$EIlOOHLP6LQQHGHV*HVHW]HV]XU)|UGHUXQJGHU.UHLV ODXIZLUWVFKDIWXQG6LFKHUXQJGHUXPZHOWYHUWUlJOLFKHQ%H ZLUWVFKDIWXQJYRQ$EIlOOHQ.UHLVODXIZLUWVFKDIWVJHVHW]±
.U:*$UWLNHO*YRP%*%O,61U LQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJVLQGDOOH6WRIIHRGHU*H JHQVWlQGHGHUHUVLFKLKU%HVLW]HUHQWOHGLJWHQWOHGLJHQZLOO RGHUHQWOHGLJHQPXVV$EIlOOH]XU9HUZHUWXQJVLQG$EIlOOH GLHYHUZHUWHWZHUGHQ$EIlOOHGLHQLFKWYHUZHUWHWZHUGHQ VLQG$EIlOOH]XU%HVHLWLJXQJ.U:*
x$EIDOOHQWVRUJXQJVDQODJH
'LH$EIDOOHQWVRUJXQJXPIDVVWGLH(LQVDPPOXQJVRZLHGLH
%HVHLWLJXQJRGHU9HUZHUWXQJYRQ$EIlOOHQ=XXQWHUVFKHL GHQVLQG$QODJHQ]XU9HUZHUWXQJXQG$QODJHQ]XU%HVHLWL JXQJYRQ$EIlOOHQ,Q$EIDOOEHKDQGOXQJVDQODJHQZHUGHQ
$EIlOOHPLWFKHPLVFKSK\VLNDOLVFKHQELRORJLVFKHQWKHUPL VFKHQRGHUPHFKDQLVFKHQ9HUIDKUHQRGHU.RPELQDWLRQHQ GLHVHU9HUIDKUHQEHKDQGHOW'D]X]lKOHQ]XP%HLVSLHO 6FKUHGGHUXQG%RGHQEHKDQGOXQJVDQODJHQ=XGHQ$EIDOO EHVHLWLJXQJVDQODJHQJHK|UHQ'HSRQLHQXQG9HUEUHQ QXQJVDQODJHQ
x$EZDVVHU
'DV$EZDVVHULVWGDVGXUFKKlXVOLFKHQJHZHUEOLFKHQLQ GXVWULHOOHQODQGZLUWVFKDIWOLFKHQRGHUVRQVWLJHQ*HEUDXFK YHUlQGHUWHYHUXQUHLQLJWHDEIOLHHQGHDXFKYRQ1LHGHU VFKOlJHQDXVGHP%HUHLFKYRQEHEDXWHQRGHUEHIHVWLJWHQ )OlFKHQVWDPPHQGH:DVVHU
(VZLUG]ZLVFKHQKlXVOLFKHPXQGEHWULHEOLFKHP
6FKPXW]ZDVVHUVRZLH)UHPGZDVVHU]%LQGLH.DQDOLVD WLRQHLQJHGUXQJHQHV*UXQGZDVVHUHLQJHOHLWHWHV'UDLQD JHZDVVHUXQG1LHGHUVFKODJVZDVVHUXQWHUVFKLHGHQ x$EZDVVHUEHKDQGOXQJVDQODJH
$EZDVVHUEHKDQGOXQJVDQODJHQVLQG$QODJHQ]XU5HLQLJXQJ GHV$EZDVVHUVDXFKYRQ7HLOPHQJHQ,P5DKPHQGHU (UKHEXQJHQ]XU$EZDVVHUEHVHLWLJXQJVLQGgOXQG)HWW DEVFKHLGHU5HFKHQXQG6LHEDQODJHQ+DXVNOlUDQODJHQ XbQLFKWHLQEH]RJHQ
x$FNHUODQG
$FNHUODQGEHVWHKWDXV)OlFKHQGHUODQGZLUWVFKDIWOLFKHQ )HOGIUFKWHHLQVFKOLHOLFK+RSIHQ*UDVDQEDX]XP$EPl KHQRGHU$EZHLGHQVRZLH*HPVH(UGEHHUHQ%OXPHQ XQGVRQVWLJHU*DUWHQJHZlFKVHLPIHOGPlLJHQ$QEDXXQG LP(UZHUEVJDUWHQEDXDXFKXQWHU*ODV
$FNHUODQGEHVWHKWIHUQHUDXV$FNHUIOlFKHQPLW2EVWElX PHQEHLGHQHQGDV2EVWQXUGLH1HEHQQXW]XQJ$FNHU IUFKWHDEHUGLH+DXSWQXW]XQJGDUVWHOOHQHLQVFKOLHOLFK
%UDFKIOlFKHQIUGLH(QWVFKlGLJXQJJH]DKOWZLUGVRZLH VRQVWLJH%UDFKH
x$QJHUHLFKHUWHV*UXQGZDVVHU
'DVDQJHUHLFKHUWH*UXQGZDVVHUEHVWHKWEHUZLHJHQGDXV SODQPlLJYHUVLFNHUWHP2EHUIOlFKHQZDVVHUHFKWHP
*UXQGZDVVHUXQGJJI8IHUILOWUDW=XU(UK|KXQJGHV*UXQG ZDVVHUGDUJHERWVZLUG2EHUIOlFKHQZDVVHUJHUHLQLJWHV$E ZDVVHURGHU*UXQGZDVVHUDQGHUHU(LQ]XJVJHELHWHEHU 9HUVLFNHUXQJVEHFNHQJUlEHQRGHUEUXQQHQLQGHQ8Q WHUJUXQGHLQJHEUDFKWZRHVVLFKQDFKHQWVSUHFKHQGODQJHU
)OLHVWUHFNHXQG9HUZHLO]HLWDQGLH(LJHQVFKDIWHQQDWUOL FKHU*UXQGZlVVHUDQJOHLFKW
x%HKHUEHUJXQJVVWlWWH
%HKHUEHUJXQJVVWlWWHQVLQG%HWULHEHGLHQDFK(LQULFKWXQJ XQG=ZHFNEHVWLPPXQJGD]XGLHQHQPHKUDOVDFKW*lVWH LP5HLVHYHUNHKUJOHLFK]HLWLJ]XEHKHUEHUJHQ+LHU]X]lK OHQDXFK8QWHUNXQIWVVWlWWHQZHOFKHGLH*lVWHEHKHUEHU JXQJQLFKWJHZHUEOLFKXQGRGHUQXUDOV1HEHQ]ZHFNEH WUHLEHQ
x%HWULHEVIOlFKH
%HWULHEVIOlFKHQVLQGXQEHEDXWH)OlFKHQGLHJHZHUEOLFK LQGXVWULHOORGHUIU=ZHFNHGHU9HUXQG(QWVRUJXQJJH QXW]WZHUGHQ
x%HY|ONHUXQJ
$OV%HY|ONHUXQJZLUGGLH$Q]DKOGHU3HUVRQHQEH]HLFKQHW GLHDQHLQHPEHVWLPPWHQ2UWE]ZLQHLQHUEHVWLPPWHQWHU ULWRULDOHQ(LQKHLW*HPHLQGH.UHLVXVZLKUHQVWlQGLJHQ :RKQVLW]DOOHLQLJHRGHU+DXSWZRKQXQJKDEHQ=XU%H Y|ONHUXQJ]lKOHQDXFKGLHDP2UWE]ZLQHLQHPEHVWLPP WHQ7HUULWRULXPIUOlQJHUH=HLWDOVZRKQKDIWJHPHOGHWHQ
$XVOlQGHURKQH$QJHK|ULJHGHULP/DQGVWDWLRQLHUWHQDXV OlQGLVFKHQ6WUHLWNUlIWHXQGGHUDXVOlQGLVFKHQGLSORPDWL VFKHQ9HUWUHWXQJHQ
x%LRVSKlUHQUHVHUYDW
%LRVSKlUHQUHVHUYDWHVLQG/DQGVFKDIWVUlXPHGLH QDFKGHQ.ULWHULHQGHV3URJUDPPVÄ0HQVFKXQG%LR
VSKlUH³GHU81(6&2FKDUDNWHULVWLVFKHgNRV\VWHPH GHU(UGHUHSUlVHQWLHUHQ
DOV.XOWXUODQGVFKDIWPLWUHLFKHU1DWXUDXVVWDWWXQJ]XP
EHUZLHJHQGHQ7HLODOV/DQGVFKDIWVXQG1DWXUVFKXW]
JHELHWHDXVJHZLHVHQVLQG
JURUlXPLJVLQGXQGLQPHKUHUH6FKXW]]RQHQJHJOLH GHUWZHUGHQN|QQHQ
