MATERIALLISTE 2022
Liebe Familie,
Das Schulmaterial für das Jahr 2022 wird ab dem 15.12.21 im schuleigenen Schreibwarenladen Livro Fácil (oder anderwärts, je nach Wunsch der Familie).
WICHTIGE HINWEISE
Das gesamte Material, einschließlich Mobilgerät und Zubehör, sollten entsprechend mit Namen gekennzeichnet sein.
Am ersten Schultag sollte der Schüler das Mobilgerät, ein Heft und ein Mäppchen mitbringen.
I – DIGITALE PLATTFORM:
Im Schuljahr 2022 erfolgt der Zugang zu Lerninhalten der verschiedenen Schulfächer über die digitale Lernplattform PLURALL. Dort können die Schüler*innen Unterrichtsinhalte aufrufen, regelmäßige sowie ergänzende Hausaufgaben
durchführen oder sogar kompliziertere Aufgaben ausprobieren. PLURALL bietet moderne, 100 % digitale Lernmittel in Verbindung mit den Inhalten des Anglo-Lernsystems.
Die Zugriffslizenz für die PLURALL-Plattform ist ausschließlich auf der Website www.livrofacil.net/listas folgenderweise zu erwerben:
KAUFVORGÄNGE DIGITALE LEHRBÜCHER:
1. Gehen Sie zu www.livrofacil.net/listas, suchen Sie den Schulnamen und geben Sie porto2022 ein; alternativ können Sie die unten genannte campusspezifische Seite aufrufen und porto2022 eingeben:
Morumbi: www.livrofacil.net/#portomorumbi Panamby: www.livrofacil.net/#portopanamby Valinhos: www.livrofacil.net/#portovalinhos
2. Ergänzen Sie Vornamen und Familiennamen des Kindes, dann wählen Sie die gewünschte Materialliste unter
„Selecionar série“ aus. Anschließend klicken Sie auf „Entrar“.
3. Prüfen Sie die Materialien sorgfältig, klicken Sie am Ende der Seite auf „De acordo“, dann auf „Avançar“.
4. Prüfen Sie den ganzen Warenkorb nach. Wenn Sie eine zusätzliche Liste für ein weiteres Kind bestellen möchten, klicken Sie auf „Adicionar novo aluno“. Wählen Sie „Finalizar compra“ aus, um zur Zahlung zu gelangen.
5. Nun ist das Login notwendig. Sie werden auf eine neue Ansicht weitergeleitet, dort geben Sie bitte Ihre E-Mail- Adresse ein und bestätigen Sie mit „Continuar“.
6. Falls Sie bereits registriert sind, erscheinen diese Felder vorbefüllt. Ansonsten geben Sie Ihre persönlichen Angaben ein, um den Kaufvorgang abzuschließen, und wählen Sie danach „Ir para a entrega“ aus.
7. Der Lizenzerwerb für die digitalen Lehrbücher beinhaltet die Lieferung der gedruckten Lehrbücher direkt zur Lieferadresse, die bei der Bestellung angegeben wurde. Für Bestellungen bis zum 17.01.2022 gibt es kostenlosen Versand für das gedruckte Material. Nach diesem Datum werden die Versandkosten nach CEP des Lieferorts berechnet.
Bilingualer Zweig Oberstufe - 9. Klasse
Dezember/2021
8. Wählen Sie Ihre gewünschte Zahlungsart aus. Einmalzahlung über Zahlschein (Boleto) oder Kreditkartenzahlung sind möglich. Bei der Kartenoption kann man in bis zu 10 unverzinslichen Raten, optional auch mit Betragsaufteilung in zwei Kreditkarten bezahlen. Nachdem Sie eine Zahlungsart ausgewählt haben, bestätigen Sie mit „Finalizar compra“.
