den Inklu- siv-Leistungen gehören unter anderem Buffet, Waffelbacken, Filmabende, Feuerzangen-Bow- le, ein Besuch vom Nikolaus mit kleinen Geschenken sowie die kostenfreie Nutzung des Sauna- und Wellnessbereichs. Die Ko- sten belaufen sich auf 769 Euro (Doppelzimmer pro Person) be- ziehungsweise 799 Euro (Einzel- zimmer pro Person). Infos und Anmeldung beim Reiseservice der Awo Kreis Kleve, Thaerstra- ße 21, Telefon 02821/ 8993944 (Lena Groesdonk), reiseservice@

awo-kreiskleve.de



KURZ & KNAPP

Bingo-Nachmittag: Am Sonn- tag, 9. September, findet der Bingonachmittag bei Kaffee und Kuchen wieder um 15 Uhr in der Antoniter-Klause in Hau An der Kirche 10 statt.

Wortgottesdienst: Am Frei- tag, 21. September, um 15 Uhr ist wieder Wortgottesdienst in der Tagespflege der Lebenshilfe auf der Dorfstraße 27 in Mater- born. Überschrift: Danke für die Früchte des Lebens.



KURZ & KNAPP

KRANENBURG. Seit 20 Jahren bietet die Vinzenzkonferenz sehr beliebte Seniorenfreizeiten an. Die diesjährige einwöchige Reise unter Leitung von Wer- ner Moors sowie Elisabeth und Hans-Gerd Theunissen, führte beinahe 50 Senioren ins Saar- land.

Schon auf der Hinfahrt gab es ein Highlight: Im Lava-Dome in Mendig bot sich den Besuchern eine einzigartige Erlebniswelt des Vulkanismus. Das Standortquar- tier in Merzig war idealer Aus- gangspunkt für erlebnisreiche Ausflüge. Unter fachkundiger Führung erkundeten die Teilneh- mer nicht nur ihren Standort, sondern auch die Stadt Saarburg sowie die römische Villa Borg. Ein Besuch des kleinen Ortes Schen-

gen, gelegen im Dreiländereck Luxemburg, durfte ebenso wenig fehlen wie eine Rundfahrt durch die Europastadt Luxemburg. Als besonderer Zwischenstopp galt der Besuch des amerikanischen Soldatenfriedhofs. Eine erholsa- me Schifffahrt um die bekannte Saarschleife brachte die Teilneh- mer bis Mettlach, wo bei einem Besuch des Keramikmuseums Produkte der dort ansässigen Firma Villeroy & Boch bestaunt werden durften. Ein Besuch der Landeshauptstadt Saarbrücken sowie der Römer- und Bischofs- stadt Trier standen ebenfalls auf dem Programm. Ein Muss war auch die Einkehr in ein Weingut im Ruwertal. Nach einer erleb- nisreichen Woche kehrten die Se- nioren nach Kranenburg zurück.

Freizeit im Saarland

Vinzenzkonferenz verreiste mit knapp 50 Senioren

Senioren waren mit der Vinzenzkonferenz im Saarland

unterwegs. Foto: privat

Zahlreiche Ehrungen für langjährige Mitglieder

emil Kunst zum ehrenmitglied ernannt

Schiedsrichter: Der Fußballkreis Kleve-Geldern sucht wieder neue Schiedsrichter. Dazu findet ab Samstag, 15. September, von 9 bis 17 Uhr ein neuer Schiedsrichter- Lehrgang im Kreissportheim Kle- ve, Mühlenstraße 1, statt. Weitere Termine für den Lehrgang sind am 17. September (18.30 bis 21 Uhr) und 22. September (9 bis 17 Uhr). Die Prüfung ist am Mon- tag, 24. September, ab 18.30 Uhr.

Info und Anmeldung per E-Mail an holger.hahn@firemail.de oder unter Telefon 02824/9419094.

