_ zur institutionellen Förderung

Antrag auf Gewährung einer BKM-Zuwendung

zur „Förderung kultureller Einrichtungen und Aufgaben im Inland“

X zur Projektförderung _ zur institutionellen Förderung Die Beauftragte der Bundesregierung für

Kultur und Medien (BKM) Referat K 26

Postfach 17 02 86 53028 Bonn

Mail: K25@bkm.bund.de

1. Antragsteller:

Bezeichnung (mit Rechtsform)

Frasche Rädj / Friesenrat Sektion Nord e.V.

Vollständige Anschrift

Süderstraße 6, 25821 Bräist / Bredstedt

Ansprechpartner für inhaltliche Fragen

Frank Nickelsen

Telefon

04671 – 60 241 50

E-Mail oder Fax

nickelsen@friesenrat.de

Ansprechpartner für verwaltungsmäßige Fragen

Frank Nickelsen

Telefon

04671 – 60 241 50

E-Mail oder Fax

nickelsen@friesenrat.de 2. Es wird eine Bundeszuwendung in folgender Höhe beantragt:

20.000,-- €

3. Die Zuwendung soll folgenden Zwecken dienen:

(Arbeitstitel und stichpunkthafte Beschreibung der Maßnahme. Ausführliche Beschreibung bitte als Anlage.

Bei inst. Förderung ggf. Verweis auf Aufgaben gem. §x der Satzung, den am xx.xx.xxxx beschlossen Haushalt / Programm für das Antragsjahr.)

Tuhuupe luupe (zusammen laufen)

Es geht um eine um eine mehrtägige Fahrradtour von Nordfriesland nach Westfriesland. Ziel ist die westfriesische Stadt Ljouwert / Leeuwarden als europäische Kulturhauptstadt 2018.

Sichtbarmachung der friesischen Küstenregionen und der Kultur durch medienwirksame Zwischenstopps.

Im Jahr 2017 werden alle vorbereitende Maßnahmen begonnen, wie Bildung von Arbeitskreisen, Trainingsstrecken, Erarbeitung einer Online Ausschreibung und Einbindung der Ämter und Gemeinden.

Das Projekt ist ein großartiger friesischer Beitrag für die europäische Kulturhauptstadt Leeuwarden 2018

Durchführungsort der Maßnahme (einschl. Kreis und Bundesland)

Kreis Nordfriesland, Helgoland, Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Provinz Fryslån / NL

Dauer der Maßnahme

Durchführungszeit (von - bis)

Januar bis Juni 2018

ggf. Gesamtzeitbedarf einschl Vor- und Nachbereitung (von - bis)

Januar 2017 bis Dezember 2018

Mit der Maßnahme wurde bereits begonnen (nur bei Projektförderung; maßgeblich ist das erste Vertragsdatum):

_

^Nein

X

Ja, am per Pressemitteilung am 31.01.2017

Ausnahmsweise wird ein vorzeitiger (förderunschädlicher) Maßnahmebeginn beantragt zum 01.02. 2017 Grund: Die Maßnahme erfordert eine sehr intensive Vorbereitung, weil es sich um ein nie da gewesenes Pilotprojekt handelt.

Tuhuupe luupe - per Fahrrad von Nordfriesland nach Ljouwert / Leeuwarden / Westfriesland Friesenrat Sektion Nord plant Fahrrad-Projekt zur Europäischen Kulturhauptstadt 2018

Während in diesen Tagen ganz Europa nach Århus - der europäischen Kulturhauptstadt 2017 - blickt, laufen schon die Planungen für das nächste Jahr. 2018 ist die westfriesische Stadt Ljouwert / Leeuwarden Kulturhauptstadt. Neben einer Reihe von kulturellen Veranstaltungen finden auch eine Vielzahl von Sportevents statt.

Der Friesenrat Sektion Nord plant dazu ein ehrgeiziges Projekt, um die Programmelemente der Europäischen Kulturhauptstadt 2018 zu ergänzen: Tuhuupe luupe - per Fahrrad von Bredsted / Nordfriesland über Ostfriesland nach Ljouwert / Leeuwarden / Westfriesland.

