Vorankündigung
Neueröffnung der Villa Schwalbenhof mit Jazz im Park am 15. September 2013
Dixie, Swing, Blues im Park der Villa Schwalbenhof in Gärtringen - mit „Georgie’s Jazz Corp“
Die Villa Schwalbenhof in Gärtringen ist bekannt für ihre ausgewählten und stets sehr gut nachgefragten Kultur-Veranstaltungen. Ein beliebtes, traditionelles Ereignis ist die Jazz-Matinee im herrlichen Park dieser Villa.
In diesem Jahr steht diese Veranstaltung im Zeichen der Neueröffnung der Villa nach einer 2-jährigen Renovierungsphase. Die Eröffnung findet um 11.00 Uhr durch Bürger- meister Michael Weinstein statt, anschließend gibt es „Jazz im Park“ und begleitend einen Tag der offenen Tür im Inneren der Villa.
Die Bewirtung übernimmt der Musikverein Gärtringen.
Wir möchten Sie bereits heute auf dieses Ereignis aufmerksam machen:
Termin: Sonntag, 15. September 2013, 11.00 Uhr Ort: Park der Villa Schwalbenhof
Merken Sie sich diesen Termin vor – es lohnt sich!
Ausgabe 34 37. Jahrgang 22. August 2013
Rathaus aktuell
Nutzen Sie den Nachtbus!
Wichtige Information an alle Nachschwärmer!
Wussten Sie, dass es seit dem 09.12.2012 mitten in der Nacht, jeweils in den Nächten von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag sowie vor Feiertagen S-Bahn- Verbindungen gibt, die die S-Bahn-Station Gärtringen um 2.32 Uhr, 3.32 Uhr und 4.32 Uhr erreichen?
Die Bahnen fahren jeweils um 02.00 Uhr, 03.00 Uhr und um 04.00 Uhr am Hauptbahnhof ab und erreichen 32 min später Gärtringen.
Diese Linien sind speziell für Stuttgart-Besucher konzipiert, denen die letzten regulären S-Bahnen zu früh abfahren.
Ergänzend gibt es hierzu noch eine Nachtbuslinie, die direkt im Anschluss ab Gärtringen, jeweils um 2.35 Uhr, um 3.35 Uhr und um 4.35 Uhr über Rohrau, Kuppingen, Oberjesingen und Deckenpfronn die Fahrgäste bis in ihren Wohnort fährt.
Offensichtlich sind diese Fahrverbindungen noch nicht ganz so bekannt, denn die Auslastung lässt derzeit noch etwas zu wünschen übrig.
Wenn Sie also einmal gerne Stuttgart am Wochenende etwas länger besuchen wollen, denn nutzen Sie diese attraktiven Fahrverbindungen gerne, es gilt der normale VVS-Tarif.
Sie helfen dabei mit, diese Linien auf Dauer zu erhalten!
Sandmühle und Alte Schmiede in Rohrau am Sonntag, 25.08.2013 geöffnet!
Die Sandmühle und die Alte Schmiede in Rohrau bie- ten einen wertvollen Beitrag zur Heimatgeschichte von Gärtringen-Rohrau. Die beiden kleinen Steingebäude, die sich versteckt hinter den Gebäuden der Ecke Gärtringer-/
Hildrizhauser Straße befinden, legen vom beschwerlichen Leben der Sandbauern und Handwerker des 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts deutlich Zeugnis ab. Die Sandmühle zeigt die beschwerliche Arbeit zur Gewinnung von Gips und Sand und gewährt Einblick in das Leben der Sandbauern vom Brechen des Sandsteins in den Sand- steinbrüchen oberhalb des Ortes am Schönbuchrand über das Mahlen des Sandes zum Rohrauer Silbersand bis hin zum Vertrieb des Sandes.
Die Alte Schmiede zeigt anschaulich wie der Dorfschmied sein wichtiges Handwerk von der Herstellung von Werk- zeugen bis hin zum Hufbeschlag in früherer Zeit betrieb.
Das kleine Museumsensemble sichert das Wissen um die Tradition und Kenntnisse über Arbeit und Leben der Groß- eltern und Urgroßeltern der heutigen Generation.
Sandmühle und Schmiede werden am Sonntag, 25.08.2013 von 10.30-12.00 Uhr geöffnet sein.
Interessierte Gruppen können auch außerhalb dieser Öffnungszeit nach Voranmeldung auf dem Rathaus Rohrau, Tel. 07034/21094, das Museumsensemble be- sichtigen.
Auf einen Blick
Geburtstagsjubilare
Es feiern am:
22.08.2013
Frau Inge Wagner, Grabenstr. 63 B, ihren 78. Geburtstag Frau Marianne Bühler, Neuffenstr. 28, ihren 77. Geburtstag Frau Hannelore Rathgeb, Rohrau, Seestr. 5, ihren 75. Geburtstag 23.08.2013
Herr Erich Kuonath, Rohrau, Buchenstr. 3, seinen 80. Geburtstag 24.08.2013
Herr Waldemar Stobbe, Rohrau, Sandmühlenweg 6, seinen 80. Geburtstag
Herr Heinz Stillwachs, Lange Str. 39, seinen 79. Geburtstag 28.08.2013
Herr Ernst Mühleisen, Rohrau, Im Akazienhain 4, seinen 78. Geburtstag
Frau Apolonia Lacarak, Ledergasse 7/3, ihren 76. Geburtstag 29.08.2013
Herr Ioannes Tourpouzidis, Beethovenstr. 35, seinen 80. Geburtstag
Auch denjenigen, die aus persönlichen Gründen nicht genannt sein wollen, wünschen wir für die Zukunft viel Glück und vor allem Gesundheit.
