sssem 3r..jçei - Die BFH wird seit dem 1. Januar2014 überein Beitragssystem finanziert. Die Jah

Bètngein.^CHF ■ ' ' ■ Montantsei'KCHr . ;J :■. ■' ■■■.

■Vorschüsse..■ . '.. '

■Avancés --7” ■'■ ^■z ^•

GuthabenVerrédihühgssteuer ■■

Avoirsimpôtanticipé-'. ."■ ' ' •V-'

Diversesonstige;kurzfri5tige:_Forderuhgen'.gegenLjber.nritten.. Autrescréancesniveisesàcouittermee'nveTsrlcitiers'

Diversesonsiige'kurzfnstigefiorderunger'i^gégenüljér'Nahestéliènden

•Autres,créancesdiverses'àcourt.termeenveis^des

parijes-liéés^-■'A-.

1 • '

r .•••••

• * • I--;- "■

₁₈₅

ai-ilzoïsJk ' / 3i.12.2qi7.

•V <\.

,.o

■30-■ .0

Sdnstigê.kurzfrjstigèForaerurigen;..-.. Autrescréancesàcourt.fei'me" . ■

■?,

•.i. ■ •? •214

.r.

-227

6 AktiveRechnungsabgrenzungen 6 Comptesderégularisationactif

grasa

BelragèinTCHP’ ■

•MonlantseiiKCtlF-' 7.. '’ ■ " '' v.' 31.12..2018 3'i.'l2'.2bl7.

Voraüsbeza_hlqe,Aufweidungen,.... 'J ,

ChargesconsLatée's'davancé. !. 1008

Noc^.'nichterhalteneErltage

P'pduilsàrecevoir. •' . ■...4.857

Abg^en2irrig.7pirgutf!aben..‘.■ ,

2lj[

Régul3risatio.n..dtrsavoirs'entemps AktivelRécHhungsabgfénz’ungén '

Cornplesderégularisationactif .,■ . 8il6 7.987

OieAbgrenzungderZeitgutliaben refleklierldienegativen Larégularisationdesavoirsentempsteflèletessoldeshoraiies GleitzeitsaldivonMitarbeitenden iniRalimenderenArbeitszeit- négatifsdescollaborateursetcollaboratricesdansle cadredu

modell. modèledetempsdetravailappliqué.

Anlidiig Annexe

24 7 Finanzanlagen 7 Immobilisationsfinancières

rBélrâge'iirTCHF : 'i.. v ; ■■

-!•fy^fintcUllS-iTIKCIir • : ■.

Àssbriièrfé'Gesellschaften"

Snciélésassociées.-^ ■; '^

•V;c■■ c" ■>

ÜbrigeFinarizanlagëii

.'Autfésiriiniobilisjliuns'lihâncières

' ■ ■■■■ r- .iF . •

'■ ..'■1 t-:

Darlehen iPFetl■'

rryr—:^

... -,'

■31.12.2018;

•f

'■ J 330

'./• .

r-;-■ :31:i2.20lX

==■•.CL-. r. ■■^,1

x:"X.••

,334,

•;

. ■ : ■ ■'231

Finahzanlagen.■

Immobilisationsfinahcières

■;■ '1■■

> : -3• - , ■i :■ ' ■■> o"

■ 'S .

. •. ••■

■ '" : '‘"562’

'"•V. ï. ••0.'

-aas.

Beteiligungenan assoziiertenGesellschaften Participationsdansdessociétésassociées IniEinzelnen handeltessichumdiefolgendenBeteiligungen: ils'agitdansledétaildespaiticipaMonssuivnrites:

•“7?

T-:--•Beteiligungsquote Taiix'do.parlidpoliün

■Assoziiertè-Gèsellschaftenv. . -Sociétésassociées..,■ .. . .

d.Domizil

Domicile ^X018

. GesellsçhaflskàpitaiintCHF

■Capital.cle-lasociétéen

KCHl-•••• -.'V..

.2017 . . 20l‘8 ■'2017

. ■ Êq'uïty-Wert.inTCHF.] Valej'ruemise'

■■■' ,■eiiéquivrEiériceen'KCXÎF j

.-il ^

-V ■■■ iV 'ü,.’

2018J:^ V\ 2017I

CSWCertifiéüSécuréWéb'GinbH ' " X' '

■CSWCertnioa-Se-nK-jWeb

CiiiOli'-V-;'■Befn

•••• 'Berne 20%

'•h! V. 20% !: ■

•• r .

■.;.'2o' r-_.

.■."■.30

total

■■ . Il■. •.

:v•.1 ... ..,

I" ■

t.'.'

fX--^ î''-;;. • x.

