Where-Bedingung: per bambini dell’asilo e della scuola dell’infanzia, studenti e occupati
„ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ†
‚Come si reca al lavoro o a ‚ ‚ INSGESAMT ‚
‚scuola? ‡ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ‰
‚ ‚ 1 ‚ 2 ‚ 3 ‚ ‚ ‚ V ‚ M ‚ ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒ‰ ‚ ‡ƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰ ‚
‚ ‚ % ‚ % ‚ % ‚ ABS ‚ % ‚ N ‚ N ‚ N ‚
‡ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰
‚* SESSO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚maschio ‚ 18.4‚ 73.5‚ 8.1‚185862‚ 53.3‚ 471‚ 42‚ 513‚
‚femmina ‚ 26.3‚ 63.4‚ 10.3‚162905‚ 46.7‚ 415‚ 38‚ 453‚
‚* ETÀ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚fino a 13 anni ‚ 41.5‚ 54.5‚ 4.0‚ 58695‚ 16.8‚ 167‚ 4‚ 171‚
‚14-19 anni ‚ 8.7‚ 65.6‚ 25.7‚ 36951‚ 10.6‚ 103‚ 2‚ 105‚
‚20-29 anni ‚ 18.7‚ 73.2‚ 8.1‚ 51744‚ 14.8‚ 124‚ 10‚ 134‚
‚30-39 anni ‚ 19.8‚ 75.2‚ 5.0‚ 65504‚ 18.8‚ 151‚ 17‚ 168‚
‚40-49 anni ‚ 14.6‚ 77.5‚ 7.9‚ 75860‚ 21.8‚ 186‚ 21‚ 207‚
‚50-59 anni ‚ 23.1‚ 64.2‚ 12.8‚ 48688‚ 14.0‚ 128‚ 17‚ 145‚
‚60-65 anni ‚ ***‚ ***‚ ***‚ 8845‚ 2.5‚ 21‚ 8‚ 29‚
‚più di 65 anni ‚ ***‚ ***‚ ***‚ 2480‚ 0.7‚ 6‚ 1‚ 7‚
‚* TITOLO DI STUDIO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Università e affine ‚ 14.8‚ 77.9‚ 7.3‚ 33723‚ 9.7‚ 83‚ 10‚ 93‚
‚Maturità/Diploma ‚ 20.5‚ 68.5‚ 10.9‚ 77919‚ 22.3‚ 198‚ 14‚ 212‚
‚Diploma professionale ‚ 17.9‚ 71.3‚ 10.8‚ 46967‚ 13.5‚ 113‚ 19‚ 132‚
‚Licenza scuola media ‚ 16.3‚ 72.6‚ 11.0‚118013‚ 33.8‚ 296‚ 26‚ 322‚
‚Licenza elementare ‚ 25.0‚ 71.0‚ 4.1‚ 27002‚ 7.7‚ 68‚ 8‚ 76‚
‚Nessun titolo (6-10 anni) ‚ 48.6‚ 45.8‚ 5.6‚ 30498‚ 8.7‚ 87‚ 1‚ 88‚
‚Nessun titolo (0-5 anni) ‚ 40.3‚ 59.7‚ ‚ 14645‚ 4.2‚ 41‚ 2‚ 43‚
‚* CONDIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione attiva ‚ 18.8‚ 74.9‚ 6.2‚244085‚ 70.0‚ 593‚ 71‚ 664‚
‚Casalinga ‚ ***‚ ***‚ ***‚ 1048‚ 0.3‚ 2‚ 1‚ 3‚
‚Studente (15 anni e più) ‚ 14.2‚ 55.2‚ 30.5‚ 38815‚ 11.1‚ 107‚ 4‚ 111‚
‚Persona ritirata dal lavoro‚ ***‚ ***‚ ***‚ 268‚ 0.1‚ 1‚ ‚ 1‚
‚In altra condizione ‚ ***‚ ***‚ ***‚ 380‚ 0.1‚ 1‚ ‚ 1‚
‚Scolaro (fino a 14 anni) ‚ 38.4‚ 56.3‚ 5.3‚ 64170‚ 18.4‚ 182‚ 4‚ 186‚
‚* STATO CIVILE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Nubile/Celibe ‚ 21.8‚ 67.0‚ 11.2‚191040‚ 54.8‚ 491‚ 30‚ 521‚
‚Coniugata/o ‚ 20.5‚ 72.9‚ 6.6‚122494‚ 35.1‚ 301‚ 44‚ 345‚
‚Coniugata/o non coabitante ‚ ***‚ ***‚ ***‚ 3763‚ 1.1‚ 10‚ 1‚ 11‚
‚Separata/o, Divorziata/o ‚ 27.4‚ 60.7‚ 11.9‚ 14434‚ 4.1‚ 35‚ 3‚ 38‚
‚Vedova/o ‚ ***‚ ***‚ ***‚ 2391‚ 0.7‚ 8‚ ‚ 8‚
‚Bambino (0-5 anni) ‚ 40.3‚ 59.7‚ ‚ 14645‚ 4.2‚ 41‚ 2‚ 43‚
‚* ATTIVITÀ ECONOMICA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 29.6‚ 55.2‚ 15.2‚104241‚ 29.9‚ 291‚ 10‚ 301‚
‚Agricoltura, caccia, pesca ‚ 29.6‚ 67.0‚ 3.4‚ 18711‚ 5.4‚ 30‚ 19‚ 49‚
‚Attività industriale ‚ 10.8‚ 86.5‚ 2.7‚ 54883‚ 15.7‚ 136‚ 11‚ 147‚
‚Settore dei servizi ‚ 20.4‚ 71.9‚ 7.7‚170932‚ 49.0‚ 429‚ 40‚ 469‚
‚* POSIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 29.6‚ 55.2‚ 15.2‚104241‚ 29.9‚ 291‚ 10‚ 301‚
‚Alle dipendenze ‚ 15.6‚ 77.5‚ 6.9‚176570‚ 50.6‚ 464‚ 16‚ 480‚
‚Co.co.co./Prestaz.opera ‚ ***‚ ***‚ ***‚ 6247‚ 1.8‚ 13‚ 3‚ 16‚
‚Autonomo ‚ 32.1‚ 65.5‚ 2.4‚ 61708‚ 17.7‚ 118‚ 51‚ 169‚
‚* ZONA DI RESIDENZA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Comuni urbani ‚ 20.3‚ 71.3‚ 8.4‚147050‚ 42.2‚ 379‚ 15‚ 394‚
‚Comuni rurali ‚ 23.5‚ 66.8‚ 9.7‚201718‚ 57.8‚ 507‚ 65‚ 572‚
‚* LINGUA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Italiana ‚ 24.0‚ 66.0‚ 10.0‚131762‚ 37.8‚ 353‚ 16‚ 369‚
‚Tedesca ‚ 20.8‚ 70.6‚ 8.5‚217005‚ 62.2‚ 533‚ 64‚ 597‚
‚INSGESAMT ‚ 22.1‚ 68.8‚ 9.1‚348767‚100.0‚ 886‚ 80‚ 966‚
Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒŒ 1 = Vado a piedi
MEHRZWECKERHEBUNG DER HAUSHALTE 2011 / MULTISCOPO SULLE FAMIGLIE 2011
Seite
22
pagina a s t a tt a b e l l e n s a m m l u n g
[r a c c o l t a d i t a b e l l e 01/2012
Tab. 1.10Verkehrsmittel für den Schul- bzw. Arbeitsweg: Zug Mezzo per recarsi a scuola o al lavoro: treno
Where-Bedingung: per bambini dell’asilo e della scuola dell’infanzia, studenti e occupati che utilizzano almeno un mezzo
„ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ†
‚Utilizzo del treno? ‚ ‚ INSGESAMT ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ‰
‚ ‚ Sì ‚ No ‚ ‚ ‚ V ‚ ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒ‰ ‚ ‡ƒƒƒƒ‰ ‚
‚ ‚ % ‚ % ‚ ABS ‚ % ‚ N ‚ N ‚
‡ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰
‚* SESSO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚maschio ‚ 6.7‚ 93.3‚138885‚ 55.9‚ 380‚ 380‚
‚femmina ‚ 6.9‚ 93.1‚109656‚ 44.1‚ 309‚ 309‚
‚* ETÀ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚fino a 13 anni ‚ ‚100.0‚ 33497‚ 13.5‚ 97‚ 97‚
‚14-19 anni ‚ 21.1‚ 78.9‚ 32729‚ 13.2‚ 94‚ 94‚
‚20-29 anni ‚ 6.6‚ 93.4‚ 38374‚ 15.4‚ 100‚ 100‚
‚30-39 anni ‚ 3.0‚ 97.0‚ 47706‚ 19.2‚ 124‚ 124‚
‚40-49 anni ‚ 5.7‚ 94.3‚ 58314‚ 23.5‚ 157‚ 157‚
‚50-59 anni ‚ 8.1‚ 91.9‚ 32746‚ 13.2‚ 99‚ 99‚
‚60-65 anni ‚ ***‚ ***‚ 4495‚ 1.8‚ 16‚ 16‚
‚più di 65 anni ‚ ***‚ ***‚ 681‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚* TITOLO DI STUDIO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Università e affine ‚ 5.1‚ 94.9‚ 25518‚ 10.3‚ 71‚ 71‚
‚Maturità/Diploma ‚ 7.6‚ 92.4‚ 57820‚ 23.3‚ 155‚ 155‚
‚Diploma professionale ‚ 8.8‚ 91.2‚ 33369‚ 13.4‚ 93‚ 93‚
‚Licenza scuola media ‚ 9.1‚ 90.9‚ 90213‚ 36.3‚ 250‚ 250‚
‚Licenza elementare ‚ ‚100.0‚ 17847‚ 7.2‚ 51‚ 51‚
‚Nessun titolo (6-10 anni) ‚ ‚100.0‚ 15525‚ 6.2‚ 45‚ 45‚
