• Keine Ergebnisse gefunden

EUROPÄISCHE KOMMISSION

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "EUROPÄISCHE KOMMISSION"

Copied!
29
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

IV

(Informationen)

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

EUROPÄISCHE KOMMISSION

Verzeichnis der Beschlüsse der Europäischen Union über die Zulassung von Arzneimitteln vom 1. Februar 2013 bis 28. Februar 2013

(Beschlüsse gemäß Artikel 34 der Richtlinie 2001/83/EG ( 1

) oder Artikel 38 der Richtlinie 2001/82/EG (

2

)) (2013/C 250/01)

— Erteilung, Aufrechterhaltung oder Änderung einer nationalen Zulassung

Datum des Be­

schlusses Bezeichnung(en) des Arzneimittels Zulassungsinhaber betreffender Mit­

gliedstaat Datum der Mitteilung 28.2.2013 Monovalent and multivalent measles, mumps,

rubella and varicella vaccines (live) Siehe Anhang I Siehe Anhang I 1.3.2013

( 1 ) ABl. L 311 vom 28.11.2001, S. 67.

( 2 ) ABl. L 311 vom 28.11.2001, S. 1.

(2)

VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORMEN, STÄRKEN DER ARZNEIMITTEL, ARTEN DER ANWENDUNG, DER INHABER DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN

MITGLIEDSTAATEN

Masern-Lebendimpfstoffe mit Genehmigung für das Inverkehrbringen in der Europäischen Union

Mitgliedstaat

(EU/EWR) Inhaber der Genehmigung für das

Inverkehrbringen Phantasiebezeichnung Stärke Darreichungsform Art der Anwendung Frankreich Sanofi Pasteur S.A.

2 avenue Pont Pasteur 69007 Lyon

France

ROUVAX, poudre et solvant pour suspension injectable en flacon multidose, vaccin vivant hyperatténué contre la rougeole

eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Masern-Virus, Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) - mindestens 1 000 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung Frankreich Sanofi Pasteur S.A.

2 avenue Pont Pasteur 69007 Lyon

France

ROUVAX, poudre et solvant pour suspension injectable, vaccin vivant hyperatténué contre la rougeole

eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Masern-Virus, Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) - mindestens 1 000 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung Deutschland Sanofi Pasteur MSD GmbH

Paul-Ehrlich-Str. 1 69181 Leimen Germany

Masern-Impfstoff Merieux eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Masern-Virus, Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) - mindestens 1 000 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung Deutschland Sanofi Pasteur MSD GmbH

Paul-Ehrlich-Str. 1 69181 Leimen Germany

Masern-Impfstoff Merieux eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Masern-Virus, Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) - mindestens 1 000 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung Spanien Aventis Pasteur MSD S.A.

Po Castellana, 141 28046 Madrid Spain

AMUNOVAX VIAL Masern-Virus (lebend, attenuiert) - mindestens 1 000

ZKID 50 Pulver und Lösungsmittel

zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Mumps-Lebendimpfstoffe mit Genehmigung für das Inverkehrbringen in der Europäischen Union

Mitgliedstaat

(EU/EWR) Inhaber der Genehmigung für das

Inverkehrbringen Phantasiebezeichnung Stärke Darreichungsform Art der Anwendung Frankreich Sanofi Pasteur MSD S.N.C.,

8, Rue Jonas Salk FR-69007 Lyon France

VACCIN OREILLONS AVENTIS PASTEUR MSD, poudre et solvant pour suspension injectable en seringue préremplie vaccin des oreillons, atténué

eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Mumps-Virus Stamm Jeryl Lynn (lebend, attenuiert) - 5 000 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

DE

Amtsblatt der Europäisch en Union 30.8.2013

(3)

Frankreich Sanofi Pasteur S.A.

2 avenue Pont Pasteur 69007 Lyon

France

IMOVAX OREILLONS, poudre et solvant pour préparation injectable. vaccin à virus vivants atténués contre les oreillons

eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Mumps-Virus Stamm URABE AM-9 (lebend, attenu­

iert) - 5 000 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Spanien Aventis Pasteur MSD S.A.

Po Castellana, 141 28046 Madrid Spain

VACUNA MSD ANTI-PAROTIDITIS Mumps-Virus (Stamm Jeryl Lynn - Level B) - mindes­

tens 20000 ZKID 50 Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Röteln-Lebendimpfstoffe mit Genehmigung für das Inverkehrbringen in der Europäischen Union Mitgliedstaat

(EU/EWR) Inhaber der Genehmigung für das

Inverkehrbringen Phantasiebezeichnung Stärke Darreichungsform Art der Anwendung Bulgarien Sanofi Pasteur S.A.

2 avenue Pont Pasteur 69007 Lyon

France

Rudixax lebendes, attenuiertes Röteln-Virus (Stamm Wistar RA 27/3) – mindestens 1 000 ZKID 50 Pulver und Lösungsmittel

zur Herstellung einer Injektionssuspension

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Frankreich Sanofi Pasteur S.A.

2 avenue Pont Pasteur 69007 Lyon

France

RUDIVAX, poudre et solvant pour suspension injectable. Vaccin rubéoleux atténué.

eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Röteln-Virus Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenu­

iert) – 1 × 103 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Deutschland Sanofi Pasteur MSD GmbH Paul-Ehrlich-Str. 1

69181 Leimen Germany

Röteln-Impfstoff HDC Merieux eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Röteln-Virus Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenu­

iert) – 1 × 103 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Deutschland Sanofi Pasteur MSD GmbH Paul-Ehrlich-Str. 1

69181 Leimen Germany

Röteln-Impfstoff HDC Merieux eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Röteln-Virus Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenu­

iert) – 1 × 103 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Spanien Aventis Pasteur MSD S.A.

Po Castellana, 141 28046 Madrid Spain

VACUNA ANTIRRUBEOLA MERIEUX Lebendes, attenuiertes Röteln-Virus (Stamm Wistar RA

27/3M) - mindestens 1 × 103 ZKID 50 Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

DE

der Europäisch en Union C 250/3

(4)

Spanien GLAXOSMITHKLINE, S.A.