PLW|NRORJLVFKHQXQGODQGVFKDIWVW\SLVFKHQ/DQGQXW ]XQJVIRUPHQEHZLUWVFKDIWHWZHUGHQXQG
IUGLHODQJIULVWLJH8PZHOWEHUZDFKXQJGLH|NRORJL VFKH)RUVFKXQJXQG8PZHOWHU]LHKXQJJHHLJQHWVLQG 6LHN|QQHQGXUFK5HFKWVYHURUGQXQJGHUREHUVWHQ1DW VFKXW]EHK|UGH]XP%LRVSKlUHQUHVHUYDWHUNOlUWZHUGHQ x%OHQGV
%OHQGVVLQG*HPLVFKHE]Z=XEHUHLWXQJHQDXVPLQGHVWHQV ]ZHLRGHUPHKUHUHQ6WRIIHQGLHPLQGHVWHQVHLQHQNOLPD ZLUNVDPHQ6WRIIHQWKDOWHQXQGGDPLWIUGLH(UKHEXQJEH VWLPPWHUNOLPDZLUNVDPHU6WRIIHUHOHYDQWVLQG
x%RGHQIOlFKH
'LH%RGHQIOlFKHHUJLEWVLFKDXVGHU$GGLWLRQHLQHUVHKU JURHQ=DKOYRQ(LQ]HOIOlFKHQGHV/LHJHQVFKDIWVNDWDVWHUV 'XUFK1HXYHUPHVVXQJHQNDQQHVGDEHLLQQHUKDOEHLQHU
=HLWUHLKH]XbQGHUXQJHQGHU6XPPHQNRPPHQDXFK ZHQQVLFKGLH*UHQ]HQGHV/DQGHVQLFKWYHUVFKREHQKD EHQ
x%RGHQVDQLHUXQJ
'HU%RGHQVDQLHUXQJGLHQHQ0DQDKPHQ]XU%HVHLWLJXQJ RGHU9HUPLQGHUXQJYRQXPZHOWJHIlKUOLFKHQ6WRIIHQXQG
=XEHUHLWXQJHQLQ%|GHQRGHU]XU$EVFKLUPXQJYRU$XV EUHLWXQJGLHVHU6WRIIHXQG=XEHUHLWXQJHQLQ%RGHQXQG
*UXQGZDVVHU'LHJHIlKUOLFKHQ6WRIIHZHUGHQPLWELRORJL VFKHQFKHPLVFKHQXQGSK\VLNDOLVFKHQ9HUIDKUHQHQWZHGHU DXVGHP%RGHQHQWIHUQWRGHULP%RGHQLPPRELOLVLHUWE]Z YHUGQQW
x%UXWWRLQODQGVSURGXNW
'DV%UXWWRLQODQGVSURGXNWXPIDVVWGHQ:HUWDOOHULQQHUKDOE HLQHV:LUWVFKDIWVJHELHWHVZlKUHQGHLQHUEHVWLPPWHQ3HUL RGHSURGX]LHUWHQ:DUHQXQG'LHQVWOHLVWXQJHQ(VHQW VSULFKWGHU%UXWWRZHUWVFK|SIXQJDOOHU:LUWVFKDIWVEHUHLFKH ]X]JOLFKGHU*WHUVWHXHUQXQGDE]JOLFKGHU*WHUVXE YHQWLRQHQ'DV%UXWWRLQODQGVSURGXNWJLOWDOV,QGLNDWRUGHU ZLUWVFKDIWOLFKHQ*HVDPWOHLVWXQJ
x%UXWWRVWURPHU]HXJXQJ
'LH%UXWWRVWURPHU]HXJXQJLVWGLHHU]HXJWHHOHNWULVFKH$U EHLWJHPHVVHQDQGHQ*HQHUDWRUHQNOHPPHQHLQHU(U]HX JXQJVHLQKHLWGKHLQVFKOLHOLFKGHV(LJHQYHUEUDXFKVGHU (U]HXJXQJVHLQKHLW
x%UXWWRZHUWVFK|SIXQJ
'LH:HUWVFK|SIXQJXPIDVVWGLHLQQHUKDOEHLQHVDEJHJUHQ]
WHQ:LUWVFKDIWVJHELHWHVHUEUDFKWHZLUWVFKDIWOLFKH/HLVWXQJ DOOHULP%HULFKWV]HLWUDXPSURGX]LHUWHQ:DUHQXQG'LHQVW OHLVWXQJHQDE]JOLFKGHUEHLGHU3URGXNWLRQYHUEUDXFKWHQ
*WHUGHUHLQ]HOQHQ:LUWVFKDIWVEHUHLFKHRGHUGHU9RONV ZLUWVFKDIWLQVJHVDPW'LH:HUWVFK|SIXQJNDQQEUXWWRRGHU QHWWRYRURGHUQDFK$E]XJGHU$EVFKUHLEXQJHQEHUHFKQHW ZHUGHQ'LH%UXWWRZHUWVFK|SIXQJLVWEHZHUWHW]X+HUVWHO OXQJVSUHLVHQGDVKHLWRKQHGLHDXIGLH*WHU]X]DKOHQ GHQ6WHXHUQ*WHUVWHXHUQDEHU]X]JOLFKGHUHPSIDQJH QHQ*WHUVXEYHQWLRQ
x&2(PLVVLRQHQDXVGHP(QGHQHUJLHYHUEUDXFK 9HUXUVDFKHUELODQ]
%HLGHU9HUXUVDFKHUELODQ]KDQGHOWHVVLFKXPHLQHDXIGHQ (QGHQHUJLHYHUEUDXFKHLQHV/DQGHVEH]RJHQH'DUVWHOOXQJ GHU(PLVVLRQHQ,P8QWHUVFKLHG]XU4XHOOHQELODQ]ZHUGHQ KLHUEHLGLH(PLVVLRQHQGHU.UDIWXQG+HL]ZHUNHVRZLHJH QHUHOOGHV8PZDQGOXQJVEHUHLFKVQLFKWDOVVROFKHDXVJH ZLHVHQVRQGHUQQDFKGHP9HUXUVDFKHUSULQ]LSGHQVLHYHU XUVDFKHQGHQ(QGYHUEUDXFKHUVHNWRUHQ]XJHRUGQHW'LH
%HZHUWXQJGHUDXIGHQ6WURPYHUEUDXFK]XUFN]XIKUHQ GHQ&2(PLVVLRQHQHUIROJWDXIGHU%DVLVHLQHVHLQKHLWOL FKHQQDWLRQDOHQÄ*HQHUDOIDNWRUV³(UHUJLEWVLFKDXVGHU=X UHFKQXQJGHU(PLVVLRQHQDOOHU6WURPHU]HXJXQJVDQODJHQLQ GHU%XQGHVUHSXEOLN'HXWVFKODQGVRZHLWVLH6WURPIUGHQ LQOlQGLVFKHQ%HGDUIHU]HXJHQDXIGHQJHVDPWGHXWVFKHQ 6WURPHQGYHUEUDXFK(LQSRVLWLYHU6WURPDXHQKDQGHOV
EHUVFKXVVPLWGHP$XVODQGZLUGGDEHLXQWHU$QOHKQXQJ DQGLH6XEVWLWXWLRQVWKHRULHVREHZHUWHWDOVVHLHULQLQOlQ GLVFKHQ6WURPHU]HXJXQJVDQODJHQGHUDOOJHPHLQHQ9HUVRU JXQJKHUJHVWHOOWZRUGHQ
x&2(PLVVLRQHQDXVGHP3ULPlUHQHUJLHYHUEUDXFK 4XHOOHQELODQ]
%HLGHU4XHOOHQELODQ]KDQGHOWHVVLFKXPHLQHDXIGHQ3UL PlUHQHUJLHYHUEUDXFKHLQHV/DQGHVEH]RJHQH'DUVWHOOXQJ GHU(PLVVLRQHQXQWHUWHLOWQDFKGHQ(PLVVLRQVTXHOOHQ8P ZDQGOXQJVEHUHLFKXQG(QGHQHUJLHYHUEUDXFK8QEHUFN VLFKWLJWEOHLEHQGDEHLGLHPLWGHP,PSRUWVWURP]XVDPPHQ
KlQJHQGHQ(PLVVLRQHQGDJHJHQZHUGHQGLH(PLVVLRQHQ GLHDXIGLH(U]HXJXQJGHVH[SRUWLHUWHQ6WURPV]XUFN]X IKUHQVLQGLQYROOHP8PIDQJQDFKJHZLHVHQ'LH4XHOOHQ ELODQ]HUP|JOLFKW$XVVDJHQEHUGLH*HVDPWPHQJHGHVLP /DQGHPLWWLHUWHQ.RKOHQGLR[LGVZHJHQGHV6WURPDXHQ KDQGHOVVLQGMHGRFKNHLQHGLUHNWHQ5FNVFKOVVHDXIGDV 9HUEUDXFKVYHUKDOWHQGHU(QGHQHUJLHYHUEUDXFKHUXQGGHQ GDGXUFKYHUXUVDFKWHQ%HLWUDJ]XGHQ&2(PLVVLRQHQHL QHV/DQGHVP|JOLFK
