Sa. So.
21° 13° 20° 12°
WETTER �������������
30. WOCHE G E L D E R N K E V E L A E R X A N T E N S T R A E L E N A L P E N K E R K E N I S S U M W E E Z E S O N S B E C K WA C H T E N D O N K R H E U R D T SAMSTAG 31. JULI 2021
Radwandertag wird in diesem Jahr zur Niederrheinischen Raderlebniswoche
Über 90 Routen stehen den Fietsern in der letzten Ferienwoche zur Auswahl. Seit 8 und 9
Tiger und Kamele finden am Kerkpad ein neues Zuhause
Robano Kübler und Familie laden bei freiem Eintritt in „Melodys Streichelzoo“ ein. Seite 11
Endspurt bei den geförderten Stadtgutscheinen in Geldern
Rund 100.000 Euro stehen aktuell
noch zur Verfügung. Seite 24
NATUR ��������������
Der Naturpark Schwalm-Nette bietet am Montag, 16. August, eine abendliche Wanderung durch den Wald an. Besonders reizvoll ist die eintretende Dämmerung und Stille, wenn die ersten nachtaktiven Tiere zum Vorschein kommen. Im Waldgebiet der Hinsbecker Höhen leben Fledermäuse, Dachse und Rotfüchse. Markus Heines vom Naturschutzbund begleitet die Gruppe von 19 bis 22 Uhr. Treffpunkt ist der Wan- derparkplatz am Haus Waldes- ruh, Heide 7 in Nettetal-Hins- beck. Wer den jahreszeitlichen Unterschied erleben möchte, kann die Wanderung übrigens im Herbst nochmal mitma- chen. Die Veranstaltung findet statt unter Berücksichtigung der aktuellen Coronaschutzver- ordnung. Die Abstands- und Hygieneregeln sind zu beach- ten. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.npsn.
de.
Naturpark Schwalm-Nette:
Abends im Sommerwald
Aufgrund von Umbauarbeiten im Wasserwerk Xanten wird ab Montag, 2. August, bis voraus- sichtlich Freitag, 6. August, die Enthärtungsanlage vorüberge- hend außer Betrieb genommen werden. Die Stadt Xanten sowie die Gemeinden Alpen und Sonsbeck werden über diesen Zeitraum mit Trinkwasser versorgt, welches eine natürliche Härte von rund 17 bis 20 °dH aufweist. Dies entspricht dem Härtebereich 3 (hart). Während der Inspektions- und Wartungs- arbeiten bleibt die Trinkwasser- qualität jedoch gesundheitlich einwandfrei.
BAUARBEITEN ��������
Umbauarbeiten am Wasserwerk Xanten
NIEDERRHEIN. Alea iacta est, die Würfel sind geworfen, sprichwörtlich gefallen. Das UNESCO-Welterbekomitee hat den Niedergermanischen Limes mit seinen Fundplätzen in Nord- rhein-Westfalen, den Niederlan- den und Rheinland-Pfalz in die Liste der Weltkulturerbestätten aufgenommen. Die Entschei- dung löst auch am Niederrhein Begeisterung aus, vor allem bei den Historikern.
Von einem bedeutsamen Tag für Nordrhein-Westfalen spricht Ina Scharrenbach, Ministerin für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung des Landes Nordrhein-Westfalen. „Wir sind mit dem Niedergermanischen Limes um ein Weltkulturerbe in Nordrhein-Westfalen reicher.
Mit seiner Anerkennung als Welterbe ist der Niedergermani- sche Limes zugleich Teil der be- reits bestehenden seriellen und länderübergreifenden UNESCO- Welterbestätte ‚Frontiers of the Roman Empire – Grenzen des Römischen Reiches‘. Die Ent- scheidung zeigt, über welchen historisch-kulturellen Schatz un- ser Land verfügt. Darauf können wir stolz sein“, so Scharrenbach.
Auch die Arbeit der Antragspart- ner werde somit ausgezeichnet, die seit Jahren unermüdlich und auf höchstem wissenschaftlichen
Niveau dafür gearbeitet haben, dass die einzigartigen Fundplät- ze in Nordrhein-Westfalen und auch den Niederlanden sowie in Rheinland-Pfalz nun als Welt- erbe anerkannt sind. Die Fund- plätze des Niedergermanischen Limes in Nordrhein-Westfalen liegen in den Kommunen Alf- ter, Alpen, Bad Münstereifel, Bedburg-Hau, Bonn, Bornheim, Dormagen, Duisburg, Moers, Monheim, Neuss, Kalkar, Kleve, Köln, Krefeld, Swisttal, Uedem, Wesel und Xanten. Der Welter- be-Antrag wurde in Nordrhein- Westfalen fachlich durch das LVR-Amt für Bodendenkmal- pflege im Rheinland erstellt.
Ulrike Lubek, Direktorin des Landschaftsverbandes Rheinland (LVR), freut sich, „dass die fach- liche Kompetenz des LVR-Amtes für Bodendenkmalpflege wesent- lich zur Anerkennung des Nie- dergermanischen Limes als in- ternational bedeutendes Zeugnis der Menschheitsgeschichte bei- getragen hat. Für unsere 19 Kom- munen am Niedergermanischen Limes mit ihren herausragenden Bodendenkmälern bedeutet die Anerkennung als Welterbe eine besondere Auszeichnung.“ Die Bandbreite der Limes-Fundplät- ze reicht von kleinen Wachttür- men bis zu riesigen Legionsla- gern, von Marschlagern im Wald
bis zum Statthalterpalast. Im Ue- demer Hochwald beispielsweise sind obertägig die Wälle von 13 Manöverlagern erhalten.
Der Rhein spielt eine zentrale Rolle in der geplanten Archä- ologischen Landessausstellung
„Roms fließende Grenzen“.
Als Niedergermanischer Limes diente er jahrhundertelang zur Sicherung des Römischen Rei- ches. Sie wird vom Ministerium für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung gemeinsam mit dem Landschaftsverband Rheinland (LVR), dem Land- schaftsverband Westfalen-Lippe (LWL), dem Lippischen Lan- desmuseum Detmold und der Stadt Köln von September 2021 bis Oktober 2022 präsentiert.
An fünf Ausstellungsorten sind Neufunde, Modelle und Akti- onen den Alltag in der ehema- ligen römischen Provinz Nie- dergermanien und den angren- zenden Gebieten zu sehen. Der LVR beteiligt sich mit drei seiner Museen. Unter anderem mit dem LVR-Archäologischen Park Xan- ten LVR-RömerMuseum Xanten.
Sie zeigen Originalfunde, mo- derne Rekonstruktionen und die Ergebnisse neuester Forschungen vom Leben der Menschen in den zahlreichen Militärlagern und Siedlungen am Rande des Impe- riums. Sie erzählen vom Dienst
der Soldaten, einer Schlacht bei Krefeld, aber auch dem fried- lichen Zusammenleben. Im neu- en Ausstellungspavillon erfahren die Gäste nicht nur alles rund um den Limes von Nordafrika bis England, sondern können mit interaktiven Stationen ganz individuell die Antike entde- cken. Ein begehbarer Limes und verschiedene Installationen neh- men zeigen, mit welchen Tech- niken Fachleute den einzelnen Fundplätzen ihre Geheimnisse enthüllen. Zu sehen ist uach der originalgetreue Nachbau eines römischen Patrouillenschiffes im Maßstab 1:1. Zu hunderten si- cherten diese einst die römische Macht auf dem Rhein.
Kerstin Kahrl
Ein historisch-kultureller Schatz
Niedergermanischer Limes zum Weltkulturerbe erklärt. Fundstätten gibt es auch am Niederrhein
Schmetterlinge lieben diese Fliederart. Geradezu magnetisch werden sie von den nektarreichen Blüten angezogen. Die Buddleja davidii
wird darum auch Schmetterlingsflieder genannt. NN-Foto: Gerhard Seybert
Hintergrund
Der Niedergermanische Limes war eine der wichtigsten Grenzen des Römischen Reiches. 400 Kilome- ter lang reichte er von Remagen bis Katwijk an der Nordsee und bestand mehr als 450 Jahre. Aus vielen Kastellen und Legionslagern entlang dieser „nassen Grenze“
sind bedeutende Städte und vielfältige Kulturlandschaften entstanden, die seit Jahrhunderten Menschen unterschiedlichster Herkunft eine Heimat bieten. Be- reits heute sind einige dieser Orte weltweit bekannt und Besucher- magnete für Jung und Alt.
www.beerden-immobilien.de Tel. 0 28 31-9 10 49 44
Ihr Makler in Geldern
Wir machen Eigentümer!
IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI
Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de
Verkaufen mit den Immo-Profi s
MIT ECK LÄUFT’S RUND. Ihre Nr. 1
am Niederrhein – seit 1971.
ECK & COMPANY IMMOBILIENGMBH
ARBEITSRECHT (Kündigung, Abmahnung, Zeugnis, Vergütung, Abfindung) VERKEHRSRECHT
Fachanwalt ADRIAN THYSSEN
Sonsbecker Str. 27 · 46509 Xanten · Tel. 0 28 01/70 70-0 · Fax 0 70 70-1 · www.ingendahl.de
ERBRECHT
(Testament, Pflichtteil, Erbschaftssteuern) STEUERRECHT
Fachanwalt DANIEL INGENDAHL
Fachanwalt
fürARBEITSRECHT
Rechtsanwalt und Betriebswirt (IWW) Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Arbeitsrecht
Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht 47623 Kevelaer | Fon 02832 97 55 22 6
www.rahaupt.com
Duisburg-Wanheimerort Obere Kaiserswerther Straße 14
Neukirchen-Vluyn Weserstr./Ecke Paschenfurth Mo.-Fr. 10-19 Uhr · Sa. 10-18 Uhr
Wer vergleicht, kauft bei uns!
www.ruesen.de
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%% Kempen - St. Hubert Speefeld 4 · Straelen An der Oelmühle 8 Gartenmöbel
Ausstellungsstücke
*REDUZIERT!
69%
bis zuABVERKAUF
GARTENMOBEL . .
SAISON
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
ABVERKAUF
%%%%%%%%%%%%%%
ABVERKAUF
%%%%%%%%%%%%%%
ABVERKAUF
%%%%%%%%%%%%%%
ABVERKAUF
%%%%%%%%%%%%%%
ABVERKAUF
%%%%%%%%%%%%%%
ABVERKAUF
%%%%%%%%%%%%%% GARTENMOBEL GARTENMOBEL
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%
*Die zum Abverkauf freigegebenen Ausstellungsstücke sind in unserer Ausstellung als solche gekennzeichnet.
Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen - Gültig bis 06.08.2021 1D30S
Autohaus Seher GmbH Dieselstr. 12, 47608 Geldern
☎ 0 28 31 / 81 71 www.autohaus-seher.de Seit 1975 für Sie da!
Ihr Toyota- und Hybrid Spezialist in Geldern
Verkauf und Werkstatt
Autohaus Peter Ullrich e.K. • Dorfstraße 39 47661 Issum-Sevelen • Tel. 0 28 35 / 51 24 www.autohaus-ullrich.com • info@autohaus-ullrich.com Autohaus Peter Ullrich e.K. • Dorfstraße 39
47661 Issum-Sevelen • Tel. 0 28 35 / 51 24 www.autohaus-ullrich.com • info@autohaus-ullrich.com
Autohaus Peter Ullrich e.K. • Dorfstraße 39 47661 Issum-Sevelen • Tel. 0 28 35 / 51 24 www.autohaus-ullrich.com • info@autohaus-ullrich.com
Autohaus Peter Ullrich e.K. • Dorfstraße 39 47661 Issum-Sevelen • Tel. 0 28 35 / 51 24 www.autohaus-ullrich.com • info@autohaus-ullrich.com
VW T-Roc schwarz Style
1,5 Ltr. TSI ACT, 110 kW (150 PS), EZ: 05/21, 50 km, HU/AU: NEU,
7 Gang-Automatikgetriebe, Sitzheizung vorn, Multifunktionslenkrad, Einparkhilfe vorn und hinten inkl. Rückfahrkamera, Anhängerkupplung,
Spurthalteassistent, u.v.m. € 30.990,-
Verbrauch: 5,6 l komb., 6,8 l innerorts, 4,9 l außerorts, CO2 Emission/Effizienz: 127 g/km /B Peter Ullrich e.K.
Dorfstr. 39 47661 Issum-Sevelen Tel.: 0 28 35/51 24 www.autohaus-ullrich.com
Total lokal !
SamStag 31. Juli 2021 NiEDERRHEiN NaCHRiCHtEN
02
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr
47533 Kleve
Flutstraße 53–61 Tel. 02821/591-0
47574 Goch
Weezer Str. 65b Tel. 02823/893-0
46446 Emmerich
Albert-Einstein-Str. 5 Tel. 02822/93196-0
46519 Alpen
Bönninger Str. 102 Tel. 02802/83-0
47608 Geldern
Martinistr. 71 Tel. 02831/93530
47441 Moers
Dr.-Berns-Str. 41 Tel. 02841/18010
47638 Straelen
Annastr. 89 - 103
Tel. 02834/9410 www.swertz-bauzentrum.de
Kühlbox MAKPAC
Gärtner-Form
Aktion-Bauspaten
Der isolierte MAKPAC dient dem sicheren Verstauen und Transportieren von gekühlten oder erwärmten Gegenständen.
(L x B x H) 295 x 395 x 320
Esche T Stiel 85 cm
Baustellen- kabeltrommel
inkl. MwSt.
· Ø 285 mm
· 40 m
· H07RN-F 3G1,5
· P44, 3 Schutzkontaktsteckdosen
· verzinktes Gestell
inkl. MwSt.
19. 95
inkl. MwSt.inkl. MwSt.inkl. MwSt.
69. 95 64. 95
inkl. MwSt.Über 1000 freiverkäufliche Arzneimittel
Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Täglich geöffnet! Montag – Sonntag von 9.00 – 18.00 Uhr
Druckfehler vorbehalten!!!!
Bei uns noch viele weitere Schnäppchen!
Angebote gültig von Sonntag,
1. August bis Samstag,
7. August
ASPERINE-C Inh. 20 St.
6.
99€OLD SPICE SHOWERGEL Inh. 250 ml
1.
99€SYOSS SHAMPOO Inh. 400 ml
1.
99€MAALOX Inh. 40 St.
6.
99€POWER/SPRAYBREF
1.
99€CUP A SOUP TOMATEN SUPPEN Inh. 21 Tassen
1.
99€PARACETAMOL Inh. 100 St.
0.
39€Inh. 500 mlCIF
1.
11€Inh. 500 gDAIM
1.
99€Angebote gültig vom 01.08.- 07.08.2021
Wir haben normal geöff net Jeden Tag, auch am Wochenende
von 9.00 bis 18.00 Uhr
Innenbereich mit Sitzplätzen wieder geöff net Terr ass e wieder geöff net
FRISCH FISCH RÄUCHERFISCH & FIX & FERTIG
TIEFKÜHLKOST PREISKNÜLLER STREMELLACHS
geräuchert 100 g
ROTBARSCHFILET
Wildfang Atlantik beim Kauf ab 1 kg:
ROTBARSCHFILET LACHSFILET
Fjörden Norwegen beim Kauf ab 1 kg:
DORADE & WOLFSBARSCH
im Ganzen beim Kauf ab 1 kg:
GARNELENSPIESSE
Knoblauch, mariniert beim Kauf ab 5 Stück:
BLACK TIGER GAMBAS
Easypeal 8/12 1 kg brutto, große Gambas
Gochsedijk 96 | Siebengewald | Tel. 0031-485-212765 16,99 Euro
13,99 Euro
13.
999.
9924,99 Euro 3,49 Euro
2,79 Euro
19,99 Euro
16.
9910.
00DORADE & WOLFSBARSCH GARNELENSPIESSE
2.
992.
299.
9914.
99VANNAMEI GAMBAS
geschält & entdarmt Tüte: 1 kg brutto
GARNELENSALATE
Knoblauch- & Cocktailsoße 100 g
Kevelaer · Hauptstr. 59 · Tel. 02832 925 71 26
Für Ihr
ALTGOLD
zahlen wir Ihnen einen fairen Preis.
