Slavistische Veröffentlichungen Zusammengestellt von Ulrich Steltner (Jena)

$$$$

$$$$ $$!$

i-*-,'01')i'+i-,1#51Wi%Wi3Wi*$/#"i**Wi i# WiNLMMWi

i!&/'$1#,i"#0i#,1/2+0i$G/i01#2/-.g12"'#,i"#/i,'3#/0'191i'#*Wi%Wi3Wi'!&#*i G/',%Xi-/ #/1iG *#/Xi2"4'%i1#',"-/$$Xi*#5,"#/i/2,)Wi

iNLMLXi '0&#/iNi9,"#Wi

i12"'#0i-,i,%2%#i,"i2*12/#i',i#,1/*i,"i01#/,i2/-.#Wi%Wi3Wi&/'01',i -JWii

i-++#/iNLLUWi

i20!2*2+i0*3'!2+Wi%Wi3Wi*'0 #1&i3-,i/"+,,i2,"i',#/i-*"1Wi i'iNLMMWi

i

$$"#$$$"#$

i$-,',Xi#/%#(ii

'#i '01,7,/#"#i '+i +-"#/,#,i #210!&#,i 2,"i 200'0!&#,Wi ',#i )-,1/01'3g ./%+1'0!&#i ,*60#i #+.'/'0!&#/i 1#,Wi /,)$2/1i +i ',i NLMMWi ^2/-.9'0!&#i -!&0!&2*0!&/'$1#,Wi #'&#i Wi *4'0!&#i ./!&#,i 2,"i '1#/12/#,Zi TL_i `i#/*',i

^_aii '/7#/Xi,"/ii

vŒŠŠƒ‡~i }~~ˆ‰yŠ‹~Wi u‰‡~ŠŠ‘i |‰y……y‹ƒy„€yi i „~ƒŠƒy„€yWi G,!&#,i2WWiNLMLWi^*3-*',%2'01'!ZiMM_i`i#%#,0 2/%ai

i/G%%#+,,Xi1*'ii

)1'-,*#i 2#/Wi ,1#/02!&2,%i 72+i *#5')*'0!&#,i 2#/.-1#,7'*i /200'0!&#/i

#/ #,WiG,!&#,iNLMLWi^*3-*',%2'01'!ZiMO_i`i+ 2/%ai i2/,-38Xi#,)i

'# #/i1-1i*0i#*#,"'%Wi0i2'7'"g-1'3i',i"#/i0*-4)'0!&#,i#%#,4/10*'1#/12/i+i

#'0.'#*i"#/i2/7./-0i2F,i'1,0Wi/ 2/%iNLMLWi`i'#J#,ai i&,Xi#1#/i'*,ii

-+i - -1#/i 72+i !&2*./-.&#1#,Wi ,0-i #.'*i ^MSRRhMTQR_Wi217#,i fi2"6F',i NLMLWi^!&/'$1#,i"#0i-/ '0!&#,i ,01'1210ZiQN_i`i#'.7'%ai

i'/0!& 2+Xi#',/'!&i

V*%**6i #*-#i3',-WWWdi#+#!)(i1#+i3i.-=7''iWi,"#*cF1+Wi -0)3iNLMLWi`i002ai

i

U. Steltner: Slavistische Veröffentlichungen 63 /2JXi4i

-+,i ,%/"#,0i V0!&#+1'0'#/1#i ,0'!&1#,di 2,"i "0i /- *#+i "#/i #/0#172,%Wi

#/*',i NLMMWi ^/,0Xi / #'1#,i 72i &#-/'#i 2,"i /5'0i "#0i #/0#17#,0i 2,"i -*+#10!&#,0ZiOS_i`i#,ai

i/#JXi#1/'5i

--.#/1'-,i 2,"i -,$*')1Wi 2J#/2,%001/2)12/#,i ',i i -,$*')1#,i 2,"i -,$*')1*Dg 02,%#,i2$i"#/i/2,"*%#i/200'0!&#/i2,"i10!&#!&'0!&#/i*'1#//'0!&#/i#51#WiG,!&#,i hi#/*',iNLMLWi^.#!'+',i&'*-*-%'#i*3'!#ZiMQR_i`i/,)$2/1i+i',ai

