In der vorliegenden Untersuchung wurde die physiologische Variabilität von Keimlingen schweizerischer Provenienzen der Föhre (Pinus silvestris L.) geprüft.
Vergleichsweise wurde auch ausländisches Saatgut sowie Samen von Pinus montana Mill. (P. Mugo Turra) verwendet.
Es wurde gezeigt, daß die Keimgesch .windigkeit der Samen, der Phototropismus der Keimlinge und die photoperiodische Reaktion der Keim 1 inge und ei nj äh ri·gen Pflanzen die M ö g 1 ichkei t bieten, in kurzfristigen Versuchen die Herkunft von Föhrensaatgut aus autochthonen Populationen annähernd zu bestimmen. Ferner er-gaben sich z. T. wesentliche Unterschiede in der Dürreresistenz von Keimlingen verschiedener Provenienzen.
Die Variabilität des physiologischen Verhaltens von Einzelstammnachkommen-schaften innerhalb einer Population ist geringer als die Unterschiede zwischen Stand-ortsrassen. Es bestehen z. T. auch wesentliche Unterschiede im Verhalten von Nach-kommenschaften aus benachbarten Beständen auf pflanzensoziologisch verschiedenen Standorten.
Unsere Untersuchu~gen bestätigen erneut die von Mel ville (51) vertretene Auf-fassung, daß 'innerhalb einer Artpopulation (Rassenkreis) eine der geographischen Verteilung folgende kontinuierliche Veränderung («Gefälle») auftritt. Für Pinus silvestris L. wurdei::i solche. Veränderungen bereits von Lang 1 et ( 43), Schmidt
(67), Vincent (79) und Wagenknecht (80) nachgewiesen. Unsere Versuche zeigen das Vorhandensein eines durch natürliche Auslese durch Wärme bzw. Schnee-druck entstandenen Gefälles der Keim ges eh w indi gkei t der Samen und des Phototropismus der Keim 1 in g e von autochthonen Populationen verschiedener Höhenlage.
Komplizierter dagegen ist die Entstehung der photoperiodischen Reaktion der untersuchten Provenienzen. Infolge der geringen Ausdehnung der Schweiz ist die durch die geographische Breite bedingte Tageslänge an allen Orten praktisch gleich.
Die verschiedene photoperiodische Reaktion schweizerischer Föhrenprovenienzen darf daher nicht ohne weiteres als die Folge verschiedener Tageslängen an den Herkunfts-orten der Samen angesehen werden. Bei Vertikalverbreitung einer Artpopulation haben die tages- und jahresperiodischen Schwankungen der Temperatur einen bedeu-tenden Selektionswert, so daß sich die Föhrenrassen der Schweiz vor allem durch die endogen angestrebte Thermoperiodizität (83) unterscheiden. Dies äußert sich in den klimatischen Schädigungen, welche auftreten, wenn die endogen angestrebte Periodizität nicht mit derjenigen des Klimas übereinstimmt (12). B ü n n in g ( 9) erklärt die Entstehung der photoperiodischen Reaktion der Pflanzen durch die ver-schiedene Wirkung des Lichtes auf die Tag- und Nachtphase der endogenen Rhyth-mik; Went (83) weist darauf hin, daß die Temperaturoptima für die physiologi-schen Prozesse der Licht- und Dunkelperiode verschieden sind. Da für eine optimale
Entwicklung der Pflanzen die endogene und äußere Rhythmik von Licht und Wärme übereinstimmen müssen ( 11) und die photoperiodische Reaktion durch die Tempera-tur während des Versuches beeinflußt wird ( 60), können die beobachteten Unter-schiede in der photoperiodischen Reaktion der einzelnen Provenienzen durch ih;e verschiedene thermoperiodische Einstellung erklärt werden. Auch hierfür konnte eine kontinuierliche Veränderung bei autochthonen Populationen aus ver-schiedener Höhenlage bzw. verschiedenem· Wärmeklima nachgewiesen werden.
Bei der Auswahl von Samenerntebeständen und bei der Forstpflanzenzüchtung ist es von Interesse, bereits am Samen oder Keimling einige Erbanlagen erkennen und die Herkunft von Föhrensaatgut aus autochthonen Populationen annähernd be-stimmen zu können. Die vorliegende Arbeit enthält einige hierzu geeignete Verfahren.
