• Keine Ergebnisse gefunden

Prozessorientierte anforderungsanalyse für die einführung integrierter campus-management-systeme

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Prozessorientierte anforderungsanalyse für die einführung integrierter campus-management-systeme"

Copied!
16
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

5.)G!00)."!(*"!.*!$>(4).@!.:(603(3#'0!$4J.$@"!$N"(4J2.:(6

"(*!6."!.*!.$Z37-:0<Q3(36!7!(*<,'0*!7!

U=0039!I=$2

̀%O39$(%0$!C#9$4G23K$

¥8G24G2=&%!KN9!"%&%A8((=0#A3$#80!b%#O7#' U=4$3F5j9%^$3'5B$9L!XM5XS

TXY]]!b%#O7#' '=0039L3=$2h2K$5&%#O7#'L<%

>O0*.31*¥!I=K'9=0<!<%4!a2393A$%94!F80!a3(O=45D303'%(%0$5B^4$%(%0!3&4!O985 7%44=0$%94$N$7%0<%W!#0$%'9#%9$%!I0:%0<=0'44^4$%(%!%9'%H%0!4#G2!3=4!<%0!89'30#435

$89#4G2%0!@987%44%0!7=9!6%9:3&$=0'!F80!B$=<#=(!=0<!b%29%!%#0%9!#0<#F#<=%&&%0

¥8G24G2=&%!'9=0<&%'%0<%!I0K89<%9=0'%0!30!<#%!j=0A$#803&#$)$!48&G2%9!B^4$%(%L D#$2#&K%!%#0%9!O987%4489#%0$#%9$%0!I0K89<%9=0'4303&^4%!A.00%0!<#%4%!I0K89<%9=05 '%0!4^4$%(3$#4G2!%9(#$$%&$!=0<!<%$3#&&#%9$!:%9<%0L!10!<%9!=(K30'9%#G2%0!b#$%93$=9 7=!<%0!032%!F%9:30<$%0!Ec@5B^4$%(%0!K#0<%0!4#G2!F#%&K)&$#'%!I023&$4O=0A$%!7=(

689'%2%0 ! H%# ! %#0%9 ! O987%4489#%0$#%9$%0 ! I0K89<%9=0'4303&^4%L ! ̀%9 ! V%#$93' ! H%5 4G29%#H$!%#0!2#%93=4!3H'%&%#$%$%4!689'%2%04(8<%&&!48:#%!<%44%0!I0:%0<=0'!305 230<!%#0%4!@93f#4H%#4O#%&4L

F$%(*!6."!.*!$Z37-:0<Q3(36!7!(*<,'0*!7!

̀%9!V%'9#KK!a3(O=45D303'%(%0$5B^4$%(!;aDB?!23$!4#G2!4%#$!E0<%!<%9!R̲̲T%9!g329%0 KN9!28G24G2=&4O%7#K#4G2%!I0:%0<=0'44^4$%(%!;ICB?!7=9!J0$%94$N$7=0'!F80!@987%44%0

<%9!B$=<#%05!=0<!b%2989'30#43$#80!%$3H&#%9$L!E9!&)44$!4#G2!7=9NGAKN29%0!3=K!%#0%!V9305 G2%0&.4=0'!KN9!¥8G24G2=&%0!<%4!B8K$:39%2%94$%&&%94 !BI@W!<#%!=0$%9!<%9!V%7%#G20=0'

|BI@!a3(O=4!D303'%(%0${YT!3=K!V34#4!<%4!E0$%9O9#4%!c%48=9G%!@&300#0'!;Ec@?!B^45

$%(4!BI@!ctM!%0$:#GA%&$!:=9<%L!D#$$%!R̲̲̲!:39!BI@!a3(O=4!D303'%(%0$!48:%#$!K%95

$#'!'%4$%&&$W!<344!<#%!B8K$:39%!(#$!<%(!B$3$=4!|j#94$!a=4$8(%9!B2#O(%0${!%94$(3&4!3=4'%5 :)2&$%0!¥8G24G2=&%0!F%9KN'H39!'%(3G2$!:=9<%!n¥UTYoL!i=!<%0!%94$%0!@#&8$5¥8G24G2=5

&%0!7)2&$%0!<#%!J0#F%94#$)$%0!D#44#44#OO#!;JBI?W!r%:G34$&%!;U98,H9#$300#%0?!=0<!V34%&

;BG2:%#7?W!<#%!#0!<%0!g329%0!YTTRtYTTY!(#$!<%9!1(O&%(%0$#%9=0'!H%'300%0!;nU3RYoW n¥UTYoW!nJVTMo?L!I&4!3A$=%&&%4!V%#4O#%&!3=4!̀%=$4G2&30<!48&&!<#%!J0#F%94#$)$!J&(!<#%5 0%0W! <#% !#( !j%H9=39 ! YTRX!<#% !E#0KN29=0' !F80! BI@ ! BbGD !8KK#7#%&& !30'%AN0<#'$ ! 23$

nJJRXoL

i:39!:39%0!3=G2!7=F89!4G280!I0:%0<=0'44^4$%(%!7=9!6%9:3&$=0'4=0$%94$N$7=0'!30

¥8G24G2=&%0!#(!E#043$7W!:8H%#!%4!4#G2!2)=K#'!=(!E#'%0%0$:#GA&=0'%0!H7:L!#0!̀%=$4G25

(2)

&30<!'307!NH%9:#%'%0<!=(!B8K$:39%O98<=A$%!<%4!3=K!¥8G24G2=&%0!4O%7#3&#4#%9$%0!¥%95 4$%&&%94!¥1BYR!230<%&$%!;=0<!F#%&K3G2!H#4!2%=$%!230<%&$?!nBUVRXoL!I&&%9<#0'4!=0$%94G2%#5

<%0!4#G2!<34!BI@!aDB!48:#%!4O)$%9!%0$4$30<%0%!I&$%903$#FO98<=A$%!#0!:%4%0$&#G2%0

@=0A$%0!F80!)&$%9%0!¥8G24G2=&#0K89(3$#8044^4$%(%0!;F'&L!nIIRXo?m

  r%H%0!6%9:3&$=0'4(#$39H%#$%90!=0<!b%29%0<%0!7#%&%0!aDB!7=4)$7&#G2!3=K!B$=5

<#%9%0<%!3&4!:#G2$#'%!r=$7%9'9=OO%W!<#%!<=9G2!10$%90%$5H34#%9$%!B%&K5B%9F#G%5 j=0A$#803&#$)$%0!H%#!<%9!q9'30#43$#80!#29%4!B$=<#=(4!=0$%94$N$7$!:%9<%0z   <3(#$!%#02%9'%2%0<!#(O&%(%0$#%9%0!aDB!%#0%!O987%4489#%0$#%9$%!U%4G2)K$4&85

'#A!%0$&30'!<%4!48'L!B$=<%0$!b#K%!a^G&%!=0<!9%3&#4#%9%0!

  <37=!@9#07#O#%0!#0$%'9#%9$%9!I0:%0<=0'44^4$%(%!;=L3L!7%0$93&%W!A804#4$%0$%!̀35

$%0F%9:3&$=0'W!%#02%#$&#G2%!V%0=$7%94G20#$$4$%&&%!48:#%!K=0A$#804NH%9'9%#K%0<%

IH&)=K%!#(!B#00%!F80!U%4G2)K$4O987%44%0?L

̀%9!%0'%!i=43((%0230'!7:#4G2%0!<%0!U%4G2)K$4O987%44%0!%#0%9!¥8G24G2=&%!=0<!<%9

%9K8&'9%#G2%0!E#0KN29=0'!%#0%4!#0$%'9#%9$%0!aDB!#(O&#7#%9$!%#0%0!H%480<%9%0!B$%&&%05 :%9$!<%9!@987%44%!KN9!<#%!1<%0$#K#7#%9=0'!=0<!I03&^4%!<%9!28G24G2=&4O%7#K#4G2%0!I0K895

<%9=0'%0!30!%#0!aDB5@98<=A$L!D#$!<%9!I0K89<%9=0'4303&^4%!:#9<!<#%!i#%&4$%&&=0'!F%95 K8&'$W!<=9G2!6%9'&%#G2!<%9!I0K89<%9=0'%0!(#$!<%(!j=0A$#804=(K30'!<%9!B8K$:39%!%#0 aDB!3=47=:)2&%0W!<34!<#%!F89230<%0%0!@987%44%0!(.'&#G24$!'=$!=0$%94$N$7$W!4#G2!#(

c32(%0!<%9!E#0KN29=0'!(#$!(.'&#G24$!'%9#0'%(!I=K:30<!:%#$%9!30O344%0!&)44$!=0<

3=G2!&30'K9#4$#'!(#$!%H%0K3&&4!'%9#0'%(!I=K:30<!30!3&&K)&&#'%!@987%44F%9)0<%9=0'%0!305 O344H39 ! H&%#H$L ! I=4'%2%0< ! F80 ! <%9 ! a2393A$%9#4#%9=0' ! #0$%'9#%9$%9 ! B$30<39<5aDB ! 3&4 H930G2%04O%7#K#4G2%!Ec@5B^4$%(%!KN9!¥8G24G2=&%0!:#9<!#(!j8&'%0<%0!<#%!pH%9$93'H395 A%#$!%#0%4!O987%4489#%0$#%9$%0!689'%2%04!KN9!<34!I0K89<%9=0'4(303'%(%0$!F80!Ec@5 B^4$%(%0!3=K!<#%!U3$$=0'!<%9!aDB!<#4A=$#%9$L!̀393=4!9%4=&$#%9%0<!:%9<%0!%#0!aDB54O%5 7#K#4G2%9!I043$7!H%4G29#%H%0!=0<!4G2&#%,&#G2!E9K329=0'%0!O9)4%0$#%9$W!<#%!(#$!<%9!I05 :%0<=0'!<%4!I043$7%4!H%#!<%9!E#0KN29=0'!%#0%4!#0$%'9#%9$%0!aDB!30!%#0%9!'98,%0!<%=$5 4G2%0!68&&=0#F%94#$)$!'%(3G2$!:=9<%0L!1(!689<%9'9=0<!4$%2$!<3H%#!<#%!j93'%W!8H!4#G2

<#%!j8A=44#%9=0'!3=K!<#%!@987%444#G2$!H%#(!D303'%(%0$!<%9!I0K89<%9=0'%0!H%:)29$!23$

=0<!#0:#%:%#$!4#G2!<#%!E9A%00$0#44%!F%93&&'%(%#0%90!&344%0L!

