MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

(1)

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 54

Ausgabe

in deutscher Sprache

65. Jahrgang

Mitteilungen und Bekanntmachungen

1. Februar 2022

Inhalt

II Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION Europäische Kommission

2022/C 54/01 Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.10385 — GENSTAR CAPITAL / TA ASSOCIATES / 20-20 / COMPUSOFT) (¹). . . 1 2022/C 54/02 Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.10472 — DEUTSCHE POST

DHL GROUP / JF HILLEBRAND GROUP) (¹) . . . 2

IV Informationen

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2022/C 54/03 Mitteilung der Kommission nach Artikel 1 Absatz 4 der Richtlinie 96/67/EG des Rates. . . 3

V Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK Europäische Kommission

2022/C 54/04 Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10499 – STATE STREET / BBH (INVESTOR SERVICES BUSINESS)) (¹). . . 6 2022/C 54/05 Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10604 — OXFORD PROPERTIES /

PINEBRIDGE BENSON ELLIOT / SIGMA) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (¹). . . 8 2022/C 54/06 Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M. 10577 - FSN CAPITAL VI / OPTIGROUP /

HYGAS / BFG / TPC) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (¹). . . 10

DE

⁽¹) Text von Bedeutung für den EWR.

(2)

(3)

II

(Mitteilungen)

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

EUROPÄISCHE KOMMISSION

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.10385 — GENSTAR CAPITAL / TA ASSOCIATES / 20-20 / COMPUSOFT)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2022/C 54/01)

Am 9. November 2021 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (¹) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden EU-Websites veröffentlicht:

— der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden,

— der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32021M10385 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

(¹) ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

DE Amtsblatt der Europäischen Union

1.2.2022 C 54/1

(4)

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.10472 — DEUTSCHE POST DHL GROUP / JF HILLEBRAND GROUP)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2022/C 54/02)

Am 25. Januar 2022 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (¹) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden EU-Websites veröffentlicht:

— der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden,

— der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32022M10472 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

(¹) ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

C 54/2 1.2.2022

(5)

IV

(Informationen)

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

Mitteilung der Kommission nach Artikel 1 Absatz 4 der Richtlinie 96/67/EG des Rates

(2022/C 54/03)

Nach Artikel 1 Absatz 4 der Richtlinie 96/67/EG des Rates vom 15. Oktober 1996 über den Zugang zum Markt der Bodenabfertigungsdienste auf den Flughäfen der Gemeinschaft (¹) ist die Kommission gehalten, informationshalber ein Verzeichnis der unter die Richtlinie fallenden Flughäfen zu veröffentlichen.

Flughäfen mit jährlich mehr als 2 Millionen Fluggästen oder

50 000 t Fracht im Jahr 2020 Sonstige dem gewerblichen Verkehr offenstehende Flughäfen im Jahr 2020

Österreich Wien Graz, Klagenfurt, Linz, Salzburg, Innsbruck

Belgien Brussels National, Charleroi-Brussels South, Liège- Bierset

Antwerpen, Kortrijk-Wevelgem, Oostende-Brugge

Bulgarien Sofia, Burgas, Varna Plovdiv, Gorna Oriahovitza

Kroatien Zagreb, Split, Dubrovnik, Zadar, Pula, Osijek, Brač, Rijeka, Mali Lošinj

Zypern Larnaka International Airport, Paphos International Airport

Tschechien Praha/Ruzyně Benešov, Brno/Tuřany, Broumov, Břeclav, Bubovice, Česká Lípa, České Budějovice, Dvůr Králové, Frýdlant, Havlíčkův Brod, Hodkovice, Hořice, Hosín, Hradec Králové, Hranice, Cheb, Chomutov, Chotěboř, Chrudim, Jaroměř, Jičín, Jihlava, Jindřichův Hradec, Karlovy Vary, Kladno, Klatovy, Kolín, Krnov, Křižanov, Kyjov, Letkov, Letňany, Medlánky, Mikulovice, Mladá Boleslav, Mnichovo Hradiště, Moravská Třebová, Most, Nové Město, Olomouc, Ostrava/Mošnov, Panenský Týnec, Pardubice, Plasy, Plzeň/Líně, Podhořany, Polička, Přerov, Příbram, Přibyslav, Rakovník, Raná, Roudnice, Sazená, Skuteč, Slaný, Soběslav, Staňkov, Stichovice, Strakonice, Strunkovice, Šumperk, Tábor, Toužim, Ústí nad Orlicí, Velké Poříčí, Vlašim, Vrchlabí, Vysoké Mýto, Vyškov, Zábřeh, Zbraslavice, Žamberk