x'DXHUJUQODQG
=XP'DXHUJUQODQG]lKOHQ*UQODQGIOlFKHQGLH]XU)XW WHUJHZLQQXQJRKQH8QWHUEUHFKXQJGXUFKDQGHUH.XOWXUHQ EHVWLPPWVLQG*UQODQGIOlFKHQPLW2EVWElXPHQDOV1H EHQQXW]XQJRGHU)OlFKHQ]XU*UDVRGHU+HXJHZLQQXQJ DOV+DXSWQXW]XQJJHK|UHQHEHQIDOOV]XP'DXHUJUQODQG
1LFKW]XP'DXHUJUQODQG]lKOHQ:LHVHQXQG:HLGHQPLW 2EVWElXPHQEHLGHQHQGDV2EVWGLH+DXSWQXW]XQJGDU VWHOOWGHU*UDVDQEDXDXIGHP$FNHUODQGXQGGLH'DXHU JUQODQGIOlFKHQGLHDXVVR]LDOHQZLUWVFKDIWOLFKHQRGHU DQGHUHQ*UQGHQQLFKWPHKUJHQXW]WZHUGHQ6R]LDOEUD FKH
x'HSRQLH
(LQH'HSRQLHLVWHLQH$EIDOOHQWVRUJXQJVDQODJH]XUGDXHU KDIWHQJHRUGQHWHQXQGNRQWUROOLHUWHQ$EODJHUXQJYRQ$E IDOORKQHRGHUQDFKHLQHU9RUEHKDQGOXQJ
x(LQIDFKQXW]XQJGHV:DVVHUV
+LHUEHLKDQGHOWHVVLFKXPGLHHLQPDOLJH1XW]XQJYRQ :DVVHUIUQXUHLQHQEHVWLPPWHQ=ZHFNRKQH:LHGHUR GHU:HLWHUYHUDUEHLWXQJ
x(PLVVLRQ
(PLVVLRQLVWGDV$EODVVHQRGHU$XVVWU|PHQIHVWHUIOVVL JHURGHUJDVI|UPLJHU6WRIIHDXV$QODJHQRGHUWHFKQLVFKHQ
$EOlXIHQGLHGLH/XIWGDV:DVVHURGHUDQGHUH8PZHOWEH UHLFKHYHUXQUHLQLJHQ6LHLVWDXFK%H]HLFKQXQJIUGLHVRO FKHUPDHQDEJHJHEHQHQ6WRIIHVHOEVW,PZHLWHUHQ6LQQH EH]LHKWVLFKGLH%H]HLFKQXQJ(PLVVLRQDXFKDXI*HUlX VFKHXQG(UVFKWWHUXQJHQVRZLHDXI/LFKW:lUPHXQG UDGLRDNWLYH6WUDKOHQ1DFKHUIROJWHU(PLVVLRQEUHLWHQVLFK GLH6FKDGVWRIIHGXUFK7UDQVPLVVLRQhEHUWUDJXQJDXV HKHVLHDP2UWGHU(LQZLUNXQJDOV,PPLVVLRQHQJHPHVVHQ ZHUGHQ9HUXUVDFKHUYRQ(PLVVLRQHQZHUGHQ(PLWWHQWHQ JHQDQQW
x(QGHQHUJLHYHUEUDXFK
'HU(QGHQHUJLHYHUEUDXFKLVWGLH6XPPHGHU]XUXQPLWWHO EDUHQ(U]HXJXQJGHU1XW]HQHUJLHYHUZHQGHWHQ3ULPlU XQG6HNXQGlUHQHUJLHWUlJHU,QGHU(QHUJLHELODQ]LVWGHU (QGHQHUJLHYHUEUDXFKDOVOHW]WH6WXIHGHU(QHUJLHYHUZHQ GXQJDXIJHIKUW
(QHUJHWLVFKXQGHQHUJLH|NRQRPLVFKKDQGHOWHVVLFKMH GRFKQRFKQLFKWXPGLHOHW]WH6WXIHGHU(QHUJLHYHUZHQ GXQJ(VIROJHQQRFKGLH1XW]HQHUJLHVWXIH]%1XW]XQJ DOV/LFKW:lUPHXQGGLH(QHUJLHGLHQVWOHLVWXQJHQ x(QHUJLHWUlJHU
(QHUJLHWUlJHUVLQG4XHOOHQDXVGHQHQGLUHNWRGHUGXUFK 8PZDQGOXQJ(QHUJLHJHZRQQHQZLUG8QWHUVFKLHGHQZLUG QDFK3ULPlUXQG6HNXQGlUHQHUJLHWUlJHUQ
%HLGHQ3ULPlUHQHUJLHWUlJHUQKDQGHOWHVVLFKXP(QHU JLHWUlJHUGLHNHLQHU8PZDQGOXQJXQWHUZRUIHQZXUGHQ'LHV VLQG6WHLQXQG%UDXQNRKOHQURK+DUWEUDXQNRKOH(UG|O (UGJDV*UXEHQJDVGLHHUQHXHUEDUHQ(QHUJLHWUlJHUVRZLH GLH.HUQHQHUJLH
6HNXQGlUHQHUJLHWUlJHUVLQG(QHUJLHWUlJHUGLHDXV8P ZDQGOXQJYRQ3ULPlUHQHUJLHWUlJHUQHQWVWHKHQ'LHVVLQG DOOH6WHLQXQG%UDXQNRKOHQSURGXNWHVRZLH0LQHUDO|OSUR GXNWH*LFKWJDV.RQYHUWHUJDV.RNHUHL6WDGWJDV6WURP XQG)HUQZlUPH
x(UKROXQJVIOlFKH
'LH(UKROXQJVIOlFKHQVLQGXQEHEDXWH)OlFKHQGLHGHP 6SRUWXQGGHU(UKROXQJGLHQHQ'D]X]lKOHQ6SRUWIOlFKHQ
*UQDQODJHQXQG&DPSLQJSOlW]H x(UQHXHUEDUHU(QHUJLHWUlJHU
$OVHUQHXHUEDUH(QHUJLHWUlJHUZHUGHQUHJHQHUDWLYH(QHU JLHWUlJHUEH]HLFKQHWGLHQDFKPHQVFKOLFKHQ=HLWPDVWl EHQXQHUVFK|SIOLFK]XU9HUIJXQJVWHKHQE]ZVLFKLPPHU ZLHGHUHUQHXHUQUHJHQHULHUHQ'D]XJHK|UHQ:DVVHU NUDIW:LQGHQHUJLH6RODUHQHUJLH)RWRYROWDLN%LRPDVVHLQ )RUPYRQ*DVHQXQGQDFKZDFKVHQGHQ5RKVWRIIHQ$EIDOO ELRORJLVFKHQ8UVSUXQJVXQGGLH*HRWKHUPLH
0DQXQWHUVFKHLGHWHUQHXHUEDUHYRQQLFKWUHJHQHULHUEDUHQ IRVVLOHQ(QHUJLHWUlJHUQ]%.RKOH(UG|O(UGJDVGHUHQ 9RUUlWHEHJUHQ]WVLQG
x(UZHUEVWlWLJH
$OVHUZHUEVWlWLJJHOWHQ3HUVRQHQGLHLQHLQHP$UEHLWVYHU KlOWQLVVWHKHQDOV6HOEVWlQGLJHHLQ*HZHUEHE]ZHLQH /DQGZLUWVFKDIWEHWUHLEHQHLQHQIUHLHQ%HUXIDXVEHQRGHU DOVPLWKHOIHQGH)DPLOLHQDQJHK|ULJHWlWLJVLQGXQDEKlQJLJ YRQGHU%HGHXWXQJGHV(UWUDJVGLHVHU7lWLJNHLWIULKUHQ /HEHQVXQWHUKDOWXQGRKQH5FNVLFKWDXIGLHYRQLKQHQWDW VlFKOLFKJHOHLVWHWHRGHUYHUWUDJVPlLJ]XOHLVWHQGH$U EHLWV]HLW(UZHUEVWlWLJH3HUVRQHQGLHJOHLFK]HLWLJPHKUHUH 7lWLJNHLWHQDXVEHQZHUGHQQXUHLQPDOJH]lKOWGHUIDFK OLFKH1DFKZHLVHUIROJWVWHWVQDFKGHU+DXSWWlWLJNHLW'LH (UZHUEVWlWLJHQVLQGQDFKGHP,QODQGVNRQ]HSWEHUHFKQHW GKHVZHUGHQDOOH3HUVRQHQHLQEH]RJHQGLHLP/DQG;