Vor wenigen Tagen fand das erste Treffen zur Bildung eines Organisationskomittés im Friisk Hüs in Brätst / Bredstedt statt. Der Frasche Rädj / Friesenrat Sektion Nord mit Ilse Johanna Christiansen Heinrich Bahnsen an der Spitze sowie Vertreter von Amt und Gemeinden trafen sich mit Ulrich Scholl, der in den Jahren 2004 bis 2008 den YOU!MM (European Minority Marathon) geleitet hatte und einigen aktiven Fahrradenthusiasten aus dem Kreisgebiet. Die szenekundigen Björn Nahnsen (SV Enge-Sande), Birge und Dirk Hilpert (MTV Leck) hatten die Ideenskizze zu diesem Tourenprojekt begeistert aufgenommen und ihre Mitwirkung bei der Planung zugesagt.

Besonderes Highlight ist die Einbeziehung von der einzigen deutschen Hochseeinsel Helgoland. Die Überquerung ist natürlich per Schiff von Büsum nach Helgoland vorgesehen und die Anschlussfahrt per Schiff nach Ostfriesland. Alle Anwesenden brennen vor Tatendrang. »537 Gesamtkilometer auf Land- und Seeweg?! - Wir radeln die gesamte Strecke,« verkündete Björn Nahnsen unisono mit seinen beiden Sportkollegen Dirk und Birge Hilpert, »erst planen wir, dann testen wir die Strecke und 2018 fahren wir auch mit.«

Es wird mit einer großen Teilnehmerzahl gerechnet, zumal der Zeitraum vom 18.-20. Mai 2018 das Pfingstwochenende einschließt. Parallel plant der Friesenrat entlang der Strecke friesische Orts- und Kulturvereine zu aktivieren, die sich mit eigenen Inhalten zum »Tuhuupe luupe 2018« einbringen sollen.

In den nächsten Wochen werden Details zur Ausschreibung erarbeitet. Diese soll noch vor den Sommerferien veröffentlicht werden. Ilse Christiansen (1.Vorsitzende vom Frasche Rädj / Friesenrat Sektion Nord) ist jedenfalls schon ganz begeistert und meint: »Das wird ein großartiger friesischer Beitrag für die europäische Kulturhauptstadt Leeuwarden.«

Pressemitteilung vom 31.01.2017

4. Mit der Zuwendung sollen folgende Ziele erreicht werden (Erfolgskontrolle):

(Das Erreichen der beabsichtigten Ziele / Wirkung der geplanten Maßnahme wird anhand der u.g. Kriterien mittels Soll/Ist- Vergleich beurteilt. Auch wird das Verhältnis Aufwand/Ergebnis verglichen. Bitte nur stichpunkthafte Nennung.

Institutionell geförderte Einrichtungen nutzen bitte nur den abgestimmten Zielkriterien-Katalog.)

5. Das „erhebliche Bundesinteresse“ als grundsätzliche Voraussetzung für eine Bundesförderung wird - wie folgt - begründet:

(Hinweis: Die Maßnahme muss - gemessen an der (gesamt-) staatlichen Aufgabenstellung und Zielsetzung - gesamtstaatlich bedeutsam und besonders vorteilhaft erscheinen, insbesondere verbunden mit der Erwartung eines möglichst großen Effekts.

Näheres ggf. als Anlage)

Grundlage der Förderung der friesischen Volksgruppe bilden die beiden internationalen

Rechtsinstrumente Rahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten und die Charta für Regional- oder Minderheitensprachen. Beide Instrumente gliedern sich in mehrere Teilabschnitte, die bei oben beschriebenem Projekt zur Anwendung kommen:

Artikel 8 – Bildung, Artikel 11 – Medien, Artikel 12 – Kulturelle Tätigkeiten und Einrichtungen, Artikel 13 – Wirtschaftliches und soziales Leben und für das beschrieben Projekt ganz besonders

Artikel 14 – Grenzüberschreitender Austausch Die Vertragsparteien verpflichten sich:

bestehende zwei- und mehrseitige Übereinkünfte anzuwenden, die sie mit den Staaten verbinden, in denen dieselbe Sprache in derselben oder ähnlicher Form gebraucht wird, oder sich, wenn nötig, um den Abschluss solcher Übereinkünfte zu bemühen, um dadurch Kontakte zwischen den Sprechern derselben Sprache in den betreffenden Staaten in den Bereichen Kultur, Bildung, Information, berufliche Bildung und Weiterbildung zu fördern.

