Die Schwarz-Weiß-Laserdrucker Dell 2350d und Dell 2350dn

(1)

Weitere Informationen zu unseren Produkten erhalten Sie auf www.euro.dell.com.

Schnelle Ausdrucke in professioneller Qualität für kleine und mittelständische Unternehmen

Die Schwarz-Weiß-Laserdrucker Dell 2350d und 2350dn sind perfekt auf die Anforderungen Ihres kleinen oder mittelständischen Unternehmens zugeschnitten und bieten qualitativ hochwertige Druckfunktionen in einem kostengünstigen, kompakten Gerät für private Zwecke oder Netzwerkarbeitsgruppen.

Die Modelle Dell 2350d und Dell 2350dn bieten einen schnellen Hochleistungsdruck von bis zu 38 Seiten pro Minute (S./Min.)

¹

in Schwarz-Weiß (A4) (tatsächliche Druckgeschwindigkeit variiert je nach Nutzung) mit einem stabilen maximalen monatlichen Druckvolumen bis zu 60.000 Seiten. Sie zeichnen sich zudem durch niedrige Gesamtdruckkosten aus – auf diese Weise wird eine hochwertige Schwarz-Weiß-Drucktechnologie für kleine und mittelständische Unternehmen erschwinglich. Mit einer echten Druckauflösung von 1.200 x 1.200 dpi liefern die Modelle Dell 2350d und Dell 2350dn außerdem gestochen scharfe Ausdrucke von Grafiken und Texten.

Der Dell 2350d und der Dell 2350dn passen sich zudem dank einer optionalen 550-Blatt-Papierschublade sowie zusätzlichem Speicher an wachsende Unternehmensanforderungen an. Ein 50-Blatt-

Mehrzweckpapiereinzug ermöglicht darüber hinaus den Ausdruck von Medien unterschiedlicher Größe.

Zuverlässigkeit, Erschwinglichkeit und erstklassige Hochgeschwindigkeitsausdrucke – entscheiden Sie sich für die Schwarz-Weiß-Laserdrucker Dell 2350d und Dell 2350dn.

Ad# XXXXXXXX

Die Schwarz-Weiß-Laserdrucker

Dell 2350d und Dell 2350dn

(2)

Dell 2350dn Seitenansicht Dell 2350dn Bedienfeld Dell 2350dn Konnektivität Dell 2350d/dn Tonerkassette Hervorragende Leistung

• Dank der bemerkenswerten Geschwindigkeit des Dell 2350d/

dn, der bis zu 38 A4-Seiten pro Minute druckt, müssen Sie nicht mehr auf Ausdrucke warten (die tatsächliche Druckgeschwindigkeit variiert je nach Nutzung).

• Die Modelle Dell 2350d und 2350dn bieten bei einem monatlichen Druckvolumen von bis zu 60.000 Seiten und einer Tonerkassette mit einer Standardkapazität von 2.000² Seiten oder einer optionalen hohen Kapazität von 6.000² Seiten höchste Zuverlässigkeit für Ihr Unternehmen.

• Zu den Besonderheiten der Modelle Dell 2350d und 2350dn gehört die enorme Papierzuführungskapazität von bis zu 850 Blättern.

• Dell OpenManage™ Printer Manager ist ein benutzerfreundliches Netzwerkdienstprogramm zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Drucker sowie zur Berichterstellung.

Umweltfreundliches Design – Reduzieren, Recyceln, Wiederverwenden

Nach Angaben der US-Umweltschutzbehörde EPA

(Environmental Protection Agency) sind Produkte mit Energy Star^®-Zertifizierung durchschnittlich um 25 % energieeffizienter als konventionelle Produkte.⁴ Bei der Entwicklung der Modelle Dell 2350d und 2350dn wurde besonders auf eine Reduzierung der Verbrauchsmaterialien und Schadstoffe geachtet. Benutzer der Drucker von Dell können Tonerkassetten kostenlos an Dell zurückgeben, um diese recyceln zu lassen (gilt nur für spezielle Länder in Westeuropa). Dell hilft seinen Kunden auch bei der

umweltgerechten Entsorgung alter Drucker und anderer EDV-Geräte.

Ein sicheres Gefühl dank umfassender Services

• Mit einem Jahr standardmäßigem Service am nächsten Arbeitstag nach Remote-Diagnose sind Sie in kürzester Zeit wieder einsatzbereit.³ Schützen Sie Ihre Investition auf lange Sicht, und erweitern Sie Ihren begrenzten Hardware-Service auf eine Laufzeit von bis zu fünf Jahren.

