Stahlbetonbau: Vorlesungsmanuskript

(1)

Research Collection

Educational Material

Stahlbetonbau

Vorlesungsmanuskript

Author(s):

Schneider, Jörg Publication Date:

1994

Permanent Link:

https://doi.org/10.3929/ethz-b-000442149

Rights / License:

In Copyright - Non-Commercial Use Permitted

This page was generated automatically upon download from the ETH Zurich Research Collection. For more information please consult the Terms of use.

ETH Library

(2)

Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Abkeilung für Kulhirtechnik onb Vermenung

Jörq Jdineiber, Proferor fOr Baustatik unb Konshkfion

zijti&, Früvahr 1982, reu. 19.90,1994

Als Manuskript qedruckt - ^Alle ^Rechtevorbehalten.

(3)

Eibqenöaische Technische Hochschule Zürich Abteilung fur Kulturtechnik unb Vermessung

Jofq Shneiber , Pmfenor fir Baustatik onb Konstruktion

IUrich, Früqahr 1982, W. W o , i*

Als Manuskript qobruckt - ^Alle ^Rechtevorbehalten.

(4)

1.1 Einleitung

E&& F C a i h ' c h k-wa&t ⁽*

111 Ha~ptmerKniale des Stahlbetons _S&„,_wb~r^,' W I ~ L & ~ ~ , , „ ^„~MÖ$,&II. ^,^,~ck(fiE ^{M b ,} ^„Ja5 k- B e b h* &W m f e &ae&, - h$,,,IJC,, epec-

skwvu wir* -@.ge ^PP,, ^vw<^Ud4^bh w4&<<aC',e'l

Wbt%&+ ^s^w ^r)rmK-PS-C ^f*ht \D<*&& zii & s i a , .

W a c M ~ d h ~ & b ~ u , ~ e c c c r m & % g -

Z w n b c < ~ ~ e r k d u S t & v a ~ i u i c c , h h i % l - n ? L k q wQuwqeuhC(woua&~lrl-

W & k~ut@.& r r o d a & t , FmMesliub j u r 2 T*- J-uq qrG.qi ~ i d . Mau W'S\ &o &u B4-m ^S& - nsirkcct. KauskirCchwa Ms S g e 4 k b

% M k n a ( k ( * ~ * ~ & c p a < u r t D u ) c L . ~ & & W l u < a b u n & h & ~ r W&g+ u c i B e r ? U e

SbOlor;*&aec, a;L ZIrgLUI&k wlb W*!++ Lc; bur ²~ z u ~ & ~ ( e c & + ~ ~niö$&kcib & Errt-

W&& W&& -C& aal ä nt;chw Eng ^WS s u w n v u g o c < , U a 4 h

h s % h s ac~f WJ. ~ i & z u u g h B e b , t u p b h - G.@~w*,

S n b a w e w t ~ e h ^W ^h- ^{w b}l3ebc&& -

hfu& hieTtwG&m k h u m p h swu~v _usw._&

h CMzhwk ucqcPascecceu hgrp- Z ^L^amp.iiaur^{r c e}^{b ~ l -}

et~W hl Slaee~e)oiz ~ 6 - h ~ & b ~ ~ ~ r x u l c ~ & k S t ~ h M a e t , g ~ ~ 3 ~ ~ , b i <

b3(cin\ Beb, ^)a&h r k .&; U&& W- Qr&'2uug mc&ä>h?h a~ 6 ~ ~ .

6rö Uiae Fe& 4eUu8.

Gm2 +I%+ ?CLODde<&. _Bhr_2~_e&tw _Grabe_C& _dk wq&d,s- A B t h bi; t%4uusptt& uid 'b+mse Ei$jikteXt mt J- -&SkYk-

J&& - o ; w & && ,r& ^h ^~ ^(B=ⁿ^2%0 ^@/M>) ^b(s^W&.^AUP ^isf

&>aux&b &L& & M h l u p u i g u l e - &m\ & c C ~ ~ k r , ~ c o e;u<&?ecd- 0au Back& ~ ~ u @ u n r ~ - ^&^W^-bri. LtDnuobirinck . B e b ds R a u ~ d f A a

