bescheinigt die Deutsche Ren- tenversicherung (DRV) den Ru- heständlern kostenlos die Ren- tenhöhe für das abgelaufene Jahr. Wer die Bescheinigung schon einmal angefragt hat, be- kommt sie ab Mitte Januar wie- der automatisch von der DRV zugesandt. Wer sie erstmals be- nötigt, kann sie kostenlos unter www.deutsche-rentenversiche rung.de/steuerbescheinigung anfordern.
Gottmadingen.Auch Rentne- rinnen und Rentner müssen Steuern zahlen, wenn das zu versteuernde Einkommen den jährlichen Grundfreibetrag überschreitet. 2020 lag der Grundfreibetrag für Alleinste- hende bei 9.408 Euro und für Verheiratete bei 18.816 Euro.
Wer eine Steuererklärung ma- chen muss, nutzt dafür gern die
»Mitteilung zur Vorlage beim Fi- nanzamt«. Mit dieser Mitteilung
Hilfe bei der Steuererklärung
Grundfreibetrag beachten
Grundschule besucht haben. Na- türlich steht das Angebot auch Kindern aus den Ortsteilen of- fen.Für Kindergartenkinder ab drei Jahren findet die Ferienbetreu- ung über zwei Wochen vom 2.
bis 13. August jeweils von Mon- tag bis Freitag in der Zeit von 8 bis 12:30 Uhr im Kindergarten
»Im Täschen« statt. Alle Informa- tionen zu den Betreuungsange- boten findet man bereits jetzt auf der Homepage der Gemein- de Gottmadingen.
Ab Dienstag, 26. Januar, ist eine Anmeldung zu den Betreu- ungsangeboten möglich.
Gottmadingen.Die Gemeinde Gottmadingen bietet auch in diesem Jahr, unter der Voraus- setzung, dass die Pandemielage dies zulässt, eine Ferienbetreu- ung in den Sommerferien an.
Bereits jetzt laufen die Planun- gen auf Hochtouren.
Während der sechs Sommer- ferienwochen von 2. August bis 10. September findet die alljähr- liche Ferienbetreuung an der Hebelschule statt, jeweils von Montag bis Freitag in der Zeit von 7:30 bis 16 Uhr. Diese ist ge- eignet für Kinder, die nach den Sommerferien eingeschult wer- den oder die bisher schon die
Anmeldung ab 26. Januar möglich
Ferienbetreuungsangebote
Gottmadingen.Der Ersatzter- min für die am 15. Januar aus- gefallene Biomüll-Abfuhr in Gottmadingen wird am Sams- tag, 23. Januar, stattfinden.
Es ist dafür zu sorgen, dass die Tonnen am Abfuhrtag um 6 Uhr morgens am Straßen- bezie- hungsweise Gehwegrand zur Leerung bereitstehen.
Der Müllabfuhr-Zweckverband bittet darum, angesichts der aufgetürmten Schneehaufen, die Tonnen möglichst so zu plat- zieren, dass die Mitarbeiter diese ungehindert entleeren können.
Ersatztermin
Müllabfuhr- Zweckverband
Gottmadingen.Die 1. öffent- liche Sitzung des Ausschusses für Technik und Umwelt am Dienstag, 26. Januar, um 18 Uhr, findet als digitale Zoom-Veran- staltung statt. Das Einwählen wird circa 30 Minuten vor der Sitzung möglich sein. Dem Mee- ting kann man unter folgendem Link beitreten: https://zoom.
us/j/98267069015. Eine ausführ- liche Anleitung ist auf der Homepage der Gemeinde Gott- madingen zu finden. Sollten bei der Einwahl technische Proble- me auftreten, kann man sich an die Telefonnmmer 07731 908- 148 wenden.
Sitzung per Zoom
Ausschuss für Umwelt und Technik
Gottmadingen.Aufgrund der aktuellen Situation fällt die Sprechstunde des Pflegestütz- punkts am Montag, 25. Januar, aus. In dringenden Fällen kann man sich direkt an das Landrats- amt Konstanz, Amt für Gesund- heit und Versorgung – Pflege- stützpunkt- Scheffelstraße 15, Radolfzell, H. Schulze, Tel. 07531 800-2626, wenden und einen Termin vereinbaren.