• Dank dem optionalen Installationsservice von Dell müssen Sie sich nicht mehr um die Einrichtung und Installation Ihres Druckers kümmern. Konzentrieren Sie sich auf Ihr Geschäft, während wir uns um Ihre Drucker kümmern.

• Vereinfachen Sie Ihre gesamte Druckerumgebung mit den Dell ProSupport Druckerservices

Der Tonervorteil von Dell

• Einfache Bestellung: online, per Fax oder Telefon – über die erstklassige globale Versorgungskette von Dell wird Ihnen die Ersatzpatrone direkt nach Hause geliefert.

• Optimale Ergebnisse: Der Originaltoner von Dell liefert hochwertige Druckergebnisse.

• Zuverlässigkeit: Jede Tonerkassette von Dell wird mit unserem begrenzten Hardware-Service geliefert.³

• Unschlagbar: keine Versandgebühren und Rund-um-die-Uhr- Verfügbarkeit über den Online-Shop von Dell: Dell.com/Supplies

• Einfaches Recycling: Benutzer der Dell Drucker können Tonerkassetten kostenlos an Dell zurückgeben, um diese recyceln zu lassen (gilt nur für spezielle Länder in Westeuropa).

Dell hilft seinen Kunden auch bei der umweltgerechten Entsorgung alter Drucker und anderer EDV-Geräte.

Produktvorteile

Schwarz-Weiß-Laserdrucker Dell 2350d und Dell 2350dn

Bestellung von Zubehör online oder über ausgewählte Wiederverkäufer

Tonerkassetten² Kapazität der Dell 2350d/dn Standard- und Auslieferungstonerkassetten Schwarz: etwa 2.000 Seiten;

schwarzer Toner mit hoher Kapazität: etwa 6.000 Seiten

Speicher (RAM) Dell 2350d: 32 MB Standardkapazität; erweiterbar auf max. 160 MB mit optionalem 128 MB-Modul;

Dell 2350dn: 32 MB Standardkapazität; erweiterbar auf max. 288 MB mit optionalem 256 MB-Modul

Konnektivität Hi-Speed USB 2.0-Anschluss, IEEE 1284-Parallelanschluss, 10/100 BaseTX RJ45 Ethernet-Anschluss (Dell 2350dn) Papierzuführung Einzug: 250-Blatt-Standardfach mit Abdeckung und 50-Blatt-Mehrzweckfach; optionaler 550-Blatt-Papiereinzug;

Ausgabe: 150-Blatt-Fach

Service und 1 Jahr am nächsten Arbeitstag nach Remote-Diagnose; optional: Erweiterte Serviceoptionen stehen während des Support³ Garantiezeitraums für bis zu vier Jahre zur Verfügung

Nutzen Sie Ihren Dell Drucker optimal mit Optionen und Zubehör von Dell.

(3)

Produktbeschreibung Laserdrucker für einen Einsatz an Einzelarbeitsplätzen oder im Netzwerk mit kompaktem Formfaktor und hoher Leistung.

Technische Daten des Druckers

Druckgeschwindigkeit¹ Bis zu 38 Seiten (A4) pro Minute (S./Min.) in Schwarz-Weiß (tatsächliche Druckgeschwindigkeit variiert je nach Nutzung)

Wartezeit bis zur ersten gedruckten Seite

Im Status „Bereit“ Maximal 6,5 Sekunden Aus dem Energiesparmodus Maximal 7 Sekunden

Druckauflösung 600 × 600 dpi (Druckerstandard), 1.200 dpi Bildqualität (Treiberstandard), maximal 1.200 × 1.200 dpi, 2.400 dpi Bildqualität

Benutzerschnittstelle 2 Zeilen mit je 16 Zeichen, LCD mit Hintergrundbeleuchtung (Text), eine LED und ein Feld mit sechs Tasten Datenströme PCL 5e Emulation, PCL 6 Emulation, PostScript 3 Emulation, HBP v3

Prozessorgeschwindigkeit 400 MHz

Arbeitsspeicher (RAM) 32 MB Standardkapazität

Speichererweiterung Dell 2350d: 128 MB, maximal 160 MB; Dell 2350dn: 256 MB, maximal 288 MB Maximales Druckvolumen Bis zu 60.000 Seiten pro Monat

Empfohlenes monatliches 400-1.500 Seiten Druckvolumen

Papierzuführung

Standardpapierzuführung 250-Blatt-Fach mit Abdeckung und 50 Blatt über Mehrzweckfach Zusätzliche Einzugskapazität Optionaler 550-Blatt-Papiereinzug