übrigeFinanzanlagen

Im EinzelnenhandeltessichumdiefolgendenBeleiligLingen:

Autresimmobilisationsfinancières

Ils'agitdansledetaildesparticipationsstiivantes:

■.i ■ReteiliEyngiqiiole Tquï’depaflicipjliün

■ :Gefie!l5chaflsk5pilal:,inJGHF .CapitaldelàsociétéenKCHF

ÜbrigeFihaniantagen

Autresimmobilisationsfinancièrès DTG.Dynamic-TestCenterÂG DJGDynamicTesiCtiilerSA'■ ' , Hôhere'Fachsctiulefür-TechnikMiUellandAG Écol-'supérieurelechnipueMiuellandSA , 'GenossenschaftBaserartipÀHightech

■CoopérativnBasecàrrip/iIIiglnrch

SwitzerlandThnbyalionPark'Biel/BienhèA’G .SwitzerlaridInnovationParkRiel/SienneSA ■

SitemInseiAG. SiteinInsel'SA

SLSPSwissLibrary’Se'rvicePlàlfôfiiiAG SLSP.SwisslibraiyServicePlaifornriSA

Total

■

.p-■rqUity-WertITTCFF' Valeirrdemise, enéquivalenceenKCHF

■'

pomiz'it-. Dbmiitile ^f ^.-²⁰¹⁸ ^. ^-2017 ^•2018 . 2017 .. .

'.Bern

19:38% 19J8% ■■■ .-1m

Üe-ne' 1290 .250

Grenclien

Granges 2.09%; 2:69% 186 ISA L .5 s:

Bern

l-2.su% 8 n

■

Nidàu-.Ni'dau, 3.25% -.3.25% ...l-SAO 1540 30 8.0.

■ .;B.ér-h

Berne 0.08% . .0.10% .9591 ■5

==srr.:=:==

•7.69% 7:G9% 520 40.

4n-330 334

DieAktivenundPassivenderGenossenschaftBasecampAHightech Lesactifsetlespassifsdelaconpér.afiveBasecampAFlightechont wurdenim BerichtsjahrmittelsAbsorptionsfusionvonder étéreprisparlasociétébe-advancedsa àtraversunefusionpar be-advancedagübernommen. DieBernerFachhochschulebesitzt absorptionau coursdel'exercicesousrevue.LaFlauteécole spécia-keineAnteileanderübernehmendenGesellschaft. liséebernoise nedétientpasdepartsdanslasociétérepreneuse.

Darlehen Prêts

: T

■ t ...3i:i2.2018',!

BeträgeinICHF

.Môntàntsent'GHF. .31.12.2017

SLSPSwissLibraryService.PlatlormAG .SLSP-SwissLibraryServicePldtiorn\5A

-t G' ■-%-;.;231 . 0:

-Total

DieBernerFachlioidischulegewährteimBerichtsjahr derSLSPSwissLibraryServicePiatformAGeineTeilzahlung aufeinGesellschafterdariehenvonmaximalTCHF800.

Durant['exercicesousrevue,laFlauteecolespécialiséebernoise aeffectuéunversement partielàlaSLSPSwiss Library ServicePiatformSAsurun prêtdesactionnairesd'unmaximum deKCHF800.

Anhang Annexe

26 8 Sachanlagen 8 Immobilisationscorporelles

■ ■■■■■'■ !'■Ein.bautenin j i^ötiiliarunä Ftemdmiet-' Einrichtungen . .- "■..'j Équipértients..j| equipenienli1

(Jans'desl!' , . ■ I

■Beträge.iif'T.CHE. V: ‘objetslouésI'■ ' iji-:.-J I Mohtantsen'kGHF l!'- ' ■■.atiers'! ■ ..r ■■■■'' .1 I

''^■FahrVéügèd'.'. Maschinen Véhicules; undApparate '!f

jMac'doeset-■■■ '.! ■ juoai-dls;

- ■ i ■.

: s.t■

js., . .oljt-V

)

('.-"-■"Muslkk :'"?’'lnfo;mïtik'i V^Atilagèti. "jotal

instrumente 'Hardware in'Bau

'.-ihstr'unientsj ' . Matériel]

ilmrinüilj-■de.niuslque'i' ihforrnailquej '... .' sations

■ 1 : ; '. ■ ■ I. Ollcours

<‘iicourj. .■••■■•■sations |

Ständ31.,Dezember2Ô17.,,

Étatau31décembre2017 1-736

r ,k'H'H'i'r■

lA'ö[ ^v; 01 ■ : TI75

i ■.■ .iZ:

■■■■"' .' . 0

. H

■.■(■■•3i3'i'•■;■'Û37. S:;: ■ro!

, . ■ -p;:- . Amortissernents,cumulés. .I

—fl■~r'

stand.l.jahuar2017

ÉtatäuIt'.janvier2017.. , . -729

=î=:Jr=

> ■ rer,. cot!--- -,

■c.-V.. t

Abaehreibungen

-Amortissements.. . '....

e13.130] ' (. -885 .v: -]

-15928

,... '-ugp-l

'.Wertbeeinträchtigungerl ' ■'

DéDrééiations . 0

Abg'ä'nge■ *(.'

■Ständ.'3i’.bezenitie'r.20'lf | Étatau31décembre,2017' J

:|

_:0: ₀ ₀

Buctiwért.31.Dezember2017 Valeurcomptable-,

auSi-décembre2017 • • 807 ■ 53'20 ^•;^‘‘ ^-C^.•^■•.-• 603 .•9'567. ’■2316 r.-'1-3787

Beträge.intCHF, : . MontaMiseii^KCHr,' , ,,

Eiribä’uten.in

•undApparate'' Macl.iinesei

•demusique

• -î. ‘■'l

■,.-îniorinatik ..;/'Hardware ,. ..iirimobili-'

, .^ '^^lions' cörporelles

.•.-•• •

■Arisch'affühgswerte■

■Valeursd’acquisition’

» •

_■' _■■Il

■'VV ■> ■'■;

Sta'nd^l.]ànuar2018 ' ■..