Sprechstunde
Pflegestützpunkt
Gottmadingen. Der Müllab- fuhr-Zweckverband möchte da- rauf hinweisen, dass alle Tonnen am Tag der Leerung ab 6 Uhr am Straßenrand bereitstehen müs- sen.Auch wenn man es gewohnt sein sollte, dass die Abfuhr im- mer zu einer bestimmten Zeit kommt, müssen die Müllgefäße um 6 Uhr bereitstehen. Gerade bei Schnee und Eisglätte müssen die Sammeltouren den Wetter- verhältnissen angepasst und oftmals geändert werden.
Bei Baustellen sind die Müll- tonnen und Wertstoffsäcke zur nächsten befahrbaren Straße zu bringen und dort zur Leerung bereitzustellen. Müllgefäße dür- fen nur soweit befüllt werden, dass sich der Deckel noch schlie- ßen lässt.
Mülltonnen
Müllabfuhr- Zweckverband
Gottmadingen. Die Vogel- grippe wurde bei einem veren- deten Vogel im Landkreis Kon- stanz festgestellt.
Nach derzeitigem Kenntnis- stand sind Singvögel nicht von der Vogelgrippe betroffen. Sollte man auf seinem Grundstück tote Singvögel auffinden, kann man diese wie bisher über die Rest- mülltonne entsorgen.
Wenn jedoch verendete Schwäne, Möwen, Wassergeflü- gel, Greifvögel oder Rabenvögel aufgefunden werden, sollte man diese bitte liegen lassen und sich unter der Telefonnummer 07731 908-125 mit der Gemeindever- waltung Gottmadingen in Ver- bindung setzen. Der Vogel wird dann abgeholt und zur Untersu- chung weitergeleitet.
Obwohl bislang noch keine Übertragung der aktuell vor- kommenden Virustypen auf den Menschen festgestellt wurde, sollte ein Kontakt zu verendeten Tieren vermieden werden.
Vorsicht bei toten Vögeln
Vogelgrippe
Wochenmarkt
Jeden Freitag von 7 bis 12.30 Uhr
Jahnstraße 40 . 78234 Engen Tel. 07733 996594-0 Fax 07733996594-5690 E-Mail: info@info-kommunal.de
Abfuhrtermine
Blaue Tonne
Mo., 25.01.2021 Gottmadingen und Ortsteile Biomüll
Sa. 23.01.2021 Gottmadingen und Ortsteile Fr., 29.01.2021 Gottmadingen und Ortsteile Gelber Sack
Mo., 08.02.2021 Ortsteile Di., 09.02.2021 Gottmadingen
Bitte stellen Sie den gelben Sack erst am Abfuhrtag vor die Tür
Restmüll
Mi., 17.02.2021 Gottmadingen und Ortsteile Christ-/Narrenbaum-Abholung
Fr., 26.02.2021 Gottmadingen und Ortsteile Aufgrund der »Narrenbäumle-Aktion« der regionalen Fas- nachtsvereine hat der Müllabfuhr-Zweckverband beschlossen, eine zusätzliche Christ-/Narrenbaumabfuhr in der Woche nach Fasnacht durchzuführen. Der zusätzliche Abholtermin findet am 26. Februar in der Gemeinde Gottmadingen statt. Die Christ-/
Narrenbäumle müssen von sämtlichem anorganischen Schmuck oder sonstigen Materialien befreit sein und ab 6 Uhr morgens zur Abholung bereitliegen.
Grünschnitt
Di., 16.03.2021 Gottmadingen und Ortsteile Elektronikschrott-Kleingeräte-Anlieferung: Radio, Küchenge- räte und Ähnliches
Termin wird noch bekannt gegeben.
Problemstoff-Sammlung
Do., 21.01.2021 15 bis 17 Uhr,
Gottmadingen, Bauhof, Im Tal 28 Do., 28.01.2021 12:15 bis 14:15 Uhr, Bietingen,
Ecke Gottmadinger-/Ebringer-Straße Sammlungen von örtlichen Vereinen und Organisationen Derzeit finden keine Sammlungen statt.
Anmeldung E-Schrott-Großgeräte, Bildschirme, Kühlgeräte u. Ä.
Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhr-Zweckverband. Die Entsorgungsmög- lichkeit besteht zweimal im Jahr.
Anmeldung Sperrmüllabfuhr
Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhr-Zweckverband. Die Anmeldung ist auch über das Internet möglich unter (www.mzv-hegau.de). Die Abfuhrmöglichkeit besteht zweimal im Jahr.
Schrottcontainer im Bauhof
Annahme von Schrott jeden Freitag entfällt bis auf weiteres.