Das Mindestalter beträgt 14 Jah- re.



KURZ & KNAPP

SamStag 8. September 2018 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

05

SamStag 8. September 2018 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

06

Infos aus erster (Azubi-)Hand

36 betriebe und Organisationen auf der 17. „top Job“-börse am 14. September in emmerich

EMMERICH. Bereits zum 17.

Mal findet am Freitag, 14. Sep- tember, die Ausbildungs- und Praktikumsbörse „Top Job“ in Emmerich statt. Diese bringt Ausbildungsbetriebe und po- tenzielle Lehrlinge zusammen.

„Die ‚Top Job‘ hat einen guten Ruf, auch über die Grenzen Em- merichs hinaus“, freut sich Joa- chim Sigmund, Vorsitzender der Bürgergemeinschaft Emmerich (BGE), die die Börse ausrichtet.

Zum vierten Mal findet die „Top Job“ im Saal Kapaunenberg statt, zu einer leicht veränderten Uhr- zeit: auf Wunsch der Aussteller diesmal von 16 bis 18 Uhr.

Drei neue Teilnehmer

Unter den 36 Firmen und Or- ganisationen, die sich auf der Börse präsentieren, finden sich drei „Neulinge“: Sanitherm, Hor- lemann und Contargo. Zwei Be- triebe aus dem vergangenen Jahr sind diesmal nicht dabei. „Eine gewisse Fluktuation haben wir immer, mit 36 Teilnehmern sind wir aber auch nah am Limit“, sagt Sigrid Weicht, die zusammen mit ihrem Mann Alfred die Börse maßgeblich organisiert. „Bis 40 Teilnehmer könnten wir maxi- mal gehen – allerdings müssten wir dann eigentlich schon über eine räumliche Erweiterung nachdenken.“ Dann jedoch

würde die BGE an ganz andere Grenzen stoßen, nämlich an fi- nanzielle, wie Joachim Sigmund erläutert: „Denn wir finanzieren die ‚Top Job‘ komplett selbst, aus Mitgliedsbeiträgen und Spenden.

Wer sich da von uns engagiert, tut dies ehrenamtlich.“

Auf der Emmericher Börse er- halten die angehenden Schulab- solventen die Gelegenheit, sich über viele verschiedene Ausbil-

dungsberufe, aber auch duale Studiengänge zu informieren.

Die Infos wieder gibt es aus erster Hand, denn die Betriebe bringen ihre aktuellen Lehrlinge mit, die von ihrer Ausbildung berichten.

„Außerdem lohnt es sich, seine Bewerbungsunterlagen gleich mitzubringen“, ergänzt Sig- mund. Diese können mit Blick auf eine Ausbildung beim Un- ternehmen abgegeben werden, vielfach werden aber auch direkt vor Ort Praktika vereinbart – de- nen sich nicht selten eine Lehre anschließt.

Im kommenden Jahr feiert die BGE ihr 25-jähriges Bestehen, und die 18. Ausgabe der „Top Job“ ist bereits terminiert: Sie findet am 13. September statt.

Betriebe, die sich dort vorstellen möchten, können sich im Inter- net unter www.BGEmmerich.de informieren. Michael Bühs

Die Teilnehmer der 17. Top Job

aldi, aOK rheinland, autohaus Herbrand, berufskolleg Kleve, be- rufskolleg Wesel, bSN Jobst, bundes- polizei Kleve, bildungsakademie für gesundheitsberufe, brother, Contar- go rhein-Waal, Feuerwehr emme- rich, Finanzverwaltung NrW/Kleve, Hauptzollamt Duisburg, Hochschule rhein-Waal, Horlemann, Ww. th.

