www.ksa.ch Kantonsspital Aarau AG Tellstrasse 25 5001 Aarau 09/2019 KAMM 1 / 1
Institut für Radiologie
Information zur Untersuchung der Harnröhre und Harnblase (MCUG = Miktionscysturethrographie)
Sehr geehrter Patient
Bei Ihnen ist eine Röntgenuntersuchung der Harnröhre und der Harnblase geplant. Diese dient einer möglichst präzisen Darstellung allfälliger Veränderungen der Harnröhre (z.B. Engstellen, Erweiterungen) sowie der Harnblase (z.B. Tumor).
Für die Untersuchung ist das Einführen eines speziellen Katheters in den vorderen Abschnitt der Harnröhre erforderlich, der dort fixiert wird. Vor Einlage dieses Katheters erfolgt die Desin- fektion der Harnröhrenmündung am Penis. Mittels eines Haltegerätes wird der Penis leicht in die Länge gezogen, damit alle Abschnitte der Harnröhre optimal beurteilt werden.
Anschliessend erfolgt die Injektion von Kontrastmitel (einer klaren Flüssigkeit, die man im Rönt- genbild sehen kann) in die Harnröhre und die Harnblase. Abschliessend wird das Haltegerät entfernt und Sie aufgefordert die Harnblase zu entleeren.
Während der Injektion und der Harnblasenentleerung werden verschiedene Aufnahmen ge- macht, die beide Abläufe bildlich festhalten.
Uns ist bewusst, dass diese Untersuchung für Sie vielleicht unangenehm ist. Wir können Ihnen aber versichern, dass diese Untersuchung bei uns zur täglichen Routine gehört und für die Pla- nung Ihrer individuellen Therapiemassnahmen (ggf. Operation) von sehr grosser Bedeutung ist.
Es ist uns wichtig, dass Sie ohne Angst zur Untersuchung kommen, daher unsere Bitte an Sie:
Wenn Sie noch weitere Fragen haben, stellen Sie diese unmittelbar vor der Untersuchung an den Fachmann/die Fachfrau für Radiologie oder den Röntgenarzt/Röntgenärztin, die die Unter- suchung bei Ihnen durchführen wird. Im gemeinsamen Gespräch können alle offenen Fragen geklärt werden.