‚Nessun titolo (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* CONDIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione attiva ‚ 3.8‚ 96.2‚176815‚ 71.1‚ 482‚ 482‚
‚Casalinga ‚ ***‚ ***‚ 673‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚Studente (15 anni e più) ‚ 26.4‚ 73.6‚ 31754‚ 12.8‚ 92‚ 92‚
‚Persona ritirata dal lavoro‚ ***‚ ***‚ 268‚ 0.1‚ 1‚ 1‚
‚In altra condizione ‚ ***‚ ***‚ 380‚ 0.2‚ 1‚ 1‚
‚Scolaro (fino a 14 anni) ‚ 2.7‚ 97.3‚ 38651‚ 15.6‚ 111‚ 111‚
‚* STATO CIVILE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Nubile/Celibe ‚ 8.7‚ 91.3‚139785‚ 56.2‚ 383‚ 383‚
‚Coniugata/o ‚ 4.2‚ 95.8‚ 85489‚ 34.4‚ 239‚ 239‚
‚Coniugata/o non coabitante ‚ ***‚ ***‚ 3479‚ 1.4‚ 10‚ 10‚
‚Separata/o, Divorziata/o ‚ ***‚ ***‚ 9484‚ 3.8‚ 26‚ 26‚
‚Vedova/o ‚ ***‚ ***‚ 2054‚ 0.8‚ 7‚ 7‚
‚Bambino (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* ATTIVITÀ ECONOMICA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 14.3‚ 85.7‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Agricoltura, caccia, pesca ‚ ***‚ ***‚ 7963‚ 3.2‚ 22‚ 22‚
‚Attività industriale ‚ 0.8‚ 99.2‚ 45174‚ 18.2‚ 121‚ 121‚
‚Settore dei servizi ‚ 5.1‚ 94.9‚124765‚ 50.2‚ 342‚ 342‚
‚* POSIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 14.3‚ 85.7‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Alle dipendenze ‚ 4.4‚ 95.6‚143601‚ 57.8‚ 392‚ 392‚
‚Co.co.co./Prestaz.opera ‚ ***‚ ***‚ 5002‚ 2.0‚ 12‚ 12‚
‚Autonomo ‚ 1.5‚ 98.5‚ 29300‚ 11.8‚ 81‚ 81‚
‚* ZONA DI RESIDENZA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Comuni urbani ‚ 4.5‚ 95.5‚112447‚ 45.2‚ 305‚ 305‚
‚Comuni rurali ‚ 8.6‚ 91.4‚136094‚ 54.8‚ 384‚ 384‚
‚* LINGUA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Italiana ‚ 7.7‚ 92.3‚ 95550‚ 38.4‚ 269‚ 269‚
‚Tedesca ‚ 6.2‚ 93.8‚152992‚ 61.6‚ 420‚ 420‚
‚INSGESAMT ‚ 6.8‚ 93.2‚248541‚100.0‚ 689‚ 689‚
Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒŒ
Tab. 1.11
Verkehrsmittel für den Schul- bzw. Arbeitsweg: Straßenbahn Mezzo per recarsi a scuola o al lavoro: tram
Where-Bedingung: per bambini dell’asilo e della scuola dell’infanzia, studenti e occupati che utilizzano almeno un mezzo
„ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ†
‚Utilizzo del tram? ‚ ‚ INSGESAMT ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ‰
‚ ‚ Sì ‚ No ‚ ‚ ‚ V ‚ ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒ‰ ‚ ‡ƒƒƒƒ‰ ‚
‚ ‚ % ‚ % ‚ ABS ‚ % ‚ N ‚ N ‚
‡ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰
‚* SESSO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚maschio ‚ 0.2‚ 99.8‚138885‚ 55.9‚ 380‚ 380‚
‚femmina ‚ 0.9‚ 99.1‚109656‚ 44.1‚ 309‚ 309‚
‚* ETÀ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚fino a 13 anni ‚ ‚100.0‚ 33497‚ 13.5‚ 97‚ 97‚
‚14-19 anni ‚ ‚100.0‚ 32729‚ 13.2‚ 94‚ 94‚
‚20-29 anni ‚ 1.5‚ 98.5‚ 38374‚ 15.4‚ 100‚ 100‚
‚30-39 anni ‚ ‚100.0‚ 47706‚ 19.2‚ 124‚ 124‚
‚40-49 anni ‚ 1.2‚ 98.8‚ 58314‚ 23.5‚ 157‚ 157‚
‚50-59 anni ‚ ‚100.0‚ 32746‚ 13.2‚ 99‚ 99‚
‚60-65 anni ‚ ***‚ ***‚ 4495‚ 1.8‚ 16‚ 16‚
‚più di 65 anni ‚ ***‚ ***‚ 681‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚* TITOLO DI STUDIO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Università e affine ‚ 1.2‚ 98.8‚ 25518‚ 10.3‚ 71‚ 71‚
‚Maturità/Diploma ‚ ‚100.0‚ 57820‚ 23.3‚ 155‚ 155‚
‚Diploma professionale ‚ 0.7‚ 99.3‚ 33369‚ 13.4‚ 93‚ 93‚
‚Licenza scuola media ‚ 0.8‚ 99.2‚ 90213‚ 36.3‚ 250‚ 250‚
‚Licenza elementare ‚ ‚100.0‚ 17847‚ 7.2‚ 51‚ 51‚
‚Nessun titolo (6-10 anni) ‚ ‚100.0‚ 15525‚ 6.2‚ 45‚ 45‚
‚Nessun titolo (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* CONDIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione attiva ‚ 0.2‚ 99.8‚176815‚ 71.1‚ 482‚ 482‚
‚Casalinga ‚ ***‚ ***‚ 673‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚Studente (15 anni e più) ‚ 1.8‚ 98.2‚ 31754‚ 12.8‚ 92‚ 92‚
‚Persona ritirata dal lavoro‚ ***‚ ***‚ 268‚ 0.1‚ 1‚ 1‚
‚In altra condizione ‚ ***‚ ***‚ 380‚ 0.2‚ 1‚ 1‚
‚Scolaro (fino a 14 anni) ‚ ‚100.0‚ 38651‚ 15.6‚ 111‚ 111‚
‚* STATO CIVILE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Nubile/Celibe ‚ 0.9‚ 99.1‚139785‚ 56.2‚ 383‚ 383‚
‚Coniugata/o ‚ ‚100.0‚ 85489‚ 34.4‚ 239‚ 239‚
‚Coniugata/o non coabitante ‚ ***‚ ***‚ 3479‚ 1.4‚ 10‚ 10‚
‚Separata/o, Divorziata/o ‚ ***‚ ***‚ 9484‚ 3.8‚ 26‚ 26‚
‚Vedova/o ‚ ***‚ ***‚ 2054‚ 0.8‚ 7‚ 7‚
‚Bambino (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* ATTIVITÀ ECONOMICA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 1.4‚ 98.6‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Agricoltura, caccia, pesca ‚ ***‚ ***‚ 7963‚ 3.2‚ 22‚ 22‚
‚Attività industriale ‚ ‚100.0‚ 45174‚ 18.2‚ 121‚ 121‚
‚Settore dei servizi ‚ 0.2‚ 99.8‚124765‚ 50.2‚ 342‚ 342‚
‚* POSIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 1.4‚ 98.6‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Alle dipendenze ‚ 0.2‚ 99.8‚143601‚ 57.8‚ 392‚ 392‚
‚Co.co.co./Prestaz.opera ‚ ***‚ ***‚ 5002‚ 2.0‚ 12‚ 12‚
‚Autonomo ‚ ‚100.0‚ 29300‚ 11.8‚ 81‚ 81‚
‚* ZONA DI RESIDENZA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Comuni urbani ‚ 0.8‚ 99.2‚112447‚ 45.2‚ 305‚ 305‚
‚Comuni rurali ‚ 0.3‚ 99.7‚136094‚ 54.8‚ 384‚ 384‚
‚* LINGUA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Italiana ‚ 0.5‚ 99.5‚ 95550‚ 38.4‚ 269‚ 269‚
‚Tedesca ‚ 0.5‚ 99.5‚152992‚ 61.6‚ 420‚ 420‚
‚INSGESAMT ‚ 0.5‚ 99.5‚248541‚100.0‚ 689‚ 689‚
Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒŒ
MEHRZWECKERHEBUNG DER HAUSHALTE 2011 / MULTISCOPO SULLE FAMIGLIE 2011