i -!)'Xi/'1i

D$*'!&)#'10)-,3#,1'-,#,i'+i,"#*Wi',#i./%+1'0!&#i,1#/02!&2,%i,&,"i3-,i

#%/GJ2,%0"'*-%#,i'+i200'0!&#,i3-+i#%',,i"#0iNLWi&/&2,"#/10i '0i72+i,"#i

"#0iNWi#*1)/'#%#0WiG,!&#,ihi#/*',iNLMLWi^.#!'+',i&'*-*-%'#i*3'!#ZiMRL_i`i /,)$2/1i+i',ai

i'.',0)'Xi#,1#ii

'#i /01#**2,%i "#0i !&/'01*'!&#,i -/10!&17#0i ',i **%#+#',0./!&*'!&#,i /200'0!&#,i D/1#/ G!&#/,i "#0i NLWi &/&2,"#/10Wi /,)$2/1i +i ',i 2WWi NLMLWi ^2/-.9'0!&#i -!&0!&2*0!&/'$1#,ZiSU_i`i-,,ai

i8"#,'<#)Xi#1/ii

0i10!&#!&'0!&#i0.#)10601#+i'+i#/%*#'!&i+'1i"#+i#/ *0.#)1i"#0i200'0!&#,i 2,"i-*,'0!&#,Wi+ 2/%iNLMMWi^12"'#,i72/i*3'01')ZiNS_i`i'#*aii

i"G,7#*Xi*2"'ii

#7#'!&,2,%#,i $G/i G&/2,%0.#/0-,#,i '+i 200'0!&#,i '+i #/%*#'!&i +'1i ,"#/#,i 0*4'0!&#,i./!&#,i2,"i"#+i#210!&#,Wi#'"#* #/%iNLMLWi^*3'!ZiR_i`i/ 2/%aii i2#/4*"Xi'0,,#ii

601'0!&g&#/+#1'0!&#i 0.#)1#i '+i 2,01"#,)#,i "#/i /200'0!&#,i '!&1#/i "#0i g 02/"#,WiG/7 2/%iNLMLi`iG,!&#,ai

i##+,,Xi1',)ii

2/i /%#i #',#/i 0.#7'$'0!&#,i -,,-11'-,i "#210!&#/i #&,4D/1#/i '+i -*,'0!&#,Wi '!&/-,#i 12"'#,i ,i 06,-,6+'0!&#,i -,01#**1'-,#,Wi *"#, 2/%i NLLUWi `i

&11.Yff--.0W2,'g-*"#, 2/%W"#f3-**1#51#fNLMLfMLSSfai`i*"#, 2/%ai i1"*#/Xi-*$%,%ii

/%+1')i "#0i !&4#'%#,0Wi !&4#'%#)1#Xi !&4#'%#.&0#,i 2,"i &,"*2,%0 #%*#'g 1#,"#0i!&4#'%#,i'+i200'0!&#,Wi/,)$2/1iWWiNLMLWi^#/*',#/i*4'01'0!&#i/ #'g 1#,ZiOS_i`i#/*',i^_ai

i0'Xi#,g$,%ii

#,"#/i,"i "#,1'16Wi-,01/2!1'-,i!/-00i'$$#/#,!#Wi217#,ifi2"6F',iNLMLi^!&/'$g 1#,i"#0i-/ '0!&#,i ,01'1210ZiQO_i`i#'.7'%ai

i$$#*+,,Xi'/)i

#/i #/,'#"/'%1#i &/'0120i hi #1.&#/,i 2,"i #1-,6+'#,i ',i "#/i /200'0!&#,i 2*12/i 2,"i'1#/12/WiD*,iNLMLi^201#',#i72/i*3'0!&#,i&'*-*-%'#i2,"i2*12/%#0!&'!&1#Wi