Die Verwirklichung dieses Projekts hat deshalb erhebliches Bundesinteresse, weil es

• einen enormen Multiplikationswert innerhalb der friesischen Bevölkerung hat,

• es die Mehrheit wie Ämter und Gemeinden mit einbindet Übergeordnet hat das beschrieben Projekt folgende Zielrichtung:

Die Geschichte der Friesen als Minderheit Europas und ihr Mitwirkung zum friedlichen Miteinander in Mehrheitsgesellschaften ist eine Geschichte endloser Bemühungen und stetiger Energie. Sie soll inhaltlich und im übertragenden Sinne vermittelt werden, wie beim Radfahren „kontinuierlich Energie“

einbringen:

Langer Atem wird den Beteiligten abverlangt, Beharrlichkeit, Kondition und Durchhaltevermögen, um dem berechtigten Anliegen Geltung zu verschaffen und es immer wieder neu zu verdeutlichen. Kraft, Ausdauer und der Wille, das Ziel zu erreichen, prägt die Haltung aller Beteiligten: energiegeladen.

Die Region Nordfriesland als Ausgangspunkt dieser Initiative sieht sich als Startgeberin für einen besonderen Beitrag für die kulturellen Events im Aktionsjahr der europäischen Kulturhauptstadt Leeuwarden.

Sport – und damit auch das Radfahren- baut Brücken, schafft Verbindungen, stiftet Freundschaften ohne Ansehen von Nationalität, Status, Geschlecht oder Konfession.

a) Geplante Ziele / Wirkung (z.B. zeitgemäße,ansprechende, wissenschaftlich fundierte Vermittlung von …, nachhaltige Verbesserung der Qualität / Quantität von …, Substanzerhaltung von …, Ausbau der Öffentlichkeitspräsenz, Intensivierung (grenzüberschreitender) Kooperation mit …, Optimierung der Erschließung best. Zielgruppen):

1. Bildung von Arbeitskreisen, die sich mit dem Lauf befassen 2. Durchführung von Übungsstrecken

3. Erarbeitung einer aufwendigen Ausschreibung mit Überwachung

b) Messkriterien mit Soll-Zahlen (z.B. x Besucher (ggf. auch Herkunft/Altersstruktur), x Kooperationspartner, x (pädagogische) Begleitveranstaltungen, x Pressemitteilungen / Werbematerialien, x Medienberichte, x Visits der Homepage, x Dauer, x Kosten):

zu 1. neben Projektadmin, sollen Sport-, Kultur- und Helferteams eingerichtet werden

zu 2. 3. nur mit Hilfe von Übungsstrecken kann eine völlige Ausschreibung gewährleistet werden.

6. Sicherung der angemessenen Finanzierung der Maßnahme

a) Für den gleichen Zweck wurden oder werden bei anderen Stellen / Personen ebenfalls beantragt oder sind bereits bewilligt oder in Aussicht gestellt worden:

(alternativ: Eintragung im Finanzierungs-/Haushaltsplan, ggf. entsprechende Belege als Anlage beifügen) Betrag

(in €) bei

(Institution)

werden beantragt wurden beantragt in Aussicht gestellt bereits bewilligt

Begründung, falls ausnahmsweise eine Vollfinanzierung beantragt wird:

Der Friesenrat ist auf öffentliche Mittel angewiesen und verfügt über keinerlei Eigenmittel.

Zusätzliche Teilnahmegebühren fangen lediglich Reise-und Unterkunftskosten auf.

b) Rückzahlung der Zuwendung:

_

Die Zuwendung kann wie folgt zurückgezahlt werden(bitte mit Angabe de Sicherheiten, z. B. Bürgschaften, Abtretung von Forderungen, Grundpfandrechte, Sicherungsübereignungen):

_

Von der Rückzahlung soll aus folgenden Gründen abgesehen werden:

(Hierzu bitte auch darlegen, ob der Zweck durch Übernahme einer Bürgschaft, Garantie oder sonstigen Gewährleistung bspw. auf Grund der Einnahmesituation o.A. erreicht werden kann.)