]%%UDQGHQEXUJHLQHU(UZHUEVWlWLJNHLWQDFKJHKHQXQ DEKlQJLJYRQLKUHP:RKQVLW]
x).:
6LHVLQGYROOKDORJHQLHUWH)OXRUNRKOHQZDVVHUVWRIIHGHUHQ :DVVHUVWRIIDWRPHYROOVWlQGLJGXUFK)OXRUDWRPHHUVHW]W VLQG6LHEHVLW]HQNHLQHR]RQDEEDXHQGH:LUNXQJGDIULVW LKU7UHLEKDXVSRWHQWLDOUHFKWKRFK
x)HXFKWJHELHW
)HXFKWJHELHWHVLQG9RUDXVVHW]XQJIUGLH$XIUHFKWHUKDO WXQJYRQDUWHQXQGLQGLYLGXHQUHLFKHQ3IODQ]HQXQG7LHU JHVHOOVFKDIWHQ6LHJHOWHQLQVEHVRQGHUHDOV/HEHQVUDXP IU:DWXQG:DVVHUY|JHO
x)OXVVZDVVHU
6LHKH2EHUIOlFKHQZDVVHU
x)RWRYROWDLNDXFK3KRWRYROWDLN
8QWHU)RWRYROWDLNYHUVWHKWPDQGLH7HFKQLNGHUGLUHNWHQ 8PZDQGOXQJYRQ/LFKWHQHUJLHLQHOHNWULVFKH(QHUJLH$OV (QHUJLHZDQGOHUZHUGHQ6RODU]HOOHQYHUZHQGHW'LHVHVLQG JURIOlFKLJH'LRGHQDXV+DOEOHLWHUPDWHULDO'DGXUFKHQW VWHKWDQGHQPHWDOOLVFKHQ.RQWDNWHQGHU'LRGHHLQH6SDQ QXQJ%HL$QVFKOXVVHLQHV9HUEUDXFKHUVIOLHW6WURPGLH DEVRUELHUWH/LFKWHQHUJLHLVWLQHOHNWULVFKH(QHUJLHXPJH ZDQGHOWZRUGHQ'DWHQ]XU6WURPHU]HXJXQJDXV)RWRYROWD LNOLHJHQIU|IIHQWOLFKH.UDIWZHUNHXQGLQ+|KHGHU(LQ VSHLVXQJLQGDV|IIHQWOLFKH1HW]YRU
x*HElXGHXQG)UHLIOlFKH
*HElXGHXQG)UHLIOlFKHQVLQG)OlFKHQPLW*HElXGHQXQG XQEHEDXWH)OlFKHQGLH=ZHFNHQGHU*HElXGHXQWHUJH RUGQHWVLQG9RUXQG+DXVJlUWHQ6SLHOXQG6WHOOSOlW]H
%HWULHEVJHOlQGHXVZ x*HIlKUOLFKHU$EIDOO
*HIlKUOLFKH$EIlOOHVLQGQDFK.U:*$EIlOOHGLHQDFK
$UW%HVFKDIIHQKHLWRGHU0HQJHLQEHVRQGHUHP0DHJH VXQGKHLWVOXIWRGHUZDVVHUJHIlKUGHQGH[SORVLYRGHU EUHQQEDUVLQGRGHU(UUHJHUEHUWUDJEDUHU.UDQNKHLWHQHQW KDOWHQRGHUKHUYRUEULQJHQN|QQHQ'LHVH$EIlOOHXQWHUOLH JHQGHUEHVRQGHUHQhEHUZDFKXQJXQGHQWVSUHFKHQGGHU JHVHW]OLFKHQ5HJHOXQJHQLVWGDV1DFKZHLVYHUIDKUHQEHU GHUHQ9HUEOHLEGXUFK]XIKUHQ$EIDOOEHJOHLWYHUIDKUHQ x*UXQGZDVVHU
*UXQGZDVVHULVW:DVVHUGDVGXUFK9HUVLFNHUXQJLQGHQ
%RGHQJHODQJWE]ZDXVDXIVWHLJHQGHQ*HVWHLQVVFKPHO]HQ IUHLJHZRUGHQLVWXQG+RKOUlXPHGHUORFNHUHQ(UGHXQG GHVDQVWHKHQGHQ*HVWHLQVDXVIOOW'LH*UXQGZDVVHUVWU|
PXQJLVWYRQGHU6FKZHUNUDIWXQGGHQGXUFKGLH%HZHJXQJ VHOEVWDXVJHO|VWHQ5HLEXQJVNUlIWHQEHVWLPPW
x+).:
6LHVLQGWHLOKDORJHQLHUWH)OXRUNRKOHQZDVVHUVWRIIHGHUHQ :DVVHUVWRIIDWRPHWHLOZHLVHGXUFK)OXRUDWRPHHUVHW]WVLQG
*OHLFKGHQ).:EHVLW]HQVLHNHLQ2]RQDEEDXSRWHQWLDO,KU 7UHLEKDXVSRWHQWLDOZLUGVHKUXQWHUVFKLHGOLFKEHZHUWHW x+DXVPOO
8QWHU+DXVPOOZHUGHQ$EIlOOHYHUVWDQGHQGLHKDXSWVlFK OLFKDXVSULYDWHQ+DXVKDOWHQVWDPPHQ6LHZHUGHQYRQGHQ (QWVRUJXQJVSIOLFKWLJHQVHOEVWRGHUYRQEHDXIWUDJWHQ'ULWWHQ LQJHQRUPWHQLP(QWVRUJXQJVJHELHWYRUJHVFKULHEHQHQ%H KlOWHUQWUDQVSRUWLHUWXQGGHUZHLWHUHQ(QWVRUJXQJ]XJH IKUW
x,PPLVVLRQ
1DFKGHP%XQGHVLPPLVVLRQVVFKXW]JHVHW]VLQG,PPLVVLR QHQDXI0HQVFKHQ7LHUHXQG3IODQ]HQGHQ%RGHQGDV :DVVHUGLH$WPRVSKlUHVRZLH.XOWXUXQGVRQVWLJH6DFK JWHUHLQZLUNHQGH/XIWYHUXQUHLQLJXQJHQ*HUlXVFKH(U VFKWWHUXQJHQ/LFKW:lUPH6WUDKOHQXQGlKQOLFKH8P ZHOWHLQZLUNXQJHQ'DV$XVPDGHU6FKlGLJXQJKlQJWYRQ GHU9HUZHLOGDXHUXQG.RQ]HQWUDWLRQGHU6FKDGVWRIIHDP 2UWGHU(LQZLUNXQJDE
x,QYHVWLWLRQIUGHQ8PZHOWVFKXW]
9RQGHQ*HVDPW,QYHVWLWLRQHQ]lKOHQGLHMHQLJHQ]XGHQ 8PZHOWVFKXW],QYHVWLWLRQHQGHUHQDXVVFKOLHOLFKHU=ZHFN GHU6FKXW]YRUVFKlGOLFKHQ(LQIOVVHQGHU3URGXNWLRQVWl WLJNHLWDXIGLH8PZHOWLVW'LHVN|QQHQHQWZHGHU6DFKDQOD JHQ]XP6FKXW]YRUVFKlGOLFKHQ8PZHOWHLQIOVVHQVHLQ GLHEHLGHU3URGXNWLRQVWlWLJNHLWHQWVWHKHQSURGXNWLRQVEH ]RJHQH0DQDKPHQRGHU,QYHVWLWLRQHQ]XU+HUVWHOOXQJ YRQ(U]HXJQLVVHQGLHEHL*HRGHU9HUEUDXFKHLQHJHULQ JHUH8PZHOWEHODVWXQJKHUYRUUXIHQSURGXNWEH]RJHQH 0DQDKPHQ
x.DWDVWHUIOlFKH 6LHKH%RGHQIOlFKH x.OlUDQODJH
.OlUDQODJHQVLQG$QODJHQ]XU5HLQLJXQJYRQ,QGXVWULHXQG +DXVKDOWVDEZlVVHUQ-HQDFK$EZDVVHUEHVFKDIIHQKHLW XQG.RQVWUXNWLRQE]Z/HLVWXQJVIlKLJNHLWGHU$QODJHQHU IROJWGLH$EZDVVHUUHLQLJXQJPHFKDQLVFKELRORJLVFKXQGLQ ZHLWHUJHKHQGHQ9HUIDKUHQ
x.OHLQNOlUDQODJH