9. Die Abrechnung beginnt am 12.01.2022. Nach diesem Datum wird das gedruckte Material binnen 7 Werktagen zur angegebenen Lieferadresse versendet. Die Zahlungsquittung zur Lizenz für den digitalen Inhalt wird ebenso ab dem 12.01.2022 per E-Mail zugestellt, der digitale Inhalt wird auf der Plurall-Plattform am 01.02.2022 zum ersten Schultag zur Verfügung stehen.
WICHTIG:
1. Die Zugriffslizenz für die Plurall-Plattform ist nur über E-Commerce zu beziehen und die gedruckten Lehrbücher werden zur angegebenen Lieferadresse versendet. Der Kauf oder die Abholung dieses Materials vor Ort in einer Filiale von Livro Fácil ist nicht möglich.
2. Es wird empfohlen, die Lizenz spätestens bis zum 17.01.2022 zu erwerben, um einen verspäteten Zugang zum digitalen Inhalt oder den verzögerten Empfang der gedruckten Lehrbücher zu verhindern.
II–BÜCHER:
SOCIOLOGIA
Titel des Buches Band/
Klasse Autor Verlag
Sociologia hoje 2ª edição, 2017.
ISBN: 978-85-0818-605-1
Único
MACHADO, José
Renó
; AMORIM.Henrique; BARROS, Celso Rocha de.
Ática
DEUTSCH
Titel des Buches Band/
Klasse Autor Verlag
Deutschbuch 9 Differenzierte Ausgabe, Schülerbuch eBook ISBN 978-3-06-063006-6* Noch nicht verfügbar!
*Wir erwarten eine Lösung des Problems beim Verlag und werden Sie über die Kaufmodalitäten informieren.
Cornelsen
ENGLISCH
Titel des Buches Band/
Klasse Autor Verlag
Green Line 5 Schülerbuch - eBook: Einzellizenz ECD50022EBA12
Green Line 5; Bundesausgabe ab 2014, Workbook mit Audios ISBN: 978-3-12-834255-9
Folgen Sie der Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Kauf des E- Books am Ende der Stückliste.
Klett
Klett
MATHEMATIK
Titel des Buches Band/
Klasse Autor Verlag
Lambacher Schweizer Mathematik 9 – Ausgabe Baden-Wüttemberg ab 2014
eBook pro (Einzellizenz zu 978-3-12-733391-6) ECI50035EBA12
Folgen Sie der Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Kauf des E- Books am Ende der Stückliste.
Klett
III – PFLICHTLEKTÜREN
Disziplin Titel des Buches Autor Verlag Monat
DEUTSCH Norway.today
ISBN 978-3-59616144-7 Bauersima, Igor Fischer Taschenbuch
IV – MOBILGERÄT:
Das Projekt Mobiles Lernen (Mobile Learning) vereinigt digitale Ressourcen, Lerninhalte (wie digitale Lehrwerke) und eine digitale Lernumgebung unter dem BYOD-Konzept (Bring Your Own Device, englisch für „Bring dein eigenes Gerät mit“).
Zum besseren Verständnis klären wir Folgendes:
• Der Erwerb eines neues Gerätes ist nicht notwendig;
• Die Verwendung gebrauchter Geräte in gutem Zustand, besonders von Notebooks oder Macbooks, wird zugelassen, sofern die oben beschriebenen Mindestsystemanforderungen erfüllt sind;
• Sollte sich die Familie für ein neues Gerät entscheiden, schlagen wir den Kauf eines Notebooks nach Belieben direkt bei Herstellern, Verkaufsvertretungen oder Einzelhändlern sowohl in Brasilien als auch im Ausland vor;
• Im Sinne des nachhaltigen Konsumbewusstseins fördern wir nicht den unnötigen Kauf neuer Geräte;
• Die Verwendung von Handys wird nicht empfohlen.
Das individuelle digitale Endgerät wird nach folgender Empfehlung in die Schulmaterialliste mit aufgenommen:
Disziplin Titel des Buches Autor Verlag Monat
LÍNGUA PORTUGUESA
Nós matamos o cão tinhoso!
