3 Montage und Inbetriebnahme
3.2 Montage und Inbetriebsetzung
ACHTUNG
CP nicht unter Spannung ziehen oder stecken
Der CP 443-5 Extended darf nicht unter Spannung gezogen und gesteckt werden. In Einzelfällen könnte es sonst zu einer Beschädigung der Baugruppe kommen.
Wenn Sie den CP trotzdem unter Spannung ziehen oder stecken, geht die CPU in STOP.
Anschließend ist ein Netz aus/ein im Zentral-Rack erforderlich.
Aufbaurichtlinien für SIMATIC S7-400 beachten
Beachten Sie bei der Montage die Richtlinien und Montagehinweise in folgenden Dokumenten:
● S7-400 Installationshandbuch /3/ (Seite 40)
● SIMATIC NET PROFIBUS Netzhandbuch /4/ (Seite 40)
Vorgehensweise
Schritt Ausführung / Bedeutung
1. CP 443-5 Extended stecken Der CP 443-5 Extended kann in folgenden Baugruppenträgern betrieben werden:
• Zentral-Rack CR2, CR3
• Universal-Rack UR1,UR2 oder UR2H als Zentralgerät
als Erweiterungsgerät mit Rack-Nr. 1-6 (nur möglich, wenn kein DP-Betrieb ge-nutzt wird).
In einem Erweiterungs-Rack ER1 oder ER2 ist der CP 443-5 Extended nicht betreib-bar.
Geeignete Steckplätze im Baugruppenträger:
Mit Ausnahme der für Power-Supply und IM-R reservierten Steckplätze kann der CP 443-5 Extended auf allen mit P- und K-Busanschluss versehenen Steckplätzen platziert werden (im Zentralrack oder einem Erweiterungsrack Nr. 1-6).
Hinweis
Beim Einsatz von PROFIBUS-DP darf die Baugruppe nur im Zentral-Rack betrieben werden!
Beim Einsatz des Universal-Rack als Erweiterungsrack ist ein IM mit K-Buskopplung erforderlich!
Schritt Ausführung / Bedeutung
2. Anschluss an PROFIBUS Beachten Sie hierzu /1/ (Seite 39).
3. Projektierung Die Projektierung umfasst, abhängig von den genutzten Kommunikationsdiensten, folgende Schritte:
• Knotentaufe
Diese Projektierung muss in allen Fällen durchgeführt werden. Sie weisen hierbei dem PROFIBUS-CP eine PROFIBUS-Adresse sowie Busparameter zu.
• Verbindungsprojektierung
Diese Projektierung ist notwendig bei Nutzung der Kommunikationsdienste S7-Funktionen und FDL-Verbindungen (SEND/RECEIVE-Schnittstelle).
• DP-Projektierung
Diese Projektierung ist notwendig, wenn die Betriebsart DP genutzt werden soll.
Details siehe /1/ (Seite 39) . 4. PG/PC-Anschluss zur
Projektie-rung Sie können das PG zur Projektierung wie folgt über die PROFIBUS-Schnittstelle des CP anschließen:
• über LAN / PROFIBUS
Voraussetzung: Der CP 443-5 Extended muss zuvor mit der PROFIBUS-Adresse versorgt werden.
Alternativ ist die Projektierung über die CPU und deren verfügbaren Schnittstellen zum PG/PC möglich.
Details siehe /1/ (Seite 39) .
Hinweise zum Betrieb 4
4.1 Allgemeiner Betrieb an PROFIBUS
Störungen bei geänderter Übertragungsgeschwindigkeit
Wenn Sie beim Laden der Projektierung die Übertragungsgeschwindigkeit ändern, kann es sporadisch beim CP 443-5 Extended dazu kommen, dass der CP dauerhaft im
Betriebszustand "anhaltend" verweilt.
In diesen Fällen ist es erforderlich, die S7-Station urzulöschen.
Gehen Sie wie folgt vor:
1. Urlöschen Sie die S7-Station (CPU)
Verwenden Sie zum Urlöschen die entsprechende Funktion im Projektierwerkzeug.