H$&M((!($ZQ,<N"(4J2.:(60-.)̲!C*!$A)($N85<N"(4J2.:(60<

-.)̲!C*!($#!.(!(q

1(!V%9%#G2!<%9!4$=<#%07%0$9#%9$%0!aDBYY! :%9<%0!30!<%=$4G2%0!¥8G24G2=&%0!NH%9:#%5 '%0<!A8((%97#%&&%!B8K$:39%5@98<=A$%!%#0'%4%$7$!nEʻRYoW!:%&G2%!#(!c32(%0!%#0%4!E#05 KN29=0'4O98P%A$4!<=9G2!-80K#'=93$#80!;a=4$8(#7#0'?!=0<!C%#$%9%0$:#GA&=0'!;@98'93(5 (#%9=0'?!30!<#%!4O%7#K#4G2%0!I0K89<%9=0'%0!<%9!P%:%#&#'%0!¥8G24G2=&%!30'%O344$!:=95

<%0L!̀#%!j)&&%W!#0!<%0%0!¥8G24G2=&%0!#29!%#'%0%4!B^4$%(!H7:L!"%#&4^4$%(%!#0<#F#<=%&&

%0$:#GA%&0W!4#0<!<3'%'%0!#0!<%9!D#0<%9732&!nEʻRYoL!-8((%97#%&&%!aDB5@98<=A$%!:%95

<%0!KN9!<%0!IH43$7!#0!%#0%(!D39A$!%0$:#GA%&$!;H4O:L!BI@!BbGD?W!<%9!<=9G2!<%0!V%<39K

YR!¥1B!¥8G24G2=&510K89(3$#8045B^4$%(!%UW!2$$Omtt:::L2#4L<%tL

YY!10!J0$%94G2%#<=0'!F80!28G24G2=&:%#$%0!aDBW!<#%!0%H%0!<%0!@987%44%0!<%9!B$=<#%05!=0<!b%2989'30#43$#80!

3=G2!j894G2=0'4(303'%(%0$!=0<!c%448=9G%0(303'%(%0$!=0$%94$N$7%0!;F'&L!nIIRTo?L

(3)

<%9 ! ¥8G24G2=&%0 ! 30 ! B8K$:39%=0$%94$N$7=0' ! KN9 ! #29% ! U%4G2)K$4O987%44% ! %0$4$30<%0 ! #4$

;F'&L!nVVT̲o?L!10!<#%4%(!B#00%!A.00%0!aDB5@98<=A$%!3&4!B$30<39<48K$:39%!H%$93G2$%$

:%9<%0!;F'&L!nV=RXo?W!:34!4#%!(#$!A8((%97#%&&%0!Ec@5B8K$:39%O98<=A$%0!'%(%#043(

23H%0!;F'&L!n¥rRYo?L!̀#%!a2393A$%9#4#%9=0'!F80!aDB!3&4!B$30<39<48K$:39%!#4$!3&&%9<#0'4 0#G2$!=0=(4$9#$$%0L!V#GA!%$!3&L!nVUBRTo!A3(%0!YTRT!(#$!#29%9!I03&^4%!7=(!BG2&=44W!<344

#04H%480<%9%!<#%!7=(!V%4$%2%0!#0!%#0%(!2%$%98'%0%0!D39A$!%9K89<%9&#G2%!r3G223&$#'A%#$

H7:L!c%#K%!H%#!aDB5@98<=A$%0!;08G2?!0#G2$!'%'%H%0!4%#L!̀#%4%!I=KK344=0'!:=9<%!YTRX F80!BO#$$3!%$!3&L!nBUVRXo!H%4$)$#'$L

J03H2)0'#'!F80!<%9!E#'%04G23K$!3&4!B$30<39<48K$:39%!:%#4%0!aDB!P%<8G2!%#0%!%0'%

6%9:30<$4G23K$!7=!Ec@5B^4$%(%0!3=KW!<#%!4#G2!30!7:%#!'%(%#043(%0!¥3=O$(%9A(3&%0 3=K7%#'%0!&)44$!nIIRTom!

  |c%3&#4#%9=0'!<%9!@9#07#O#%0!#0$%'9#%9$%9!I0:%0<=0'44^4$%(%W!:%&G2%!=L3L!%#0%

7%0$93&%W !A804#4$%0$%!̀3$%0F%9:3&$=0'W !%#0% !%#02%#$&#G2% !V%0=$7%94G20#$$4$%&&%

48:#%!K=0A$#804NH%9'9%#K%0<%!IH&)=K%!#(!B#00%!F80!U%4G2)K$4O987%44%0!=(5 K344%0L

  I=4!K=0A$#803&%9!B#G2$!<%GA$!%#0!aDB!4)($&#G2%!8O%93$#F%0!j=0A$#803&#$)$%0

;289#780$3&%!10$%'93$#80?!48:#%!3&&%!@&30=0'45!=0<!-80$98&&K=0A$#803&#$)$%0!<%9 -%90O987%44%!%#0%9!¥8G24G2=&%!3H!;F%9$#A3&%!10$%'93$#80?L{

j8&'$!(30!<%9!I=KK344=0'W!<344!%4!4#G2!H%#!aDB5@98<=A$%0!NH%9:#%'%0<!=(!B$30<39<5 48K$:39%!230<%&$W!$9#$$!%#0!<9#$$%4!D%9A(3&!2#07=!nIIRTom

  |U%'%0NH%9 ! <%0 ! 2)=K#' ! 3&4 ! 10<#F#<=3&48K$:39% ! %0$4$30<%0%0 ! ¥8G24G2=&5

#0K89(3$#8044^4$%(%0!4#0<!aDB!NH%9:#%'%0<!'%7#%&$!3&4!B$30<39<48K$:39%!%0$5 :#GA%&$W!(8<=&39!3=K'%H3=$!=0<!#0<#F#<=%&&!30O344H39L{

aDB!&344%0!4#G2!<%(03G2!3&4!H930G2%04O%7#K#4G2%!Ec@5B^4$%(%!KN9!¥8G24G2=&%0!F%95 4$%2%0W!:8KN9!BI@!BbGD!%#0!H%480<%94!G2393A$%9#4$#4G2%4!V%#4O#%&!#4$L!̀%008G2!(=44 F80!%#0%9!V%'9#KK4'&%#G24%$7=0'!3H'%4%2%0!:%9<%0W!<3!%4!4#G2!H%#!A8((%97#%&&%0!aDB5

@98<=A$%0!<=9G2'%2%0< !=( !<%0!4$=<#%07%0$9#%9$%0 !"^O=4 !230<%&$W!<%9!<34 !A&344#4G2%

c%448=9G%0(303'%(%0$!;H4O:L!j#0307%0W!@%94803&?!0#G2$!=0$%94$N$7$L!̀#%4!4O#%'%&$!4#G2 3=G2!#0!<%9!F80!¥%94$%&&%90!=0<!¥8G24G2=&%0!0%H%0%#030<%9!F%9:%0<%$%0!V%'9#KK%0!:#%5

<%9!;F'&L!nb¥RYo?L!̀#%!%0'%!6%9:30<$4G23K$!<%9!H%#<%0!I0:%0<=0'44^4$%($^O%0!H#%$%$

P%<8G2!%#0%!$93'K)2#'%!U9=0<&3'%W!=(!<#%!=(K30'9%#G2!F89230<%0%0!=0<!O=H&#7#%9$%0!E95 A%00$0#44%!NH%9!<#%!E#0KN29=0'!=0<!<34!D303'%(%0$!3=K!aDB!7=!NH%9$93'%0L!̀3H%#

4#0<!P%<8G2!4O%7#K#4G2%!I4O%A$%!<%4!aDB5E#043$7%4!7=!H%3G2$%0W!:#%!4#%!4#G2!H4O:L!3=4

<%(!H%480<%9%0!a2393A$%9!F80!¥8G24G2=&89'30#43$#80%0!%9'%H%0L

]$L!012P4*0-.)G!00!$3#0$-."7P.!$>(4).@!.:(609:!##!

I&&'%(%#0!:%9<%0!(#$!<%(!V%'9#KK!I0K89<%9=0'%0!#0!V%7='!3=K!;B8K$:39%5?B^4$%(%!<#%

3=4K89(=&#%9$%0!=0<!NH%9%#04$#((%0<%0!V%<#0'=0'%0!=0<!E#'%04G23K$%0!<%4!7=!%0$:#5 GA%&0<%0!B^4$%(4!H%7%#G20%$W!:%&G2%!<#%!CN04G2%!=0<!i#%&%!<%9!4O)$%9%0!V%0=$7%9!=0<

30<%9%9!B$3A%28&<%9!A80A9%$#4#%9%0!n@8TZoL!B8K$:39%W!<#%!3=K!V34#4!(30'%&23K$%9!I0K895

(4)

F%9K%2&$!<3(#$!#29%0!i:%GAL!1(!c32(%0!<%9!B8K$:39%5E0$:#GA&=0'!#4$!<#%!4^4$%(3$#4G2%

V%230<&=0'!F80!I0K89<%9=0'%0!2%=$7=$3'%!3&4!%#0%!O234%05!=0<!O98P%A$NH%9'9%#K%0<%

IA$#F#$)$ ! #( ! B#00%! %#0%4 ! A80$#0=#%9&#G2%0 ! @987%44%4 !=0$%9 !<%9 !V%7%#G20=0' !c%d=#9%5 (%0$4!E0'#0%%9#0'!A807#O#%9$L!i=!<#%4%(!@987%44!'%2.9%0!03G2!@82&!n@8TZo!#(!C%4%0$5

&#G2%0!<#%!<9%#!-%903A$#F#$)$%0!̀8A=(%0$3$#80W!U%:#00=0'!=0<!pH%9%#04$#((=0'!48:#%

<#%!7:%#![=%94G20#$$43A$#F#$)$%0!63&#<#%9=0'!=0<!D303'%(%0$L

l20&#G2!:#%!H%#!<%0!(%#4$%0!"^O%0!H%$9#%H&#G2%9!I0:%0<=0'44^4$%(%!4$%2$!F89!<%9!r=$5 7=0'!%#0%4!aDB!7=0)G24$!<#%!'9=0<4)$7&#G2%!E0$4G2%#<=0'W!8H!<34!B^4$%(!#0<#F#<=%&&

KN9!<#%!H%$9%KK%0<%!¥8G24G2=&%!0%=!%0$:#GA%&$!8<%9!%#0%!A8((%97#%&&%!;B$30<39<5?B8K$5 :39%!%9:89H%0!=0<!H%4G23KK$!:%9<%0!48&&L!689!<%(!¥#0$%9'9=0<!%#0%4!4$%#'%0<%0!V%5

<39K4!30!B8K$:39%5J0$%94$N$7=0'!KN9!<#%!B$=<#%089'30#43$#80!03G2!<%(!V8&8'035D8<%&&

nBUVRXo!#4$!03G2!<%(!689H#&<!<%4!BI@5aDB!#0!<%0!&%$7$%0!g329%0!%#0%!I0732&!:%#$%9%9

@98<=A$%!30<%9%9!¥%94$%&&%9!%0$4$30<%0W!<#%!<%0!7=F89!'%0300$%0!E0$:#GA&=0'4O9#07#O#%0 K8&'%0!nEʻRYoL!̀3(#$!#4$!%4!<%0!<%=$4G2%0!¥8G24G2=&%0!NH%923=O$!%94$!(.'&#G2!'%:895