C/Severo Ochoa, 2 Tres Cantos 28760 Madrid Spain

VACUNA ANTIRRUBEOLA GSK Röteln-Virus lebend, attenuiert (Stamm RA 27/3) -

mindestens 1 000 ZKID 50 Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Spanien INSTITUTO BERNA DE ESPAÑA, S.A.

Po de la Castellana, 163 28046 MADRID Spain

RUBEATEN BERNA Röteln-Virus lebend(Stamm Wistar RA 27/3) - min­

destens 1 000 ZKID 50 Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Varizellen-Lebendimpfstoffe mit Genehmigung für das Inverkehrbringen in der Europäischen Union Mitgliedstaat

(EU/EWR) Inhaber der Genehmigung für das

Inverkehrbringen Phantasiebezeichnung Stärke Darreichungsform Art der Anwendung Österreich GlaxoSmithKline Pharma GmbH

Albert-Schweitzer-Gasse 6 AT-1140 Vienna Austria

Varilrix Pulver und Lösungsmittel zur

Herstellung einer Injektionssuspension Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

attenuierte Varicella zoster Viren (Stamm OKA) - min­

destens 103,3 PBE (Plaquebildende Einheiten)

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Subkutane Anwendung

Österreich Sanofi Pasteur MSD S.N.C., 8, Rue Jonas Salk

FR-69007 Lyon France

VARIVAX Pulver und Lösungsmittel zur

Herstellung einer Injektionssuspension Eine Dosis (0,5 ml) des rekonstituierten Impfstoffs enthält: Varicella-Virus** Stamm Oka/Merck (lebend, attenuiert) ≥ 1 350 PBE***

** Gezüchtet in humanen diploiden Zellen (MRC-5)

*** PBE = Plaquebildende Einheiten

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Belgien GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

Varilrix Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Varicella-Viren - mindestens 103,3 PBE Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Belgien Sanofi Pasteur MSD Avenue Jules Bordetlaan 13 B-1140 Brussels

Belgium

Provarivax Eine Dosis (0,5 ml) des rekonstituierten Impfstoffs enthält: Varicella-Virus** Stamm Oka/Merck (lebend,

attenuiert) ≥ 1 350 PBE***

** gezüchtet in humanen diploiden MRC-5 Zellen

*** PBE = Plaquebildende Einheiten

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

DE

Amtsblatt der Europäisch en Union 30.8.2013

(5)

Zypern Merck Sharp & Dohme B.V.

Waardeweg 39, 2031 BN Haarlem TheNetherlands

Varivax powder and solvent for suspension

for injection 1350PFU Eine Dosis (0,5 ml) des rekonstituierten Impfstoffs enthält: Varicella-Virus** Stamm Oka/Merck (lebend, attenuiert)***

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Subkutane Anwendung

Zypern GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

VARILRIX Pulver und Lösungsmittel zur

Herstellung einer Injektionslösung Eine Dosis (0,5 ml) enthält: Lebende attenuierte Vari­

cella-Zoster-Viren (Stamm Oka)* 103,3 Plaquebildende Einheiten (PBE)

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Tschechische

Republik GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

VARILRIX Eine Dosis (0,5 ml) enthält:

lebende attenuierte Varicella-Zoster-Viren - mindestens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Estland GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

VARILRIX Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

mindestens 103,3 PBE Varicella-Zoster-Viren Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Estland Merck Sharp & Dohme OÜ A.H. Tammsaare tee 47

Tallinn 11316 Estonia

VARIVAX Eine Dosis (0,5 ml) des rekonstituierten Impfstoffs enthält: Varicella-Virus Stamm Oka/Merck (lebend, at­

tenuiert) ≥ 1350 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Subkutane Anwendung

Finnland Sanofi Pasteur MSD Avenue Jules Bordetlaan 13 B-1140 Brussels

Belgium

VARIVAX Pro 0,5 ml:

Varicella-Virus (Oka/Merck): mindestens: 1 350 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Finnland GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

VARILRIX Pro 0,5 ml:

Varicella-Viren (Oka): mindestens: 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Frankreich Laboratoire GlaxoSmithKline 100 route de Versailles

78163 Marly-le-Roi Cedex France

VARILRIX, poudre et solvant pour solution injectable en seringue préremplie. Vaccin varicelleux vivant

eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Varicella-Virus** Stamm Oka/Merck (lebend, attenuiert) 103,7 PBE***

** Hergestellt in humanen diploiden Zellen (MRC-5)

*** PBE = Plaquebildende Einheiten

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

DE

der Europäisch en Union C 250/5

(6)

Frankreich Sanofi Pasteur MSD S.N.C., 8, Rue Jonas Salk

FR-69007 Lyon France

VARIVAX, poudre et solvant pour suspension injectable. Vaccin varicelleux vivant

eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Varicella-Virus** Stamm Oka/Merck (lebend, attenu­

iert) ≥ 1350 PBE***

** Hergestellt in humanen diploiden Zellen (MRC-5)

*** PBE = Plaquebildende Einheiten

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Deutschland Sanofi Pasteur MSD GmbH Paul-Ehrlich-Str. 1

69181 Leimen Germany

Varivax eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Varicella-Virus** Stamm Oka/Merck (lebend, attenu­

iert) ≥ 1350 PBE***

** Gezüchtet in humanen diploiden Zellen (MRC-5)

*** PBE = Plaquebildende Einheiten

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Deutschland GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG Theresienhöhe 11

80339 München Germany

Varilrix eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Varicella-Virus** Stamm OKA (lebend, attenuiert) 103,7 PBE***

** Hergestellt in humanen diploiden Zellen (MRC-5)

*** PBE = Plaquebildende Einheiten

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Deutschland Sanofi Pasteur MSD GmbH Paul-Ehrlich-Str. 1

69181 Leimen Germany

Varivax eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Varicella-Virus** Stamm Oka/Merck (lebend, attenu­

iert) ≥ 1350 PBE***)

** Hergestellt in humanen diploiden Zellen (MRC-5)

*** PBE = Plaquebildende Einheiten

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Deutschland GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG Theresienhöhe 11

80339 München Germany

Varilrix eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Varicella-Viren** Stamm OKA (lebend, attenuiert)103,7 PBE***

** Hergestellt in humanen diploiden Zellen (MRC-5)

*** PBE = Plaquebildende Einheiten

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Griechenland GlaxoSmithKline A.E.B.E Kifissias Avenue 266 Halandri 15232, Athens Greece

VARILRIX pro Dosis (0,5 ml):

Lebendes, attenuiertes Varicella-Virus Stamm OKA mindestens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

DE

Amtsblatt der Europäisch en Union 30.8.2013

(7)

Griechenland VIANEX S.A Tatoiou Str.