Bereitschaftsdienst
Veranstalter: Evang. Kirchengemeinde Rohrau
Seniorenausflug nach Sigmaringen am Dienstag, 17. September 2013
Anmeldung bis zum 12. September 2013 telefo- nisch unter Tel. 20158 (Pfarramt) oder über die Teilnehmerliste im Foyer der Christuskirche
Abfahrt: 9 Uhr, Rathaus Rohrau Rückkehr: ca. 18 Uhr
Teilnehmerbeitrag: 25 € (inkl. Busfahrt u. Eintrittspreise)
♦
Schlossbesichtigung mit Führung
♦
Mittagessen und Kaffeetrinken vor Ort
♦
Stadtführung
Wir freuen uns über Ihre Teilnahme!
Kinderärztlicher Notfalldienst -
Zentraler Kinderärztlicher Notdienst für den Kreis Böblin- gen:
Kinderklinik Böblingen, Bunsenstr. 120, Samstag, Sonntag, Feiertage: Ab 9.00 Uhr
Werktags (falls der eigene Kinderarzt nicht erreichbar ist): Ab 19.30 Uhr Telefonische Anmeldung ist nicht erforderlich!
07031/6680
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Anwesenheit in der Praxis: Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 10.00 Uhr - 11.00 Uhr und von 16.00 Uhr - 17.00 Uhr, sonst nur in dringenden Fällen.
0711/78 77 722
Augenärztlicher Notdienst Kreis Böblingen
ab 01.06.2010 wird für den augenärztlichen Notdienst im Kreis Böblingen eine zentrale Notfallrufnummer verwendet
01805 344 533
Sozialer Dienst im Bereich Gärtringen/Amt f. Soziales Informationen über Sozialleistung nach SGB XII wie Hilfe zum Lebensunterhalt, Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsmin- derung, Hilfe zur Pflege Orientierungsberatung bei finanziellen und sozialen Schwierigkeiten für Personen ab 18 Jahren.
07031/663-1382 a.steinhilber@lrabb.de
Beratungsstelle für Schwangere:
Gesundheitsamt des Landkreises Böblingen
07031/663-1717
Beratungsstelle für Partnerschaft:
(Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung, Partnerschafts- und Sexualberatung, Empfängnisverhütung und Kinderwunsch)
Pro Familia Böblingen, Pfarrgasse 12, 71032 Böblingen
07031/678005
Thamar- Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt:
Stuttgarter Straße 17, 71032 Böblingen
07031/222066
Informations- und Beratungstelefon häusliche Gewalt 07031/663-1331 MOBILE – Management von Beruf und Familie: 07031/663-1928 Mutter-Kind-Programm beim Landratsamt Böblin-
gen/Amt für Soziales
Ein Angebot für Alleinerziehende und junge Mütter mit Kindern von 0-3 Jahren in Form von Wegweiserberatung, Gruppentref- fen, und Seminaren. Ansprechpartnerin: Karin Braitmaier,
07031 663-1279 k.braitmaier@lrabb.de
Giftnotrufzentrale Freiburg Notfall immer über die Tel.: 112 Vergiftungsinformationszentrale:
0761/19240
Psychologische Beratungsstelle Herrenberg Jugend • Ehe • Lebensfragen
Tübinger Straße 48, 71083 Herrenberg Offene Sprechstunde während der Schulzeit für Jugendliche und Eltern
Mittwochs 13:30 Uhr bis 14:30 Uhr
07032/240-83 od.
07032/240-84
Krisentelefon – ich schaff es nicht mehr
“Gewaltig überfordert – wenn Pflege an Grenzen stößt“
Montag bis Freitag von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr, montags über- nehmen muslimische Frauen in türk. Sprache den Dienst
07031/663-3000
Arbeitskreis Leben Sindelfingen e.V.
Hilfe bei Selbsttötungsgefahr und Lebenskrisen
07031/9812006 www.ak-leben.de
Nummer 34 Donnerstag, 22. August 2013
3
Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Praxen Gärtringen und Nufringen
24.08.2013
Dr. Giolai/ Dr. Rebstock, Gärtringen, Tel. 07034 21227 Sprechzeiten: 9-10 Uhr und 17-18 Uhr
25.08.2013
Hr. Schilling, Deckenpfronn, Tel. 07056 1233 Sprechzeiten: 10-12 Uhr und 17-19 Uhr
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
24./25.08.2013
Tierarztpraxis Klink und Dühnen, Fliederweg 25, 71116 Gärtrin- gen, Tel. 07034 23437
Apothekenbereitschaftsdienst
Ein gedruckter Notdienstplan liegt in allen Apotheken in Herren- berg, Nebringen, Bondorf, Deckenpfronn, Kuppingen, Nufringen, Gärtringen, Ehningen, Aidlingen und Deufringen aus.
