• Keine Ergebnisse gefunden

Barham D, Trinder P. An improved colour reagent for the determination of blood glucose by the oxidase system. Analyst 1972; 97: 142-5.

Bennett N. Monitoring techniques for diabetes mellitus in the dog and the cat.

Clin Tech Small Anim Pract 2002; 17: 65-9.

Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet 1986; 1: 307-10.

Bland JM, Altman DG. Measuring agreement in method comparison studies. Stat Methods Med Res 1999; 8: 135-60.

Brunner GA, Ellmerer M, Sendlhofer G, Wutte A, Trajanoski Z, Schaupp L, Quehenberger F, Wach P, Krejs GJ, Pieber TR. Validation of home blood glucose meters with respect to clinical and analytical approaches. Diabetes Care 1998; 21:

585-90.

Bruns DE, Knowler WC. Stabilization of glucose in blood samples: Why it matters. Clin Chem 2009; 55: 850-2.

Burrin JM, Price CP. Measurement of blood glucose. Ann Clin Biochem 1985; 22 327-42.

Casella M, Wess G, Reusch CE. Measurement of capillary blood glucose concentrations by pet owners: a new tool in the management of diabetes mellitus.

J Am Anim Hosp Assoc 2002; 38: 239-45.

Casella M, Hassig M, Reusch CE. Home-monitoring of blood glucose in cats with diabetes mellitus: evaluation over a 4-month period. J Feline Med Surg 2005; 7:

163-71.

Cer n JJ, Mart nez-Subiela S, Hennemann C, Tecles F. The effects of different anticoagulants on routine canine plasma biochemistry. Vet J 2004; 167: 294-301.

Chan DL, Freeman LM, Rozanski EA, Rush JE. Alterations in carbohydrate metabolism in critically ill cats. J Vet Emerg Crit Care 2006; 16: S7-S13.

Chmielewski SA. Advances and strategies for glucose monitoring. Am J Clin Pathol 1995; 104: S59-71.

Christopher MM, O'Neill S. Effect of specimen collection and storage on blood glucose and lactate concentrations in healthy, hyperthyroid and diabetic cats. Vet Clin Pathol 2000; 29: 22-8.

Clarke WL, Cox D, Gonder-Frederick LA, Carter W, Pohl SL. Evaluating clinical accuracy of systems for self-monitoring of blood glucose. Diabetes Care 1987; 10:

622-8.

Cohen TA, Nelson RW, Kass PH, Christopher MM, Feldman EC. Evaluation of six portable blood glucose meters for measuring blood glucose concentration in dogs. J Am Vet Med Assoc 2009; 235: 276-80.

Cohn LA, McCaw DL, Tate DJ, Johnson JC. Assessment of five portable blood glucose meters, a point-of-care analyzer, and color test strips for measuring blood glucose concentration in dogs. J Am Vet Med Assoc 2000; 216: 198-202.

Colagiuri S, Sandbæk A, Carstensen B, Christensen J, Glumer C, Lauritzen T, Borch-Johnsen K. Comparability of venous and capillary glucose measurements in blood. Diabet Med 2003; 20: 953-6.

D'Orazio P, Burnett RW, Fogh-Andersen N, Jacobs E, Kuwa K, Kulpmann WR, Larsson L, Lewenstam A, Maas AH, Mager G, Naskalski JW, Okorodudu AO.

Approved IFCC recommendation on reporting results for blood glucose (abbreviated). Clin Chem 2005; 51: 1573-6.

Dacombe CM, Dalton RG, Goldie DJ, Osborne JP. Effect of packed cell volume on blood glucose estimations. Arch Dis Child 1981; 56: 789-91.

Daves M, Cemin R, Fattor B, Cosio G, Salvagno GL, Rizza F, Lippi G.

Evaluation of hematocrit bias on blood glucose measurement with six different portable glucose meters. Biochem Med (Zagreb) 2011; 21: 306-11.

Devreese K, Leroux-Roels G. Laboratory assessment of five glucose meters designed for self-monitoring of blood glucose concentration. Eur J Clin Chem Clin Biochem 1993; 31: 829-37.

Dobromylskyj MJ, Sparkes AH. Assessing portable blood glucose meters for clinical use in cats in the United Kingdom. Vet Rec 2010; 167: 438-42.

Feldman EC, Nelson RW (2004) Canine and feline endocrinology and reproduction, 3rd ed. Nelson RW, ed. Saint Louis: Elsevier 2004: 539-579.

Fink KS, Christensen DB, Ellsworth A. Effect of high altitude on blood glucose meter performance. Diabetes Technol Ther 2002; 4: 627-35.