<%0W!0%H%0!<%9!E#'%0%0$:#GA&=0'!8<%9!<%9!r=$7=0'!<%9!¥1B5B8K$:39%!3=G2!30<%9%!I&$%95 03$#F%0!#0!V%$93G2$!7=!7#%2%0L!r%H%0!<%0!H%A300$%0!r=$7%0O8$%07#3&%0!<%4!E#043$7%4 F80!A8((%97#%&&%9!B$30<39<48K$:39%!;F'&L!H4O:L!n¥rRYo?W!(N44%0!P%<8G2!3=G2!<#%!c#4#5 A%0!H%#!I=4:32&!=0<!E#0KN29=0'!H%3G2$%$!:%9<%0L!̀3H%#!'%&$%0!¥8G24G2=&%0!3=K'9=0<

#29%9!4O%7#K#4G2%0!I0K89<%9=0'%0!#(!6%9'&%#G2!7=!30<%9%0!q9'30#43$#804$^O%0!;H4O:L J0$%90%2(%0!8<%9!.KK%0$&#G2%!6%9:3&$=0'%0?!3&4!H%480<%94!9#4#A8H%23K$%$W!:34!<#%!%95 K8&'9%#G2%!B8K$:39%O98<=A$%#0KN29=0'!30H%&30'$!n@aTXoL

̀#%!#(!6%9'&%#G2!7=9!C#9$4G23K$!<%=$&#G2!4O)$%9!=0<!&30'43(%9!%#04%$7%0<%!6%9H9%#$=0' F80!O987%44=0$%94$N$7%0<%9W!#0$%'9#%9$%9!I0:%0<=0'448K$:39%!30!<%=$4G2%0!¥8G24G2=5

&%0!;F'&L!n-=TSo?!&)44$!4#G2!3=G2!KN9!<#%!@987%4489#%0$#%9=0'!3&4!q9'30#43$#804O9#07#O K%4$4$%&&%0!;F'&L!nV%RRo?W!:8H%#!4#G2!H%#<%!E0$:#GA&=0'%0!:%G24%&4%#$#'!H%%#0K&=44%0L

̀%9!r=$7%0!O987%4489#%0$#%9$%9!I0:%0<=0'44^4$%(%!%0$K3&$%$!4#G2!%94$!<300W!:%00!<#%

@987%44%!<%9!H%$9%KK%0<%0!q9'30#43$#80!F%9%#02%#$&#G2$!48:#%!A899%A$!#(!ICB!3H'%H#&<%$

:=9<%0!=0<!4G2&#%,&#G2!F80!<%0!D#$39H%#$%90!H%#!<%9!V%0=$7=0'!<%4!B^4$%(4!%#0'%23&$%0 :%9<%0L!C34!7=0)G24$!K34$!4%&H4$F%94$)0<&#G2!A&#0'$W!%9:%#4$!4#G2!H%#!<%9!J(4%$7=0'!30

¥8G24G2=&%0!8K$!3&4!'98,%!¥%93=4K89<%9=0'L!r#G2$!4%&$%0!H%'#00$!%94$!(#$!<%(!B8K$:39%5

%#0KN29=0'4O98P%A$ !<#%!%94$%!I=4%#030<%94%$7=0'!(#$!<%0!¥8G24G2=&O987%44%0W !:8H%#

4#G2!H%#!<%9!@987%443=K032(%!=0<!5303&^4%!<300!%#0!'98,%9!U93<!30!¥%$%98'%0#$)$!#0!=05

$%94G2#%<&#G2%0!V%9%#G2%0!;H4O:L!j3A=&$)$%0?!7%#'$!=0<!304G2&#%,%0<%!6%94=G2%!<%9!6%95

%#02%#$&#G2=0'!3=K!%92%H&#G2%!C#<%94$)0<%!4$8,%0!nUBRRoL

IH%9!3=G2!3=4!4^4$%($%G20#4G2%9!B#G2$!#4$!%#0!4G2:3G2!3=4'%O9)'$%4!@987%44(303'%5 (%0$W!<34!4#G2!#0!(30'%&0<%9!B$30<39<#4#%9=0'!8<%9!48'39!J0A%00$0#4!<%9!%#'%0%0!@985 7%44%!)=,%9$W!O98H&%(3$#4G2L!̀#%!I=4:32&!%#0%4!'%%#'0%$%0!aDB5@98<=A$4!:#9<!<3<=9G2

%94G2:%9$!=0<!<34!c#4#A8W!<%0!I=K:30<!KN9!<#%!I0O344=0'!<%4!aDB!30!<#%!%#'%0%0!@985 7%44%!7=!=0$%94G2)$7%0W!4$%#'$!<%=$&#G2L!1(!Ef$9%(K3&&!A300!4#G2!<%9!I=K:30<!3&4!48!28G2

%9:%#4%0W!<344!<34!E#0KN29=0'4O98P%A$!4G2%#$%9$!=0<!3H'%H98G2%0!:%9<%0!(=44L

BG2&#%,&#G2!48&&$%!3=G2!<34!@8$%07#3&!<%9!#0!B$30<39<48K$:39%!F80!F890%!2%9%#0!3H'%H#&5

<%$%0W!'%0%9#4G2%0!@987%44%!0#G2$!3=,%9!IG2$!'%&344%0!:%9<%0L!¥304(300!=0<!r%=(300 4O9%G2%0 !2#%9 !KN9!Ec@5B^4$%(% !F80!48K$:39%4O%7#K#4G2%0 !c%K%9%07(8<%&&%0 !n¥rRYoL

(5)

c%K%9%07O987%44(8<%&&%!%0$4$%2%0!H%#!<%9!B^4$%(%0$:#GA&=0'!03G2!=0<!03G2!<=9G2!E95 K329=0'%0!3=4!=0$%94G2#%<&#G2%0!E#0KN29=0'4O98P%A$%0!=0<!9%O9)4%0$#%9%0!H%:)29$%!6%95 K329%0!=0<!IH&)=K%!;'88<!O93G$#G%?L!I=G2!aDB5@98<=A$%!H34#%9%0!2%=$%!$%#&:%#4%!3=K c%K%9%07O987%44(8<%&&%0!:#%!H4O:L!<#%!0%=%!@98<=A$'%0%93$#80!¥1B#0q0%!<%4!¥%94$%&5

&%94!¥1B!n¥1BRYoL!qH:82&!(8<%90%!B$30<39<48K$:39%!(#$!<%(!i#%&!%#0%9!(.'&#G24$!285 2%0!j&%f#H#&#$)$!#0!V%7='!3=K!<#%!I0O344H39A%#$!30!4O%7#K#4G2%!I0K89<%9=0'%0!%0$:89K%0

=0<!%0$:#GA%&$!:#9<W!'#H$!%4!&%$7$&#G2!2#%9KN9!#((%9!U9%07%0L!̀#%4%!A.00%0!48:82&!$%G25 0#4G2!3&4!3=G2!<=9G2!<#%!¥.2%!<%4!I=K:30<4!H%'9N0<%$!4%#0L!E#0!48K$:39%4O%7#K#4G2%4 c%K%9%07O987%44(8<%&&!A300!:%9$F8&&%!J0$%94$N$7=0'!H#%$%0W!:%00!%4!<39=(!'%2$W!<#%

U9%07%0!<%9!I0O344H39A%#$!3=47=&8$%0L

r3G2!@82&!;@8TZ?!&344%0!4#G2!I0K89<%9=0'%0!'9=0<4)$7&#G2!#0!K=0A$#803&%!I0K89<%9=05 '%0W![=3&#$)$430K89<%9=0'%0!=0<!c32(%0H%<#0'=0'%0!%#0$%#&%0L!j=0A$#803&%!I0K89<%5 9=0'%0!<%K#0#%9%0!3=4!B#G2$!<%9!4O)$%9%0!V%0=$7%9!<#%!j=0A$#803&#$)$W!<#%!<34!7=!%0$:#5 GA%&0<%!B^4$%(!H%9%#$4$%&&%0!48&&L!J0$%9!E0$:#GA&=0'!:#9<!#0!<#%4%(!V%#$93'!3=G2!<#%

-80K#'=93$#80!=0<!I0O344=0'!<%4!B^4$%(4!KN9!%#0%!A80A9%$%!¥8G24G2=&%!F%94$30<%0L i:#4G2%0!K=0A$#803&%0!I0K89<%9=0'%0!=0<!<%0!U%4G2)K$4O987%44%0!;%#0%9!¥8G24G2=&%?

H%4$%2$!%#0!<#9%A$%9!i=43((%0230'W!<%9!<=9G2!<#%!F80!BG2%%9!3&4!j=0A$#8044#G2$!H%5 7%#G20%$%!j8&'%!F80!%#07%&0%0!689')0'%0!9%O9)4%0$#%9$!:#9<!;F'&L!nBG̲]o?L!

D#$!<%9!V%$80=0'!<%9!@987%4489#%0$#%9=0'!H%#!<%9!I0K89<%9=0'4303&^4%!48&&!<#%!7=F89 H%'9N0<%$%W!282%!V%<%=$=0'!<%9!U%4G2)K$4O987%44%!7=(!I=4<9=GA!'%H93G2$!:%9<%0L!10 I0&%20=0'!30!n¥rRYoW!nVVT̲o!=0<!nV-cRYo!&)44$!4#G2!%#0!4^4$%(3$#4G2%4!689'%2%0!7=9 O987%4489#%0$#%9$%0!I0K89<%9=0'4303&^4%!H%4G29%#H%0W!<34!4#G2!#0!<9%#!@234%0!'&#%<%90

&)44$W!<#%!K8&'%0<%!BG29#$$%!=(K344%0m

IHH#&<=0'!Rm!689'%2%0!7=9!O987%4489#%0$#%9$%0!I0K89<%9=0'4303&^4%

1023&$!=0<!I0:%0<=0'!<%9!BG29#$$%!:#9<!30230<!%#0%4!A80A9%$%0!j3&&H%#4O#%&4!#(!K8&'%05

<%0!-3O#$%&!<39'%4$%&&$L

(6)

^$S3##O!"0-"!#

10 !<#%4%( !j3&&H%#4O#%& !:#9<!%#0%!O987%4489#%0$#%9$%!I0K89<%9=0'4303&^4% !H%4G29#%H%0W

<#%!7=9!I=4:32&!=0<!V%4G23KK=0'!(#$$%&4!.KK%0$&#G2%9!I=44G29%#H=0'!%#0%4!#0$%'9#%9$%0 aDB!<=9G2'%KN29$!:=9<%!;F'&L!nI=RXo?L!V%#!<%9!H%$9%KK%0<%0!¥8G24G2=&%!230<%&$!%4!4#G2

=(!%#0%!68&&=0#F%94#$)$!A&344#4G2%0!"^O4!(#$!%#0%(!H9%#$%0!j)G2%94O%A$9=(W!#0!<%(!H#4 3=K!j)G2%9!<%9!10'%0#%=9:#44%04G23K$%0!032%7=!3&&%!B$=<#%09#G2$=0'%0!F%9$9%$%0!4#0<L D#$!9=0<!YZLTTT!B$=<#%9%0<%0!=0<!XZT!@98K%4489%0YM!'%2.9$!4#%!7=!<%0!'9.,%9%0!J0#F%95 4#$)$%0!#0!̀%=$4G2&30<L!̀#%!J0#F%94#$)$!'&#%<%9$!4#G2!#0!RX!j3A=&$)$%0W!<#%!NH&#G2%0!7%05