.OHLQNOlUDQODJHQVLQG$QODJHQ]XUGH]HQWUDOHQ%HKDQGOXQJ GHVKlXVOLFKHQXQGJHZHUEOLFKHQVRZHLWHLQKlXVOLFKHV 6FKPXW]ZDVVHUYHUJOHLFKEDULVW6FKPXW]ZDVVHUVDXVHLQ ]HOQHQRGHUPHKUHUHQ*HElXGHQ'LHVH$QODJHQZHUGHQ QLFKWLP%HVWDQGGHU|IIHQWOLFKHQ.OlUDQODJHQJHIKUW(V NDQQVLFKGDEHL]%XP0HKUNDPPHUDEVDW]JUXEHQRGHU
$XVWDXVFKJUXEHQ%HOHEXQJVDQODJHQRGHU7URSIN|USHU XQG7DXFKN|USHUDQODJHQKDQGHOQ
x.OLPDZLUNVDPH6WRIIH
$OVNOLPDZLUNVDPLP6LQQHGHU8PZHOWVWDWLVWLNODXW
86WDW*JHOWHQDXVVFKOLHOLFK)OXRUGHULYDWHGHU DOLSKDWLVFKHQXQGF\FOLVFKHQ.RKOHQZDVVHUVWRIIH).:
+).:XQGGHUHQ%OHQGVPLWELV]XVHFKV.RKOHQVWRII DWRPHQ'LHVH6WRIIHI|UGHUQGHQ7UHLEKDXVHIIHNWLQGHU (UGDWPRVSKlUH
x.RKOHQGLR[LG&2
.RKOHQGLR[LG&2LVWHLQIDUEXQGJHUXFKORVHVXQJLIWLJHV
*DVGDVQDWUOLFKHU%HVWDQGWHLOGHU$WPRVSKlUHLVW&2 HQWVWHKWLQHUVWHU/LQLHEHLGHU9HUEUHQQXQJIRVVLOH(QHU JLHWUlJHU(VLVWGDVGRPLQDQWHVWHXQWHUGHQNOLPDUHOHYDQ WHQDWPRVSKlULVFKHQ6SXUHQJDVHQ
x.UHLVODXIQXW]XQJGHV:DVVHUV
'DV:DVVHUZLUGLQ.UHLVODXIV\VWHPHQLPPHUZLHGHUGHP RGHUGHQVHOEHQ=ZHFNHQQXW]EDUJHPDFKWZREHLMHZHLOV QXUUHODWLYJHULQJH0HQJHQYRQDXHQHUJlQ]WZHUGHQ x.OlUVFKODPP
.OlUVFKODPPLVWGHUEHLGHU%HKDQGOXQJYRQ$EZDVVHULQ NRPPXQDOHQRGHUHQWVSUHFKHQGHQLQGXVWULHOOHQ$EZDVVHU EHKDQGOXQJVDQODJHQDQIDOOHQGH6FKODPPDXFKVRZHLWHU HQWZlVVHUWRGHUJHWURFNQHWRGHULQVRQVWLJHU)RUPEHKDQ GHOWZXUGH
x/DQGVFKDIWVVFKXW]JHELHW
/DQGVFKDIWVVFKXW]JHELHWHVLQGGXUFK5HFKWVYHURUGQXQJ IHVWJHVHW]WH*HELHWHLQGHQHQHLQEHVRQGHUHU6FKXW]YRQ 1DWXUXQG/DQGVFKDIW]XU(UKDOWXQJ:LHGHUKHUVWHOOXQJR GHU(QWZLFNOXQJGHU)XQNWLRQVIlKLJNHLWGHV1DWXUKDXVKDO WHVRGHUGHU1XW]XQJVRGHU5HJHQHUDWLRQVIlKLJNHLWGHU 1DWXUJWHUZHJHQGHU9LHOIDOW(LJHQDUWRGHU6FK|QKHLW GHV/DQGVFKDIWVELOGHVRGHUZHJHQLKUHUEHVRQGHUHQ%H GHXWXQJIUGLH(UKROXQJHUIRUGHUOLFKLVW
x/DQGZLUWVFKDIWVIOlFKH
/DQGZLUWVFKDIWVIOlFKHQVLQGXQEHEDXWH)OlFKHQGLHGHP
$FNHUEDXGHU:LHVHQXQG:HLGHZLUWVFKDIWGHP*DUWHQ 2EVWXQG:HLQEDXRGHUGHQ%DXPVFKXOHQGLHQHQ(LQEH ]RJHQZHUGHQDXFK0RRU+HLGH%UDFKODQGVRZLHXQEH EDXWH)OlFKHQODQGZLUWVFKDIWOLFKH%HWULHEVIOlFKHQGLH YRUZLHJHQGGHPODQGZLUWVFKDIWOLFKHQ%HWULHEGLHQHQ1LFKW KLHU]XJHK|UHQ3DUNH
x/lUPEHNlPSIXQJ
'HU/lUPEHNlPSIXQJGLHQHQ0DQDKPHQ]XU9HUULQJH UXQJRGHU9HUPHLGXQJYRQ*HUlXVFKHQ(VVLQGQXUGLH,Q YHVWLWLRQHQDQ]XJHEHQGLHQLFKWDXV*UQGHQGHV$UEHLWV VFKXW]HVYRU]XQHKPHQVLQG
x/HW]WYHUEUDXFKHU
/HW]WYHUEUDXFKHUVLQGSULYDWH+DXVKDOWHHLQVFKOLHOLFK +DQGZHUNXQG.OHLQJHZHUEHJHZHUEOLFKH8QWHUQHKPHQ XQGVRQVWLJH$EQHKPHU]%.UDQNHQKlXVHU6FKXOHQ
%HK|UGHQNRPPXQDOH(LQULFKWXQJHQPLWGHQHQGLH|IIHQW OLFKHQ:DVVHUYHUVRUJXQJVXQWHUQHKPHQGLHDEJHJHEHQHQ :DVVHUPHQJHQXQPLWWHOEDUDERGHUYHUUHFKQHQ
x0HKUIDFKQXW]XQJGHV:DVVHUV
8QWHU0HKUIDFKQXW]XQJYHUVWHKWPDQGLH9HUZHQGXQJ GHVVHOEHQ:DVVHUVQDFKHLQDQGHUIUYHUVFKLHGHQH=ZH FNHDXFKQDFK$XIEHUHLWXQJ
x0RELOHVHPLPRELOH$QODJH
0RELOHXQGVHPLPRELOH$QODJHQVLQG$QODJHQ]XU$XIEHUHL WXQJYRQ%DXDEIlOOHQGLHPLW+LOIHYRQ6DWWHOVFKOHSSHUQ RGHU$QKlQJHUQ]XYHUVFKLHGHQHQ6WDQGRUWHQWUDQVSRUWLHUW ZHUGHQN|QQHQ'D]XJHK|UHQDXFKVHOEVWIDKUHQGH$QOD JHQPRELOH$QODJHQXQG$QODJHQGLH]XP7UDQVSRUWDQ HLQHQDQGHUHQ2UWLQ(LQ]HOWHLOH]HUOHJWZHUGHQVHPLPREL OH$QODJHQ
x1DWLRQDOSDUN
1DWLRQDOSDUNVVLQGGXUFK5HFKWVYHURUGQXQJIHVW]XVHW]HQ GHHLQKHLWOLFK]XVFKW]HQGH*HELHWHGLH
JURUlXPLJXQGYRQEHVRQGHUHU(LJHQDUWVLQG LPEHUZLHJHQGHQ7HLOLKUHV*HELHWHVGLH9RUDXVVHW
]XQJHQHLQHV1DWXUVFKXW]JHELHWHVHUIOOHQ
VLFKLQHLQHPYRP0HQVFKHQQLFKWRGHUQXUZHQLJEH HLQIOXVVWHQ=XVWDQGEHILQGHQ
YRUQHKPOLFKGHU(UKDOWXQJHLQHVP|JOLFKVWDUWHQUHLFKHQ KHLPLVFKHQ7LHUXQG3IODQ]HQEHVWDQGHVGLHQHQ
x1DWXUSDUN
1DWXUSDUNVVLQGHLQKHLWOLFK]XHQWZLFNHOQGHXQG]XSIOH JHQGH*HELHWHGLH
JURUlXPLJVLQG
EHUZLHJHQG/DQGVFKDIWVVFKXW]JHELHWHRGHU1DWXU VFKXW]JHELHWHVLQG
VLFKZHJHQLKUHUODQGVFKDIWOLFKHQ9RUDXVVHW]XQJHQIU GLH(UKROXQJEHVRQGHUVJXWHLJQHQ
QDFKGHQ*UXQGVlW]HQXQG=LHOHQGHU5DXPRUGQXQJ XQG/DQGHVSODQXQJIUGLH(UKROXQJRGHUGHQ)UHP GHQYHUNHKUYRUJHVHKHQVLQG