Dänemark Kopenhagen, Billund Aalborg, Aarhus, Bornholm/Rønne, Esbjerg, Midtjylland/Karup, Odense, Roskilde, Sønderborg, (¹) ABl. L 272 vom 25.10.1996, S. 36.

DEAmtsblatt der Europäischen Union 1.2.2022 C 54/3

(6)

Estland Lennart Meri-Tallinn, Tartu, Pärnu, Kuressaare, Kärdla

Finnland Helsinki-Vantaa Enontekiö, Halli, Ivalo, Joensuu, Jyväskylä, Kajaani, Kemi-Tornio, Kittilä, Kokkola-Pietarsaari, Kuopio, Kuusamo, Lappeenranta, Maarianhamina, Mikkeli, Oulu, Pori, Rovaniemi, Savonlinna, Seinäjoki, Tampere-Pirkkala, Turku, Utti, Vaasa

Frankreich Paris-Charles de Gaulle, Paris-Orly, Nice-Côte d’Azur, Lyon-Saint Exupéry, Marseille-Provence, Toulouse- Blagnac, Bâle-Mulhouse, Bordeaux-Mérignac, Nantes- Atlantique

Beauvais-Tille, La Réunion-Roland Garros, Pointe-à-Pitre-Le Raizet, Lille-Lesquin, Martinique-Aimé Césaire Montpellier-Méditerranée, Bastia-Poretta, Ajaccio-Napoléon Bonaparte, Strasbourg-Entzheim, Brest-Bretagne, Biarritz-Pays Basque, Rennes-Saint-Jacques, Figari-Sud Corse, Pau-Pyrénées, Cayenne-Félix-Éboué, Toulon- Hyères, Perpignan-Rivesaltes, Tarbes-Lourdes-Pyrénées, Clermont-Ferrand-Auvergne, Mayotte-Dzaoudzi- Pamandzi, Carcassonne-Salvaza, Calvi-Sainte Catherine, Grenoble-Alpes-Isère, Caen-Carpiquet, Limoges- Bellegarde, Bergerac-Dordogne-Périgord, Béziers-Vias, Metz–Nancy–Lorraine, La Rochelle-Ile de Ré, Nîmes- Garons, Saint-Martin-Grand Case, Chambéry-Aix-les-Bains, Tours-Val De Loire, Saint Barthélemy, Deauville- Normandie, Paris-Le Bourget, Poitiers-Biard, Dole-Tavaux, Lorient-Lann-Bihoué, Saint-Pierre-Pierrefonds, Dinard-Pleurtuit-St-Malo, Brive-Souillac, Rodez-Aveyron, Châlons-Vatry, Castres-Mazamet, Maripasoula, Saint- Pierre-Pointe Blanche, Aurillac, Rouen - Vallée de Seine (¹)

Deutschland Berlin-Tegel, Berlin-Schönefeld, Düsseldorf, Frankfurt/Main, Hahn, Hamburg, Köln/Bonn, Leipzig/Halle, München, Stuttgart

Braunschweig, Bremen, Dortmund, Dresden, Emden, Erfurt, Friedrichshafen, Hannover, Harle, Heide-Büsum, Juist, Karlsruhe/Baden-Baden, Kassel-Calden, Leutkirch-Unterzeil, Mainz-Finthen, Mannheim, Memmingen, Münster-Osnabrück, Niederrhein, Norden-Norddeich, Nürnberg, Paderborn-Lippstadt, Rostock-Laage, Saarbrücken, Sylt-Westerland, Wangerooge (²)

Griechenland Athen, Irakleion, Thessaloniki Rodos, Kerkyra, Chania, Kos, Santorini, Zakynthos, Mykonos, Kefallinia, Aktio, Mytilini, Samos, Skiathos, Kalamata, Kavala, Karpathos, Chios, Alexandroupolis, Paros, Araxos, Ioannina, Limnos, Naxos, Milos, Ikaria, N.