#'&#iYi*3'01'0!&#i-/0!&2,%#,ZiRN_i`i/#+#,ai i-*"1Xi*2"'i

./!&#i *0i #/1i hi #/1#i ',i "#/i ./!&#Wi ,1#/02!&2,%#,i 72i#4#/12,%#,i 3-,i

./!&#i **%#+#',i 2,"i -+.-0'1i '+i#0-,"#/#,i ',i "#/i 10!&#!&'0!&#,i ./!&%#g 0!&'!&1#WiG,!&#,ihi#/*',iNLMLWi^.#!'+',i&'*-*-%'#i*3'!#ZiMQT_i`i/#0"#,ai i

i $$$

$,0(#3Xi /',Xi(2 -3i*- 2)-3Xi4#1*,i#,%#*ii

200'0!&i ',i ',1#/)2*12/#**#/i -++2,')1'-,Yi #/1'$'7'#/2,%i "#/i ./!&)#,,1,'00#Wi

#'*i Wi0'0012$#Wi**#i^*#_iNLMLWi

i$,0(#3Xi /',Xi(2 -3i*- 2)-3Xi4#1*,i#,%#*XiWi32*',ii

200'0!&i ',i ',1#/)2*12/#**#/i -++2,')1'-,Yi #/1'$'7'#/2,%i "#/i ./!&)#,,1,'00#Wi

#'*i Wi/01#i#/1'$'7'#/2,%0012$#Wi**#i^*#_iNLMMWi

i,0111Xi,(Xi-/'0i-/+,i^2,1#/i'1/ #'1i3-,i,,i- '*)_i^%%W_ii

'#i0*3'0!&#,i./!&#,i'+i'!&1i"#/i)-%,'1'3#,i',%2'01')ifiw„y{”†Šƒ~i”€‘ƒi{i

ƒ‡|†‹{†‡…iyŠˆ~ƒ‹~Wi'#0 "#,iNLMLWi^*3'01'0!&#i12"'#, G!&#/ZiWWiNN_i i/1#17)6Xi/,-*"Xi/',i+'1/'#3Xi*$/2,i*'#+0i^%%W_ii

+%',1'-,#,i"#0i/ ,#,Wi-,7#.1'-,Xi#$*#5'-,i2,"i')1'-,i3-,i1"1i',i'11#*gi 2,"i01#2/-.Wi#/*',iNLLUWi

i#*#,10!&')-4Xi*#,1',i

-/'0i.',0i#5./#00'-,'01'0!&#iV6+,#,i%#%#,i"'#i#'1dWi'1i"#+i/200'0!&#,i#51i 2,"i #',#/i ,1#/*',#/3#/0'-,i 3-,i */'!&i 1#*1,#/Wi /,)$2/1i WWi 2WWi NLMMWi ^#/g

%*#'!&#,"#i12"'#,i72i"#,i*3'0!&#,i./!&#,i2,"i'1#/12/#,ZiMP_i i#01#/0g'*%#/Xi2*',#Xi*-'0i-*",i^%%W_ii

'#i)/',#i2$i"#+i#%i,!&i2/-.Wi'#i/i20!&10!&#,)-Wi/,)$2/1i+i',i NLMMWii

i/#&+#/Xi#/,&/"Xi'*(,i-*2 -3';i^%%W_ii

#/ '0!&#i 2,"i )/-1'0!&#i !&/'$1*',%2'01')Yi #0!&'!&1#Xi #/0.#)1'3#,i 2,"i )12#**#i /- *#+#Wi+ 2/%iNLMLWii

i/#2Xi*1#/i^%W_i

c',$*200-i "#**c'1*',-i 02*i 0'01#+i "#*i 3#/ -i "#**#i *',%2#i +',-/'1/'#Wi #0'01#,7i #i +21+#,1-i,#**i+-/$-*-%'i#i,#**i0',100'Wi11'i"#*iNKi-,3#%,-i ,1#/,7'-,*#ihi -01,7XiMLihiMOi"'!#+ /#iNLLTWi-!&2+iNLMMWi^'3#/0'10i',%2/2+ZiNU_i

