• Keine Ergebnisse gefunden

Amt für Volksschule und Sport Uffizi per la scola populara ed il sport Ufficio per la scuola popolare e lo sport

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Amt für Volksschule und Sport Uffizi per la scola populara ed il sport Ufficio per la scuola popolare e lo sport"

Copied!
12
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Amt für Volksschule und Sport

Uffizi per la scola populara ed il sport Ufficio per la scuola popolare e lo sport

Anhang zu AV Nr. 162 vom 3. Mai 2021 Obligatorische Weiterbildung 2022

Titel: Berufseinführung

Regionale Startveranstaltungen 1 Tag

weitere Module ≥ 1 Tag Obligatorisch: Für Berufseinsteigende im ersten Dienstjahr, Wiedereinsteigende, die

länger als fünf Jahre nicht mehr als Lehrperson tätig waren und Lehr- personen ohne stufenspezifische Ausbildung im ersten Dienstjahr.

Veranstalter: Pädagogische Hochschule Graubünden (PHGR) Schulinspektorat und Schulpsychologischer Dienst

Ausschreibung, Anmeldung:

Informationen zu den Kursen (Inhalte, Termine, Anmeldeverfahren):

Via Schulinspektorat: Termine der regionalen Startveranstaltungen bis Ende März 2022

Via PHGR: Ausschreibung Weiterbildung für Berufseinsteigende bis Ende April 2022

Durchführung: gemäss Ausschreibung; sowohl sprachregional als auch zentral in Chur.

Hinweis: Über Ausnahmen vom Obligatorium in Bezug auf Lehrpersonen wie auch einzelne Ausbildungsmodule entscheidet das Schulinspektorat.

Titel: Weiterbildung zum Lehrmittel "NaTech 1I2, 3I4 und 5I6"

½ Tag mit Kursleitung

½ Tag im Schulhausteam

Obligatorisch: Für alle Lehrpersonen, welche an einer Primarschule im Fach "Natur, Mensch, Gesellschaft" den Bereich NaTech unterrichten oder allenfalls in Zukunft unterrichten möchten und die den Kurs noch nicht besucht haben.

Für alle SHP1, welche an einer Regelschule oder an einer

Sonderschule auf Primarstufe im Fach "Natur, Mensch, Gesellschaft"

im Bereich NaTech eingesetzt werden oder allenfalls in Zukunft eingesetzt werden möchten und die den Kurs noch nicht besucht haben.

Das Obligatorium gilt auch für Lehrpersonen, welche bereits freiwillig Kurse im Bereich NaTech besucht haben, falls noch keine gemeinsame Bearbeitung im Schulteam stattgefunden hat. Der Pflichtteil beschränkt sich in diesem Fall auf den zweiten halben Tag.

Veranstalter: Pädagogische Hochschule Graubünden (PHGR)

1 SHP: Schulische Heilpädagoginnen und -pädagogen

(2)

Durchführung: Der Kurs wird für Durchführungseinheitenangeboten und wird somit von ganzen Schulteams, die NaTech unterrichten, gemeinsam besucht.

Diese Durchführungseinheiten entsprechen im Wesentlichen den Einheiten, in denen auch die Schulinternen Weiterbildungskurse zum Lehrplan 21 GR durchgeführt wurden.

Im Anschluss an den halbtägigen Kurs unter der Leitung der PHGR wird die darin erteilte Aufgabe in den Schulhausteams an einem zweiten Halbtag selbständig weiterbearbeitet.

Ausschreibung, Anmeldung:

Die Schulleitungen einer Durchführungseinheit planen mit der PHGR und ihrer Kursleitung den Kurstermin selbständig. Die Kurse finden vor Ort bei den Durchführungseinheiten statt.

Die Schulleitungen der Durchführungseinheiten sprechen sich miteinander ab und melden sich für die Terminvereinbarung bei der PHGR unter thomas.willi@phgr.ch. Die Anfragen werden dort koordiniert.

Informationen zum Kurs (Anmeldeverfahren, Inhalte) werden zudem von der PHGR online unter www.phgr.ch/weiterbildung und im gedruckten Kursprogramm für 2022 ausgeschrieben.

Hinweis: Im 2022 werden in Chur zwei Kurse für Lehrpersonen angeboten, welche keine Möglichkeit zur Erfüllung der Kurspflicht im Rahmen einer Durchführungseinheit hatten.