$93&%0!E#09#G2$=0'%0!;H4O:L!V#H&#8$2%AW!c%G2%07%0$9=(W!BO93G2%07%0$9=(W!I9G2#F?!485 :#%!:%#$%9%!E#09#G2$=0'%0W!<#%!4O%7#K#4G2%!I=K'3H%0!#0!j894G2=0'!=0<!b%29%!:3290%25 (%0L!D#$!<%9!J(4%$7=0'!<%9!V8&8'035c%K89(!:=9<%!K9N27%#$#'!H%'800%0W!48!<344!7=(

B$39$!<%4!2#%9!H%$93G2$%$%0!@98P%A$4!032%7=!3&&%!B$=<#%0')0'%!(8<=&39#4#%9$!=0<!3=K!V35 G2%&895!H7:L!D34$%93H4G2&=44!=('%4$%&&$!:39%0L

C#%!30!F#%&%0!<%=$4G2%0!¥8G24G2=&%0!:#9<!#0!<%9!7%0$93&%0!6%9:3&$=0'!<%9!H%$93G2$%$%0 J0#F%94#$)$!<#%!I0:%0<%948K$:39%!<%4!¥%94$%&&%94!¥1B!%#0'%4%$7$W!48!H4O:L!KN9!<#%!6%95 :3&$=0'!F80!@%94803&W!j#0307%0W!U%H)=<%!=0<!j&)G2%0!48:#%!3=G2!KN9!B$=<%0$%0F%9:3&5

$=0'!=0<!B$=<#%089'30#43$#80L!̀#%4%!B8K$:39%!:=9<%!#0!#29%9!-%90K=0A$#803&#$)$!KN9!<#%

I0K89<%9=0'%0!%#0%9!B$=<#%089'30#43$#80!%0$:#GA%&$W!:#%!4#%!F89!<%9!V8&8'035c%K89(

H%4$30<L!D8<=&39#4#%9$%!B$=<#%0')0'%!:39%0!<32%9!0#G2$!F89'%4%2%0!=0<!A.00%0!0=9!9=5

<#(%0$)9!=0<!(#$!282%(!(30=%&&%(!I=K:30<!F%939H%#$%$!:%9<%0L!@393&&%&!%0$:#GA%&$%

4#G2!%#0!:3G24%0<%4!I0'%H8$!30!aDB5@98<=A$%0W!7=!<%0%0!3=G2!%94$%!E9K329=0'%0!305

<%9%9!¥8G24G2=&%0!7=')0'&#G2!:39%0L!689!<#%4%(!¥#0$%9'9=0<!%0$4G2#%<!<34!c%A$893$

YTT̲W!<#%!E#0KN29=0'!%#0%9!<9#0'%0<!H%0.$#'$%0!aDB5b.4=0'!3=47=4G29%#H%0W!=(!3=K

<#%4%!C%#4%!%#0%!K=0A$#803&!3<)d=3$%!=0<!:#9$4G23K$&#G2%!V%4G23KK=0'!7=!'%:)29&%#4$%0L I&4!6%9'3H%F%9K329%0!:=9<%!<%9!C%$$H%:%9H&#G2%!̀#3&8'YX!'%:)2&$W!=(!KN9!<#%!4O%7#K#5 4G2%0!I0K89<%9=0'%0!'%(%#043(!(#$!<%0!I0H#%$%90!O344%0<%!1"5'%4$N$7$%!6%9K329%0!%95 39H%#$%0!7=!A.00%0L

I0230<!<%4!7=F89!H%4G29#%H%0%0!689'%2%04(8<%&&4!:#9<!#(!j8&'%0<%0!<#%!O987%4489#5

%0$#%9$%!I0K89<%9=0'4303&^4%!#(!c32(%0!<%9!I=44G29%#H=0'!H%4G29#%H%0L

^VF$5230!$5.)G!003(3#'0!

̀3!<%9!V%'9#KK!@987%44!P%!03G2!-80$%f$!=0$%94G2#%<&#G2%!V%<%=$=0'%0!23H%0!A300W!#4$!%4 :#G2$#'!7=!V%'#00!<%9!@987%44303&^4%!%#0!%#02%#$&#G2%4!V%'9#KK4F%94$)0<0#4!7=!4G23KK%0L jN9!<34!j3&&H%#4O#%&!:=9<%!#0!I0&%20=0'!30!nV-cRYo!=0<!nU3TZo!<#%!K8&'%0<%W!O93'(35

$#4G2%!̀%K#0#$#80!7='9=0<%!'%&%'$m

E#0!@987%44!H%4G29%#H$!<#%!3=K%#030<%9!K8&'%0<%0!689')0'%!%#0%4!KN9!%#0!J0$%90%2(%0 H7:L!%#0%!q9'30#43$#80!:#G2$#'%0!IH&3=K4!F80!<%9!E0$4$%2=0'!H#4!7=(!IH4G2&=44L!̀37=

=(K344$!%9!K8&'%0<%!E&%(%0$%m!

YM!i32&%030'3H%0!(#$!B$30<!F8(!CB!YTRMtRXL

YX!E#0%!H%480<%9%!j89(!<%9!.KK%0$&#G2%0!6%9'3H%W!H%#!<%9!<#%!A80A9%$%!b.4=0'!%#0%9!A8(O&%f%0!@98H&%(4$%&5

&=0'!#(!̀#3&8'!7:#4G2%0!'%%#'0%$%0!V%:%9H%90!=0<!<%(!I=K$93''%H%9!%939H%#$%$!:#9<L

(7)

 

 

7%#$&#G25&8'#4G2% !IHK8&'% !F80!")$#'A%#$%0!7=9!E9KN&&=0'!%#0%9!;H%$9#%H&#G2%0?

I=K'3H%z

 

F%930$:89$&#G2%!D#$39H%#$%9!;c8&&%0?!H7:L!q9'30#43$#804%#02%#$%0z

 

r=$7=0'!F80!10K89(3$#80tC#44%0!=0<

 

E#043$7!F80!1"5B^4$%(%0L

I=K!<#%4%9!U9=0<&3'%!:=9<%!#0!<%9!@234%!@987%44303&^4%!3&4!%94$%9!BG29#$$!%#0%!i#%&K895 (=&#%9=0'!<=9G2'%KN29$L!689<%9'9N0<#'%4!i#%&!<%9!@987%44303&^4%!:39!<#%!E9(#$$&=0' F80!I0K89<%9=0'%0!KN9!<34!%#07=KN29%0<%!aDBL!i=9!V#&<=0'!F80!-9#$%9#%0!KN9!<#%!V%5 :%9$=0'!F80!I&$%903$#F%0!4#0<!3H%9!3=G2!<#%!NH%9'%89<0%$%0!i#%&%!:#G2$#'W!<#%!(#$!<%9 E#0KN29=0'!<%4!aDB!F%9K8&'$!:%9<%0L!pH%9!<#%!3&&'%(%#0%0!i#%&%!<%4!aDB5E#043$7%4

;F'&L!nVVT̲o?!:39%0!<32%9!K8&'%0<%!28G24G2=&4O%7#K#4G2%0!i#%&%!#0!%#0%(!@98P%A$3=K$93' K%4$'%4G29#%H%0!:89<%0m

IHH#&<=0'!Ym!pH%9'%89<0%$%!i#%&%!<%9!aDB5E#0KN29=0'

r%H%0!<%9!j%4$&%'=0'!=0<!-8((=0#A3$#80!%#0%4!%#02%#$&#G2%0!V%'9#KK4F%94$)0<0#44%4 4#0<!F89!V%'#00!<%9!@987%44%9K344=0'!:%#$%9%!689H%9%#$=0'4(3,032(%0!'%$98KK%0!:895

<%0L!̀3!<#%!@987%44303&^4%!3&&%!j3A=&$)$%0!48:#%!:%#$%9%!30!<%9!b%29%!H%$%#&#'$%0!E#05 2%#$%0!;H4O:L!BO93G2%07%0$9=(?!=(K344%0!48&&$%0W!:39!3H7=4%2%0W!<344!%#0%!'98,%!D%05 '%!30!I03&^4%<3$%0!7=!H%39H%#$%0!4%#0!:N9<%L!J(!2#%9!3=K!(.'&#G24$!%KK#7#%0$%!C%#4%!7=

4#00F8&&%0!E9'%H0#44%0!7=!'%&30'%0W!:=9<%!%#0%!F89H%9%#$%0<%!@&30=0'!<=9G2'%KN29$L

̀37=!7)2&$%0!<#%!j%4$&%'=0'!<%4!V%$93G2$=0'4=(K30'4!#0!j89(!%#0%9!@987%443H'9%07=0'

;b30<A39$%!=0<!6%97%#G20#4?W!E(OK%2&=0'%0!7=9!D8<%&&#%9=0'4$%G20#A!;7L!VL!V@Dr!YLT

=0<!C%9A7%='!Ic1B !@&3$K89(?W!<#%!E939H%#$=0'!%#0%4 !689'%2%04(8<%&&4W!j%4$&%'=0'

(8)

F80 ! D8<%&&#%9=0'4A80F%0$#80%0 ! =0< ! ̀8A=(%0$3$#8049#G2$&#0#%0 ! ;D8<%&&#%9=0'4230<5 H=G2?!48:#%!<#%!E9O98H=0'!30!V%#4O#%&O987%44%0L

̀#%!@987%443H'9%07=0'!:=9<%!#0!%#0%(!"8O5̀8:05I043$7!3=4'%2%0<!F80!<%9!NH&#G2%0 E#0$%#&=0' ! #0 ! D303'%(%0$O987%44%W ! -%90O987%44% ! =0< ! J0$%94$N$7=0'4O987%44% ! <=9G2 4G29#$$:%#4%!i%9&%'=0'!NH%9!<9%#!̀%$3#&&#%9=0'4%H%0%0!F89'%08((%0!=0<!#0!%#0%9!@985 7%44&30<A39$%!<8A=(%0$#%9$L!i=9!@987%44#<%0$#K#A3$#80!:=9<%!3=K!28G24G2=&#0$%90%4!Ef5 O%9$%0:#44%0!48:#%!b#$%93$=95!H7:L!10$%90%$9%G2%9G2%0!7=9NGA'%'9#KK%0L!r3G24$%2%0<%

IHH#&<=0'!7%#'$!%#0%0!I=44G20#$$!<%9!@987%44&30<A39$%W!<%9!4#G2!NH%9!<#%!EH%0%0!Y!=0<!M

%94$9%GA$m

IHH#&<=0'!Mm!I=44G20#$$!<%9!@987%44&30<A39$%

I=K!V34#4!<%9!@987%44&30<A39$%!:=9<%!%#0!%#02%#$&#G2%4!689'%2%0!7=9!@987%44%9K344=0'

#0!<%0!j3A=&$)$%0!%0$:#GA%&$L!̀#%4%4!689'%2%0!:=9<%!7=0)G24$!30!%#0%9!@#&8$K3A=&$)$!%95 O98H$W!304G2&#%,%0<!NH%939H%#$%$!=0<!4G2&#%,&#G2!#0!3&&%0!j3A=&$)$%0!:#%!K8&'$!30'%:30<$m