Hövelmann, Kao Chemicals, Karrie- reberatung der bundeswehr Wesel,

Katjes, KHS, KLK, Kommunalbetriebe emmerich, Kreispolizeibehörde Kleve, Karriere plus, probat, Q-railing, romantik park Hotel Wasserburg anholt, St.-Willibrord-Spital, Stadt emmerich, Stadtwerke emmerich, Sparkasse rhein-maas, Sanitherm, technische Werke emmerich, theodor-brauer-Haus, Volksbank emmerich-rees, Wirtschaftsförde- rung emmerich

Hoffen auf viele Besucher: Joachim Sigmund, Sigrid Weicht und

Alfred Weicht von der BGE. NN-Foto: mb

Shipping Technics Logistics legt Fokus auf die Umwelt

Forum der Deutschen binnenschifffahrt im messezentrum Kalkar

KALKAR. Deutschlands einzige Fachmesse für die Binnenschiff- fahrt – die Shipping Technics Logistics (STL) – wird auch 2018 wieder Besucher aus ganz Euro- pa empfangen. Wenn sich am Dienstag, 25., und Mittwoch, 26.

September, wiederholt die Tore zur Messe öffnen, dürfen sich Profis ihres Faches von jeweils 11 bis 19 Uhr auf ein qualitativ hochwertiges Messeprogramm sowie Vorträge fachkundiger Experten freuen.

Als mittlerweile international bekannter Knotenpunkt der ma- ritimen Branche und unterstützt von der Schifferbörse Ruhrort und allen anderen Verbänden der Binnenschifffahrtsbranche, ver- eint die STL sämtliche relevanten Themenbereiche – von der Gü- ter- und Personenschifffahrt über Werften bis hin zu Häfen und auch Installationstechnik.

Namhafte Motorenhersteller und Zuliefererbetriebe aus Euro- pa stellen ebenso aus wie Schiffs- ausstatter und Unternehmen, die sich mit tiefgreifenden Umwelt- fragen beschäftigen. So werden unter anderem Abgasnachbe- handlungssysteme angeboten, passend zum diesjährigen Mes- sethema „Umwelt“. Kontakt- und Austauschmöglichkeiten wird es demzufolge zuhauf geben.

Heute gehört der 1.232 Ki- lometer lange Rhein zu den am stärksten befahrenen Wasserstra- ßen der Welt. Das Messe- und Kongresszentrum Kalkar liegt di- rekt am blauen Strom und birgt alle Voraussetzungen für ein Zu- sammentreffen an genau diesem Ort: Keine 70 Kilometer entfernt befindet sich der größte Binnen- hafen der Welt in Duisburg. Zu den Rheinmündungshäfen ist es weniger als zwei Autostunden.

Fachlich Interessierte werden al- so immer ihren Weg nach Kalkar finden.

Dies stand bereits 2014 auf der gelungenen Premiere mit rund 4.400 Messefachbesuchern aus Deutschland, Polen, Rumänien, Zypern, Österreich, Tschechien, Frankreich, Belgien, Luxemburg und den Niederlanden außer Frage. Insgesamt rund 10.000 Quadratmeter große, multifunk- tional einsetzbare Messe- und Eventhallen (mit weitläufigem Außengelände zur Präsentati- on von Exponaten wie Schiffs- schrauben oder Kleinschiffen) sowie ein 20 Tagungsräume um- fassendes Businesscenter bieten STL-Ausstellern/Entscheidungs- trägern und teilnehmenden In- stitutionen Räumlichkeiten, die ihren Anforderungen entspre- chend perfekt angepasst werden können.

Auch für das durch den Schiff- fahrtsverlag Hansa GmbH und die SUT Verlags GmbH orga- nisierte Forum der Deutschen Binnenschifffahrt, welches am Dienstag, 25. September, wie- derholt in eigens dafür vorgese- henen Meeting-Räumlichkeiten mit geladenen Gästen stattfindet, ergeben sich hier viele Vorteile.

Erwartet werden Experten aus Politik, Wirtschaft und Verla- dern, von Banken und Versiche- rungen sowie von Verbänden und Institutionen. Sie diskutie- ren die aktuellen Gegebenheiten und Probleme der Branche aus- führlich, auch im Hinblick auf praxistaugliche Verbesserungen.