Ihr Altgold ist Bares wert!
Goldankauf ist Vertrauenssache
Hammans KG
Ihr Ansprech-Partner für alle Ab-Fälle
Kevelaer
Walbecker Straße 325 Einfahrt Südstraße Telefon 02832-4811 Fax 2795
www.containerdienst-winkels.de
Ihr Ansprech-Partner für alle Ab-Fälle
Kevelaer
Walbecker Straße 325 Einfahrt Südstraße 170 Telefon 02832-4811 Fax 2795
www.containerdienst-winkels.de
Annahme von
•Altpapier, Pappe und Kartonagen
•Metalle und Verpackungsfolie
•Blumentöpfe und Wasserpaletten
aus dem Gartenbaubereich
GmbH
Vorsorge gegen Starkregen
auf seiner Sommertour sprach René Schneider in Sonsbeck mit einer Experin über die möglichkeiten
SONSBECK. Den Namen ent- schuldigte Landtagsmitglied René Schneider (SPD) bereits am Anfang seines Besuchs in Sonsbeck zu seiner diesjährigen Sommertour. „Nah am Wasser gebaut“ ist der Titel, der wie in den Jahren zuvor mit einem Augenzwinkern zu verstehen ist und zudem noch vor den katastrophalen Unwettern der letzten Tage vergeben wurde.
Doch angesichts letztgenannter könnte das Thema des Sons- becker Termins aktueller nicht sein, ging es doch um Stark- regen, welcher der Gemeinde schon vor fünf Jahren übel mit- spielte. Das Gespräch über Vor- sorge suchte Schneider mit Fat- ma Özkan, Rechtsanwältin und Leiterin des Projekts „Klimafol- gen und Grundstücksentwässe- rung“ der Verbraucherzentrale NRW.
Ziel des kostenlosen Beratung
sangebotes ist es, Eigentümer über Möglichkeiten zu informie
ren, wie man das Haus auf Stark
regen, Überflutungen und Ka
nalRückstau vorbereiten kann.
Özkan klärte zunächst darüber auf, dass Abflüsse, die unterhalb des Straßenniveaus liegen, ein Er
kennungsmerkmal für das eigene Risiko durch Starkregen sind. „Ist der Kanaldeckel in der Nähe des Hauses, ziehen Sie von dort eine imaginäre Linie durch ihr Haus.“
Lägen unterhalb dieses Niveaus Entwässerungsgegenstände wie Abflüsse, Waschbecken, Toilet
ten oder der Waschkeller, sei das Haus gefährdet.
Es stellt sich auch die Frage, wie oft Starkregen überhaupt vorkommt. Von Behauptungen, er komme alle 100 oder 20 Jah
re, hält Özkan nichts. „Wir haben eine Klimaveränderung“, sagt sie.
Beispiel: Der Düsseldorfer Stadt
teil Flingern. Von 2008 bis 2021 habe es bereits sechs Starkregen
Fälle gegeben. Schon die Bedeu
tung der Prüfung und Sanierung von Abwasserkanälen sollten Eigentümer laut Özkan nicht unterschätzen, da es mit dem Schutz vor Starkregen zu tun habe. „Wenn die Kanäle kaputt sind, nützt die beste technische Vorrichtung nichts.“ Das Wasser steige dadurch und unter Um
ständen gelange es gerade bei al
ten Häusern durch eine undichte Bodenplatte oder durch Ritzen an den Wänden in den Keller.
Nach der DINNorm sollte ei
ne Prüfung alle 20 Jahre erfolgen, Özkan empfiehlt jedoch zumin
dest, alle 30 Jahre hineinzuschau
en. „Das ist schon deswegen nicht schlecht, weil man dadurch Überflutungsschutz installiert.“
Die Beratung in dieser Hinsicht werde rege nachgefragt. Bei die
sem undurchsichtigen Thema gab und gibt es immer noch viele unseriöse Firmen, sogenann
te „Kanalhaie“. Diese drängen unangekündigt an der Haustür oder am Telefon zu einer Über
prüfung der Abwasserleitung und gaukeln große Schäden vor.
Deswegen behält Özkan mit an
deren Juristinnen den Markt im Auge, um solche Machenschaf
ten zu stoppen und vor Gericht zu bringen.
Vorsorge treffen
Für die richtige Vorsorge gibt es nach Özkan Beobachtungen, die jeder auf seinem Grundstück machen kann. So könne man zu
nächst überlegen, wie das Gelän
de aussehe, zum Beispiel, ob in der Nähe ein Bach verläuft, um das Risiko besser einschätzen zu können. „Jeder kleine Bach kann zu einem reißenden Fluss wer
den.“ Es gehe auch darum he
rauszufinden, wie sich das Was
ser bei Regen auf dem eigenen Grundstück verhalte. „Fließt es
zu meinem Haus oder wo sam
melt es sich an?“, sagt sie.
Wer keinen überdachten Kel
lerabgang hat, könne diesen zum Beispiel überdachen und eine Regenrinne installieren, um das Wasser abzuleiten. Bei Kellerfen
stern oder Lichtschächten gebe es die Möglichkeit, diese druck
sicher zu machen.
Zu bedenken gibt Özkan auch, dass laut Entwässerungssatzung einer jeden Stadt jeder Eigen
tümer selbst dafür Sorge tragen müsse, dass er vor Rückstau aus dem Kanal geschützt ist. Dazu habe er Rückstauklappen oder andere Schutzvorrichtungen ein
zubauen. Die Stadt haftet dem
nach nicht für Schäden.
Außerdem erzählt sie von der Rechtssprechung des BGH: Selbst wenn die Abwasserleitungen durch die Stadt zu klein gebaut wurden, hat der Bürger demnach keinen Anspruch auf Schadens
ersatz, wenn er keine Schutzvor
richtungen eingebaut hat. Es gibt natürlich auch Versicherungen, aber die beiden typischen Must
Haves würden sich dafür nicht eignen: „Die Wohngebäude und die Hausratversicherung ha
ben es per se nicht.“ Was durch Starkregen und Überflutungen zerstört werden könne, benötige eine zusätzliche Elementarscha
densversicherung. Und selbst hier muss Özkan einschränken.
„Ich habe mir alle in NRW ange
botenen Elementarschadensver
sicherung angesehen. Eine hatte den Rückstau nicht dabei, diesen musste man explizit versichern.“
Beim Kleingedruckten solcher Versicherungen verweist sie da
rüber hinaus auf eine Passage mit Obliegenheiten: „Da steht, jeder Hauseigentümer muss geeignete Rückstauklappen anbringen, die funktionstüchtig sein müssen.“
Funktionstüchtig bedeutet, dass man sie einbauen und regelmä
ßig warten muss. „Wenn Sie kei
ne Sicherung haben, nützt Ihnen Ihre Versicherung nichts. Das wissen viele Eigentümer nicht.“
Informationen online
Özkan betont, dass zum einen die Kommunen Hauseigentü
mern bei Fragen zur Seite ste
hen. Informationen gibt es aber auch in der OnlineBroschüre auf abwasserberatung.nrw un
ter Downloads mit dem Namen
„Alles klar bei Starkregen?“. Un
ter „Termine“ findet man auch Informationen zu regelmäßigen OnlineSeminaren. „Dann ist man diesbezüglich eigentlich ziemlich fit und kann sich ent
scheiden, ob oder was man tun möchte“, sagt Özkan.
Auf seiner Sommertour sprach René Schneider (vorne r.) mit Fatma Özkan (vorne l.) über mögliche Starkregen-Vorsorge. Vertreter der örtlichen SPD nahmen ebenfalls teil. NN-Foto: thomas langer
Den ungekürzten Bericht gibt es unter:
www.niederrhein- nachrichten.de
NIEDERRHEIN. Seit Oktober 2020 haben sich bei der Berufs- beratung der Agentur für Arbeit Wesel insgesamt 3.981 Bewerber gemeldet. Das sind 229 oder 5,4 Prozent weniger als zum gleichen Zeitpunkt des Vorjahres. Im Kreis Wesel meldeten sich 2.475 Bewer- ber. Das sind 145 oder 5,5 Prozent weniger als im Vorjahr. Im Kreis Kleve meldeten sich 1.506 Bewer- ber, ein Rückgang um 84 oder 5,3 Prozent.
