Il Ristorante im Pförtnerhaus

(1)

Il Ristorante im Pförtnerhaus

APERITIVI - APERITIF

Martini Bianco 0,1 cl 6,90 €

Martini Rosso 0,1 cl 6,90 €

Martini dry 0,1 cl 6,90 €

Campari Orange 4 cl 7,90 €

Campari Soda 4 cl 7,90 €

Prosecco Spumante 0,1 l 5,50 €

Spritz Prosecco & Aperol 0,4 l 7,50 €

Hugo Prosecco, Soda & Holunder 0,4 l 7,50 €

ANTIPASTI - VORSPEISEN

Antipasti Misto della Casa groß Gemischte Vorspeise nach Art des Hauses //

für 2 Personen 22,00 €

Antipasti Misto della Casa klein Gemischte Vorspeise nach

Art des Hauses 12,90 €

Vitello Tonnato Kalbsfleisch mit

Thunfischsauce & Kapern 11,90 €

Carpaccio di Salmone Lachscarpaccio mit rotem

Pfeffer 11,90 €

Babycalamari mit Rucola Tintenfisch auf Rucola 17,50 € Mozzarella di Bufola Büffelmozzarella mit

Tomaten

11,50 € Carpaccio di Manzo Rindercarpaccio mit

Pinienkernen, Parmesan &

Rucola

11,50 €

MINESTRE - SUPPEN

Crema di Pomodoro Tomatencremesuppe 6,50 €

Crema di Spinaci Spinatcremesuppe 7,50 €

Minestrone Gemüsesuppe 7,50 €

Zuppa di Aragosta Hummersuppe 7,90 €

INSALATA - SALATE

Insalata Mista Gemischter Salat 6,00 €

Insalata Verde Grüner Salat 4,00 €

Insalata Pomodori Tomatensalat mit Zwiebeln 6,90 €

Insalata di Mare Meeresfrüchtesalat 12,90 €

Insalata della Casa Gekochte Eier, Bohnen, Schinken, Mozzarella,

Thunfisch & Artischoken 12,50 €

Insalata di Rucola Rucola Salat mit Parmesan &

Cocktailtomaten 7,90 €

(2)

Il Ristorante im Pförtnerhaus

STEINOFENPIZZA

Pizza Brot Tomatensauce, Rosmarin &

Knoblauch

7,50 € Pizza Brot Stuzzichino Rucola & Parmesan 8,50 €

Bruschetta Tomaten & Parmesan 7,50 €

Pizza Margherita Tomatensauce & Käse 9,50 €

Pizza Salami Salami 9,90 €

Pizza Funghi Champignons 9,90 €

Pizza Prosciutto Schinken 10,50 €

Pizza Regina Schinken & Champignons 10,90 €

Pizza Tonno Thunfisch & Zwiebeln 11,90 €

Pizza Quattro Stagioni Schinken, Salami, Pilze &

Artischocken 11,50 €

Pizza Quattro Formaggi 4 verschiedenen Käsesorten 11,50 €

Pizza Hawai Schinken & Ananas 11,50 €

Pizza Vegetariana Spinat, Brokkoli, Paprika,

Zwiebeln & Mais 11,50 €

Pizza Capricciosa Schinken, Paprika, Champignons, Oliven &

Kapern 11,50 €

Pizza Diavola scharfer Salami & Peperoni 11,50 €

Pizza Spinaccio Spinat & Gorgonzola 10,90 €

Pizza Vulkano scharfer Salami, Peperoni &

Artischocken 11,90 €

Pizza Napoli Sardellen & Oliven 11,90 €

Pizza Calzone Gefüllt mit Ricotta, Spinat &

Schinken 11,90 €

Pizza Pförtnerhaus Rucola, Parmaschinken &

Parmesan 12,50 €

Pizza Frutti di Mare Meeresfrüchten 12,90 €

Pizza Scampi Scampis, Rucola & Parmesan 13,50 €

Pizza Tartufo Schwarzem Trüffel &

Mozzarella 13,90 €

Pizza Melina (scharf) Schinken, Paprika,

Peperoncini, Ei & Knoblauch 11,90 €

Durchmesser der Pizza 32 cm

Jede zusätzliche Zutat kostet 0,90 €

Knoblauch & Pikant 0,30 €

(3)

Il Ristorante im Pförtnerhaus

PASTA – NUDELGERICHTE

Spaghetti Pomodori Mit Tomatensauce 9,50 €

Spaghetti alla Bolognese Mit Tomaten- Hackfleischsauce

10,50 € Spaghetti Aglio e Olio Mit Koblauch & Öl scharf 9,50 €

Spaghetti Frutti di Mare Mit Meeresfrüchten 13,90 €

Spaghetti Carbonara Mit Sahne, Speck & Ei 10,90 € Penne Amatriciana Mit Speck, Zwiebel &