Fleeman LM, Rand JS. Options for Monitoring Diabetic Cats. In: Consultations in Feline Internal Medicine, 5edn. August JR, ed. Saint Louis: Elsevier 2006: 183-90.

Freckmann G, Schmid C, Baumstark A, Pleus S, Link M, Haug C. System accuracy evaluation of 43 blood glucose monitoring systems for self-monitoring of blood glucose according to DIN EN ISO 15197. J Diabetes Sci Technol 2012;

6: 1060-75.

Gambino R, Piscitelli J, Ackattupathil TA, Theriault JL, Andrin RD, Sanfilippo ML, Etienne M. Acidification of blood is superior to sodium fluoride alone as an inhibitor of glycolysis. Clin Chem 2009; 55: 1019-21.

Gochman N, Ryan WT, Sterling RE, Widdowson GM. Interlaboratory comparison of enzymatic methods for serum glucose determination. Clin Chem 1975; 21: 356-61.

Gough DA, Botvinick EL. Reservations on the use of error grid analysis for the validation of blood glucose assays. Diabetes Care 1997; 20: 1034-6.

Gutman S. The role of Food and Drug Administration regulation of in vitro diagnostic devices—applications to genetics testing. Clin Chem 1999; 45: 746-9.

Hafner M, Zini E, Danninger A, Benkö R, Riond B, Reusch CE Vergleich von zwei portablen Glukosemessgeräten (AlphaTRAK® und g-Pet®) für den Gebrauch bei Hund und Katze. 20. Jahrestagung der FG „Innere Medizin und klinische Labordiagnostik“ der DVG (InnLab) in Göttingen, Deutschland. Ed Kleintiere TP.

Schattauer Verlag, 2012; 1: 9.

Hartmann K. (1990) Referenzbereiche in der Labordiagnostik der Katze [Dissertation]. In: Tierärztliche Fakultät. Ludwig-Maximilians-Universität, München.

Harvey JW, Kaneko JJ. Glucose metabolism of mammalian erythrocytes. J Cell Physiol 1976; 89: 219-24.

Holtkamp HC, Verhoef NJ, Leijnse B. The difference between the glucose concentrations in plasma and whole blood. Clin Chim Acta 1975; 59: 41-9.

Institute CaLS. Point-of-care blood glucose testing in acute and chronic care facilities. Approved Guideline. 2013: http://www.clsi.org/. 13.04.2013.

Jacobsen JO, Jensen AL. Comparison of haematological analyses of blood taken from the cephalic and marginal ear veins in cats. J Small Anim Pract 1998; 39:

94-5.

Jensen AL, Kjelgaard-Hansen M. Method comparison in the clinical laboratory.

Vet Clin Pathol 2006; 35: 276-86.

Johnson BM, Fry MM, Flatland B, Kirk CA. Comparison of a human portable blood glucose meter, veterinary portable blood glucose meter, and automated chemistry analyzer for measurement of blood glucose concentrations in dogs. J Am Vet Med Assoc 2009; 235: 1309-13.

Joseph RJ, Allyson K, Graves TK, Rondeau MJ, Peterson ME. Evaluation of two reagent strips and three reflectance meters for rapid determination of blood glucose concentrations. J Vet Intern Med 1987; 1: 170-4.

Kley S, Casella M, Reusch CE. Evaluation of long-term home monitoring of blood glucose concentrations in cats with diabetes mellitus: 26 cases (1999-2002).

J Am Vet Med Assoc 2004; 225: 261-6.

Kuwa K, Nakayama T, Hoshino T, Tominaga M. Relationships of glucose concentrations in capillary whole blood, venous whole blood and venous plasma.

Clin Chim Acta 2001; 307: 187-92.

Laluha P, Gerber B, Laluhova D, Boretti FS, Reusch CE. Stress hyperglycemia in sick cats: a retrospective study over 4 years. Schweiz Arch Tierheilkd 2004; 146:

375-83.

Link KR, Rand JS, Hendrikz JK. Evaluation of a simplified intravenous glucose tolerance test and a reflectance glucose meter for use in cats. Vet Rec 1997; 140:

253-6.

Lippert AC, Fulton RB, Jr., Parr AM. A retrospective study of the use of total parenteral nutrition in dogs and cats. J Vet Intern Med 1993; 7: 52-64.

Miller E. Long-term monitoring of the diabetic dog and cat. Clinical signs, serial blood glucose determinations, urine glucose, and glycated blood proteins. Vet

Clin North Am Small Anim Pract 1995; 25: 571-84.

Nelson R. Stress hyperglycemia and diabetes mellitus in cats. J Vet Intern Med 2002; 16: 121-2.