c) Für den gleichen Zweck wurden in den letzten 2 Jahren Projekt-Förderungen gewährt:

X

^Nein

_

^Ja

Höhe der Mittel und Zweck (ggf. Anlage) Zeitpunkt der Bewilligung Bewilligende Stelle mit AZ

d) Angaben zur Sicherstellung der ordnungsgemäßen Verwendung der Zuwendung

²

(bspw. angewandte Rechtsgrundlagen für ordnungsgemäße Verfahrensabläufe insbes. bei der Kassen-/ Buchführung und Beschaffungen, Buchführungssystem, bisherige Erfahrungen mit Bundesprojekten,verantwortliche Personen, …)

Seit 2001 erhält der Friesenrat Bundesmittel und betreut die Projekte. Die Buchführung des Friesenrats wird mithilfe des Programms Account pro gemacht. Das ist eine einfache, kostengünstige Software eines Schweizer Anbieters. Parallel werden die Projekte in Excel.

erstellt und überwacht.

e) Berechtigung zum Vorsteuerabzug nach § 15 UstG:

X

Nein

_

Ja; die sich ergebenden Vorteile sind im Haushalts- bzw. Finanzierungs-plan separat ausgewiesen. Diese gelten für folgende Bereiche (bspw. anerkannte Betriebe gewerblicher Art): …

_

Ja; nur für das angegebene Vorhaben, U-Steuer ist separat ausgewiesen.

f) Bei gleichzeitiger institutioneller Förderung bitte darlegen, aus welchen Gründen die Finanzierung der Maßnahme nicht aus dem Wirtschaftsplan erfolgt.

g) Bankverbindung:

Geldinstitut

Nordostsee Sparkasse NOSPA

IBAN DE46217500000015505134 BIC NOLADE21NOS

Zeitpunkt, zu dem erste Mittel (ggf. in welcher Höhe) spätestens benötigt werden:

(Hinweis: Gemäß der ANBest-I /ANBest-P ist eine Mittelanforderung grds. bis zu 6 Wochen vor Fälligkeit der Ausgabe möglich.)

01.02.2017 wäre der 1ste Zeitpunkt.

15.11.2017 wäre der letzte Zeitpunkt.

h) Ergänzende Bemerkungen des Antragstellers:

(Organisationsstruktur, Kooperationspartner, …)

Der Friesenrat Sektion Nord ist st die Dachorganisation aller für das Friesische arbeitenden Institutionen und Einrichtungen in Nordfriesland und Helgoland. In seiner täglichen Arbeit versteht er sich als Kontakt- und Koordinierungsstelle, welche die gemeinsamen Interessen der Friesen nach außen vertritt. Das Projekt wird überwacht vom Friesenrat und geleitet vom Herrn Ulrich Scholl, der in den Jahren 2004 bis 2008 den YOU!MM (European Minority Marathon) durchführte.

i) Zusicherung des Antragstellers:

1. Ich versichere, dass meine hiesigen Angaben sowie die Angaben in den beigefügten Anlagen vollständig sind und der Wahrheit entsprechen.

³

Die Fördermittel werden nur zur Erfüllung des in diesem Antrag bestimmten Zweckes verwendet. Alle relevanten Änderungen der beantragten Maßnahme und insbesondere seiner Finanzierung werde ich unverzüglich dem BKM mitteilen (vgl. Nr. 5 ANBest-I/P).

2. Ich sichere zu, dass die beantragte Maßnahme nicht ohne BKM-Mittel finanziert werden kann und dass die Gesamtfinanzierung der Maßnahme sowie die Finanzierung etwaiger Folgekosten hinreichend gesichert sind.

3Überprüfen Sie Ihre Angaben und Kostenberechnungen bitte sorgfältig.

BKM / BVA kann die Förderung ablehnen, Auszahlungen verweigern bzw. bereits gewährte Mittel vom Antragsteller zurückzufordern (insbesondere gem. § 48 / § 49 VwVfG), wenn sich bspw. herausstellt, dass der Antrag / die Beschreibung der Maßnahme oder der Kosten- / Finanzierungsplan bzw. der Wirtschaftsplan erhebliche Unrichtigkeiten oder falsche Angaben enthält. Dies gilt ebenso, wenn sich wichtige Bestandteile der beantragten Maßnahme nachträglich ändern und Sie diese Änderungen dem BKM nicht unverzüglich mitteilen.