Durchführungseinheiten NaTech für deutsch- und romanischsprachige Schulen

Albulatal Trimmis

Arosa Ilanz

Bonaduz / Rhäzüns Jenins / Maienfeld / Fläsch

Cadi Sutsassiala (Sumvitg, Trun, Breil) Klosters-Serneus

Celerina / Samedan / Bever Küblis / Conters / Luzein

Chur Barblan Laax / Falera / Schluein / Sagogn

Chur Herold Landquart Igis, Mastrils

Chur Lachen, Haldenstein Landquart Rüti / Malans

Chur Masans, Maladers Lumnezia / Obersaxen

Chur Daleu, Montalin Pontresina / Silvaplana / Sils i.E.

Chur Nikolai, Türligarten Safiental / Vals

Chur Rheinau Samnaun / Valsot / Scuol (Guarda, Ardez,

Tarasp, Sent, Ftan)

Churwalden / Tschiertschen Schams / Rheinwald / Avers

Davos Dorf St. Moritz

Davos Platz Surses

Davos Unterschnitt Tamins / Felsberg

Disentis / Sedrun / Medel Thusis/Heinzenberg / Cazis

Domat/Ems Caguils Untervaz

Domat/Ems Tuma Platta Obervaz-Lenzerheide

Domleschg / Innerdomleschg Zernez / Val Müstair Fideris / Furna / Jenaz / Schiers Zizers

Flims / Trin Zuoz / La Punt / S-chanf

Grüsch / Seewis / Fanas Sonderschulen

(3)

Titel: Sporterziehung ≥ ½ Tag Obligatorisch: Für alle Lehrpersonen, welche an der Volksschule Sport unterrichten.

Hinweis: Lehrpersonen, welche Sport unterrichten, müssen jährlich mindestens eine halbtägige Weiterbildung dazu besuchen.

Dafür berücksichtigt werden

 Wiederholungskurs Lebensrettung im Schwimmen

 J+S-Weiterbildungskurse

 Regionalkurse Sporterziehung (siehe Seite 4)

 Turnberaterkurs (siehe Seite 4)

 Weiterbildungskurse "Purzelbaum" für Kindergarten-Lehrpersonen (siehe https://bischfit.ch/d/purzelbaum-kindergarten/)

Titel: Lebensrettung im Schwimmen ½ Tag Obligatorisch: Für alle Lehrpersonen, welche Schwimmunterricht erteilen und in den

letzten 3 Jahren keinen Wiederholungskurs absolviert haben.

Veranstalter: SLRG (Sektion Chur) Ausschreibung,

Anmeldung:

Das Brevet Plus Pool erweitert das Wissen im Bereich der Prävention und der Wasserrettung. Vermittelt werden Rettungsgriffe, Bergung allein und der Umgang mit Rettungsmitteln. Das Modul wird mit einer Prüfung abgeschlossen.

Kurstermine 2022: Die Kurse werden unter www.slrg-chur.ch  Ausbildung / Kurse  Rettungsschwimmen für Lehrpersonen ausgeschrieben.

Lehrpersonen verwenden bei der Anmeldung den Gutscheincode WK-2022-Lehrer und profitieren dadurch vom kostenlosen Kurs- besuch.

Lehrpersonen mit dem SLRG Modul See können auch den WK See mit dem Gutscheincode besuchen. Mit dem WK See ist der WK Pool ebenfalls abgedeckt.

Titel: J+S-Weiterbildungskurse für Lehrpersonen

Obligatorisch: Für alle Lehrpersonen, welche an der Volksschule Sport oder freiwilligen Schulsport unterrichten.

Veranstalter: graubündenSPORT / externe Fachpersonen Ausschreibung,

Anmeldung:

Kursausschreibungen und Termine unter www.avs.gr.ch  Aktuelles

 Sport  Weiterbildungen

(4)

Titel: Regionalkurse Sporterziehung ½ Tag Obligatorisch: Für alle Lehrpersonen, welche an der Volksschule Sport unterrichten.

Veranstalter: graubündenSPORT / regionale Turnberaterinnen und Turnberater Ausschreibung,

Anmeldung:

Kursausschreibungen und Termine unter www.avs.gr.ch  Aktuelles

 Sport  Weiterbildungen

Die Lehrpersonen werden von ihrer Turnberaterin/ihrem Turnberater kontaktiert und mit den nötigen Informationen versorgt.

Titel: Turnberaterkurs 2 Tage Obligatorisch: Für alle Turnberaterinnen und Turnberater.