Herzlichen Glückwunsch
Frau Renate Pflanz
Gottmadingen, zum 80. Geburtstag am 23. Januar Herr Hubert Krause
Bietingen, zum 75. Geburtstag am 24. Januar Herr Younes Abdelly
Bietingen, zum 70. Geburtstag am 25. Januar Frau Ingrid Schröder
Gottmadingen, zum 80. Geburtstag am 26. Januar Herr Otto Wick
Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 27. Januar Herr Manfred Strölin
Bietingen, zum 80. Geburtstag am 27. Januar
Hauptuntersuchung der land- oder forst- wirtschaftlichen Zugmaschinen gem. § 29 StVZO
Für die in der Gemeinde Gottmadingen und den Ortsteilen zuge- lassenen land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen und un- gebremste Anhänger, welche zur Überprüfung fällig sind, findet am
Donnerstag, 28. Januar von 13 bis 16 Uhr
bei der Firma Brachat & Schönle, Gewerbestraße 20, Gottmadin- gen, eine Überprüfung gemäß § 29 StVZO (Hauptuntersuchung) durch die TÜV SÜD Auto Service GmbH statt.
Für Rückfragen steht Frau de Rossi (TÜV Auto Service Singen) unter der Telefonnummer 07731 880238 gerne zur Verfügung.
bale Auswirkungen des Klimawandels. Ergänzt wird die Lesung durch viele Tipps zum Umweltschutz vor der eigenen Haustür - ergänzt durch einfach umzusetzende Bastelanleitun- gen. Link zur Lesung: www.ulri keblatter.wordpress.com/catego ry/podcast/. Anmerkung: Die Le- sung ist seit Samstag, 16. Januar, 9 Uhr freigeschaltet.
Gottmadingen. Da aufgrund der Coronamaßnahmen weiter- hin keine Kinderlesungen in der Gemeindebücherei stattfinden, findet die Lesung wieder einmal virtuell statt: Ulrike Blatter stellt in ihrer neuen Podcastfolge eine spannende Umweltgeschichte vor: »Anton Wassermanns Ge- burtstag« schildert auf spannen- de und kindgerechte Weise glo-
Kinderlesung findet wieder virtuell statt
Neue Podcast-Folge, diesmal geht es um die Umwelt
Jahnstraße 40 . 78234 Engen Tel. 07733 996594-0
Fax 07733 996594-5690 E-Mail: info@info-kommunal.de
Redaktions- und Anzeigenschluss Montag, 12 Uhr
Gemeindebücherei
Hauptstr. 22, 78244 Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 97 88-80 e-mail: gemeindebuecherei@gottmadingen.de
Unser neues Online-Modul enthält den gesamten Bestand unserer Bücherei. Der Zugriff erfolgt über das Internet!
www.gottmadingen.de> Freizeit & Tourismus > Bücherei Schließung
Die Gemeindebücherei Gottmadingen ist voraussichtlich bis Ende Januar geschlossen. Bereits entliehene Medien verlängern sich automatisch bis zum Termin der Wiedereröffnung plus zwei Wo- chen. Für diese Zeit entstehen keine Versäumnisgebühren.
NEU: Medien-Abholservice
Aufgrund der verlängerten Schließung bietet die Gemeindebü- cherei ab sofort bis zur Wiedereröffnung einen Medien-Abhol- service an.
Abhol- und (telefonische) Servicezeiten:
dienstags von 15 bis 18 Uhr
donnerstags von 9 bis 10:30 Uhr und 15 bis 18 Uhr Und so einfach geht's:
1. Medienbestellung per Mail an gemeindebuecherei@gottmadin- gen.de schicken oder während der oben genannten Servicezeiten die Medien telefonisch reservieren.
- mit Hilfe des Online-Medienkatalogs (WebOPAC) können die verfügbaren Medien recherchiert werden (unter www.gottmadingen.de > Freizeit & Tourismus > Büche- 2. Bei der Bestellung bitte den Namen, die Lesernummer sowie dasrei)
mögliche Zeitfenster für die Abholung angeben (innerhalb der oben genannten Abholzeiten).
- bei einer Bestellung per Mail wird eine Bestätigung mit dem zugeteilten Termin verschickt
Medienpakete (bis zu 5 Medien):
Man kann konkrete Medienwünsche unter Angabe des Autors und des Titels oder ein »Überraschungspaket« bestellen. Das Überraschungspaket wird nach Angabe des Genres, der Interes- sen oder dem Alter des Kindes zusammengestellt (zum Beispiel Romane, Krimis, Bilderbücher, Comics, Hörbücher, Kinder-CDs).