&$er &Xt im h ' q k & b bea -Bau- lkhq aCco i m r w p.Hw dacr#Ayciica44;& k k t

aiu&aqt&b w*h'gc S& 1 % ~ k>& a & t ~ r a n h u<siize,z&m t h - t i ~ ~ ~ s & ~ 310 -

~ ~ , < u u < u ~ & t m < . ~ & ~ 2 u s ~ - & W .

q~41.l- uu2 a G d Y u b w&&rkt ia, s&&,n ;a ^1~ &

G WS+ S 6 & vh\ ~ w k h b h s+ia ~2

-&wa*-d.Un&wb b e , A & w & m & & s r L n 4 c u e I .

tai&&e ~ ~ a P a u & 6 6 c r ~ k k u &

S ~ l v S ( e c c ~ w r b ~ ~ h % +

- v e , * ~ * ^eUq- l.12 Geschichtliches

*kh ?e4s%ctq uaLl S B e P 6 c h C ( u U W -

t,h~rl. t\,\eiacc W 4 s k i t t ^&t %a& € h w e t . c uub

r j ~ u ( ~ & g &su* Clubr ^WS&-IriJhh e~ W . b i b e w ; ~ . h * u & r u;t Ta>, 813 &r, &t9(&(w Sc;~nü~m, q&urr& h S q . L u f i W - , eu*iip<-

& RqeQ ^$q)mMaf& Ir<nckJchmew, (es aber 1<~%CcbC5&%<. h f b h i b Q zu&

ii h e B&* ~ r n i ~ u d 4 ~ ~ e u ; - ^M ^W ^~ ~ k p ~ t z w , ~un$"*~& v a l -

MPY\ 4 i U O . LW WO tLb ZU* Ube((s(C;~ &gku & W ~ a ~ c 4 6 9 s b n - S&&bn &- h b & w ~2 - ^{X v}^BI+& ^{w W ,}^{S q}hyW?dtei W & .

W& Ws ~ C e c r -

f i - ⁶^- ^w ^~ ^& ^h ^{W h}^kk^%#%U^{p 2 a} ^s-d*

>- f i d ~ b (h.he@w, &S br> W - T m - Gd& sih-

a g e<dt@iq sbI& & h ~ - (**J )

tP Sgsieuce , h e u BtwA~vwg zi&& auf*- & kcu. ^sog.~ & k k vri&fe& ^{, G O}k? 2as

(5)

Ud& mut ^%&dC ^e*uil&k&M un3

ku(;ruurroufacea : BY. = s a h k6 gut \OO ' U u z

& f . E u S - i v n w e w ~ ~ - U &

- h ~ p l c ( ' c c s G d b * CI& cc re;C 5 t i C 60 a b iul b;c spauut%b~- b u a k ^iirE u b i 4 - h g , ⁴⁰ Clsk

5iP SI& bcL@scbt w b pi;ißt k d e h G m -

&dcadhu. S U k h l ~ r o P&

J V q e uad Navi kr

{auh~icMee~kr. b&Qb;h- 3 q e u i ~ c ~ e ) 51 IW- k h '.-. boi ^{B c g k}Baibk, U. b k M u t & G -

&W e-+&~ ^{6 t .}&e i a b a A e ; b l y a ~

k m CL k.8~ ^LW& ~ b & b &U, c*uD

8 g i ec prdch'dt Jcbw h i p " c . ~ ~ ~ r b b k w ,

+ p 2 k au, i o u d d k . h ~ d -t& C& k-

J A ~ I A W I Tdubcit~ auf &M h, Bau- e u s dee G r c u m $)aAmurcce~c ,*.

1.13 Volks wittscha fHidier Shllenwert

8 u ~ a e a w h i r s I ~ ~ n r ~ < & h

3 k b m q e M , ~ m ; p e k h a b 0 ~ S ; « b

@aaA a,i&kr qjeswt aes e < t ; 8 e b a r . E;&&

16% B e h fG el;e q p z o R& \~OM Auwecr-

h q p i + u t ~ ruib B a W s - (hr<louue*k, [bauueke b Tb$daus LU& T&kcarrerrrrezM;n, A & c a w a c c w , Fh&eu , T u n d , , SiCos, S&k-

~ U W kw ) aus ~ s c k e u G d e u 1*sak W-

shu-cr.