Am Abend des ersten Tages fin- det dann wieder die Messeparty

„Dock & Rock“ in der Schiffsbar statt. Hier lässt sich in entspan- nter Atmosphäre intensiv Netz- werken.

Freuen sich auf die einzige Fachmesse für Binnenschifffahrt: Frank Wittig (Wittig GmbH), Han Groot Obbink (Wunderland Kalkar), Leon Westerhof (Organisator der Shipping Technics Logistics), Ralf Wittig (Wittig GmbH) und Hans-Wilhelm Dnner (SUT Verlags GmbH).

Foto: privat

Das „Gasthaus am Reichswald“ in Kranenburg Frasselt startet mit einer kleinen Wildkarte in den Herbst. Gäste können auch ein Schweinshaxenessen (auf Vorbestellung) buchen. Die Räumlichkeiten für Weihnachts -oder Familienfeiern bis 70 Personen, sowie sieben Hotelzimmer, ein Pferdeparkplatz und ein Kinderspielplatz sind vorhanden. An Wochenenden wird zwischen 8.30 und 11 Uhr ein Genießerfrühstück angeboten. Öffnungszeiten: Täglich 10.30 bis 22 Uhr, Gocher Straße 57, Telefon 02826/ 3089890.

Kalkar: „Kids4Kids“ erhält Jugendförderpreis

Eine Projektwoche am Jan-Jo- est-Gymnasium in Kalkar im Juni 2015 legte den Grundstein für „Kids4Kids“. Damals infor- mierten sich 16 Kinder über die Lebensbedingungen von Stra- ßenkindern. Beim Projektfest ha- ben die Schüler den erwachsenen Gästen Dienstleistungen ange- boten, mit denen üblicherweise Straßenkinder ihr Überleben si- chern. Darunter fiel Autoschei- ben waschen, Schuhe putzen so-

wie Papiertüten produzieren und verkaufen.

Zum Schuljahresbeginn 2016 entstand dann die Arbeitsge- meinschaft „Kids4Kids“, an der zwölf Schüler aus der siebten und achten Klasse teilnahmen. Sie planten in jedem Schul-Halbjahr zwei Aktionen. Vier Gruppen- mitglieder holten sich hierzu im Workshop vom Kinderhilfswerk

„Terre des Hommes“ Ideen. Bei ihren Aktionen wie dem Anbie-

ten von Dienstleistungen oder der Entlastung der Lehrer durch Übernahme des Unterrichts sammelten die Schüler Spenden für „Terre des Hommes“.

Für ihr Engagement und ihre Ideen zur Bekämpfung von Kin- der-Armut in der dritten Welt bekam die Gruppe „Kids4Kids“

nun vom Kiwanis-Club Xanten den Jugendförderpreis über- reicht.

Foto: privat

Die Joseph Beuys Gesamtschule geht, auch was die Sportbeklei- dung betrifft, gut vorbereitet in das neue Schuljahr. Die alten grünen Schultrikots, die noch den Schriftzug und das Logo der Sekundarschule trugen, wurden von der Firma Reuschenbach ko-

stenlos umgedruckt. Zusammen mit den neuen grauen Trikots, gesponsort von Intersport, nah- men Schulleiter Christoph Riedl (links) und Sportlehrer Herr Preußer (rechts) die Trikots mit Freude entgegen.

Foto: privat

An einem sonnigen Tag feierten die Eulenspiegel Kinder ihre eigene Eulenspiegel Europameisterschaft.