Veranstalter: graubündenSPORT Ausschreibung,

Anmeldung:

Die Turnberaterinnen und Turnberater werden direkt von

graubündenSPORT kontaktiert und mit den nötigen Informationen versorgt.

(5)

Furmaziun supplementara obligatorica 2022

Titel: Introducziun en la professiun

Occurrenzas regiunalas da partenza 1 di

ulteriurs moduls ≥ 1 di Obligatoric: Per persunas d'instrucziun ch'èn entradas da nov en la professiun e

che sa chattan en l'emprim onn da servetsch, per persunas ch'entran puspè en il mund da lavur e che n'han betg pli dà scola dapi passa 5 onns e per persunas d'instrucziun senza scolaziun specifica per in tschert stgalim che sa chattan en l'emprim onn da servetsch.

Organisatur: Scola auta da pedagogia dal Grischun (SAPGR) Inspecturat da scola e Servetsch psicologic da scola

Publicaziun, annunzia:

Infurmaziuns davart ils curs (cuntegns, termins, procedura d'annunzia):

via l'Inspecturat da scola: termins da las occurrenzas regiunalas da partenza fin la fin da mars 2022

via SAPGR: publicaziun da la furmaziun supplementara per persunas d'instrucziun ch'èn entradas da nov en la professiun fin la fin d'avrigl 2022

Realisaziun: tenor publicaziun; tant en las regiuns linguisticas sco er en moda centrala a Cuira.

Remartga: Davart excepziuns da l'obligatori per persunas d'instrucziun sco er per singuls moduls da scolaziun decida l'Inspecturat da scola.

Titel: Furmaziun supplementara davart il med d'instrucziun

"NaTec 1I2, 3I4 e 5I6"

½ di cun la direcziun dal curs

½ di en il team da la chasa da scola

Obligatoric: Per tut las persunas d'instrucziun che instrueschan u che vulessan eventualmain instruir en il futur ad ina scola primara il champ NaTech dal rom "natira, uman e societad" e che n'han betg anc frequentà il curs.

Per tut las PCS2 ch'èn engaschadas u che vulessan eventualmain vegnir engaschadas en il futur en ina scola regulara u en ina scola speziala dal stgalim primar per il champ NaTech dal rom "natira, uman e societad" e che n'han betg anc frequentà il curs.

L'obligatori vala er per persunas d'instrucziun che han gia frequentà curs facultativs en il champ NaTech, sch'ina elavuraziun cuminaivla en il team da scola n'ha anc betg gì lieu. La part obligatorica sa restrenscha en quest cas al segund mez di.

Organisatura: Scola auta da pedagogia dal Grischun (SAPGR)

Realisaziun: Il curs vegn purschì per unitads da realisaziun3 e vegn pia frequentà cuminaivlamain da teams da scola entirs che instrueschan NaTech.

Questas unitads da realisaziun correspundan per gronda part a las unitads, en las qualas er ils curs da furmaziun supplementara entaifer la scola tar il Plan d'instrucziun 21 èn vegnids realisads.

2 PCS: pedagogas e pedagogs curativs da scola

3 guardar la glista sin pagina 2

(6)

Suenter il curs d'in mez di sut la direcziun da la SAPGR vegn

l'incumbensa, ch'è vegnida dada en quel, elavurada autonomamain en ils teams da las chasas da scola durant in segund mez di.

Publicaziun, annunzia:

Las direcziuns da scola d'ina unitad da realisaziun planiseschan autonomamain il termin dal curs cun la SAPGR e cun la direcziun dal curs. Ils curs han lieu en las localitads da las unitads da realisaziun.

Las direcziuns da scola da las unitads da realisaziun sa cunvegnan ina cun l'autra e s'annunzian tar la SAPGR sut thomas.willi@phgr.ch per fixar in termin. Las dumondas vegnan coordinadas là.

Infurmaziuns davart il curs (procedura d'annunzia, cuntegns)

publitgescha la SAPGR ultra da quai online sut www.phgr.ch/furmaziun- cuntinuada ed en il program da curs stampà per l'onn 2022.

Remartga: L'onn 2022 vegnan purschids a Cuira dus curs per persunas

d'instrucziun che n'avevan nagina pussaivladad d'ademplir l'obligaziun da frequentar ils curs en il rom d'ina unitad da realisaziun.