~ r l r u ( ~ ~ w e ; c t e u r ~ ~ ~ a a aae\stal) - s \ ~ c a t i ~ U--Z h.

-i'Ln h s W q ^Vbcr- S- kmthlchtwa h u & k Cs Kiirs , ^Sac*b,^&erzt ⁽^Wl:^unb^Ta\⁾,

0 e h s W uc;b zB wz&G- 2JG JdbeUu~. Am,

>Yst E 3 h s q - e s;Ub L hc, &!'z wcic&In;o

W a t &bccbtn, R&skr& 6 & W-

W u w ) v b n 6 a h ~ t a e P & E w ~ v a n U n d t . D ;

U r k~ hlu ^{~ Q C O}G>e;*b ^atai~.k w e i - C

& W+ .H~WZ& ^d ^t &7 ^&tMtt~iidh&~-

ryfe ^{~ U S}^@&W\ Ton Ws& *ee4),

K ~ s a & r ~ Nahrzskh @ Ws@- Qoq W Ma~em. h& bh &&& '7U-

W &a & a t ~ S ~ U E& W hkn;dta .

& Bacrsbr irl. k R & w Beo kG&

M-+& rurb VhkeHhuat aQco h?iac~, W

F&h .

(6)

.iUcauwu@td : kk4 +&+ ^bct&beize- h ' 5 b hW&~&e,U%& d & h 1Chhh&$,

~ s < y i 5 / & ;ilc6384agqcBe& Reeee.

W s k U h e k t b i n l o i e v ZU & z i a e ~ . l , 1Caucc

iii pfikcbn Pacouq3 ~ & t q p ( @ t g s a @ :

B%& $BI) k b f i mühe w e h -

Sem; ^A6e16a3W2 k~skrck4im&, ^{% i i t}^~e&⁴, - ^&W.^&^{s u u}^ES^{V D a}^&^{- 1 q .}

3\-tl;g - ^{b n a u}^lMau^b22^~ ^q ^au3^&Cu^w ^~ ^~

S < 6 P a p P B YyaktoGa &t Ldub- &k-

G* adpn - ^a%en, ^Baa-moa

we4-u ^~c&uzihact. bs ^euSac^?unück-

SC&.&& aG, hsprHa\u. in bst sEeeLc buhtEi&.

it;w & ^9Ü4&f%C+ htcsdtzpilnkk. W MI-

** ^&^&^h*q&&, w 4 . 4 * ~ C C "bk-

hh&~uauj \/mA UYI*&- Be)oirh-

s h k h ' m ~ n ih h . l a c < b s d a f + . W& ^U& W&

w * g Avfwaub WQ& z~cm*ecr. t t i e t w b, h&pu"ke 2Jt% h ( p U k n s 4 &seU tYP

s i a a . 4 LJiZ ^{W S}Ve%#-ce,&.

1.2 Technologische Grundlagen

Behw winbäq&Bau*sce&5

L aur s&e, buk;-

Qau a, ^Swa,^{h e d ,}^User^U& q e g e h + &

~olsuulkec (viei(a%+, h z h , lifmbc6uch- nu7kP , Pipueule) Z ( L C U I U ~ C < C ~ S C ~ \ L U I ~

nsdc eLbc)c&ikOk U d W d k t mdm, NEk4 Au-

ge~~&& s& jCePer Cd+&cL VDW & h- ciskuz) Kaunr etkeuuOar I& &,

h+uj &d, K& =C. mf&?ic~

su& &I- iii ktekfc ECSta~hl~g uuh

uclb ^{s - Ü ~}3 ~ b t d t ~ b g c u c * *.L.

WC Cp3(Cu um. ^W&A&. au. ikhCrc45@ykg W% M* sbi'3fd?hf) & a t &&I, E&c

hau qj(, k ubvir.ndrvugur bep&r u<lg.