3. Ich erkläre mich damit einverstanden, dass - soweit sachlich gerechtfertigt - ggf. auch Teile der beantragten Maßnahme gefördert werden.

4. Ich sichere zu, dass mir die Tatsachen nach Nrn. 3.4.1. bis 3.4.3 der VV zu § 44 BHO als subventionserheblich und die Strafbarkeit eines Subventionsbetruges nach § 264 StGB bekannt sind.

5. Mir ist bekannt, dass ein rechtlicher Anspruch auf eine Förderung durch den BKM nicht besteht. BKM (ggf. über das Bundesverwaltungsamt) gewährt Fördermittel nur auf der Grundlage eines gültigen Zuwendungsbescheides, dem insbesondere die vom Antragsteller eingereichte und genehmigte Beschreibung des Projekts und seine Kalkulation zugrunde liegen.

6. Mit der Unterzeichnung dieses Antrags erkläre ich mich damit einverstanden, dass der BKM meine Daten speichern und an Dritte (bspw. BVA) weitergeben kann, soweit dies für die geplante Förderung der Maßnahme notwendig ist. Ich bin auch einverstanden, dass mein Name (Träger) zusammen mit der Maßnahme ggf. der Öffentlichkeit bekannt gegeben werden kann, sofern eine Förderentscheidung zu meinen Gunsten ergeht.

Bredstedt, 31/08/2017

i.A. Frank Nickelsen

(Ort, Datum, rechtsverbindliche Unterschrift des für den Antragsteller Vertretungsberechtigten, bitte auch in Druckschrift)

Anlagen bei Projektförderung (falls einschlägig)

generell

X

Ausgaben- und Finanzierungsplan (s.u.)

X

Zusätzliche Begründungen und Erläuterungen, Ziel und Zweck der Maßnahme

(Ausgangslage, Projektaktivitäten, ggf. Angabe zu den Durchführungsabschnitten des Projektes jeweils mit

Beschreibung/Überschrift, Tätigkeit, Ergebnissen, Höhe der Kosten, Zeitpunkt der Kostenentstehung, beteiligten Partnern;

Arbeitsmethoden, erwartete Ergebnisse, Bedeutung der Maßnahme für den Träger)

_

Nachweis(e) zur Finanzierung zusätzlich (je nach Einzelfall)

X

Tagungsprogramm mit zeitlichem Ablaufplan

_

Aufstellung der Referenten und Referentinnen mit Angaben der Themen

_

Vergleichsangebote gemäß den geltenden Bestimmungen des öffentlichen Vergaberechts (vgl. VOL)

(ggf. vorhandene Kostenvoranschläge oder Angebote)

_

Vorberechnung für Publikationen (Muster auf Anfrage)

_

Entwurf Werk- / Honorar- oder Kooperationsvertrag

_

Bescheid über Vorsteuerabzugsberechtigung

_

Satzung, Geschäftsordnung,Bescheinigung der Berufsgenossenschaft / Erklärung über die ordnungsgemäße Zahlung der Beiträge zur Sozialversicherung;

Erklärung, dass der Antragsteller nicht überschuldet ist und keine Steuerschulden hat;

ggf. Nachweis über die steuerliche Begünstigung nach den jeweiligen nationalen Bestimmungen und/ oder G

emeinnützigkeit.

(bei Erstantrag)

_

Nachweis über die Vertretungsberechtigung

(insbesondere bei Erstantrag, z. B. durch Auszug aus dem Vereinsregister, Vollmacht o. ä.)

_

Sonstige Unterlagen (bspw. bei Baumaßnahmen):

•

aussagekräftige Dokumentation des Objekts mit Fotos

•

Nachweis der Tragfähigkeit (Wirtschaftlichkeitsberechnung; objektgerechtes, nachhaltiges Betreiberkonzept, Finanz- und Wirtschaftsanalyse etc.)

•

Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Denkmalschutzbehörde

•

Restaurierungskonzept (gem. geltender Qualitätsstandards im Bereich Denkmalschutz, usw.)