Die Medien werden auf dem vorhandenen Nutzerkonto verbucht und in Papiertüten verpackt. Diese können dann zu dem verein- barten Termin an der Eingangstüre der Gemeindebücherei abge- holt werden. Bei der Abholung bitte die Abstandsregeln beachten und eine Mund-Nasen-Bedeckung tragen.
Die Onleihe »BIeNE« ist natürlich weiterhin unter www.onleihe.
de/biene nutzbar.
Neues in der Gemeindebücherei:
Tonies:
Ab 3 Jahren: Heavysaurus - Rock'n Rarrr Music; Wieso, weshalb, warum junior - Die Feuerwehr/Die Rettungsfahrzeuge (mit Lie- dern); Tilda Apfelkern - Das geheime Kuchenrezept und weitere Geschichten
Ab 4 Jahren: Disney Pixar: Monster AG - Das Original-Hörspiel zum Film
Ab 6 Jahren: Was ist was - Pinguine & Tiere im Zoo/ Dinosaurier
& Ausgestorbene Tiere; Thomas Müller: Mein Weg zum Traum- verein/Mein Weg in die Startelf
Ab 8 Jahren: Alice Pantermüller: Mein Lotta-Leben - Alles voller Kaninchen; Die drei !!! Das rote Phantom
chen, es wird zwar wieder mit positiven Wirtschaftszahlen ge- rechnet, allerdings auf einem geringeren Niveau als noch 2019 prognostiziert wurde. 2021 wird mit Gewerbesteuereinnahmen in Höhe von 2,2 Millionen Euro kal- kuliert, die Gewerbesteuer war 2020 aufgrund der Covid-Pan- demie stark eingebrochen. Erst 2024 soll wieder ein insgesamtes ordentliches Ergebnis von circa 40.000 Euro erreicht werden.
»Allerdings rechne ich eher mit einer schwarzen Null«, so der Kämmerer Andreas Ley, der durch den Überblick über den Haushaltsplan 2021 führte. Den- noch soll weiter investiert wer- den, im Zeitraum 2021 bis 2024 sollen insgesamt etwas mehr als 13 Millionen Euro investiert werden, rund 11,17 Millionen davon entfallen auf Baumaß- nahmen, allein 7,65 Millionen Euro auf den Neubau der Eichen- dorff-Realschule. Weitere große Posten sind der Ausbau der Jo- hann-Georg-Fahr-Straße und die Sanierung der Porphyrbeläge in der Bahnhofstraße.
Gottmadingen. In der ersten Sitzung des Gemeinderats am Dienstag, 19. Januar, besprach der Gemeinderat den Haushalts- plan für dieses Jahr. Dabei hatte der Kämmerer Andreas Ley ge- mischte Nachrichten. Zunächst hatten sich die Zahlen im Hin- blick zum letzten Bericht nicht mehr wesentlich verändert. Zum anderen bleibt aber zum Beispiel im Ergebnishaushalt mit ordent- lichen Erträgen von 22.331.000 Euro und ordentlichen Aufwen- dungen von 23.413.000 Euro ein veranschlagtes Gesamtergebnis von -1.082.000 Euro für 2021.
Im Finanzhaushalt wird ein Zah- lungsmittelüberschuss des Er- gebnishaushalts von 824.000 Euro zu erwarten sein. Ein wich- tiger Posten im Finanzhaushalt ist unter anderen der Kredit, den die Gemeinde aufnehmen wird, er beläuft sich auf 7,022 Millio- nen Euro. Damit ist der voraus- sichtliche Bestand an liquiden Eigenmitteln zum Jahresbeginn 2021 von über 9,7 Millionen Euro. Generell sind Vorhersagen für das Jahr 2021 schwer zu ma-
Haushaltsplan im gelben Bereich
2021 wird spannend
Die Gemeinde Gottmadingen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt bzw. nach Vereinbarung einen
Landschaftsgärtner (m/w/d)
Wir bieten:
•ein vielseitiges Aufgabengebiet mit allen in einem Bauhof anfallenden Arbeiten. Entsprechend Ihrer be- ruflichen Qualifikation liegt Ihr Aufgabenschwer- punkt im gärtnerischen Bereich.