Im gleichen Zeitraum meldeten die Arbeitgeber in den Kreisen We
sel und Kleve insgesamt 4.250 Aus
bildungsstellen. Das ist ein Rück
gang um 41 Stellen oder 1,0 Pro
zent zum Vorjahr. Davon waren 4.221 betriebliche Ausbildungs
stellen (+54/+1,3 Prozent). Auf den Kreis Wesel entfielen 2.684 Ausbildungsstellen, 95 Stellen oder 3,7 Prozent mehr als im Vor
jahr. Im Kreis Kleve war mit 1.566 Ausbildungsstellen ein Rückgang um 136 Stellen oder 8,0 Prozent zu verzeichnen. „Wer den gewünsch
ten Ausbildungsplatz noch nicht gefunden hat, sollte jetzt nicht aufgeben. Unsere Berufsberater unterstützen diejenigen, die gerne noch einen Ausbildungsvertrag unterschreiben möchten. Das waren Ende Juli über 1.100 junge Menschen in den Kreisen Wesel
und Kleve. In individuellen Bera
tungsgesprächen sprechen die Be
rufsberatungsfachkräfte mit den Jugendlichen über ihre Wünsche und Ziele. Da zahlreiche Unter
nehmen in der Region noch Aus
zubildende suchen, können wir konkrete Stellenangebote unter
breiten. Wer sich nicht auf einen bestimmten Beruf beschränkt oder mobil ist, kann dadurch sei
ne Chancen verbessern. Zusätzlich bieten wir am 23. August eine di
gitale Ausbildungsmesse mit nam
haften Arbeitgebern aus den Krei
sen Wesel und Kleve, damit man auch Last Minute noch in das Aus
bildungsjahr 2021 starten kann“,
so Barbara Ossyra, Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Wesel.
Ende Juli suchten noch 1.141 Ju
gendliche (Kreis Wesel: 734, Kreis Kleve: 407) eine Ausbildungsstelle.
Im Gegenzug waren bei der Agen
tur für Arbeit Wesel noch 1.420 unbesetzte Ausbildungsstellen gemeldet (Kreis Wesel: 882, Kreis Kleve: 538). Freie Ausbildungs
stellen gibt es im Kreis Wesel noch in zahlreichen Berufen, wie die folgenden Beispiele zeigen: Anla
genmechaniker/in, Augenoptiker/
in, Dachdecker/in, Fachkraft Gast
gewerbe, Fleischer/in, Kaufmann/
frau Spedition und Logistikdienst
leistung, Koch/Köchin, Maurer/
in, Zerspanungsmechaniker/in Im Kreis Kleve gibt es freie Aus
bildungsstellen noch in diesen Berufen: Bäcker/in, Berufskraft
fahrer/in, Dachdecker/in, Fachver
käufer/in Lebensmittelhandwerk, Kaufmann/frau (diverse Fach
richtungen), Landwirt/in, Metall
bauer/in Nutzfahrzeugbau. Für Jugendliche findet am 23. August, 14 bis 18 Uhr, die digitale Ausbil
dungsmesse „Last Minute in die Ausbildung“ unter www.webmes
sen/ausbildungsmesseweselkleve statt. Weitere Stellen findet man unter www.jobboerse.arbeitsagen
tur.de.
Zahlreiche Unternehmen suchen noch Azubis
arbeitsagentur Wesel meldet 1.420 freie ausbildungsstellen / Digitale ausbildungsmesse „last minute in die ausbildung“
SamStag 31. Juli 2021 NiEDERRHEiN NaCHRiCHtEN
03
Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf
Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr
www.traumpolster.de
• Über
450
aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.S M L
Für jede Größe das richtige Maß!• •
TV-Sessel & Relax-Garnituren:
Modellkollektion in den Größen S - XXL.
Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!
Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region
Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.
Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region
Design und Funktion:
elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,
Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion
Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region
Relaxen nach Maß:
Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –
ohne Aufpreis.
50+ Premium Sitzkomfort:
mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.
Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.
*keine Beratung, kein Verkauf
Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!
Alle Modelle individuell planbar!
2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder
50+ Premium Sitzkomfort:
1.198,-
solange Vorrat reicht
4 Farben Torro-Leder
Sonntag, 1.8. Schautag 11-17 Uhr*
Über 200
Superschnäppchen TOP-Sonderpreis zum
Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit motorischer Aufstehhilfe
Leder/Stoffbezüge.
Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!
Ab sofort NEU bei uns:
Boxspring- betten
FOLGE UNS AUF:
facebook.com/bauernmarktlindchen instagram.com/bauernmarktlindchen
Mo.-Fr. 7.
30- 18.
30Uhr Sa. 7.
30- 16.
00Uhr
Kleve Uedem
Goch Kalkar
Lindchen .de
Keppeln - Am Lindchen 3 BAUERNMARKT Mo.-Fr. 7. 30 - 18. 30 Uhr
Sa. 7. 30 - 16. 00 Uhr
SAUER-
Nur für kurze Zeit
SAUER- SAUER- SAUER- SAUER-
Nur für kurze Zeit
KIRSCHEN
Eigene r
ANBAU
BLAUBEEREN
Schale
250gEigene r
ANBAU ANBAU ANBAU ANBAU
ZWETSCHEN ZWETSCHEN ZWETSCHEN
Back-
Dicke-Bohnen
Stangen- , Strauch
& Wachs- Bohnen
Lecker
ANBAU ANBAU
Lecker Lecker Lecker Lecker
ANBAU ANBAU ANBAU
ANBAU BLUMENKOHL
Brokkoli
+
BLAUBEEREN
BLAUBEEREN 1.-
Lindchen
Lindchen .de de Mo.-Fr. 7. Mo.-Fr. 7.
Dicke-Bohnen Dicke-Bohnen
19 ct.
GURKEN D
e u t s c h e
1.-
Kilo
Deeeuutss
11
Kilo
Aprikosen
GILT ALS GUTSCHEIN FÜR 1 PAKET LUKULL SAUCE ✁ GILT ALS GUTSCHEIN FÜR 1 PAKET LUKULL SAUCEGILT ALS GUTSCHEIN FÜR 1 PAKET LUKULL SAUCEGILT ALS GUTSCHEIN FÜR 1 PAKET LUKULL SAUCE
Frisches Bohnenkraut
instagram.com/bauernmarktlindchen
- 16.
- 16. Uhr Uhr
Keppeln - Am Lindchen 3
Keppeln - Am Lindchen 3 Sa. 7. Sa. 7.
Pfi fferlinge
Originale Originale
Waldbeeren
Reineclauden
Wunder- schöner
49 ct.
Lavendel
Ur-Pfi rsiche
✁
Schale
HIMBEEREN
Hosen & Bermudas ab
29,95 €
*Anzüge ab
99,95 €
*T-Shirts & Hemden ab
19,95 €
*Schuhe ab
49,95 €
*Sakkos ab
59,95 €
**OUTLETPREISE FÜR NORMALGRÖSSEN.
BAUKASTEN AUSGENOMMEN.
NICHT KOMBINIERBAR MIT ANDEREN AKTIONEN. GÜLTIG VOM 26.07. - 14.08.2021 SOLANGE DER VORRAT REICHT.
Wir verlängern jetzt mit bis zu 70% Rabatt.
SALE oo o o
MAYSWEG 3 | 47918 TÖNISVORST | MO–FR 10–19 UHR, SA 10–17 UHR
Cinque sagt die Sommernacht ab
KREIS KLEVE. Der Cinque-Ar- beitstreff hat sich in dieser Wo- che dazu entschlossen, die dies- jährige Cinque-Sommernacht in Kleve abzusagen. „Wir waren uns alle einig, dass wir verstärkt, frühzeitig, mit großer Motiva- tion und Power in die Vorberei- tung auf die auf den 20. August 2022 verschobene Sommernacht gehen“, teilt der Arbeitstreff mit.