Tomaten

10,90 €

Penne Arrabbiata Mit Tomaten, Knoblauch 10,90 €

Tortellini con Panna e Prosciutto Mit Schinken-Sahne-Sauce 10,90 €

Bavette ai Scampi Mit Garnelen 14,90 €

Gnocchi alla Sorentina Gefüllt mit frischem Käse in

Tomaen & Mozzarella

12,50 € Gnocchi alla Fiorentina Gefüllt mit frischem Käse in

Spinat & Gorgonzola 12,90 €

Lasagne Lasagne mit Tomaten,

Hackfleisch mit Käse überbacken

10,90 €

RISOTTO - REISGERICHTE

Risotto alla Milanese Mit Safran 11,90 €

Risotto all Frutti di Mare Mit Meeresfrüchten 13,90 €

Risotto ai Porcini Mit Steinpilzen 13,90 €

Risotto alle Verdure Mit verschiedenem Gemüse 11,90 €

PESCE - FISCHGERICHTE

Scampi alla Griglia Scampi vom Grill 4 Stk. Riesengarnelen 26,50 € Scampi al Vino Bianco Scampi in Weißwein-Sauce 4 Stk. Riesengarnelen 27,90 € Coda di Rospo Seeteufelfilet mit

verschiedenen Kräutern 24,50 €

Salmone alla Griglia Lachs vom Grill 19,90 €

Pesce misto alla Griglia Gemischter Fischteller Für 2 Personen 50,00 € Calamari alla Griglia Gegrillter Tintenfischring 19,90 €

(4)

Il Ristorante im Pförtnerhaus

CARNI - FLEISCHGERICHTE

Cotoletta Milanese Paniertes Kalbsschnitzel 19,50 €

Paillard Kalbssteak vom Grill 19,90 €

Piccata Lombarda Kalbsmedaillions in

Zitronen-Sauce 19,50 €

Saltimbocca Kalbsmedaillions mit

Schinken & Salbei 19,90 €

Scaloppina Pizzaolla Kalbsmedaillions mit Kapern, Oliven in Tomaten-

Sauce 19,50 €

Costata ai Ferri Rumpsteak vom Grill 22,50 €

Costata Gorgonzola Rumpsteak mit Gorgonzola-

Sauce 23,50 €

Filetto alla Griglia Rinderfilet vom Grill 27,00 €

Filetto al Pepe verde Rinderfilet mit grünem

Pfeffer in Cognac-Sauce 28,00 €

Agnello alla Griglia Lammkotelettes vom Grill

mit Kräuter & Knoblauch 25,90 €

FORMAGGI - KÄSE

Gorgonzola Edelpilzkäse 12,50 €

Provolone Hartkäse 12,50 €

Parmigiano Parmesan 12,50 €

Taleggio Weichkäse 12,50 €

Formaggio Misto gemischter Käseteller 13,50 €

DOLCI - DESSERT

Crema Catalana 6,50 €

Tiramisu 6,50 €

Panna Cotta mit heißer Himbeer Sauce & Himbeeren 6,00 €

Creme Caramel 6,00€

Schokosouffle 6,50 €

Casata Sicilia Eistorte 7,00 €

Gelato Misto Gemischtes Eis 6,90 €

Tartufo Eis Weiß oder braun 6,50 €

(5)

Il Ristorante im Pförtnerhaus

WARME GETRÄNKE

Espresso 3,00 €

Espresso doppio 5,50 €

Espresso Macchiato 3,50 €

Cappuccino 3,50 €

Latte Macchiato 3,90 €

Tee verschiedene Sorten 3,50 €

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

San Pellegrino 0,75 l 6,50 €

San Pellegrino 0,5 l 5,00 €

Acqua Panna 0,75 l 6,50 €

Acqua Panna 0,5 l 5,00 €

Coca Cola 0,4 l 4,90 €

Fanta / Spezi 0,4 l 4,90 €

Wolfra Apfelsaft /-schorle 0,4 l 4,90 €

Wolfra Orangensaft /-schorle 0,4 l 4,90 €

Wolfra Johannisbeersaft –schorle 0,4 l 4,90 €

Apfelsaft-, Rhabarbaschorle 0,4 l 4,90 €

Orangen-, Johannisbeerschorle 0,4 l 4,90 €

Kirsch-, Maracujaschorle 0,4 l 4,90 €

Kleines Getränk 0,33 l 3,90 €

Schweppes Bitte Lemon 0,2 l 3,90 €

Schweppes Tonic Water 0,2 l 3,90 €

Schweppes Ginger Ale 0,2 l 3,90 €

BIRRA - BIER

Pils 0,33 l 4,50 €

Helles / Alkoholfreies Helles 0,5 l 4,50 €

Dunkles Bier 0,5 l 4,50 €

Weißbier Hell 0,5 l 4,50 €

Weißbier Dunkel 0,5 l 4,50 €

Weißbier Leicht 0,5 l 4,50 €

Weißbier Alkoholfrei 0,5 l 4,50 €

(6)