18th km National Road Athens- Lamia

New Erythraia P.C. 14671 Athens

Greece

VARIVAX pro Dosis (0,5 ml):

Varicella-Virus Stamm OKA/Merck - mindestens 1 350 PBE

Pulver und Lösungsmittel

zur Injektion Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Ungarn GlaxoSmithKline Kft.

1124 Budapest Csörsz u 43 Hungary

Varilrix Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Varicella-Viren STAMM OKA (lebend, attenuiert) min­

destens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Ungarn MSD Pharma Ungarn Ltd.

1095Budapest Lechner Odon fasor 8 Millennium Tower III, 3. em.

Hungary

Varivax Eine Dosis (0,5 ml) des rekonstituierten Impfstoffs enthält: Varicella-Virus Stamm OKA/Merck strain (le­

bend, attenuiert) mindestens 1 350 PBE

Pulver und Lösungsmittel

zur Injektion Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Island GlaxoSmithkline ehf.

Þverholti 14 105 Reykjavík Iceland

Varilrix Eine Dosis (0,5 ml) enthält:

≥ 103,3 PBE (Plaquebildende Einheiten) Varicella-Zos­

ter-Virus Stamm OKA

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Irland Sanofi Pasteur MSD Limited Block A, Second Floor

Cookstown Court Old Belgard Road, Tallaght Dublin 24

Ireland

VARIVAX powder and solvent for

suspension for injection. Eine Dosis (0,5 ml) des rekonstituierten Impfstoffs enthält: Lebendes attenuiertes Varicella-Virus (Stamm Oka/Merck) mindestens 1 350 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Subkutane Anwendung

Italien GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

VARILRIX Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Lebende, attenuierte Varicella-Viren (Stamm OKA) mindestens 2000 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Italien Sanofi Pasteur MSD S.p.A.

Via degli Aldobrandeschi, 15 00163 Rome

Italy

VARIVAX Eine Dosis (0,5 ml) des rekonstituierten Impfstoffs enthält: Lebendes, attenuiertes Varicella-Virus (Stamm

OKA/Merck) mindestens 1 350 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

DE

der Europäisch en Union C 250/7

(8)

Lettland SIA „Merck Sharp & Dohme Latvija“, Skanstes iela 50A

LV - 1013 Riga Latvia

Varivax powder and solvent for suspension

for injection Eine Dosis (0,5 ml) des rekonstituierten Impfstoffs enthält: Varicella-Virus Stamm Oka/Merck (lebend, at­

tenuiert) ≥ 1350 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Lettland GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

Varilrix Pulver und Lösungsmittel zur

Herstellung einer Injektionslösung Eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Lebende, attenuierte Varicella-Zoster-Viren (Stamm Oka) 103,3 plaquebildende Einheiten (PBE)

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Litauen UAB „GlaxoSmithKline Lietuva“

Goštauto 40A LT-01112 Vilnius Lithuania

Varilrix Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Lebende, attenuierte Varicella-Zoster-Viren (Stamm Oka) - mindestens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Litauen Merck Sharp & Dohme UAB Kestucio str. 59/27

LT-08124 Vilnius Lithuania

VARIVAX Pro Dosis (0,5 ml):

Varicella, lebend, attenuiert (Stamm Oka/Merck) - 1 350 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Luxemburg GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

VARILRIX Eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Lebende attenuierte Varicella-Viren- mindestens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Luxemburg Sanofi Pasteur MSD) Avenue Jules Bordetlaan 13 B-1140 Brussels

Belgium

PROVARIVAX Eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Lebende attenuierte Varicella-Zoster-Viren (Stamm Oka/Merck) mindestens 1 350 PBE

Pulver zur Herstellung einer

Injektionssuspension Subkutane Anwendung

Malta GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

Varilrix Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

mindestens 103,3 PBE von lebenden attenuierten Varicella-Zoster-Viren (Stamm OKA)

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

DE

Amtsblatt der Europäisch en Union 30.8.2013

(9)

Malta Merck Sharp & Dohme Ltd.

Hertford Road Hoddesdon

Hertfordshire EN 11 9BU United Kingdom

Varivax Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

mindestens 1 350 PBE von lebenden attenuierten Va­

ricella-Zoster-Viren (gezüchtet in humanen diploiden (MRC-5) Zellen) (Stamm OKA.M)

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Norwegen GlaxoSmithKline AS Forskningsveien 2a Postboks 180 Vinderen 0319 Oslo

Norway

Varilrix Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Lebende attenuierte Varicella-Zoster-Viren (Stamm Oka/Merck) - mindestens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Norwegen Sanofi Pasteur MSD) AvenueJules

Bordetlaan 13 B-1140 Brussels Belgium

Varivax Eine Dosis (0,5 ml) des rekonstituierten Impfstoffs enthält: Varicella-Viren, lebend, attenuiert, Stamm

Oka/Merck ≥ 1 350 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Polen GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

Varilrix Pro 0,5 ml des gelösten Impfstoffs:

Mindestens 2000 PBE von Varicella-Zoster Viren (Stamm Oka)

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Portugal SmithKline & French Portuguesa - Produtos Farmacêuticos, Lda.

Rua Dr. António Loureiro Borges, 3

Arquiparque - Miraflores 1495-131 Algés Portugal

Varilrix Varicella-Virus (Zoster lebend) – 3,3 log10

PBE/0,5 ml Pulver und Lösungsmittel

zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Portugal Sanofi Pasteur MSD, S.A.