&b dri bw b5Wu~g va Wm z ~ n (ntu- waeuwek @&b) L c L L s - S & ~ - ~ - s ~ ae, te-

Wut ^W>^&.U 2a9 W tuc-W& &* ^Ac-

b&∩cc ^{t u e 0}^4J&,5 U t wbu & h- z u s a u ~ u e u ~ i u i c q 4 & ? u o q r r c l , &p;u wU

3 u :

(7)

L&- SA - G ~ & (# sog. h & Q a q ~ h ~ e )

Sm ^ei;ico0u.k ~S~ p "("""1"-

&C l4&k &avieP h u b t 'M 2w hs*

VER Tm KbCHqtxüsb e h ZUA \PCILLihg

W tu& zu f e i ~ e n t Km, nuheOs V C $ ~ ~ U & C

& b . Mau & ~ ; s ~ - l & t & k e u i G h - S k b -Ge- nu& b l r l c * ^cog.S;cBkwi\~e. & 42%

hau,- bw (@&V&) G 6 r r U Bwd, h;P m i C i P k \reis- *-W

&(e4< /&&C L4442 i h * ldq4ixr btc( G&-

sibub irr YO Lb kcun&b +tkW. Bri 5 ; ~ -

N- \62 b;e +axw ~ , t c ~ t . ~ h . 82h l & s - s a d - h - J & d-#& aüq~skyb*

Suerwwc - i B&wt.i-a bu. e G r h ,

Uhu &d *kv, sq.%wmm W 4

C;eozc uls-gesc)zc, 20 a(rn h %WO-

firn 0-4 j 4-12 ; 12i 30 w u . ^&k w t w q e B e W-

Wr , e b & & +wi k x p , n-ta&&

300 bn 3C0 4 / ~ 3 ukbiatcfrr Beb.Bu @W-

wq* &s&&d& sa?4 auf ** ^tw'4qa ^/

b;e h 1~4'~oa.t im K & - S a c < b - W & euMaQeCLuL 0 %auf &c ~S6ePmk .B*C)r~flt. Ba 6L ^€4- -

f e ~ & k , ^{v ~ r} LU^, Xu

a-kt, -1 & 0 ~ u q ) l e e ik k &@

m, PPgc 6 ~LLZ q.e&L&b & ~ U ~ O K S I X ~ Z ,

6 ~ t b~n*~kk UIuI~&uQaGeCA & U%&-

$&(?& -&& h x m g 3es tekCnlcls~. Gsr'bcc- s h b s h MÄrdanq im lhirduzr. krA 4G.u T4 &MM& wliO* m; b w ^U ^h h ' b c ^&^I^&

h ~ i s k a z aähg.

~ n & ~ e e U n i $ t *& 3ksh'qhLsu~- ~

mccceuq. M 5- b a s - ~ e .

bwlu<u^(&L~^eiwa⁸⁰^@C)^h ^t ²⁰^t~

Cb 6 Ehuro~n k e c ~ 7% & 4-C 2 8 - r ~ -

3k~h'qkc;CcIt ateXt d e n . b u b n &b % c i h

\lbrQagn'Kbhin (nr& G n e h - m u d u u g 2 e Mta-

4 5 . q mbi&s ) 6 e b & qtu&+.

b] RstiguPits tiqenscha4ten von Beton

(8)

ouieUt, kbtz&krz h& (wie cc 26 u w & n

VDM sp*- 4imdct) id ^Be)en^Fe-

&h& u n e m ~ ~ b G & , d,,uluu )ot &L h t J < f & L ~ ur- e uuQcQask)e U -

**t m ~ &

~.~~~

e k S ~ ~ . )

A = iieskck- ~i7th$jt&4?&t ~ k u . ^Jst

I e P&kc &W acrs~~ctkhb, N

ibvnq ^&W-2ew biqiautni 3ut&

2as e&@?e4&riek

.;sgicc! e 6 - u m :

Ehe Sp-3-

Aru@h.de Sc um 75 15% bt? std6 -

A~h'ykeik 5th t % k&p

Setl;cJi<ccb auf d.

9% 6\&. Uii~ankh

%. ~ ~ ~ t 3 ~ ~ c i C h WEM kL _ym9~ez_m- b w L s i 4 ~ 4 ~ Sd~hiigke;lcc\ WiiC qvamci

+b a i n ~ t ~ c p ; % v . i30mffi2Cr ecir(a&q &$L SC& 6ir Spbe)aq+@61\ +CS fec)r& i& e h 25% & r c c i *jpshqw &t. ^W^kH%b .