Seite
24
pagina a s t a tt a b e l l e n s a m m l u n g
[r a c c o l t a d i t a b e l l e 01/2012
Tab. 1.12Verkehrsmittel für den Schul- bzw. Arbeitsweg: U-Bahn Mezzo per recarsi a scuola o al lavoro: metro
Where-Bedingung: per bambini dell’asilo e della scuola dell’infanzia, studenti e occupati che utilizzano almeno un mezzo
„ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ†
‚Utilizzo della ‚ ‚ INSGESAMT ‚
‚metropolitana? ‡ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ‰
‚ ‚ Sì ‚ No ‚ ‚ ‚ V ‚ ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒ‰ ‚ ‡ƒƒƒƒ‰ ‚
‚ ‚ % ‚ % ‚ ABS ‚ % ‚ N ‚ N ‚
‡ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰
‚* SESSO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚maschio ‚ 0.3‚ 99.7‚138885‚ 55.9‚ 380‚ 380‚
‚femmina ‚ 0.3‚ 99.7‚109656‚ 44.1‚ 309‚ 309‚
‚* ETÀ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚fino a 13 anni ‚ ‚100.0‚ 33497‚ 13.5‚ 97‚ 97‚
‚14-19 anni ‚ ‚100.0‚ 32729‚ 13.2‚ 94‚ 94‚
‚20-29 anni ‚ 2.0‚ 98.0‚ 38374‚ 15.4‚ 100‚ 100‚
‚30-39 anni ‚ ‚100.0‚ 47706‚ 19.2‚ 124‚ 124‚
‚40-49 anni ‚ ‚100.0‚ 58314‚ 23.5‚ 157‚ 157‚
‚50-59 anni ‚ ‚100.0‚ 32746‚ 13.2‚ 99‚ 99‚
‚60-65 anni ‚ ***‚ ***‚ 4495‚ 1.8‚ 16‚ 16‚
‚più di 65 anni ‚ ***‚ ***‚ 681‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚* TITOLO DI STUDIO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Università e affine ‚ ‚100.0‚ 25518‚ 10.3‚ 71‚ 71‚
‚Maturità/Diploma ‚ 1.3‚ 98.7‚ 57820‚ 23.3‚ 155‚ 155‚
‚Diploma professionale ‚ ‚100.0‚ 33369‚ 13.4‚ 93‚ 93‚
‚Licenza scuola media ‚ ‚100.0‚ 90213‚ 36.3‚ 250‚ 250‚
‚Licenza elementare ‚ ‚100.0‚ 17847‚ 7.2‚ 51‚ 51‚
‚Nessun titolo (6-10 anni) ‚ ‚100.0‚ 15525‚ 6.2‚ 45‚ 45‚
‚Nessun titolo (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* CONDIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione attiva ‚ ‚100.0‚176815‚ 71.1‚ 482‚ 482‚
‚Casalinga ‚ ***‚ ***‚ 673‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚Studente (15 anni e più) ‚ 2.4‚ 97.6‚ 31754‚ 12.8‚ 92‚ 92‚
‚Persona ritirata dal lavoro‚ ***‚ ***‚ 268‚ 0.1‚ 1‚ 1‚
‚In altra condizione ‚ ***‚ ***‚ 380‚ 0.2‚ 1‚ 1‚
‚Scolaro (fino a 14 anni) ‚ ‚100.0‚ 38651‚ 15.6‚ 111‚ 111‚
‚* STATO CIVILE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Nubile/Celibe ‚ 0.5‚ 99.5‚139785‚ 56.2‚ 383‚ 383‚
‚Coniugata/o ‚ ‚100.0‚ 85489‚ 34.4‚ 239‚ 239‚
‚Coniugata/o non coabitante ‚ ***‚ ***‚ 3479‚ 1.4‚ 10‚ 10‚
‚Separata/o, Divorziata/o ‚ ***‚ ***‚ 9484‚ 3.8‚ 26‚ 26‚
‚Vedova/o ‚ ***‚ ***‚ 2054‚ 0.8‚ 7‚ 7‚
‚Bambino (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* ATTIVITÀ ECONOMICA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 1.1‚ 98.9‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Agricoltura, caccia, pesca ‚ ***‚ ***‚ 7963‚ 3.2‚ 22‚ 22‚
‚Attività industriale ‚ ‚100.0‚ 45174‚ 18.2‚ 121‚ 121‚
‚Settore dei servizi ‚ ‚100.0‚124765‚ 50.2‚ 342‚ 342‚
‚* POSIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 1.1‚ 98.9‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Alle dipendenze ‚ ‚100.0‚143601‚ 57.8‚ 392‚ 392‚
‚Co.co.co./Prestaz.opera ‚ ***‚ ***‚ 5002‚ 2.0‚ 12‚ 12‚
‚Autonomo ‚ ‚100.0‚ 29300‚ 11.8‚ 81‚ 81‚
‚* ZONA DI RESIDENZA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Comuni urbani ‚ 0.7‚ 99.3‚112447‚ 45.2‚ 305‚ 305‚
‚Comuni rurali ‚ ‚100.0‚136094‚ 54.8‚ 384‚ 384‚
‚* LINGUA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Italiana ‚ 0.6‚ 99.4‚ 95550‚ 38.4‚ 269‚ 269‚
‚Tedesca ‚ 0.1‚ 99.9‚152992‚ 61.6‚ 420‚ 420‚
‚INSGESAMT ‚ 0.3‚ 99.7‚248541‚100.0‚ 689‚ 689‚
Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒŒ
Tab. 1.13
Verkehrsmittel für den Schul- bzw. Arbeitsweg: Bus im Gemeindegebiet Mezzo per recarsi a scuola o al lavoro: autobus all’interno del comune
Where-Bedingung: per bambini dell’asilo e della scuola dell’infanzia, studenti e occupati che utilizzano almeno un mezzo
„ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ†
‚Utilizzo dell’autobus ‚ ‚ INSGESAMT ‚
‚all’interno del comune? ‡ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ‰
‚ ‚ Sì ‚ No ‚ ‚ ‚ V ‚ ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒ‰ ‚ ‡ƒƒƒƒ‰ ‚
‚ ‚ % ‚ % ‚ ABS ‚ % ‚ N ‚ N ‚
‡ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰
‚* SESSO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚maschio ‚ 7.4‚ 92.6‚138885‚ 55.9‚ 380‚ 380‚
‚femmina ‚ 15.6‚ 84.4‚109656‚ 44.1‚ 309‚ 309‚
‚* ETÀ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚fino a 13 anni ‚ 13.2‚ 86.8‚ 33497‚ 13.5‚ 97‚ 97‚
‚14-19 anni ‚ 28.0‚ 72.0‚ 32729‚ 13.2‚ 94‚ 94‚
‚20-29 anni ‚ 12.8‚ 87.2‚ 38374‚ 15.4‚ 100‚ 100‚
‚30-39 anni ‚ 4.8‚ 95.2‚ 47706‚ 19.2‚ 124‚ 124‚
‚40-49 anni ‚ 5.4‚ 94.6‚ 58314‚ 23.5‚ 157‚ 157‚
‚50-59 anni ‚ 9.8‚ 90.2‚ 32746‚ 13.2‚ 99‚ 99‚
‚60-65 anni ‚ ***‚ ***‚ 4495‚ 1.8‚ 16‚ 16‚
‚più di 65 anni ‚ ***‚ ***‚ 681‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚* TITOLO DI STUDIO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Università e affine ‚ 5.5‚ 94.5‚ 25518‚ 10.3‚ 71‚ 71‚
‚Maturità/Diploma ‚ 14.3‚ 85.7‚ 57820‚ 23.3‚ 155‚ 155‚
‚Diploma professionale ‚ 7.8‚ 92.2‚ 33369‚ 13.4‚ 93‚ 93‚
‚Licenza scuola media ‚ 11.3‚ 88.7‚ 90213‚ 36.3‚ 250‚ 250‚
‚Licenza elementare ‚ 12.9‚ 87.1‚ 17847‚ 7.2‚ 51‚ 51‚
‚Nessun titolo (6-10 anni) ‚ 14.3‚ 85.7‚ 15525‚ 6.2‚ 45‚ 45‚
‚Nessun titolo (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* CONDIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione attiva ‚ 5.9‚ 94.1‚176815‚ 71.1‚ 482‚ 482‚