2. Schalten Sie die Versorgungsspannung der S7-Station aus und wieder ein.
Busfehler vom Typ "Buskurzschluss"
Bei einem Buskurzschluss kann dies am PROFIBUS-Subnetz zu einem der folgenden Verhalten führen:
● Ausfall des Busstranges
● Ausfall von Stationen / von allen Stationen
Über die Auswertung mit OB86 kann das jeweilige Verhalten erkannt werden.
Hinweis
Statistik Busfehler
Mit der STEP 7-Spezialdiagnose können Sie unter dem Eintrag PROFIBUS > Statistik
>Busfehler statistische Informationen auslesen. Bei einem anliegenden Busfehler kann es vorkommen, dass in der Statistik unterschiedliche Busfehlerereignisse registriert werden, auch wenn scheinbar identische Busfehler vorliegen.
4.2 Anzeige "Kanalfehler vorhanden" bei Diagnosealarm-OB (OB82)
Anzeige "Kanalfehler vorhanden" bei Diagnosealarm-OB (OB82)
Das Anzeigeflag "Kanalfehler vorhanden" kann u.U. nicht gesetzt (false) sein, obwohl ein Kanalfehler vorliegt.
Diese Reaktion entspricht dem aktuellen Verhalten an den PROFIBUS-Schnittstellen bei SIMATIC.
Abhilfe: Über die Diagnosefunktion "Lesen der Systemdiagnose" SFC13 (Normdiagnose auslesen) können Sie detaillierte, aktuelle Diagnoseinformationen auslesen.
4.3 Anzeige der DP-Slave Historie
Begrenzte Anzeige älterer Diagnosedaten in der STEP 7-Spezialdiagnose
Diagnosedaten können in der STEP 7-Spezialdiagnose ausgelesen werden. Über eine zusätzliche Schaltfläche können Sie veranlassen, dass neben den aktuellen Diagnosedaten auch ältere Diagnosedaten angezeigt werden.
Beim CP 443-5 Extended (DX05) werden wegen begrenzter Puffergröße u.U. nicht alle älteren Diagnoseereignisse angezeigt - die Anzeige von untergeordneten
Zwischenzuständen wird dann ausgelassen.
4.4 Weitere Informationen zum CP
FAQs im Internet
Sie finden weitere ausführliche Informationen (FAQs) zum Einsatz der PROFIBUS S7-CPs unter folgender Internet-Adresse (Beitragstyp: FAQ):
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15677/faq)
Technische Daten 5
Allgemeine technische Daten
Technische Daten Wert
Unterstützte Übertragungsgeschwindigkeiten 9,6 kbit/s, 19,2 kbit/s, 45,45 kbit/s 93,75 kbit/s, 187,5 kbit/s, 500 kbit/s 1,5 Mbit/s, 3 Mbit/s, 6 Mbit/s, 12 Mbit/s Schnittstellen
• Anschluss an PROFIBUS 1 x 9-polige Sub-D-Buchse (RS485)
Maximale Stromaufnahme an der PROFIBUS-Schnittstelle beim Anschluss von Netzkomponenten (beispielsweise optische Netzkomponenten)
100 mA bei 5 V
Versorgungsspannung aus Rückwandbus (Nennspannung) 5 V DC Stromaufnahme
Aus S7-400 Rückwandbus 0,6 A typ. bei 5 V
Verlustleistung 3 W
Zul. Umgebungsbedingungen
• Betriebstemperatur
• Transport-/Lagertemperatur
• Relative Feuchte
• Betriebshöhe
• 0 °C bis +60 °C
• -40 °C bis +70 °C
• maximal 95% bei +25 °C bis 2000 m über NN
Schutzart IP 20
Konstruktiver Aufbau
Abmessungen B x H x T (mm) 25x290x210
Gewicht Ca. 650 g
Darüber hinaus gelten für den CP 443-5 Extended sämtliche im Referenzhandbuch zu S7-400/M7-400 "Baugruppendaten" /3/ (Seite 40) im Kapitel "Allgemeine technische Daten"
aufgelisteten Angaben zu
● Elektromagnetische Verträglichkeit
● Transport- und Lagerbedingungen
● Mechanische und klimatische Umgebungsbedingungen
● Angaben zu Isolationsprüfungen, Schutzklasse und Schutzgrad
Zulassungen A
Erteilte Zulassungen
HinweisErteilte Zulassungen auf dem Typenschild des Geräts
Die angegebenen Zulassungen gelten erst dann als erteilt, wenn auf dem Produkt eine entsprechende Kennzeichnung angebracht ist. Welche der nachfolgenden Zulassungen für Ihr Produkt erteilt wurde, erkennen Sie an den Kennzeichnungen auf dem Typenschild.