&se Spbet~cqksh'glreik a ~ - L3iClfce+ k h k u & . p

a, sie lmau L;ba;eUeapr 4&5kl.

I% Spatt2vqfcsbgkL~ f„ &b

h hfikia) ^&5

bbw 2. Fer

fcs = - _{T a Z}

Erd eU~(ad<lr k I & Maung be, sq. &BqPzwCcth'glcc;~ f*,

i&u ^Wh p i i w u pOl~10/360 b h i P00/~co/6m -

&s oiipdre Back b p t unb &C tniiiiq~, EWizP -

fact ~ c i ES r d kms aCMc4

I I? d k n h :

(9)

~ u a l i s k n w w , %tut*-. X\ @;ur< ~ ~ > u i k ~,=~;b~~surhibeu)e W-

&&&&Xvw9 ^bhkbr*^*&, ^S& ^brr ^S ^U ^q * 2 e 3 ( c ~ e b . b ~tifib &-

~ h C ~ a ~ f N u l l h a 6 - r S k & u u q QW WM 3?.i+&t b ubikr Cpa~muw)

q w h z h B&m* ^SI&\ eiwa & f+t a u s :

C ) Vetfornw~~ve(tUIten von k(m bde+wQ- ~ ~ e r o n k b , m 2 &

3t~hkc;kti*f+u~&+, W 86-

C ; L Q + q . p h B e c * b B u $ h - =+3+-5*

&Pxw4csce&~4k.ect uLib b % t b e& dWi-

& W .

% bhseu das ~CaihrrCs hWiw vvn 0eivn C&&-

w r i m u h Ki%up-Es(a bwu& zLOC; && -

&aurb;rbe h ( h u w a e u : b a s k h d h h & t o i u ?

mw i ? . w t i p d u ~ q e c c ~3 e r SdLuihh~ 3e, l3thU.

&M&<% ui i a r c , h , B* mr &&H& S b -

&m.A tte3h;r k G .

(10)

Bu T U U ~ ~ W I - P c R H y etCbw Skdiwg) Be-

++ ^W& ^AT- T y w h u - +dtauy in ' C

Gut u & i i h q e e c w 3 r - ~ h q.Wc &&sie;&

WI& ^{uat?K bbk}

b i & t - . & & - @ & w t &

K ~ ~ h . n c e u au, Beim ob, sweeean &-Jeu L b k R & C e u g & u y a y c s R U K d < ~ ? ~

S ~ b \ y c c ( L i Ü \ ~ ~ & &CA - i < s T G b h + bk tuqeshj- W u n k last, L ^{i ~ i e}b i - ~ d ~ U . U . MM u i i h ^2undS~nknuug, q&w PMK &3 %U.&

i(N<lvJJwe W J ~ -

q-p* lqmtg, ^D;edbL*/ * r e t a

rc;.yk& îMUhA-9, ^{pmrr. s}^&^?^dû^b^tk)^wâ^.⁴

u e c ~ b ~ , w c u c euLu, O k t 4 c b t c h h L ^U&-

&eA mwh&t & soll!. B i e ~ -9 &b L 3e\ Rer& au f M A k ri)csW.

S - b ~ h w C& w d & +{&>d W aeQ A4)~~tzim bie 2w b k u tei b & 2 9 WZPPC\

(Gi'U4 ( s a u e l L ' q & q , u A c ) . L &C XCü( Ras-

teM & s&$& wb-I&ue +&L bbeu*uecrt"s\ny ui M p a i z u y u - h ^Sk^Wh⁺u d ~ fdhhbk.cih h h r w j . B~SDU&S ^{4 1 k t}

S;a &C& &k iimckJ;hank I& u n b d k c u &hu,

Eiw U> W a~b l3ef-m- e J q d m

sa&, ^m(c,^&% lüiks* 44 Kahkf &L-&- sdz (Wb).

(11)

(12)

h&.dwb a c ~ % ~ k a 4 z ( o ( p ~ k a u

Kbet&pzeg & h;* k a e t f i p e a augcsd-&-s-

Sm u&u. Bei Zscu ? ! W wiib b P ? U k

a h d 5*,gc;44?&plun u q e & b % G \

& 3e?ks)küheiyu.s&a@u auf k-

Ict;ectA w&!@4k &; ^{W a u}*t m W-

e? wp,Qtc& S;W4%4.