‚Casalinga ‚ ***‚ ***‚ 673‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚Studente (15 anni e più) ‚ 35.8‚ 64.2‚ 31754‚ 12.8‚ 92‚ 92‚
‚Persona ritirata dal lavoro‚ ***‚ ***‚ 268‚ 0.1‚ 1‚ 1‚
‚In altra condizione ‚ ***‚ ***‚ 380‚ 0.2‚ 1‚ 1‚
‚Scolaro (fino a 14 anni) ‚ 13.1‚ 86.9‚ 38651‚ 15.6‚ 111‚ 111‚
‚* STATO CIVILE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Nubile/Celibe ‚ 14.6‚ 85.4‚139785‚ 56.2‚ 383‚ 383‚
‚Coniugata/o ‚ 5.1‚ 94.9‚ 85489‚ 34.4‚ 239‚ 239‚
‚Coniugata/o non coabitante ‚ ***‚ ***‚ 3479‚ 1.4‚ 10‚ 10‚
‚Separata/o, Divorziata/o ‚ ***‚ ***‚ 9484‚ 3.8‚ 26‚ 26‚
‚Vedova/o ‚ ***‚ ***‚ 2054‚ 0.8‚ 7‚ 7‚
‚Bambino (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* ATTIVITÀ ECONOMICA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 24.1‚ 75.9‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Agricoltura, caccia, pesca ‚ ***‚ ***‚ 7963‚ 3.2‚ 22‚ 22‚
‚Attività industriale ‚ 4.4‚ 95.6‚ 45174‚ 18.2‚ 121‚ 121‚
‚Settore dei servizi ‚ 6.8‚ 93.2‚124765‚ 50.2‚ 342‚ 342‚
‚* POSIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 24.1‚ 75.9‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Alle dipendenze ‚ 6.8‚ 93.2‚143601‚ 57.8‚ 392‚ 392‚
‚Co.co.co./Prestaz.opera ‚ ***‚ ***‚ 5002‚ 2.0‚ 12‚ 12‚
‚Autonomo ‚ ‚100.0‚ 29300‚ 11.8‚ 81‚ 81‚
‚* ZONA DI RESIDENZA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Comuni urbani ‚ 15.7‚ 84.3‚112447‚ 45.2‚ 305‚ 305‚
‚Comuni rurali ‚ 7.1‚ 92.9‚136094‚ 54.8‚ 384‚ 384‚
‚* LINGUA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Italiana ‚ 18.4‚ 81.6‚ 95550‚ 38.4‚ 269‚ 269‚
‚Tedesca ‚ 6.4‚ 93.6‚152992‚ 61.6‚ 420‚ 420‚
‚INSGESAMT ‚ 11.0‚ 89.0‚248541‚100.0‚ 689‚ 689‚
Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒŒ
MEHRZWECKERHEBUNG DER HAUSHALTE 2011 / MULTISCOPO SULLE FAMIGLIE 2011
Seite
26
pagina a s t a tt a b e l l e n s a m m l u n g
[r a c c o l t a d i t a b e l l e 01/2012
Tab. 1.14Verkehrsmittel für den Schul- bzw. Arbeitsweg: Überlandbus Mezzo per recarsi a scuola o al lavoro: pullman tra comuni diversi
Where-Bedingung: per bambini dell’asilo e della scuola dell’infanzia, studenti e occupati che utilizzano almeno un mezzo
„ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ†
‚Utilizzo del pullman tra ‚ ‚ INSGESAMT ‚
‚comuni diversi? ‡ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ‰
‚ ‚ Sì ‚ No ‚ ‚ ‚ V ‚ ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒ‰ ‚ ‡ƒƒƒƒ‰ ‚
‚ ‚ % ‚ % ‚ ABS ‚ % ‚ N ‚ N ‚
‡ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰
‚* SESSO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚maschio ‚ 10.2‚ 89.8‚138885‚ 55.9‚ 380‚ 380‚
‚femmina ‚ 11.7‚ 88.3‚109656‚ 44.1‚ 309‚ 309‚
‚* ETÀ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚fino a 13 anni ‚ 11.3‚ 88.7‚ 33497‚ 13.5‚ 97‚ 97‚
‚14-19 anni ‚ 42.0‚ 58.0‚ 32729‚ 13.2‚ 94‚ 94‚
‚20-29 anni ‚ 7.2‚ 92.8‚ 38374‚ 15.4‚ 100‚ 100‚
‚30-39 anni ‚ 3.4‚ 96.6‚ 47706‚ 19.2‚ 124‚ 124‚
‚40-49 anni ‚ 5.8‚ 94.2‚ 58314‚ 23.5‚ 157‚ 157‚
‚50-59 anni ‚ 5.1‚ 94.9‚ 32746‚ 13.2‚ 99‚ 99‚
‚60-65 anni ‚ ***‚ ***‚ 4495‚ 1.8‚ 16‚ 16‚
‚più di 65 anni ‚ ***‚ ***‚ 681‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚* TITOLO DI STUDIO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Università e affine ‚ 8.5‚ 91.5‚ 25518‚ 10.3‚ 71‚ 71‚
‚Maturità/Diploma ‚ 7.4‚ 92.6‚ 57820‚ 23.3‚ 155‚ 155‚
‚Diploma professionale ‚ 4.9‚ 95.1‚ 33369‚ 13.4‚ 93‚ 93‚
‚Licenza scuola media ‚ 15.5‚ 84.5‚ 90213‚ 36.3‚ 250‚ 250‚
‚Licenza elementare ‚ 27.6‚ 72.4‚ 17847‚ 7.2‚ 51‚ 51‚
‚Nessun titolo (6-10 anni) ‚ ‚100.0‚ 15525‚ 6.2‚ 45‚ 45‚
‚Nessun titolo (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* CONDIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione attiva ‚ 4.0‚ 96.0‚176815‚ 71.1‚ 482‚ 482‚
‚Casalinga ‚ ***‚ ***‚ 673‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚Studente (15 anni e più) ‚ 42.3‚ 57.7‚ 31754‚ 12.8‚ 92‚ 92‚
‚Persona ritirata dal lavoro‚ ***‚ ***‚ 268‚ 0.1‚ 1‚ 1‚
‚In altra condizione ‚ ***‚ ***‚ 380‚ 0.2‚ 1‚ 1‚
‚Scolaro (fino a 14 anni) ‚ 15.8‚ 84.2‚ 38651‚ 15.6‚ 111‚ 111‚
‚* STATO CIVILE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Nubile/Celibe ‚ 16.6‚ 83.4‚139785‚ 56.2‚ 383‚ 383‚
‚Coniugata/o ‚ 3.1‚ 96.9‚ 85489‚ 34.4‚ 239‚ 239‚
‚Coniugata/o non coabitante ‚ ***‚ ***‚ 3479‚ 1.4‚ 10‚ 10‚
‚Separata/o, Divorziata/o ‚ ***‚ ***‚ 9484‚ 3.8‚ 26‚ 26‚
‚Vedova/o ‚ ***‚ ***‚ 2054‚ 0.8‚ 7‚ 7‚
‚Bambino (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* ATTIVITÀ ECONOMICA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 27.1‚ 72.9‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Agricoltura, caccia, pesca ‚ ***‚ ***‚ 7963‚ 3.2‚ 22‚ 22‚
‚Attività industriale ‚ 3.6‚ 96.4‚ 45174‚ 18.2‚ 121‚ 121‚
‚Settore dei servizi ‚ 5.0‚ 95.0‚124765‚ 50.2‚ 342‚ 342‚
‚* POSIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 27.1‚ 72.9‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Alle dipendenze ‚ 5.0‚ 95.0‚143601‚ 57.8‚ 392‚ 392‚
‚Co.co.co./Prestaz.opera ‚ ***‚ ***‚ 5002‚ 2.0‚ 12‚ 12‚
‚Autonomo ‚ 1.0‚ 99.0‚ 29300‚ 11.8‚ 81‚ 81‚
‚* ZONA DI RESIDENZA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Comuni urbani ‚ 3.7‚ 96.3‚112447‚ 45.2‚ 305‚ 305‚
‚Comuni rurali ‚ 16.7‚ 83.3‚136094‚ 54.8‚ 384‚ 384‚
‚* LINGUA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Italiana ‚ 6.5‚ 93.5‚ 95550‚ 38.4‚ 269‚ 269‚
‚Tedesca ‚ 13.6‚ 86.4‚152992‚ 61.6‚ 420‚ 420‚
‚INSGESAMT ‚ 10.9‚ 89.1‚248541‚100.0‚ 689‚ 689‚
Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒŒ
Tab. 1.15