22. August um 8.30 Uhr bis 23. August um 8.30 Uhr Apotheke am Markt, Deckenpfronn, Pfarrgasse 5, Tel. 07056 8482 23. August um 8.30 Uhr bis 24. August um 8.30 Uhr Apotheke Waegerle, Ehningen, Marktplatz 3, Tel. 07034 8014 24. August um 8.30 Uhr bis 25. August um 8.30 Uhr Apotheke am Hasenplatz, Herrenberg, Hindenburgstraße 38, Tel. 07032 945711
25. August um 8.30 Uhr bis 26. August um 8.30 Uhr Gäu-Apotheke, Nebringen, Bahnhofstraße 5, Tel. 07032 72878 26. August um 8.30 Uhr bis 27. August um 8.30 Uhr Carmel-Apotheke, Nufringen, Hauptstraße 14, Tel. 07032 83957 27. August um 8.30 Uhr bis 28. August um 8.30 Uhr Apotheke am Bahnhof, Herrenberg, Bahnhofstr. 17, Tel. 07032 6077 28. August um 8.30 Uhr bis 29. August um 8.30 Uhr Markt-Apotheke, Gärtringen, Bismarckstraße 39, Tel. 07034 22013 29. August um 8.30 Uhr bis 30. August um 8.30 Uhr Apotheke beim Rathaus, Ehningen, Königstraße 42, Tel. 07034 5280
Termine
Samstag, 24. August 2013
7-12 Uhr Wochenmarkt rund um den Marktplatz Gärtringen Sonntag, 25. August 2013
09.30 Uhr Neuap. Kirche Gärtringen, Gottesdienst 10.00 Uhr Ev. Kirche Gärtringen, Gottesdienst 10.00 Uhr Ev. Kirche Rohrau, Gottesdienst
10.30 Uhr Kath. Kirche Gärtringen, Wort-Gottes-Feier 17.30 Uhr Württ. Christusbund Rohrau, Gottesdienst Spruch der Woche
Die Menschheit kommt immer schneller vorwärts, aber kommt sie auch weiter?
Willy Reichert
Amtliche Bekanntmachungen
Backhaus Rohrau
In der Zeit von 19.08.2013 bis einschließlich 08.09.2013 bleibt das Backhaus Rohrau wegen Urlaub geschlossen.
Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis!
Ortschaftsverwaltung Rohrau
Kämmereiamt Gärtringen
Verlegung des Wochenmarktes und Sperrung des Markt- platzes
Am Samstag, den 31. August 2013 findet auf dem Markt- platz eine Zwiebelkuchenhocketse der Gärtringer Land- frauen statt.
Der Wochenmarkt wird aus diesem Grund in die Kirch- straße verlegt. Der Markt findet wie immer zu den übli- chen Zeiten von 07.00 Uhr - 12.00 Uhr statt.
Da der Aufbau für die Zwiebelkuchenhocketse bereits am Freitagabend, den 30. August 2013 beginnt, ist an diesem Wochenende das Parken im Bereich des Marktplatzes nicht möglich.
Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis!
Durchführung von Geschwindigkeitskontrollen
Im Rahmen der Verkehrsüberwachung wurden die Geschwindigkeiten der Fahrzeuge überprüft. Die letzten vorgenommenen Messungen ergaben folgende Ergebnisse:
Datum Uhrzeit Straße Zuläss.
Ge- schwin-
digkeit Ge- samt- zahl der
Fahr- zeuge
Beanst.
Fahr- zeuge
% Max.
km/h
01.07 14.58- 18.32
Hildrizhauser Straße
30 277 47 16,9 50
08.07 14.08- 15.55
B 14 100 1171 61 5,2 149
08.07 16.12- 17.12
Hauptstraße 30 361 14 3,8 44
08.07 18.02- 19.02
Aidlinger Weg 30 229 27 11,8 76
19.07 13.58- 16.45
Hildrizhauser Straße
30 176 38 21,6 52
19.07 17.55- 20.20
K 1067 Deufrin- ger Straße
80 341 8 2,3 109
31.07 06.14- 08.51
K 1075 Decken- pfronner Straße
50 1199 10 0,8 72
31.07 09.59- 12.19
Vorstadt 50 274 49 17,9 83
Anwesenheit in der Praxis: Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 10.00 Uhr - 11.00 Uhr und von 16.00 Uhr - 17.00 Uhr, sonst nur in dringenden Fällen.
Augenärztlicher Notdienst Kreis Böblingen
ab 01.06.2010 wird für den augenärztlichen Notdienst im Kreis Böblingen eine zentrale Notfallrufnummer verwendet
01805 344 533
Sozialer Dienst im Bereich Gärtringen/Amt f. Soziales Informationen über Sozialleistung nach SGB XII wie Hilfe zum Lebensunterhalt, Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsmin- derung, Hilfe zur Pflege Orientierungsberatung bei finanziellen und sozialen Schwierigkeiten für Personen ab 18 Jahren.
07031/663-1382 a.steinhilber@lrabb.de
Beratungsstelle für Schwangere:
Gesundheitsamt des Landkreises Böblingen
07031/663-1717
Beratungsstelle für Partnerschaft:
(Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung, Partnerschafts- und Sexualberatung, Empfängnisverhütung und Kinderwunsch)
Pro Familia Böblingen, Pfarrgasse 12, 71032 Böblingen
07031/678005
Thamar- Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt:
Stuttgarter Straße 17, 71032 Böblingen
07031/222066
Informations- und Beratungstelefon häusliche Gewalt 07031/663-1331 MOBILE – Management von Beruf und Familie: 07031/663-1928 Mutter-Kind-Programm beim Landratsamt Böblin-
gen/Amt für Soziales
Ein Angebot für Alleinerziehende und junge Mütter mit Kindern von 0-3 Jahren in Form von Wegweiserberatung, Gruppentref- fen, und Seminaren. Ansprechpartnerin: Karin Braitmaier,
07031 663-1279 k.braitmaier@lrabb.de
Giftnotrufzentrale Freiburg Notfall immer über die Tel.: 112 Vergiftungsinformationszentrale:
0761/19240
Psychologische Beratungsstelle Herrenberg Jugend • Ehe • Lebensfragen
Tübinger Straße 48, 71083 Herrenberg Offene Sprechstunde während der Schulzeit für Jugendliche und Eltern
Mittwochs 13:30 Uhr bis 14:30 Uhr
07032/240-83 od.