i.-i+#%<Xi0,Xi&/'01',i-JXi*20i-1&i^%%W_i

-g1&,'!i'%/1'-,0i-+./#"Wi#,1/*i,"i01#/,i2/-.#,i-,1#510WiG,!&#,i 2WWiNLMLWi

i' #/Xi&-+0XiWi'#/7 'B0)'i

>76)igi-+2,')!(i'>"76)2*12/-4ihi#)01i'i(#%-i ,1#/./#1!(WiC"HiNLMLWi^!1i ,'3#/0'11'0i-"7'#,0'0Wi-*'i',%2'01'!i-00'!ZiR_i

i' #/Xi&-+0ii

,i -!&,-40)'Yi 0i !&!&0.'#*Wi #/0#172,%i 20i "#+i -*,'0!&#,Xi #51)/'1')Xi )2*12/&'01-/'0!&#i ,1#/./#11'-,Wi2%#/2.iNLMMWi

i)-3Xi'0#/i

#/i2,,1&-*-%'0!&#i/(,-3Wi'#i%#1'*%1#i#)"#,7Wi #/i"'#i#/4,"*2,%#,i"#/i .-#1'0!&#,i./!&#Wi+ 2/%iNLLUWi

U. Steltner: Slavistische Veröffentlichungen 65

**#Xi2"4'%ii

'#i -+-4',i ',i "#/i Wi 2$ 2i 2,"i 2,)1'-,04#'0#i #',#/i ',"#/&#'1#,-/g

%,'01'-,i '+i 011*'!&g"+','01/1'3#,i -7'*'0+20Wi 217#,f2"6F',i NLMLWi

^!&/'$1#,i"#0i-/ '0!&#,i ,01'1210ZiQM_i i'0!&#/Xi&/'01',#i^%W_i

200'0!&#i'1#/12/i*0i/G!)#,0!&*%i74'0!&#,i01i2,"i#01Wi#,iNLMLWi^!&/'$1#,i 2,"i*'1#//'0!&#i#51#ZiT_i

i'0!&#/Xi&/'01',#Xi*/'!&i1#*1,#/i

-*,'0!&#i/+#,i',i#210!&*,"Wi #/0#172,%#,i2,"i2$$G&/2,%#,i*0i"#210!&g

"#210!&#i#7#.1'-,0%#0!&'!&1#iMUPQhMUUQWiD*,i2WWiNLMMWi^201#',#i72/i0*3'0!&#,i

&'*-*-%'#i2,"i2*12/%#0!&'!&1#ZiWWiSM_ii i**Xi*$/#"ii

2+,'7+i .#/$-/+164,6Wi -*#+')i 7i $'*-7-$':i 4i ./)16!#i *'1#/!)'#(i '1-*"i -+ /-4'!7Wi/)C4iNLMMWi^-*-,'!i*#%2,12/ZiMN_i

i'#0#+,,Xi#/&/"Xi,0i-1&#i^%%W_i

!&2* '*"2,%i 2,"i '&/#i #'1#/#,14'!)*2,%Wi #"#,) ,"i 72+i MLLWi # 2/101%i 3-,i

*$/#"i++#*+#6#/WiG,!&#,ihi#/*',iNLMLWi^12"'#0i-,i,%2%#i,"i2*12/#i',i

#,1/*i,"i01#/,i2/-.#ZiMQ_i i-#0Xi2"/2,i^%W_ii

-01-(#40)'(i 2,"i 2/-.Wi G,!&#,i NLMLWi ^&/ 2!&i "#/i "#210!&#,i -01-(#40)'(g

#0#**0!&$1ZiMS_i i/$Xi*#5,"#/i^%W_i

#01)2*12/i ',i "#/i /200'0!&#,i '1#/12/i ^MTWi '0i NMWi &/&2,"#/1_Wi G,!&#,i NLMLWi