x1DWXUVFKXW]JHELHW
1DWXUVFKXW]JHELHWHVLQGUHFKWVYHUELQGOLFKIHVWJHVHW]WH*H ELHWHLQGHQHQHLQEHVRQGHUHU6FKXW]YRQ1DWXUXQG /DQGVFKDIWLQLKUHU*DQ]KHLWRGHUHLQ]HOQHQ7HLOHQ ]XU(UKDOWXQJXQG(QWZLFNOXQJYRQ%LRWRSHQRGHU/H
EHQVJHPHLQVFKDIWHQEHVWLPPWHUZLOGOHEHQGHU7LHU XQG3IODQ]HQDUWHQ
DXVZLVVHQVFKDIWOLFKHQQDWXUJHVFKLFKWOLFKHQRGHUODQ GHVNXQGOLFKHQ*UQGHQRGHU
ZHJHQLKUHU6HOWHQKHLWEHVRQGHUHQ(LJHQDUWRGHUKHU YRUUDJHQGHQ6FK|QKHLW
HUIRUGHUOLFKLVW%XQGHVQDWXUVFKXW]JHVHW]
x1LFKWHQHUJHWLVFKHU9HUEUDXFKYRQ(QHUJLHWUlJHUQ 1LFKWHQHUJHWLVFKHU9HUEUDXFKYRQ(QHUJLHWUlJHUQLVWGHU QLFKWHQHUJHWLVFKH(LQVDW]YRQ(QHUJLHWUlJHUQVRZLHEHL GHU8PZDQGOXQJDQIDOOHQGHU6WRIIHEHLGHUHQ9HUZHQ GXQJHVQLFKWDXIGHQ(QHUJLHJHKDOWVRQGHUQDXIGLHVWRII OLFKH(LJHQVFKDIWDQNRPPW]%%LWXPHQ6FKPLHUVWRIIH x1LFKWZRKQJHElXGH
1LFKWZRKQJHElXGHVLQG*HElXGHGLHEHUZLHJHQGIU 1LFKWZRKQ]ZHFNHJHPHVVHQDQGHU*HVDPWQXW]IOlFKH EHVWLPPWVLQG+LHU]X]lKOHQ]%$QVWDOWVJHOlQGH%UR XQG9HUZDOWXQJVJHElXGHODQGZLUWVFKDIWOLFKHXQGQLFKW ODQGZLUWVFKDIWOLFKH%HWULHEVJHElXGHVRZLH)DEULNJHElXGH +DQGHOVJHElXGH/DJHUJHElXGH+RWHOVXQGGHUJOHLFKHQ x2EHUIOlFKHQZDVVHU
2EHUIOlFKHQZDVVHULVW:DVVHUQDWUOLFKHURGHUNQVWOLFKHU REHULUGLVFKHU*HZlVVHU]XP%HLVSLHO)OXVV6HHRGHU 7DOVSHUUHQZDVVHU'XUFK*UXQGZDVVHUDQUHLFKHUXQJJH ZRQQHQHV:DVVHUDQJHUHLFKHUWHV*UXQGZDVVHUZLUG ZHQQQLFKWJHVRQGHUWDXVJHZLHVHQGHP2EHUIOlFKHQZDV VHU]XJHUHFKQHW
xgIIHQWOLFKH6DPPHONDQDOLVDWLRQ
8QWHU|IIHQWOLFKHU6DPPHONDQDOLVDWLRQZLUGGDV|IIHQWOLFKH /HLWXQJVV\VWHPYHUVWDQGHQGDVDXVVFKOLHOLFKGD]XEH VWLPPWLVW$EZDVVHU6FKPXW]XQGRGHU1LHGHUVFKODJV ZDVVHU]XVDPPHOQXQGDE]XOHLWHQ
%HLP0LVFKV\VWHPZHUGHQLQHLQHP.DQDO6FKPXW]XQG 1LHGHUVFKODJVZDVVHUJHPHLQVDPDEJHOHLWHW
$OV7UHQQV\VWHPZLUGGDV.DQDOQHW]EH]HLFKQHWLQGHP 6FKPXW]XQG1LHGHUVFKODJVZDVVHUJHWUHQQWDEJHOHLWHW ZHUGHQ
x2]RQDEEDXSRWHQWLDO
'DV2]RQDEEDXSRWHQWLDOHLQHVR]RQVFKLFKWVFKlGLJHQGHQ 6WRIIHVHUJLEWVLFKDXVVHLQHP2'3:HUWR]RQHGHSOHWLRQ SRWHQWLDO'LHVHUJLEWGDV2]RQDEEDXSRWHQWLDOUHODWLY]X GHP2]RQDEEDXSRWHQWLDOGHV6WRIIHV5DQGDVKHLW 2'35 0LW5ZLUGGDV)&.:7ULFKORUIOXRUPH WKDQEH]HLFKQHW'LHLP0RQWUHDOHU3URWRNROOJHQDQQWHQ
2'3:HUWHVLQGJHUXQGHWH:HUWHXQGVWW]HQVLFKDXILQ WHUQDWLRQDOYHUELQGOLFKH%HUHFKQXQJVYHUIDKUHQ
x3HUVRQHQNLORPHWHU
3HUVRQHQNLORPHWHULVWGLH0DHLQKHLWIU9HUNHKUVOHLVWXQ JHQLP3HUVRQHQYHUNHKUXQGHQWVSULFKWGHU%HI|UGHUXQJ HLQHU3HUVRQEHUNP:HJ
x3ULPlUDEIDOO
3ULPlUDEIlOOHVLQG$EIlOOHGLHRULJLQlULP3URGXNWLRQVSUR ]HVVÄDQGHU:HUNEDQN³DQIDOOHQ(QWKDOWHQVLQGDOOH$E IlOOHGLHYRULKUHU9HUZHUWXQJ%HVHLWLJXQJHLQHU%HKDQG OXQJQLFKWXQWHUOLHJHQVRZLH]XU%HKDQGOXQJDQVWHKHQGH
$EIlOOH %HKDQGOXQJVDQODJHQLQSXWV([GHILQLWLRQHVLQG DOOH6HNXQGlUDEIlOOH %HKDQGOXQJVDQODJHQRXWSXWVQLFKW HQWKDOWHQ
x3ULPlUHQHUJLHYHUEUDXFK
'HU3ULPlUHQHUJLHYHUEUDXFKXPIDVVWGLHIUGLH8PZDQG OXQJXQG(QGYHUEUDXFKEHQ|WLJWH(QHUJLHGLHDXV3ULPlU WUlJHUQJHZRQQHQZLUG(UHUJLEWVLFKDXVGHU6XPPHGHU LP/DQGJHZRQQHQHQ3ULPlUHQHUJLHWUlJHUGHQ%HVWDQGV YHUlQGHUXQJHQVRZLHGHP6DOGRDXV%H]JHQXQG/LHIH UXQJHQ8PGLHLQXQWHUVFKLHGOLFKHQ(LQKHLWHQ]%7RQ QHPN:KRGHU-RXOHDXVJHZLHVHQHQ(QHUJLHWUlJHU YHUJOHLFKEDUXQGDGGLWLRQVIlKLJ]XPDFKHQZHUGHQGLHVH ]XU%HUHFKQXQJGHV3ULPlUHQHUJLHYHUEUDXFKHVDXIGHU
*UXQGODJHLKUHVMHZHLOLJHQ+HL]ZHUWHVDXIHLQHQHLQKHLWOL FKHQ1HQQHU-RXOHXPJHUHFKQHW
x4XHOOHQELODQ]
6LHKH&2(PLVVLRQHQDXVGHP3ULPlUHQHUJLHYHUEUDXFK x4XHOOZDVVHU
'DV4XHOOZDVVHULVWGHU|UWOLFKEHJUHQ]WHQDWUOLFKH
*UXQGZDVVHUDXVWULWWDXFKQDFKHLQHUNQVWOLFKHQ)DVVXQJ 1LFKWGD]X]lKOWGDVhEHUODXIZDVVHU
x6FKPXW]ZDVVHU
%HLP6FKPXW]ZDVVHUKDQGHOWHVVLFKXPEHQXW]WHV:DV VHUXQWHUVFKLHGOLFKHU4XDOLWlWGDVDEJHOHLWHWZLUG,QGHU (UKHEXQJEHUGLH|IIHQWOLFKH$EZDVVHUEHVHLWLJXQJLVWGD PLWLP:HVHQWOLFKHQGHUMHQLJH7HLOGHV$EZDVVHUVJH PHLQWGHUQLFKWYRQ1LHGHUVFKOlJHQVWDPPWRGHUDOV )UHPGZDVVHULQGLH.DQDOLVDWLRQJHODQJWLVW