Die Karten für die Sommernacht 2022 behalten ihre Gültigkeit. Ein
„Trostpflästerchen“ bietet Cinque am Samstag, 21. August: Dann veranstaltet der Kleinkunstverein am Turm einen Abend mit Lud- ger Kazmierczak und Kai-Mag- nus Sting. Einlass ist ab 18 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Der Eintritt kostet 23 Euro. Karten gibt es un- ter www.reservix.de.
Im Schulmaterialmagazin der Tafel bereiten die freiwiligen Helfer das Material für die Ausgabe vor: (v.
l.n.r.) Rüdiger van der Schoot, Rita Neuer, Klaus Fahrenholz und Hildegard Mersch. NN-Foto: theo leie
Schulmaterialmagazin startet die Ausgabe am 10. August
Für Familien aus geldern, Straelen, Wachtendonk, Kerken, Rheurdt und issum
GELDERN. (ak) Das Schulmate- rialmagazin der Gelderner Tafel ist auch in diesem Jahr zu Beginn des neuen Schuljahres wieder ge- öffnet. Das Tragen eines Mund- Nase-Schutzes und die Einhal- tung des Mindestabstands von 1,50 Meter ist für alle Besucher Pflicht. Am Dienstag, 10. August, beginnen die ehrenamtlicher Helfer mit der Ausgabe der Ma- terialien in den Räumlichkeiten am Gelderner Bahnhof.
Auch auf dem Bahnhofsvor- platz vor dem Schulmaterialma- gazin muss der Mindestabstand zwingend eingehalten werden.
„Nur unter strenger Beachtung der Hygieneschutzverordnungen können wir die Ausgabe durch- führen“, betont Alfred Mersch, Vorsitzender der Gelderner Ta- fel. Zudem weist er darauf hin, dass die Gelderner Tafel für den anstehenden Schulstart wieder bestens gerüstet ist. Kinder und Jugendliche aus Geldern, Strae- len, Kerken, Rheurdt, Issum und Wachtendonk können das An- gebot in Anspruch nehmen. Mit
dem Schulmaterialmagazin und der kostenfreien Ausgabe von hochwertigem Schulmaterial bie- tet die Gelderner Tafel Kindern und Jugendlichen aus sozial be- nachteiligten Verhältnissen die Möglichkeit zur Chancengleich- heit und zur Teilnahme am Bil- dungsangebot.
Zum Start in das neue Schul- jahr ist das Schulmaterialmagazin am Bahnhof in Geldern (Brühl- scher Weg 2) am Dienstag, 10.
August, von 14 bis 18 Uhr nur für Schulneulinge aus Geldern, Issum, Kerken, Rheurdt, Strae- len und Wachtendonk geöffnet.
Am Mittwoch, 11. August, von 14 bis 18 Uhr für die Klassen 2 bis 13 aus Straelen, Issum, Kerken, Rheurdt und Wachtendonk. Am Donnerstag, 12. August, von 14 bis 18 Uhr, für die Klassen 2 bis 13 aus Geldern und den Ortschaften.
Am Dienstag, 17. August, von 14 bis 18 Uhr für die Klassen 2 bis 13 aus Straelen, Issum, Kerken, Rheurdt und Wachtendonk. Am Mittwoch, 18. August, von 14 bis 18 Uhr für die Klassen 2 bis 13
aus Geldern und den Ortschaften.
Am Donnerstag, 19. August, für die Klassen 2 bis 13 aus Geldern, Issum, Kerken, Rheurdt, Straelen und Wachtendonk. Die aufge- führten Öffnungszeiten für die einzelnen Ortschaften und Schul- klassen sind einzuhalten; Ausnah- men sind nicht möglich.
Danach besteht wie gewohnt an jedem letzten Mittwoch im Monat von 16 bis 18 Uhr die Möglichkeit zum Nachordern.
Vorlegen müssen die Eltern einen Bedürftigkeitsnachweis, beispiels- weise den ALG-II-Bescheid oder den Wohngeldbescheid, anhand dessen der Bedarf geprüft werden kann.
Zudem bitten die Tafel-Helfer darum, Taschen mitzubringen sowie die aktuelle Materialliste der jeweiligen Schule, um bei dem zu erwartenden Andrang den Ab- lauf bei der Materialausgabe zu beschleunigen. Es können nur vier Personen gleichzeitig in die Räume gelassen werden (pro Fa- milie nur ein Erwachsener und ein Kind).
KREIS KLEVE. Katrin Jungclaus (53) wird die erste Präsidentin des Landgerichts Kleve. Fast auf den Tag genau 201 Jahre nach der Gründung des Gerichts wird sie am Montag, 2. August, auf der Kle- ver Schwanenburg ihr Amt antre- ten.
Sie folgt auf Gerd Waldhausen (65), der das Landgericht seit Februar 2014 geleitet hat und mit Ablauf des 31. Juli in den Ruhestand treten wird. Katrin
Jungclaus ist seit 25 Jahren Rich- terin und begann ihre Laufbahn am Landgericht Wuppertal. 2001 wurde sie an das Ministerium der Justiz des Landes Nordrhein- Westfalen abgeordnet, wo sie zu- letzt als Referatslei-terin tätig war.
Zuständig war sie für die Ausbil- dung der Juristen und der anderen Berufe in der Justiz. Noch heute ist sie Prüferin im 2. Juristischen Staatsexamen. Nach vier Jahren im Ministerium wechselte sie an
das Oberlandesgericht Düssel- dorf, wo sie in verschiedenen Zi- vilsenaten eingesetzt wurde und im Jahr 2007 zudem die Leitung des Dezernats für Organisation und Kostensachen übernahm. Im Juli 2011 wurde sie Vizepräsiden- tin des Landgerichts Düsseldorf und leitete dort neben ihrer Tä- tigkeit in der Gerichtsverwaltung eine Zivilkammer für Bausachen.
Eine Feierstunde ist erst für einen späteren Zeitpunkt vorgesehen.
Erste Präsidentin am Landgericht Kleve
Katrin Jungclaus folgt auf gerd Waldhausen
WISSEL. „Seit mehr als 50 Jahren bietet die Seglergemeinschaft Wisseler See die Möglichkeit, diesen Wassersport auf einem der schönsten Seen am unteren Niederrhein auszuüben.“ So beginnt das Vereinsportrait der Wisseler Segler, die für den ge- samten Freizeitpark so etwas wie das „optische Sahnehäubchen“
darstellen.
„Die Segler am Wisseler See beleben das Umfeld des Frei- zeitparks auf besondere Weise“, formulierte nun Kalkars Wirt- schaftsförderer Dr. Bruno Kette- ler. Die Aktivitäten der Seglerge- meinschaft Wisseler See lieferten ihren maßgeblichen Beitrag zum gesamten Spektrum des Wisse- ler Sees, so Ketteler im Rahmen der Kreis-WfG-Sommertour der Wirtschaftsförderung Kreis. Det- lef Scharfhausen, Bruno van Driel und Bernd Pastoors, der Vorsit- zende, der Geschäftsführer und der Kassierer, sie werden das Lob gerne gehört haben. Für Bernd Pastoors hat insbesondere die Ju-
gendarbeit im Verein besonderes Gewicht. 40 junge Leute, also ein Drittel der gesamten Mitglied- schaft, übt gegenwärtig diesen at- traktiven Sport aus. Sie erwerben teilweise noch ihre Führerscheine oder Zertifikate, die ihnen auch das Segeln auf fremden, auch im Ausland gelegenen Gewässern ermöglichen. Die Ausbildung erfolgt auf den zehn vereinseige-
nen Jollen – den Optimisten und 420ern.
Für den Verein prägend sei auch, so Pastoors, die stattliche Zahl an Familien-Mitgliedschaf- ten, was insbesondere für das Wir- Gefühl bei der Seglergemeinschaft Wisseler See stehe. Einen wahren Glücksfall nennt Pastoors die Tat- sache, dass der Seglergemeinschaft Wisseler See vor wenigen Mona-
ten 90.000 Euro aus der Sportför- derung des Landes NRW bewilligt wurden, was dem engagierten Ver- ein die Realisierung einer neuen, in die Jahre gekommenen Stegan- lage möglich machte.