Titel: Furmaziun supplementara davart il med d'instrucziun

"Leger. E co! / Liger. E scu! / Ler. E cu! / Liger. A co!" en tut ils idioms 2 x ½ di

Obligatoric: Curs obligatoric per tut las persunas d’instrucziun che lavuran u che vegnan a lavurar cun la fibla, che n'han betg anc frequentà il curs e che n'èn betg sa participadas a l'emprova.

Quest obligatori vala er per PCS da quest stgalim da scola.

Organisatur: Scola auta da pedagogia dal Grischun Publicaziun,

annunzia:

Il curs vegn publitgà per l'annunzia sin la plattafurma da furmaziun supplementara da la SAPGR.

Termins per l'idiom sursilvan:

1. part: Mesemna, 14.00 - 17.00, matg 2022 (Glion) 2. part: Gievgia, 14.00 - 17.00, november 2022 (Glion)

Termins per ils idioms surmiran, sutsilvan, puter, vallader:

1. part: Mesemna, 14.00 - 17.00, zercladur 2022 (Cuira) 2. part: Gievgia, 14.00 - 17.00, november 2022 (Cuira) Remartga: Quests curs vegnan purschids mo l'onn 2022.

Nov termin per tut ils idioms:

Sonda, ils 11 da zercladur 2022

09.30-12.00 / 13.30-15.30 (1. e 2. part ensemen) Cuira, SAP Grischun

(7)

Titel: Furmaziun supplementara per la retscha da meds d'instrucziun

"Mediomatix" (sursilvan, sutsilvan, puter, vallader) ½ di

Obligatoric: Per tut las persunas d'instrucziun che instrueschan il rom rumantsch sco lingua da scola en la 2.-6. classa dal stgalim primar u en la 1.-3. classa dal stgalim secundar I en ils idioms sursilvan, sutsilvan, puter, vallader e che n'han betg anc frequentà il curs.

L'obligatori vala er per PCS da quests stgalims da scola e da quests idioms.

Organisatura: Scola auta da pedagogia dal Grischun (SAPGR) Publicaziun,

annunzia:

Il curs vegn publitgà per l'annunzia sin la plattafurma da furmaziun supplementara da la SAPGR.

Termin dal curs:

en il rom da la "Bündner Sommerschule 2022", Cuira

Remartga: Tgi che ha absolvì la furmaziun supplementara en didactica dal rom rumantsch sco lingua da scola en connex cun la furmaziun supplementara obligatorica tar il Plan d'instrucziun 21 GR, ha ademplì medemamain l'obligaziun da frequentar il curs per la retscha da meds d'instrucziun "Mediomatix".

Titel: Furmaziun supplementara per la retscha da meds d'instrucziun

"Mediomatix" (surmiran) 1 di

Obligatoric: Per tut las persunas d'instrucziun che instrueschan il rom rumantsch sco lingua da scola en la 2. classa dal stgalim primar en il idiom surmiran.

L'obligatori vala er per PCS da quest stgalim da scola.

Organisatura: Scola auta da pedagogia dal Grischun (SAPGR) Publicaziun,

annunzia:

Il curs vegn publitgà per l'annunzia sin la plattafurma da furmaziun supplementara da la SAPGR.

Termin dal curs:

zercladur u settember, Savognin

Remartga: Planisaziun da curs per ils onns suandants:

3./4. classa zercladur u settember 2023, Savognin 5./6. classa zercladur u settember 2025, Savognin 7.-9. classa zercladur u settember 2027, Savognin curs supplementar zercladur 2028, Cuira

(8)

Titel: Educaziun sportiva ≥ ½ di Obligatoric: Per tut las persunas d'instrucziun che instrueschan sport a la scola

populara.

Remartga: Persunas d'instrucziun che instrueschan sport ston frequentar mintga onn almain ina furmaziun supplementara d'in mez di.

Resguardads per quest intent vegnan

 il curs salvament da nudar

 las furmaziuns supplementaras da G+S

 ils curs regiunals educaziun sportiva (vesair pagina 9)

 il curs da cussegliadra u cussegliader da gimnastica (vesair pag. 9)

 ils curs da furmaziun supplementara "Cupitgarola" per persunas d'instrucziun da la scolina

(guardar: https://bischfit.ch/d/purzelbaum-kindergarten/)

Titel: Salvament da nudar ½ di Obligatoric: Per tut las persunas d'instrucziun ch'instrueschan nudar e che n'han

betg absolvì in curs da repetiziun ils ultims 3 onns.