Maximale Einzugskapazität 850 Blatt

Duplexoption Standard

Automatische

Duplex-Dokumentzuführung Angaben zur Zuführung (DADF)

Kapazität 50 Blätter (75 g/m2)

Standardausgabeziel 150-Blatt-Behälter mit Druckseite nach unten Maximale Ausgabekapazität 150 Blatt

Weitere Ausgabeoptionen Nicht verfügbar

Unterstützte Medientypen und -formate sowie unterstütztes Papiergewicht

Unterstützte Medientypen Normal, recycelt, leicht, schwer, dick, rau (keine Duplexunterstützung), farbig, Grußkarten (keine Duplexunterstützung), Briefumschläge (erst ab MPT unterstützt, keine Duplexunterstützung), Etiketten (Papiertyp), Folien (Laser), Briefkopf, Vordruck

Medienformate und -maße – 250-Blatt-Standardpapiereinzug/optionales 550-Blatt-Papierfach: US Letter, US Legal, A4, A5, A6, JIS B5, Executive, Folio,

Standardfach/optionales Zufuhrfach Statement, Universal. Mindestgröße: Standardfach: 105 mm x 148 mm; optionales Papierfach: 149 mm x 210 mm; maximale Größe für Zufuhr: 216 mm x 356 mm. Typen: Papier, Papieretiketten, Folien. Gewicht:

60–90 g/m²

Medien und Größe der A4, A5, A6, JIS B5, US Letter, US Legal, Executive, Folio, Statement, Universal, 7 3/4-Umschlag, 9-Umschlag, Druckmedien – MPF 10-Umschlag, B5-Umschlag, C5-Umschlag, DL-Umschlag, weitere Umschlaggrößen. Mindestgröße für Zufuhr:

76,2 mm x 127 mm. Maximalgröße für Papierzufuhr (Größe „Universal“): 216 mm x 356 mm. Maximale Umschlaggröße (Größe andere): 216 mm x 356 mm; Papiertypen: Papier, Papieretiketten, Folien, Karton, Umschläge. Öffnen Sie beim Bedrucken von Karton über die Universalzuführung die rückwärtige Zugangsklappe.

Mediengewicht – MPF 60–163 g/m²

Druckbereich Innerhalb von 4 mm am oberen, unteren, rechten und linken Rand Duplexeinheit Medien und Maße: A4, Folio, US Letter, US Legal

Typen: Papier Gewicht: 60–90 g/m²

Seitenlayoutoptionen Hoch- oder Querformat, mehrere Exemplare, Duplexdruck, Mehrseitendruck (N-Up), Wasserzeichen, Sortieren Konnektivität

Standardschnittstellen Hi-Speed USB 2.0-Anschluss, IEEE 1284-Parallelanschluss, 10/100 BaseTX RJ45 Ethernet-Anschluss (Dell 2530dn). Hinweis – Kabel sind nicht enthalten

Druckersprachen und Schriftarten 3 von 9 skalierbaren PCL 5e-Schriftarten in schmal, normal und breit, 2 Bitmap-PCL-Schriftarten, 84 skalierbare PCL-Schriftarten, OCR-A, OCR-B skalierbare PCL 5e-Schriftarten, 89 skalierbare PostScript-Schriftarten Unterstützte Betriebssysteme (OS) Microsoft^® Windows^® 7 32-Bit/64-Bit, Windows Server 2008 R2, Microsoft Windows 2008 Server, 2003 Server,

2000 Server, XP 32-Bit/64-Bit, 2000, Windows Vista^® 32-Bit/64-Bit. RH Linux 3.0, 4.0, 5.0 WS SuSE Linux 10.x oder höher. NetWare 5.1, 6.0. Macintosh Version (OS 9.0 oder höher und OS X oder höher), Unix (PS PPD für Sun Solaris 8, 9, 10.0) HP UX 11i, Citrix Presentation Server, SAP

Übertragungs-/Netzwerkprotokolle TCP/IP IPv4, TCP/IP IPv6, TCP, UDP, LPR/LPD, Direct IP (Port 9100), HTTP, Enhanced IP (Port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), HTTP – HTTPs, SNMPv3, WINS - IGMP, APIPA (AutoIP), DHCP, ICMP DNS, SNMPv2c, Bonjour, DDNS, mDNS, ARP, NTP, Telnet, Finger, SNMPv3, SNMPv2, 802.1x-Authentifizierung: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS

Schwarz-Weiß-Laserdrucker Dell 2350d

und Dell 2350dn

(4)