Alfrapark - Estrada de Alfragide, 67 Lote F Sul, Piso 2 2610-008 Amadora Portugal

Varivax Varicella-Virus (Zoster lebend) - 1 350 PBE/0,5 ml Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Subkutane Anwendung

Rumänien GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

VARILRIX Varicella-Viren (Stamm Oka): ≥ 103,3 PBE Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer

Injektionslösung

Subkutane Anwendung

DE

der Europäisch en Union C 250/9

(10)

Slowakei Merck Sharp & Dohme B.V Waarderweg 39

2031 BN Haarlem The Netherlands

Varivax Varicella-Virus** (Stamm Oka/Merck) 3 1 350 PBE***

** Hergestellt in humanen diploiden Zellen (MRC-5)

*** PBE = Plaquebildende Einheiten

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Slowenien Merck Sharp & Dohme inovativna zdravila d.o.o.,

Smartinska cesta 140 1000 Ljubljana Slovenia

Varivax prasek in vehikel za suspenzijo za

injiciranje pro Dosis (0,5 ml):

Varicella-Virus (Stamm Oka/Merck) (lebend, attenuiert) - mindestens 1 350,00 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Spanien GLAXOSMITHKLINE, S.A.

C/Severo Ochoa, 2 Tres Cantos 28760 Madrid Spain

VARILRIX Lebendes attenuiertes Varicella-Zoster-Virus (Stamm OKA) - mindestens 103,3 PBE Pulver und Lösungsmittel

zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Spanien Aventis Pasteur MSD, S.A.

Po Castellana, 141 28046 Madrid Spain

VARIVAX POLVO Y DISOLVENTE PARA

SUSPENSIÓN INYECTABLE Lebendes attenuiertes Varicella-Virus (Stamm

OKA/Merk) - 3 1 350 PBE Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Schweden GlaxoSmithKline AB Box 516

169 29 Solna Sweden

Varilrix® Varicella-Viren, Stamm Oka/Merck lebend, attenuiert - 103,3 PBE Pulver und Lösungsmittel

zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Schweden Sanofi Pasteur MSD Avenue Jules Bordetlaan 13 B-1140 Brussels

Belgium

Varivax® Varicella-Viren, Stamm Oka/Merck lebend, attenuiert -

1 350 PBE Pulver und Lösungsmittel

zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Niederlande Sanofi Pasteur MSD Avenue Jules Bordetlaan 13 B-1140 Brussels

Belgium

Provarivax, poeder en oplosmiddel voor

suspensie voor injectie pro Dosis (0,5 ml):

Varicella-Viren, Stamm Oka/Merck (lebend, attenuiert)

> 1 350 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Parenterale Anwendung

DE

Amtsblatt der Europäisch en Union 30.8.2013

(11)

Vereinigtes

Königreich SmithKline Beecham plc 980 Great West Road Brentford

Middlesex TW8 9GS United Kingdom

VARILRIX Lebendes attenuiertes Varicella-Virus (Stamm OKA) 10000 PBE/0,5 ml Pulver und Lösungsmittel

zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Vereinigtes

Königreich Sanofi Pasteur MSD Limited Mallards Reach

Bridge Avenue Maidenhead Berkshire SL6 1QP United Kingdom

VARIVAX Powder for Suspension Varicella-Virus Stamm OKA/Merck - 1 350 PBE Pulver zur Herstellung einer Injektionssuspension Subkutane

Anwendung

Masern-Röteln-Lebendimpfstoffe mit Genehmigung für das Inverkehrbringen in der Europäischen Union Mitgliedstaat

(EU/EWR) Inhaber der Genehmigung für das In­

verkehrbringen Phantasiebezeichnung Stärke Darreichungsform Art der Anwendung Frankreich Sanofi Pasteur S.A.

2 avenue Pont Pasteur 69007 Lyon

France

RUDI ROUVAX, poudre et solvant pour solution injectable. vaccin à virus vivants atténués contre la rougeole et la rubéole

eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Masern-Virus, Stamm Schwarz (lebend, attenuiert)- mindestens 1 000 ZKID 50

Röteln-Virus Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenu­

iert) - mindestens 1 000 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Masern-Mumps-Röteln-Lebendimpfstoffe mit Genehmigung für das Inverkehrbringen in der Europäischen Union Mitgliedstaat

(EU/EWR) Inhaber der Genehmigung für das

Inverkehrbringen Phantasiebezeichnung Stärke Darreichungsform Art der Anwendung Österreich GlaxoSmithKline Pharma GmbH

Albert - Schweitzer - Gasse 6 AT-1140 Vienna

Austria

Priorix Pulver in Durchstechflaschen und Lösungsmittel in Fertigspritzen zur Herstellung einer Injektionslösung

Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Masern-Viren, Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) mindestens 103,0 ZKID 503

Mumps-Viren Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn (lebend, attenuiert) mindestens 103,7 CCID 503

Röteln-Viren, Stamm Wistar RA 27/32 (lebend, attenuiert) mindestens 103,0 ZKID 503 1 hergestellt in embryonalen Hühnerzellen 2 hergestellt in MRC-5 humanen diploiden Zellen.

3 ZKID 50 = 50 %Zellkultur-Infektionsdosis

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

DE

der Europäisch en Union C 250/11

(12)

Österreich GlaxoSmithKline Pharma GmbH Albert - Schweitzer - Gasse 6 AT-1140 Vienna

Austria

Priorix Pulver und Lösungsmittel zur

Herstellung einer Injektionslösung Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Masern-Viren, Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) mindestens 103,0 ZKID 503

Mumps-Viren Stamm RIT 43851 , abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn (lebend, attenuiert) mindestens 10,3,7 CCID 503

Röteln-Viren, Stamm Wistar RA 27/32 (lebend, attenuiert) mindestens 103,0 ZKID 503 1 hergestellt in embryonalen Hühnerzellen 2 hergestellt in MRC-5 humanen diploiden Zellen.