Ng R, Brazg R, Hughes K, Martin P, Coard J, Toffaletti J, McDonnell E, Taylor E, Farrell L, Patel M, Ward J, Chen T, Alva S. Clinical evaluation of the FreeStyle Precision Pro system. Clin Chim Acta 2013:

http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0009898113001125.

01.04.2013.

Normung DIf. CE Kennzeichnung. http://www.din.de/cmd?cmsrubid

=47436&menurubricid=47436&level=tpl-unterrubrik&cmssubrubid=47435&

menuid=47421&languageid=de&menusubrubid=47435&cmsareaid=47421.

01.04.2013.

Opitz M. Stress hyperglycemia in cats. Berl Munch Tierarztl Wochenschr 1990;

103: 151-8.

Parkes JL, Slatin SL, Pardo S, Ginsberg BH. A new consensus error grid to evaluate the clinical significance of inaccuracies in the measurement of blood glucose. Diabetes Care 2000; 23: 1143-8.

Parlament E, Union RdE. Richtlinie 98/79/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Oktober 1998 über in-vitro-Diagnostika. 1998: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:1998:331:0001:0037:DE:

PDF. 01.04.2013.

Passey RB, Gillum RL, Fuller JB, Urry FM, Giles ML. Evaluation and comparison of 10 glucose methods and the reference method recommended in the proposed product class standard (1974). Clin Chem 1977; 23: 131-9.

Pelletier O, Arratoon C. Precision of glucose measurements in control sera by isotope dilution/mass spectrometry: proposed definitive method compared with a reference method. Clin Chem 1987; 33: 1397-402.

Priya M, Mohan Anjana R, Pradeepa R, Jayashri R, Deepa M, Bhansali A, Mohan V. Comparison of capillary whole blood versus venous plasma glucose estimations in screening for diabetes mellitus in epidemiological studies in developing countries. Diabetes Technol Ther 2011; 13: 586-91.

Rand JS, Kinnaird E, Baglioni A, Blackshaw J, Priest J. Acute stress hyperglycemia in cats is associated with struggling and increased concentrations of lactate and norepinephrine. J Vet Intern Med 2002; 16: 123-32.

Rand JS, Fleeman LM, Farrow HA, Appleton DJ, Lederer R. Canine and feline diabetes mellitus: nature or nurture? J Nutr 2004; 134: 2072S-80S.

Reusch, Wess G, Casella. Home monitoring of blood glucose concentration in the management of diabetes mellitus. 2001;

Reusch CE, Kley S, Casella M. Home monitoring of the diabetic cat. J Feline Med Surg 2006; 8: 119-27.

Roomp K, Rand J. Intensive blood glucose control is safe and effective in diabetic cats using home monitoring and treatment with glargine. J Feline Med Surg 2009;

11: 668-82.

Sacks DB, Arnold M, Bakris GL, Bruns DE, Horvath AR, Kirkman MS, Lernmark A, Metzger BE, Nathan DM. Guidelines and recommendations for laboratory analysis in the diagnosis and management of diabetes mellitus. Clin Chem 2011; 57: e1-e47.

Schrot RJ, Patel KT, Foulis P. Evaluation of inaccuracies in the measurement of glycemia in the laboratory, by glucose meters, and through measurement of

hemoglobin A1c. Clinical Diabetes 2007; 25: 43-9.

Service FJ. Hypoglycemic disorders. N Engl J Med 1995; 332: 1144-52.

Stahl M, Brandslund I, Jorgensen LG, Hyltoft Petersen P, Borch-Johnsen K, de Fine Olivarius N. Can capillary whole blood glucose and venous plasma glucose measurements be used interchangeably in diagnosis of diabetes mellitus? Scand J Clin Lab Invest 2002; 62: 159-66.

Stahl M, Brandslund I. Measurement of glucose content in plasma from capillary blood in diagnosis of diabetes mellitus. Scand J Clin Lab Invest 2003; 63: 431-40.

Standardisation IOo. In vitro diagnostic test systems-requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus. 2013:

http://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=

54976. 13.04.2013.

Standardization IOf. In vitro diagnostic test systems-Requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus (ISO 15197:2003). 2003: http://emedia1.bsb-muenchen.de/han/PUBMED2/

www.slideshare.net/saccharun/iso-15197-ge. 01.04.2013.

Steffes MW, Sacks DB. Measurement of circulating glucose concentrations: the time is now for consistency among methods and types of samples. Clin Chem 2005; 51: 1569-70.

Tang Z, Du X, Louie RF, Kost GJ. Effects of pH on glucose measurements with handheld glucose meters and a portable glucose analyzer for point-of-care testing.