Es wurden mehrere Mannschaften gebildet die gegeneinander antraten. Nebenher konnten sich die Eu- lenspiegelkinder mit landestypischen Fahnen schminken lassen, Button und Flaggen basteln und am Spielfeldrand den Spielern zujubeln und sie anfeuern. Natürlich gingen alle Eulenspiegel-Kinder an die-

sem Tag als Sieger nach Hause. Foto: privat

Neue Trikots für die Gesamtschule Autogenes Training

KLEVE. Den Kurs Autogenes Training bietet das Familien- bildungswerk der Awo vom 4.

Oktober bis zum 13. Dezember, immer donnerstags, 19.30 bis 21 Uhr, in der Thaerstraße 21, Kle- ve, an. Autogenes Training ist ei- ne Methode, die helfen soll, das Wohlbefinden zu verbessern und die Leistungsfähigkeit zu stei- gern. Mit stufenweise erlernbaren Übungen werden die Teilnehmer angeleitet, durch Selbstbeeinflus- sung einen Zustand körperlicher, geistiger und seelischer Ausge- glichenheit, Ruhe und Entspan- nung zu erreichen. Ziel ist, die Teilnehmer zu befähigen, Stress- Situationen gelassener gegenüber zu stehen und mit Belastung zu- verlässig entspannter umgehen zu lernen. Der Kurs ist bei der zentralen Prüfstelle „Präventi- on“ zertifiziert. Daher können die Kosten von den gesetzlichen Krankenkassen ganz oder zum größten Teil erstattet werden.

Bitte wärmende Kleidung-, eine Isomatte, eine Decke sowie zwei kleine Kissen oder Nackenrollen mitbringen. Der Kostenbeitrag beläuft sich auf 95 Euro. Anmel- dungen: Awo-Familienbildungs- werk, Thaerstraße 21, Telefon 02821/ 8363229, awo-fbw@awo- kreiskleve.de (Monika Köpping).

Nistkästen bauen: Am Samstag, 22. September, bauen und ge- stalten Väter mit ihrem Kind ab 11.30 Uhr im Familienzentrum Lebensquelle in Nütterden Nist- kästen. Die Teilnehmer erhalten Informationen wie ein Nistka- sten aufgebaut wird, wofür er aufgehängt wird und für welche Vogelarten er geeignet ist. An- meldung und Information bei der Familienbildungsstätte Kle- ve, Telefon 02821/ 72320, E-Mail:

fbs-kleve@bistum-muenster.de, Internet: www.fbs-kleve.de.

PEKiP-Kurs: Am Donners- tag, 13. September, beginnt um 16.30 Uhr ein PEKiP Kurs im Familienzentrum Lebenswiese in Bedburg-Hau. Dieser Kurs ist für Eltern mit ihren Kindern die im Mai/Juni 2018 geboren sind oder werden. Sie können sich gemeinsam mit anderen Eltern über Alltags- und Familienfragen austauschen. Eine pädagogische Fachkraft gibt Hinweise zu den

Themen Entwicklung, Ernäh- rung, Pflege und Erziehung, wo- bei Ihre Fragen im Mittelpunkt stehen. Anmeldung und weitere Information bei der Familien- bildungsstätte Kleve, Telefon 02821/ 72320, e-mail: fbs-kleve@

bistum-muenster.de, Internet:

www.fbs-kleve.de.

Eltern-Kind-Kurs: Eltern, die Lust haben, gemeinsam mit ih- rem Kind neue Spiele und Lieder auszuprobieren, andere Kinder und Eltern kennen zu lernen und spannende Entdeckungen zu machen, sind bei dem Kidix Kurs für Eltern mit Kindern bis drei Jahren bestens aufgehoben.

Am Montag, 10. September, vor- mittags um 9.30 Uhr startet ein neuer Kurs. Es sind auch noch ei- nige Plätze frei. Anmeldung und Information bei der Familien- bildungsstätte in Kleve, Telefon- nummer 02821/ 72320, e-mail:

fbs-kleve@bistum-muenster.de, Internet: www.fbs-kleve.de.