Die Frage Phaenotyp-Genotyp vermag dadurch aber nicht beantwortet zu werden. Erst die Anlage von Nachkommenschaftskulturen vermag Aufschluß über das Erb-gut einer Population oder eines Einzelbaumes zu gehen. Insbesondere ist bei Ueber-tragung einer Population auf einen anderen Standort ihr wirtschaftlicher Wert durch Anbauversuche zu prüfen. Auch der waldbauliche Erziehungsbetrieb (61), welcher zu nachhaltig höchster Werterzeugung die Verwendung geeigneten ( d .. h. standorts-eigenen oder standortstauglichen ) Saatgutes bzw. die Erhaltung der Standorts, rassen voraussetzt , bedarf noch weiterer Grundlagen auf dem Gebiete der Ver-erbungsforschung.
Indessen zeigen die vorliegenden Untersuchungen erneut die Bedeutung . der Jahrtausende währenden natürlichen Auslese, welche zur Bildung der Standorts-rassen der Föhre geführt hat. Die durch Selektion entstandene Anpassung an den Standort findet ihren Ausdruck in der physiologischen Varia-b i 1 i t ä t der Ökotypen, welche anhand einiger Merkmale nachgewiesen werden konnte. Daraus erhellt erneut die Notwendigkeit , ausschließlich standortseigenes Saatgut zu verwenden, wo immer dies möglich ist, da dadurch die Uebereinstimmung der endogenen Rhythmik der Oekotypen mit der Periodizität des Klimas gewähr-leistet bleibt und die Schaffung bzw. Erhaltung gesunder und leistungsfähiger Wald-bestände ermöglicht wird. Auch bei der Forstpflanzenzüchtung ist hierauf in ver-mehrtem Maße Rücksicht zu nehmen.
Resume
Le present travail porte sur la variabilite physiologique de semis de pin sylvestre ( Pinus silvestris
L.J
d' origine suisse. A titre de comparaison, il a aussi ete fait usage de graines d' origine etrangere ainsi que de graines de pin de montagne ( Pinus mon-tana Mill.= P. Mugo Turra).A U m O y e n d' e X p er i e n Ce S de CO U r't e d Ure e, i l e St p OS S i b l e de de t e r · miner approximativement l'origine de graines de pin provenant de populations autochtones par la vitesse de germination des graines, le phototropisme des plantules et la reaction photoperiodique des s e m i s et plant s d' u n an. Il y a aus s i des d i'f f er e n c es s i g n i f i ca t i v es de la resistance
a
la secheresse de semis d'origine differente.La variabilite physiologique des semis d'une population, provenant de graines recoltees par pieds d' arbres, est plus petite que la variabilite entre differentes po pu-lations. Dans certains cas, il y a des differences marquees du comportement de semis provenant de peuplements voisins croissant sur des stations differentes.
Nos experiences confirment les vues de M elville (51) sur la modification gra-duelle des proprietes physiologiques de l' espece linneenn.e (Rassenkreis) suivant la repartition geographique de3 ecotypes. Dans la presente etude, l'existence de grada-tions1 de la v i t esse de g er min a t i o n des g raine s et du phototrop i s m e des plant u l es de po pulations autochtones de differentes altitudes a ete prouvee; ces gradations sont dues
a
la selection naturelle par la chaleur, resp. la pression de la neige.La reaction photo periodique des pins examines dans le present travail ne pro-vient pas de dif f erences de latitude des peuplements semenciers, la longueur du jour etant
a
peu pres egale dans taute la Suisse. Par contre, les Variations journalieres et annuelles de la temperature ont une valeur selective de premier rang lors de la for-mation de races altitudinales. Les pins suisses se distinguent donc surtout par leur thermoperiodicite (83) que l'on reconnait aisement aux dommages causes par les in/ luences atmos pheriques, lorsque la periodicite du clim.at ne corres pond pasa
la thermoperiodicite des ecotypes (12). La reaction photoperiodique est duea
l' action differente de la lumiere pendant la phase photophile et la phase scotophile (9); les processus physiologiques des plantes possedent des temperatures optima differentes pendant les periodes de lumiere et d'obscurite (83). En vue d'un bon developpement des plantes, la periodicite de la lumiere et celle de la temperature doivent concorder avec la periodicite interieure des ecotypes ( 11). Comme le photoperiodisme varie selon les conditions de temperature ( 60), les reactions photo periodiques observees peuvent etre expliquees par la variabilite de la thermoperiodicite des ecotypes. Nous avons pu montrer ainsi qu' il existe une gradation de la thermo per i o d i c i t e de populations autochtones de differentes altitudes, resp. de differentes stations se distinguant par leur temperature.1 En Anglais: t o p o c 1 i n e ou e c o c 1 i n e.