Il Ristorante im Pförtnerhaus

VINI – OFFENE WEINE

^{0,2 l}

Vino delle Venezie Bianco Zenato 5,90 €

Vino delle Venezie Rosso Zenato 5,90 €

Vino delle Venezie Rosé Zenato 5,90 €

Weinschorle 5,90 €

VINO BIANCO

^{0,2 l}

Chardonnay 6,20 €

Lugana 7,50 €

Pinot Grigio 6,20 €

BOTTIGLIE DI VINO BIANCO

^{0,75 l}

Trebbiano d´Abruzzo DOC 26,00 €

Lugana St. Cristina DOC 30,00 €

Lugana Cá die Frati DOC 32,00 €

Lugana Bulgarini 33,00 €

Chardonnay St. Cristina DOC 29,00 €

Pinot Grigio Friuliana DOC 33,00 €

Gavi di Gavi DOC 32,00 €

VINO ROSSO

^{0,2 l}

Lambrusco 5,90 €

Nero d´Avola 6,00 €

Montepulciano 5,90 €

Chianti 7,50 €

BOTTIGLIE DI VINO ROSSO

^{0,75 l}

Montepulciano d´Abruzzo DOC 27,00 €

Umbria Rosso DOC 26,00 €

Ripassa Valpolicella DOC 39,00 €

Cabernet Sauvignon St. Cristina DOC 39,00 €

Sagrantino di Montrefalco DOC 59,00 €

Chianti Classico DOC 42,00 €

Amarone Classic DOC 75,00 €

BOTTIGLIE DI VINO ROSÉ

^{0,75 l}

Bardolino Chiaretto DOC 28,00 €

Cá dei Frati Rose DOC 32,00 €

(7)

Il Ristorante im Pförtnerhaus

PROSECCO VALDO

Spumante Brut Origine 0,75 l 28,00 €

0,01 l 5,50 €

Prosecco Oro Puro DOC 0,75 l 30,00 €

0,01 l 5,50 €

Prosecco Brut Rosé 0,75 l 28,00 €

0,01 l 5,90 €

CHAMPAGNER

Taittinger 0,75 l 85,00 €

Taittinger Rosé 0,75 l 95,00 €

Lanson Champagner Rosé 0,75 l 79,00 €

Veuve Clicquot Brut 0,375 l 45,00 €

Ruinart 0,75 l 85,00 €

Ruinart Rosé 0,75 l 99,00 €

(8)

Il Ristorante im Pförtnerhaus

GRAPPA

Grappa Trentino Bianco Giori 2 cl 4,80 €

4 cl 6,80 €

Grappa Nonino Vuisinar Riserva 2 cl 7,90 €

4 cl 9,90 €

Grappa Amarone 2 cl 7,50 €

4 cl 10,50 €

Grappa Affinata Amarone 2 cl 7,50 €

4 cl 10,50 €

LIQUORE

^{2 cl}

Sambuca 4,80 €

Amaretto di Saronno 4,50 €

Ramazzotti 4,50 €

Montenegro 6,50 €

Grand Manier 7,50 €

Cointreau 7,50 €

Averna 4,50 €

Fernet Branca 4,80 €

Fernet Menta 4,80 €

COGNAC

^{4 cl}

Vecchia Romagna 8,50 €

Remy Martin 10,00 €

Hennessy Fine 9,50 €

WHISKY

^{4 cl}

Johnnie Walker Red Label 6,60 €

Chivas Regal 12 Jahre 6,00 €

Jack Daniels 7,00 €

VODKA

^{4 cl}

Absolut Vodka 7,00 €

(9)

Il Ristorante im Pförtnerhaus

TRÜFFELKARTE

Kartoffelcarpaccio

mit Parmesan & Trüffel 13,90 €

Tagliolini tartufo 15,90 €

argentinisches rinderfilet mit frischem trüffel

in Portweinsauce & pinienkernen 29,50 €

irisches rinderfilet vom weideochsen

in barolo sauce mit frischem trüffel 36,50 €

San Petersfilet mit frischem trüffel 25,00 €

irisches lammcaree rosa gebraten in portweinsauce

& schwarzem trüffel 28,00 €

Fleisch- & Fischgerichte werden serviert mit Tagesbeilage