07032/240-84
Krisentelefon – ich schaff es nicht mehr
“Gewaltig überfordert – wenn Pflege an Grenzen stößt“
Montag bis Freitag von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr, montags über- nehmen muslimische Frauen in türk. Sprache den Dienst
07031/663-3000
Arbeitskreis Leben Sindelfingen e.V.
Hilfe bei Selbsttötungsgefahr und Lebenskrisen
07031/9812006 www.ak-leben.de
4
Nummer 34Donnerstag, 22. August 2013Impressum
Gemeinde Gärtringen Mitteilungsblatt
Herausgeber des Mitteilungsblattes ist die Gemeinde Gärtringen.
Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, 71263 Weil der Stadt, Merklinger Straße 20, Telefon 07033 525-0, Telefax 07033 2048. www.nussbaummedien.de
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungs- berichte der Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung Gärtringen und alle sonstigen Verlautbarungen ist Bürgermeister Michael Weinstein, Rohrweg 2, 71116 Gärtringen.
Verantwortlich für “Was sonst noch interessiert“ und Anzeigenteil:
Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt Das Mitteilungblatt erscheint in der Regel donnerstags.
Redaktions- und Anzeigenschluss: montags, 10.00 Uhr. Bezugspreis einschl. Trägerlohn und gesetzl. MwSt. € 10,35 halbjährlich. Anzeige- nannahme: anzeigen.71263@nussbaummedien.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnement- gebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13. E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de Internet: www.wdspressevertrieb.de
Verkürzte Öffnungszeiten im Freibad Gärtringen
Ab Montag, den 02.09.2013 hat das Freibad Gärtringen geänderte Öffnungszeiten!
Wir haben dann für Sie wie folgt geöffnet:
Ab Montag, den 02. September bis Sonntag, den 15. September 2013
von 09.00 – 19.30 Uhr!
Badeschluss ist eine halbe Stunde (19.00 Uhr) und Kassenschluss eine Stunde (18.30 Uhr)
vor Ende der Öffnungszeit.
Verschenkbörse
Der Gemeindeverwaltung sind folgende Gegenstände zur kostenlosen Abga- be gemeldet worden. Wenn Sie Interesse daran haben, setzen Sie sich bitte
mit der entsprechenden Telefonnummer in Verbindung.
Die Verschenkbörse erreichen Sie unter 07034 / 923-105 Frau Knödler (Montags) oder per E-mail unter mb@gaertringen.de. Alle Artikel die bis spätestens Montag 10:00 Uhr mitgeteilt werden, erscheinen im nächsten Mitteilungsblatt. Gerne können Sie auch auf dem Anrufbeantworter Ihre zu verschenkenden Gegenstände hinterlassen. Erreicht uns keine anders lau- tende Mitteilung wird der zu verschenkende Gegenstand automatisch 2 x im Mitteilungsblatt veröffentlicht, danach wird er automatisch gestrichen.
Tiere können in der Verschenkbörse nicht angeboten werden.
148 Aktenvernichter, Marke Lervia 29489 150 Lattenrost 2x1 m, verstellbar 26143 151 Ältere Badewanne aus Guß 1,60 x 0,70 m 22467 152 Ca. 40 m² Braas – Beton- Ziegel „Frankfurter Pfanne“
rot
2779041
Fundsachen Gärtringen
Gefunden wurde in Gärtringen:
1 Herren-Mountainbike
Eigentumsansprüche können beim Bürgermeisteramt Gärtringen, Zimmer 3, Tel.: 07034/923-104, E-Mail fundbuero@gaertringen.de geltend gemacht werden.
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage:
www.nussbaummedien.de
Bildung und Schulen
Volkshochschule
VHS-Termine VHS-Termine VHS-Termine VHS-Termine Volkshochschule Gärtringen 2. Semester 2013 Leitung: Thomas Luft
Ahornweg 16 71159 Mötzingen Tel.: 07452 / 873245 oder 07034 / 237916 Fax: 07452 / 873926 oder 07034 / 251550 e-mail: volkshochschule@lus-gaertringen.de
Das aktuelle VHS-Programm finden Sie auch auf der homepage der Gemeinde Gärtringen:
www.gaertringen.de - Bildung und Betreuung
Melden Sie sich an! Anmeldeformulare liegen in der Ludwig-Uh- land-Schule aus.
Anmeldungen können auch in den Briefkasten an der Ludwig- Uhland-Schule, Wilhelmstraße 14-16, eingeworfen werden. Er befindet sich neben dem Haupteingang zur Ludwig-Uhland- Schule.
GÄ 76 PEKIP I
Für Kinder, die im Januar, Februar, März 2013 geboren sind Leitung: Barbara Hirt, Anmeldung bei der Kursleiterin Tel.
07034/20114
dienstags, ab 09.07.2013, 09.00-10.30 Uhr Gebühr: 10 Termine
€ 70,- Ort: Samariterstift
GÄ 5 Gitarrenspielkreis für Erwachsene Fortgeschrittene
Wir treffen uns, um gemeinsam Gitarre zu spielen und zu singen.
Gespielt werden Pop-Songs, Oldies, Evergreens – je nach Lust und Laune der Teilnehmer. Grundkenntnisse (Akkorde schlagen) werden vorausgesetzt.
Leitung: Angelika Wohlbold Tel. 29581, Thomas Dippon Tel.
644768
Termin: freitags, ab 13.09.2013, 19.30 – 21 Uhr, 10 Termine
€ 40,-, Ludwig-Uhland-Schule GÄ 6 Englisch für Anfänger A!
