Für die Aufstellung des Bebauungsplans „Rossbächle“ im Freiburger Stadtteil Munzin-gen wurde eine schalltechnische Untersuchung durchgeführt. Hierbei wurden Ver-kehrslärmeinwirkungen, der Gewerbelärm sowie der Sportlärm untersucht. Zu betrach-ten ist dabei jeweils die Situation im Plangebiet und für den Verkehrslärm zusätzlich in der Nachbarschaft.
Verkehrslärm
• In der Nachbarschaft sind keine nach den Kriterien der Verkehrslärmschutzverord-nung wesentlichen Erhöhungen zu erwarten (vgl. Abschnitt 3.4.1)
o Folge: Keine Lärmschutzmaßnahmen erforderlich
• Im Plangebiet werden die für allgemeine Wohngebiete empfohlenen Immissionen am Tag eingehalten und in der Nacht überschritten. (vgl. Abschnitt 3.4.2)
o Folge: Empfehlung zu passiven Schutzmaßnahmen (Schalldämmung, Belüftung von Schlafräumen) (vgl. Abschnitt 6.2)
Gewerbelärm
• Im Plangebiet werden die jeweiligen Immissionsrichtwerte der TA Lärm durch ge-werbliche Anlagen am Tag in Teilbereichen überschritten (vgl. Abschnitt 4.4.2)
o Folge: Empfehlung zu passiven Schutzmaßnahmen (Ausschluss von öf-fenbaren Fenstern) für schutzbedürftige Räume in betroffenen Berei-chen (vgl. Abschnitt 6.2)
Sportlärm
• Im Plangebiet werden die Immissionsrichtwerte der Sportanlagenlärmschutzverord-nung an allen Immissionsorten eingehalten (vgl. Abschnitt 5.4)
o Folge: Keine Lärmschutzmaßnahmen erforderlich
Anlage 1
Lageplan Verkehrslärm
St.-Erentrudis-Straße
St.-Erentrudis-Straße
St.-E rentrudis
-Stra ße
01 02
03 04
Legende
Immissionsort Emissionslinie Straße Hauptgebäude Nebengebäude Lärmschutzwall Plangebiet
A 5
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
349\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
St.-Erentrudis-Straße
St.-Erentrudis-Straße
St.-E rentrudis
-Stra ße
01 02
03 04
Legende
Immissionsort
Emissionslinie Schiene Emissionslinie Straße Hauptgebäude Nebengebäude Lärmschutzwand Lärmschutzwall Plangebiet
A 5
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
9\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
St.-Erentrudis-Straße
St.-Erentrudis-Straße
St.-E rentrudis
-Stra ße
01 02
03 04
Legende
Immissionsort
Emissionslinie Schiene Emissionslinie Straße Hauptgebäude Nebengebäude Lärmschutzwand Lärmschutzwall Plangebiet
A 5
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
349\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
St.-Erentrudis-Straße
St.-Erentrudis-Straße
St.-E rentrud
is-S traße
01 02
03
04
05
Legende
Immissionsort Emissionslinie Straße Hauptgebäude Nebengebäude Baugrenzen Lärmschutzwall Plangebiet
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
9\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
Anlage 2
Verkehrserzeugung
Anlage
190 Pkw-Fahrten/24h
40 Pkw-Fahrten/24h 150 Einwohner
MIV-Anteil: 30 - 70%
Annahme: 60%
Wege außerhalb des Plangebiets:
10-15%
Annahme: 15%
Pkw-Besetzungsgrad: 1,5
0,05 Lkw-Fahrten je Einwohner
Anteil des Besucherverkehrs:
0 - 15% der Einwohnerwege Annahme: 15% der Einwohnerwege
MIV-Anteil: 30 - 70%
Annahme: 70%
Pkw-Besetzungsgrad: 1,5 - 2,0 Annahme: 1,5
Wegehäufigkeit:
3,5 - 4,0 Wege/Einwohner Annahme: 3,8 Wege/Einwoher
Anlage 3
Beurteilungspegel Verkehrslärm Nachbarschaft
dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A)