Verbrauchsmaterialien

Tonermanagement In Verbindung mit Drucker und Software; enthaltene Funktionen: Anzeige des Toner-Füllstands, Warnung bei niedrigem Toner-Füllstand, automatische Benachrichtigung per E-Mail, Toner-Sparfunktionen und das Dell Toner Management System

Kapazität der Tonerkassette² Mitgeliefert: bis zu 2.000 Seiten; Standardkapazität: bis zu 2.000 Seiten; hohe Kapazität: bis zu 6.000 Seiten Tonerrecycling Recyclingprogramm von Dell (Details liegen dem Produkt bei)

Trommel Standard-Bildtrommel für 30.000 Seiten

Sprachen und Zertifizierungen

Drucker-Firmware und Software Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Niederländisch, Japanisch und vereinfachtes Chinesisch Softcopy-Benutzerhandbuch auf CD Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Dänisch, Niederländisch, Norwegisch, Schwedisch, Finnisch,

Portugiesisch (Portugal), Portugiesisch (Brasilien), Polnisch, Tschechisch, Griechisch, Arabisch, Hebräisch, Russisch, Türkisch, Japanisch (Kanji) und vereinfachtes Chinesisch.

Hardcopy Universal Setup-Faltblatt: Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch (Portugal), Portugiesisch (Brasilien), Dänisch, Niederländisch, Norwegisch, Schwedisch, Finnisch, Polnisch, Russisch, Koreanisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Japanisch

Produktinformationshandbuch Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch (Portugal), Portugiesisch (Brasilien), Dänisch, Niederländisch, Norwegisch, Schwedisch, Finnisch, Polnisch, Russisch, Slowakisch, Slowenisch, Rumänisch, Türkisch, Ungarisch, Griechisch, Hebräisch, Koreanisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Japanisch, Thailändisch

Sicherheitszertifizierungen IEC60950/EN60950; IEC60825-1 (Laser); CE-Zeichen (EU); NEMKO (Skandinavien); GS-Zeichen (Deutschland);

GOST und Hygienic (Russland); SASO (Saudi-Arabien); SABS (Südafrika); UL/cUL-Zulassung (UL60950-1 USA/

Kanada); FDA/DHHS (21CFR, Chapter 1, Subchapter J, Class-1 Laser, US); andere in einzelnen Ländern erforderliche Sicherheitszertifizierungen

EMV-Zertifizierungen EN 55022 Klasse B/ CISPR 22; EN61000-3-2; EN 61000-3-3; EN55024/ CISPR 24; FCC CFR Title 47, Part 15 Class B (USA); ICES-003, Issue 4 (Kanada); CE (EU-Länder); GOST (Russland); SABS (Südafrika)

Einhaltung von Umweltvorschriften und Erfüllung umweltrechtlicher Anforderungen, einschließlich Einschränkungen hinsichtlich der zu verwendenden weitere Zertifizierungen Materialien und Energieverbrauchsanforderungen, d. h. EU WEEE, RoHS-kompatibel⁵, Energy Star-zertifiziert⁴, und erfüllte Auflagen Blauer Engel-kompatibel, EuP-kompatibel, Tier 1; SAP, Novell Yes!, Citrix ready, Cerner, Citrix Presentation Server

4.0 (kompatibel) und 4.5 (zertifiziert). TAA-kompatibel, sowohl 110 V als auch 220 V (Dell 2350dn), Section 508-kompatibel

Druckerverwaltung Im Lieferumfang enthaltene Software: Dell Toner Management System™ – das intelligente Toner-

Überwachungssystem sendet eine Benachrichtigung, noch bevor der Toner ausgeht. Dell Printer Web-Tool.

Dienstprogramm für Druckerwarnungen. TCP/IP Setup-Dienstprogramm; kompatible Software zur Druckerverwaltung: Dell OpenManage™ (verfügbar ab März 2011), Lexmark MarkVision™ Professional, CA’s Unicenter^® (nicht für 64-Bit), HP OpenView™ (nicht für 64-Bit) sowie fast alle SNMP-fähigen Netzwerkverwaltungssysteme für Drucker und Geräte. Embedded Web Server (EWS)

Garantie und Serviceoptionen

Standardservice³ 1 Jahr Service am nächsten Arbeitstag nach Remote-Diagnose

Serviceoptionen Erweiterte Serviceoptionen stehen während des Garantiezeitraums für bis zu vier Jahre zur Verfügung.