Zulassungen für den Schiffbau werden nicht auf dem Typenschild des Geräts abgedruckt.
EU-Konformitätserklärung
Der CP erfüllt die Anforderungen und sicherheitsrelevanten Ziele der folgenden EU-Richtlinien und entspricht den harmonisierten europäischen Normen (EN) für
speicherprogrammierbare Steuerungen, die in den Amtsblättern der EU aufgeführt sind.
● 2014/34/EU (ATEX-Explosionsschutzrichtlinie)
Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen; Amtsblatt der EU L96, 29/03/2014, S. 309-356
● 2014/30/EU (EMV)
EMV-Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit; Amtsblatt der EU L96, 29/03/2014, S. 79-106
● 2011/65/EU (RoHS)
Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten
● IEC 61131-2
Die EG-Konformitätserklärung steht allen zuständigen Behörden zur Verfügung bei:
Siemens Aktiengesellschaft
Division Process Industries and Drives Process Automation
DE-76181 Karlsruhe Deutschland
Die EU-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter folgender Adresse:
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15679/cert)
● Beitragstyp: "Zertifikate"
● Zertifikatart: "Konformitätserklärung"
WARNUNG
Ausführungen zu Normen und Zulassungen
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie die Ausführungen zu Normen und Zulassungen im Teil A dieses Handbuchs /3/ (Seite 40).
Der CP besitzt folgende Zulassungen bzw. Konformität mit folgenden Richtlinien:
IECEx
Der CP erfüllt die Anforderungen an den Explosionsschutz nach IECEx.
IECEx-Klassifikation:
● Ex nA IIC T4 Gc
Zertifikat: IECEx DEK 14.0034X Angewandte Normen:
– EN 60079-0 - Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements – EN 60079-15 - Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 15: Geräteschutz durch
Zündschutzart 'n'
● Ex ec IIC T4 Gc
Zertifikat: IECEx DEK 18.0019X Angewandte Normen:
– EN 60079-0 - Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements – EN 60079-7 - Explosive Atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased
safety 'e'
Die aktuellen Fassungen der Normen können im IECEx-Zertifikat eingesehen werden, das Sie im Internet unter der folgenden Adresse finden:
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15679/cert)
Die Bedingungen für den sicheren Einsatz des CP gemäß Kapitel Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich gemäß ATEX / IECEx (Seite 28) müssen erfüllt sein.
Beachten Sie auch die Angaben im Dokument "Use of subassemblies/modules in a Zone 2 Hazardous Area", das Sie im Internet unter der folgenden Adresse finden:
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/78381013)
ATEX
Der CP erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/34/EU "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen".
ATEX-Zulassung:
● II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
Type Examination Certificate: KEMA 03 ATEX1125 X Angewandte Normen:
– EN 60079-0 - Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements – EN 60079-15 - Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 15: Geräteschutz durch
Zündschutzart 'n'
● II 3 G Ex ec IIC T4 Gc
Type Examination Certificate: DEKRA 18ATEX0027 X Angewandte Normen:
– EN 60079-0 - Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements – EN 60079-7 - Explosive Atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased
safety 'e'
Die aktuellen Fassungen der Normen können in der EU-Konformitätserklärung eingesehen werden, siehe oben.