KURZ & KNAPP

SamStag 8. September 2018 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

07

JEDEN SONNTAG FREIE SCHAU!

von 13-17 UHR! ^*

* keine Beratung-kein Verkauf

Wohnen und Schlafen

C. Kröll

Siemensstrasse 33-35, Industriegebiet West, 47574 Goch, T. 02823/ 4196100 Di - Fr. 10:00Uhr bis 18:00Uhr | Sa 10:00Uhr bis 15:00Uhr | Mo. Ruhetag

bis Mai: jeden Sonntag freie Schau 13:00 - 17:00 Uhr

facebook.com/wohntrendgoch

Große Auswahl an Boxspringbetten ab €895,-

Wir polstern für Sie!

* Neubezüge

* Aufpolsterungen

* Sonder- anfertigungen

* Reparaturen

* in eigener Werkstatt

Wir polstern für Sie!

* Neubezüge

* Sonderanfertigungen * Reparaturen

in eigener Werkstatt!

van de Mötter

* Aufpolsterungen

aumausstattung

Neustr. 1-3, Rees Mennonitenstr. 17, Emmerich Fon: 02851-1283 Fon: 02822-45739

www.moetter.de • info@moetter.de

Neustr. 1-3, Rees Mennonitenstr. 17, Emmerich Fon: 02851-1283 Fon: 02822-45739

www.moetter.de  •  info@moetter.de

Wir polstern für Sie!

* Neubezüge

* Sonderanfertigungen * Reparaturen

in eigener Werkstatt!

van de Mötter

* Aufpolsterungen

aumausstattung

Neustr. 1-3, Rees Mennonitenstr. 17, Emmerich Fon: 02851-1283 Fon: 02822-45739 www.moetter.de • info@moetter.de

Die Scholten-Mühle richtet mor- gen das erste „Mühle-Turnier in der Mühle“ aus. Bis zu 48 Freunde des beliebten Brettspiels treten gegeneinander an und können Geldpreise und Gutscheine ge- winnen. Registrierungen sind bis kurz vor Turnierbeginn um 14 Uhr möglich, Mühlespieler ab zwölf Jahren können sich auch per E-Mail an info@scholten- muehle-rees.de und unter Te- lefon 02851/1232 anmelden. Es geht um 200, 100 und 50 Euro (gesponsert von der Sparkasse Rhein-Maas) und Gutscheine,

unter anderem von der Nie- derrhein Flotte und BBplus. Die Startgebühr von zwei Euro fließt in den Erhalt der 170 Jahre alten Windmühle. Als Rahmenpro- gramm erwarten die Besucher kostenlose Führungen durch die Windmühle um 11, 12.30, 14.30 und 16 Uhr sowie eine Gastro- nomie mit Waffeln, Würstchen und Getränken. Ab 16 Uhr gibt

„Patatras!“ ein Mühlenkonzert mit Akkordeon und Violine. Das Duo spielt Bach, Mozart und die Beatles. Der Eintritt ist frei.

Foto: privat

„Mühle-Turnier“ und Live-Musik

Vom Musical bis zur Kyrie:

Die Vielfalt der Kirchenmusik

7. tage der Kirchenmusik an St. mariä Himmelfahrt rees von 29. September bis 3. Oktober

REES. Alle zwei Jahre erklingen in der Kirche St. Mariä Him- melfahrt in Rees ganz besonde- re Töne. Dann stehen die Tage der Kirchenmusik an, die von Samstag, 29. September, bis Mittwoch, 3. Oktober, zum sieb- ten Mal stattfinden. „Wir stellen die Musik unserer Gemeinde in den Mittelpunkt und zeigen die Vielfalt der Chor- und In- strumentalmusik“, erläutert Klaus Lohmann, Kantor und Vorsitzender des Fördervereins Geistliche Musik an St. Mariä Himmelfahrt Rees.