x6HHXQG7DOVSHUUHQZDVVHU 6LHKH2EHUIOlFKHQZDVVHU x6LHGOXQJVDEIDOO
)HVWH6LHGOXQJVDEIlOOHVHW]HQVLFKDXV+DXVPOOKDXV POOlKQOLFKHQ*HZHUEHDEIlOOHQ6WUDHQNHKULFKW*DUWHQ XQG3DUNDEIlOOHQ0DUNWDEIlOOHQNRPSRVWLHUEDUHQ$EIlOOHQ DXVGHU%LRWRQQHXQG6SHUUPOO]XVDPPHQ
x6LHGOXQJVXQG9HUNHKUVIOlFKH
'LH6LHGOXQJVXQG9HUNHKUVIOlFKHEHVWHKWDXVHLQHU 6XPPHPHKUHUHUVHKUKHWHURJHQHU)OlFKHQQXW]XQJVDUWHQ GLHGXUFKHLQHEHUZLHJHQGVLHGOXQJVZLUWVFKDIWOLFKHE]Z VLHGOXQJVZLUWVFKDIWOLFKHQ=ZHFNHQGLHQHQGH(UJlQ]XQJV IXQNWLRQJHNHQQ]HLFKQHWVLQG6LHVHW]WVLFKDXVGHU*H ElXGHXQG)UHLIOlFKHGHU%HWULHEVIOlFKHRKQH$EEDX ODQGGHU(UKROXQJVIOlFKHGHU9HUNHKUVIOlFKHXQGGHU )OlFKHIU)ULHGK|IH]XVDPPHQ6LHNDQQNHLQHVZHJVPLW GHP%HJULIIÄYHUVLHJHOW³JOHLFKJHVHW]WZHUGHQGDVLHHLQHQ QLFKWTXDQWLIL]LHUEDUHQ$QWHLOYRQQLFKWEHEDXWHQXQGQLFKW YHUVLHJHOWHQ)UHLXQG*UQIOlFKHQHQWKlOW
x6WDWLRQlUH$QODJH
(LQHVWDWLRQlUH$QODJHLVWHLQH$QODJH]XU%DXDEIDOODXIEH UHLWXQJGLHIHVWDQHLQHP6WDQGRUWLQVWDOOLHUWLVW6LHNDQQ DEHUDXFKDOVHLJHQVWlQGLJH(LQKHLWDXIGHP*HOlQGHHLQHU
$EIDOOHQWVRUJXQJVDQODJHVWHKHQ x7UDQVSRUWYHUSDFNXQJ
(VVLQG9HUSDFNXQJHQGLHGHQ7UDQVSRUWYRQ:DUHQHU OHLFKWHUQGLH:DUHQDXIGHP7UDQVSRUWYRU6FKlGHQEH ZDKUHQRGHUGLHDXV*UQGHQGHU6LFKHUKHLWGHV7UDQV SRUWVYHUZHQGHWZHUGHQXQGEHLP9HUWUHLEHUGHU:DUHQ DQIDOOHQ
x7UHLEKDXVSRWHQWLDO
'DV7UHLEKDXVSRWHQWLDOLVWGHUSRWHQWLHOOH%HLWUDJHLQHV 6WRIIHV]XU(UZlUPXQJGHUERGHQQDKHQ/XIWVFKLFKWHQUH ODWLY]XGHP7UHLEKDXVSRWHQWLDOGHV6WRIIHV.RKOHQGLR[LG
&2DXVJHGUFNWDOV*:3:HUW*OREDO:DUPLQJ3RWHQ WLDOGKGHU*:3:HUWYRQ&2 'LH7UHLEKDXVSRWHQ WLDOHDQGHUHU6WRIIHEHPHVVHQVLFKVRPLWUHODWLY]X&2 'HU*:3:HUWHLQHV6WRIIHVKlQJWGDYRQDEDXIZHOFKHQ
=HLWUDXPGLHVH*U|HEH]RJHQZLUGhEOLFKHUZHLVHZLUG HLQ=HLWKRUL]RQWYRQ-DKUHQ]X*UXQGHJHOHJW x7URFNHQPDVVH
7URFNHQPDVVHLVWIHVWHU%HVWDQGWHLOGHV.OlUVFKODPPV 5RKVFKODPPZLUGYRUGHU%HKDQGOXQJLP$OOJHPHLQHQPLW :DVVHUJHKDOWDQJHJHEHQ1DFKGHU%HKDQGOXQJ NDQQ.OlUVFKODPPLQXQWHUVFKLHGOLFKHU.RQVLVWHQ]YRUOLH JHQZREHLGHU7URFNHQPDVVHJHKDOWEHLSXPSXQGIOLHIl KLJHP.OlUVFKODPPXQWHUVWLFKIHVWHPELVVFKPLH UHQGHP.OlUVFKODPP]ZLVFKHQXQGNUPHOLJ IHVWHPELVVWUHXIlKLJHP.OlUVFKODPP]ZLVFKHQXQG XQGEHLVWDXEI|UPLJHP.OlUVFKODPPEHUOLHJW x8IHUILOWUDW
8IHUILOWUDWLVW:DVVHUGDVGHQ:DVVHUJHZLQQXQJVDQODJHQ GXUFKGDV8IHUHLQHV)OXVVHVRGHU6HHVLP8QWHUJUXQG QDFK%RGHQSDVVDJH]XVLFNHUWXQGVLFKPLWGHPDQVWHKHQ GHQ*UXQGZDVVHUYHUPLVFKWHVZLUGLQVHLQHU%HVFKDIIHQ KHLWZHVHQWOLFKYRQGHUGHV2EHUIOlFKHQZDVVHUVEHVWLPPW x8QIlOOHEHLP8PJDQJPLWZDVVHUJHIlKUGHQGHQ6WRI
IHQ
$OV8QIDOOLP6LQQHGHU8PZHOWVWDWLVWLNODXW
86WDW*JLOWGDV$XVWUHWHQHLQHULP+LQEOLFNDXIGHQ 6FKXW]GHU*HZlVVHUQLFKWXQHUKHEOLFKHQ0HQJHZDVVHU JHIlKUGHQGHU6WRIIHDXV$QODJHQ]XP8PJDQJPLWZDV VHUJHIlKUGHQGHQ6WRIIHQVRZLHZlKUHQGGHU%HI|UGHUXQJ YRQZDVVHUJHIlKUGHQGHQ6WRIIHQ
x8PVlW]HIUGHQ8PZHOWVFKXW]
8PVlW]HIUGHQ8PZHOWVFKXW]VLQGGLH8PVlW]HGHUHU VWHOOWHQ:DUHQHUEUDFKWHQ%DXOHLVWXQJHQXQGDXVJHZlKO WHQ'LHQVWOHLVWXQJHQGLHDXVVFKOLHOLFKGHP8PZHOWVFKXW]
GLHQHQ
x8PYHUSDFNXQJ
8PYHUSDFNXQJHQVLQG9HUSDFNXQJHQGLHDOV]XVlW]OLFKH 9HUSDFNXQJHQ]X9HUNDXIVYHUSDFNXQJHQYHUZHQGHWZHU GHQXQGQLFKWDXV*UQGHQGHU+\JLHQHGHU+DOWEDUNHLW RGHUGHV6FKXW]HVGHU:DUHYRU%HVFKlGLJXQJRGHU9HU VFKPXW]XQJIUGLH$EJDEHDQGHQ(QGYHUEUDXFKHUHUIRU GHUOLFKVLQG
x9HUEXQGH
9HUEXQGYHUSDFNXQJHQVLQG9HUSDFNXQJHQDXVXQWHU VFKLHGOLFKHQYRQ+DQGQLFKWWUHQQEDUHQ0DWHULDOLHQYRQ GHQHQNHLQHVHLQHQ*HZLFKWVDQWHLOYRQEHUVFKUHLWHW x9HUNDXIVYHUSDFNXQJ
9HUNDXIVYHUSDFNXQJHQVLQG9HUSDFNXQJHQGLHDOVHLQH 9HUNDXIVHLQKHLWDQJHERWHQZHUGHQXQGEHLP(QGYHUEUDX FKHUDQIDOOHQ9HUNDXIVYHUSDFNXQJHQVLQGDXFK9HUSD FNXQJHQGHV+DQGHOVGHU*DVWURQRPLHXQGDQGHUHU 'LHQVWOHLVWHUGLHGLHhEHUJDEHYRQ:DUHQDQGHQ(QGYHU EUDXFKHUHUP|JOLFKHQRGHUXQWHUVWW]HQ6HUYLFHYHUSD FNXQJHQ
x9HUNHKUVIOlFKH