Anchialos, Siteia, Kythira, Leros, Skyros, Astypalaia, Syros, Kalymnos, Kastelorizo, Kozani, Kastoria, Kasos Ungarn Budapest Liszt Ferenc International Airport Pécs-Pogány, Győr-Pér, Hévíz-Balaton, Debrecen, Szeged, Nyíregyháza

Irland Dublin Cork, Shannon, Ireland West Airport Knock, Kerry, Donegal, Waterford, Sligo Airport

Italien Roma-Fiumicino, Milano-Malpensa, Bergamo-Orio al Serio, Catania-Fontanarossa, Venezia-Tessera, Napoli- Capodichino, Bologna-Borgo Panigale, Palermo-Punta Raisi, Milano-Linate

Genova-Sestri, Alghero-Fertilia, Trieste-Ronchi dei Legionari, Pescara, Ancona-Falconara, Trapani-Birgi, Rimini- Miramare, Reggio Calabria, Comiso, Lampedusa, Perugia, Crotone-Sant’Anna, Pantelleria, Cuneo-Levaldigi, Parma, Brescia-Montichiari, Marina di Campo, Bolzano, Taranto-Grottaglie, Grosseto, Salerno-Pontecagnano, Albenga, Aosta, Foggia, Forlì, Roma-Ciampino, Bari-Palese Macchie, Pisa-San Giusto, Cagliari-Elmas, Torino- Caselle, Verona-Villafranca, Treviso-Sant’Angelo, Lamezia Terme, Olbia, Firenze-Peretola, Brindisi Casale

Lettland Rīga Liepāja

Litauen Vilnius International Airport, Kaunas International Airport, Palanga International Airport, Šiauliai International Airport

DEAmtsblatt der Europäischen Union C 54/4 1.2.2022

(7)

Luxemburg Luxemburg-Findel

Malta Luqa-Malta International Airport

Niederlande Amsterdam-Schiphol, Eindhoven, Maastricht Groningen Airport Eelde, Rotterdam-The Hague

Polen Chopina w Warszawie, Kraków-Balice Gdańsk im. Lecha Wałęsy, Katowice-Pyrzowice, Warszawa/Modlin, Wrocław-Strachowice, Poznań-Ławica, Rzeszów-Jasionka, Szczecin-Goleniów, Bydgoszcz-Szwederowo, Łódź-Lublinek, Lublin, Zielona Góra-Babimost, Olsztyn-Mazury

Portugal Lissabon, Porto, Faro Beja, Bragança, Cascais, Corvo, Flores, Graciosa, Horta, Lajes, Madeira, Pico, Ponta Delgada, Portimão, Porto Santo, Santa Maria, São Jorge, Vila Real, Viseu

Rumänien International Airport „Henri Coanda“ Bucuresti International Airport Bucuresti Baneasa – Aurel Vlaicu, International Airport Craiova, International Airport Timisoara – Traian Vuia, International Airport Arad, International Airport Oradea, International Airport Baia Mare, International Airport Satu Mare, International Airport Sibiu, International Airport Targu Mures, International Airport Suceava, International Airport Iasi, International Airport Bacau, International Airport Tulcea, International Airport Mihail Kogalniceanu – Constanta, International Airport „Avram Iancu“ Cluj, Airport Tuzla, Airport Caransebes

Slowakei Airport M. R. Štefánika Bratislava, Košice, Poprad-Tatry, Sliač, Piešťany, Žilina

Slowenien Ljubljana-Jože Pučnik, Maribor-Edvard Rusjan, Portorož

Spanien AS Madrid-Barajas, JT Barcelona-El Prat, Palma de Mallorca, Málaga-Costa del Sol, Alicante-Elche, Gran Canaria, Tenerife-Sur, Valencia, Ibiza, Sevilla, CM Lanzarote, Tenerife-Norte, Fuerteventura, Vitoria, Zaragoza