3 ZKID 50 = 50 % Zellkultur-Infektionsdosis

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Belgien GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

Priorix Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

— mindestens 103,0 ZKID 50 Masern-Viren, Stamm Schwarz

— mindestens 103,7 ZKID 50 Mumps-Viren Stamm RIT 438511 , and

— mindestens 103,0 ZKID 50 Röteln-Viren, Stamm Wistar RA 27/322

ZKID 50 = 50 % Zellkultur-Infektionsdosis 1 hergestellt in embryonalen Hühnerzellen 2 hergestellt in humanen diploiden (MRC-5) Zellen

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Bulgarien GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

Priorix Lebende attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz)

≥ 103,0 ZKID 50

Lebende attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385) ≥ 103,7 ZKID 50

Lebende attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) ≥ 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Zypern GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

Priorix injection Eine Dosis (0,5 ml) des rekonstituierten Impfstoffs enthält:

mindestens 103,0 ZKID 50* Masern1 -Viren, Stamm Schwarz

mindestens 103,7 ZKID 50 Mumps1 -Viren Stamm RIT 4385

mindestens 103,0 ZKID 50 Röteln2 -Viren, Stamm Wi­

star RA 27/32

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

DE

Amtsblatt der Europäisch en Union 30.8.2013

(13)

Tschechische

Republik GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

PRIORIX Pro Dosis (0,5 ml):

Lebende attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn) - mindestens 103,7 ZKID 50

Lebende attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Dänemark GlaxoSmithKline Pharma A/S Nykær 68

DK-2605 Brøndby Denmark

Priorix pro Dosis (0,5 ml):

mindestens: 103,0 ZKID 50 Masern-Viren, Stamm Schwarz

mindestens: 103,7 ZKID 50 Mumps-Viren, Stamm RIT 4385

mindestens: 103,0 ZKID 50 Röteln-Viren, Stamm Wi­ star RA 27/32

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Dänemark GlaxoSmithKline Pharma A/S Nykær 68

DK-2605 Brøndby Denmark

Varilrix Eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Lebendes attenuiertes Varicella-Zoster-Virus (Stamm Oka* 103,3 plaquebildende Einheiten (PBE)

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Dänemark Sanofi Pasteur MSD Avenue Jules Bordetlaan 13 B-1140 Brussels

Belgium

Provarivax Eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Lebendes attenuiertes Varicella-Zoster-Virus (Stamm Oka)* 103,3 plaquebildende Einheiten (PBE)

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung, suspension

Subkutane Anwendung

Estland GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

PRIORIX Masern-Virus (lebend, attenuiert) mindestens 103,0 ZKID 50; Mumps-Virus (lebend, attenuiert) mindestens

103,7 ZKID 50; Rubella-Virus (lebend, attenuiert) min­

destens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Finnland GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

PRIORIX eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Masern-Virus (Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50 Mumps-Virus (RIT 4385) - mindestens 103,7 ZKID 50 Röteln-Virus (Wistar RA27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

DE

der Europäisch en Union C 250/13

(14)

Frankreich Laboratoire GlaxoSmithKline 100 route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex France

PRIORIX, poudre et solvant pour solution injectable en seringue préremplie. vaccin rougeoleux, des oreillons et rubéoleux vivant

Eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Lebende attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn) - mindestens 103,7 ZKID 50

Lebende attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Frankreich Sanofi Pasteur S.A.

2 avenue Pont Pasteur 69007 Lyon

France

R.O.R., poudre et solvant pour solution injectable. vaccin à virus vivants atténués contre la rougeole, les oreillons et la rubéole

eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Masern-Virus, Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) - mindestens 1 000 ZKID 50

Mumps-Virus, Stamm URABE AM-9 (lebend, attenu­

iert) mindestens 5 000 ZKID 50

Röteln-Virus, Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenu­

iert) mindestens 1 000 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Frankreich Sanofi Pasteur MSD S.N.C., 8, Rue Jonas Salk

FR-69007 Lyon France

R.O.R. VAX, poudre et solvant pour suspension injectable. Vaccin rougeoleux, des oreillons et rubéoleux atténué.

eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Masern-Virus Stamm Edmonston 749D (lebend, atte­

nuiert) - 1 000 ZKID 50

Mumps-Virus Stamm Jeryl Lynn (lebend, attenuiert) - 5 000 ZKID 50

Röteln-Virus Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenu­

iert) - 1 000 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Deutschland GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG Theresienhöhe 11

80339 München Germany

Priorix pro Dosis (0,5 ml):

Masern-Virus - mindestens 3,0 log 10 ZKID 50 Mumps-Virus - mindestens 3,7 log10 ZKID 50 Röteln-Virus - mindestens 3,0 log10 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Deutschland GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG Theresienhöhe 11

80339 München Germany

Priorix pro Dosis (0,5 ml):

Masern-Virus - mindestens 10log3,0 ZKID 50 Mumps-Virus - mindestens 10log3,7 ZKID 50 Röteln-Virus - mindestens 10log3,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

DE

Amtsblatt der Europäisch en Union 30.8.2013

(15)

Griechen­

land GlaxoSmithKline A.E.B.E Kifissias Avenue 266 Halandri 15232, Athens Greece

PRIORIX Lebende attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - 1 000,000 CC

Lebende attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385) - 1 000,000 CC

Lebende attenuierte Röten-Viren (Stamm Wistar RA 27/3)- 1 000,000 CCl

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Ungarn GlaxoSmithKline Kft.

1124 Budapest Csörsz u 43 Hungary

Priorix por ésoldószer oldatos injekcióhoz Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Lebende attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn) - mindestens 103,7 ZKID 50

Lebende attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Island GlaxoSmithkline ehf.

Þverholti 14 105 Reykjavík Iceland

Priorix pro Dosis (0,5 ml):

Masern-Virus >= 103,0 ZKID 50 Mumps-Virus >= 103,7 ZKID 50 Röteln-Virus >= 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Italien GlaxoSmithKline S.p.A.