Verkehrsmittel für den Schul- bzw. Arbeitsweg: Betriebsbus oder Schulbus Mezzo per recarsi a scuola o al lavoro: pullman aziendale o scolastico
Where-Bedingung: per bambini dell’asilo e della scuola dell’infanzia, studenti e occupati che utilizzano almeno un mezzo
„ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ†
‚Utilizzo di pullman ‚ ‚ INSGESAMT ‚
‚aziendale o scolastico? ‡ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ‰
‚ ‚ Sì ‚ No ‚ ‚ ‚ V ‚ ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒ‰ ‚ ‡ƒƒƒƒ‰ ‚
‚ ‚ % ‚ % ‚ ABS ‚ % ‚ N ‚ N ‚
‡ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰
‚* SESSO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚maschio ‚ 3.6‚ 96.4‚138885‚ 55.9‚ 380‚ 380‚
‚femmina ‚ 2.4‚ 97.6‚109656‚ 44.1‚ 309‚ 309‚
‚* ETÀ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚fino a 13 anni ‚ 8.0‚ 92.0‚ 33497‚ 13.5‚ 97‚ 97‚
‚14-19 anni ‚ 8.0‚ 92.0‚ 32729‚ 13.2‚ 94‚ 94‚
‚20-29 anni ‚ 1.2‚ 98.8‚ 38374‚ 15.4‚ 100‚ 100‚
‚30-39 anni ‚ 1.9‚ 98.1‚ 47706‚ 19.2‚ 124‚ 124‚
‚40-49 anni ‚ 1.2‚ 98.8‚ 58314‚ 23.5‚ 157‚ 157‚
‚50-59 anni ‚ 0.9‚ 99.1‚ 32746‚ 13.2‚ 99‚ 99‚
‚60-65 anni ‚ ***‚ ***‚ 4495‚ 1.8‚ 16‚ 16‚
‚più di 65 anni ‚ ***‚ ***‚ 681‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚* TITOLO DI STUDIO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Università e affine ‚ ‚100.0‚ 25518‚ 10.3‚ 71‚ 71‚
‚Maturità/Diploma ‚ ‚100.0‚ 57820‚ 23.3‚ 155‚ 155‚
‚Diploma professionale ‚ 3.2‚ 96.8‚ 33369‚ 13.4‚ 93‚ 93‚
‚Licenza scuola media ‚ 4.3‚ 95.7‚ 90213‚ 36.3‚ 250‚ 250‚
‚Licenza elementare ‚ 5.9‚ 94.1‚ 17847‚ 7.2‚ 51‚ 51‚
‚Nessun titolo (6-10 anni) ‚ 10.4‚ 89.6‚ 15525‚ 6.2‚ 45‚ 45‚
‚Nessun titolo (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* CONDIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione attiva ‚ 1.3‚ 98.7‚176815‚ 71.1‚ 482‚ 482‚
‚Casalinga ‚ ***‚ ***‚ 673‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚Studente (15 anni e più) ‚ 7.1‚ 92.9‚ 31754‚ 12.8‚ 92‚ 92‚
‚Persona ritirata dal lavoro‚ ***‚ ***‚ 268‚ 0.1‚ 1‚ 1‚
‚In altra condizione ‚ ***‚ ***‚ 380‚ 0.2‚ 1‚ 1‚
‚Scolaro (fino a 14 anni) ‚ 7.8‚ 92.2‚ 38651‚ 15.6‚ 111‚ 111‚
‚* STATO CIVILE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Nubile/Celibe ‚ 4.7‚ 95.3‚139785‚ 56.2‚ 383‚ 383‚
‚Coniugata/o ‚ 1.2‚ 98.8‚ 85489‚ 34.4‚ 239‚ 239‚
‚Coniugata/o non coabitante ‚ ***‚ ***‚ 3479‚ 1.4‚ 10‚ 10‚
‚Separata/o, Divorziata/o ‚ ***‚ ***‚ 9484‚ 3.8‚ 26‚ 26‚
‚Vedova/o ‚ ***‚ ***‚ 2054‚ 0.8‚ 7‚ 7‚
‚Bambino (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* ATTIVITÀ ECONOMICA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 7.5‚ 92.5‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Agricoltura, caccia, pesca ‚ ***‚ ***‚ 7963‚ 3.2‚ 22‚ 22‚
‚Attività industriale ‚ 3.6‚ 96.4‚ 45174‚ 18.2‚ 121‚ 121‚
‚Settore dei servizi ‚ 0.6‚ 99.4‚124765‚ 50.2‚ 342‚ 342‚
‚* POSIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 7.5‚ 92.5‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Alle dipendenze ‚ 1.6‚ 98.4‚143601‚ 57.8‚ 392‚ 392‚
‚Co.co.co./Prestaz.opera ‚ ***‚ ***‚ 5002‚ 2.0‚ 12‚ 12‚
‚Autonomo ‚ ‚100.0‚ 29300‚ 11.8‚ 81‚ 81‚
‚* ZONA DI RESIDENZA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Comuni urbani ‚ 2.5‚ 97.5‚112447‚ 45.2‚ 305‚ 305‚
‚Comuni rurali ‚ 3.5‚ 96.5‚136094‚ 54.8‚ 384‚ 384‚
‚* LINGUA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Italiana ‚ 1.1‚ 98.9‚ 95550‚ 38.4‚ 269‚ 269‚
‚Tedesca ‚ 4.3‚ 95.7‚152992‚ 61.6‚ 420‚ 420‚
‚INSGESAMT ‚ 3.1‚ 96.9‚248541‚100.0‚ 689‚ 689‚
Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒŒ
MEHRZWECKERHEBUNG DER HAUSHALTE 2011 / MULTISCOPO SULLE FAMIGLIE 2011
Seite
28
pagina a s t a tt a b e l l e n s a m m l u n g
[r a c c o l t a d i t a b e l l e 01/2012
Tab. 1.16Verkehrsmittel für den Schul- bzw. Arbeitsweg: Privatauto als Lenker Mezzo per recarsi a scuola o al lavoro: auto come conducente
Where-Bedingung: per bambini dell’asilo e della scuola dell’infanzia, studenti e occupati che utilizzano almeno un mezzo
„ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ†
‚Utilizzo di auto privata ‚ ‚ INSGESAMT ‚
‚come conducente? ‡ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ‰
‚ ‚ Sì ‚ No ‚ ‚ ‚ V ‚ ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒ‰ ‚ ‡ƒƒƒƒ‰ ‚
‚ ‚ % ‚ % ‚ ABS ‚ % ‚ N ‚ N ‚
‡ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰
‚* SESSO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚maschio ‚ 51.5‚ 48.5‚138885‚ 55.9‚ 380‚ 380‚
‚femmina ‚ 49.4‚ 50.6‚109656‚ 44.1‚ 309‚ 309‚
‚* ETÀ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚fino a 13 anni ‚ ***‚ ***‚ 33497‚ 13.5‚ 97‚ 97‚
‚14-19 anni ‚ ***‚ ***‚ 32729‚ 13.2‚ 94‚ 94‚
‚20-29 anni ‚ 56.6‚ 43.4‚ 38374‚ 15.4‚ 100‚ 100‚
‚30-39 anni ‚ 73.8‚ 26.2‚ 47706‚ 19.2‚ 124‚ 124‚
‚40-49 anni ‚ 67.9‚ 32.1‚ 58314‚ 23.5‚ 157‚ 157‚
‚50-59 anni ‚ 67.9‚ 32.1‚ 32746‚ 13.2‚ 99‚ 99‚
‚60-65 anni ‚ ***‚ ***‚ 4495‚ 1.8‚ 16‚ 16‚
‚più di 65 anni ‚ ***‚ ***‚ 681‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚* TITOLO DI STUDIO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Università e affine ‚ 58.0‚ 42.0‚ 25518‚ 10.3‚ 71‚ 71‚
‚Maturità/Diploma ‚ 56.1‚ 43.9‚ 57820‚ 23.3‚ 155‚ 155‚
‚Diploma professionale ‚ 73.7‚ 26.3‚ 33369‚ 13.4‚ 93‚ 93‚
‚Licenza scuola media ‚ 52.2‚ 47.8‚ 90213‚ 36.3‚ 250‚ 250‚
‚Licenza elementare ‚ 28.6‚ 71.4‚ 17847‚ 7.2‚ 51‚ 51‚
‚Nessun titolo (6-10 anni) ‚ ***‚ ***‚ 15525‚ 6.2‚ 45‚ 45‚