>:4*3C*A!.3(0*3#*:(6! 7=9!6894$%&&=0'!<%4 !aDB5@98P%A$4!=0<!<%9!'%O&30$%0!@985 7%44303&^4%L!r3G2!D.'&#G2A%#$!:=9<%0!<#%4%!6%9304$3&$=0'!(#$!<%(!j3A=&$)$493$

=0<!<%0!B$=<#%0<%A30%0!<=9G2'%KN29$L!I(!E0<%!%9K8&'$%!P%:%#&4!<#%!V%0%00=0' F80!I04O9%G2O39$0%90t10$%9F#%:O39$0%90!=0<!<#%!6%9%#0H39=0'!0)G24$%9!BG29#$$%L

%(@"A"@:!##! $ %(*!.A"![0! 7=( ! IH'&%#G2 ! <%9 ! @987%44%W ! c8&&%0 ! =0< ! 1"5B^4$%(%L

̀3H%#!230<%&$%!%4!4#G2!=(!4$9=A$=9#%9$%!10$%9F#%:4!3=K!V34#4!%#0%4!b%#$K3<%04L

(9)

C%4%0$&#G2%!1023&$4O=0A$%!:39%0!<%9!@987%443H'&%#G2!(#$!<%0!H%9%#$4!3=K'%08(5 (%0%0!j3A=&$)$%0!3=K!V34#4!F80!H%9%#$4!%94$%&&$%0!@987%44(8<%&&%0!=0$%9!V%9NGA5 4#G2$#'=0'!F80!V%480<%92%#$%0t639#30$%0W!B$39A4$%&&%0W!BG2:3G24$%&&%0W!@8$%0$#35

&%0!=0<!E9:39$=0'%0!30!%#0!7=AN0K$#'%4!aDBL

>:0[!.*:(6$@!.$%(*!.A"![0W!I=KH%9%#$=0'!<%9!E9'%H0#44%!=0<!-80$98&&%!<=9G2!H%5 K93'$%!@%9480%0L

>O(327!$@!0$N.6!O("0@)C:7!(*!0!<=9G2!<#%!j3A=&$)$W!03G2!D.'&#G2A%#$!#(!c325 (%0!%#0%9!IH4G2&=44F%9304$3&$=0'!(#$!j3A=&$)$493$tB$=<#%0<%A30L

Q)@!##"!.:(6$@!.$%0*<5.)G!00!V $I=K'9=0<!<%4!<3KN9!0.$#'%0!i%#$3=K:30<%4!:=9<%

<#%!D8<%&&#%9=0'!%94$!3(!E0<%!<=9G2'%KN29$W!=(!<%0!7%#$&#G2%0!IH4$30<!7:#5 4G2%0!<%9!E9K344=0'!30!<%0!j3A=&$)$%0!(.'&#G24$!A=97!7=!23&$%0L

IHH#&<=0'!Xm!V%#4O#%&O987%44!(#$!")$#'A%#$%0!=0<!q9'30#43$#804%#02%#$%0!#0!JDb5r8$3$#80 I0$93'

3=4KN&&%0

 !"#$%! &$!'$"$' (')+"%,-./!

I0$93'

=0$%94G29%#H%0 689&%#4$=0'%0 O9NK%0

I9H%#$!%0$'%'%0

!0%2(%0 I9H%#$

H%'=$3G2$%0 I9H%#$!

4G29%#H%0

nI9H%#$!

H%'800%0o

n@9NK=0'!

3H'%4G2&844%0o nE9'%H0#4!

H%A300$o

I9H%#$!

H%$9%=%0 j9#4$%0!

NH%9:3G2%0

r8$%

%#0$93'%0

&$.'0$1!$%230-456"--.'0$1!$%

(10)

^VH$5230!$B).3:0[32#

i#%&!<%9!6893=4:32&O234%!#4$!%4W!<#%!D%0'%!<%9!3(!D39A$!30'%H8$%0%0!B^4$%(%!3=K5 '9=0<!<%9!H#42%9#'%0!I03&^4%%9'%H0#44%!3=K!%#0%!NH%94G23=H39%!i32&!%0'%9%9!-30<#<3$%0 7=!9%<=7#%9%0L!E#0!H%480<%9%9!E#0K&=44K3A$89!#(!i=43((%0230'!(#$!aDB!#4$!30!.KK%0$&#5 G2%0 !¥8G24G2=&%0 !<#%!H%# !<%9 !V%4G23KK=0' !307=:%0<%0<% !6%9'3H%39$L !V%# !'9.,%9%0

¥8G24G2=&%0!:#9<!<#%4!#L!<L!cL!3=K'9=0<!<%4!I=K$93'4:%9$4!%#0!EJ5:%#$%4!6%9K329%0 4%#0W!#(!F89&#%'%0<%0!j3&&H%#4O#%&!A3(!<%9!C%$$H%:%9H&#G2%!̀#3&8'!7=9!I0:%0<=0'L!1(

j8&'%0<%0!:#9<!<%9!E#0K&=44!<%4!6%9'3H%F%9K329%04!3=K!<34!689'%2%0!30!F%94G2#%<%0%0 B$%&&%0!3=K'%7%#'$L

l20&#G2!:#%!H%#!<%9!@987%44303&^4%!4#0<!F89!V%'#00!<%9!I0K89<%9=0'4%9(#$$&=0'!689H%5 9%#$=0'%0!'%$98KK%0!:89<%0W!=(!3=G2!7=!%#0%(!4O)$%9%0!i%#$O=0A$!<%0!pH%9H&#GA!NH%9

<#%!6#%&732&!<%9!E#07%&30K89<%9=0'%0!0#G2$!7=!F%9&#%9%0!=0<!<#%![=3&#$)$!4#G2%97=4$%&&%0L 10!V%7='!3=K!<#%![=3&#$)$!F80!I0K89<%9=0'%0!:=9<%0!K8&'%0<%!-9#$%9#%0!K%4$'%&%'$m!F8&&5 4$)0<#'W!A804#4$%0$W!08$:%0<#'W!A899%A$W!O9NKH39W!9%3&#4#%9H39W!F3&#<#%9$L!C%#$%92#0!%92#%&$

P%<%!I0K89<%9=0'!%#0%!%#0<%=$#'%!3&O230=(%9#4G2%!a8<#%9=0'L!C%9<%0![=3&#$)$4A9#$%9#5

%0!0#G2$!%#0'%23&$%0W!H%4$%2$!<34!c#4#A8!%#0%9!j%2&#0$%9O9%$3$#80W!<#%!#(!4G2&#((4$%0!j3&&

7=9!I=4:32&!%#0%4!0#G2$5'%%#'0%$%0!B^4$%(4!KN29%0!A300L!@82&!4O9#G2$!2#%9H%#!F80!=0$%95 4O%7#K#7#%9$%0!I0K89<%9=0'%0!n@8TZoL

C%00!KN9!<34!BO%7#K#7#%9%0!F80!I0K89<%9=0'%0!A%#0%!<39#0!%9K329%0%0!D#$39H%#$%9!7=9 6%9KN'=0'!4$%2%0!;:34!H%#!¥8G24G2=&(#$39H%#$%90!%2%9!4%&$%0!<%9!j3&&!#4$?W!4#0<!3=G2 j89(=&#%9=0'42#&K%0 ! 2#&K9%#G2L ! ̀37= ! 03G2K8&'%0< ! %#0#'% ! V%#4O#%&% ! ;#0 ! I0&%20=0' ! 30 nc=RXo?m

̀#%!7=!<%K#0#%9%0<%0!I0K89<%9=0'%0!(N44%0!<%0!8L'L![=3&#$)$4A9#$%9#%0!'%0N'%0!=0<

4#0<!:#%!K8&'$!7=!4$9=A$=9#%9%0m

   !"#$%"&'(!

()""!

*+,-!

".//&'!

013+4#"'+5!

-+'#674/+839'+&#

:+'&'5#! ;:<'9&! =)59&+.5!/+&1&!

IHH#&<=0'!Sm!I=KH3=!%#0%9!%#0K3G2%0!K=0A$#803&%0!I0K89<%9=0'

V%#4O#%&m!̀34!B^4$%(!(=44!<%(!r=$7%9!<#%!D.'&#G2A%#$!'%H%0W!P%<%97%#$!7=!<9=GA%0L j3&&4!%#0%!V%<#0'=0'!<%9!'%K89<%9$%0!j=0A$#803&#$)$!F8930'%4$%&&$!:#9<W!#4$!<#%!I0K89<%5 9=0'!:#%!K8&'$!7=!<%K#0#%9%0m

(11)

 

>'-+54)54!

()""!

*+,-!

".//&'!

013+4#"'+5!

-+'#674/+839'+&#

:+'&'5#!

;:<'9&! =)59&+.5!/+&1&! -!"#$%"&'(!

IHH#&<=0'!em!I=KH3=!%#0%9!I0K89<%9=0'!(#$!V%<#0'=0'

V%#4O#%&m!j3&&4!<%9!V%:%9H%9!#(!B^4$%(!H%9%#$4!2#0$%9&%'$!#4$W!48&&$%!<34!B^4$%(!K)2#' 4%#0W!3(!V#&<4G2#9(!%#0%!j%2&%9(%&<=0'!3=47='%H%0L

̀34!C89$!|(=44{!<9NGA$!<3H%#!%#0%!F%9OK&#G2$%0<%!I0K89<%9=0'!3=4L!|B8&&$%{!A%007%#G25 0%$!%#0%!:N04G2%04:%9$%!=0<!|:#9<{!%#0%!7=AN0K$#'%!I0K89<%9=0'L!j3&&4!<#%!I0K89<%5 9=0'!V%'9#KK%!%0$2)&$W!<#%!̀9#$$%0!0#G2$!48K89$!F%94$)0<&#G2!%94G2%#0%0!A.00$%0W!4#0<!<#%4%

:#%!03G2K8&'%0<!7=!<%K#0#%9%0!=0<!#0!%#0%0!U&84439%#0$93'!7=!NH%9KN29%0L!EH%048!#4$!(#$

IHAN97=0'%0!7=!F%9K329%0L

:'-')&'&!  

>'4,+00! ?,9/1,)54!

IHH#&<=0'!]m!U&84439%#0$93'

I=G2!NH%9!<#%!B$9=A$=9#%9=0'!<%9!I0K89<%9=0'%0!%(OK#%2&$!%4!4#G2W!H%9%#$4!F89!V%'#00

<%9!I0K89<%9=0'4%9(#$$&=0'!03G27=<%0A%0L!1(!j3&&H%#4O#%&!:=9<%0!H%#!<%9!E#0$%#&=0'

<%9 ! I0K89<%9=0'4'9=OO%0 ! 3=K ! 8H%94$%9 ! EH%0% ! 7=0)G24$ ! <#% ! b%#4$=0'4H%4$30<$%#&% ! <%9 I=44G29%#H=0'!3H'%H#&<%$L!¥#07=!A3(!3&4!:%#$%9%4!¥3=O$A9#$%9#=(!<%9!F80!<%9!¥8G25 4G2=&%!%#07=O&30%0<%!@%94803&%#043$7!KN9!E#0KN29=0'!=0<!V%$9#%H!<%4!aDBL!̀%9!@%9485 03&%#043$7!:=9<% !P%<8G2!0#G2$ !(#$ !E#07%&30K89<%9=0'%0 !=0$%9&%'$W !480<%90!<#%!V#%$%9 :=9<%0!=(!<#%!E#09%#G2=0'!%#0%4!@%94803&%#043$7A807%O$%4!'%H%$%0L!r3G24$%2%0<%!"35 H%&&%!7%#'$!<#%!I0K89<%9=0'4'9=OO%0!<%9!8H%94$%0!EH%0%m

&'(%)'()!*'+,,)! -#+,%.#%)*/'()!