ATEX-Zulassung: II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
Die Bedingungen für den sicheren Einsatz des CP gemäß Kapitel Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich gemäß ATEX / IECEx (Seite 28) müssen erfüllt sein.
Beachten Sie auch die Angaben im Dokument "Use of subassemblies/modules in a Zone 2 Hazardous Area", das Sie im Internet unter der folgenden Adresse finden:
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/78381013)
EMV
Der CP erfüllt bis 19.04.2016 Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/30/EU
"Elektromagnetische Verträglichkeit" (EMV-Richtlinie).
Angewandte Normen:
● EN 61000-6-4
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-4: Fachgrundnormen - Störaussendung für Industriebereiche
● EN 61000-6-2
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen - Störfestigkeit für Industriebereiche
RoHS
Der CP erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten.
Angewandte Norm:
● EN 50581
c(UL)us
Angewandte Normen:
● Underwriters Laboratories, Inc.: UL 61010-1 (Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and Laboratory Use - Part 1: General Requirements)
● IEC/UL 61010-2-201 (Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use. Particular requirements for control equipment)
● Canadian Standards Association: CSA C22.2 No. 142 (Process Control Equipment) Report / UL file: E85972 (NRAG, NRAG7)
cULus Hazardous (Classified) Locations
Underwriters Laboratories, Inc.: cULus IND. CONT. EQ. FOR HAZ. LOC.
Angewandte Normen:
● ANSI ISA 12.12.01
● CSA C22.2 No. 213-M1987 APPROVED for Use in:
● Cl. 1, Div. 2, GP. A, B, C, D T4
● Cl. 1, Zone 2, GP. IIC T4
Ta: Siehe Temperaturklasse auf dem Typenschild des CP Report / UL file: E223122 (NRAG, NRAG7)
Beachten Sie die Bedingungen für den sicheren Einsatz des CP gemäß Kapitel Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich gemäß UL HazLoc (Seite 29).
Aktuelle Zulassungen
SIMATIC NET-Produkte werden regelmäßig für die Zulassungen hinsichtlich bestimmter Märkte und Anwendungen bei Behörden und Zulassungsstellen eingereicht.
Wenden Sie sich an Ihre Siemens-Vertretung, wenn Sie eine Liste mit den aktuellen Zulassungen für die einzelnen Geräte benötigen, oder informieren Sie sich auf den Internet-Seiten des Siemens Industry Online Support:
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15679/cert)
Literaturverzeichnis B
Auffinden der Siemens-Literatur
● Artikelnummern
Die Artikelnummern für die hier relevanten Siemens-Produkte finden Sie in den folgenden Katalogen:
– SIMATIC NET - Industrielle Kommunikation / Industrielle Identifikation, Katalog IK PI – SIMATIC - Produkte für Totally Integrated Automation und Micro Automation, Katalog
ST 70
Die Kataloge sowie zusätzliche Informationen können Sie bei Ihrer Siemens-Vertretung anfordern. Die Produktinformationen finden Sie auch in der Siemens Industry Mall unter der folgenden Adresse:
Link: (https://mall.industry.siemens.com)
● Handbücher im Internet
Die SIMATIC NET-Handbücher finden Sie auf den Internet-Seiten des Siemens Industry Online Support:
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15661/man)
Navigieren Sie dort im Produktbaum zum gewünschten Produkt und nehmen Sie folgende Einstellungen vor:
Beitragstyp "Handbücher"
● Handbücher auf Datenträger
Handbücher von SIMATIC NET-Produkten finden Sie auch auf dem Datenträger, der vielen SIMATIC NET-Produkten beiliegt.