Gerne auch reiselustige und/oder ältere Teilnehmer / Innen, Neu- einsteiger willkommen
Buch: nach Absprache mit den Kursteilnehmern, Leitung: Pia Brauchler, Tel. 07034/286040, dienstags, ab 10.09.2013, 09.00 - 10.00 Uhr, 10 Termine € 60,-, Samariterstift
GÄ 7 Brush up your English B1
Conversation, grammer repetition, variety of language activities, Neueinsteiger willkommen
Buch: English network plus 3, ab Unit 4, Leitung: Pia Brauchler, Tel. 07034/286040 dienstags, ab 10.09.2013, 10.15 - 11.45 Uhr, 10 Termine € 60,-, Samariterstift
GÄ 8 Lebendiges Englisch für Senioren A2
Mittelstufe - Möglichkeit einer Schnupperstunde, Buch: Lehrwerk in Absprache mit den Teilnehmern
Leitung: Pia Brauchler, Tel. 07034/286040, montags, ab 09.09.2013, 8.45 – 10.15 Uhr, 10 Termine € 60,-
Samariterstift
GÄ 11+12 Griechisch I – für Anfänger A1 + Griechisch II A1/A2 Touristenkurs – ohne Vorkenntnisse
Das Alphabet, der Aufbau eines Grundwortschatzes, einfache Dialoge, sowie Landeskunde sind Inhalte des Kurses
Leitung: Despina Tsikli, donnerstags ab 19.09.2013, 19 – 20.30 Uhr + 17.30 – 19.00 Uhr, je 15 Termine € 75,-
Ort: Ludwig-Uhland-Schule
GÄ 13 + 14 Griechisch für Fortgeschrittene I A2 + Griechisch für Fortgeschrittene II B1
Touristenkurs – mit Vorkenntnissen
Leitung: Despina Tsikli, montags ab 16.09.2013, 16.30 – 18 Uhr + 18.00 – 19.30 Uhr, je 15 Termine € 75,-
Ort: Ludwig-Uhland-Schule GÄ 15 Computer, Computer I
Dieser VHS-Kurs bietet den Einstieg für alle, die gern mit diesem
„Ding“ umgehen würden, sich aber bisher nicht getraut haben.
Dazu zählen vor allem auch die Junggebliebenen über und um Nummer 34 Donnerstag, 22. August 2013
5
len als „Wiederholer“ nur die Hälfte der Kursgebühr!
Leitung: Thomas Luft, montags, ab 16.09.2013, 18.30 - 21.30 Uhr, 6 Termine € 110,- Ludwig-Uhland-Schule
Rücken-Fitness GÄ 23 + 24
Dieses Angebot richtet sich an Frauen jeden Alters. Nach dem Aufwärmprogramm beinhaltet der Kurs als Schwerpunkt ge- sundheitsorientierte Kräftigungsübungen für den Rücken.
Trainiert und gestärkt werden auch Bauch, Beine und Po. Wir verwenden dafür Dynaband, Ball, Stab und Hanteln.
Dehn- und Wahrnehmungsübungen sowie unterschiedliche Ent- spannungsmethoden harmonisieren unseren Körper.
Diese Kurse werden teilweise von den Krankenkassen be- zuschusst.
Eltern-Kind-Gymnastik GÄ 25 bis 28
In diesen Kursen dürfen sich die Kinder mal so richtig austoben.
Im Vordergrund steht der Spaß und das Spiel. Zu Beginn spielen wir mit kleinen Geräten, wie z.B. Bällen, Seilen, Tüchern. Danach bauen wir eine Bewegungslandschaft mit Großgeräten auf.
Achtung!
Bei allen Eltern-Kind-Gymnastikkursen können neue Teil- nehmer nur dann aufgenommen werden, wenn noch Plätze frei sind bzw. frei werden.
GÄ 29 bis 37 Wirbelsäulengymnasti / Spezialgymnastik Die Kurse GÄ 29 bis GÄ 37 werden von Frau Anne Dürr geleitet.
Anmeldung zu den Kursen bitte bei der Kursleiterin direkt: Tel.
07034/ 238539 YOGA in Gärtringen
Yoga kennt keine Altersbeschränkung, aber einige Wege, um mit Körper, Geist und Seele in Balance zu kommen und mit sich im täglichen Leben in Einklang und Harmonie zu sein. Entspan- nungsübungen, gezielte Atemübungen, Yogaübungen, Achtsam- keit, Meditation und die Gabe der Beobachtung verwandeln sich in dir in eine neue Lebenskraft für den Alltag. Körperliches Wohlbefinden, Stabilität, Positivität, Leichtigkeit, Gelassenheit, Vertrauen, Freude, Glück und Zufriedenheit sind Ziele deiner Übungspraxis.
Bitte bequeme Sportkleidung, Liegetuch, Wollsocken mitbringen.
Diese Kurse finden in Kooperation mit dem TSV Gärtringen an der Theodor-Heuss-Sporthalle statt.
Anmeldung bei:
Frau Margit Honold, Herrenberg Tel. 07032/814455 oder 0176/62977277
Gebühr.: pro Stunde Erwachsene 9,50 €, Ehepaare 17,- €, Studenten 7,- €
GÄ 53 Latino Line Dance - Workshop Fortsetzungskurs für Fortgeschrittene
Solo-Tanzspaß nach Latino-Rhythmen wie Cumbia, Meren- gue, Salsa, Cha Cha und mehr.
Die Choreografien der Line Dances werden Schritt für Schritt erlernt und dann mit Musik getanzt.
Alle, die gern tanzen, denen jedoch der geeignete Tanzpartner fehlt, werden hier Alternativen finden. Das Tanzen in der Gruppe wirkt stimmungsaufhellend und hat einen enormen Fitnesscha- rakter, der aber durch die Leichtigkeit der Musik nicht als an- strengend wahrgenommen wird. Weiterhin wird die Koordination und das Körpergefühl gefördert.