9:3;<=2366,$/$1%$23%+>'#$'"%,$%

9:3;<A2B145!<+"%C!1>%.6$23%+>'#$'"%,$%

9:3;<E2366,$/$1%$2+"%C!1>%.6$23%+>'#$'"%,$%

9:3;<F2 G$H1+1-45$2+"%C!1>%.6$23%+>'#$'"%,$%

&-01234)'#%+!*5$)(5%+!* 9:3;<7

&-01637#'%+!*3+!839+,,/'% 9:3;<I

&-01:3;)'5/!#$)(!5#%<38)'3=!(>)'5(%?%

&-01A3B)(5%+!*5#!C/'8)'+!*)!3#!38()3 9/C%D#')

"3H%&&%!Rm!B$9=A$=9#%9=0'!<%9!I0K89<%9=0'%0

(12)

̀#%!I0K89<%9=0'4'9=OO%!-¥U5R!b%#4$=0'430K89<%9=0'%0!30!<#%!B8K$:39%!:=9<%!305 4G2&#%,%0<!:%#$%9!=0$%9'&#%<%9$W!:#%!%H%0K3&&4!#0!"3H%&&%!R!%94#G2$&#G2L!̀#%!-¥U5Y!V%935

$=0'4&%#4$=0'!H%78'!4#G2!3=K!I0K89<%9=0'%0!7=!-8(O%$%07%0!=0<!b%#4$=0'%0!<%4!V#%5

$%94!#0!V%9%#G2%0!:#%!@98P%A$(303'%(%0$!=0<!q9'30#43$#804%0$:#GA&=0'!#(!c32(%0!<%9 E#0KN29=0'L!̀#%!-¥U5M!C39$=0'!=0<!B=OO89$!3<9%44#%9$%!4G2&#%,&#G2!J0$%94$N$7=0'45

&%#4$=0'%0!:)29%0<!<%9!V%$9#%H4O234%!<%4!aDBL

E94$!3=K!<%9!<9#$$%0!EH%0%!<%9!I0K89<%9=0'44$9=A$=9!:#9<!<#%!@987%4489#%0$#%9=0'!4#G2$5 H39!;#0!"3H%&&%!R!3=4!@&3$7'9N0<%0!0#G2$!<39'%4$%&&$?L!̀#%!¥3=O$A3$%'89#%!¥-I"5X!BO%5 7#K#4G2%!K=0A$#803&%!I0K89<%9=0'%0!'&#%<%9$!#29%!E#07%&30K89<%9=0'%0!30230<!<%9!7=F89

%9K344$%0!@987%44%W!48!<344!3(!E0<%!<%9!I0K89<%9=0'4%9(#$$&=0'!%#0%!<#9%A$%!i=89<0=0' F80!E#07%&30K89<%9=0'%0!7=!@987%44%0!F89&3'L!I=44G20#$$4:%#4%!7%#'$!<#%4!<#%!K8&'%0<%

IHH#&<=0'm

IHH#&<=0'!Zm!i=89<0=0'!F80!E#07%&30K89<%9=0'%0!7=!@987%44%0

̀#%!IHH#&<=0'!7%#'$!7='&%#G2!%#0%!I04#G2$!<%4!KN9!<#%!̀8A=(%0$3$#80!=0<!6%9:3&$=0'

<%9 ! I0K89<%9=0'%0 ! F%9:%0<%$%0 ! B8K$:39%5C%9A7%='4L ! 104H%480<%9% ! #( ! ¥#0H&#GA ! 3=K 4O)$%9%!l0<%9=0'%0!30!I0K89<%9=0'%0!H7:L!#(!B#00%!%#0%4!A80$#0=#%9&#G2%0!c%d=#9%5 (%0$!E0'#0%%9#0'4!%0$&30'!<%4!I0:%0<=0'4&%H%047^A&=4!#4$!<%9!E#043$7!%#0%4!48&G2%0 C%9A7%='%4!7=!%(OK%2&%0L!

E#0%!H%480<%9%!¥%93=4K89<%9=0'!:39!<#%!39H%#$4$%#&#'%!q9'30#43$#80!=0$%9!E#0H%7#%2=0' F80!6%9$9%$%90!<%9!i%0$93&F%9:3&$=0'W!<%9!<%7%0$93&%0!E#09#G2$=0'%0!;j3A=&$)$%0!%$GL?

48:#%!<%4!@98P%A$$%3(4L!E0$4O9%G2%0<!<%9!V9%#$%!<%9!@987%443H<%GA=0'!:39!KN9!<#%!E95 (#$$&=0'!=0<!63&#<#%9=0'!<%9!I0K89<%9=0'%0!4O%7#K#4G2%4!j3G2:#44%0!3=4!K34$!3&&%0!V%5

(13)

9%#G2%0!<%9!J0#F%94#$)$!%9K89<%9&#G2L!I=G2!2#%9!&#%K%9$%!<#%!@987%44303&^4%!%#0%0!:#G2$#5 '%0!V%#$93'W!#0<%(!4#%!0%H%0!89'30#43$89#4G2%0!IH&)=K%0!=0<!B$9=A$=9%0!3=G2!@%9480%0

%9K344$%W!<#%!NH%9!<34!H%0.$#'$%!C#44%0!F%9KN'$%0L!jN9!<#%!7#%&'%9#G2$%$%!i=43((%039H%#$

<#%4%9!@%9480%0!:=9<%0!03G2!#023&$&#G2%0!U%4#G2$4O=0A$%0!4#%H%0!j3G2'9=OO%0!'%H#&<%$W

<#%!P%:%#&4!%#0%0!H%4$#(($%0!V%9%#G2!<%9!I0K89<%9=0'%0!F%930$:89$&#G2!H%39H%#$%$%0L

IHH#&<=0'!̲m!j3G2'9=OO%0!KN9!<#%!I0K89<%9=0'4%9(#$$&=0'

680!<%0!j3G2'9=OO%0!:=9<%!7=<%(!KN9!P%<%!E#07%&30K89<%9=0'!%#0%!U%:#G2$=0'!#00%95 23&H!<%4!7='%2.9#'%0!@987%44%4!48:#%!<=9G2!<#%!BO9%G2%9!<%9!j3G2'9=OO%0!'%(%#043(

%#0%!U%:#G2$=0'!<%9!@987%44%!#0!<%9!I0K89<%9=0'4A3$%'89#%!K%4$'%&%'$L!̀#%!U%:#G2$=0'

<%9!NH%9'%89<0%$%0!-3$%'89#%0!:=9<%!F80!<%9!@98P%A$&%#$=0'!#(!̀#3&8'!(#$!@98P%A$&%05 A=0'4A9%#4!=0<!V%4G23KK=0'44$%&&%!%939H%#$%$!=0<!304G2&#%,%0<!<=9G2!<34!c%A$893$!H%4$)5

$#'$L!

jN9!<34!"9%KK%0!<%9!6893=4:32&!:=9<%0!<#%!K=0A$#803&%0!I0K89<%9=0'%0!0=9!H%<#0'$

2%930'%78'%0W!7=(3&!4#%!7=!<#%4%(!i%#$O=0A$!08G2!0#G2$!<%$3#&&#%9$!=0<!F8&&4$)0<#'!F895

&3'%0L!I=44G2&3''%H%0<!:39!F#%&(%29!3=G2!2#%9!<#%!J0$%94$N$7=0'!<%4!P%:%#&#'%0!B^45

$%(4!KN9!<#%!#0!<%9!@987%44303&^4%!%9K344$%0!@987%44%L!1(!c32(%0!<%4!C%$$H%:%9H&#G2%0

̀#3&8'4!:=9<%0!<#%!V#%$%9!7=<%(!%#0%9!K89(3&%0!E#'0=0'4O9NK=0'!#0!¥#0H&#GA!3=K!-9#$%5

(14)

^V]$5230!$N(@3:0[32#

10!<#%4%9!@234%!4#0<!#0!%#0%(!#<%3&$^O#4G2%0!689'%2%0!;F'&L!-3OL!M?!<#%!BG29#$$%!"%4$O&35 0=0'!=0<!"%4$<=9G2KN29=0'!F89'%4%2%0W!:8H%#!H%#!%#0%9!A804%d=%0$%0!J(4%$7=0'!:#%5

<%9=(!<#%!7=F89!%9(#$$%&$%0!I0K89<%9=0'%0!2%9307=7#%2%0!:)9%0L!V%#!48&G2!A8(O&%f%0 B^4$%(%0W!:#%!4#%!aDB!<394$%&&%0W!4$.,$!(30!2#%9!P%<8G2!4G20%&&!30!U9%07%0L!I=K'9=0<

#29%4!#0$%'9#%9$%0!a2393A$%94!:)9%0!KN9!3=443'%A9)K$#'%!"%4$4!=(K30'9%#G2%!̀3$%0!%9K895

<%9&#G2W!:8H%# !820%!EG2$<3$%0 !A3=( !3=443'%A9)K$#'%0 !E9'%H0#44% !%97#%&H39 !4#0<L!I&4 V%#4O#%&!4%#%0!D8<=&4$9=A$=9<3$%0!=0<!B$=<#%05!H7:L!@9NK=0'489<0=0'%0!'%0300$W!<#%!#0

<%9!F8(!P%:%#&#'%0!B^4$%(!%9K89<%9&#G2%0!j89(3$!7=(%#4$!0#G2$!F89&#%'%0L!¥#07=!A8(5 (%0!b%#4$=0'4<3$%0!;H4O:L!r8$%0?W!H%#!<%0%0!4#G2!%#0%!EG2$<3$%0F%9:%0<=0'!3=4!̀35

$%04G2=$7'9N0<%0!F%9H#%$%$L!̀39NH%9!2#03=4!=0$%9&#%'%0!.KK%0$&#G2%!¥8G24G2=&%0!2)=K#' K#0307#%&&%0!i:)0'%0W!<#%!<%(!$8&%9#%9H39%0!I=K:30<!KN9!"%4$4!4G20%&&!%0'%!U9%07%0 4%$7%0L

1(!c32(%0!<%4!:%$$H%:%9H&#G2%0!̀#3&8'4!:=9<%0!<32%9!(#$!P%<%(!V#%$%9!&%<#'&#G2!7:%#

̀=9G2')0'%!F80!48'L!B^4$%(<%(804$93$#80%0!<=9G2'%KN29$W!KN9!<#%!"%4$<3$%0!<=9G2!<#%

J0#F%94#$)$!0=9!4%29!H%4G29)0A$!7=9!6%9KN'=0'!'%4$%&&$!:%9<%0!A800$%0L!̀#%!V%:%9$=0'