Étatau1';janvier2018 i736. •19558

.1555 28356

=;;i==ts==j

■Recid'ssificaiioi'is-. ■■^' stand31,.De?em.bér,2Ô18 Étatau31décembre20i8

^' "-0

‘■Stand'i.ja'hu'ar2018 ' Étatau1"janvier2018: ■ Absclireibungeii-, Aniortiss'einents''

■Wertbeeintrachtigungen ■ . Dépréciations.-. •

Recla-:'sihcatiuns• • stand31.Dezember2018., Etatau31décembre2018

■■0JL ⁰ ^■ ⁰ ⁰ ⁰

Buch'wertOl.Dezember20]8 Valéurcomtitable

au3idécembre2018 '

L

650 I . ■ ■/>619 584 ,9241 2.139 5904 .-,. 1901 . 25038'

Anliang ^Aniir^/•!

2S 9 ImmaterielleAnlagen 9 Immobilisationsincorporelles

<. • ••. •••..••V-; . . •-'••,•

' •■'."•■ ■■ r ■.; ;vV' ■ ■ .-...

,B<îtraRéinTCHF ., ■... .

•MonlanlsenkCHF. - .• .. .• •

:'•■ F-’LizenzeriV-Paiénle'j

■r>-r'•••^l•ict':;CL’<;■l;|■ovtls

.iT'.Projektë.v .Rr..jeri:,irforn3jk|unj;

'Anschaffungswerfe' " ' ' ''

■‘Valeursd’acquisition■ ■■ '. . ..

~ PiojéFtè'irrArheit

■■ PiTjjbisencours

■V.-/, ■ Total!

'..ihiiii'aterielle'1 Anlagen»

ololaliimifqhilisations';

.'T incijrp'urelle'Sv

:■■■■■ P'

Fntrées , 103

-..v ••• •;.

stand31.Dezember20-17 , Étatau31décembre2017

•<*

Amortissements,cumulés: , ., , 'Staridl;Janiiar'20Î7 •' ''

Étatau1"janvier2017 '

... ■■"; l; -.'..-’j'-...

...

Rékla'ssifika.tionen ''■

Re'classific.ation's' '' "" Aï.,--..: oo

Stand.31,'.Dezember2017,

Étatau31.décembre2017 -'892

. ' T’

Buchwert31.De2ember:2pl7 . ,

.Valeurcomptable.au,31d.é.cembre2.017. ^■■359.' .i'sosI MS42 ^•^-É- ^: ^• 3406

V ijassii.'.yüL’w

•Beträgein1CHP

-.MontantseivK^, .

■Ü?pn2en!Paie'nle

•Licericei,brcyèls

1r-Projekté

■ Projetsinformatiques

} . ,incürpO[;ellei■ Àfischaffüngswerte

■RékI.assifikationen ■ ' . -.•Rerjassific'aiions ■ ,

' ■371,

-.-■O--Stand31..Dezember2018 ,

îÉtât.au31déceriibre2018 ' 1200 ’ . 8.;12i 2607 12.018

■AbsGhreibungeh/kümuliert-..

Amortissements,cumulés

.. ■ .--OV. ■ : 0

t-'Standi..'Januâr2018'>

Étatau1"janvie’r:2018 ;-892

O,:;-.-' :>vï.... .

'■Weitbééintrâchtignng'en-'' '” ■

t’"'-■■Dépréciations ' ■.

Étatau31décembre2018

151 l.

Buchwert31.Dezember2018

lyaléur,comptableau-31:décembré;2018. 362

r

^:2^- ^.n.i68 ^•^{^2,60'7} ^;. ^- ^• ^A137.

Die Ir-ProjekteumfassenimWesentlichen diebeidenGeschäfts- Lesprojetsinformatiquescomprennent pourl'essentiellesdeux applikationenSAP(ERP-System.)undIS-Academia(Studierenden- applicationsSAP(systèmeERP)etISAcademia(administration administration).ProjekteinAibeitumfassenhauplsächlicti Kosten desétudiantsetéluuianles). Lesprojetsencourscor-nprennent imRabmenderProjekteWebPortalsowieCustomerRelationship surtoutdesfrais liésàdeuxprojets:un portailWebetunsystème

Management. degestiondesrelations clients(CRM).

Aiiliang Annexe

30 10 VerbindlichkeitenausLieferungenundLeistungen 10 Dettesrésultantdelivraisonsetde prestations

BetUge^nTCHB j-

'-MonlaiilseivKCHF

jVerBiridlichkeitPiiaus1iefe'ruiigen'ùndLejsluiigen'gegénüben'britlèh fDettesenversdestiersrésultaïu.delivraisons.eide,prestations

U,■ .11.iiiiiii'n a— i’I. ...

Ver'bindliclîkeitenauslieterurigeriuridLeistungen’gegendber'Nähesfehenäen • ’

■Detteserivérsdesor^garrisation'sliéesrésultantaelivraisoiisetde'prestatiorrs'' yeébihdi’ichkeitenausLieferungenutidLéisturigèfi ' .

Dettésrésultantdélivraisonset(deprestations

.-'Mi "fc--Id

31;12:2bl8|| . ; ■ . 3'l;12.201.7!

■:

i-' ■■

...-b -

M;:-6711

•V

■kOAOi

■r

■106

V- ■ -il -Mf.'