Bitte tanzbare Schule oder dicke Socken mitbringen. Leitung:
Andrea Sanabria-Valdes
montags, ab 09.09.2013, 18.30-20.00 Uhr, Gebühr: 7 Termine
€ 56-, Ludwig-Uhland-Schule (Fortgeschrittene)
montags, ab 16.09.2013, 18.30-20.00 Uhr, Gebühr: 6 Termine
€ 48-, Ludwig-Uhland-Schule (Einsteiger)
GÄ 57 – 59 Orientalischer Ausdruckstanz für Anfängerinnen / Fortgeschrittene
Orientalischer Bauchtanz ist der älteste Tanz der Welt. Ursprüng- lich wurde in diesem Tanz das Wissen der Frauen um sich und ihren Körper von Generation zu Generation weiter gegeben. Der orientalische Tanz hat seine Bewegungsformen immer wieder erweitert und ist dadurch uralt und brandneu. Er umfasst eine Reihe von Bewegungsformen, die jeder Mediziner begrüßt.
Rücken- und Beckenbodenmuskulatur. Entspannungsübungen runden das Wohlfühlprogramm für Frauen aller Altersstufen ab.
GÄ 60 Geburtsvorbereitung für Frauen
7 x 2 Stunden, incl. 2 Partnerabenden und ein Nachtreffen, Anmeldung: Renate Moser, Tel. 07032/33200
Termin: dienstags ab 03.09. – 15.10.2013, 20-22 Uhr, Ort:
Kindergarten Kirchstraße 33 GÄ 63 Themenabend Haptonomie
Liebevolle Kontaktaufnahme zum Baby in der Schwangerschaft.
Bitte, wenn möglich, mit Partner
Leitung: Cornelia Gandowitz Tel. 01525/4278381, Montag,.
23.09.2013, 19.00 – 20.30 Uhr
Storchennest Herrenberg, Gebühr € 15,- pro Paar GÄ 67 Babymassage II
Leitung: Eva Schmidt, Tel. 07034/285838, donnerstags ab 19.09. – 24.10.2013 10.00 – 11.15 Uhr
Ort: Praxis für Krankengymnastik, Hauptstraße 9 -11, Gärtringen, Gebühr € 55,-
GÄ 79 Workshop Töpfern
Leitung: Silke Weiß und Sybille Kalmbach, Tel.: 07034/647131 oder Silke.Weiss01@googlemail.com
Termin: montags, ab 23.09.2013, 20.00.-22.00 Uhr, 7 Termine
€ 70,- Glasur und Brand extra
(Ton ca. 7,- €/kg, Glasur und Brand ca. 5,- €/kg) GÄ 80 Workshop Töpfern
Leitung: Eva Widmann, Termin: dienstags, ab 24.09.2013, 20.30.-22.30 Uhr, Gebühr: 7 Termine € 70,-
Glasur und Brand extra (Ton ca. 7,- €/kg, Glasur und Brand ca.
5,- €/kg)
Klassisches Ballett für Kinder
Körperstabilisierung, gezieltes Wahrnehmen, Trainieren und spe- zifische Schulung der Muskulatur für das klassische Ballett, vor allem intensive Bodenübungen nach Boris Kniaseff (Clas- se a Terre). An der Stange und im freien Raum werden nach Agrippina Jakowlewa Waganova einzelne technische Elemente erarbeitet. Durch Improvisationen werden ganzheitliche Körper- wahrnehmungen musikalisch und rhythmisch erfahren. Am Ende des Semesters findet eine offene Stunde statt.
GÄ 91 Klassisches Ballett für Kinder ab 5 Jahren I (Anfänger) Leitung: Julia Plevan (Ballettpädagogin Tel. 20984), donnerstags, ab 19.09.2013, 14-15 Uhr, 10 Termine € 60,-
Ort: Ludwig-Uhland-Halle
GÄ 92 Klassisches Ballett für Kinder ab 5 Jahren II
Leitung: Julia Plevan (Ballettpädagogin Tel. 20984), donnerstags, ab 19.09.2013, 15-16 Uhr, 10 Termine € 60,-
Ort: Ludwig-Uhland-Halle
GÄ 93 Klassisches Ballett für Kinder ab 5 Jahren III (Fortge- schrittene)
Leitung: Julia Plevan (Ballettpädagogin Tel. 20984), donnerstags, ab 19.09.2013, 16-17 Uhr, 10 Termine € 60,-
Ort: Ludwig-Uhland-Halle
GÄ 94 Klassisches Ballett für Kinder ab 5 Jahren IV (Fortge- schrittene)
Leitung: Julia Plevan (Ballettpädagogin Tel. 20984), donnerstags, ab 19.09.2013, 17-18 Uhr, 10 Termine € 60,-
Ort: Ludwig-Uhland-Halle
GÄ 105 Yoga für Kinder für Schüler der Klassen 1 - 4
Schulstress, mediale Reizüberflutung und Bewegungsmangel- das sind nur einige Gründe, die Kinder heutzutage aus dem Gleichgewicht bringen. Yoga bietet einen guten Ausgleich. Spiele und Konzentrationsübungen werden in Geschichten und Phanta- sienreisen verpackt und helfen dem Kind, sich frei zu entwickeln.
Die Übungen stärken das Körperbewusstsein und die kindliche Motorik, verhindern und korrigieren Haltungsschäden. Obendrein wird die Konzentrationsfähigkeit erhöht und die Atmung verbes- sert.