ISBN: 978-8568846308 Luís Bernardo Honwana Kapulana
FEV/MAR Meu quintal é maior do que o do mundo
ISBN: 978-8579623646 Manoel de Barros Editora Alfaguara ABR
Memórias de um sargento de milícias
ISBN: 978-8578882174 Manoel Antonio de
Almeida Panda Books
MAI/JUN
Bons dias Machado de Assis Disponível em:
http://www.dominiopublico.gov.br/
download/texto/bv000167.pdf AGO/SET
Quincas Borba
ISBN: 978-85-635-6052-0 Machado de Assis Penguin e Companhia das
Letras OUT/NOV
Notebook
Hardware Requisito mínimo
Memória RAM 8GB
Processador Intel i3, i5 ou i7 (5ª geração)
Armazenamento 500GB (HD) ou 128GB (SSD)
Sistema Operacional Windows 10
Fone de ouvido Obrigatório
iPad
Hardware Versão mínima
Modelo iPad 6ª geração ou superior
Modelo Air 6ª geração ou superior
Modelo Pro 2ª geração ou superior
Teclado Obrigatório
Fone de ouvido Obrigatório
Apple pencil recomendado
Macbook
Hardware Versão mínima
Macbook Geração 2017 ou superior
Memória RAM 8GB
Processador Intel Core i5
Processador Intel Core i5
Armazenamento 128GB
Fone de ouvido Obrigatório
Alle am Colégio Visconde de Porto Seguro eingeschriebenen Schüler*innen haben kostenlosen Zugang zum Microsoft- Office-Paket, dessen Ressourcen im Unterricht benutzt werden, daher ist der Kauf einer Lizenz nicht notwendig. Jede*r Schüler*in hat bis zu fünf Lizenzen zur Verfügung.
V–WEITERES MATERIAL
In der Oberstufe hat der Schüler die Autonomie zu entscheiden, wie er seine Arbeit im Unterricht und Zuhause organisiert.
Nachfolgend finden Sie einige Vorschläge:
Material
Menge
LP-PTE Linierte Blätter für Ringbuch A4 50 fls.
HISTÓRIA Linierte Blätter für Ringbuch A4oder Heft DIN A4 50 fls.
FILOSOFIA Heft DIN A4 mit Spiralbindung 100 fls 1
SOCIOLOGIA Heft DIN A4 mit Spiralbindung 100 fls 1
FILO/SOCIO Durchsichtiger Schnellhefter mit Klammern, Größe ofício, mit 50
Plastikhüllen gelocht 1
PHYSIK Linierte Blätter für Ringbuch A4 50 fls.
PHYSIK Blätter DIN A4, kariert 0,5cm x 0,5cm, gelocht 30 fls.
CHEMIE Linierte Blätter für Ringbuch A4 50
MATHE Blätter DIN A4, kariert 0,5cm x 0,5cm, gelocht 200
MATHE Hochwertiger Zirkel 1
MATHE Geodreieck 1
MATHE Taschenrechner Casio FX-991 DEX (Deutschland) oder FX 991 LAX
(Brasilien) 1
VIII-SCHULUNIFORM
Alle SchülerInnen müssen bei allen Schulaktivitäten vollständige Uniform und Turnschuhe tragen.
• Turnschuhe zu tragen ist Pflicht.
• Es ist nicht erlaubt, Änderungen an der Schuluniform zu machen.
Die Uniform kann im Papierwarengeschäft Livro Fácil in jedem Campus der Schule gekauft werden, oder direkt im Geschäft Na Rua da Escola, das zwei Standorte in São Paulo hat (Moema) und auch den Onlinekauf über die Webseite www.naruadaescola.com.br anbietet, mit Hauslieferung in allen Bezirken.
IX-ÖFFNUNGSZEITENDESPAPIERWARENGESCHÄFTSLIVROFÁCIL:
• Öffnungszeit: Montag bis freitag von 7 bis 18 Uhr.