. é-.r . >t«..

.6817

-i,/. 1 .. r, (1

■V'- ■ ' MA-OA?.,

11 SonstigekurzfristigeVerbindlichkeiten

BeträgeintCHF- ■ . .•'

MontantenKCHP: ..

Il Autresdettesà courtterme

j MeHrwer'tstéuérverbindlichkéilen

i.Ar'riérés.dé.taxesur.lavaleur.djriûtée. ■ . -é." .-.■ti' - . ■■ k'-■■■■ . ..ÜnsèlbslandigeStifturigen

r'Fpiidai'ensncnautononies. . ,,7,.. .' ■7v<. 7.r ■■■■■':'■■. ;..7. . ..vk

|.Übrjgé.soristigekurriristigeVerbindliçhkëitr ,,A'ut.res-dett'es..icourtleririe'-.. ■' .■*

SonstigekurzfristigeVerbindlichkeiteri

,Autres'dettes4courtterme .

'J.

31,12.2018

1 ••-.'V

3M: '.M,. "7V..Ç 'MtlV

: ■ ■ . 1544'l.

t..e:==:^;.7=ilrt' .i;..=il svr=i

195

r''21.Q6:.

UnselbständigeStiftungen

DieBernerFachhochschuleführtinihrerJahresreclinungunselb

ständigeStiftungen.DieZweckhestininiung,Äufnungund

Ver-Fondationsnonautonomes 31

LaHauteécolespécialiséebernoiseinclutdanssescomptesan

nuelsdesforiclationsnonautonomes.Lesbutsriecesfondaiions, fügungsberechtigungdieserFondssind jeweilsineinemseparaten leursdotationsetleurscompétencessontrégléspourchaquefonds Reglementgeregell,welchesdurchdenSchulratgenehmigtwird. dansunrèglementdistinct,approuvé [larleconseildel'école.

DieEinlagenundEntnahmendieserFotidssindimBetriebsergebnis Lesversementsetlesprélèvementsfigurentdanslelésultat d'ex-enthalten undwerdenmitderPositionFondsergebnis, netto ploitationetsontrespectivementinscritsaubénéficeouimputés demKapitalkontogutgeschriehenrespektivebelastet.Diese Fonds surlecomptedecapital,envaleurnette,àlaposition Résultatdes werdentreuhänderischverwaltetunddieBernerFachhochschule

hatkeinenAnspruchaufdieVerwendungdieserGuthaben.

fonds. CesfondssontgérésàtitrefiduciaireetlaHauteécole spécialiséebernoisen'aaucundroitd'utiliseï cesavoirs.

ImBerichtsjahrwurdendisWGS-FondsPhysiotherapie, Hebammen Durani Le>;ercicesousrevue,lestroisfondsduWGS physiothéra-sowieErnährungsberatungzum FondsGesundheitzusammen- pie,sages-femnresetorientationdelanutritionontétéregroupés gelegt.DasFondskapital mitderVeränderungdereinzelnenFonds enirnfondssanté.Aprèslesmodificationsenregistréesdans stelltsichwiefolgtdar: chacundesfonds,lecapitaldesfondsestconstituécommesuit:

:Betrâgeiri*TGhr

Mciptcintserï-KGHF-■ es - ;

Fondskapital Capital dufon'ds

..Fondsei.uebnis2017, Résulia’t’2017dulonds

•P

Fondsbezeichnung, Nomdufdncis

». • '

. Nèt 31.12.-2017

Sli'pèndiën'fdndsMü'sikund■r.hoâter'tHKB)

Fonds'poiir.bourses.liiusiquéelIhéâtre.tHKB)• ^{■■'■■■33-2} .i'.76^ -8i' -5- '377

'Sfi'pendienïorids.ltileraiür.(HKB) ■^ '

Fondspourhouises-uttéraiure(FIKB)' ■' ^■■...^U^■ . ■S ■■-■■■3

■.■ ■■

r.‘-.-3 0

Sti'peridienioiidsGestaltungundKiinst/KoiiservierungundRestaurierung(HKB)

Fonds-pour'boursesarts'visuelseldesign/conservationet'restauration(HKB) ■19 5.

, ■■,■

-'6 at

1.8 FondszurFörderungdesDepartementsTechnikundInlormatik-Bitlfll)'*'

ronds.pourfavoriserledépartement.Terhnique.etiiifotmaiiq'ueBiennélTll r... '...530 :,■■■. . .-.■■O^.

'V'

ü r-c'^ ■■530

■Fonds.zurUnterstützCngderStudierenden(TDr FondS'd'.aidcauxétudiaiiis.çrjl -■ ■

,r-■*■.- ■29 '*-19 '10 ^..-■r ^':'345

FondsPhVs'iblHefapi'e'(WGS)'" "c ''

■'Fond'sphysiothéiàpié(WGS):,. 95 ■'■p- -,

Heb'ànirnenfotids(WGS)'■' Fond'ssag'es-fèmmes(WGSj-.' '■

======

FondsEriiahrungsberatung(WGS), Eoudsoriéniatio'ndelaliutrilioii(WGS) .■

.s V.

n

HKB=Hochschulede'-KünsloBern 11=Technikundhiformatik

WGS=Wiitschafl,Gesundheit,SozialeArheil

Hk'B=HjuieécoleotsartideBeine TI- lochniqueelinl’ornialique WGS-Gestion,'■-'jnléettravailsc'.'.il

Anhang

'•1 BelrägejnniHF. . . MontahlsenKÇHF

■‘R^sullal2’OjB’du'fonbo

-fi* ^d

1.1.2018 L

Fdhdskapila'l.

nV 'du.fonds’

iTTr

—r-"

SS‘-L.'i.!..