•

ggf. Bauplanungsunterlagen

•

ggf. Zustimmung des Eigentümers zur beantragten Maßnahme (ggf. Eigentumsnachweis durch Grundbuchauszug, Kaufvertrag oder Erbbaurecht)

•

Liste zu Maßnahmen der Öffentlichkeitsarbeit

•

^…

Anlagen bei institutioneller Förderung (falls einschlägig)

generell

_

Wirtschaftsplan (in der aktuellen, vom Aufsichtsgremium gemäß Satzung beschlossenen Fassung) (nur soweit noch nicht vorliegend; gerne ausschließlich per E-Mail;

einschl. Organisationsplan, Stellenplan sowie möglichst der Stellenbesetzungsliste,

ggf. Personalkostenberechnung, ggf. mittelfristige Finanzplanung (ggf. mit Kurzbeschreibung größerer Investitionen) ggf. kurzes Vorwort mit Erläuterung der wesentlichsten Veränderungen ggü. dem Vorjahr)

_

Arbeitsplanung für das laufende Haushaltsjahr (z.B. Ausstellungen, Veranstaltungen, Publikationen, Sammlungsankäufe, usw.)

(soweit nicht explizit/ vollständig im Wirtschaftsplan bzw. Zielkriterien-Katalog oder anliegenden Programmheft enthalten)

_

Zielkriterien-Katalog zur Erfolgskontrolle zusätzlich (je nach Einzelfall)

_

Übersicht über Zweckausgaben, die aus dem Wirtschaftsplan-Ansatz finanziertwerden sollen

(Ausstellungen, Tagungen, Ankäufe u. ä.)

(soweit nicht explizit/vollständig im Wirtschaftsplan bzw. Zielkriterien-Katalog enthalten)

_

Bericht zur Erfolgskontrolle des Vorjahres (sofern noch nicht übersandt)

_

Sonstige Unterlagen:

• …

ANLAGE - Ausgaben- und Finanzierungsplan

(nur bei Projektförderung)

1. Ausgaben:

fällig im

Haushaltsjahr 2018

Haushaltsjahr 201x

Haushaltsjahr 201x

Bezeichnung der Ausgaben

(Bitte detaillierte Darstellung nach Ausgabearten, wie z. B.

Personal⁴- und Sachausgaben, Ausgaben für externe

Dienstleistungen/ Honorare,Öffentlichkeitsarbeit, Investitionen, sonstige Ausgaben)

[Mehrwertsteuer bitte jeweils nur nachrichtlich angeben, soweit diese als Vorsteuer abzugsfähig ist;

detaillierte Kostenpläne / Angebote ggf. bitte beifügen.]

[Euro] [Euro] [Euro]

PR / Öffentlichkeit (inkl. Web) PR / Plakate

Catering Übersetzungen Reisekosten

Admin (inkl. Erstellung der Ausschreibung)

nachrichtlich –

Ausgaben, die ggf. aus Mitteln der institutionellen Förderung für das betreffende Projekt geplant sind

4.450,00 € 3.000,00 € 2.000,00 € 8.990,00 € 12.600,00 € 5.000,00 €

Ausgaben nach Haushaltsjahren:

36.040,00 € Gesamtausgaben[EURO]: 36.040,- € für 2018

4 Grundsätzlich nicht für Stammpersonal des geförderten Projektträgers.

2. Finanzierung der Gesamtkosten (von Pkt. 1):

Bezeichnung der Einnahmen im

Haushaltsjahr 2018

Haushaltsjahr 201x

Haushaltsjahr 201x

[Euro] [Euro] [Euro]

Eigenmittel

⁵

Land ( ) Kreis ( ) Kommune ( )

Sonstige Mittel

⁶

(verbleibender)

Finanzierungsbeitrag für BKM:

nachrichtlich –

Mittel, die aus der institutionellen Förderung für das betreffende Projekt eingesetzt werden sollen (ggf. nach Zuwendungsgebern aufgeteilt)

16.040,00 €

20.000,- €

Einnahmen nach Haushaltsjahren: 36.040,- €

Gesamteinnahmen [Euro]:

36.040,- € für 2018

(Einnahmen- / Ausgaben-Saldo [1. - 2.] sollte ausgeglichen sein)

5 Mittel aus dem Vermögen des Antragstellers