Forster, B., Engesser, R., & Meier, F. (2009). Le Cynips du châtaignier a gagné le Tessin. Protection des forêts: Point de la situation: Vol. 2/2009.

0

0

et

le 26 mai 2009

Protection des forêts: Point de la situation - 2 12009 ·

Le Cynips du châtaignier a gagné le Tessin

En mai 2009, le Cynips du châtaignier (Dryocosmus kuriphi/us), originaire de Chine, fut découvert pour la première fois dans la zone urbaine de Mendrisio (Tl). Un propriétaire d'arbres contacta le service forestier tessinois. Le châtaignier concerné présentait une importante formation de galles sur les pousses, les feuilles et les fleurs. L'arbre, de 15 mètres de haut, a sans doute été infesté une première fois en 2007.

Un échantillon de rameau fut envoyé à l'Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage (WSL). Le service Protection de la forêt suisse confirma alors qu'il s'agissait bien du Cynips du châtai- gnier. Le service forestier tessinois et le service phytosanitaire cantonal organisèrent sur le champ un relevé du peuplement qui révéla la présence de cette espèce envahissante de galle du cynips dans de larges parties du Mendrisiotto et du Luganese (http://www3.ti.ch/CAN/comunicati/19-05-2009- comunicato-stampa-5103859320.pdf). La plus forte infestation connue est toutefois celle de Mendrisio.

Nous ignorons si ce cynips a été introduit avec du matériel végétal en provenance d'Italie ou s'il a volé depuis la Lombardie.

Éléments de diagnostic

Les plantes hôtes sont exclusivement les châtai- gniers (Castanea sp.). Sur les jeunes pousses, les inflorescences et les feuilles se forment au printemps des galles de 0,5 à 2,5 cm de longueur, à la paroi lisse et à chambres multiples. Leur cou- leur varie du vert clair au rose (Fig. 1 et 2). De nombreuses larves blanchâtres se développent à l'intérieur (Fig. 3). Les organes de la plante, colo- nisés par les larves au sortir de l'hibernation, ne connaissent pas de croissance complète à cause des déformations. Certaines pousses peuvent dépérir. Chez les arbres de plus grande taille, les galles se localisent souvent à l'intérieur du houp- pier. Une forte infestation réduit la formation de fruits et de pousses, et entraîne après une pré- sence de plusieurs années un rabougrissement des arbres. Toutefois, les châtaigniers les plus grands ne dépérissent pas. La production de mar- rons peut, quant à elle, connaître jusqu'à 75% de pertes.

Fig. 1: Galles de l'année précédente et nouvelles galles

sur un rameau de châtaignier.

Fig. 2: Gros plan sur les galles.

Fig. 3: Coupe d'une galle présentant les larves blan-

ches (fléches).

Biologie

De juin à août, les femelles du Cynips du châtaignier, longues seulement de 2,5 à 3 mm (Fig. 4), dépo- sent jusqu'à 30 œufs dans des bourgeons nouvellement formés. Un œuf ne mesure que 0, 1 mm. À la fin de l'été ou en automne, les laives infimes sortent de l'œuf et hibernent dans les bourgeons. À ce mo- ment, aucun symptôme n'est encore visible. L'année suivante, pendant le débourrement, les laives de- viennent actives et les galles typiques se forment alors sur les parties de la plante. Après quelques se- maines de forage à l'intérieur de la galle, la nymphose s'y effectue (nymphe de couleur brun foncé). Et la nouvelle génération de cynips prend son envol en été.

Introduction au niveau mondial et propagation Le Cynips du châtaignier, originaire de Chine, a toutefois été introduit au niveau mondial:

1941 Japon 1963 Corée 1974 États-Unis 1999 Népal 2002 Italie 2005 France 2005 Slovénie

Fig. 4: Femelles du Cynips du châtaignier. (Photo: J. A. Payne, www.forestryimages.com)

La propagation se fait par le transport de plants de pépinières et de greffons infestés, ou par le vol des femelles. Au début, les foyers ne gagnent que quelques kilomètres par année puis, le vent aidant, ils peuvent se répandre plus largement.

Le Cynips du châtaignier est classifié comme organisme de quarantaine A2 par l'OEPP (Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des plantes). Toute nouvelle infestation doit être si- gnalée. Il est interdit de déplacer tout plant de châtaignier en dehors mais aussi à l'intérieur des zones infestées Oeunes arbres, greffons, etc.). En plus de la production de fruits, cette mesure limite également le greffage et la création de nouvelles selves de châtaigniers.

Mesures

0

À l'heure actuelle, l'efficacité des mesures de lutte a été rarement étudiée en Europe. Les mesures mé-

caniques et chimiques n'empêchent pas la propagation. À l'intérieur des galles, les laives du cynips sont

Ü

bien protégées contre les insecticides. C'est seulement lors du stade initial de la propagation au prin- temps qu'il est possible de couper et retirer les galles dans les pépinières, ou autres foyers de petite taille, pour les détruire. Il importe qu'aucun matériel végétal infesté, par exemple de jeunes plants, ne soit introduit.

Au Japon, la lutte biologique au moyen d'un ichneumon chinois est un succès. Cette espèce a aussi été disséminée en Italie ces dernières années, et s'y est établie. Les années à venir diront dans quelle me- sure il est possible de préseiver la production des marrons.

Beat Forster, Roland Engesser, Franz Meier Protection de la forêt suisse

WSL, 8903 Birmensdorf Traduction: Jenny Sigot

Comment déceler les maladies des arbres forestiers?

http://www.waldschutz.ch "Diagnose online"

"Protection des forêts: Point de la situation -2 / 2009" URL: http://www.waldschutz.ch/wsinfo/wsaktuell FR