2019.RRGR.46 1
Der Grosse Rat des Kantons Bern
Le Grand Conseil du canton de Berne
Donnerstag (Vormittag), 28. November 2019 / Jeudi matin, 28 novembre 2019
Erziehungsdirektion / Direction de l’instruction publique
42 2019.RRGR.46 Postulat 028-2019 Geissbühler-Strupler (Herrenschwanden, SVP) Vertiefte Analyse des Tagesschulangebots bezüglich Kosten/Nutzen und Fehlanreizen 42 2019.RRGR.46 Postulat 028-2019 Geissbühler-Strupler (Herrenschwanden, UDC) Analyse approfondie du rapport coûts-utilité et des effets désincitatifs de l’école à journée continue
Präsident. Wir kommen noch zum Traktandum 62. Es ist ein Postulat, das zur Annahme empfohlen ist. Ist dies bestritten? (Auf der Anzeigetafel erscheint nicht die richtige Traktandennummer. / Le tableau d’affichage n’indique pas le bon point de l’ordre du jour.) Entschuldigung. Es ist selbstver- ständlich das Traktandum 42. Ist dieses bestritten? – (Der Präsident wendet sich an die Gäste auf der Tribüne. / Le président s’adresse au public présent sur la tribune.) Warten Sie doch noch eine Sekunde, bevor Sie gehen, ich würde Sie dann noch begrüssen (Heiterkeit / Hilarité) und auch gleich verabschieden. Das Traktandum 42 ist nicht bestritten. Somit kommen wir direkt zur Abstim- mung. Wer das Postulat annehmen möchte, stimmt Ja, wer dies nicht möchte, stimmt Nein.
Abstimmung (2019.RRGR.46) Vote (2019.RRGR.46)
Der Grosse Rat beschliesst: / Décision du Grand Conseil : Annahme / Adoption
Ja / Oui 139
Nein / Non 2
Enthalten / Abstentions 1
Präsident. Sie haben dieses Postulat angenommen, mit 139 Ja- zu 2 Nein-Stimmen bei 1 Enthal- tung. Damit sind wir am Schluss der Geschäfte der ERZ angelangt. Ich danke Christine Häsler und ihren Mitarbeitenden herzlich.
Nun möchte ich auf der Tribüne eine KV-Klasse unseres Alt-Grossrats Christoph Grimm, die bei ihm das Fach Politik besucht, begrüssen und gleichzeitig offenbar auch gerade verabschieden. Sie ha- ben nun gesehen, wir befassen uns tatsächlich nicht gerade mit Ihnen, aber immerhin mit der Volksschule und der Politik. Ich hoffe, Sie konnten eine interessante Debatte verfolgen, und wün- sche Ihnen weiterhin viel Spass bei der Beschäftigung mit Politik. Und tun Sie es auch wirklich, be- schäftigen Sie sich mit Politik, denn es geht Sie ganz direkt an. Herzlichen Dank, dass Sie hier wa- ren, und noch einen schönen Tag. (Applaus / Applaudissements)
In der Zeit, in der sich die FIN installiert, kommen wir noch zur Auflösung des Rätsels von heute Morgen. Sie hatten alle so ein Säckchen auf dem Pult. Das sind keine «Sauöhrchen» für den Hund (Heiterkeit / Hilarité), es ist auch nicht irgendwelches Herbstlaub, es sind auch nicht gedörrte Pilze.
Nein, wir danken der EVP-Fraktion für dieses Adventsgeschenk, und zwar sind es Zuckerrüben- Chips. Sie wurden in vegetarischem Öl ausgebacken, sie sind also vegan, vegetarisch, ein Schwe i- zer Produkt, und wenn es jemanden interessiert, woher sie sind: Sie werden von einem Wiederein- gliederungsprojekt für Langzeitarbeitslose hergestellt. Wenn es jemanden interessiert und er sie nachbeziehen möchte, kiloweise, so kann man bei Christine Schnegg nachfragen, woher sie kom- men. Herzlichen Dank für dieses Adventsgeschenk! (Applaus / Applaudissements) Möchte nun Sandra Hess noch etwas sagen? – Nein, das möchte sie nicht. Ich habe es mir noch fast gedacht.
(Heiterkeit / Hilarité)