Bilbao, Menorca, Girona, Santiago, La Palma, , Asturias, A Coruña, FGL Granada-Jaén, SB Santander, Jerez de la Frontera, AI Región de Murcia, Reus, Vigo, Almería, Melilla, San Sebastián, El Hierro, Valladolid, Pamplona, Castellón, La Gomera, Badajoz, Ceuta, León, Algeciras, Logroño-Agoncillo, Salamanca, Burgos, Córdoba, Sabadell, Son Bonet, Madrid-Cuatro Vientos, Albacete, Huesca-Pirineos, Lleida-Alguaire, Ciudad Real IA Schweden Stockholm-Arlanda Stockholm/Bromma, Stockholm/Skavsta, Göteborg/Landvetter, Malmö, Luleå/Kallax, Umeå, Åre Östersund,

Visby, Ängelholm, Skellefteå, Växjö/Kronoberg, Kiruna, Kalmar, Sundsvall-Timrå, Ronneby, Linköping/Saab, Halmstad, Stockholm/Västerås, Norrköping/Kungsängen, Örnsköldsvik, Örebro, Jönköping, Arvidsjaur, Karlstad, Kristianstad, Trollhättan-Vänersborg, Gällivare, Borlänge, Lycksele, Vilhelmina, Hemavan Tärnaby, Kramfors-Sollefteå, Pajala, Sveg, Hagfors, Mora/Siljan, Torsby, Sälen

Vereinigtes Königreich

Heathrow, Gatwick, Manchester, Stansted, Luton, Edinburgh, Birmingham, Bristol, East Midlands, London City

Aberdeen, Barra, Belfast City, Belfast International, Benbecula, Biggin Hill, Blackpool, Bournemouth, Cambridge, Campbeltown, Cardiff, Carlisle Lake District Airport, City of Derry, Doncaster Sheffield, Dundee, Exeter, Glasgow, Humberside, Inverness, Islay, Isles of Scilly (St Marys), Kirkwall, Lands End, Leeds Bradford, Lerwick, Liverpool, Lydd, Newquay, Newcastle, Norwich, Oxford, Prestwick, Scatsta, Shoreham, Southampton, Southend, Stornoway, Sumburgh, Teeside International, Tiree, Wick John O’Groats

(¹) Flughäfen mit jährlich weniger als 10 000 Fluggästen sind nicht aufgeführt.

(²) Flughäfen mit jährlich weniger als 10 000 Fluggästen sind nicht aufgeführt.

DEAmtsblatt der Europäischen Union 1.2.2022 C 54/5

(8)

V

(Bekanntmachungen)

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

EUROPÄISCHE KOMMISSION

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.10499 – STATE STREET / BBH (INVESTOR SERVICES BUSINESS))

(Text von Bedeutung für den EWR) (2022/C 54/04)

1. Am 24. Januar 2022 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (¹) bei der Kommission eingegangen.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

— State Street Corporation („State Street“, USA);

— Brown Brothers Harriman & Co. („BBH“, USA) (Anlegerbetreuung).

State Street wird die Kontrolle über BBH’s Anlegerbetreuung im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskon

trollverordnung übernehmen.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Vermögenswerten und Anteilen.

2. Die beteiligten Unternehmen sind in folgenden Geschäftsbereichen tätig:

— State Street bietet verschiedene Finanzdienstleistungen an, einschließlich inländischer und globaler Wertpapierdienst

leistungen.

— BBH ist in den Bereichen Dienstleistungen für Anleger, privates Bankwesen und Anlagemanagement tätig. Die Abteilung für Anlegerdienstleistungen bietet ihren Kunden, bei denen es sich in erster Linie um Finanzinstitute und Vermögensverwalter handelt, Anlagedienstleistungen, Verwahrung, Agenturdienstleistungen, Wertpapierleih- und ausleihgeschäfte, Investmentgeschäfte sowie Technologielösungen an.

3. Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskon

trollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor.

4. Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmen.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.10499 – STATE STREET / BBH (INVESTOR SERVICES BUSINESS) (¹) ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

C 54/6 1.2.2022

(9)

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Fax +32 229-64301

Postanschrift:

Europäische Kommission Generaldirektion Wettbewerb Registratur Fusionskontrolle 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

1.2.2022 C 54/7

(10)

(Sache M.10604 — OXFORD PROPERTIES / PINEBRIDGE BENSON ELLIOT / SIGMA) Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

— Oxford Six Limited, Teil der Oxford Properties Group („Oxford Properties“, Kanada);

— PineBridge Benson Elliot LLP („PBBE“, Vereinigtes Königreich);

— SIGMA Capital Group Limited („Sigma“, Vereinigtes Königreich).