01 WA EG 59 49 59 48 ---
---02 WA EG 59 49 59 49 ---
---03 WA EG 59 49 58 48 ---
---04 WA EG 59 49 59 48 ---
---1.OG 59 49 59 49 ---
---05 WA EG 59 49 61 50 1,6 0,3
1.OG 59 49 61 50 1,8 0,5
06 WA EG 59 49 63 52 3,2 2,5
07 WA EG 59 49 62 50 2,4 1,0
1.OG 59 49 62 51 2,5 1,1
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A)
01 WA EG 59 49 59 51 --- 1,2
02 WA EG 59 49 60 50 0,2 0,4
03 WA EG 59 49 59 50 --- 0,5
04 WA EG 59 49 59 49 ---
---1.OG 59 49 60 50 0,4 0,2
05 WA EG 59 49 62 51 2,1 1,1
1.OG 59 49 62 51 2,2 1,3
06 WA EG 59 49 63 53 3,6 3,5
07 WA EG 59 49 62 51 2,8 1,6
1.OG 59 49 62 51 2,9 1,7
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Planbez:
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A)
01 WA EG 59 49 60 49 0,1
---02 WA EG 59 49 60 50 0,3 0,5
03 WA EG 59 49 59 50 --- 0,6
04 WA EG 59 49 59 49 ---
---1.OG 59 49 60 50 0,6 0,3
05 WA EG 59 49 62 51 2,2 1,2
1.OG 59 49 62 51 2,4 1,4
06 WA EG 59 49 63 53 3,7 3,6
07 WA EG 59 49 62 51 3,0 1,7
1.OG 59 49 62 51 3,0 1,8
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A)
01 WA EG 59,1 50,2 59,2 49,1 0,1 -1,1
02 WA EG 59,3 49,5 59,4 49,6 0,1 0,1
03 WA EG 58,6 49,6 58,8 49,7 0,2 0,1
04 WA EG 59,0 48,6 59,1 48,7 0,1 0,1
1.OG 59,6 49,3 59,7 49,4 0,1 0,1
05 WA EG 61,2 50,2 61,3 50,3 0,1 0,1
1.OG 61,4 50,4 61,5 50,5 0,1 0,1
06 WA EG 62,8 52,6 62,9 52,7 0,1 0,1
07 WA EG 62,0 50,7 62,1 50,8 0,1 0,1
1.OG 62,1 50,8 62,2 51,0 0,1 0,2
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage 4
Isophonen Verkehrslärm Plangebiet
54
54 59
Legende
Emissionslinie Straße Hauptgebäude Nebengebäude Baugrenzen Lärmschutzwall Plangebiet Beurteilungspegel Tag in dB(A):
<= 39 39 < <= 44 44 < <= 49 49 < <= 54 54 < <= 59 59 < <= 64 64 < <= 69 69 <
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
349\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
59
Legende
Emissionslinie Straße Hauptgebäude Nebengebäude Baugrenzen Lärmschutzwall Plangebiet Beurteilungspegel Tag in dB(A):
<= 39 39 < <= 44 44 < <= 49 49 < <= 54 54 < <= 59 59 < <= 64 64 < <= 69 69 <
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
9\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
59
59
Legende
Emissionslinie Straße Hauptgebäude Nebengebäude Baugrenzen Lärmschutzwall Plangebiet Beurteilungspegel Tag in dB(A):
<= 39 39 < <= 44 44 < <= 49 49 < <= 54 54 < <= 59 59 < <= 64 64 < <= 69 69 <
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
349\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
49
Legende
Emissionslinie Straße Hauptgebäude Nebengebäude Baugrenzen Lärmschutzwall Plangebiet Beurteilungspegel Nacht in dB(A):
<= 29 29 < <= 34 34 < <= 39 39 < <= 44 44 < <= 49 49 < <= 54 54 < <= 59 59 < <= 64 64 < <= 69 69 < <= 74 74 <
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
9\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
Legende
Emissionslinie Straße Hauptgebäude Nebengebäude Baugrenzen Lärmschutzwall Plangebiet Beurteilungspegel Nacht in dB(A):
<= 29 29 < <= 34 34 < <= 39 39 < <= 44 44 < <= 49 49 < <= 54 54 < <= 59 59 < <= 64 64 < <= 69 69 < <= 74 74 <
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
349\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