Aus Sicht der Wirtschaftsförde- rung Kreis Kleve gilt der gesamte Freizeitpark Wisseler See als tra- ditionsreiche, seit Generationen anziehungskräftige Erlebnisflä- che. So jedenfalls stufte Kreis- Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers das Areal ein. Das mit der Öko-Auszeichnung „Blaue Flagge“ geadelte Naturfreibad, der lange Sandstrand mit Liegewiese wie auch das Ferien- und Wo- chenendhausgebiet seien allesamt Anziehungskräfte für Gäste aus Nah und Fern. Wenn die Nicola- istadt es in guten Jahren auf über 170.000 Übernachtungen bringe und die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve auch deshalb von ei- ner Million Übernachtungen jährlich träume, dann habe dies auch mit der Attraktivität derar- tiger Erlebniswelten zu tun.
SamStag 31. Juli 2021 NiEDERRHEiN NaCHRiCHtEN
04
Fliesen Hüning zeigt immer auch neueste Fliesentrends
Bei der Gestaltung von Räumen und Flächen nimmt ein neuer Trend richtig Fahrt auf und bietet interessante Lö- sungen in Innenarchi-
tektur und Design: der Einsatz großformatiger Dekorfliesen zur Insze- nierung und Betonung besonderer Flächen und Installationen. Dabei werden Wandflächen in Beton-, Naturstein- oder Holzoptik geschickt un- terbrochen mit einer auffälligen Fläche aus at- traktiven, eleganten De- korfliesen. Diese Fliesen mit floralen, abstrakten oder grafischen Dekoren
in verschiedenen Farben und Nuancen bieten eine große Spannbreite für unterschiedlichste Gestaltungen und schaf-
fen in Räumen besonde- re stilistische Highlights.
Möglich wurde der an- gesagte Fliesentrend erst durch neue, verfeinerte Fertigungsmethoden bei der Produktion ke- ramischer Fliesen. Diese schaffen die Grundla- ge, um großformatige Fliesen in einer Länge von 120 cm und mehr absolut maßhaltig und vollkommen eben pro- duzieren und gleichzeitig mit feinen Grafiken oder
in kräftigen Farben verzieren zu können. Die hohe Präzision der Keramikfliesen ermöglicht eine Verarbeitung mit mini-
malen Fugen zu einer makellosen Gesamtfläche und einem Erscheinungsbild, das in Wirkung und Ausstrahlung seines Gleichen sucht. Eine Entwicklung, von der übrigens die Qua- lität aller keramischen Markenfliesen profitieren. Es versteht sich von selbst, dass Fliesen Hüning diesen Trend vom Start weg in großer Auswahl in seinen Ausstellungen zeigt und die neuen Dekorfliesen vorrätig auf Lager hat. Das Berater-
team ist bestens vorbereitet, um über deren wirkungsvollen Einsatz und die geschickte Kombination mit anderen Boden- und Wandfliesen zu informie- ren. Am besten ist es, man macht sich in der Ausstellung ein persönliches Bild vom neuen Trend. Ein Besuch lohnt, ganz spontan oder mit vorhe- riger Terminvereinbarung. Damit si- chert man sich die uneingeschränkte Aufmerksamkeit eines freundlichen Fachberaters zum Wunschtermin.
Fliesen Hüning
Borsigstraße 20-22,
Goch – Gewerbegebiet West, www.fliesen-huening.de
ANZEIGE
Sudoku
Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden:
• In jeder Zeile dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen
• In jeder Spalte dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen
• In jedem Block dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen
6
5 3
8
6 4
5
6 1 5
4 6
3 4 2
2 8 7 9 5
5 8
2 7
9
2021-562-230
Hier Ihre Werbung!
Rufen Sie uns an: Tel. 0 28 31/9 77 70 -0 Seit über 40 Jahren Ihr kompetenter Partner Komplettbäder aus einer Hand ab 8 Tagen zum Festpreis.Ulmenweg 18 Sonsbeck
Telefon 0 28 38/98 98 75 www.fliesen-stracke.de
Fliesenverlegung
Metallbau Hendricks GmbH · Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 · www.hendricks-metallbau.de Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr
Wintergärten · Sommergärten · Terrassendächer
Haustüren · Stahlbau · Edelstahlbau · Markisen
Schau-Sonntag
Jeden ersten Sonntag im Monat von 12.00 bis 17.00 Uhr*
... traumhaft schön
*keine Beratung und kein Verkauf
Besuchen Sie unsere neue Haustürausstellung!
Haustüren · Stahlbau · Gartenmöbel · Markisen
Besuchen Sie unsere neue, große Ausstellung!
1.8.2021
Wichtig:
Wir halten uns an die Maßnahmen der CoronaSchVO und öffnen unter Einhaltung der aktuellen Hygienemaßnahmen sowie Abstands- und Zutrittsregelungen!
mit Fuhrwerkswaage
Seit 25 Jahren in Kevelaer!
CONTAINER
DIENST
STEFAN OPWIS
Ossenpaß 5 KEVELAER 0 28 32-9 26 66
SChROTT hANdEl
Barankaufvon Schrott und Altmetallen aller Art
KostenlosAnnahme von Papier und Kartons
NEU:
1,3 bis 40 Kubikmeter
+
Wir liefern und montieren:
Sicherheitsglas | Isolierglas Ganzglasduschen | Ganzglastüren
Glasrückwände | Spiegel Markisen | Rollfenster
(0 28 01) 7 04 70 www.glas-niederrhein.com info@glas-niederrhein.com Bruchweg 2 | 46509 Xanten
FoX wiederholt Büchermarkt
XANTEN. Die Xantener Wäh- lergemeinschaft Forum Xanten (FoX) hatte in der vergangenen Woche zu Bücherspenden zu- gunsten der Hochwasseropfer in der Eifel aufgerufen und konnte am Sonntag hunderte Bücher verkaufen. Der Vorsitzende Tho- mas Janßen zeigte sich begeistert von der Hilfsbereitschaft und dem Erlös. FoX habe den aufge- rundeten Betrag von 1300 Euro für die Direkthilfe überweisen können. Nun will FoX diese Ak- tion wiederholen. Der komplette Erlös und eventuell hinzukom- mende Spenden gehen an die Katholische Pfarrgemeinde, die diese vollständig an die beson- ders Geschädigten des Hochwas- sers in der Eifel weiterreicht.
Der zweite FoX-Büchermarkt soll am morgigen Sonntag auf dem Xantener Markt stattfinden.
Bei gutem Wetter steht der Stand von 12 bis 17 Uhr. Der Standard- preis soll bei nur 50 Cent pro Buch liegen, Spenden sind will- kommen.
Weitere Buchspenden wer- den gerne entgegengenommen, ebenso Geldspenden. Das Orga- Team um Tanko Scholten freut sich über jede Unterstützung un- ter Telefon 0173/2828663.
GELDERN. Im Rahmen des Gelderner Sommers gibt es am Samstag, 14. August, einen iri- schen Abend im Restraunt „Lin- denstuben“ in Geldern.
Direkt aus Irland ist „The Pot- belly folk band“ vor Ort. Das Re- pertoire umfasst eine Vielfalt von
Musikstilen wie alte Balladen im Stil der „Dubliners“, Rezitationen aus alten Tagen, Songs und Tunes.
Konzertbeginn ist um 20 Uhr. Der Eintritt ist frei, um eine Spende für die Musiker wird gebeten. Ei- ne Reservierung wird empfohlen unter Telefon 02831/4040.
KLEVE. Nicht nur unter freiem Himmel kann es hoch hinaus gehen. Das beweisen Alexand- er Schmitz und Philip Becker in ihrer Boulderhalle an der Daimlerstraße in Kleve. In einer sicheren Höhe von zirka drei bis viereinhalb Metern kann dort an Wänden geklettert werden.
Mehrfarbige Griffe geben da- bei den Kletterern eine Route an der Wand vor, die einfacher oder schwieriger zu bewältigen ist. Ein Seil zur Absicherung gibt es nicht, dafür aber wei- che Schaumstoffmatten, die eine sichere Landung garantie- ren. Die Wirtschaftsförderung des Kreises Kleve besuchte die Boulderhalle im Rahmen ih- rer Sommertour „zu Lande, zu Wasser, in der Luft“, bei der Freizeit- und Sportaktivitäten in diesem Jahr im Mittelpunkt standen.