•eine unbefristete Vollzeitbeschäftigung mit leistungs- gerechter Bezahlung nach dem TVöD
•ein attraktives Gesundheitsmanagement
•Jobticket und guter ÖPNV-Anschluss Wir erwarten:
•eine Ausbildung als Landschaftsgärtner*in
•einen Führerschein der Klasse B bzw. BE (PKW)
•körperliche Belastbarkeit, handwerkliches Geschick
•Teamfähigkeit
• Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte umge- hend an das Hauptamt der Gemeinde Gottmadingen, Johann-Georg-Fahr-Straße 10, 78244 Gottmadingen (oder an hauptamt@gottmadingen.de - Bewerbungs- unterlagen bitte in Form einer zusammenhängenden PDF-Datei beifügen). Für Fragen steht Ihnen im Haupt- amt Achim Hofmann unter 07731 908-145 gerne zur Verfügung.
Grafik: Landratsamt Konstanz, Stand: 19. Januar 2021
Hegau. Mit Online-Vorträgen versucht der Hegau-Geschichts- verein in den gegenwärtigen Co- rona-Zeiten Kontakt zu seinen Mitgliedern zu halten und seine Vortragstätigkeit durchzuführen.
An diesem Donnerstag, 21. Janu- ar, porträtiert Wolfgang Kramer in einem Vortrag mit Bildern den im Juli verstorbenen Alt-Kreis- archivar Dr. Franz Götz und am Donnerstag, 28. Januar, referiert der Singener Historiker Dr. Mi- chael Kitzing unter der Über- schrift »Vom Hilfsarbeiter zum Arbeitsminister« über den aus Welschingen stammenden ersten baden-württembergischen Arbeitsminister Ermin Hohlweg- ler, der wichtige sozialpolitische Maßnahmen angestoßen und verwirklicht hat. Interessierte können sich über die Homepage www.hegau-geschichtsverein.de (Digitale Vorträge) anmelden und erhalten dann einen Link, um an den Vorträgen teilzunehmen, die jeweils um 19:30 Uhr beginnen.
Weitere Vorträge sind geplant und werden auf der Homepage angekündigt.
Online-Vorträge
Hegau-Geschichtsvereins
Leuchtende Tage.
Nicht weinen, dass sie vorüber.
Lächeln, dass sie gewesen!
Konfuzius
Nachruf
Die Gemeinde Gottmadingen und die Feuerwehr Gottmadingen trauern um ihr Ehrenmitglied
Hans-Peter Wölfle
Hans-Peter Wölfle war von 1992 bis 2004 stellvertretender Kommandant der Feuer- wehr Gottmadingen. Über 20 Jahre wirkte er als Schiedsrichter bei Leistungswett- kämpfen über die Gemeinde hinaus. Nach 44 Jahren herausragendem Einsatz für seine Feuerwehr trat er 2004 in die Altersabteilung ein.
Für sein selbstloses und überdurchschnittliches Wirken zum Wohle seiner Heimat- gemeinde und der Feuerwehren wurde er 1985 mit dem Deutschen Feuerwehr- Ehrenkreuz in Silber ausgezeichnet. Auch nach seinem aktiven Dienst war er mit der Feuerwehr eng verbunden und engagierte sich als stellvertretender Vorsitzender im Förderverein der Feuerwehr Gottmadingen seit seiner Gründung im Jahr 2006 bis zu seinem Tode.
Wir denken an den Verstorbenen mit Anerkennung für seine Leistungen und mit großer Dankbarkeit. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.
Gottmadingen, 18. Januar 2021
Dr. Michael Klinger Stefan Kienzler
Bürgermeister Kommandant
Impressum
Herausgeber: Gemeinde Gottmadingen. Verantwortlich für die Nach- richten der Gemeinde und die Amtlichen Bekanntmachungen: Bürger- meister Dr. Michael Klinger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt, die Herstellung, die Verteilung, Abo-Service und den Anzeigenteil:
Info KommunalVerlags-GmbH Jahnstraße 40, 78234 Engen, Tel. 07733 996594-5660, Fax 07733 996594-5690, E-Mail: info@info-kommunal.de Geschäftsführer: Thomas Sausen Redaktionsleitung:
Gabi Hering, Tel. 0151 54408650
E-Mail: gabriele.hering@info-kommunal.de Redakteur:
Mike Durlacher, Tel. 0151 54408612 E-Mail: mike.durlacher@info-kommunal.de Anzeigenberatung:
Charlotte Benz, Donaustr. 23a, 78244 Gottmadingen Tel. 07731 978016
Fax 07731 978018 oder direkt bei Info Kommunal Druck:Druckerei KonstanzGmbH
Kein Amtsblatt erhalten?