-.^1 :.K : 'EritnaHnierii■, . iNetto Prélèvements'il■ ' ■^ .Nel

'•À'-.

■\

31;i2.2018j

,StipendienfondsMusikuddmeatër.(HI<‘B).'''’■ ''' ' ' Funcispourboursesmusiqueel'liïéûtrt'(HKB)

-X ■■■; :■■■

■Fondsppur.bf'ursesMnéralufè(HKB)

'f- V,...

•j'

•Stiperidienfonds'Fjeslalturif.-ünd'kunsl/.Koiiser.vierung.uhd'Rest3urierung.'{HK0) Fonds'poiir'boursesar-lsvisuel':etdesign/cpnservalionel-rpslauratibn(HKB)

■.V .5-1

i.Fondi.züfFârderungdés'Dëpa-rteméntsféthnik-'undInformaiikBidl'(TI)’', ,'FondspourJauôrisùi'ledépâitéfi'aitl'êchniqnéet-iriforniatiqueBit^nne(-Tl)

F*!

Fonds'zurÜnférstüt-iungderStudierenden-(11}'.

Fondsd'aideVdzétudiants(fl).. tl''f t

Fondsphysiothérapie(WGS) ; ^f.

^Hebaniriierifonds(WGS); '

Fondssagcshitiirne- (WGS)..• r'....*. •ï-. FqnSsÉrnâhVungs'beiâtung(WG.S) . .

fuirSs.dliéntatiùiiae.lanutiitiotitWGS)'. '■■■' :■ ^{.■■■■} ^.^<;

. 4

: v59v

"''"ob "b

fV■_'t<_■■₁

HKB=HochsrhulederKünsteBern TI= TechnikundInformatik

WGS .Wirtscnart.Gesundneit,SozialeArbeit

hKBrrHauteé^ole.desartsfl-sBerne fi-Terinniiqiieeii.irSjim..jijr|ue WG-j=éestion,sa'itéett'.avail;.iiCi..|l

12 PassiveRechnungsabgrenzungen

'BeträgeinTCHF.' . 'MontaritceriKG-HF.

Noch.nichtbezahlteAufwendungen .. .. .

..Chargesres.taiii'dues

■lin.VDraus'.ethalléneEHrägo Produitsp.eri,.us..à_l'ayance ... .1.

12 Comptesderégularisation passif

PassiveRechnuhgslbgrènzùngèn;. , 'Comptesderéguiarisationipassif

31.12,2018 _r _Vf

1-I.

cp-r--.b 91.53.5

J'. ... V. re, ^ .... -r

1 92963 .93169

DieimVoiduserhaltenen Erträgeumrassenvorallemprojekt

spezifischeAbgrenzungenvonlangfristigenAufträgennacli derCompleledContracl-Metliode(CCM)sowieAbgrenzungen vonBeiträgenandererKantone(FHVundHES SO),Weiter, bildungserträgensowieStudierigebüliren.

Lespioduitsperçusäl'avancecomprennenlavanttoutdes légülarisations liéesàdesprojelsrelevantdemandatsàlong leime,effectuéesconfoiménientàla ii'éthüdeàl'.jclièvcment (méthodeCompleledContiact,CCM)ainsiquedesrégularisations decontributionsd'autrescantons(AHE5etHES-SO),deproduits delaformationconlinueetdetaxesd'études.

13 Rückstellungen 13 Provisions 33

.Bptrljge-iri

JCHF".-V-V--Monianis'éhKGrii- " ■

Zeitguthaben Avuirs'entetiips

■ ■>.■■■■■■ DrbHv'erlgste Berteiàteriiiinuisün

:.SonstigeRuckstellütigen' iTotal'Rücksteirunge'i.

.-.Autresprovisio'ns I'ülaldesprovisions Bestaridl;lanU3r.201;7 i... . '

Étkau jarivier'2017 '

't.••

U621 . -829

\

.3752 19202

rBildung. ;e

-|■.orisliiutibtl

■V-'

f 4,211

'.

^a ^m' -j

. 17A0 6-obi

ù/A' atmn

Aüflösurig"..'e.. ■.

■..Dissolution, ■

--.SU-] -31

-■rsio

■■ --261

'.J

. -4982

-639-iBest'afiä31.Dezember2017

Étatau31;déceitibre2017 15691 470 3421 19582

'Davonkurzfristig .. • À'courtleime

. :i--.

9 /S9 . .^17.0 3421 ■ .13650.

Davonlangfristig'-.

Àlonglernie 5932

.... .

0 ' '0 5932

Bestandi.jaiiüar:2018 •

Etat.äuJ"janvier2bl8c.; '\ 3*421“t/lV 19'582:

Bildung

GonsLitutioiil 393: ' ;. ... 142;. -.1 ..i;l '.114'4 5679;.

Vervrendnng l.lt.ilisaiion .,2..