Die beiden Freunde und Hob- by-Boulderer Schmitz und Be- cker haben die Boulderhalle vor einem Jahr in Kleve eröffnet. „Es gibt Boulderhallen in Nimwegen, Duisburg und Bocholt. Aber da- mals gab es noch keine am Nie- derrhein. Diese Lücke haben wir gesehen“, sagt Becker. Beide hät- ten so ihr Hobby und ihren Beruf zusammenlegen können.
Der Start im Juli vergangenen Jahres sei bereits vielverspre- chend gewesen. „Es ist sehr gut angelaufen. Unser Konzept ha- ben wir auf Studenten, Freunde sowie Jung und Alt ausgelegt.
Das ist sehr gut aufgegangen.
Wir haben viele Familien hier“, sagt Schmitz. Der älteste Boulde- rer sei 89 Jahre alt, die Jüngsten könnten gerade einmal laufen.
„Es ist für alle ab drei Jahren ge- eignet – wobei es natürlich von
der motorischen Entwicklung der Kinder abhängt“, sagt Becker.
So könnten sich schon sehr junge Kinder am Bouldern in einer ei- genen Kinderecke versuchen.
Bouldern sei leicht zu erler- nen und beeindrucke durch Einfachheit, versprechen die bei- den Betreiber. „Jeder Anfänger erhält bei uns eine ausführliche Einweisung. Es ist sehr gut für Einsteiger geeignet“, sagt Becker.
Bouldern überzeuge durch Ein- fachheit und steigere spielerisch die Ausdauer, Körperspannung, Koordination und das Bewe- gungsgefühl. „Dabei kommt die Kraft vor allem aus der Hand – die sogenannte Griffkraft. Es ist
eine andere Kraftanstrengung als im Fitnessstudio“, erläutert Schmitz. Ein durchtrainierter Sportler habe dadurch an einer Boulder-Wand manchmal sogar eher Nach- als Vorteile.
Beim Bouldern stehe darüber hinaus der Austausch unterei- nander im Mittelpunkt. „Hier gibt man sich Tipps und lernt sich kennen“, sagt Schmitz. Fir- men würden die Boulderhalle daher auch für Teambuilding- Maßnahmen nutzen. „Einige Schulklassen haben vor den Fe- rien auch ihre Wandertage hier abgehalten“, ergänzt Schmitz.
Nach der coronabedingten Schließung im zweiten Lock-
down bis Anfang Juni sei das Ge- schäft jedoch bislang eher schlep- pend wieder angelaufen. „Unsere Hauptsaison ist allerdings auch der Winter. Momentan befinden wir uns also in der Nebensaison“, sagt Becker. Zudem würden die sich ständig verändernden Coro- na-Maßnahmen viele Menschen verunsichern. „Wir erhalten eini- ge Anrufe von Leuten, die fragen, wie man uns besuchen kann; ob ein negativer Corona-Test Vo- raussetzung ist. Es blickt nie- mand mehr durch“, sagt Becker.
Auf ihrer Homepage www.kliff- boulderhalle.de informieren die Betreiber über alles Notwendige.
Sabrina Peters
Hoch hinaus an der Kletterwand
in der Klever Boulderhalle wird ohne Seil, dafür mit Körperspannung geklettert
An der Wand: Charmaine Haswell, Irina Tönnißen, Martina Gellert und Kira Geerts suchen den rechten Sicherheitsabstand zu den Kletterern Alexander Schmitz und Philip Becker. NN-Foto: Kreis-Wfg/mVO
Irischer Abend in Geldern
mit „the Potbelly folk band“ am 14. august
Die Seglergemeinschaft kann sich über viele Familienmitglied-
schaften freuen. NN-Foto: gerry Seybert
„Optisches Sahnehäubchen“
ausklang der Wfg-Sommertour 2021 bei Seglergemeinschaft Wisseler See
WACHTENDONK. Das Thema Wasser bestimmte den dritten Tag der Sommertour der Wirt- schaftsförderung Kreis Kleve, die in diesem Jahr unter dem Motto „Zu Lande, zu Wasser, in der Luft“ steht. Wasserski, Wakeboard, Strandbad und Übernachtungen in außerge- wöhnlichen Schiffscontainern machen die Blaue Lagune in Wachtendonk zu einer „Erleb- niswelt der besonderen Art“, erklärte Nathalie Tekath-Kochs, Projekt-Koordinatorin der Wirtschaftsförderung (WfG) Kreis Kleve, bei der Begrüßung der anwesenden Journalisten und schwärmte: „In dieser wun- derschönen Kulisse kommt schnell Urlaubsstimmung auf.“
Tekath-Kochs betonte den ho- hen Stellenwert des Themas Tou- rismus für die Kreis-WfG. „Hier haben wir in den vergangenen Jahren viel Boden gut gemacht.
Lag die Zahl der touristischen Übernachtungen 1985 im Kreis Kleve noch bei 280.000, konnten wir 2019 bereits 930.000 Über- nachtungen verbuchen.“ Das klare Ziel für 2020 sei gewesen, die Millionengrenze zu knacken, doch da habe Corona den Tou- ristikern einen Strich durch die Rechnung gemacht. 564.000 tou- ristische Übernachtungen kann der Kreis Kleve für 2020 verbu- chen, „ein Rückschritt, der allein auf die pandemiebedingten Be- schränkungen zurückzuführen ist“, so Tekath-Kochs.
Über einen stetigen Anstieg der Gästezahlen in den vergan- genen Jahren kann sich auch die Gemeinde Wachtendonk freuen.
„Die Blaue Lagune ist ein wich- tiger Magnet für unsere Gemein- de und hat auch maßgeblichen Beitrag dazu geleistet, dass sich die Übernachtungszahlen am Standort gut vervierfacht ha- ben“, erklärte Maria Mertens, Tourismusförderin der Gemein- de Wachtendonk. „In der Spitze konnten wir bereits 30.000 Über- nachtungen in Wachtendonk verbuchen.“ Als wichtigen Fak- tor für den Wirtschaftsstandort Wachtendonk bezeichnete auch Wirtschaftsförderer Franz-Josef Delbeck die Blaue Lagune, der sich an diesem Morgen vor allem vom Aquapark begeistert zeigte, der seit 2019 das Strandbad be- reichert.
Somit erntete Christian Kirsch, der aus dem Allgäu stammen- de Geschäftsführer der Frei- zeitanlage, im 25. Jahr seines touristischen Engagements am Niederrhein deutliches Schul- terklopfen von verschiedensten Seiten. Hocherfreut zeigten sich
die Wirtschaftsförderer und Tou- ristiker auch von Kirschs Vision, auch noch „ein kleines Hotel“ an die Lagune setzen zu wollen.
Schon heute bietet das direkte Umfeld der Blauen Lagune ne- ben dem Campingplatz 80 Bet- ten an, in den sogenannten „ein- fachen Schlafhütten“ und den neuen Schiffscontainern, die sich nach Investitionskosten von je 100.000 Euro derzeit ausgespro- chen hoher Beliebtheit erfreuen.
Aktuell können zwei Container mit einem Wohnraum von je 26 Quadratmetern gemietet wer- den, für 2022 plant Kirsch, wei- tere fünf Container mit jeweils 50 Quadratmeter Wohnfläche und insgesamt 20 Betten in Betrieb zu nehmen. „Der Schritt zum Aus- bau der touristischen Übernach- tungen an der Lagune, den wir vor 15 Jahren begonnen haben, war der richtige“, betont der Ge- schäftsführer. Denn neben den
vielen Tagesgästen – in normalen Zeiten bis zu 10.000 pro Tag – und Wochenendurlaubern, gebe es auch Lagune-Liebhaber, die sich schon drei ganze Urlaubs- wochen lang über ihr „Haus am See“ gefreut hätten. „Der Bedarf nach Naherholung und Urlaub vor der Haustür steigt. Dahinge- hend möchte ich die Lagune in den nächsten Jahren weiter aus- bauen.“
Die Corona-Pandemie hat die Blaue Lagune besonders im Tagestourismus getroffen. Im vergangenen Jahr durften maxi- mal 3.500 Besucher eingelassen werden, in diesem Jahr maximal 5.000. Zudem musste auch für 2021 der komplette Eventsektor eingefroren werden. Dabei seien besonders die fehlenden Fir- menveranstaltungen ein herber Verlust. Bewährt habe sich dage- gen in den vergangenen Jahren die Digitalisierung der Lagune.
