Sprecher: Marco Volker
Kurzbeschreibung: Das Kind Marco (M)(11 Jahre) versucht, dem Erwachsenen Volker (H)(24 Jahre) ein Kartenspiel zu erklären.
Transkribentinnen: Anja Morgner, Lydia Kuhnis, Denise Rothe Transkriptionszeichen:
(.) Mikropause (-) kurze Pause (--) mittlere Pause (---) lange Pause <<all>> schneller werden <<p>> leise
<<dim>> leiser werdend <<f>> laut
? steigende Intonationskurve ( ) unverständliche Passagen, nach Dauer (muss) vermutetes Wort
äh usw. Verzögerungssignale, sog. "gefüllte Pausen"
= kurzer, unmittelbarer Anschluss h, hh Ausatmen, je nach Dauer
[1]
01
H [v] ich hab gedacht jetzt möchste mal gucken wenn Marco das
M [nv]
[2]
..
H [v] ständig spielt da hab ich mal geguckt (.) und wie läuftn
M [nv]
[3]
.. 2 3
H [v] das ab? (---) die ziehn die ziehn jeder sieben
M [nv] ja da hast du
[4]
.. 4 5
H [v] karten oder fünf karten? wieviel? okay dann
M [nv] ja fünf karten
[5]
..
H [v] ziehn mer jetzt mal fünf karten (--) los fang wer an (-
..
H [v] -) so genau dann ham die da angefangn (.) oder wie fang
[7]
.. 6
H [v] ich jetzt an? (--)
M [nv] so du kannst jetzt wenn du fünf karten
[8]
.. 7 8
H [v] h hn
M [nv] hast kannst de jetze hier (.)ähm das sin die fallenkartn
[9]
.. 9
H [v] hh
M [nv] das sin die zauberkarten und das sin die monsterkarten
[10]
10 11 12
H [v] also die mit mitn punkt das sin monster
M [nv] und die äh ja und
[11]
..
H [v]
M [nv] das ja und das äh das das mit den punkten von null (.)
[12]
..
H [v] hm
M [nv] bis vier brauchst du keine monster opfern und von (.)
[13]
..
H [v]
M [nv] eins von null bis fünf äh von (.) von (.) also bei fünf
[14]
..
H [v]
M [nv] sternen musste ein monster opfern und bei sechs bei sechs
H [v]
M [nv] und sieben sternen (.) ähm (.) fünf und sechs musste ein
[16]
..
H [v]
M [nv] opfern und bei sieben und acht musste zwei opfern und
[17]
..
H [v]
M [nv] bei dann neun bis (.) zwölf musste drei drei monster
[18]
.. 13 14
H [v] aber je nach dem desto besser sin die dann och
M [nv] opfern ja
[19]
15 16
H [v] die viecher (--) mh okay jetzt weiß ich das
M [nv] das hat dann
[20]
..
M [nv] den effekt ähm wenn die karte offen aufm spielfeld liegt
[21]
..
M [nv] (.) krischt der pro monster was aufm totenstapel is
[22]
.. 17
H [v] ähhe ja wie fang ichn jetzt an (.)
M [nv] tausend andere dazu ( )
[23]
..
H [v] wenn ich (.) wir fangen jetzt (.) wir spieln jetzt da hab
..
H [v] ich die karten gezogen da kann ich das einfach so (.) mal (-
[25]
.. 18
H [v] (ze mach ) vorausgesetzt ich muss für den nichts opfern
M [nv] nee du
[26]
..
H [v] hä od
M [nv] musst ja du kannst den einfach so legen entweder verdeckt
[27]
.. 19
H [v] hh und was is da der
M [nv] im angriffs oder verteidigungsmodus
[28]
.. 20
H [v] unterschied zwischen angriff und verteidigung?
M [nv] ähm (.)
[29]
..
H [v]
M [nv] angriff musste den hier äh sen äh wa äh senkrecht legen
[30]
.. 21 22
H [v] ja hm
M [nv] und verteidigung musste den waagerecht und musst
[31]
..
M [nv] aber och immer sagen halt wiedn legst angriff äh im
[32]
..
M [nv] angriff das mers im angriff verdeckt oder das (.) und
H [v] ja was isn da der
M [nv] oder im <<p> verteidigungsmodus
[34]
..
H [v] unterschied zwischn wenn ichs im angriffsmodus hab oder im
[35]
.. 24
H [v] verteidigungsmodus ( )
M [nv] ja im verteidigungsmodus> da kann der
[36]
..
M [nv] gegner wenn du den jetzt verdeckt im verteidigungsmodus
[37]
..