Via A. Fleming, 2 37135 Verona Italy

PRIORIX Lebende attenuierte Masern-Viren1 (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende attenuierte Mumps-Viren1 (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn) - mindestens 103,7 ZKID 50

Lebende attenuierte Röteln-Viren2 (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Lettland GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

Priorix Pulver und Lösungsmittel zur

Herstellung einer Injektionslösung Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Lebende attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn) - mindestens 103,7 ZKID 50

Lebende attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

DE

der Europäisch en Union C 250/15

(16)

Lettland GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

Priorix Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung in pre- filled syringe

Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Lebende attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn) - mindestens 103,7 ZKID 50

Lebende attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Litauen UAB „GlaxoSmithKline Lietuva“

Goštauto 40A LT-01112 Vilnius Lithuania

Priorix Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Lebende attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn) - mindestens 103,7 ZKID 50

Lebende attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Luxemburg GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

PRIORIX Eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Lebende attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn) - mindestens 103,7 ZKID 50

Lebende attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Malta SmithKline Beecham plc 980 Great West Road

Brentford

Middlesex TW8 9GS United Kingdom

Priorix Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

mindestens 103,0 ZKID 50 Masern-Viren (Stamm Schwarz) (hergestellt in embryonalen Hühnerzellen) mindestens 103,7 ZKID 50 Mumps-Viren (Stamm RIT 4385,(hergestellt in embryonalen Hühnerzellen) mindestens 103,0 ZKID 50 Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) (hergestellt in humanen diploiden MRC-5 Zellen)

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung, intramuskuläre Anwendung

DE

Amtsblatt der Europäisch en Union 30.8.2013

(17)

Norwegen GlaxoSmithKline AS Forskningsveien 2a Postboks 180 Vinderen 0319 Oslo

Norway

Priorix Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Lebende attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn) - mindestens 103,7 ZKID 50

Lebende attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Polen MSD Polska Sp. z o.o.

Chlodna st., 51 00-867, Warsaw Poland

M-M-R II Eine Dosis (0,5 ml) enthält:

mindestens 1 000 ZKID 50 Masern-Virus Stamm En­ ders-Edmonston, mindestens 12500 ZKID 50 Mumps- Virus (Stamm Jeryl Lynn); and mindestens 1 000 ZKID 50 Masern-Virus Stamm Wistar RA 27/3

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Polen GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

Priorix pro Dosis (0,5 ml):

mindestens: 103,0 ZKID 50 von Schwarz Masern-Viren mindestens 103,7 ZKID 50 von RIT 4385 Mumps-Viren mindestens 103,0 ZKID 50 von Wistar RA 27/3 Röteln- Viren

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Portugal SmithKline & French Portuguesa - Produtos Farmacêuticos, Lda.

Rua Dr. António Loureiro Borges, 3

Arquiparque - Miraflores 1495-131 Algés Portugal

Priorix Pro Dosis (0,5 ml):

Masern-Viren (Stamm Schwarz) – mindestens 3,0 log10 ZKID 50

Mumps-Viren (Stamm RIT 4385) - mindestens 3,7 log10 ZKID 50

Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 3,0 log 10 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Portugal SmithKline & French Portuguesa - Produtos Farmacêuticos, Lda.

Rua Dr. António Loureiro Borges, 3

Arquiparque - Miraflores 1495-131 Algés Portugal

Priorix pro Dosis (0,5 ml):

Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 3,0 log10 ZKID 50

Mumps-Viren (Stamm RIT 4385) - mindestens 3,7 log10 ZKID 50

Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 3,0 log10 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung in einer Fertigspritze

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

DE

der Europäisch en Union C 250/17

(18)

Rumänien GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

PRIORIX Masern-Viren (Stamm Schwarz): ≥ 103,0 ZKID 50 Mumps-Viren (Stamm RIT 4385): ≥ 103,7 ZKID 50

Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3): ≥ 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Slowakei GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

Proirix Masern-Viren Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) - mindestens 103,0 ZKID 50 3

Mumps-Viren Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn (lebend, attenuiert)- mindestens 103,7 ZKID 503

Röteln-Viren Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenu­

iert)- mindestens 103,0 ZKID 503

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Slowenien GSK d.o.o Cvetkova ulica 29 1000 Ljubljana Slovenia

Priorix prašek in vehikel za raztopino za

injiciranje Pro Dosis (0,5 ml):

Masern-Viren Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) - mindestens 103,0 ZKID 50

Mumps-Viren Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn (lebend, attenuiert)- mindestens 103,7 ZKID 50

Röteln-Viren Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenu­

iert)- mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Spanien GLAXOSMITHKLINE S.A.

C/Severo Ochoa, 2 Tres Cantos 28760 Madrid Spain

PRIORIX, POLVO Y DISOLVENTE EN JERINGA PRECARGADA PARA SOLUCIÓN INYECTABLE

Lebende attenuierte

Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn) - mindestens 103,7 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Schweden GlaxoSmithKline AB Box 516

169 29 Solna Sweden

Priorix® Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Lebende attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn) - mindestens 103,7 ZKID 50

Lebende attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

DE

Amtsblatt der Europäisch en Union 30.8.2013

(19)

Niederlande GlaxoSmithKline B.V Huis ter Heideweg 62 3705 LZ ZEIST The Netherlands

Priorix, poeder en oplosmiddel voor

suspensie voor injectie pro Dosis (0,5 ml):

Masern-Viren Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) - mindestens 103,0 ZKID 50

Mumps-Viren Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn (lebend, attenuiert) - mindestens 103,7 ZKID 50

Röteln-Viren Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenu­

iert) - mindestens 103,0 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Parenterale Anwendung

Vereinigtes

Königreich SmithKline Beecham plc 980 Great West Road Brentford

Middlesex TW8 9GS United Kingdom

PRIORIX Pulver und Lösungsmittel zur

Herstellung einer Injektionslösung Mumps (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn): 5 011 ZKID 5

Masern (Stamm Schwarz): 1 000 ZKID 50 Röteln (Stamm Wistar RA 27/3): 1000 ZKID 50

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Masern-Mumps-Röteln-Varizellen-Lebendimpfstoffe mit Genehmigung für das Inverkehrbringen in der Europäischen Union Mitgliedstaat