Legende
Emissionslinie Straße Hauptgebäude Nebengebäude Baugrenzen Lärmschutzwall Plangebiet Beurteilungspegel Nacht in dB(A):
<= 29 29 < <= 34 34 < <= 39 39 < <= 44 44 < <= 49 49 < <= 54 54 < <= 59 59 < <= 64 64 < <= 69 69 < <= 74 74 <
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
9\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
Anlage 5
Lageplan Gewerbelärm
Traktor auf Feld (Süd)
Traktor auf Spargelfeld Traktor auf Feld (West)
Parken/
9\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
Alter Weg 301
304
305
Legende
Immissionsort Emissionslinie Straße Hauptgebäude Nebengebäude Baugrenzen Lärmschutzwall Plangebiet
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
349\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
Anlage 6
Beurteilungspegel Gewerbelärm Plangebiet
dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A)
dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A)
1.OG 55 85 46,2 62,9 ---
---2.OG 55 85 47,2 62,9 ---
---Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
dB(A) dB(A) dB(A)
301 WA EG 59 36
---1.OG 59 37
---2.OG 59 38
---302 WA EG 59 37
---1.OG 59 38
---2.OG 59 39
---303 WA EG 59 38
---1.OG 59 38
---2.OG 59 39
---304 WA EG 59 44
---1.OG 59 45
---2.OG 59 46
---305 WA EG 59 47
---1.OG 59 47
---2.OG 59 47
---Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Planbez:
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage 7
Lageplan Sportlärm
Streetballplatz
201 203 204 202
205 206
Legende
Immissionsort Flächenschallquelle Hauptgebäude Nebengebäude Baugrenzen Lärmschutzwall Plangebiet
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
349\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
Anlage 8
Beurteilungspegel Sportlärm
dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) dB dB
201 WA EG 55 85 33,4 57,4 ---
---1.OG 55 85 34,0 58,2 ---
---2.OG 55 85 34,7 58,9 ---
---202 WA EG 55 85 34,5 58,8 ---
---1.OG 55 85 35,2 59,7 ---
---2.OG 55 85 35,9 60,6 ---
---203 WA EG 55 85 33,9 58,0 ---
---1.OG 55 85 34,5 58,9 ---
---2.OG 55 85 35,2 59,7 ---
---204 WA EG 55 85 32,4 56,1 ---
---1.OG 55 85 33,0 56,8 ---
---2.OG 55 85 33,5 57,4 ---
---205 WA EG 55 85 32,0 55,5 ---
---1.OG 55 85 32,5 56,1 ---
---2.OG 55 85 33,0 56,7 ---
---206 WA EG 55 85 32,3 55,7 ---
---1.OG 55 85 32,8 56,3 ---
---2.OG 55 85 33,3 56,9 ---
---Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Schalltechnische Untersuchung
Planbez:
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage 9
Außenlärmpegel nach DIN 4109-2
16
349\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
16
9\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
61
349\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
61
9\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
64
349\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
64
9\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen
Anlage 10
Ausschluss öffenbare Fenster
Hauptgebäude Nebengebäude Baugrenzen Lärmschutzwall Plangebiet Beurteilungspegel Tag in dB(A)
<= 55 55 <
Auftraggeber:
Stadt Freiburg
Projektbez:
Bebauungsplan "Rossbächle"
Proj.-Nr:
612-2316
Datum:
01/2021
Anlage:
9\2-2316 SU FR Munzingen\500 Planung\510 Bearbeitung\SP81 SU Munzingen