9HUNHKUVIOlFKHQVLQGXQEHEDXWH)OlFKHQGLHGHP6WUD
HQ6FKLHQHQRGHU/XIWYHUNHKUVRZLH/DQGIOlFKHQGLH GHP9HUNHKUDXI:DVVHUIOlFKHQGLHQHQ'D]X]lKOHQDXFK 7UHQQ6HLWHQXQG6FKXW]VWUHLIHQ/lUPVFKXW]DQODJHQ
%UFNHQ*UlEHQXQG%|VFKXQJHQ5DGXQG*HKZHJH 3DUNVWUHLIHQXQGlKQOLFKH(LQULFKWXQJHQVRZLH3OlW]HGLH YRUKHUUVFKHQG]XP$EVWHOOHQYRQ)DKU]HXJHQ$EKDOWHQ YRQ0lUNWHQRGHU'XUFKIKUHQYRQ9HUDQVWDOWXQJHQGLH QHQ
x9HUXUVDFKHUELODQ]
6LHKH&2(PLVVLRQHQDXVGHP(QGHQHUJLHYHUEUDXFK x:DOGIOlFKH
:DOGIOlFKHQVLQGXQEHEDXWH)OlFKHQGLHPLW%lXPHQXQG 6WUlXFKHUQEHZDFKVHQVLQGGD]X]lKOHQXDDXFK:DOG EO|HQ3IODQ]VFKXOHQ:LOGlVXQJVIOlFKHQ
x:DOGVFKlGHQ
$OV:DOGVFKlGHQEH]HLFKQHWPDQJURIOlFKLJH6FKlGHQLQ )RUVWEHVWlQGHQGLH]XP$EVWHUEHQYRQ1DGHOXQG/DXE ElXPHQLQZHLWHQ%HUHLFKHQ0LWWHOHXURSDVIKUHQ
'HU8PIDQJYRQ:DOGVFKlGHQZLUGXDDQKDQGHLQHU MlKUOLFKHQQDFKEXQGHVHLQKHLWOLFKHQ.ULWHULHQGXUFKJHIKU WHQ:DOGVFKDGHQVHUKHEXQJHUPLWWHOW6LHEDVLHUWDXIHLQHU 6WLFKSUREHQDXVZDKOXQGHUODXEWQXU$XVVDJHQEHUJU|H UH)OlFKHQHLQKHLWHQ
'LH6FKlGLJXQJGHU%lXPHZLUGDQKDQGGHV1DGHOE]Z
%ODWWYHUOXVWHVLQIQI6WXIHQHLQJHWHLOW
± 6FKDGVWXIH 1DGHOE]Z%ODWWYHUOXVWELV3UR]HQW NHLQH6FKDGHQVPHUNPDOH
± 6FKDGVWXIH 1DGHOE]Z%ODWWYHUOXVWYRQELV 3UR]HQWVFKZDFKJHVFKlGLJW
± 6FKDGVWXIH 1DGHOE]Z%ODWWYHUOXVWYRQELV 3UR]HQWPLWWHOVWDUNJHVFKlGLJW
± 6FKDGVWXIH 1DGHOE]Z%ODWWYHUOXVWYRQELV 3UR]HQWVWDUNJHVFKlGLJW
± 6FKDGVWXIH DEJHVWRUEHQRKQH1DGHOQE]Z/DXE (LQGHXWLJH:DOGVFKlGHQOLHJHQEHLHLQHP1DGHOE]Z
%ODWWYHUOXVWYRQPHKUDOV3UR]HQWYRUDOVRDE6FKDGVWX IH
x:lUPHNUDIWZHUN
'DV:lUPHNUDIWZHUNLVWHLQH$QODJHGLH:lUPHHQHUJLH YRQ%UHQQVWRIIHQRGHUDQGHUHQ:lUPHTXHOOHQ]XU(U]HX JXQJYRQHOHNWULVFKHU(QHUJLHQXW]W
x:DVVHUDXINRPPHQ
$OV:DVVHUDXINRPPHQZHUGHQGLHEHLGHQ%HWULHEHQDXV (LJHQI|UGHUXQJXQGRGHU)UHPGEH]XJDXVGHP|IIHQWOL FKHQ1HW]XQGRGHUYRQDQGHUHQ%HWULHEHQDQIDOOHQGHQ :DVVHUPHQJHQEH]HLFKQHW
x:DVVHUIOlFKH
:DVVHUIOlFKHQVLQG)OlFKHQGLHVWlQGLJRGHU]HLWZHLVHPLW :DVVHUEHGHFNWVLQGJOHLFKJOWLJREGDV:DVVHULQQDWU OLFKHQRGHUNQVWOLFKHQ%HWWHQDEIOLHWRGHUVWHKW=XU:DV VHUIOlFKH]lKOHQDXFK%|VFKXQJHQXQG8IHUEHIHVWLJXQJHQ :DVVHUDXIIDQJXQG6LFNHUEHFNHQ
x:DVVHUJHIlKUGHQGHU6WRII
/DXW*HVHW]]XU2UGQXQJGHV:DVVHUKDXVKDOWHVVLQGZDV VHUJHIlKUGHQGH6WRIIHIHVWHIOVVLJHXQGJDVI|UPLJH6WRIIH HLQVFKO=XEHUHLWXQJHQGLHJHHLJQHWVLQGGDXHUQGRGHU LQHLQHPQLFKWQXUXQHUKHEOLFKHQ$XVPDQDFKKDOWLJH9HU lQGHUXQJHQGHU:DVVHUEHVFKDIIHQKHLWKHUEHL]XIKUHQ6LH ZHUGHQGXUFK9RUVFKULIWHQQlKHUEHVWLPPWXQGHQWVSUH FKHQGLKUHU*HIlKUOLFKNHLWHLQJHVWXIW
x:LUWVFKDIWV]ZHLJ
(LQ:LUWVFKDIWV]ZHLJLVWHLQHVWDWLVWLVFKH(LQKHLW]XU=X VDPPHQIDVVXQJZLUWVFKDIWOLFKHU7lWLJNHLWHQQDFKGHU.ODV VLILNDWLRQGHU:LUWVFKDIWV]ZHLJHHQWVSUHFKHQGGHUMHZHLOL JHQJHOWHQGHQ$XVJDEH'LH.ODVVLILNDWLRQGHU:LUWVFKDIWV ]ZHLJHGLHQWGD]XGLHZLUWVFKDIWOLFKHQ7lWLJNHLWHQYRQ8Q WHUQHKPHQ%HWULHEHQXQGDQGHUHQVWDWLVWLVFKHQ(LQKHLWHQ LQDOOHQDPWOLFKHQ6WDWLVWLNHQHLQKHLWOLFK]XHUIDVVHQ x:RKQIOlFKH
'LH:RKQIOlFKHYRQ:RKQXQJHQLVWGLH6XPPHGHUDQUH FKHQEDUHQ*UXQGIOlFKHQGHU5lXPHGLHDXVVFKOLHOLFK]X HLQHU:RKQXQJJHK|UHQ1LFKWJH]lKOWZHUGHQGLH)OlFKHQ GHU=XEHK|UUlXPH]%.HOOHU:DVFKNFKHXQG'DFKE|
GHQGHU:LUWVFKDIWVUlXPH9RUUDWVUlXPH$EVWHOOUlXPH DXHUKDOEGHU:RKQXQJVRZLHGHU*HVFKlIWVUlXPH x:RKQJHElXGH
:RKQJHElXGHVLQG*HElXGHGLHPLQGHVWHQV]XU+lOIWH±
JHPHVVHQDQGHU*HVDPWQXW]IOlFKH±:RKQ]ZHFNHQGLH QHQ1HEHQQXW]IOlFKHQLQ:RKQJHElXGHQ$EVWHOOUlXPH XbZHUGHQ]XU%HVWLPPXQJGHV1XW]XQJVVFKZHUSXQN WHVQLFKWKHUDQJH]RJHQ
x:RKQXQJ
(LQH:RKQXQJEHVWHKWDXVHLQHPRGHUPHKUHUHQ5lXPHQ ZHOFKHGLH)KUXQJHLQHV+DXVKDOWHVHUP|JOLFKHQGDUXQ WHUVWHWVHLQH.FKHRGHUHLQ5DXPPLW.RFKJHOHJHQKHLW (LQH:RKQXQJKDWJUXQGVlW]OLFKHLQHQHLJHQHQDEVFKOLH
EDUHQ=XJDQJXQPLWWHOEDUYRP)UHLHQYRQHLQHP7UHS SHQKDXVRGHUHLQHP9RUUDXPIHUQHU:DVVHUYHUVRUJXQJ
$XVJXVVXQG7RLOHWWHGLHDXFKDXHUKDOEGHV:RKQXQJV DEVFKOXVVHVOLHJHQN|QQHQ