^./!&gi2,"i'1#/12/4'00#,0!&$1#,ZiOQ_i i,0#,Xi(D/,Xi0+',i/)-3';g(-/i^%%W_ii

'!&/-,'!i*3-,'!i6,15Yi/"2*i&,%#0i',i-!20WiG,!&#,i2WWiNLMLWi^'#,#/i

*4'01'0!&#/i*+,!&Zi-,"#/ ,"iSP_i i-"#*Xi- #/1i

2,"#/1i/++i##*#Wi#/ '0!&#i-#0'#i20i"#/i74#'1#,i9*$1#i"#0iNLWi&/&2,"#/10Wi

#/20%#%# #,XiG #/1/%#,i2,"i)-++#,1'#/1i3-,i- #/1i-"#*Wi#'.7'%iNLMMWi iD&,#Xi1#$$#,Zi2"%#/i"-*.&i^%%W_i

#210!&#ihi0!&#!&#,ihiD&+#,Wi2*12/#**#i ,1#%/1'-,i2,"i#0',1#%/1'-,i'+iNLWi

&/&2,"#/1WiD*,ihi#'+/ihi'#,iNLMLWi iG!&1)#/Xi'#1*',"Xi*$/2,i*'#+0i^%%W_ii

#/ /',%#,ihi #/$-/+#,ihi #/ *#,"#,Wi&#-/'#1/,0$#/i'+iNLWi&/&2,"#/1Wi'#,i 2WWiNLMMWi

i)'FXi'/,"Xi,"/#0i$*'10!&ii

2%-0*4'#,g' ,-,Wi #/&,"*2,%#,i 3-,i 2%#&D/'%)#'1i ',i "#,i G,01#,i $/%g +#,1'#/1#/i2*12/#,Wi#/*',iNLMMWii

i#)210!&Xi*/')#Xi#1/iWi2!&/)',Xi1*c(iWi-<#1)-3i^%%W_ii

tƒƒy€‡†y„’†y”i„‹~‰y‹Œ‰yi {i ƒ‡†‹~ƒŠ‹~iˆ‰y€}††‡‚i ƒŒ„’‹Œ‰‘i v‡ŠŠi i {~ƒyWi,)1i#1#/0 2/%iNLMLWii

#)210!&Xi*/')#i^%W_ii

*2 #,0$/%#,Wi '/!&#i 2,"i #*'%'-,i ',i "#/i .-*,'0!&#,i '1#/12/i "#0i NLWi &/&2,g

"#/10Wi'#0 "#,iNLMMi^.#/i*3'!ZiWWiQO_i i#'*Xi-*$g'#1/'!&i

2F)',gi2,"i-%-*cg12"'#,WiD*,ihi#'+/ihi'#,iNLMMWi^201#',#i72/i0*3'0!&#,i

&'*-*-%'#i2,"i2*12/%#0!&'!&1#WiWWi#'&#iYi*3'01'0!&#i-/0!&2,%#,ZiRU_i i*'#+0Xi*$/2,Xi/',i+'1/'#3i^%%W_ii

&#i-01g-!'*'01i'16Wi-,1',2'16i,"i&,%#i',i/ ,i.!#i,"i +%#/6Wi#/*',i NLMLWi

i-&*#/Xi2,g/'11i^%W_ii

*'!)4#!&0#*Wi #/0.#)1'3#,i "#/i 0*4'0!&#,i -"#/,#Wi #010!&/'$1i $G/i ',#/i /G #*Wi '#,i2WWiNLMLWi^'#,#/i*4'01'0!&#/i*+,!&Zi-,"#/ ,"iST_i

i-0!&+*Xi*1#/ii

#/i'!&1#/,-+"#Wi'E?i-/"#!&(i,%#/ihi#',i10!&#!&'0!&g(G"'0!&#/i21-/WiD*,i 2WWi NLMLi ^201#',#i 72/i 0*3'0!&#,i &'*-*-%'#i 2,"i 2*12/%#0!&'!&1#Wi WWi #'&#i Yi