S d &L& i ~ , j & + W Be&- S b q c ~ f b n L z M& & %dCR *-

weslc l J i u & i k L4hi3ak*-sh'~eGar

t, 5 10 \5 20 25 L* 0 70

M* & e h &G ^&U SI&&. Z U ~ & I F P+*

sA, qtxa>ü&rpt Mi&d w b p & ~ ~ b ^{~ W S L} eiitGelLec& Washu 66 ^UM^€5= 210 w m r n z .

Bei- & t k fG & CWshk t?jp~'r&( $V*-

bat & W- sA4.u aQs h

I . k G & s ~ a & i u r W-

ut-~ twlJf~~h'q?(l<UL fst . &; Wi<h -

& P c e z v & S U & r b i w t s , & k S ~ * s & w s & & s ~ Sk& ~w@U.L;rea . Bi! ^aut^$Cu^L~F+- h h Sb6(~k*rs&it lHzoqeu2 'Fr-&a#l ^~rtlcuct^{a 8}

ubSbuliLbil ztqdo;icdo 6 p u l u ~ r y , G hkwi?. au 0 t ~ b h h h . j &%F. ;)u & s I & u ~ , WZW-

tPn S-&-bi? SUcb X &vkcCGcc Gn&%

*h*, c*l&*

d i r & h @ h f 6 % u i b e

u24zt;rte h t fs,, hi 9 3 .

~ k % t q r c u ~ , & e i b h . i& ht ekC;scGP PL4rnm.j QUlIw#& pCarlis&

0 C$ Es es De&a.nq _%c. w h e 2% 4e -

M&. r&a r;de-

+- ^S;c^scg.&tErma(iWnaq E* d äe L(-

% h u W r u ~ z m e & z a u s & ~ geucqJ- ~ 4Wyr van S r SldbiJre ~~ ^sog.^{W M -}

''q€ 5 ,

hi k m ^h*¹⁶¹ ^SMmini& m<(%&*unqm

U ~ J & b k fsy ,fjt ^W3 ^{W -}

6e; ~ah&;C\ & ~ r c G ; L h t S W w b &a&k&

&&gw. Pead.4 e s k e u ~ & ; b u

P & + q 1 w v c t ~ 3 L i i G L ~ , ^-CL< ^Sinne

(13)

(14)

1.3 Der VerbunbbaustoB Stahlbeton

3 Verbund - Eigenschaf~

6ukt W k i b Z&&U BecoclYtwd9 uub Be& un-

B c h itl eiue un'aEhw v & a w A y Ci;i

h eHtr~krbj& ^W ⁱ ^a ^b^vbnSi-&-.

b&La&c<ca&63ie h ~ ~ i i a \ u w g h ~ & r -

gai& m3 & &ucc & ~ e c e c q t w d ~ b ,hab /Juuitiqh GI bh P i n e . d r . m sbCS&bnl<ow\hc- t;mien.

.. - ~et,,,,-&~ ^{h v i}^Bsbi^Gpei

e&b%t, ^wb6ei'bw

.ts=- ~ o i b n b G y e W

~ i o c ; s skJI:t s unk- b a w &>. €&*- Sb6 - ~ & M P R P F m t in eMcP P&-

mau suk;lcqiw & b p F , & ^SI& au b ~ Q I T . & L

e&a V ä t Y e c i P b q Z e i q l . Bii ^Ga{+, ^&^{ber $6}

va&$),tq um - ^{gl mnr}^zeiq1,

niwktt. vnbu 2 s ^Aic3Lpqd3

t ^m;EcnUIteuq e k &lh&

~ k > s p b c c c i u n r ] Tbni. ES ia

104 Aso

'tarn = 6.1

n-+W#

h s k & ztigec< &G pap;&rkr%

Sham oclle m

4 F Tb,,, - ^(o,z+^944)-^Ccw

f i e W iwb wii- h m& & s & b

h* i?wulla wW&. uupv@bk,@7-

W h W e ~&teiki W W

W k r & u d ~t~i3l;nfCcc eucaC w z % b + i z h

k M & % U u j b k k ( z 6 &&J~ccc),

1-32 Ein cegleihnbes Beisphl

a) I&aiisienmg von E igensdia ften

verhalten W Dn,&/Zug- Stabs

(15)