Arch Pathol Lab Med 2000a; 124: 577-82.

Tang Z, Lee JH, Louie RF, Kost GJ. Effects of different hematocrit levels on glucose measurements with handheld meters for point-of-care testing. Arch Pathol Lab Med 2000b; 124: 1135-40.

Tang Z, Louie RF, Lee JH, Lee DM, Miller EE, Kost GJ. Oxygen effects on glucose meter measurements with glucose dehydrogenase- and oxidase-based test strips for point-of-care testing. Crit Care Med 2001; 29: 1062-70.

Technical Committee ISO/TC 212 Cltaivdts International Standard ISO 15197:2013 In vitro diagnostic test systems-Requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus. Ed Standardisation IOf. Beuth Verlag, Geneva, Switzerland, 2013.

Thompson MD, Taylor SM, Adams VJ, Waldner CL, Feldman EC. Comparison of glucose concentrations in blood samples obtained with a marginal ear vein nick technique versus from a peripheral vein in healthy cats and cats with diabetes mellitus. J Am Vet Med Assoc 2002; 221: 389-92.

Trajanoski Z, Brunner GA, Gfrerer RJ, Wach P, Pieber TR. Accuracy of home blood glucose meters during hypoglycemia. Diabetes Care 1996; 19: 1412-5.

Trinder P. Determination of blood glucose using 4-amino phenazone as oxygen acceptor. J Clin Pathol 1969; 22: 246.

Van de Maele I, Rogier N, Daminet S. Retrospective study of owners' perception on home monitoring of blood glucose in diabetic dogs and cats. Can Vet J 2005;

46: 718-23.

Walsh J, Roberts R, Vigersky RA, Schwartz F. New Criteria for Assessing the Accuracy of Blood Glucose Monitors meeting, October 28, 2011. J Diabetes Sci Technol 2012; 6: 466-74.

Weber C, Neeser K. Glucose information for tight glycemic control: different methods with different challenges. J Diabetes Sci Technol 2010; 4: 1269-75.

Weingart C, Lotz F, Kohn B. Validation of a portable hand-held whole-blood ketone meter for use in cats. Vet Clin Pathol 2012a; 41: 114-8.

Weingart C, Lotz F, Kohn B. Measurement of beta-hydroxybutyrate in cats with nonketotic diabetes mellitus, diabetic ketosis, and diabetic ketoacidosis. J Vet Diagn Invest 2012b; 24: 295-300.

Wess G, Reusch C. Assessment of five portable blood glucose meters for use in cats. Am J Vet Res 2000a; 61: 1587-92.

Wess G, Reusch C. Capillary blood sampling from the ear of dogs and cats and use of portable meters to measure glucose concentration. J Small Anim Pract 2000b; 41: 60-6.

Wess G, Reusch C. Evaluation of five portable blood glucose meters for use in dogs. J Am Vet Med Assoc 2000c; 216: 203-9.

Westgard JO, Carey RN, Wold S. Criteria for judging precision and accuracy in method development and evaluation. Clin Chem 1974; 20: 825-33.

Wiener K. The effect of haematocrit on reagent strip tests for glucose. Diabet Med 1991; 8: 172-5.

Wiener K. Whole blood glucose: what are we actually measuring? Ann Clin Biochem 1995; 32 ( Pt 1): 1-8.

Yum SI, Roe J. Capillary blood sampling for self-monitoring of blood glucose.

Diabetes Technol Ther 1999; 1: 29-37.

Zeugswetter F, Bensch T, Pagitz M. Validierung des tragbaren Blutzuckermessgerätes FreeStyle Freedom bei Katzen. Wiener Tierärztliche Monatsschrift 2007; 5-6: 143-8.

Zeugswetter F, Benesch T. Glucocard TM X-Meter: A small volume portable glucometer for home blood testing in cats. In: 18th ECVIM-CA Congress, Ghent, Belgium, 2008 [Poster].

Zeugswetter F, Handl S, Iben C, Schwendenwein I. Efficacy of plasma beta-hydroxybutyrate concentration as a marker for diabetes mellitus in acutely sick cats. J Feline Med Surg 2010; 12: 300-5.

Zeugswetter FK, Rebuzzi L. Point-of-care beta-hydroxybutyrate measurement for the diagnosis of feline diabetic ketoacidaemia. J Small Anim Pract 2012; 53: 328-31.

Zini E, Moretti S, Tschuor F, Reusch CE. Evaluation of a new portable glucose meter designed for the use in cats. Schweiz Arch Tierheilkd 2009; 151: 448-51.