(EU/EWR) Inhaber der Genehmigung für das

Inverkehrbringen Phantasiebezeichnung Stärke Darreichungsform Art der Anwendung Österreich GlaxoSmithKline Pharma GmbH

Albert - Schweitzer - Gasse 6 AT-1140 Vienna

Austria

Priorix - Tetra Pulver in

Durchstechflaschen und Lösungsmittel in Fertigspritzen zur Herstellung einer Injektionslösung

Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Masern-Viren Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) - min­

destens 103,0 ZKID 503

Mumps-Viren Stamm RIT 43851 , abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn (lebend, attenuiert)- mindestens 10, ZKID 503 Röteln-Viren Stamm Wistar RA 27/33 (lebend, attenu­

iert)- mindestens 103,0 ZKID 503

Varicella-Viren, Stamm OKA (lebend, attenuiert) - min­

destens 103,3 PBE4

1 hergestellt in embryonalen

2 hergestellt in MRC-5 humanen diploiden Zellen.

3 ZKID 50 = 50 % Zellkultur-Infektionsdosis 4 PBE = Plaquebildende Einheiten

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Österreich GlaxoSmithKline Pharma GmbH Albert - Schweitzer - Gasse 6

AT-1140 Vienna Austria

Priorix - Tetra Pulver und Lösungsmittel

zur Herstellung einer Injektionslösung Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Masern-Viren Stamm Schwarz(lebend, attenuiert) - min­

destens 103,0 ZKID 503

Mumps-Viren Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn (lebend, attenuiert)- mindestens 104,4 ZKID 503

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

DE

der Europäisch en Union C 250/19

(20)

Röteln-Viren Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenuiert)- mindestens 103,0 ZKID 503

Varicella-Viren, Stmm OKA2 (lebend, attenuiert) - min­

destens 103,3 PBE4

1 hergestellt in embryonalen Hühnerzellen 2 hergestellt in MRC-5 humanen diploiden Zellen.

3 ZKID 50 = 50 % Zellkultur-Infektionsdosis 4 PBE = Plaquebildende Einheiten.

Belgien GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

Priorix-Tetra Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Masern-Viren Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) - min­

destens 103,0 ZKID 50

Mumps-Viren Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn (lebend, attenuiert)- mindestens 104,4 ZKID 50 Röteln-Viren Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenuiert)- mindestens 103,0 ZKID 503

Varicella-Viren, Stamm OKA (lebend, attenuiert) - min­

destens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Zypern GlaxoSmithKline (Cyprus) Ltd 12-14 Kennedy Avenue

Kennedy Business Centre 4th Floor

1087 Lefkosia Cyprus

Priorix Tetra Powder and solvent for

solution for injection Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

mindestens 103,0 ZKID 50* von Masern-Viren1 Stamm Schwarz

mindestens 104,4 ZKID 50 von Mumps-Viren1 Stamm RIT 4385

mindestens 103,0 ZKID 50 von Röteln-Viren2 Stamm Wi­

star RA 27/3

mindestens 103,3 plaquebildende Einheiten von Varicella- Viren, Stamm OKA

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Zypern GlaxoSmithKline (Cyprus) Ltd 12-14 Kennedy Avenue

Kennedy Business Centre 4th Floor

1087 Lefkosia Cyprus

PRIORIX TETRA POWDER IN VIAL +

SOLVENT IN AMPOULE Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

mindestens 103,0 ZKID 50* von Masern-Viren1 Stamm Schwarz

mindestens 104,4 ZKID 50 von Mumps-Viren1 Stamm RIT 4385

mindestens 103,0 ZKID 50 von Röteln-Viren2 Stamm Wi­

star RA 27/3

mindestens 103,3 plaquebildende Einheiten von Varicella- Viren, Stamm OKA

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

DE

Amtsblatt der Europäisch en Union 30.8.2013

(21)

Tschechische

Republik GlaxoSmithKline, s.r.o.

Na Pankráci 17/1685 140 21 Prague 4 Czech Republic

PRIORIX-TETRA INJ. STŘÍKAČKA pro 0,5 ml/Dosis:

Lebende, attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende, attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn)- mindestens 104,4 ZKID 50

Lebende, attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende, attenuierte Varicella-Viren, Stamm OKA - min­

destens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Tschechische

Republik GlaxoSmithKline, s.r.o.

Na Pankráci 17/1685 140 21 Prague 4 Czech Republic

PRIORIX-TETRA LAHVIČKA/AMPULE pro 0,5 ml/Dosis:

Lebende, attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende, attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn)- mindestens 104,4 ZKID 50

Lebende, attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende, attenuierte Varicella-Viren, Stamm OKA - min­

destens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Dänemark GlaxoSmithKline Pharma A/S Nykær 68

DK-2605 Brøndby Denmark

Priorix-Tetra Lebende, attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende, attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn)- mindestens 104,4 ZKID 50

Lebende, attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende, attenuierte Varicella-Viren, Stamm OKA - min­

destens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Dänemark GlaxoSmithKline Pharma A/S Nykær 68

DK-2605 Brøndby Denmark

Priorix-Tetra Lebende, attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende, attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn)- mindestens 104,4 ZKID 50

Lebende, attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende, attenuierte Varicella-Viren, Stamm OKA - min­

destens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

DE

der Europäisch en Union C 250/21

(22)

Estland GlaxoSmithKline Eesti OÜ Lõõtsa 2

11415 Tallinn Estonia

PRIORIX-TETRA Masern-Viren (lebend, attenuiert) - mindestens 103,0 ZKID 50

Mumps-Viren (lebend, attenuiert)- mindestens 104,4 ZKID 50

Röteln-Viren (lebend, attenuiert)- mindestens 103,0 ZKID 503

Varicella-Viren (lebend, attenuiert) - mindestens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Estland GlaxoSmithKline Eesti OÜ Lõõtsa 2

11415 Tallinn Estonia

PRIORIX-TETRA Masern-Viren (lebend, attenuiert) - mindestens 103,0 ZKID 50

Mumps-Viren (lebend, attenuiert)- mindestens 104,4 ZKID 50

Röteln-Viren (lebend, attenuiert)- mindestens 103,0 ZKID 503

Varicella-Viren (lebend, attenuiert) - mindestens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Finnland GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Rue de l'Institut 89 B-1330 Rixensart Belgium