*3'01'0!&#i-/0!&2,%#,ZiRQ_i i-01Xi#1#/Zi'*'i!&G/!)0i^%%W_ii

-/+*'71'-,i -$i /++/i ',i *3'!i ,%2%#0Wi -,1/' 21'-,0i -$i 1&#i '%&1&i ,g 1#/,1'-,*i-,$#/#,!#i-,i-/+*i#0!/'.1'-,i-$i*3'!i,%2%#0ihii i&#*"i 1i 1&#i ,'3#/0'16i -$i -10"+Xi #!#+ #/i NhQXi NLLUWi /,)$2/1i +i ',i 2WWi NLMMWi

^-10"+#/i',%2'01'0!&#i,1#/02!&2,%#,ZiS_ii i2J#Xi-*%#/i^%W_ii

-&#+'!2+i/#0"#,0#Wi#'1/9%#i72/i'")1')Xi./!&#,14'!)*2,%i2,"i #/0#172,%i

"#0i0!&#!&'0!&#,WiG,!&#,iNLMLWi^.#!'+',i.&'*-*-%'#i*3'!#ZiMQO_ii i2J#Xi-*%#/ii

-*01-(i2,"i"'#i./!&#i"#/i#'0&#'1WiD11',%#,iNLMLWi i2J#Xi-*%#/Zi*2"'i-*"1i^%%W_i

0!&#!&'0!&i2,"i*-3)'0!&Yi9&#i2,"i'01,7Wi#'1/9%#i72+iPWi-&#+'!2+i/#0g

"#,0#iMOWhMPWi-3#+ #/iNLLUWiG,!&#,ihi#/*',iNLMMWi i4'*#!)Xi /#,Zi,0i-1&#i^%%W_i

' *'i1-i'#01i0'>%'i1/#%-i6i-4#%-i#01+#,12i`[aWi/7#7iWi )2 i26)i7i :%/-4!Wi Ni9,"#Wi "#/ -/,i hi G,!&#,i hi '#,i hi G/'!&i NLMLWi ^' *'i *3'!i WWN_i

i2#/Xi#',&/"i

#/i'01i'/-0*3iW\i# #,i2,"i#/)i"#0i)/-1'0!&#,i*00')#/0i'/-0*3i/*#IWi

*%#,$2/1ifi#*-3#!iNLMLWi i#&$#*"1Xi#/,#/ii

)!#,1i'i2"/#,'#i3i0-3/#+#,,-+i/200)-+i(76)#Wi-0)3iNLMLWii i#&$#*"1Xi#/,#/ii

/*i/'#"/'!&i2Ji2,"i"'#i/200'0!&#i./!&#Wi#/*',iNLMMWi i

U. Steltner: Slavistische Veröffentlichungen 67 /)-3'<Xi*"'+'/Xi-*$i!&+'"i^%%W_ii

w‡z‘‹~i iŠ‡z‘‹‚†‡Š‹’Wi wz‡‰†ƒiŠ‹y‹~‚Wi -0)3i NLMLi ^u~‹~‰zŒ‰|Šƒ‚iŠz‡‰g

†ƒZiQ_i

i/07A#)Xi%"*#,Xi6*3'i00#i^%%W_ii

#-.-#1')#,Wi#-%/.&'0!&#i,14G/$#i',i"#,i+'11#*gi2,"i-01#2/-.9'0!&#,i'1#/12g /#,Wi#/*',iNLMLWi

i/07A#)Xi%"*#,Xi*',i-*'0)i^%%W_ii

!&i "#+i #/%#00#,Wi #)2/0#i 2$i "#,i -*-!201i ',i 01+'11#*#2/-.i ,!&i MUTUWi

#/*',iNLMLWi

i#,%#*Xi4#1*,Xi* ',i/ 2,-3i^%%W_ii

*"'+'/i +',#/i 2$i 200'0!&Wi ',i #/0#172,%0./-(#)1Wi p„y}…‰i sy…†~‰Yi xi z~Šˆ‡ƒ‡“Š’Xi…y…y]i**#i^*#_iNLMLWi