Tel. 0800 8808000 auch hier in der Region hoch-
klassig zu ringen. Dafür werden die Kräfte gebündelt, aber auch der Aufwand geteilt, denn die Organisation eines Kampftages erfordert auch eine Vielzahl an Helfern.
RHL (Ringkampfsport Hegau Linzgau) Gottmadingen Taisers- dorf wird die Gemeinschaft hei- ßen. Einen guten Austausch so- wohl auf der Matte als auch organisatorisch gab es in den letzten Jahren bereits. So bot Taiserdorf den Nachwuchstalen- ten Dario Dittrich und Tom Stoll die Möglichkeit, in der speziell für 2020 gegründeten Südba- denliga zu ringen, nachdem die anderen Ligen pandemiebedingt bereits alle Wettkämpfe abge- sagt hatten. Leider kam es be- reits nach dem zweiten Kampf- tag zu Absagen und schließlich zur Einstellung aller Wettkämpfe auf der Matte. Auch die Derbys waren immer schon eines der Saisonhighlights, bei denen auf und um die Matte eine freund- schaftliche Atmosphäre bei bes- ter Stimmung herrschte.
Mit diesem Zusammenschluss beginnt eine Zukunftsplanung für die Ringer beider Vereine, die sowohl sportlich aber auch aus Vereinssicht damit neue Wege beschreiten.
Mit viel Zuversicht und positi- ver Energie konnten sich die Ver- antwortlichen darauf einigen und hoffen dabei auf den Rück- halt bei ihren Fans und auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit in der kommenden Saison und vie- le spannende Kämpfe.
Gottmadingen. Den Blick nach vorne richten die Ringer aus Taisersdorf und Gottmadin- gen. Nach einem ungewöhnli- chen Jahr praktisch ohne Wett- kämpfe beginnt die Planung für die neue Saison. Einen mutigen Schritt gehen die beiden Vereine aus dem Linzgau und dem He- gau. In erster Linie aus sportli- chen Gründen bilden sie für 2021 eine Kampfgemeinschaft.
Von dieser wollen beide Vereine gleichermaßen profitieren. Es sollen die eigenen talentierten Ringer gehalten und ihnen eine Plattform geboten werden, auch höherklassig zu ringen.
Nachdem in der vergangenen Saison wegen Entscheidungen der Verbände, Vereine und der Pandemie die Durchführung in den Ligen praktisch unmöglich geworden war, hoffen die Rin- ger, dass 2021 wieder Mann- schaftskämpfe stattfinden wer- den.Gottmadingen und Taisers- dorf, die gemeinsam auf eine lange Tradition in Südbaden zu- rückblicken, wollen gemeinsam in die neue Saison starten und im Hegau-Bodenseegebiet span- nende Ringkämpfe für ihre Ringerfans bieten. Wie sich die Saison gestalten wird, ist derzeit noch nicht abzusehen. Die Re- gionalliga ist zumindest in der jetzigen Planung kein Thema. So gilt das Ziel, aus der Verbandsli- ga wieder in die Oberliga aufzu- steigen. Die Kampfgemeinschaft bietet die Möglichkeit, die jun- gen Sportler zu halten und ih- nen die Möglichkeit zu bieten,
Mutige Entscheidung der Ringer aus Gottmadingen und Taisersdorf zur Kampfgemeinschaft
Paukenschlag bei den Ringern
Die neue Kampfgemeinschaft hofft auf viele spannende Kämpfe.