‚Nessun titolo (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* CONDIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione attiva ‚ 69.9‚ 30.1‚176815‚ 71.1‚ 482‚ 482‚
‚Casalinga ‚ ***‚ ***‚ 673‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚Studente (15 anni e più) ‚ ‚100.0‚ 31754‚ 12.8‚ 92‚ 92‚
‚Persona ritirata dal lavoro‚ ***‚ ***‚ 268‚ 0.1‚ 1‚ 1‚
‚In altra condizione ‚ ***‚ ***‚ 380‚ 0.2‚ 1‚ 1‚
‚Scolaro (fino a 14 anni) ‚ ***‚ ***‚ 38651‚ 15.6‚ 111‚ 111‚
‚* STATO CIVILE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Nubile/Celibe ‚ 40.3‚ 59.7‚139785‚ 56.2‚ 383‚ 383‚
‚Coniugata/o ‚ 68.3‚ 31.7‚ 85489‚ 34.4‚ 239‚ 239‚
‚Coniugata/o non coabitante ‚ ***‚ ***‚ 3479‚ 1.4‚ 10‚ 10‚
‚Separata/o, Divorziata/o ‚ ***‚ ***‚ 9484‚ 3.8‚ 26‚ 26‚
‚Vedova/o ‚ ***‚ ***‚ 2054‚ 0.8‚ 7‚ 7‚
‚Bambino (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* ATTIVITÀ ECONOMICA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 2.8‚ 97.2‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Agricoltura, caccia, pesca ‚ ***‚ ***‚ 7963‚ 3.2‚ 22‚ 22‚
‚Attività industriale ‚ 71.6‚ 28.4‚ 45174‚ 18.2‚ 121‚ 121‚
‚Settore dei servizi ‚ 68.0‚ 32.0‚124765‚ 50.2‚ 342‚ 342‚
‚* POSIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 2.8‚ 97.2‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Alle dipendenze ‚ 67.2‚ 32.8‚143601‚ 57.8‚ 392‚ 392‚
‚Co.co.co./Prestaz.opera ‚ ***‚ ***‚ 5002‚ 2.0‚ 12‚ 12‚
‚Autonomo ‚ 80.1‚ 19.9‚ 29300‚ 11.8‚ 81‚ 81‚
‚* ZONA DI RESIDENZA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Comuni urbani ‚ 44.9‚ 55.1‚112447‚ 45.2‚ 305‚ 305‚
‚Comuni rurali ‚ 55.2‚ 44.8‚136094‚ 54.8‚ 384‚ 384‚
‚* LINGUA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Italiana ‚ 42.6‚ 57.4‚ 95550‚ 38.4‚ 269‚ 269‚
‚Tedesca ‚ 55.6‚ 44.4‚152992‚ 61.6‚ 420‚ 420‚
‚INSGESAMT ‚ 50.6‚ 49.4‚248541‚100.0‚ 689‚ 689‚
Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒŒ
Tab. 1.17
Verkehrsmittel für den Schul- bzw. Arbeitsweg: Privatauto als Mitfahrer Mezzo per recarsi a scuola o al lavoro: auto come passeggero
Where-Bedingung: per bambini dell’asilo e della scuola dell’infanzia, studenti e occupati che utilizzano almeno un mezzo
„ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ†
‚Utilizzo di auto privata ‚ ‚ INSGESAMT ‚
‚come passeggero? ‡ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ‰
‚ ‚ Sì ‚ No ‚ ‚ ‚ V ‚ ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒ‰ ‚ ‡ƒƒƒƒ‰ ‚
‚ ‚ % ‚ % ‚ ABS ‚ % ‚ N ‚ N ‚
‡ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰
‚* SESSO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚maschio ‚ 11.6‚ 88.4‚138885‚ 55.9‚ 380‚ 380‚
‚femmina ‚ 13.0‚ 87.0‚109656‚ 44.1‚ 309‚ 309‚
‚* ETÀ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚fino a 13 anni ‚ 46.7‚ 53.3‚ 33497‚ 13.5‚ 97‚ 97‚
‚14-19 anni ‚ 11.3‚ 88.7‚ 32729‚ 13.2‚ 94‚ 94‚
‚20-29 anni ‚ 6.6‚ 93.4‚ 38374‚ 15.4‚ 100‚ 100‚
‚30-39 anni ‚ 7.7‚ 92.3‚ 47706‚ 19.2‚ 124‚ 124‚
‚40-49 anni ‚ 3.3‚ 96.7‚ 58314‚ 23.5‚ 157‚ 157‚
‚50-59 anni ‚ 7.0‚ 93.0‚ 32746‚ 13.2‚ 99‚ 99‚
‚60-65 anni ‚ ***‚ ***‚ 4495‚ 1.8‚ 16‚ 16‚
‚più di 65 anni ‚ ***‚ ***‚ 681‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚* TITOLO DI STUDIO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Università e affine ‚ 5.3‚ 94.7‚ 25518‚ 10.3‚ 71‚ 71‚
‚Maturità/Diploma ‚ 6.8‚ 93.2‚ 57820‚ 23.3‚ 155‚ 155‚
‚Diploma professionale ‚ 7.4‚ 92.6‚ 33369‚ 13.4‚ 93‚ 93‚
‚Licenza scuola media ‚ 6.2‚ 93.8‚ 90213‚ 36.3‚ 250‚ 250‚
‚Licenza elementare ‚ 15.1‚ 84.9‚ 17847‚ 7.2‚ 51‚ 51‚
‚Nessun titolo (6-10 anni) ‚ 57.6‚ 42.4‚ 15525‚ 6.2‚ 45‚ 45‚
‚Nessun titolo (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* CONDIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione attiva ‚ 6.4‚ 93.6‚176815‚ 71.1‚ 482‚ 482‚
‚Casalinga ‚ ***‚ ***‚ 673‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚Studente (15 anni e più) ‚ 9.7‚ 90.3‚ 31754‚ 12.8‚ 92‚ 92‚
‚Persona ritirata dal lavoro‚ ***‚ ***‚ 268‚ 0.1‚ 1‚ 1‚
‚In altra condizione ‚ ***‚ ***‚ 380‚ 0.2‚ 1‚ 1‚
‚Scolaro (fino a 14 anni) ‚ 41.3‚ 58.7‚ 38651‚ 15.6‚ 111‚ 111‚
‚* STATO CIVILE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Nubile/Celibe ‚ 14.5‚ 85.5‚139785‚ 56.2‚ 383‚ 383‚
‚Coniugata/o ‚ 5.5‚ 94.5‚ 85489‚ 34.4‚ 239‚ 239‚
‚Coniugata/o non coabitante ‚ ***‚ ***‚ 3479‚ 1.4‚ 10‚ 10‚
‚Separata/o, Divorziata/o ‚ ***‚ ***‚ 9484‚ 3.8‚ 26‚ 26‚
‚Vedova/o ‚ ***‚ ***‚ 2054‚ 0.8‚ 7‚ 7‚
‚Bambino (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* ATTIVITÀ ECONOMICA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 27.5‚ 72.5‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Agricoltura, caccia, pesca ‚ ***‚ ***‚ 7963‚ 3.2‚ 22‚ 22‚
‚Attività industriale ‚ 7.7‚ 92.3‚ 45174‚ 18.2‚ 121‚ 121‚
‚Settore dei servizi ‚ 5.3‚ 94.7‚124765‚ 50.2‚ 342‚ 342‚
‚* POSIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 27.5‚ 72.5‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Alle dipendenze ‚ 6.2‚ 93.8‚143601‚ 57.8‚ 392‚ 392‚
‚Co.co.co./Prestaz.opera ‚ ***‚ ***‚ 5002‚ 2.0‚ 12‚ 12‚
‚Autonomo ‚ 3.7‚ 96.3‚ 29300‚ 11.8‚ 81‚ 81‚
‚* ZONA DI RESIDENZA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Comuni urbani ‚ 9.3‚ 90.7‚112447‚ 45.2‚ 305‚ 305‚
‚Comuni rurali ‚ 14.6‚ 85.4‚136094‚ 54.8‚ 384‚ 384‚
‚* LINGUA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Italiana ‚ 13.8‚ 86.2‚ 95550‚ 38.4‚ 269‚ 269‚
‚Tedesca ‚ 11.2‚ 88.8‚152992‚ 61.6‚ 420‚ 420‚
‚INSGESAMT ‚ 12.2‚ 87.8‚248541‚100.0‚ 689‚ 689‚
Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒŒ
MEHRZWECKERHEBUNG DER HAUSHALTE 2011 / MULTISCOPO SULLE FAMIGLIE 2011
Seite
30
pagina a s t a tt a b e l l e n s a m m l u n g
[r a c c o l t a d i t a b e l l e 01/2012
Tab. 1.18Verkehrsmittel für den Schul- bzw. Arbeitsweg: Motorrad oder Moped Mezzo per recarsi a scuola o al lavoro: moto, ciclomotore
Where-Bedingung: per bambini dell’asilo e della scuola dell’infanzia, studenti e occupati che utilizzano almeno un mezzo
„ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ†
‚Utilizzo di motocicletta o ‚ ‚ INSGESAMT ‚
‚ciclomotore? ‡ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ‰
‚ ‚ Sì ‚ No ‚ ‚ ‚ V ‚ ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒ‰ ‚ ‡ƒƒƒƒ‰ ‚
‚ ‚ % ‚ % ‚ ABS ‚ % ‚ N ‚ N ‚
‡ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰
‚* SESSO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚maschio ‚ 6.2‚ 93.8‚138885‚ 55.9‚ 380‚ 380‚
‚femmina ‚ 1.5‚ 98.5‚109656‚ 44.1‚ 309‚ 309‚
‚* ETÀ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚fino a 13 anni ‚ ‚100.0‚ 33497‚ 13.5‚ 97‚ 97‚
‚14-19 anni ‚ 5.1‚ 94.9‚ 32729‚ 13.2‚ 94‚ 94‚
‚20-29 anni ‚ 2.3‚ 97.7‚ 38374‚ 15.4‚ 100‚ 100‚
‚30-39 anni ‚ 3.7‚ 96.3‚ 47706‚ 19.2‚ 124‚ 124‚
‚40-49 anni ‚ 7.8‚ 92.2‚ 58314‚ 23.5‚ 157‚ 157‚
‚50-59 anni ‚ 4.2‚ 95.8‚ 32746‚ 13.2‚ 99‚ 99‚
‚60-65 anni ‚ ***‚ ***‚ 4495‚ 1.8‚ 16‚ 16‚
‚più di 65 anni ‚ ***‚ ***‚ 681‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚* TITOLO DI STUDIO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Università e affine ‚ ‚100.0‚ 25518‚ 10.3‚ 71‚ 71‚
‚Maturità/Diploma ‚ 7.1‚ 92.9‚ 57820‚ 23.3‚ 155‚ 155‚
‚Diploma professionale ‚ 4.2‚ 95.8‚ 33369‚ 13.4‚ 93‚ 93‚
‚Licenza scuola media ‚ 5.3‚ 94.7‚ 90213‚ 36.3‚ 250‚ 250‚
‚Licenza elementare ‚ ‚100.0‚ 17847‚ 7.2‚ 51‚ 51‚
‚Nessun titolo (6-10 anni) ‚ ‚100.0‚ 15525‚ 6.2‚ 45‚ 45‚
‚Nessun titolo (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* CONDIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione attiva ‚ 5.3‚ 94.7‚176815‚ 71.1‚ 482‚ 482‚
‚Casalinga ‚ ***‚ ***‚ 673‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚Studente (15 anni e più) ‚ 2.9‚ 97.1‚ 31754‚ 12.8‚ 92‚ 92‚
‚Persona ritirata dal lavoro‚ ***‚ ***‚ 268‚ 0.1‚ 1‚ 1‚
‚In altra condizione ‚ ***‚ ***‚ 380‚ 0.2‚ 1‚ 1‚
‚Scolaro (fino a 14 anni) ‚ ‚100.0‚ 38651‚ 15.6‚ 111‚ 111‚
‚* STATO CIVILE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Nubile/Celibe ‚ 3.6‚ 96.4‚139785‚ 56.2‚ 383‚ 383‚
‚Coniugata/o ‚ 5.3‚ 94.7‚ 85489‚ 34.4‚ 239‚ 239‚
‚Coniugata/o non coabitante ‚ ***‚ ***‚ 3479‚ 1.4‚ 10‚ 10‚
‚Separata/o, Divorziata/o ‚ ***‚ ***‚ 9484‚ 3.8‚ 26‚ 26‚
‚Vedova/o ‚ ***‚ ***‚ 2054‚ 0.8‚ 7‚ 7‚
‚Bambino (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* ATTIVITÀ ECONOMICA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 1.3‚ 98.7‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Agricoltura, caccia, pesca ‚ ***‚ ***‚ 7963‚ 3.2‚ 22‚ 22‚
‚Attività industriale ‚ 6.0‚ 94.0‚ 45174‚ 18.2‚ 121‚ 121‚
‚Settore dei servizi ‚ 5.0‚ 95.0‚124765‚ 50.2‚ 342‚ 342‚
‚* POSIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 1.3‚ 98.7‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Alle dipendenze ‚ 4.7‚ 95.3‚143601‚ 57.8‚ 392‚ 392‚
‚Co.co.co./Prestaz.opera ‚ ***‚ ***‚ 5002‚ 2.0‚ 12‚ 12‚
‚Autonomo ‚ 8.8‚ 91.2‚ 29300‚ 11.8‚ 81‚ 81‚
‚* ZONA DI RESIDENZA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Comuni urbani ‚ 7.0‚ 93.0‚112447‚ 45.2‚ 305‚ 305‚
‚Comuni rurali ‚ 1.8‚ 98.2‚136094‚ 54.8‚ 384‚ 384‚
‚* LINGUA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Italiana ‚ 4.8‚ 95.2‚ 95550‚ 38.4‚ 269‚ 269‚
‚Tedesca ‚ 3.7‚ 96.3‚152992‚ 61.6‚ 420‚ 420‚
‚INSGESAMT ‚ 4.1‚ 95.9‚248541‚100.0‚ 689‚ 689‚
Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒŒ
Tab. 1.19
Verkehrsmittel für den Schul- bzw. Arbeitsweg: Fahrrad Mezzo per recarsi a scuola o al lavoro: bicicletta
Where-Bedingung: per bambini dell’asilo e della scuola dell’infanzia, studenti e occupati che utilizzano almeno un mezzo
„ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ†
‚Utilizzo della bicicletta? ‚ ‚ INSGESAMT ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ‰
‚ ‚ Sì ‚ No ‚ ‚ ‚ V ‚ ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒ‰ ‚ ‡ƒƒƒƒ‰ ‚
‚ ‚ % ‚ % ‚ ABS ‚ % ‚ N ‚ N ‚
‡ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰
‚* SESSO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚maschio ‚ 16.2‚ 83.8‚138885‚ 55.9‚ 380‚ 380‚
‚femmina ‚ 20.1‚ 79.9‚109656‚ 44.1‚ 309‚ 309‚
‚* ETÀ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚fino a 13 anni ‚ 28.1‚ 71.9‚ 33497‚ 13.5‚ 97‚ 97‚
‚14-19 anni ‚ 13.1‚ 86.9‚ 32729‚ 13.2‚ 94‚ 94‚
‚20-29 anni ‚ 17.9‚ 82.1‚ 38374‚ 15.4‚ 100‚ 100‚
‚30-39 anni ‚ 15.9‚ 84.1‚ 47706‚ 19.2‚ 124‚ 124‚
‚40-49 anni ‚ 16.5‚ 83.5‚ 58314‚ 23.5‚ 157‚ 157‚
‚50-59 anni ‚ 17.7‚ 82.3‚ 32746‚ 13.2‚ 99‚ 99‚
‚60-65 anni ‚ ***‚ ***‚ 4495‚ 1.8‚ 16‚ 16‚
‚più di 65 anni ‚ ***‚ ***‚ 681‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚* TITOLO DI STUDIO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Università e affine ‚ 27.3‚ 72.7‚ 25518‚ 10.3‚ 71‚ 71‚
‚Maturità/Diploma ‚ 22.2‚ 77.8‚ 57820‚ 23.3‚ 155‚ 155‚
‚Diploma professionale ‚ 12.1‚ 87.9‚ 33369‚ 13.4‚ 93‚ 93‚
‚Licenza scuola media ‚ 11.9‚ 88.1‚ 90213‚ 36.3‚ 250‚ 250‚
‚Licenza elementare ‚ 19.6‚ 80.4‚ 17847‚ 7.2‚ 51‚ 51‚
‚Nessun titolo (6-10 anni) ‚ 29.6‚ 70.4‚ 15525‚ 6.2‚ 45‚ 45‚
‚Nessun titolo (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* CONDIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione attiva ‚ 16.2‚ 83.8‚176815‚ 71.1‚ 482‚ 482‚