i#,%#*Xi4#1*,Xi1*'i1##3i^%W_ii

6,+')i .-#1'0!&#/i -/+#,Wi 6/')gXi /-0gi 2,"i /+#,1#51#i ',i 200*,"i 2+i "'#i

&/120#,"4#,"#ifiq†y…ƒyi‡‰…‘iŽŒ}‡~Š‹{~††‡|‡i‹~ƒŠ‹yYiŠ‹ŽXiˆ‰‡€yXi}‰yg …yi{iƒ‡†~iihi†yy„~i i{~ƒyWi**#i^*#_iNLLUWi

i#4#/)*Xi1#$,i'!&#*Xi#"-/iWi-*()-3Xi*'3#/i#,0i!&+'11i^%%W_i

0i .-*'1'0!&#i '#"i ',i 01gi 2,"i G"-01#2/-.Wi #")1'-,Yi ,0$/'#"#/i -%#*Xi /+',i*'(FWi'#,iNLMMWi^2/-.i/'#,1*'0ZiMM_i

i01#/,)Xi3%#,'(Xi*#,i01#/,)Xi2,1#/i'1/ #'1i3-,i#"-/i-*()-3i^%%W_i -/'0i 01#/,)i hi 2/1i -*$$Wi +i ##/i "#/i ',% #Wi/'#$4#!&0#*i MUQThMURLWi '1i

#',#+i-/4-/1i3-,i#/"i2%#Wi/,)$2/1i+i',i2WWiNLMLWi^vŒŠŠƒy”iƒŒ„’‹Œ‰yi{i r{‰‡ˆ~ifi200',i2*12/#i',i2/-.#ZiR_i

i 20Xi!&'+Xi*870i#+#0i^%%W_ii

#/+'11#*,i hi #/0#17#,i hi#%#%,#,Wi /,0$#/.&9,-+#,#i '+i #2/-.9'0!&#,i '11#*g

*1#/i 2,"i ',i "#/i /G&#,i #27#'1Yi ',1#/"'07'.*',9/#i ,,9&#/2,%#,Wi D11',%#,i NLMMWi

^-3i#"'#3*'ZiT_i

i#00#*Xi#/&/"Xi3#1*,i#00#*i^%%W_ii

-+i+%,%i+'1i#0!&#&#,#+Yi#!&,'0+#,i"#/i/'#%03#// #'12,%i2,"i1/1#g

%'#,i "#/i /'#"#,002!&#i ',i #0!&'!&1#i 2,"i #%#,4/1i "#/i )/-1'0!&#,i 2,"i 0#/ 'g 0!&#,i '1#/12/i 2,"i 2*12/Wi /,)$2/1i +i ',i NLMMWi ^/'#/#/i &,"*2,%#,i 72/i

*3'01')ZiML_i

i'!&1#/Xi,%#*Xi/'%'11#i*-01#/ #/%Wi^%W_ii

Wi Wi0!&'I#40)'(Wi +.2*0#i#',#0i&'*-*-%#,i2,"i&'*-0-.&#,i$G/i#',#i)-+./1'3#i

#'01#0%#0!&'!&1#WiG,01#/iNLLUWi^*3'!i3/'i&*#,0'ZiU_ii i'!&1#/Xi,%#*i^%W_ii

#/i,%#*i2,"i"#/i/-1#i2,"Wi2/7./-0i20i#/ '#,Wi#/*',iNLMMWii i-1&#Xi,0i^%W_i

V' *'i 0*3'!dWi #$#/1#i #'i "#/i D$$#,1*'!&#,i /90#,11'-,i ',i "#/i -/"/&#',g#01g