Die Tage der Kirchenmusik umfassen vier Termine. Den Auf- takt machen zwei Messfeiern am Samstag, 29. September, 18.30 Uhr, und Sonntag, 30. September, 11.15 Uhr. Am Samstagabend begleiten Christian Lehmann aus Haldern (unter anderem Mit- glied der „Horny Horns“ und der Bajazzo Big Band) an der Trom- pete und Lohmann selbst an der Orgel die Messe. Am Sonntag- vormittag sind es Ole Hansen (Leiter der „Haldern Strings“) an der Trompete und Lohmann wie- der um an der Orgel. „Wir haben bereits bei den Reeser Tagen der Musik gemeinsam musiziert“, berichtet Lohmann. Die Instru- mentalmusik ersetzt an einigen Stellen die Gemeindelieder, etwa bei Ein- und Auszug. An beiden Tagen spielen sie Werke unter an- derem von Bach, Händel, Saint- Saëns und Carpentier.

„Rockig-poppig“

Eine „ganz andere Möglichkeit der Kirchenmusik, die über die

Orgelmusik hinausgeht“, wie es Lohmann formuliert, erleben die Zuschauer am Sonntag, 30. Sep- tember, ab 18 Uhr in der Pfarr- kirche. Dann steht das Musical

„Johannes der Täufer“ auf dem Programm. Der Junge Chor Rees und die Reeser Spatzen sind mit mehr als 40 Sängern dabei, be- setzen rund 20 Sprechrollen. Vor

den Sommerferien begannen die Proben, mit einer Übungs-CD arbeiten die jungen Darsteller auch zuhause.

Die aufwendigen Kostüme und das sehenswerte Bühnenbild werden von einer professionellen Licht- und Tontechnik bestens in Szene gesetzt. „Die Musik ist eher rockig-poppig“, beschreibt

Lohmann, der die Leitung hat,

„die Jugendlichen finden sich darin wieder.“ Auch besinnliche Stücke werden zu hören sein. Der Eintritt ist frei, es gibt eine Tür- kollekte.

Den Abschluss der 7. Tage der Kirchenmusik an St. Mariä Him- melfahrt bildet das Konzert am Tag der Deutschen Einheit, das

Felix Mendelssohn Bartholdy gewidmet ist. „Er passt sehr gut in unsere Kirche“, ist Lohmann überzeugt. Denn Bartholdy lebte von 1809 bis 1847; in dieser Zeit wurde die Reeser Pfarrkir- che, die in diesem Jahr ihr 190.

Kirchweihfest feiert, errichtet.

„Außerdem hat er tolle Musik geschrieben, die Bach-Tradition aufgegriffen und wiederbelebt“, ergänzt Lohmann.

Großer Klangapparat

Am Konzert wirken mehr als 60 Sänger und 30 Orchester- musiker mit: die Sopranistin Gela Birckenstaedt, die Kirchen- chöre Mariä Himmelfahrt und St. Lambertus/St. Vincentius mit Gästen sowie das Kourion- Orchester Münster mit. „Das ist ein recht großer Klangapparat“, sagt Lohmann. Hauptstück ist der 42. Psalm, das Werk „Verleih uns Frieden“ wiederum ist laut Lohmann „passend zum Tag der Deutschen Einheit und den aktu- ellen Ereignissen, etwa in Chem- nitz“. Weitere Stücke werden mal solistisch, mal mit allen knapp 100 Mitwirkenden vorgetragen.

Michael Bühs

Vorverkauf

Eintritt:

Kategorie 1 20 euro (erm. 10 euro) Kategorie 2 15 euro (erm. 7 euro) Kategorie 3 10 euro (erm. 5 euro) Karten:

Stadtbücherei rees, markt 18, Di./Do./Fr., 10 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 18 Uhr, mi./Sa. von 10 bis 12.30 Uhr

Kantor Klaus Lohmann ist auch Vorsitzender des Fördervereins und organisiert die Tage der Kirchenmusik

an St. Mariä Himmelfahrt. NN-Foto: mb