‚Casalinga ‚ ***‚ ***‚ 673‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚Studente (15 anni e più) ‚ 14.7‚ 85.3‚ 31754‚ 12.8‚ 92‚ 92‚
‚Persona ritirata dal lavoro‚ ***‚ ***‚ 268‚ 0.1‚ 1‚ 1‚
‚In altra condizione ‚ ***‚ ***‚ 380‚ 0.2‚ 1‚ 1‚
‚Scolaro (fino a 14 anni) ‚ 29.1‚ 70.9‚ 38651‚ 15.6‚ 111‚ 111‚
‚* STATO CIVILE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Nubile/Celibe ‚ 15.7‚ 84.3‚139785‚ 56.2‚ 383‚ 383‚
‚Coniugata/o ‚ 21.4‚ 78.6‚ 85489‚ 34.4‚ 239‚ 239‚
‚Coniugata/o non coabitante ‚ ***‚ ***‚ 3479‚ 1.4‚ 10‚ 10‚
‚Separata/o, Divorziata/o ‚ ***‚ ***‚ 9484‚ 3.8‚ 26‚ 26‚
‚Vedova/o ‚ ***‚ ***‚ 2054‚ 0.8‚ 7‚ 7‚
‚Bambino (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* ATTIVITÀ ECONOMICA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 22.0‚ 78.0‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Agricoltura, caccia, pesca ‚ ***‚ ***‚ 7963‚ 3.2‚ 22‚ 22‚
‚Attività industriale ‚ 9.1‚ 90.9‚ 45174‚ 18.2‚ 121‚ 121‚
‚Settore dei servizi ‚ 19.4‚ 80.6‚124765‚ 50.2‚ 342‚ 342‚
‚* POSIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ 22.0‚ 78.0‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Alle dipendenze ‚ 16.2‚ 83.8‚143601‚ 57.8‚ 392‚ 392‚
‚Co.co.co./Prestaz.opera ‚ ***‚ ***‚ 5002‚ 2.0‚ 12‚ 12‚
‚Autonomo ‚ 17.2‚ 82.8‚ 29300‚ 11.8‚ 81‚ 81‚
‚* ZONA DI RESIDENZA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Comuni urbani ‚ 30.2‚ 69.8‚112447‚ 45.2‚ 305‚ 305‚
‚Comuni rurali ‚ 7.8‚ 92.2‚136094‚ 54.8‚ 384‚ 384‚
‚* LINGUA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Italiana ‚ 24.5‚ 75.5‚ 95550‚ 38.4‚ 269‚ 269‚
‚Tedesca ‚ 13.8‚ 86.2‚152992‚ 61.6‚ 420‚ 420‚
‚INSGESAMT ‚ 17.9‚ 82.1‚248541‚100.0‚ 689‚ 689‚
Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒŒ
MEHRZWECKERHEBUNG DER HAUSHALTE 2011 / MULTISCOPO SULLE FAMIGLIE 2011
Seite
32
pagina a s t a tt a b e l l e n s a m m l u n g
[r a c c o l t a d i t a b e l l e 01/2012
Tab. 1.20Verkehrsmittel für den Schul- bzw. Arbeitsweg: anderes Verkehrsmittel Mezzo per recarsi a scuola o al lavoro: altro mezzo
Where-Bedingung: per bambini dell’asilo e della scuola dell’infanzia, studenti e occupati che utilizzano almeno un mezzo
„ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ†
‚Utilizzo di altro mezzo? ‚ ‚ INSGESAMT ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ…ƒƒƒƒ‰
‚ ‚ Sì ‚ No ‚ ‚ ‚ V ‚ ‚
‚ ‡ƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒ‰ ‚ ‡ƒƒƒƒ‰ ‚
‚ ‚ % ‚ % ‚ ABS ‚ % ‚ N ‚ N ‚
‡ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒƒˆƒƒƒƒˆƒƒƒƒ‰
‚* SESSO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚maschio ‚ 5.4‚ 94.6‚138885‚ 55.9‚ 380‚ 380‚
‚femmina ‚ 0.3‚ 99.7‚109656‚ 44.1‚ 309‚ 309‚
‚* ETÀ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚fino a 13 anni ‚ ‚100.0‚ 33497‚ 13.5‚ 97‚ 97‚
‚14-19 anni ‚ 1.1‚ 98.9‚ 32729‚ 13.2‚ 94‚ 94‚
‚20-29 anni ‚ 4.7‚ 95.3‚ 38374‚ 15.4‚ 100‚ 100‚
‚30-39 anni ‚ 3.3‚ 96.7‚ 47706‚ 19.2‚ 124‚ 124‚
‚40-49 anni ‚ 5.5‚ 94.5‚ 58314‚ 23.5‚ 157‚ 157‚
‚50-59 anni ‚ 1.6‚ 98.4‚ 32746‚ 13.2‚ 99‚ 99‚
‚60-65 anni ‚ ***‚ ***‚ 4495‚ 1.8‚ 16‚ 16‚
‚più di 65 anni ‚ ***‚ ***‚ 681‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚* TITOLO DI STUDIO ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Università e affine ‚ 2.5‚ 97.5‚ 25518‚ 10.3‚ 71‚ 71‚
‚Maturità/Diploma ‚ 5.6‚ 94.4‚ 57820‚ 23.3‚ 155‚ 155‚
‚Diploma professionale ‚ 0.8‚ 99.2‚ 33369‚ 13.4‚ 93‚ 93‚
‚Licenza scuola media ‚ 3.3‚ 96.7‚ 90213‚ 36.3‚ 250‚ 250‚
‚Licenza elementare ‚ 3.5‚ 96.5‚ 17847‚ 7.2‚ 51‚ 51‚
‚Nessun titolo (6-10 anni) ‚ ‚100.0‚ 15525‚ 6.2‚ 45‚ 45‚
‚Nessun titolo (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* CONDIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione attiva ‚ 4.4‚ 95.6‚176815‚ 71.1‚ 482‚ 482‚
‚Casalinga ‚ ***‚ ***‚ 673‚ 0.3‚ 2‚ 2‚
‚Studente (15 anni e più) ‚ ‚100.0‚ 31754‚ 12.8‚ 92‚ 92‚
‚Persona ritirata dal lavoro‚ ***‚ ***‚ 268‚ 0.1‚ 1‚ 1‚
‚In altra condizione ‚ ***‚ ***‚ 380‚ 0.2‚ 1‚ 1‚
‚Scolaro (fino a 14 anni) ‚ ‚100.0‚ 38651‚ 15.6‚ 111‚ 111‚
‚* STATO CIVILE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Nubile/Celibe ‚ 2.0‚ 98.0‚139785‚ 56.2‚ 383‚ 383‚
‚Coniugata/o ‚ 5.0‚ 95.0‚ 85489‚ 34.4‚ 239‚ 239‚
‚Coniugata/o non coabitante ‚ ***‚ ***‚ 3479‚ 1.4‚ 10‚ 10‚
‚Separata/o, Divorziata/o ‚ ***‚ ***‚ 9484‚ 3.8‚ 26‚ 26‚
‚Vedova/o ‚ ***‚ ***‚ 2054‚ 0.8‚ 7‚ 7‚
‚Bambino (0-5 anni) ‚ ***‚ ***‚ 8250‚ 3.3‚ 24‚ 24‚
‚* ATTIVITÀ ECONOMICA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ ‚100.0‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Agricoltura, caccia, pesca ‚ ***‚ ***‚ 7963‚ 3.2‚ 22‚ 22‚
‚Attività industriale ‚ 6.0‚ 94.0‚ 45174‚ 18.2‚ 121‚ 121‚
‚Settore dei servizi ‚ 3.2‚ 96.8‚124765‚ 50.2‚ 342‚ 342‚
‚* POSIZIONE PROFESSIONALE ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Popolazione non attiva ‚ ‚100.0‚ 70639‚ 28.4‚ 204‚ 204‚
‚Alle dipendenze ‚ 4.2‚ 95.8‚143601‚ 57.8‚ 392‚ 392‚
‚Co.co.co./Prestaz.opera ‚ ***‚ ***‚ 5002‚ 2.0‚ 12‚ 12‚
‚Autonomo ‚ 4.8‚ 95.2‚ 29300‚ 11.8‚ 81‚ 81‚
‚* ZONA DI RESIDENZA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Comuni urbani ‚ 2.1‚ 97.9‚112447‚ 45.2‚ 305‚ 305‚
‚Comuni rurali ‚ 4.0‚ 96.0‚136094‚ 54.8‚ 384‚ 384‚
‚* LINGUA ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
‚Italiana ‚ 4.6‚ 95.4‚ 95550‚ 38.4‚ 269‚ 269‚
‚Tedesca ‚ 2.2‚ 97.8‚152992‚ 61.6‚ 420‚ 420‚
‚INSGESAMT ‚ 3.1‚ 96.9‚248541‚100.0‚ 689‚ 689‚
Šƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒ‹ƒƒƒƒŒ
Tab. 1.21