" Ndc

3iG &dc&*cp&*w (-"h abwg&dkr -;b

b i S a b ~ t s ) s i d 2~ W 4 u g e e L i ( f d . Es i x t +?ur&&, 2a1c B c h tut21 S W &eet,zElp S M - rC\uKq E ( k q a k ) atdk.4. fw Bcu S~WUMQ- a9iirm.p- Bis-t h ^& ^h ⁴ &s+

V o U u u r d ~ & ~ ~ r . " b i j l S p ~ u u ~ G s d k n c h b uLca'b&c~rd;B,sr~c&

Zu Zcer S h c c a c ~ *i<je hw^2Li

N - 6 c . A ~ + 6 s . A ~ = Ac.[$+s-GS].

auskl- crg;Bc 5,2f, Il iuiuuoe ~~

hL(tknal, ~ d ( : 0.d bCr ShuLCIw, C,=-3%) B pu.r b B e b k f 1 n ; h ' o ~ , p 4 3 wcagi . dst k R e

&aC cl¿er & S M S)rrrlcpx t h e Z e c ,

e, = 2(et b )

-,ba s m k d u ~ ~ s *-

W ^*^y^t^r ^{t i r}^Beton^L3r.a=, &

(16)

& \res+&tj Ats b S W S (rkijl u n k & s r , N mik NC = N e = f ~ t - ~ c auf dir h k e e„, :

6 s f c t &Es U

,

= - . 2 . ( d + b ) - b. -(I+-).

ES &Er

(17)

ü h k ~ s t L . r & ~ h & w d ( ~ ^U%&,

. ^aii^~ ^~ ^' ^d ⁱ ^& ^t ^qm%c^U ^Be-^~ ^~ ^, ^~ ^~

dlv#&k ⁹⁼^AI/& ^Yz+,

B e h qrwil 3 & f q w f w ~ , a G c h

-

^f&/t^b,,, ^SWLc),

. &pf&&k S6& &&U, ^bY^W-

~PWL(LM4CC-' Tb", h& &,

0 % SWspwuqeu6; w Ö ~ d ~ ~ .

Bi. ~ l i k ; * n g bci B ~ U N ~ Z U U ~ iu hgr% Rat

C& EiiqZusx auf aos &hi&ede Ricieß43

&J& 4e.kdik~ bi it%e&& Iwc; dehhfir'nu;qe~.

tugstikt, 2tww Beto&'~wj s a l kJi@zC1 i&e 4Wedwmg cinb*dek: &ks 8 S& Br2

@dt&;5 rieiW, ieeb a;i B t w i i 2 9

dc< ,'eB ~ 2 e ct ^:c ~ ttt ttt

B

.---.

1 - 3

h k s & tk

@itu&%cpt & q c ~ ~ I;\

2 0 13 &++C& ( q q g k z ~

&k h & - & u &u;B~.

JM 2c' wd&cr U d & W;@, Si& auc m$.t hke

O B i 7 ) , h;r r d $G$, ik

b H I I I ~ , L I Y & ~ ~ ~ ~

wr;uurcceccs&s(eu\

~b bat eh+ ^@-

1

- IPce Riu*xrbi z e i ~ t .

k * ^qocc'19M 3 q 3 q c C l & Glws&%i%+ LL 6ti3cc ae<uenat U& - ^u,^id^Beys~cL- - T i

32b.u qec& 6e2-4 At ~witc46are

""""2 ^bg,tikudhunq ~ 3 k $ a d 'Sie e k J& L& i* Rau2 16 e-wn & e ~ t c i

B e d ~ ~ m q i w auf mÜ.4 e&p~&,J uhne-

m Q~akbd liz& & i @ k . a Ber

~ ~ t ~ ~ b ; L ~ r n ~ c z u J P u / a u w ] ~ v C ~

&9u( S W s W e . &i &%wich 2e Wn'se aaä-

Ci& Lr &+ja, grPxcc( S M p i q e ~ ~ .