Auflösung'

Dissolution'- ' . ■ -;.i

.'rf- ■' .7'5-590'

.-..0

.1 :,135.- ; ;2' .-Vi;--,;' 226ji

'-.'2- e' '2 '0 -. -.,l.-i06'

f,:

.-57.51.

-.s>106-Bestand31..pezemberr2018 - . .v ,i;

Étata'u31décembre'..2018 - '1 •14494'. "477f.

2?•

•.3433 18404'

Davqiikurzfristig

-•À.cpürftehne.'■ ''

. G • v;y ■-■-g:-' ^.•v^• ^*'^.

9264

(' •

'i47y

..3 .■

3'433- 13174;.

.Davonlangfristig' - '.

Àlongteirné'.-. -'V-l .'

pV-5230 ■•■i'.k"'.

'.-.0

**.*• •**

.' 0 ■- -5

230-Anhjng Annexe

34 Zeitguthaben

DieRückstellungenfüi-Zeitguthaben umfassendie Gleitzeilgul-haben,Feriensaldi,TreueprämienundLangzeitkontoguthaben derMitarbeilendenderBernerFachhochschule.DieLangzeitkonto

guthabenwerdenalslangfristigeRücksiellungenausgewiesen, alleanderenPersonaliückstelliingensindkurzfristigerNalur Drohverluste

RückstellungenfürDronverlusleumfassendiesich imVerlaufe eineslangfristigenAuftragsabzeichnendenVerluste.

SonstigeRückstellungen

DieKategorie«Sonstige Rückslellungen»enthältVerpflichtungen imZusammenhangmitdemStudierendenwohnheimderHoch

schulefürAgrar-,Forst-undLehensmitlelwissenschaflensowie RückstellungenfürlaufendeRechtsfälle.

Avoirsentemps

Lesprovisionspouravoiisentempscomprennentlesprovisions pourlessoldeshoraires, lessoldesdevacances,lesprimes defidélitéetlesavoirssurcomptesepargne-leriipsdescollabora

teursetcollaboratricesdelaHauteécolespécialiséebernoise.

Lesavoirssurcomptesépargne-tempssontcomptabiliséscomme provisionsàlongterme, touteslesautrespiuvisionsliéesau personnelsontdesprovisionsàcourtterme.

Pertes àterminaison

Lesprovisionspourpertesàterminaisi.in(contratsdéficitaires) comprennentles pertesquiseprofilentaucoursdudéroulement d'un mandatàlongternie.

Autresprovisions

Lacatégüile«Autrespiovisions»comprendlesengjgememsliésa l'internatdelaHauteécoledessciencesagronomiques,fores

tièresetalimentairesetdes provisionspourdeslitigesencours.

14 Vorsorgeverpflichtungen 14 Engagementsdeprévoyance 35

DieStimmbürgerdesKantonsBern habenam18. Mai2014dem Gesetzüberdie Pensionskasse(PKG)zugestimmt.Mitdiesem Entscheidwurdeper1.Januar2015dasBeitrags|)rirnal eingeführt.

ImVorsorgereglementderBPKundimStandardvorsorgereglernent derBLKVsinddieVorgabenfürdieBerechnungderFinanzierungs

beiträgegemässdenVorgabendesRegierungsratesdefiniert.

AufderBasisdieserVorgabenerstelltdieBernerFachhochschule dieBerechnungenfürdieRückstellungenderVorsorgeverpflich

tungen.DieseberechnetsichaufgrundderZahlungsverpflichtung fürdenArbeitgeberanteilderSanierungsbeiträgebisEnde2034.

AufgrundderaktuellenMarktgegebenheitenwurdeaufeineDiskon

tierungüberdenFaktorZeitverzichtet.

Le18mai2014, lesélecteursetélectricesducantondeBerne ontvotélaloisut lescaisses depensions(LCP).Cettedécision aconduitàl'introductiondelapriinautédescotisationsau 1'”janvier2015.DanslerèglementdelaprévoyancedelaCPBet dans leréglement deprévoyancestandarddelaCACEB, lesdirectivesdecalculdescotisationsdefinancementontété redéfiniesselonlesconsignesduConseild’Ltal.Surla base decesccnsigoes,laPlauteécolespécialiséebernoiseacalculé lesprovisionspourengagementsdeprévoyance.Celle-ciest calculéesurlabasede l'eng.agementde l'employeui depayei sacartdescotisationsd'assainissement jusqu'àfin2034.

Enraisondelaconjonctureactuelledu marché,unarenoncé àunescompte lieaufacteui temps.

••■ ' Pensibnskàsse(BPK)

■'Caisseclepension' m ■■■■■■■■'■ ■ bernoisefCPB)

. ■M■ ■

_■ Berhisf.he-Lehrer:

vérsichéiungskasse(BIVK)

■■'Caissed'assLiraniieducorps

■' ■. énsêignahtbeino'is'(C'ACLB)'

r. .. ...

Total-■'.Vôrsorgeverpfiiclitungen '■; "■ 'Ç ■ " -i .Total ' Engagenients.deprévoyance Standl.lahu'arZOl?.

Étatàiil"janvier2017' 35138.

Veräriderurigaufgrund.'AnpassutigderBeréchnnngsparaniêtér

Cli'aiigement.enraisond'ajustementdesp_aramèliesdei'calcul ■O -22.

■2>44.