Archivfoto: Martin
Kunststoff-Fenster Holz-Fenster Holz/Alu-Fenster Haustüren Insektenschutz
Jahnstraße 20 • 78224 Singen - Überlingen a. R. • Tel. 07731/93500 • www.fensterbau-lauber.de
Kirchliche Nachrichten
Katholische Kirche:
Gottmadingen
Donnerstag, 21.01. 18:30 Uhr Eucharistiefeier
19:15 Uhr Eucharistische Anbetung mit sakramentalem Segen Sonntag, 24.01. 10:30 Uhr Eucharistiefeier Bietingen
Freitag, 22.01. 18:30 Uhr Eucharistiefeier Ebringen
Mittwoch, 27.01. 18:30 Uhr Eucharistiefeier Randegg
Sonntag, 24.01. 09:00 Uhr Eucharistiefeier
Evangelische Kirchen:
Gottmadingen
Sonntag, 24.01. 10:00 Uhr Gottesdienst Kirche der Nazarener
Sonntag, 24.01. 10:30 Uhr Gottesdienst in der Zeppelinstraße 4 Freie evangelische Gemeinde
Sonntag, 24.01. 10:30 Uhr Abendmahl Zuhause - Zoom-Impuls, Link anfordern gottmadingen@feg.de
Apotheken-Notdienst
vom 22. Januar bis 28. Januar
Fr. 22.01. Viola-Apotheke Volkertshausen, Bärenloh 3 Sa 23.01. Neue Stadtapotheke Radolfzell,
Sankt-Johannis-Str. 1
So 24.01. Apotheke im Cano Singen, Bahnhofstr. 25 Mo 25.01. Apotheke am Berliner Platz Singen,
Überlinger Str. 4
Die 26.01. Stadt-Apotheke Engen, Vorstadt 8 See-Apotheke Gaienhofen, Hauptstr. 223 Mi 27.01. Apotheke Sauter Singen, Ekkehardstr. 18 Do 28.01. Ratoldus-Apotheke Radolfzell, Schützenstr. 2
Anzeigenberatung
Charlotte Benz Donaustr. 23a, 78224 Gottmadingen
Tel. 07731 978016 charlotte.benz@t-online.de
oder direkt bei Jahnstraße 40 . 78234 Engen
Tel. 07733 996594-0 Fax 07733996594-5690
info@info-kommunal.de
Veröffentlichungswünsche und
Terminanfragen bitte an info@info-kommunal.de oder unter Tel. 0 77 33 / 99 65 94-0 Daniela Paepke
Tel. 07731/187137 www.daheim-betreut.net
Pflege und Betreuung
Ab sofort betreuen wir auch wieder Kunden in Hilzingen und Riedheim!
Michael Toth
Malerfachbetrieb
Erwin-Dietrich-Str. 11 78244 Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 92 61 06 Fax 0 77 31 / 97 69 10
- Maler- und Tapezierarbeiten - Lasur- und Spachteltechnik
- Wasserschadensanierung - Schimmelsanierung
- Laminatverlegung
toth-michael@t-online.de COLIN ZANGER | JONAS MATT Hanglerstraße 2 | 78244 Gottmadingen Telefon: 015204148950 | 015158835897
zanger-matt@web.de HOLZMONTAGESERVICE | ZÄUNE | REPARATURARBEITEN | DACHFENSTER
HOLZARBEITEN
Heizung Sanitär Lüftung Service
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir zum baldmöglichsten Termin (m/w/d)
Anlagenmechaniker/Servicemonteure
gerne auch als Quereinsteiger. Wir bieten ein kollegiales Umfeld, gute Entlohnung und Weiterbildungsmöglichkeiten,
sowie einen langfristig sicheren Arbeitsplatz.
Familien- betrieb seit über 50 Jahren
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.kerschbaumer.de Wir freuen uns über Ihre Bewerbung
an unsere Geschäftsführerin Gabi Kerschbaumer Gerwigstr. 33 78234 Engen
Tel. 07733-50587-0 info@kerschbaumer.de
Ruf&Keller GmbH & Co. KG ist ein in ganz Deutschland, der Schweiz und Österreich tätiges Handwerksunternehmen. Unsere Kernkompetenz liegt im Stahlbau. Wir planen, fertigen und montieren Stahl-, Stahl/ Glas- und Stahl/ Holzkonstruktionen.
Wir suchen zum nächstmöglichen Eintrittstermin:
Metallbauer(m/w/d), Bauschlosser(m/w/d), Industriemechaniker(m/w/d)
Ihre Aufgaben:
– Erstellen von Stahlbaukonstruktionen nach Planvorgaben – Montage von Stahlbaukonstruktionen im Team – selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten Was wir Ihnen bieten können:
– moderne Produktions- und Planungseinrichtung – Weiterbildungsmöglichkeiten
– einen sicheren Arbeitsplatz, unbefristet, in einem modernen Umfeld – die Möglichkeit, sich aktiv in das Unternehmen einzubringen und eigene Ideen
umzusetzen
– eine den Anforderungen und Ansprüchen entsprechende Vergütung Haben wir
Ihr Interesse geweckt, dann bewerben Sie sich unter:
Junge Familie sucht Haus oder Whg.
in Gottmadingen und Umgebung, auch renovierungsbed.
Bitte alles anbieten.
Tel.: 0151 729 287 20 Restaurant Salerno
wünscht seiner Kundschaft ein gutes neues Jahr und viel Gesund- heit. Ab sofort haben wir wieder auch vormittags geöffnet und
bieten Ihnen Speisen zum Abholen an für Ihre Mittagspause.