Organisatur: SSS (secziun Cuira) Publicaziun,

annunzia:

Il brevet "plus pool" amplifitgescha la savida en il sectur da la preven- ziun e dal salvament ord l'aua. Intermediads vegnan las manipulaziuns da salvament, il salvament, sch'ins è sulet e l'applicaziun da meds da salvament. Il modul vegn terminà cun in examen

Termins dals curs 2022: Ils curs vegnan publitgads sut

www.slrg-chur.ch  Ausbildung / Kurse  Rettungsschwimmen für Lehrpersonen.

Persunas d'instrucziun inditgeschan tar l'annunzia il code dal bon WK-2022-Lehrer e pon uschia sa participar gratuitamain al curs.

Persunas d’instrucziun che han frequentà il modul da la Societad svizra da salvament (SSS) "lai" pon frequentar er il curs da repetiziun "lai" cun il code dal bon. Il curs da repetiziun "lai" cumpiglia er il curs da

repetiziun "pool".

Titel: Furmaziuns supplementaras da G+S per persunas d’instrucziun Obligatoric: Per tut las persunas d’instrucziun che instrueschan sport u sport da

scola voluntar a la scola populara.

Organisatur: graubündenSPORT / spezialistas e spezialists externs Publicaziun,

annunzia:

Publicaziuns dals curs e termins sut www.avs.gr.ch  Actualitads  Sport  Furmaziun supplementara

(9)

Titel: Curs regiunals educaziun sportiva ½ di Obligatoric: Per tut las persunas d'instrucziun che instrueschan sport a la scola

populara.

Organisatur: graubündenSPORT / cussegliadras e cussegliaders regiunals da gimnastica

Publicaziun, annunzia:

Publicaziuns dals curs e termins sut www.avs.gr.ch  Actualitads  Sport  Furmaziun supplementara

Las persunas d'instrucziun vegnan contactadas da lur cussegliadra u cussegliader da gimnastica e provedids cun las infurmaziuns

necessarias.

Titel: Curs da cussegliadra u cussegliader da gimnastica 2 dis Obligatoric: Per tut las cussegliadras ed ils cussegliaders da gimnastica.

Organisatur: graubündenSPORT Publicaziun,

annunzia:

Las cussegliadras ed ils cussegliaders da gimnastica vegnan contactads directamain da graubündenSPORT e provedids cun las infurmaziuns necessarias.

(10)

Aggiornamenti obbligatori 2022

Titolo: Introduzione alla professione API

Manifestazioni iniziali regionali 1 giorno altri moduli ≥ 1 giorno Obbligatorio: Per neo professionisti nel primo anno di servizio, per chi torna a

esercitare dopo un periodo di oltre cinque anni in cui non ha più lavorato come insegnante e per insegnanti nel primo anno di servizio privi di una formazione specifica per il grado.

Organizzatore: Alta scuola pedagogica dei Grigioni (ASP GR)

Ispettorato scolastico e Servizio psicologico scolastico

Bando, annuncio: Informazioni sui corsi (contenuti, date, procedura di iscrizione):

Tramite ispettorato scolastico: date delle manifestazioni iniziali regionali entro fine marzo 2022

Tramite ASP GR: pubblicazione perfezionamento professionale per neo professionisti entro fine aprile 2022

Svolgimento: secondo bando; sia a livello di regione linguistica, sia a livello centrale a Coira

Indicazione: La decisione in merito a esenzioni dall'obbligo per singoli insegnanti o singoli moduli di formazione compete all'ispettorato scolastico.

Titolo: Aggiornamento estivo per le e gli insegnanti del Grigioni

italiano 2 giorni

Obbligatorio: Per insegnanti di tutti i gradi e per insegnanti specialisti delle Valli.

Motivazione: Per motivi linguistici nonché geografici per gli insegnanti delle Valli non sono disponibili che un numero molto limitato di aggiornamenti a scadenze regolari durante l'anno scolastico.

Per questa ragione l'Alta scuola pedagogica dei Grigioni (ASP GR) organizza per conto dell’Ufficio della scuola popolare e lo sport ogni anno verso la fine delle vacanze estive un aggiornamento obbligatorio di due giorni con temi di grande importanza per tutta la scuola popolare dei Grigioni. Gli aggiornamenti hanno luogo alternamente in Bregaglia, in Val Poschiavo ed in Mesolcina.

Organizzatore: Alta scuola pedagogica dei Grigioni

Bando, annuncio: I partecipanti saranno contattati direttamente dalla direzione scolastica.