.> .64

■SSE

37.882

■... S'6

■Bjldiingifürdic'-Überrijhrùngder'F'ubiica''-Versic-herte'ri ''T

Co'hstituTîonpour-letran.sferidesassurésde-Publica .-'m.--st.:803

. )

6 .VerwendungiBéialilteFinanzièrungsbéiirâge)" ' '; ’ .

Ulilisnuondpâieriientdéscoti'satiôns'dA'ssâinissemenl) i>,-■

Stand3Î.Dezember2017. Étatau31décembre

2017-...; ...

• 33358 2667 36025

I! stand1.Januar2018 .

[Étatàul"janyier2018.

5* •V

1 ===

■Veränderungüufgrund'Anpaüsuiig'derBererlinijngsparamèter. !

!Cliangcrtiént-en.raisti"d'ajusléméiildespanmttres'decalr.ùl

-333'58

VerwendungilBé/ahit'é.Finanzierui'igs'heitr'âge)'';

duTisatid'ntjsâienienldescotisaiionsd'assainissement)' .!• '• ^%'•^.T _-1₈₀₂

Auflôs'ung..

Stand31.'.Dezember2018

Étatàu'3l’décembre.2018', ,. 32'75l' ..i2'505 35

256-Aiiliang Aine:<e

36 DieBernerFachhochschuleistfürdie Personalvorsorgeandie Bernische Pensionskasse (BPK)und dieBernisclie Lehrer-versiclierungskasse(BLVK)angeschlnssen.DieseKassensind vonderBernerFachhochschuleunabhängigeund finanziell selbständigeEinrichtungen.DieFinanzierungder Personalvor-surgebeiträgeerfolgtdurchArbeitnehmer-und Arbeitgeber-beittäge.

En matièredepievoyance,laFlauteécolespécialiséebernoiseest affiliée àlaCaissede pensionbernoise(CPBJet àlaCaisse d’assuranceducorpsenseignantbernois(CACEB).Cescaisses sontdesinstitutionsindépendantesdelaPlauteecolespécia

lisée bernoisetantsurleplandeleurorganisationquesurle plan financier.Lescotisationsdeprévoyancesontpayéesenpartie parl’employeuretenpartieparlesemployés.

DerüberwiegendeAnteilderMitarbeitendenderSeiner Eachhoch-schuleistbeiderBPKversichert[2072Versicherte,Vorjahr:

]9A9Versicherte).ZudembestehteinVorsorgeverhältnismit derBLVK(112Versicherte,Vorjahr:111Versicherte)

DieBPKweistper31.Dezembei2018einenDeckungsgrarl von91,97%(Vorjahr:95,20%)beieinemtechni'-.chenZinssatz von2,5%(Vorjahr:2,5%)aus.

DerDeckungsgradderBLVKbeträgtper31. Dezember2018 90,30%(Vorjahr:99,70%)beieinemtechnischenZinssatz von2,5%(Vorjahr2,5%).

DieBernerFachhochschulehatkeinefreiverfügbaren Arheit-geberbeiiragsreserven.

LamajoritédescollaborateursetcollaboratricesdelaHaute écolespécialiséebernoisesontassurésauprèsdelaCPB (2072assLiréscontre l999assuiésl’annéeprécédente). LaHaute écolespécialiséebeinoiseaégalernentétablidesrapports deirrévoyanceaveclaCACEB(112assuréscontre111assurés l’année[rrécédente).

Au31 décenibre201S,laCPBprésentaitundegrédecouverture de91.97%(contre95,20%l'annéeprécédenle)avecuntaux d’intérêttechniquede2,5%(contre2.5%l'annéeprécédente).

Au31décembre201S, ledegrédecotiverturedelaCACEBétait de90,30%o(contie99,70%ol'annéeprécédente)avecuntatix d’intérêttechniquede2,5%s(contre2,5% l’annéeprécédente).

La Hauteécolespécialisée bernoisen’a pasderéservesde cotisationsde l’employeuràlibredisposition.

'.f ^

BÈtragêinfcHF ■% m v.

l"lontant5sii,-KGHF '■. „

■ 'Überlit-i;)./Unter-..'' der.kung(-)derVor-.j■ sprgéeinrichtunien.I .ExrétienldecuiiVerCl'

■■'■ture(-r.)/Jécbiivert (Cjpb-irle£instiiu.;;1..

■.lionsdep'-év.nvance >■

’.J'

■,.-.,a'yaiit.iiné .■.ipcidencp.'sui - terésultat

.AuDdiePenode;

■.ab|egren'2te

.'(üeitrâie- ■Cotisation.-,.-, régularisées Doiirlapériode

Aufwand Pénsidnskass.eriim , 'i.■ Reisonalàufwaiid C.haigesde ..jiréyoyanœdanslel chargesde

personnel-* Per'l Au 31-.r2.2bl8

ÿprsorgep.lânë’iTiit'tjbérdeckungen

Plansdeprévoyanceavec.excédent.de,couverture. .■ ^..'Ô

VôrsorgêplânéhiifUhterdeckungen

Plansdeprévpyance.ave'cdécouvert'■ -35..847

iüois ■ 2Û17s; V: 2018 s ■■-,:."20i8 c.'i7018.

■BernischePensionskasse .

Caisseciepensionbernois^ ^l^'. ^s ^. '■■■ C33'595 -.:3-27Sl -33-358' -607 I Bernische(ehrerversicherutigskasse

Caissed'js'suraiiceducorps'.ensoignahlbernois ■"

-1-. . . ...