PRIORIX TETRA Pro Dosis (0,5 ml):

Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Mumps-Viren (Stamm RIT 4385)- mindestens 104,4 ZKID 50

Röteln-Viren (Stamm Wistar RA27/3)- mindestens 103,0 ZKID 503

Varicella-Viren (Stamm Oka) - mindestens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Frankreich Laboratoire GlaxoSmithKline 100 route de Versailles

78163 Marly-le-Roi Cedex France

PRIORIX-TETRA, poudre et solvant pour solution injectable en seringue préremplie. Vaccin rougeoleux, des oreillons, rubéoleux et varicelleux (vivant)

Eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Masern-Viren1 Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) - min­

destens 103,0 ZKID 50

Mumps-Viren1 Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn (lebend, attenuiert)- mindestens 104,4 ZKID 50 Röteln-Viren2 Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenu­

iert)- mindestens 103,0 ZKID 50

Varicella-Viren2 , Stamm OKA (lebend, attenuiert) - min­

destens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Frankreich Laboratoire GlaxoSmithKline 100 route de Versailles

78163 Marly-le-Roi Cedex France

PRIORIX-TETRA, poudre et solvant pour solution injectable. Vaccin rougeoleux, des oreillons, rubéoleux et varicelleux (vivant)

Eine Dosis (0,5 ml) enthält:

Masern-Viren1 Stamm Schwarz (lebend, attenuiert) - min­

destens 103,0 ZKID 50

Mumps-Viren1 Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn (lebend, attenuiert)- mindestens 104,4 ZKID 50 Röteln-Viren2 Stamm Wistar RA 27/3 (lebend, attenu­

iert)- mindestens 103,0 ZKID 50

Varicella-Viren2 , Stamm OKA (lebend, attenuiert) - min­

destens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

DE

Amtsblatt der Europäisch en Union 30.8.2013

(23)

Deutschland GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG Theresienhöhe 11

80339 München Germany

Priorix-Tetra Pro Dosis (0,5 ml):

Masern-Viren - mindestens 3,0 log10 ZKID 50 Mumps-Viren - mindestens 4,4 log10 ZKID 50 Röteln-Viren - mindestens 3,0 log10 ZKID 503 Varicella-Viren - mindestens 3,3 log10 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Deutschland GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG Theresienhöhe 11

80339 München Germany

Priorix-Tetra Pro Dosis (0,5 ml):

Masern-Viren - mindestens 3,0 log10 ZKID 50 Mumps-Viren - mindestens 4,4 log10 ZKID 50 Röteln-Viren - mindestens 3,0 log10 ZKID 503 Varicella-Viren - mindestens 3,3 log10 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

Griechenland GlaxoSmithKline A.E.B.E Kifissias Avenue 266 Halandri 15232, Athens Greece

PRIORIX-TETRA Lebende, attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - 1 000,000 CC

Lebende, attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385)- 1 000,000 CC

Lebende, attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - 1 000,000 CC

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung, subkutane Anwendung

Griechenland VIANEX S.A Tatoiou Str.

18th km National Road Athens-Lamia

New Erythraia P.C. 14671 Athens

Griechenland

R.O.R.VAX, pro Dosis (0,5 ml):

mindestens 1 000 ZKID 50 des Masern-Virus Stamm En­ ders-Edmonston mindestens 5 000 ZKID 50 des Mumps- Virus (Stamm Jeryl Lynn) mindestens 1 000 ZKID 50 des Röteln-Virus

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Intramuskuläre Anwendung

Ungarn GlaxoSmithKline Kft.

1124 Budapest Csörsz u 43 Hungary

Priorix Tetra por és oldószer oldatos

injekcióhoz Eine Dosis (0,5 ml) des gelösten Impfstoffs enthält:

Lebende, attenuierte Masern-Viren (Stamm Schwarz) - mindestens 103,0 ZKID 50

Lebende, attenuierte Mumps-Viren (Stamm RIT 4385, abgeleitet vom Stamm Jeryl Lynn)- mindestens 104,4 ZKID 50

Lebende, attenuierte Röteln-Viren (Stamm Wistar RA 27/3) - mindestens 103,0 ZKID 503

Lebende, attenuierte Varicella-Viren, Stamm OKA - min­

destens 103,3 PBE

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung

Subkutane Anwendung

DE

der Europäisch en Union C 250/23

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Daher existieren bis heute lediglich virustatische, keine viruziden Gegen die meisten Virusinfekte gibt es keine spezifische Therapie – ist häufig auch gar nicht nötig, denkt man

Dies mag zum Teil einer Kultur ge- schuldet sein, in der Korruption nicht einmal als Kavaliersdelikt gilt, aber auch der Tatsache, dass die meisten

Nicht nur in Hinblick auf den Erzähler wird der Leser zuneh- mend unsicher, er wird durch den Roman geradezu aufgefordert, sich über das Problem der Wirklichkeit Gedanken zu

Die Verdienste des Chefs des Pharma- Unternehmens Boehringer Mann- heim, an dessen Spitze er seit nun- mehr 16 Jahren steht, gehen weit über die Grenzen des Unterneh- mens

Promotion of Electron Microscopy in Graz Verein zur Förderung der Elektronen- mikroskopie und Institut für Elektronen- mikroskopie und Nanoanalytik. Aula, Rechbauerstraße 12,

Mit dieser wechselseitigen Selbstcharakterisierung wird bereits in der erzählerischen Exposition deutlich ein Rahmen gesteckt: Die beiden Personen, die in Peter Stamms Roman

(2) Bei Auflösung, Aufhebung oder Ausschluss einer Untergliederung fällt das Vermögen an die örtliche Gruppe unter der Auflage. dieses baldmöglichst der

eine Proben- entnahme gegen den Willen oder ohne Wissen einer betrof- fenen Person ist nicht erlaubt, und das ergebnis eines solchen tests wird in Gerichtsverfah- ren