$9*'0!&#,i )"#+'#i "#/i '00#,0!&$1#,i 2,"i "#/i G,01#i +i NTWi -3#+ #/i NLLTWi

"#/ -/,ihiG,!&#,ihi'#,ihiG/'!&iNLMLWi i

-1&#Xi,0i^#/ W_i

#/+,,i3-,i-6#,i2,"i"'#i.-*,'0!&#i/%#Wi#,)0!&/'$1#,i3-,iMSUPi '0iMTPRWiD*,i hi#'+/ihi'#,iNLMLWi^#/D$$#,1*'!&2,%#,i20i"#,i/!&'3#,i/#200'0!&#/i2*12/g #0'17Xi,"iRR_i

i-1&#Xi,0i

7)'!#i-i*'1#/12/7#i.-*0)'#(i'i2)/'B0)'#(Wi'#"*!#ihiG,!&#,iNLMMWi i!&**#/Xi#*+21iWii

V*3'!i^,-,_i*#%2,12/dWi'#i"#210!&#i01gi2,"iG"-01#2/-.$-/0!&2,%i+i,$,%i -"#/i+i,"#ihi%#7#'%1i+i#'0.'#*i3-,i/ 2/%WiG,!&#,iNLMLWi

i!&**#/Xi#*+21iWii

'#i V#'!&02,'3#/0'191i -0#,di MUPMhMUPQWi -/%#0!&'!&1#Xi ,1'-,*0-7'*'01'0!&#i /G,"2,%Xi'"#/01,"i2,"i.-*,'0!&#/i#2 #%',,Wi/,)$2/1iWWi2WWiNLMLWi^6+g -*#i*3'!#ZiNU_i

i!&+'"Xi-*$ii

//1-*-%6Wi,i ,1/-"2!1'-,Wi#/*',i2WWiNLMLWi i!&/2 Xi,$/#"Xi*#%i-/-01#*#3i^%%W_i

-)/2%i/#")!'-,,-%-i/!&'3iV-3/#+#,,6!&i7.'0-)di^/'IXiMUNLhMUPL_Wi -/,')i 011#(i'i+1#/'*-3Wi-0)3iNLMLWii

i1/8,')-38Xi,Xi'E',i3,i##24#,i2/,-3!-38ii

!&/#' #,i'+i**1%i"#0iMUW&/&2,"#/10Wi0i!&/#' gi2,"i!&/'$11#!&,'0!&#i72/i#'1i

"#/i,1'-,*#,i'#"#/%# 2/1i^MSULhMTRL_i',i/'#$#,i"#/i.1/'-1'0!&#,i/#'0#WiG,g

!&#,i2WWiNLMMWi^.#!'+',i&'*-*-%'#i*3'!#ZiMRM_i i&'#/%#,Xi#1#/i

2$/#!&1#/i ,%i 2,"i *'#%#,"#0i #',Wi 2i #',#+i "#210!&g/200'0!&#,i -,1/01 '*"Wi G,!&#,iNLMLWi^6#/'0!&#i)"#+'#i"#/i'00#,0!&$1#,Wi&'*-0-.&'0!&g&'01-/'0!&#i

*00#Wi'172,%0 #/'!&1#Wi%WiNLMLZiO_i i-"-i#*',0)6i^%W_ii

0i/200'0!&#i/+WiD*,iNLMMWi i*1,-3Xi2+(,i^%W_ii

Wi0)*#30)'ihi/'.16!&-,iV601'0!&#0i#01dWi*Wi#,#"')1i2,"i"'#i&**Wi6/'**i2,"i

#1&-"i',i'++#/-"Wi-$'iNLMLWi^'*-%i2,"i'+#,0'-,#,i"#0i#'01#0ZiP_ii i*1,-3Xi2+(,Xi#*+21i!&**#/i^%%W_ii

6+ -*#i !!*#0'01'!#i2*%/'!#Wi 2+i TLWi # 2/101%i 3-,i /-$Wi /Wi,0g'#1#/i D.+,,WiG,!&#,iNLMMWi^2*%/'0!&#i' *'-1&#)ZiMQ_ii

i

Deutsche Slavistik: Forschung

Aus der deutschsprachigen slavistischen Forschung

Im Dokument BULLETIN DER DEUTSCHEN SLAVISTIK 2 011 (Seite 63-70)