• Verkaufsstand (um die Bedienung zu beschleunigen): in der Kunstturnhalle, von 11 bis 18.12.2021
• Bedienung am Samstag: 22.01 und 29.01 von 9 bis 14 Uhr.
• Das Papierwarengeschäft Livro Fácil wird vom 19/12/2021 bis zum 2/1/2022 geschlossen sein und öffnet am 3/01/2022 wieder.
WICHTIGER HINWEIS:
Im Sinne des Umweltschutzes wird empfohlen, dass Materialien aus der vorherigen Jahrgangsstufe wiederverwendet werden.
Das gesamte Schulmaterial einschließlich Mobilgerät und Zubehör sollte entsprechend mit Namen gekennzeichnet sein.
Am ersten Schultag sind nur ein Heft und ein Mäppchen mitzubringen. Das Mobilgerät muss erst ab dem zweiten Schultag mitgebracht werden.
SCHULJAHR2022
UNTERRICHTSBEGINN 01.02.2022
SCHULKALENDER 2022 Der für 2022 geplante Schulkalender ist auf der Website der Schule über den passwortgeschützten Bereich verfügbar: www.portoseguro.org.br.
STUNDPLAN
2-1MB1/B2 2-2MB1/B2 2-3MB1/B2
Morgens von 7h00 bis 12h45 von 7h00 bis 12h45 von 7h00 bis 12h45
Nachmittag Montag
14h bis 16h15 Donnerstag 14h bis 16h15
Montag 14h bis 16h15
Mittwoch 14h bis 17h00
Montag 14h bis 16h15
Mittwoch 14h bis 17h00
Donnerstag 14h bis 17h00 Mit freundlichem Gruß,
Ingo Kangarlou
Deutscher Schulleiter - Valinhos
Schritt-für-Schritt-Anleitung eBook – Mathematik und Englisch Manual passo a passo e-book Mathematik e Englisch
So bestellen Sie als Erziehungsberechtigte das eBook für Ihre Kinder.
Assim os pais ou responsáveis podem adquirir o e-book para seus filhos.
Folgende Schritte führen Sie als Erziehungsberechtigte aus.
Estes passos devem ser seguidos pelos pais ou responsáveis.
Öffnen Sie die Website www.klett.de und suchen Sie das gewünschte Produkt im Shop bei ECI Nummer. Wählen Sie das eBook (Einzellizenz) aus und legen Sie es in den Warenkorb.
Entrar no site www.klett.de e pesquisar o produto desejado na loja online pelo número ECI. Selecione o e-book (licença única) e adicione ao carrinho de compras.
Gehen Sie nun auf Ihren Warenkorb und absolvieren Sie den Kaufprozess. Hierfür ist eine Registrierung oder der Login mit Ihren Klett Zugangsdaten erforderlich.
Clicar no carrinho de compras e finalizar o processo de compra. Para isso é necessário fazer um registro ou fazer o login com seus dados de acesso Klett.
Nutzer-Schlüssel zur Aktivierung des eBook wird Ihnen per E-Mail zugestellt.
A chave de acesso para ativação do e-book será enviada ao seu e-mail.
Nutzer-Schlüssel an Schüler weitergeben.
Repassar a chave de acesso ao aluno.
Folgende Schritte werden durch den Schüler ausgeführt.
Estes passos devem ser seguidos pelos pais ou responsáveis.
Der Schüler öffnet die Website https://schueler.klett.de und registriert sich (E-Mail + Passwort) bzw. meldet sich mit bestehenden Zugangsdaten an.
O aluno entra no site https://schueler.klett.de e se registra (e-mail + senha) ou faz o login com os dados de acesso existentes.
Der Nutzer-Schlüssel aus der E-Mail wird in das entsprechende Feld eingegeben. Anschließend steht das eBook im Arbeitsplatz bereit.
Inserir a chave de acesso do usuário (recebido via e-mail) no campo correspondente. O e-book estará então disponível na área de trabalho.