B.1 Zur Projektierung und Nutzung des CP
/1/
SIMATIC NET
S7-CPs für PROFIBUS - Projektieren und in Betrieb nehmen Handbuch Teil A
Projektierungshandbuch Siemens AG
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/1158693)
/2/
SIMATIC
Hochverfügbare Systeme S7-400H Handbuch
Siemens AG
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/1186523)
B.2 Zur Montage und Inbetriebnahme des CP
/3/
SIMATIC S7
Automatisierungssystem S7-400, M7-400 Siemens AG
● Aufbauen: Installationshandbuch
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/1117849)
● Baugruppendaten: Referenzhandbuch
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/1117740)
/4/
SIMATIC NET
PROFIBUS Netzhandbuch Siemens AG
(SIMATIC NET Manual Collection)
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/35222591)
/5/
SIMATIC
Anlagenänderung im laufenden Betrieb mittels CiR Handbuch
Siemens AG
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/45531308)
/6/
SIMATIC
The Process Device Manager Handbuch
Siemens AG
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/21407212)
B.3 Zur Programmierung
/7/
SIMATIC NET
Programmbausteine für SIMATIC NET S7-CPs Programmierhandbuch
Siemens AG
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/62543517)
/8/
SIMATIC
System und Standardfunktionen für S7-300/400 Programmierhandbuch
Siemens AG
Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/1214574)
Index
A
Anlaufparameter, 17
Anschluss an PROFIBUS, 30 Äquidistanz, 9
Baugruppentausch ohne PG, 11 Bestellnummer, 12 Bustopologie, 10, 12, 13
C
CiR, 10, 12, 13, 18, 22 CPU-Betriebssystem, 11 CPU-Typ, 12
D
Datensatz-Routing, 11, 26 Diagnoseanforderungen, 10, 17 Diagnosedaten
Anzeige älterer, 32 Direkter Datenaustausch, 9
DP-Diagnosetelegramme bei CPU-STOP, 22 DP-Master (Klasse 1), 9
DP-Slave, 10
aktivieren / deaktivieren, 12 DPV1, 22
DPV1-Funktionalität, 12, 13
E
Elektromagnetische Verträglichkeit, 33 Entsorgung, 6
Ersatzteilfall, 23, 24
ET 200M-Peripheriegeräte, 12
F
FAQs im Internet, 32 FDL-Verbindungen, 10 Feldgerät, 9
Firmware
Ladedauer, 23 Firmware-Version, 3 Flash Memory Card, 11 FM-Baugruppen, 11
Freie Layer 2 Verbindungen, 10
G
Kenndaten, 17, 18, 19Kompatibilität zu Vorgängerversionen, 4
L
Leitungslänge, 17
M
Mengengerüst, 12 Mischbetrieb, 20, 21 MPI-Kabel, 23 Multicast, 10
Multicomputing, 12, 13, 22
O
Offene Kommunikationsdienste, 10, 16
P
PG/PC-Anschluss zur Projektierung, 30 PROFIBUS-DP, 9
PROFIBUS-Steckleitung, 23 Programmbausteine, 16, 20 Projektierung, 24, 30
über die CPU, 30
S7-Kommunikation, 11, 16 S7-Verbindungen, 11, 19 Schnittstellen, 33
SIMATIC NET-Glossar, 6 Spezialdiagnose, 26, 32
Statistik Busfehler, 31 Steckplatz, 30
STEP 7, 4
STEP 7 Professional, 15 STEP 7 V5.5, 15
STOP, 22, 26 Stromaufnahme, 33 SYNC/FREEZE, 9, 12 Synchronisationsintervall, 21 Systemumgebung, 12
T
Technische Daten, 33
Transport- und Lagerbedingungen, 33
U
Übertragungsgeschwindigkeit, 17, 21 Störungen bei geänderter, 31 Übertragungsgeschwindigkeiten, 33 Uhrzeitsynchronisation, 11
Uhrzeit-Synchronisationstelegramme, 21 Uhrzeitweiterleitung, 26
Umgebungsbedingungen, 33 Urlöschen, 22, 31
V
Verlustleistung, 33 Versionshistorie, 24
Z
Zyklus-Belastungszeit durch FDL-Verbindungen, 18