<%4!E9KN&&=0'4'93<%4!<%9!<%K#0#%9$%0!I0K89<%9=0'%0!%9K8&'$%!<32%9!O9#()9!3=K!V34#4!<%9 4%29!=(K30'9%#G2%0!b.4=0'4A807%O$%L!V%4$30<$%#&!<#%4%9!-807%O$%!:39%0!I0'3H%0!<%4 V#%$%94!7=!3&&%0!I0K89<%9=0'%0W!:#%!<#%4%!<=9G2!<34!P%:%#&#'%!B^4$%(!%9KN&&$!:N9<%0L

̀#%!V%:%9$=0'!<#%4%9!I0'3H%0!=0<!<%9!b.4=0'4A807%O$%!:=9<%!:#%<%9=(!<=9G2!<#%

j3G2'9=OO%0 ! F89'%08((%0L ! V%# ! <%9 ! E0<3=4:32& ! :=9<% ! =0$%9 ! V%9NGA4#G2$#'=0' ! <%9 K3G2&#G2%0!V%:%9$=0'!48:#%!<%4!23=423&$49%G2$&#G2%0!U9=0<43$7%4!<%9!C#9$4G23K$&#G2A%#$

<#%!E0<4G2%#<=0'!KN9!<#%!'%%#'0%$4$%!b.4=0'43&$%903$#F%!'%$98KK%0L!

b$S3G"*$:(@$>:0O#"1C

I=K'9=0<!<%4!a2393A$%94!F80!aDB!3&4!O987%44=0$%94$N$7%0<%W!#0$%'9#%9$%!ICB!%9'%H%0 4#G2!3=4!<%0!89'30#43$89#4G2%0!@987%44%0!7=9!6%9:3&$=0'!F80!B$=<#=(!=0<!b%29%!%#0%9

#0<#F#<=%&&%0 ! ¥8G24G2=&% ! '9=0<&%'%0<% ! I0K89<%9=0'%0 ! 30 ! <#% ! j=0A$#803&#$)$ ! 48&G2%9 B^4$%(%L!D#$2#&K%!%#0%9!O987%4489#%0$#%9$%0!I0K89<%9=0'4303&^4%!A.00%0!<#%4%!I0K89<%5 9=0'%0!4^4$%(3$#4G2!%9(#$$%&$!=0<!<%$3#&&#%9$!:%9<%0L!10!<%9!=(K30'9%#G2%0!b#$%93$=9!7=

<%0!032%!F%9:30<$%0!Ec@5B^4$%(%0!K#0<%0!4#G2!F#%&K)&$#'%!I023&$4O=0A$%!7=(!689'%5 2%0!H%#!%#0%9!O987%4489#%0$#%9$%0!I0K89<%9=0'4303&^4%L!E#0!2#%93=4!3H'%&%#$%$%4!689'%5 2%04(8<%&&!A800$%!#(!c32(%0!<%4!H%4G29#%H%0%0!j3&&H%#4O#%&4!%9K8&'9%#G2!30'%:30<$

:%9<%0L!̀3H%#!:39!P%<8G2!%#0%!K&%f#H&%!¥30<23H=0'!%9K89<%9&#G2W!<#%!4#G2!3=4!%#0%(!I05 O344=0'4H%<39K!H%'9N0<%$W!<%9!H%#!¥8G24G2=&%0!H4O:L!3=4!<%9!6%9OK&#G2$=0'!7=9!.KK%0$5

&#G2%0!I=44G29%#H=0'!8<%9!<%0!c%4$9#A$#80%0!H%#!B^4$%($%4$4!9%4=&$#%9$L

10!<%9!̀#4A=44#80!=(!E#0KN29=0'!8<%9!E90%=%9=0'!F80!aDB!:#9<!<%9!487#3&%0!H7:L!895 '30#43$89#4G2%0 ! @%94O%A$#F% ! %#0% ! H%480<%9% ! V%<%=$=0' ! H%#'%(%44%0W ! :8(#$ ! 7='&%#G2 -9#$#A!30!%#0%9 !7=!4$39A !3=K !1"5I4O%A$% !K8A=44#%9$%0 !@98P%A$<=9G2KN29=0' !F%9H=0<%0 :#9<!;H4O:L!nDCRMo?L!E#0%!4$)9A%9%!¥#0:%0<=0'!7=!%#0%(!O987%4489#%0$#%9$%0!689'%5 2%0 ! A300 ! %#0%9 ! <982%0<%0 ! 1"5i%0$9#%9=0' ! %9K8&'9%#G2 ! %0$'%'%0:#9A%0L ! I0<%9%94%#$4 (=44!H%#!%#0%9!<8(#030$%0!@987%4489#%0$#%9=0'!%#0%!6%903G2&)44#'=0'!F80!̀3$%04#G2$

(15)

=0<!j=0A$#8044#G2$!F%92#0<%9$!:%9<%0W!<#%!H4O:L!<37=!KN29%0!A300W!<344!<#%!¥%93=4K895

<%9=0'!<%9!̀3$%0(#'93$#80!F80!H%4$%2%0<%0!B^4$%(%0!#0!<34!0%=%!B^4$%(!=0$%94G2)$7$

:#9<L!D#$2#0!'#&$!%4!H%#!<%9!O987%4489#%0$#%9$%0!aDB5E#0KN29=0'!q9'30#43$#8045W!j=0A$#5 8045!=0<!̀3$%04#G2$!#0$%'9#%9$!7=!H%$93G2$%0W!:#%!%4!H4O:L!F80!BG2%%9!#0!4%#0%(!Ic1B5 D8<%&& ! F89'%4%2%0 ! #4$L ! E#0% ! '3072%#$&#G2% ! pH%9$93'=0' ! =0< ! BO%7#3&#4#%9=0' ! KN9 ! <%0 aDB5V%9%#G2!#(!B#00%!%#0%4!c%K%9%07F89'%2%04(8<%&&4!4$%2$!<%97%#$!08G2!3=4L!̀3!%4 4#G2!H%#!<%0!<%=$4G2%0!¥8G24G2=&%0!'307!NH%9:#%'%0<!=(!.KK%0$&#G2%!E#09#G2$=0'%0 230<%&$W!4#0<!A807%O$#80%&&%!D8<%&&%W!:%&G2%!<#%!H%480<%9%!V%4G23KK=0'4K89(!.KK%0$&#5 G2%!I=44G29%#H=0'!0#G2$!H%9NGA4#G2$#'%0W!F80!'%9#0'%9!O93A$#4G2%9!c%&%F307L!C)29%0<

4#G2!<%9!F89&#%'%0<%!V%#$93'!3=K!<#%!V%$93G2$=0'!<%9!B^4$%(3=4:32&!#(!c32(%0!%#0%9 aDB5E#0KN29=0'!H%4G29)0A$W!:)9%!KN9!%#0!=(K344%0<%4!c%K%9%07(8<%&&!7=<%(!3=G2!<#%

I=4<%20=0'!3=K!<%0!'%43($%0!ICB5b%H%047^A&=4!;IOO&#G3$#80!b#K%G^G&%?!%9K89<%9&#G2L

T"*!.3*:.A!.G!"12("0

nIIRTo I&$W!cLz!I=$2W!ULm!a3(O=45D303'%(%0$5B^4$%(L!10m!C#9$4G23K$4#0K89(3$#A!SY!;YTRT?W!

r9L!MW!Z]5R̲TL

nIIRXo I&$W!cLz!I=$2W!ULm!a3(O=45D303'%(%0$5B^4$%(!;aDB?W!7=&%$7$!H%39H%#$%$m!YeLTZLYTRXL!

10!;-=9H%&W!-L!%$!3&LW!¥94'L?m!E07^A&8O)<#%!<%9!C#9$4G23K$4#0K89(3$#AL!]L!I=K&LW!q&<%05 H8=9'W!DN0G2%0W!2$$Omtt:::L%07^A&8O3%<#%5<%95:#9$4G23K$4#0K89(3$#AL<%!;IH9=Km!

TYLT̲LYTRX?L

nI=RXo I=$2W!ULm!i=9!c8&&%!<%4!B$3A%28&<%95D303'%(%0$4!#0!1"5@98P%A$%0!30!¥8G24G2=&%0!5!E95 K329=0'%0!3=4!<%9!E#0KN29=0'!%#0%4!#0$%'9#%9$%0!a3(O=45D303'%(%0$5B^4$%(4L!10!

;E0'4$&%9W!DLz!¥304%9W!ELz!D#A=47W!DLz!¥%97:=9(W!ULW!¥94'L?m!"3'=0'4H30<!@98P%A$(35 03'%(%0$!=0<!689'%2%04(8<%&&%!YTRX!;@6DYTRX?W!B$=$$'39$!YTRXW!br1!V30<!@5YMeW!

V800W!YTRXW!ZM5̲]L

nVVT̲o V#GAW!DLz!V.9'(300W!-Lm!c%K%9%07(8<%&&!7=9!EF3&=3$#80!F80!10K89(3$#8044^4$%(%0!KN9!

%#0!#0$%'9#%9$%4!a3(O=45D303'%(%0$L!10m!¥8G24G2=&(303'%(%0$W!r9L!XtYTT̲W!RTZ5RRYL nV%RRo V%GA%9W!gLm!C34!#4$!U%4G2)K$4O987%44(303'%(%0$!=0<!:34!H%<%=$%$!O987%4489#%0$#%9$%!

¥8G24G2=&%!5!@987%4489#%0$#%9$%!6%9:3&$=0'4(8<%90#4#%9=0'!30!¥8G24G2=&%0L!10!;̀%'A5 :#$7W!ILz!-&3OO%9W!jLW!¥94'L?m!@987%4489#%0$#%9$%!¥8G24G2=&%!5!I&&'%(%#0%!I4O%A$%!=0<!

@93f#4H%#4O#%&%W!V8GA!v!¥%9G2%0!6%9&3'W!YTRRW!Z5YYL

nVUBRTo V#GAW!DLz!U9%G2%0#'W!"Lz!BO#$$3W!"Lm!a3(O=45D303'%(%0$5B^4$%(%!Q!68(!@98P%A$!7=(!

@98<=A$L!10!;@#%$4G2W!CLz!-93(4W!VLW2¥94'L?m!68(!@98P%A$!7=(!@98<=A$L!j3G2$3'=0'!

I3G2%0W!̀%7L!YTRTW!br1!R]ZW!-.&&%0W!V800W!eR5]ZL

nV-cRYo V%GA%9W!gLW!-='%&%9W!DLz!c84%(300W!DL!;¥94'L?m!@987%44(303'%(%0$L!E#0!b%#$K3<%0!7=9!

O987%4489#%0$#%9$%0!q9'30#43$#804'%4$3&$=0'W!]L!A899L!=L!%9:L!I=K&LW!BO9#0'%9!U3H&%9W!V%95

&#0W!¥%#<%&H%9'!YTRYL

nV=RXo V=f(300W!@Lm!D39A$!KN9!B$30<39<48K$:39%W!7=&%$7$!H%39H%#$%$m!RTLRTLYTRXL!10!;-=9H%&W!-L!

