Le constructeur de votre machine peut utiliser le gestionnaire d'outils pour proposer diverses fonctions relatives à la manipulation des outils.
Exemples:
Représentation claire et personnalisable, si vous le souhaitez, des données d'outils dans des formulaires
Identification diverse des différentes données d'outils dans la nouvelle disposition du tableau
Affichage mixte des données du tableau d'outils et du tableau d'emplacements
Possibilité d'un tri rapide de toutes les données d'outils par clique de souris
Utilisation d'outils graphiques, p. ex., couleurs différentes pour l'état de l'outil et celui du magasin
Disponibilité d'une liste de tous les outils d'un programme donné
Disponibilité de la chronologie d'utilisation de tous les outils spécifiques à un programme
Copier et insérer toutes les données d'outils concernant un outil Appeler le gestionnaire d'outils
USélectionner le tableau d'outils: appuyer sur la softkey TABLEAU D'OUTILS
UCommuter la barre des softkeys
Le gestionnaire d'outils est une fonction dépendant de la machine qui peut être partiellement ou complètement désactivée. L'étendue précise des fonctions est définie par le constructeur de votre machine, consulter le manuel de la machine!
La manière d'appeler le gestionnaire d'outils peut être différente de celle décrite ultérieurement, consulter le manuel de la machine!
5.2 Données d'outils
Dans le nouvel affichage, la TNC présente toutes les informations des outils au moyen des quatre onglets suivants:
Outils:
Informations spécifiques aux outils
Emplacements:
Informations spécifiques aux emplacements
Liste équipement:
Liste de tous les outils du programme CN sélectionné en mode Exécution de programme (seulement si vous avez déjà créé un fichier d'utilisation d'outils), Voir „Test d'utilisation des outils”, page 166)
Chrono.util. T:
Liste indiquant l'ordre de tous les outils qui ont été changés dans le programme sélectionné dans le mode Exécution de programme (seulement si vous avez déjà créé un fichier d'utilisation d'outils), Voir „Test d'utilisation des outils”, page 166)
Vous ne pouvez éditer les données d'outils que dans les formulaires activables en appuyant sur la softkey FORMULAIRE OUTIL ou sur la touche ENT pour l'outil actuellement en surbrillance.
5.2 Données d'outils
Utiliser le gestionnaire d'outils
Les actions dans le gestionnaire d'outils sont possibles aussi bien avec la souris qu'avec le softkeys:
Fonctions d'édition du gestionnaire d'outils Softkey Sélectionner le début du tableau
Sélectionner la fin du tableau
Sélectionner la page précédente du tableau
Sélectionner la page suivante du tableau
Formulaire d'outils permettant d'appeler un outil en surbrillance ou un emplacement de magasin.
Fonction alternative: appuyer sur la touche ENT Passer à l'onglet suivant: Outils, Emplacements, Liste équipement, Chrono. util. T
Fonction de recherche: la fonction de recherche permet de sélectionner la colonne à rechercher et ensuite le terme de recherche au moyen d'une liste ou en sélectionnant le terme de recherche Afficher les colonnes des outils programmés (si l'onglet Emplacements est actif)
Définir les configurations:
TRIER COLONNE active:
Un clic de souris sur l'entête de colonne trie son contenu
DECALER COLONNE active:
Une colonne peut être décalée avec un glisser-déposer
5.2 Données d'outils
Vous pouvez aussi utiliser la souris pour exécuter les fonctions suivantes:
Fonction de tri
Si l'on clique dans une colonne de l'en-tête du tableau, la TNC trie les données dans un ordre croissant ou décroissant (dépend de la configuration active)
Déplacer les colonnes
En cliquant sur l'entête d'une colonne et en maintenant la touche de la souris enfoncée, vous pouvez déplacer la colonne concernée.
Vous positionnez ainsi les colonnes comme bon vous semble. La TNC ne mémorise pas la disposition actuelle des colonnes lorsque vous quittez le gestionnaire d'outils (dépend de la configuration active)
Afficher les informations complémentaires dans le formulaire La TNC affiche les textes d'aide lorsque vous avez commuté la softkey EDITER ON/OFF sur ON, que vous avez déplacé le curseur de la souris sur un champ de saisie actif et l'avez laissée immobile pendant une seconde
5.2 Données d'outils
Les fonctions suivantes sont disponibles avec un formulaire actif:
Fonctions d'édition de formulaire Softkey Choisir les données d'outils de l'outil précédent
Choisir les données d'outils de l'outil suivant
Choisir l'index de l'outil précédent (seulement actif si l'indexation est active)
Choisir l'index de l'outil suivant (seulement actif si l'indexation est active)
Annuler les modifications que vous avez faites depuis l'appel du formulaire (fonction Undo) Insérer une ligne (index d'outil) (2 ème barre de softkeys)
Effacer une ligne (index d'outil) (2 ème barre de softkeys)
Copier les données de l'outil sélectionné (2ème barre de softkeys)
Insérer les données d'outils copiées dans l'outil sélectionné (2ème barre de softkeys)
5.2 Données d'outils
Importer données d'outils
Cette fonction permet d'importer facilement des données d'outils, p.
ex. des données issues d'un banc de préréglage. Le fichier à importer doit être au format CSV comma separated value). Le format de fichier CSV décrit la structure d'un fichier texte pour l'échange simplifié de données structurées. Le fichier d'importation doit posséder la structure suivante:
Ligne 1:
Les noms de colonnes doivent être définis dans la première ligne.