Leitung: Margit Honold, Yogalehrerin und Meditationsleiterin Anmeldung bitte bei Frau Honold, Tel. 07032/814455 oder 0176/62977277, montags, ab 09.09.2013
14.45-15.15 Uhr, Samariterstift
Referat Kinder, Jugend & Familie
Jugendreferat
Gärtringer Sommerferienprogramm 2013
Für manche Angebote gibt es noch freie Plätze. Das Ferienpro- grammheft ist in der Gemeindeverwaltung Gärtringen, Rathaus Rohrau, Ortsbücherei und in den Gärtringer Filialen der Kreis- sparkasse Böblingen und der Volksbank Herrenberg-Rottenburg erhältlich. Folgende Veranstaltungen finden in der Zeit vom 22.8.
bis 8.9.2013 statt:
Donnerstag, 22.8.2013 Inline-Skating
Jocks Sport Sindelfingen Abenteuer Tierarztpraxis
Tierärztliche Praxis Klink & Dühnen Samstag, 24.8.2013
Steinfiguren für Haus und Garten 1. Narrenzunft Gärtringen Montag, 26.8.2013 Zumba
Zumba und Bokwa Fitness, Frau Tourpouzidou Dienstag, 27.8.2013
Ein Nachmittag im Wald Harmonika-Spielring Rohrau Mittwoch, 28.8.2013 Bokwa
Zumba und Bokwa Fitness, Frau Tourpouzidou Donnerstag, 29.8.2013
Abenteuer Tierarztpraxis
Tierärztliche Praxis Klink & Dühnen Freitag, 30.8.2013
Spiel, Spaß und Freude mit dem Musikverein Musikverein Gärtringen
Samstag, 31.8.2013 Wir sind die Feuerwehr!
Freiwillige Feuerwehr Gärtringen Montag, 2.9.2013
Besuch auf dem Bauernhof CDU-Gemeindeverband Gärtringen Dienstag, 3.9.2013
Mosaik-Dekor-Spiegel Mosaik-Foto-Box Herr Jaus
Mittwoch, 4.9. bis Freitag, 6.9.2013 Wir sind Helden
Württembergischer Christusbund Gemeinschaft Rohrau Mittwoch, 4.9.2013
Tischtennis-Schnuppernachmittag TTV Gärtringen
Reise ins Märchenland Ortsbücherei Gärtringen Donnerstag, 5.9.2013 Bewegungsbaustelle
Referat Kinder/Jugend/Familie Zielen-Schießen-Treffen Schützengilde Gärtringen Freitag, 6.9.2013
Ein Nachmittag bei den Kamelen Kamele mit Herz
Samstag, 7.9.2013
Einen Tag beim DRK Gärtringen
Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein (Jugendrotkreuz) Rund um den Hund
Hundesportverein Gärtringen
Sonntag, 8.9.2013
Unterwegs in der St. Veit Kirche
Evangelische Kirchengemeinde Gärtringen Filmhaus Ludwigsburg
Referat Kinder/Jugend/Familie
Besuchen Sie die 2. Rohrauer Nacht!
Am Samstag, den 14.9.2013 findet von 14 Uhr bis 22 Uhr die 2. Rohrauer Nacht statt. Ein vielfältiges Programm erwartet sie.
Der Naturschutzbund bietet eine Kutschfahrt ins Kiebitzbrut- gebiet und eine Fledermausführung an. Siegfried Schmid erzählt in der Sandmühle über das beschwerliche Leben der Rohrauer Saadmänner. In der historischen Schmiede lässt Wil- ly Sendersky das jahrhundertalte Handwerk wieder aufleben.
Alte Filmaufnahmen über Rohrau präsentiert Martin Jauch in der Zehntscheuer. Junge Talente des Harmonika-Spielrings Rohrau zeigen ihr großes musikalisches Können. In der Aus- stellung im Rathaus sind Arbeiten von mehreren Rohrauer Künstlerinnen und Künstler zu betrachten. Die Gartenfreunde Rohrau runden die sehenswerte Ausstellung mit einem Sekt- ausschank ab. In der neuen Rohrauer Postfiliale wird ein Luft- ballonwettbewerb gestartet. Begrüßungsworte und Gedanken zum Projekt "Rohrau bewegt" wird Ortsvorsteher Norbert Sün- der zum Besten geben. Die 1. Rohrauer Narrenzunft stellt sich auf dem Kirchplatz vor. Der Sandmühle-Express ist für seine stimmungsvollen Live-Auftritte und für sein breites musikalisches Repertoire an verschiedenen Musikrichtungen über die Region hinaus bestens bekannt. An der Joseph-Haydn-Schule baut der SV Rohrau eine Spielstraße für Kinder auf. Der Förderverein der Joseph-Haydn-Schule beteiligt sich daran. Wunderschö- ne Schülerarbeiten sind in der Schule ausgestellt. Edeltraud Bohnet bietet am Nachmittag Malen für Grundschulkinder an.
Vorwiegend heitere Geschichten von Wolfgang Borchert sind bei der Lesung von Heidi Burggrabe in der Schulaula zu hö- ren. In der Ritterstraße geben Heidi und Frank Süchting einen Sandmännchen-Workshop für Kinder. Gute Unterhaltung ist für Erwachsene an der Sandmännchen-Bar gesorgt. Im Sand- mühlenweg gastiert die Kultband Tom O`Hara & Friends. Be- kannte Songs von Wolle Kriwanek bis zu Eric Clapton sind hier zu hören. Erstmals wird in Rohrau auf der Bühne der Zauber und der Originalsound von Frank Sinatra zu erleben sein. In der Show "The Living tribute to Frank Sinatra" begibt man sich mit der Toms Sinatra Band auf eine musikalische Zeitreise. Irm- gard Gutekunst zeigt in ihrem offenen Atelier in der Bergstraße ihre Arbeiten. Im Haus des Württembergischen Christusbunds findet die Veranstaltung "Color your Life" statt. Ein Staffellauf wird vom SV Rohrau in der Ortsmitte veranstaltet. Besinnlichkeit verspricht die Taizé-Andacht der Evangelischen Kirchengemein- de in der Christuskirche. Florian Fackelmayer organisiert eine Hundevorführung. Der Verein zur Erhaltung der Lebensqualität hat sein Angebot unter das Motto "Unser Rohrau" gestellt.