(11)

Titolo: Educazione fisica ≥ ½ giornata Obbligatorio: Per tutti gli insegnanti di sport della scuola popolare.

Indicazione: Gli insegnanti di sport devono seguire ogni anno almeno un perfeziona- mento professionale di mezza giornata.

Vengono considerati

 Corsi di ripetizione salvataggio in acqua

 Formazioni e perfezionamenti professionali G+S

 Corsi regionali di educazione fisica

 Corso per consulenti di educazione fisica (vedi pagina 12)

 Corsi di formazione continua "Capriola" per insegnanti di scuola dell'infanzi (vedi: https://bischfit.ch/it/d/scuola-dell-infanzia-capriola/ )

Titolo: Salvataggio in acqua ½ giorno Obbligatorio: Per tutti gli insegnanti che insegnano nuoto e che negli ultimi 3 anni non

hanno seguito alcun corso di ripetizione.

Organizzatore: SSS (Sezione di Coira)

Bando, annuncio: Il brevetto Plus Pool permette di ampliare le conoscenze sulla preven- zione e sul salvataggio in acqua. Vengono insegnate le prese di

salvataggio, il recupero da soli e l'utilizzo degli strumenti di salvataggio.

Il modulo si conclude con un esame.

Date dei corsi 2022: I corsi sono pubblicati su www.slrg-chur.ch  Ausbildung / Kurse  Rettungsschwimmen für Lehrpersonen.

Al momento dell'iscrizione, gli insegnanti possono indicare il codice WK-2022-Lehrer e beneficiare così della frequenza gratuita del corso.

Gli insegnanti con il modulo Laghi SSS possono utilizzare il codice anche per il CA Laghi. Il CA Laghi copre anche il CA Pool.

Titolo: Formazioni e perfezionamenti professionali G+S per insegnanti Obbligatorio: Per tutti gli insegnanti di sport o di sport scolastico facoltativo della

scuola popolare.

Organizzatore: graubündenSPORT / esperti esterni

Bando, annuncio: Pubblicazioni dei corsi e date all'indirizzo www.avs.gr.ch  Attualità  Sport  Aggiornamento

Titolo: Corsi regionali di educazione fisica ½ giorno Obbligatorio: Per tutti gli insegnanti di sport della scuola popolare.

Organizzatore: graubündenSPORT / consulenti regionali di educazione fisica Bando, annuncio: Pubblicazioni dei corsi e date all'indirizzo www.avs.gr.ch  Attualità 

Sport  Aggiornamento

Gli insegnanti vengono contattati e ricevono le informazioni necessarie dal loro consulente di educazione fisica.

(12)

Titolo: Corso per consulenti di educazione fisica 2 giorni Obbligatorio: Per tutti i consulenti di educazione fisica.

Organizzatore: graubündenSPORT

Bando, annuncio: I consulenti di educazione fisica vengono contattati e ricevono le informazioni necessarie direttamente da graubündenSPORT.

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

In questo libretto verranno iscritti fino alla cessazione degli obblighi militari: a il risultato della visita fatta dal medico di scuola, al termine dell'obbligo scolastico; b

Krieg mit seiner Armee ware, mit dem König in Franckreich“, hat unterdessen seine Frau Gemahlin Maria Theresia, „eine gebohrene Fürschtin von Liechtenstain”, sich in der Stadt

Dieser Abt hat auch den beiden Stirnaltären beid- seits des Hochaltares ihre schönen Altarbilder verhol- fen.. Rechts Mariä Verkün- digung, der vom

Nel bosco di montagna prossimo allo stato naturale si distinguono spesso strutture composte da più alberi le cui chiome, riunite, si estendono fino a terra (struttura

Da più anni sulle pagine WWW dell'SNV vengono pubblicati tutte le informazio- ni ed i bollettini riguardanti la neve e le valanghe; con un click del mouse è pos-

Per tutti i singoli pesticidi (inclusi i metaboliti) non specificati in tabella 1/B si applica il limite di 0,1 μg/l e per la somma dei pesticidi il limite di 1 μg/l (fatta

Si tratta di una realtà che si riscontra spesso nelle metropoli sudamericane, per esempio ad Asuncion, capitale del Paraguay, dove Croce Rossa Svizzera appoggia

Obieff/V/' Tutta una serie di incontri e di colloqui con la popolazione delle zone costiere del Bangladesh hanno indotto la CRS a formulare gli obiettivi per un aiuto a lungo