Oxford Properties und PBBE übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b und Absatz 4 der Fusionskontroll

verordnung die gemeinsame Kontrolle über Sigma.

Der Zusammenschluss erfolgt durch einen Vertrag oder in sonstiger Weise.

— Oxford Properties: Eigentum, Entwicklung und Verwaltung von Immobilienvermögen. Oxford Properties ist die Immobiliensparte der OMERS Administration Corporation (im Folgenden: „OMERS“), des Verwalters des Plans für die Primärrente von Ontario Municipal Employees Retirement System Primary Pension Plan und Treuhänder der Pensionsfonds.

— PBBE: Fondsmanager. PBBE wird ausschließlich von PineBridge Investments, L.P. (im Folgenden: PineBridge), einem privaten Vermögensverwalter, kontrolliert.

— Sigma: ein im Vereinigten Königreich ansässiger Spezialist für Wohnbau und Stadterneuerung.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (²) infrage.

M.10604 — OXFORD PROPERTIES / PINEBRIDGE BENSON ELLIOT / SIGMA

(¹) ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

(²) ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

C 54/8 1.2.2022

(11)

Postanschrift:

1.2.2022 C 54/9

(12)

(Sache M. 10577 - FSN CAPITAL VI / OPTIGROUP / HYGAS / BFG / TPC) Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

— FSN Capital VI (Jersey);

— OptiGroup AB („OptiGroup“, Schweden);

— Hygas B.V. („Hygas“, Niederlande);

— BFG Packaging SRL („BFG“, Rumänien) und

— Trias Productie Holding B.V. („TPC“, Niederlande).

FSN Capital VI wird die alleinige Kontrolle über die Gesamtheit von OptiGroup, Hygas, BFG und TPC im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung übernehmen.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

— FSN Capital VI ist ein Investmentfonds, der von FSN Capital, einem Private-Equity-Berater, beraten wird. FSN- Kapitalfonds hat mehrere Portfolio-Unternehmen aus verschiedenen Sektoren wie Industrie und verarbeitendes Gewerbe, Verbraucher und Einzelhandel, Software und Technologien, vor allem im EWR.

— OptiGroup ist ein zentrales Unternehmen, das Facility-, Sicherheits- und Lebensmitteldienstleistungen sowie Verpackungsprodukte und Papier- sowie Unternehmenslieferungen hauptsächlich in Schweden, Finnland, Belgien und den Niederlanden vertreibt.

— Hygas ist ein zentraler B2B-Vertreiber von Hygieneprodukten, medizinischen (verfügbaren) Produkten, Schutzaus

rüstungen und Verpackungsmaterialien für ein breites Spektrum von Wirtschaftszweigen wie Gesundheitsversorgung, Lebensmitteldienstleistungen, Facility-Dienstleistungen, Einzelhandel, Supermärkte, Gastgewerbe, Wellness, Automobil

industrie, Landwirtschaft und Gartenbau hauptsächlich in den Niederlanden, Belgien, Deutschland und Frankreich.

— BFG ist ein Hersteller hochwertiger Lebensmittelverpackungen in Europa, der sich in erster Linie auf Nischenprodukte konzentriert, die von der Gastronomie und der Lebensmittelverarbeitung verwendet werden und der hauptsächlich in Rumänien tätig ist.

— TPC ist ein Großhändler für Verpackungsbänder, Streck- und Umhüllungsfolien sowie verschiedene andere Verpackungsmaterialien für Kunden, die auf dem B2B-Markt in den Niederlanden, Belgien, Frankreich, Deutschland und Polen tätig sind.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (²) infrage.

(¹) ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

(²) ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

C 54/10 1.2.2022

(13)

M.10577– FSN CAPITAL VI / OPTIGROUP / HYGAS / BFG / TPC

Postanschrift:

1.2.2022 C 54/11

(14)

(15)

DE

ISSN 1977-088X (elektronische Ausgabe) ISSN 1725-2407 (Papierausgabe)