Des experiences avec les graines et semis permettent de reconnaitre quelques carac-teres hereditaires ainsi que l' origine de graines de pin de po pulations autochtones.
Ces procedes peuvent presenter de l'interet lors du choix de peuplements semenciers et lors de la selection des arbres Jorestiers.
N otre travail montre de nouveau l'importance de la selection naturelle d' ou a resulte la
f
ormation des races stationnelles du pin sylvestre. L' ad a p tat i o na
l a station duea
la seleotion trouve son expression dans la variabilite p h J Si O [ 0 g i q U e de S e CO type S. Jl en decoule [a necessite" d' utiliser exclusivement les graines propresa
l~ station, chaque Jois que c'est possible. La concor-dance de la periodicite interieure des ecotypes avec celle du climat assure la creation, resp. le maintien, de peuplements productifs et sains.Literaturverzeichnis
1. Au e r, C.: Untersuchunge.n über Dürreresistenz und W~chstum ·von Lärchenkeimlingen auf ver-schiedenen Horizonten des Eisenpodsols subalpiner Lärchenwaldungen. Vegetatio 1 1948.
2. B a 1 d w ~ n , H. I.: Seasonal variations in the germination of the red spruce. American Journal of Botany 22 1935.
3. Ba 1 d w in, H. I.: Forest tree seed of the north temperate regions with special reference to North America. Waltham, Mass. 1942.
4. Beratungsstelle für Waldsamenbeschaffung der Eidg. Anstalt für das forstliche Versuchswesen:
Merkblatt Nr. 8 (Steiggerät). Schweize~ische Zeitschrift für Forstwesen 98 1947.
5. Bog da n o v, P. L.: Photoperiodism in species of woody plants. Exp. Sta. Rec. 73 1935.
6. B r a u n - B 1 a n q u e t , J. : U eher den Deckungswert der Arten in den Pflanzengesellschaften der Ordnung Vaccinio-Piceetalia. Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft Grau-bündens 90 1946. Comm. S. I. G. M. A. 90.
7. Braun - B 1 an q u et, J.: La vegetatio~ alpine des Pyrenees orientales. Etude de phytosocio-logie comparee. Barcelone 1948. Comm. S. I. G. M. A. 98.
8. Braun - B 1 an q u et, J., S iss in g h, G. & V 1 i e g er, J.: Klasse der Vaccinio-Piceetea.
Prodromus der Pflanzengesellschaften 6 1939.
9. B ü n n in g , E.: Die allgemeinen Grundlagen der photoperiodischen Empfindlichkeit. Flora 38 1944.
10. B ü n n in g , E.: Zur Kenntnis der endogenen Jahresrhythmik in Samen. Naturwissenschaf-ten 35 1948. ·
11. B ü n n in g , E.: Entwicklungs- und Bewegungsphysiologie der Pflanze. Berlin-Göttingen-Hei-delber~ 1948.
12. B ur g e r , H.: Einfluß der Herkunft des Samens auf die Eigenschaften forstlicher Holzgewächse.
III. Mitteilung. Mitteilungen .der schweizerischen Centralanstalt für das forstliche Ver-suchswesen 16 1931.
13. Burg er, H.: Einfluß der Herkunft des Samens auf die Eigenschaften forstlicher Holzgewächse.
V. Mitteilung. Mitteilungen der schweizerischen Anstalt für das forstliche Versuchswesen 19 1936.
14. Burg er, H.: Einfluß der Herkunft des Samens auf die Eigenschaften forstlicher Holzgewächse.
VI. Mitteilung. Mitteilungen der schweizerischen Anstalt für das forstliche Versuchswesen 25 1948.
15. Busse, J.: Kiefernpollenflug un·d forstliche Saatgutanerkennung. Tharandter Forstliches Jahr-buch 7 7 1926.
16. Ci es 1 a r , A.: Die Bedeutung klimatischer . Varietäten unserer Holzarten für den Waldbau.
Centralblatt für das gesamte Forstwesen 33 1907.