%$!3&LW!¥94'L?m!E07^A&8O)<#%!<%9!C#9$4G23K$4#0K89(3$#AL!]L!I=K&LW!q&<%0H8=9'W!DN0G2%0W!

2$$Omtt:::L%07^A&8O3%<#%5<%95:#9$4G23K$4#0K89(3$#AL<%!;IH9=Km!RYLRTLYTRX?L

nEʻRYo E904$!˜!ʻ8=0'!;¥94'L?m!a3(O=45D303'%(%0$!7:#4G2%0!¥8G24G2=&3=$808(#%!=0<!V8&85 '035c%K89(L!B$=<#%0%9'%H0#44%W!YTRYW!2$$Omtt:::L%^LG8(t@=H&#G3$#80t

F:bJI44%$4ta3(O=45D303'%(%0$w7:#4G2%0w¥8G24G2=&3=$808(#%w=0<wV8&8'035c%5 K89(wYTRYtÎj1bEtE904$ʻ8=0'wa3(O=45D303'%(%0$5B$=<#%LO<K!;IH9=Km!YXL]LYTRX?L nU3TZo U3<3$4G2W!ILm!U9=0<A=94!U%4G2)K$4O987%445D303'%(%0$!m!D%$28<%0!=0<!C%9A7%='%!KN9

<#%!1"5@93f#4L!E#0%!E#0KN29=0'!KN9!B$=<%0$%0!=0<!@93A$#A%9W!SLW!%9:L!=L!NH%939HL!I=K&LW!

6#%:%'W!C#%4H3<%0!YTTZL

(16)

nU3RYo U3$%4W!-Lm!"2%!J0#F%94#$^!8K!D#44#44#OO#!30<!BI@!Í!I!V9#%K!¥#4$89^W!j%H9=39!YTRYW!

2$$Omtt8&%(#44L%<=t43Ot8F%9F#%:L2$(&!;IH9=Km!RYLT]LYTRX?L!

nUBRRo U98%0#0'W!ʻLz!BG23<%L!IL!-Lm!̀#%!¥%93=4K89<%9=0'!<%4!@987%44(303'%(%0$4!30!¥8G25 4G2=&%0!5!IH&%#$=0'!F80!¥30<&=0'4A8(O%$%07%0!%#0%4!%9K8&'9%#G2%0!@987%44(303'%94L!

10!;̀%'A:#$7W!ILz!-&3OO%9W!jLW!¥94'L?m!@987%4489#%0$#%9$%!¥8G24G2=&%!5!I&&'%(%#0%!

I4O%A$%!=0<!@93f#4H%#4O#%&%W!V8GA!v!¥%9G2%0!6%9&3'W!YTRRW!YM5MZL

n¥UTYo ¥3&%W!EL!jLz!U3$%4W!-Lm!a3(O=4!D303'%(%0$!RTRm!I!j#94$!b88A!3$!BI@Ë4!B8&=$#80!K89!

J0#F%94#$#%4W!ÈJaIJBE!I00=3&!a80K%9%0G%!YTTYW!I$&30$3W!

2$$Omtt:::L%<=G3=4%L%<=t#9t&#H939^tO8:%9O8#0$tÈJTYeRLOO4!;3H'%9=K%0!RYLT]LYTRX?L n¥1BRYo ¥1B!;¥94'L?m!̀34!¥1B#0q0%5c%K%9%07O987%44(8<%&&L!¥3008F%9!YTRYL

2$$Omtt:::L2#4L<%tO9%44%t(3$%9#3&t#$t¥1B#0q0%c%K%9%07(8<%&&LO<K!;IH9=Km!RXLT]LYTRX?L n¥rRYo ¥304(300W!¥Lz!r%=(300W!BLm!@987%4489#%0$#%9$%!E#0KN29=0'!F80!Ec@5B^4$%(%0L!10!;V%5

GA%9W!gLz!-='%&%9W!DLz!c84%(300W!DLW!¥94'L?m!@987%44(303'%(%0$L!E#0!b%#$K3<%0!7=9!O985 7%4489#%0$#%9$%0!q9'30#43$#804'%4$3&$=0'W!]L!A899L!=L!%9:L!I=K&LW!BO9#0'%9!U3H&%9W!V%9&#0W!

¥%#<%&H%9'!YTRYW!MY̲5MeSL

n-=TSo -=<93,W!"Lm!10$%'93$#80!2%$%98'%0%9!̀3$%0H30A%0!3(!V%#4O#%&!%#0%4!¥8G24G2=&510K89(35

$#8044^4$%(4L!10m!@98GL!8K!b%#O7#'%9!10K89(3$#A5"3'%!YTTSW!br1!V<!]YW!!YZ]5Y̲eL nb¥RYo b%^2W!aLz!¥%00#'W!aLm!Ec@5!=0<!a3(O=45D303'%(%0$5B^4$%(%!#0!<%9!¥8G24G2=&5

F%9:3&$=0'L!̀9%4<0%9!V%#$9)'%!7=9!C#9$4G23K$4#0K89(3$#A!r9L!eStRYW!̀9%4<%0!YTRYW!

2$$Omtt:::O=HL7#2L$=5<9%4<%0L<%tÍ#4#2t@=H&#A3$#80%0tEc@5¤YT=0<¤YTa3(O=45D3035 '%(%0$5B^4$%(%¤YT#0¤YT<%9¤YT¥8G24G2=&F%9:3&$=0'LO<K!;IH9=Km!RTLT̲LYTRX?L nDCRMo D89(300W!¥Lz!C#&&P%4W!-Lm!q9'30#43$#804O98P%A$!=0<!@98P%A$89'30#43$#80L!B8K$:39%%#05

KN29=0'4O98P%A$%!#0!¥8G24G2=&%0!3=4!%#0%9!89'30#43$#804487#8&8'#4G2%0!@%94O%A$#F%L!10!

;B$93$(300W!jLW!¥94'L?m!1"!=0<!q9'30#43$#80!#0!¥8G24G2=&%0L!I=4'%:)2&$%!V%#$9)'%!%#0%9!

¥1B5j3G2$3'=0'!;¥1Bm!j89=(!¥8G24G2=&%!XtYTRM?W!

2$$Omtt:::L2#4L<%tO<KtO=HwK2tK25YTRMTXLO<K!;IH9=Km!YXLTMLYTRX?W!YM5XRL

n@aTXo @8&&8GAW!rLz!a890K89<W!gLm!Ec@!4^4$%(4!30<!$2%!=0#F%94#$^!34!3!{=0#d=%¦!89'30#43$#80L!10m!

10K89(3$#80!"%G208&8'^!˜!@%8O&%W!68&L!R]!144L!RW!YTTXW!MR5SYL

n@8TZo @82&W!-Lm!c%d=#9%(%0$4!E0'#0%%9#0'L!U9=0<&3'%0W!@9#07#O#%0W!"%G20#A%0W!YL!A899L!I=K&LW!

<O=0A$LF%9&3'W!¥%#<%&H%9'!YTTZL

nc=RXo c=OOW!aLm!c%d=#9%(%0$45E0'#0%%9#0'!=0<!5D303'%(%0$L!I=4!<%9!@93f#4!F80!A&344#4G2!

H#4!3'#&W!eLW!3A$=3&L!=L!%9:L!I=K&LW!¥304%9W!DN0G2%0!YTRXL

nBG̲]o BG2%%9W!IL5CLm!C#9$4G23K$4#0K89(3$#AL!c%K%9%07(8<%&&%!KN9!#0<=4$9#%&&%!U%4G2)K$4O987%45 4%W!]LW!<=9G2'%4L!I=K&LW!BO9#0'%9W!V%9&#0!%$!3&L!R̲̲]L

nBUVRXo!BO#$$3W!"Lz!U9%G2%0#'W!"Lz!V9=0%W!¥Lz!a398&&3W!DLz!B$98H&W!BLm!a3(O=45D303'%(%0$!B^4$%5 (%!3&4!I<(#0#4$93$#F%!B^4$%(%L!C89A#0'!@3O%94!#0!EG808(#G4!30<!D303'%(%0$W!r8L!

Te5YTRXW!j3G=&$^!8K!V=4#0%44!I<(#0#4$93$#80!30<!EG808(#G4W!J0#F%94#$)$!V#%&%K%&<W!

IO9#&!YTRXW!2$$Omtt4490LG8(t3H4$93G$xYXMMX]T!;IH9=Km!RYLT]LYTRX?L

nJVTMo 8L!IL!nJ0#F%94#$)$!V34%&om!BI@!a3(O=4!D303'%(%0$m!J0<!0=0!<#%!b%29%W!YeLTeLYTTMW!

2$$Omtt:::L=0#H34LG2t#0<%fLGK(>

==#<xYT̲̀j̲IMT̲ETTVaTMIITSY̲VRjTMeEEI˜$^O%x4%39G2˜428:w&80'xR!;IH9=Km!

RYLT]LYTRX?L

nJJRXo 8L!IL!nJ0#F%94#$)$!J&(om!J0#!J&(!4$%&&$!3=K!BI@!B$=<%0$!b#K%G^G&%!D303'%(%0$!=(!5!

r%=%!b.4=0'!=0$%94$N$7$!<%0!'%43($%0!B$=<#%07^A&=4W!YTLTYLYTRXL!2$$Omtt:::L=0#5=&(L5

<%t28(%t=0#53A$=%&&t39$#G&%t=0#5=&(54$%&&$53=K543O54$=<%0$5&#K%G^G&%5(303'%5 (%0$5=(L2$(&!;IH9=Km!YeLTZLYTRX?L

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Sie haben Fragen zur Entwicklung von BNP Paribas in Deutschland oder möchten Einschätzungen zu aktuellen Trends im Cash Management erhalten.. Dann nutzen Sie diese Warm-up-Session,

• Nutzen des Referenzprozessmodells für die Qualitätssicherung..

Für eine vollständige Klassifizierung von einzelnen Teilprozessen in einer Supply Chain, müssen Prozesse nicht nur hierarchisch, sondern auch funktional unterteilt werden.. Im

Eine wichtige Erkenntnis aus Literaturanalyse und Interviewstudie ist die Feststellung, dass bei differenzierter Betrachtung Erfolgsfaktoren von ERP-Einführungsprojekten

Mit der CMS-Einführung erhalten Hochschulen nicht nur die Voraussetzung, um auf die zunehmende Veränderung im Hochschulumfeld zu reagieren. Die Einführung eines CMS

Insbesondere für die Altersgruppe unter dreißig Jahre ist für viele ein Leben ohne mobiles, internetfähiges Endgerät nicht mehr vorstellbar und hat sich zu einem festen Standard für

LV N:1 Zwei LVen aus einem oder mehreren gebuchten oder abgeschlossenen Modulen werden in einem anderen Modul für eine abstrakte LV angerechnet. 5.2.2

Wenn man für belastbare Schnittstellen und red- undanzfreie Grunddaten zwischen allen Teilsystemen einer Hochschule sorgt, dabei auch die Benutzerober- fläche der