M [nv] hast sag mer mal der gegner gre greift dich mit zweitausend
[38]
.. 25 26
H [v] hm
M [nv] angriffspunktn an so du hast jetzt <<f> dreitausend
[39]
..
M [nv] verteidigungen da wär jetzt is gegnerisch da wär jetzt
[40]
.. 27
H [v] mhhe da wärn meine punkte
M [nv] das gegnerische monster tot
[41]
..
H [v] ( )
M [nv] und zerstört und da würdn dem sein da würdn dem tausend
..
H [v]
M [nv] lebenspunkte abgezogen weil weil meins tausend (--)
[43]
.. 28
H [v] hmja ja is klar tausend mehr
M [nv] dreitausend verteidigungen hat>
[44]
..
H [v] is klar das geht aber nur wenn meins im
M [nv]
[45]
..
H [v] verteidigungsmodus is? wenn meins im angriffsmodus is
M [nv] ja
[46]
.. 29
H [v] kann ich da mit den anderen den andern och abwehren?
M [nv] nee
[47]
..
M [nv] da kannsten nich abwehren wenn der jetzt mit zweitausend
[48]
..
M [nv] angreift und du hast bloß tausendsechshundert wird das
[49]
..
M [nv] monster zerstört und soviel äh wie halt
[50]
..
M [nv] tausendsechshundert werden da halt vierhundert
H [v] <<all> ja> wenn ich den jetzt im
M [nv] lebenspunkte abgezogen
[52]
..
H [v] verteidigungsmodus hab und der greift mich mit
[53]
.. 31
H [v] zweetausend an und ich hab nur tausenddreihundert
M [nv] da is das
[54]
..
M [nv] da is das monster zerstört und dir wird aber nischt
[55]
.. 32
H [v] ach ja das is der unterschied (---) ja (.)okay (---)
M [nv] abgezogen ja
[56]
..
H [v] und das gibts noch hier fallnkarten mh da steht dann
M [nv]
[57]
.. 33
H [v] immer drauf was das is?
M [nv] (.) also wenn de das jetz einsetzt
[58]
..
M [nv] die karte is dauerhaft kannste (.) raubender goblin (.)
[59]
.. 34
H [v] mh
M [nv] wenn du jetzt in gegner seine lebenspunkte angreifst
35
M [nv] kannst du eine karte vom gegner aus der hand rauswählen
[61]
..
M [nv] und der gegner muss die dann ausn aufn friedhof legen (.)
[62]
.. 36
H [v] und äh wenn du jetzt anfängst zu spielen
M [nv] die karte
[63]
..
H [v] wieviel karten <<all> kannste dann legen> kann ich jetzt
[64]
.. 37
H [v] einfach hier alle hinlegen oder
M [nv] =du musst äh du kannst pro
[65]
..
M [nv] runde (-) ja es kommt drauf an wie ihr was was ihr für regeln
[66]
..
M [nv] macht du kannst entweder bloß ein monster legen oder
[67]
..
M [nv] zwei monster und du kannst soviel magie und fallenkarten
[68]
..
M [nv] legen wie du willst in dr runde <<dim> aber du darfst halt bloß
[69]
.. 38
H [v] was heißt fünf ach äh für für
M [nv] fünf felder von jedem belegen>
H [v] jede kartenart gibts ein feld oder? ach nee du hast nur
[71]
.. 39
H [v] fünf felder zur verfügung
M [nv] ja für (---) also hier fünf
[72]
..
M [nv] monsterkartnfelder und fünf zauber und fallnkartnfelder (-)
[73]
..
M [nv] also nur fünf felder für de zauber und fallnkarten
[74]
40
H [v] also das is wie in der serie wo die das
M [nv] <<dim> also die legen das gleichzeitig> die legen
[75]
.. 41 42
H [v] wo die das dinge ham aha (---) und dann kann
M [nv] gleichzeitig drauf ja ungültig
[76]
.. 43 44
H [v] ich ddie äh die dinge legen fünf monster und fünf rest und
M [nv] mh (---)
[77]
..
H [v] die kann ich voll legen aber die kann ich meinetwegen
M [nv] ja
[78]
..
H [v] och alle of eenmal spielen oder alle nachenander oder
M [nv]
.. 45
H [v] wenns passt
M [nv] ja wenn du wenn dein gegner fertig ist mit
[80]
..
H [v] mh
M [nv] spielen (---) darfst du wieder soviel karten ziehen bis
[81]
.. 46 47
H [v] achso
M [nv] du wieder fünf of der hand hast wenn du jetzt alles
[82]
.. 48
H [v] darf
M [nv] rauslegn würdest kannst du wieder fünf neue ziehen
[83]
.. 49 50
H [v] ich wieder fünf neue ziehen mh
M [nv] jaa