17. Eng 1 er, A.: Einfluß der Provenienz des Samens auf die Eigenschaften der forstlichen Holz-gewächse. I. Mitteilung. Mitteilungen der schweizerischen Centralanstalt für das forstliche Versuchswesen 8 1905.
18. Eng 1 er, A.: Einfluß der Provenienz des Samens auf die Eigenschaften der forstlichen Holz-gewächse. II. Mitteilung. Mitteilungen der schweizerischen Centralanstalt für das forst-liche Versuchswesen 10 1913.
19. Etter, H.: Pflanzensoziologische und bodenkundliche Studien an schweizerischen Laubwäldern.
Mitteilungen der schweizerischen Anstalt für das forstliche Versuchswesen 23 1943.
20. Etter, H.: Ueber die Waldvegetation am Südostrand des sch,veizerischen Mittellandes. Mittei-lungen ,der schweizerischen Anstalt für das forstliche Versuchswesen 25 194 7.
24. Fis c h er , F.: Ergebnisse von Anbauversuchen mit verschiedenen Fichtenherkünften. Mitteilun-gen der schweizerischen Anstalt für das forstliche Versuchswesen 26 1949.
25. Fis her, R. A.: The design of experiments. 4. Aufl. Edinburgh-London 1947.
32. Hack bar t h, J.: Versuche über Photoperiodismus bei südamerikanischen Kartoffelklonen.
Züchter 7 1935. Holz-arten. Communicationes Instituti Forestalis Fenniae 26 1938.
36. K i e n i t z , M.: Vergleichende Keimversuche mit Waldbaumsamen aus klimatisch verschieden gelegenen Orten Mitteleuropas. Bptanische Untersuchungen von Dr. N. J. C. Müller 2 1879.
37. K 1 e b s , G.: Ueber das Treiben .der einheimischen Bäume, speziell der Buche. Abhandlungen der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-naturwissenschaftliche Klasse 3 1914.
38. Koch, W.: Die pflanzengeographische und soziologische Stellung der Föhre (Pinus silvestris L.) in der Schweiz. Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen 97 1946.
39. Kram e r , P. J.: · Eff ect of variation in length of day on growth and dormancy of trees. Plant
Ett bidrag till kännedomen om tallens ekotyper. Meddelanden fran Statens skogsförsöks-anstalt 29 1936.
44. L a n g 1 e t , 0.: Proveniensförsök med olika trädslag. Översikt och diskussion av hitills erhallna resultat. Svenska skogsvardsföreningens tidskrift 36 1938.
45. L a n g 1 e t , 0.: Photoperiodismus und Provenienz bei der gemeinen Kiefer (Pinus silvestris L.).
Meddelanden fran Statens skogsförsöksanstalt 33 1944. ·
46. Lars e n, S. C.: The employment of species, types and individuals in forestry. Royal Veterinary and Agricultural College, Copenhagen. Y earbook 1937.
47. Lars e n, S. C.: Genotypens bedömmelse hos skovtraeer. Svenska skogsvardföreningens tid-skrift 45 1947.
48. Leib und gut, H.: Von der Durchforstung zum Erziehungsbetrieb höchster Wertleistung.
Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen 100 1949.
49. Linder, A.: Statistische Methoden für Naturwissenschafter, Mediziner und Ingenieure.
Basel 1945. magvizsgiilat szempontjiib6I. Erdeszeti Kiserletek 38 1936.
54. M o s c h k o v , B. S.: Photoperiodismus und Frosthärte ausdauernder Gewächse. Planta 23 1935.
55. Mur n e e k, A. F .. & Wh y t e, R. 0. et al.: Vernalization and photoperiodism - a symposium.
Lotsya, vol. 1. Waltham, Mass., 1948.
56. N ä g e 1 i , W.: Einfluß der H'erkunft des Samens auf die Eigens.chaften forstlicher Holzgewächse.
IV. Mitteilung. Mitteilungen der schweizerischen Zentralanstalt für das forstliche Ver-suchswesen 17 1932 . .
57. Phi 11 i p s, J. E.: Effect of day length on dormancy in tree seedlings. Journal of Forestry 39 1941.
58. Puttend ö r f er, H.: Vergleichende Wasserhaushaltsuntersuchungen an verschiedenen Rassen von Pinus silvestris. Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen 68 1936.