Les lignes suivantes recevront les données définies. Les noms de colonnes doivent être séparés par une virgule.
Lignes suivantes:
Les autres lignes contiennent les données que vous souhaitez importer dans le tableau d'outils. L'ordre des données doit respecter l'ordre des noms des colonnes indiqués dans la ligne 1. Les données doivent être séparées par des virgules, les valeurs décimales doivent avoir un point décimal.
Lors de l'importation, procédez de la manière suivante:
UCopier le tableau d'outils dans le répertoire TNC:\systems\tooltab du disque dur de la TNC.
UDémarrer la gestion d'outils avancée
USélectionner la softkey IMPORT OUTIL dans la gestion d'outil: la TNC affiche une fenêtre auxiliaire avec les fichiers CSV qui sont mémorisés dans le répertoire TNC:\systems\tooltab.
USélectionner le fichier à importer avec les touches fléchées ou la souris, confirmer avec la touche ENT: la TNC affiche le contenu du fichier CSV dans une fenêtre auxiliaire.
UDémarrer la procédure d'importation avec la softkey START.
Le fichier CSV à importer doit être mémorisé dans le répertoire TNC:\system\tooltab.
Si vous importez des données d'outils dans des outils dont les numéros sont enregistrés dans le tableau d'emplacements, la TNC délivre un message d'erreur. Il est possible de choisir si vous voulez ignorer ce jeu de données ou si vous souhaitez ajouter un nouvel outil. La TNC ajoute un nouvel outil dans la première ligne vide du tableau d'outils.
Veillez à ce que les désignations des colonnes soit correctes (voir „Tableau d'outils: données d'outils standard” à la page 152)
Vous pouvez importer de nombreuses données d'outils, chaque jeu ne doit pas comporter toutes les colonnes (ou données) du tableau d'outils.
L'ordre des noms de colonnes peut être quelconque, les données doivent correspondre à l'ordre défini.
5.2 Données d'outils
Exemple de fichier d'importation:
Exporter données d'outils
Cette fonction permet d'exporter facilement des données d'outils, p.
ex. pour les transférer dans une banque de données d'outils de votre système FAO. La TNC mémorise le fichier à exporter au format CSV comma separated value). Le format de fichier CSV décrit la structure d'un fichier texte pour l'échange simplifié de données structurées.
Structure du fichier d'exportation:
Ligne 1:
Dans la première ligne figure les noms des colonnes de chaque donnée d'outil. Les noms des colonnes sont séparés par une virgule.
Lignes suivantes:
Toutes les lignes suivantes contiennent des données d'outils que vous avez exportées. L'ordre des données doit respecter l'ordre des noms des colonnes indiqués dans la ligne 1. Les données doivent être séparées par des virgules, les valeurs décimales doivent comporter un point décimal.
Procédure lors de l'exportation:
UDans la gestion d'outils, marquer les données d'outils que vous souhaitez exporter avec les touches fléchées ou la souris
USélectionner la softkey OUTIL EXPORT, la TNC affiche une fenêtre auxiliaire: introduire le nom du fichier CSV, confirmer avec la touche ENT.
UDémarrer la procédure d'exportation avec la softkey START: la TNC affiche l'avancement de l'exportation dans une fenêtre auxiliaire.
UTerminer la procédure d'exportation avec la touche ou la softkey END
T,L,R,DL,DR Ligne 1 avec les noms de colonnes
4,125.995,7.995,0,0 Ligne 2 avec les données d'outils
9,25.06,12.01,0,0 Ligne 3 avec les données d'outils
28,196.981,35,0,0 Ligne 4 avec les données d'outils
5.2 Données d'outils
Effacer les données d'outil marquées
Cette fonction permet d'effacer simplement les données d'outils lorsque celles-ci ne sont plus utilisées.
Procédure pour l'effacement:
UDans la gestion d'outils, marquer les données d'outils que vous souhaitez exporter avec les touches fléchées ou la souris
USélectionner la softkey EFFACER OUTILS MARQUÉS, la TNC affiche une fenêtre auxiliaire dans laquelle se trouvent les données d'outils à effacer.
UDémarrer la procédure d'effacement avec la softkey START: la TNC affiche l'avancement de l'effacement dans une fenêtre auxiliaire.
UTerminer la procédure d'effacement avec la touche ou la softkey END
La TNC efface toutes les données de tous les outils sélectionnés. Assurez-vous que les données d'outils ne soient plus utiles, car la fonction Undo n'existe pas.
Vous ne pouvez pas effacer les données d'outils d'un outil mémorisé dans le tableau d'emplacement.
Décharger d'abord l'outil du magasin:
5.3 Cor rection d'outil
5.3 Correction d'outil
Introduction
La TNC corrige la trajectoire d’outil en tenant compte de la valeur de correction de la longueur d’outil dans l’axe de broche et du rayon d’outil dans le plan d’usinage.
Si vous créez le programme d'usinage directement sur la TNC, la correction du rayon d'outil n'est active que dans le plan d'usinage. La TNC tient compte de cinq axes max., les axes rotatifs inclus.