Technische Daten

Abmessungen (B x T x H) Drucker: 260 mm x 422 mm x 369 mm, Versand: 520 mm x 430 mm x 355 mm

Gewicht Drucker: 14,13 kg einschließlich Standard-Tonerkassette; 13 kg ohne Standard-Tonerkassette; Versand: Gewicht 16,71 kg Betriebsumgebung Temperatur: 16 °C bis 32 °C; relative Luftfeuchtigkeit: 8 % bis 80 % (nicht kondensierend); Höhe: ≤ 2.500 m über

dem Meeresspiegel.

Lagerung (verpackt) Temperatur: -20 °C bis 40 °C, relative Luftfeuchtigkeit: 8 % bis 95 %, Höhe: ≤ 10.300 m über dem Meeresspiegel.

Lagerung (unverpackt) Lufttemperatur 0 °C bis 40 °C, relative Luftfeuchtigkeit 8 % bis 80 % Geräuschentwicklung⁶

Durchschnittlicher Schalldruck Beim Druck (Simplex-Modus): 53 dBA; beim Druck (Duplex-Modus): 52 dBA; Standby-Modus: lautlos Schallleistungspegels Beim Drucken: 6,8 BA ; Standby-Modus: lautlos

Spannung 220 bis 240 V bei 47 bis 63 Hz.

Stromverbrauch Beim Drucken: 480 W; Standby-Modus: 12 W: Ruhemodus: 12 W; ausgeschaltet: 0 W.

(Energy Star^®-zertifiziert)

Typischer Energieverbrauch⁷ 3,5 kWh pro Woche Maximaler Stromverbrauch 230 Volt – 4,5 A beim Drucken

Energiesparoptionen Benutzerdefinierbar: 1–240 Minuten (standardmäßig 60 Min.)

Lieferumfang Mitgelieferte schwarze Tonerkassette für Dell 2350d/Dell 2350dn (2.000 Seiten), erweiterte Papierfachabdeckung, Stromkabel, Setup-Faltblatt (ggf. mit FI-Steps), CD mit Software und Anleitung, Informationen zum

Recyclingprogramm von Michael Dell (nur USA und EMEA SKU), Informationen zum Blauen Engel (nur EMEA), Informationen zum Servicekontakt Japan (Abweichungen) (Japan SKU), PIG, NOM-Datenblatt (DAO SKU), UAR-Blatt

1 Die angegebene Druckgeschwindigkeit bezieht sich auf A4 Simplex (einseitig) im Standarddruckmodus. Die tatsächliche Druckgeschwindigkeit kann je nach Systemkonfiguration, Softwareanwendung und Komplexität des Dokuments abweichen.

2 Getestet in Übereinstimmung mit ISO/IEC 19752-Testmethoden. Die Kapazitäten können je nach Nutzungs- und Umgebungsbedingungen variieren.

3 Serviceleistungen können durch Drittanbieter erbracht werden. Falls nach telefonischer Fehlerbehebung erforderlich, wird ein Techniker entsendet. Abhängig von Ersatzteilverfügbarkeit, geografischen Beschränkungen und Servicevertragsbedingungen hängt der Ausführungszeitpunkt von der Tageszeit des Anrufeingangs bei Dell ab. Defekte Teile oder Geräte müssen zurückgesendet werden. Bei Ersatzgeräten kann es sich um generalüberholte Geräte handeln.

4 Informationen zur Energieeffizienz von Energy Star-zertifizierten Produkten finden Sie unter: http://www.energystar.gov.

5 Erfüllt die EU-Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe (RoHS) vom 27. Januar 2003.

6 Getestet gemäß ISO 7779 und gemeldet gemäß ISO 9296; Geräuschentwicklung: vereinbarte Geräuschemissionswerte für Rechner- und Geschäftseinrichtungen.

7 Einzelheiten zur Berechnung des TEC-Werts (typischer Energieverbrauch) finden Sie unter: http://www.energystar.gov/ia/products/fap/IE_TEC_Test_Procedure.pdf.

Eingetragen beim AG Frankfurt am Main unter HRB 75453, USt.-ID: DE 113 541 138, WEEE-Reg.-Nr.: DE 49515708. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Dell GmbH. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Die in diesem Dokument verwendeten Marken und Handelsnamen beziehen sich auf die jeweiligen Eigentümer oder deren Produkte. Dell erhebt keinen Anspruch auf die Marken und Handelsnamen anderer Firmen. Serviceleistungen der Dell GmbH gelten nur in den Dell EMEA-Direkt-Ländern. Dell EMEA-Direkt-Länder sind zur Drucklegung: Österreich, Belgien, Tschechien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Irland, Italien,Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Südafrika, Spanien, Schweden, Schweiz, Großbritannien. v 1.0 Dezember 2010 — 2350d/dn DE