Die Speisekarte befindet sich auf der Homepage der Gemeinde Gottmadingen oder fragen Sie einfach telefonisch bei uns an.
Telefon 07731/798990
Restaurant Salerno, Hilzinger Straße 8, 78244 Gottmadingen
zu verschenken Glühbirnen (45 Stk.), E17 + E27, 40W - 150W, z.T. bunt,
verspiegelt, klar und matt, E-Spar: 7W - 11W.
Tel 07731-72698 Liebevolle Urlaubsbetreuung
0151 – 223 227 06 Bauernbratwurstüber Buchenholz geraucht100 g nur 1,19 €
Hausmacher Leberwurstfein gewürzt 100 g nur 0,99 € Hähnchenbrustfiletfrisch 100 g nur 1,29 € Schweinebratenmager oder durchwachsen 100 g nur 0,99 €
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Unser Samstagsknaller am 23.01.2021
Rinderroualdenauch gefüllt 100 g nur 1,29 €
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Unser Mittwochsangebot am 27.01.2021 Schweinekotelettvom Stiel 100 g nur 0,79 € Zum 31. Januar hat Rehwild Schonzeit. Wir gewähren Ihnen
bis dahin 15%Rabatt auf Rehfleisch bei Ihrem Einkauf!
Suche
überdachten Stellplatz für Wohnmobil Telefon: 0171/8364509
Maler- und Lackierermeister
MALERBETRIEB & FARBGESTALTUNG
ANDREAS LATTNER
Altbausanierung Tapezierarbeiten
historische Kalkoberflächen Holz- und Wetterschutz Bodenverlegearbeiten fugenlose Beläge
Zum Grenzstein 12 78244 Gottmadingen Tel.; 07734/931120 Fax: 931127
Mail: coundala@yahoo.de
MEISTERBETRIEB
Maler,- Tapezier,- Anstrich- und Rauhputzarbeiten, individuell nach Ihren Wünschen.
Wir beraten gerne und ausführlich, rufen Sie uns an!
Tel. 0 77 31 / 7 45 58 Fax 0 77 31 / 97 66 96 Handy 01 71 / 4 62 95 75
78244 Gottmadingen
„Schwarz weiß wie“
HIER KÖNNTE IHR NEUER ARBEITSPLATZ SEIN!
Wir suchenfür unser Küchen- und Möbelstudio in Gottmadingen- Bietingen zum nächstmöglichen Termin einen:
KAUFMÄNNISCHEN MITARBEITER (M/W/D)
FÜR DEN KUNDENEMPFANG
Wir erwarten:
Einen selbstverständlichen Umgang mit den gängigen Computer- programmen sowie Freude am Kontakt mit Kunden. Persönlich überzeugen Sie durch Zuverlässigkeit, Belastbarkeit, Team- und Kundenorientierung.
Wir bieten:
Ein attraktives Arbeitsumfeld in einem sympathischen und aufge- schlossenen Team bei leistungsgerechter Bezahlung und einen si- cheren Arbeitsplatz in einem wirtschaftlich gesunden Unternehmen.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail.
inpuncto Küchen GmbH Christine Heizmann Stockenweg 1
78244 Gottmadingen-Bietingen info@inpunctokuechen.de
www.inpuncto-kuechen-moebel.de
Montag–Samstag
Rote
bei allen beliebt 100 g1,09 €
Badischer Saumagen
mit Hausmacher-Füllung
zum heiß oder kalt essen 100 g
1,19 € Lyoner, die Feine
aus bestem Schweine- und Rindfleisch 100 g
1,09 €
Nur solange Vorrat reicht! Für Druckfehler keine Haftung! Mögliche Zusatzstoffe können Sie im Laden erfragen
Wir brauchen Verstärkung für unser Team und suchen deshalb jemand für den Verkauf
und die Küche (m/w/d)
Bitte melden Sie sich unter 07771/2404 Metzgerei Knoll mit Mitarbeiter
Donnerstag–Samstag Schweinefilet
das Beste vom Schwein 100 g
1,09 €
mit deftiger Füllung 100 g
1,29 €
1 Stück nur 1,60 €
Putzhilfe gesucht Einmal wöchentlich, Donnerstag oder Freitag, für 2-3 Stunden in Haushalt im
Kernort Hilzingen.
Telefon 0170/ 31 051 48