Im Rohrauer Feuerwehrhaus stellt die Freiwillige Feuerwehr die wichtige Arbeit der Einsatzabteilung vor. Für ausreichend Ge- tränke und allerlei Speisen ist bei der Rohrauer Nacht bestens gesorgt. Der Erlös wird einem sozialen Zweck zugute kommen.
Zur 2. Rohrauer Nacht laden die örtlichen Vereine, Evangelische Kirche, Gemeindeverwaltung, mehrere Bands und einige aktiv beteiligte Rohrauer Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Kom- men Sie zur 2. Rohrauer Nacht. Es lohnt sich! Infos: Torsten Widmann, Tel. 29950, Referat Kinder/Jugend/Familie, Jürgen Kunst, Tel. 923113, E-Mail: kunst@gaertringen.de
Ortsbücherei
Ortsbücherei Gärtringen Bismarckstr. 16.a Tel. 26001
Öffnungszeiten in den Sommerferien: 29. Juli – 6. September:
jeweils am Dienstag von 10.00 Uhr – 13.00 Uhr und am Don- nerstag von 16.00 Uhr – 20.00 Uhr
Ausführliche Texte im Internet: Ortsbücherei Aktuell Nummer 34 Donnerstag, 22. August 2013
7
Beerensommer – von Inge Barth-Grözinger – Eine Familiensaga aus dem Schwarzwald
Mit einem Schlag ist nichts mehr, wie es war. Friedrichs Familie hat alles verloren und muss nun in die Stadtmühle ziehen, zu den Ärmsten der Armen. Der einzige Lichtblick ist Johannes, der Junge mit den merkwürdig hellen Augen. Schon bald verbindet die beiden eine enge Freundschaft, die jedoch im Laufe der Jahre in erbitterte Feindschaft umschlagen soll…
Unter dem Deich – von Maarten `t Hart
Maassluis der 50er-Jahre. In diesem Viertel wohnt die begabte junge Clazien, die aus ärmlichen Verhältnissen stammt und keine höhere Schule besuchen kann. Als Aushilfe in einem Lebensmit- telladen lernt sie den stillen Piet kennen und beschließt, bei ihm zu bleiben. Die beiden heiraten, doch Claziens Sehnsucht nach gesellschaftlichem Aufstieg lässt sich nicht unterdrücken. Als sie Jan begegnet, einem Lehrer, der neu in die Stadt kommt, sieht sie in ihm einen Seelenverwandten. Sie verlässt Piet und glaubt, es endlich geschafft zu haben.
Mein Herz ruft deinen Namen – von Susanna Tamaro
Matteo lebt seit vielen Jahren ein Einsiedlerdasein hoch oben in den Bergen in einer primitiven Hütte, im Einklang mit der Natur und seinen Tieren. Er gilt den wenigen Menschen, die ihn aufsu- chen, als Weiser, dessen Rat geschätzt wird. Das war nicht im- mer so. In Rückblenden wird erzählt, wie Matteo, ein angesehe- ner Kardiologe, den Verlust der geliebten Frau und seines Kindes zunächst nicht ertragen kann, auf die schiefe Bahn gerät, dem Alkohol verfällt, seine Eltern vernachlässigt und seine Geliebte zur Abtreibung seines Kindes zu zwingen versucht. Allerhand Zufälle und Begegnungen mit spirituell begabten Menschen ermöglichen es ihm nach Jahren der inneren Versteinerung, seinen Frieden zu finden.
Cabo de Gata – von Eugen Ruge
Ein Mann lässt alles hinter sich: seine Stadt, sein Land, sein bis- herigesLeben. Mit nicht viel mehr als einer Hängematte und ein paar Schreibheften im Gepäck steigt er in einen Zug Richtung Süden. Der Zufall bringt ihn nach Cabo de Gata, ein Fischerdorf an der Mittelmeerküste. Die Landschaft ist öde, ein kalter Wind weht: kein Ort zum Bleiben. Und doch bleibt er, ein einsamer Gast in der Pension der alten Witwe.
Süß wie Schattenmorellen – von Claudia Schreiber
Als würde es nicht reichen, dass Annie ohne Vater aufwächst und ihr Großvater mit seiner jungen Geliebten kurzerhand in den Urlaub verschwindet, macht sich zugleich auch noch ihre gestresste Mutter aus dem Staub und lässt die 14-Jährige allein auf der Schattenmorellenplantage der Familie zurück. Gewohnt anzupacken, nimmt Annie die Arbeit unerschrocken in Angriff, und als eines Tages die hochschwangere Paula auftaucht und vor ihren Augen einen Jungen gebärt, rettet Annie dem neuge- borenen Kind sogar das Leben.
Der Geruch der Erinnerung – von Molly Birnbaum
Was geschieht, wenn wir unseren Geruchssinn verlieren? Molly Birnbaum hat es erlebt: Nach einem Autounfall verlor sie Ge- ruchs- und Geschmackssinn. Nicht nur ihren Plan, eine Koch- schule zu besuchen, musste sie aufgeben, sondern auch schnell feststellen, dass jeder erdenkliche Lebensbereich mit Gerüchen verbunden ist. Sie versucht, dem Geheimnis der Düfte und allem, was damit zusammenhängt, auf die Spur zu kommen und lernt schließlich wieder riechen und schmecken!