15 Forschungserträge Drittmittel 15 Produitsdela rechercheissusdefonds detiers 37

■BeträgemlCHF"^

MonlaiilsenKCrir ,

Piojektbeitrâge.ScHwëizenschérNatiorialfondsXSNF) ■■

r.ubvenlibnsj.des.pfojets'-rTondsnatidn.Hl-suissefF.NS), .i','1.:v..- •,>,• ,

■Prçiektbeitrâgelnnoiuisse

Subventif.ï'rTs.3dés'projeli'-Inhûsui'.sé - .v-ProjektbeitrngévoninternaUonalén-Ôrgpnisntio'nen..; ■■ Subventionsàdé?'prüjéts-rorganisationsinternatiohates • • ProjeklbéiiragevdnDnUëri''■: ■'■ .

Subventions3^desprojets-.tiers . ' • , 'ForschungserträgSDHttmittéi.

Produitsdetarechercheissusdefondsdétiers'.

2018i ,2017.

DrittmiUelprojektennderBernerFachhochschulewerdenini WesentlichenüberlangfristigeAufträgeabgewickelt.DieUmsätze weidendabeiaufdieeinbringbarenAufwendungenabgegrenzt.

Fine GewinnrealisierungerfolgtnachderCornpleted Contract-Methode amProjektende.

Lesfonds detiersverséspcmrdes projelsà l.n Hauleécole spécialiséebernoiserelèvent pourl'essentieldemandats àlong terme. Lesproduitssont limitésauxcharges pouvantêtre recouvrées.Lesgainssontréalisésàla find'un projetconformé

mentà[amétiiodeal'achèvement.

16 SonstigerErtrag

Beträge.in;-rGFIF^.i ‘.■.■■■.

MoïitanlsenKcHF■

Ertfa''gaus,Malérialverlcâufeh.

ProduitdelaventedemaiéMel'

16 Produitsdivers

rrtrâg:HoliéreFac'hschu'ié.HolzBiël'■■■■■ ' L ' ■ "

ProduitÉcolesiioérieiiteduBoisBienne■ .

' ' '• '•<.

J •Si' Lu-cr-' A-••:

ErtragausKanlinehverkâufen ' •

ProduitHe's.veiues'desf.ant'nes!. .. ,-'W'"

ErtragTalentförderungGymnasium.Flofwil ' ' . ProduitJéTericouragementdestale'iïsauiGymnasiu'mFiofwil

'1

.Ührigëfrtragé, .j.., ■;;■

’Aufresproduits

ÜbrigeLrträgebeinlialtenu.a.Leistungserhringungenan Lesantresproduilscomi'iennent notammentlesprestationsfoii Kooperationsstudiengänge mitanderenHochsctrulen,Weiterver- niesauxfilièresd'étudesencoopérationavecd'autreshautes rechnupgen,RückeistattungensowieBearbeitungsgehühren. écoles,desrefacturations,desi-emboursementsetdesfraisde

traitement.

f•

Anhang Annexe

38 17 Personalaufwand 17 Chargesdepersonnel

BeträteinrolF/'-’

etiKCHF , Gëhâlrèr '

•Jfoitenienls-;

Sözialyersicherüngsbeiträge'

■''G.'ilsatiuns'aüxnssü'ränces'sociales.'' ‘''.■'.•y

j 2018

■:195./50

..'rf , 1'

Pensionskassenbëittâcé'-,otdentlich '■ „ . '■ . . '

"^'CLiMsaliönsaux'caisseVde'perisiöii'.‘'/ordinaires;-' 'S: ' W ■'/*'

168A9

•-2] 913

■PehsioriskassenheirrägeTlRinan'zierupgsbeit'räge. ^y.,- .

■Cotisationsauxcaissesde'pensibn'^.cotisationsde'fm'anVf^ment' ■■ ■ s'

‘'Pënsidnskassenbeitrâge'-'.Bildùng'/'Âuriôs'ùn'g'Voriorgëverij.lliçtiiuiigen- ' ■'V*-.

Colisàtionvaüxcaissesdépensioir-L'onsliliilidii/diasüluiiond'engageri'eiit'sJepiev.jyahce ||'

'..■-1952

'■■Arüëitsieistungen.'.Driliéf',

•Pr.^siationsdetravail'detiers',

: ...s

'■'

.T'-;• :. '.1.183

'-.'r■

Übriger.Personaläufwand Autreschargesdepersonnel. .,

rr^ -.-.•■.AiSÄ:•

.5275

|:

.■'!

■Pérsotialaufwa'nd '

Chargesdepersonnel

' l!

■■ ,r

■'P

' • , 2017

: -rti780

''16.346

' ..'s

75î..,v> ■ ..-'s.i s.';:;.

.. 4-977 3'

; 2034.

^ ^

234234

DieArbeitsleistungen DritterumfassendieEntschädigungenan dieselbständigtätigenHonorardozierenden.

Lesprestationsdetravaildetierscomprennent lesindemnités

Im Dokument Die BFH wird seit dem 1. Januar2014 überein Beitragssystem finanziert. Die Jahresrechnung der BFH bildet Teil ihres Geschäftsberichtes und wird vom Regierungsrat genehmigt, (Seite 25-43)