„2019 haben wir komplett auf Online-Ticketing umgestellt. Das hat sich in der Pandemie ausge- zahlt, da unsere Besucher schon daran gewöhnt waren, sich vor ihrem Besuch online registrieren zu müssen.“ Jetzt hofft Kirsch, diese Saison ohne weitere Schlie- ßungen bis Oktober weiterführen zu können und „für 2022 wieder weitestgehend mit einer Normal- saison planen zu können“.
Andrea Kempkens
SamStag 31. Juli 2021 NiEDERRHEiN NaCHRiCHtEN
05
Angebote gültig bis zum 07.08.2021 | Mo. KW 31
1.“)
je 350 g Schale
2.$)
je 500 g Schale
-.65
je 100 g
An unserer Bedienungstheke:
Frisches
Schweinefilet mit Kopf das edelste
Kurzbratstück vom Schwein Deutschland
Mini-Rispentomaten Klasse I
1 kg = 3,69
Polen/Rumänien/
Serbien/Deutschland Blaubeeren Klasse I 1 kg = 4,98
Frische
Hähnchenminutensteaks ideal zum Kurzbraten
Frisches Rindergehacktes zum Braten stets frisch hergestellt oder flache Rippe vom Rind
Suppenfleisch mit Knochen je 100 g
-.65
Maggi Fix Chili con Carne 33 g Beutel, 100 g = 1,48 oder Maggi Herzens Küche
Würzpaste Bolognese 65 g Beutel, 100 g = -,75
-.49
44% gespart Miree
Frischkäse- zubereitung verschiedene Sorten 150 g Becher 100 g = -,51 oderExquisa Frischkäse- zubereitung verschiedene Sorten 200 g Packung 100 g = -,39
-.77
je Bch./Pckg.
44% gespart
1.“)
je Packung
48% gespart Wagner
Flammkuchen Elsässer Art tiefgefroren 300 g Packung 1 kg = 4,30 oder Steinofen Pizza Salami tiefgefroren 320 g Packung 1 kg = 4,03
Großpackung
-.75
je 100 g
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1–3, 44309 Dortmund | Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!
www.rewe-dortmund.de/marktsuche www.facebook.com/REWE.DORTMUND
nur Montag
unser Super-Tagesangebot
Alle Angebote erhältlich in folgenden Märkten:
www.rewe-dortmund.de (qrco.de/wk-ni-2)
Dom Kölsch 20 x 0,5 Liter 1 l = -,90 zzgl. 3,10 Pfand
8.))
je Kasten
18% gespart
Felsensteiner Mineralwasser verschiedene Sorten 12 x 1 Liter, 1 l = -,33 zzgl. 3,30 Pfand
3.))
je Kasten
11% gespart
„Mit den Luftsportlern über den Wolken von Asperden“
Sommertour der Kreis-Wfg zu gast bei den Segelfliegern in goch
GOCH. Und schon fiel der Na- me des Liedermachers Reinhard Mey an diesem Morgen: „Über den Wolken von Asperden“, hatte die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve den Besuch beim Luftsportverein Goch über- schrieben, der damit zur zwei- ten Station der Sommertour
„Zu Lande, zu Wasser, in der Luft“ wurde.
Und was eigentlich nicht zu er- warten war: Für manch einen aus der interessierten Journalisten- runde sollte es zum Abschluss dieses ebenso spannenden wie standortfördernden Termins ge- nau in diese Richtung gehen. So- wohl Jens-Uwe Beyer, der neue Vorsitzende, als auch der lang- jährige Pressechef Rainer Haas ließen keinen Zweifel daran, dass ihr Luftsportverein Goch nach den schwierigen Corona-Mo- naten frischen Wind unter den Flügeln verträgt. „Der Luftsport- verein wird in diesen Wochen 60 Jahre jung. Da freuen wir uns doch ganz besonders über das breite Licht der Öffentlichkeit“, so der einstige Bundeswehr-Be- rufspilot Beyer. Zusammen mit der Asperdener Flieger-Familie hatten sie für diesen Morgen Segler und Einmotorige vor den noch jungen Hangar gezogen – flankiert von einem guten Dut- zend von Segelflugzeugen, die insbesondere zur Freude der Fo- tografen beitrugen.
Neun Vereinsflugzeuge zählen die 221 Luftsportler zur Stunde, weitere 40 sind im Privatbesitz und haben hier auf halber Strecke zwischen Goch und dem Ortsteil Kessel ihre Asperdener Heimat.
Der deutlichen Nähe zum Nach-
barland zuzuschreiben sind die 30 niederländischen Mitglieder, die auf deutscher Seite, so meint der Vorsitzende, ihrem Luftsport
„ein wenig preiswerter nachge- hen können“ als im Heimatland.
Jugendarbeit
Sehr beeindruckend, so emp- fanden es die Anwesenden, ist die ausgeprägte Jugendarbeit im Verein. Natürlich wollen die der- zeit 36 jungen Leute das Fliegen lernen. Mehr als das allerdings werden ihnen Schulungen ver- schiedenster Art geboten; bauen sie derzeit an einem Simulator und sind alljährlich gemeinsam auf befreundeten Flugplätzen in Sommerlagern unterwegs.
Es sei ein durchaus bezahlbares Hobby, die Fliegerei, unterstrich Rainer Haas seine Ambitionen, dem Verein im nunmehr 60. Jahr das eine oder andere neue Mit- glied zu gönnen. „Für uns ist der
Luftsportverein Goch mit sei- nem – im Volksmund sagt man wohl Flugplatz Asperden – eine ganz besondere Erlebniswelt für die Region“, begründete Kreis- Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers den Besuch im Rahmen der aktuellen Sommertour. Nicht zuletzt die in regelmäßigen Ab- ständen stattfindenden „Tage der offenen Tür“ mit Tausenden von Besuchern zeigten doch deutlich, wie riesig das Interesse an diesem doch sauberen Sport sei.
Für den Gocher Wirtschafts- förderer Rüdiger Wenzel wie auch seinen Kollegen Tourismus- förderer Lutz Dennstedt handelt es sich hier in Asperden um einen absoluten Vorzeigeverein, dessen Jugendarbeit über den Standort hinaus Anerkennung finde. „Ei- ne große Chance, sich von den traditionellen Sportarten auf ureigene Weise abzuheben“, so Wenzel.
„Über den Wolken von Asperden“ war der aktuelle Besuch der Wirtschaftsförderer im Rahmen der Sommertour überschrieben. Lutz Dennstedt, Kira Geerts, Rüdiger Wenzel, Hans-Josef Kuypers, Nathalie Tekath-Kochs, Luftsportverein-Pressechef Rainer Haas und der Vereinsvorsitzende Jens-Uwe Beyer (vl) freuten sich über das Interesse der Journalisten. Fotos: Kreis Wfg/eve
Einladend wie der gesamte Luftsportverein Goch: Die Flug- zeuge vor dem noch jungen Hangar warteten auf die Gäste der Som- mertour „Zu Lande, zu Wasser, in der Luft“.
Der Morgen erwacht an der Blauen Lagune in Wachtendonk: Nathalie Tekath-Kochs, Irina Tönni- ßen, Franz-Josef Delbeck, Christian Kirsch (links), Kira Geerts und Maria Mertens (rechts) freuen sich über die ersten Sonnenstrahlen an diesem Ferientag. NN-Foto: theo leie
Christian Kirsch stellte Maria Mertens den Show-Container vor, der direkt am Strandbad gelegen für viel Interesse bei den Gästen sorgt – nicht zuletzt auch wegen des großen Plancha-Grills, an dem zehn Personen gemeinsam kochen können. NN-Foto: andrea Kempkens