63. Schmidt, W.: Die physiologische Keimlingsdiagnose. Verhandlungen des internationalen Kongresses forstlicher Versuchsanstalten, Stockholm 1929. Stockholm 1930.
64. Schmidt, W.: Die Spiegelung der Jahreszeit in der Samenaktivität. Forschungen und Fort-schritte 25 1930.
65. Schmidt, W.: Unsere Kenntnis vom Forstsaatgut. Berlin 1930.
66. Schmidt, W.: Neue Wege der Rassenforschung und Kiefernanerkennung. Jahresbericht des Deutschen Forstvereins 1936.
67. S c h m i d t , W.: Das Ostwestgefälle der Kiefernrassen, neue Einblicke und Methodenvorschläge für internationale Versuche. Intersylva 3 1943.
68. Schott, P. K.: Rassen der gemeinen Kiefer (Pinus silvestris L.). Forstwissenschaftliches
Cen-tralblatt 29 1907. ·
69. Schotte, G.: Tallplantor av frö fran olika hemort. Ett bidrag till proveniensfragan. Meddelan-den fran Staten_s skogsförsöksanstalt 11 1914.
70. Sh i r 1 e y, H. L.: Lethal high temperatures for conifers, and the cooling effect of transpiration.
Journal of Agricultural Research 53 1936.
71. Sh i r l"e y, H. L. & M e u 1 i , L. J.: Influence of moisture supply on drought resistance of coni -fers. Journal of Agricultural Research 59 1939. ·
72. Sn e de c o r, G. W.: Statistical methods applied to experiments in agriculture and biology.
Ames, Iowa, 1946.
73. Stroh m e y er, G.: Ueber die züchterische Bedeutung des Tausendkorngewichts der Kiefer.
Forstarchiv 14 1938.
74. S y 1 v e n, N.: Lang- och kortdagstyper av de svenska skogsträden. Meddelanden fran Föreningen för växtförädling av skogsträd, Svensk Papperstidning 43 1940.
75. S y 1 v e n, N.: Waldbaumzüchtung in Schweden. lntersylva 2 1942.
76. Tanne r, I-{.: Ueber das Problem der Föhrenverjüngung. Schweizerische Zeitschrift für Forst-wesen 97 1946.
77. T.ü x e n, R.: Die Pflanzengesellschaften Nordwestdeutschlands. Mitt. flor.-soziol. Arbeitsgem.
Niedersachsen 3 1937. Bei. Jahresber. Naturhist. Ges. Hannover.
78 .. de V i 1 m o r in , L.: Expose historique et descriptif de l'Ecole forestiere des Barres pres de Nogent-sur-Vernisson (Loiret). Memoires de la Societe imperiale et centrale d'Agriculture de France. Paris 1862.
79. V in c e n t, G.: Kurzer Beitrag zur Untersuchung der Kiefern und Fichtenrassen. Forstwissen-schaftliches Centralblatt 63 1941.
80. Wagenknecht, E.: Untersuchungen über den Spiegelrindenanteil verschiedener Kiefern-rassen im Zusammenhang mit der Aestigkeit. Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen 71 1939.
81. Ware in g, P. F.: Photoperiodism . in woody species. Forestry 22 1948.
82. Ware in g, P. F.: Photoperiodic control of leaf growth and cambial activity in Pinus silvestris.
Nature 163 1949.
83. Wen t, F. W.: Thermoperiodicity. Vernalization and photoperiodism - a symposium. Lotsya, vol. 1. Waltham, Mass., 1948.
84. v. Wettstein, W.: Die bisherigen Ergebnisse der Zuchtwahl bei Waldbäumen. Jahresbericht des Deutschen Forstvereins 1936.
85. v. Wettstein, W.: Lichtbedürfnis und Dürreresistenz der Kiefer. Forstwissenschaftliches Cen-tralblatt 60 1938.
86. v. Wettstein , W.: Zur Blütenbiologie von Pinus silvestris. Zeitschrift für Forst- und Jagd-wesen 72 1940.
87. v. Wett s t e i n , W.: Skogsgenetiska undersökningar. Svenska skogsvardsföreningens tidskrif t 45 1947.
88. W i b eck, E.: Tall och gran av sydli,g härkomst _i Sverige. Meddelanden fran Statens skogs-försöksanstalt 9 1912.