• Keine Ergebnisse gefunden

Aérométrie : la CENAL dans le terrain

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Aérométrie : la CENAL dans le terrain"

Copied!
3
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)Aérométrie : la CENAL dans le terrain. Autor(en):. Mathey, René. Objekttyp:. Article. Zeitschrift:. Action : Zivilschutz, Bevölkerungsschutz, Kulturgüterschutz = Protection civile, protection de la population, protection des biens culturels = Protezione civile, protezione della populazione, protezione dei beni culturali. Band (Jahr): 51 (2004) Heft 6. PDF erstellt am:. 30.01.2022. Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-370006. Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind.. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch.

(2) 48. action 6/2004. PROTECTION DE LA POPULATION. LAUSANNE MESURE SA RADIOACTIVITE AMBIANTE. Aérométrie: la CENAL dans le terrain Parmi ses multiples missions, la Centrale Nationale d'Alarme déroule chaque année un programme de mesure de la radioactivité à l'aide d'un hélicoptère. Cette technique s'appelle l'aérométrie et se réalise au moyen d'un Super Puma de l'armée spécialement aménagé. Après des vols dans la région de Davos, le programme se concentrera sur la ville de Lausanne ainsi que sur le site de l'ancien réacteur expérimental à Lucens. RENÉ MATHEY. conférence de presse a été organisée Une à la Blécherette, à la base de la Rega. La CENAL souhaitait présenter ses prestations aux médias et les inviter à partager un vol de démonstration. Pour sa part, la PCi cantonale, dont la recherche de sources radioactives dans le terrain (mais aussi des mesures chimiques) fait partie de ses missions en a profité pour exposer et expliquer le matériel qu'elle utilise. Dans son allocution de bienvenue, Doris Cohen-Dumani, Cheffe de la sécurité de la Ville de Lausanne, s'est félicitée de la mise sur pied de cette manifestation, tant il est vrai mais pas seulement lui que le citoyen ignore une bonne partie des mesures de protection active mise en place par la Confédération. Elle s'est dite aussi ravie de constater le peu de réaction des habitants qui auraient pu être quelque peu incommodés par le bruit de cet hélicoptère passant et repassant à faible altitude (entre 90 et 100 mètres au-dessus du. et les spécialistes s'attendent donc à mesurer des valeurs normales pour Lucens. Quant à Lausanne, ces mesures de la radioactivité généralisées sur une grande ville. constituent une première. Les mesures effectuées à partir d'un hélicoptère donnent une vue d'ensemble sur une grande surface. de la ville a été survolé en lignes parallèles, espacées de 250 mètres, à une hauteur d'environ 90 mètres du sol. La zone mesurée s'est étendue entre Ecublens et Pully, et du lac jusqu'à l'autoroute. Ce sont notamment l'utilisation de substances radioactives au CHUVetàl'EPFL, ainsi que la topographie particulière de la ville qui ont fait porter le choix de la CENAL sur Lausanne. L'ensemble. Il faut encore savoir, ce qui donne une idée plus pragmatique des données recueillies, que le réseau de mesure est équipé d'un système d'alarme. Si une valeur dépasse la limite de 1000nSv/h, une alarme est automatiquement déclenchée à Zurich. Des spécialistes en radioprotection en recherchent par la suite la cause. Si une valeur trop élevée en Suisse romande exige une analyse sur place, la CENAL fait appel à l'Institut universitaire de radiophysique. appliquée (IRA).. Pourquoi l'aérométrie? L'aérométrie permet de mesurer la depuis les airs sur une vaste étendue. Les spécialistes sont à même d'installer un. radioactivité. V. AéroracSomarie. ,flW*mh. -. 250m. H. env.90m(300it). sol).. Quelques notions de base Cindy Seiler et Yves Loertscher ont ensuite les différentes missions de la CENAL et plus particulièrement sa section radioactivité. Depuis des années, le réseau automatique d'alerte de la CENAL mesure la radioactivité dans la région lausannoise. Il s'agit du réseau NADAM qui compte 58 stations réparties dans toute la Suisse. Ainsi, la station de Pully fournit toutes les 10 minutes une valeur qui est transmise automatiquement à la CENAL. Pour Lausanne, la valeur moyenne oscille autour de 120 nanosievert par heure (nSv/h). C'est une valeur typique du Plateau. Dans les Alpes, les valeurs sont plus élevées puisque la moyenne se situe autour de 250 nSv/h. Le site de Lucens a fait l'objet d'une surveillance particulière ces dernières années (les valeurs étaient toujours légèrement supérieures à la moyenne, sans pour autant présenter de danger pour l'homme ou l'environnement). Les derniers déchets ont été transférés au dépôt national pour déchets radioactifs (ZWILAG) en 2003, présenté. Aérométrie.. t. m ce. ¦H. c05 N. £ hr.. ;u. •. < û). Doris Cohen-Dumani, Directrice de Justice et Police de la Ville de Lausanne.. Cindy Seiler présente la CENAL..

(3) PROTECTION DE LA POPULATION. On distingue la sonde de détection placée sous le Super Puma. action 6/2004. 49. Prise des mesures en vol. M ¦:-•'.:. 'h.. w%. L*-*. 'ti^f-. :. :' ¦:-. -. >: :. >L. n wc. %. '*. f. A,. i ^V.. Démonstration des appareils de mesure aux autorités communales et aux invités.. U. S. y ¦. ¦:>. permettent aussi, grâce à l'identification des nucléides spécifiques, de faire des hypothèses sur l'origine des émanations Elles. radioactives. mg/T:. é. PHOTOS: RM-INFO, CHEXBRES. Exposition des moyens mobiles de mesure de la radioactivité.. appareil ultrasensible à bord d'un Super Puma de l'armée en deux heures. Quant à l'utilisation d'un Super Puma, il se justifie par le fait que c'est un hélicoptère puissant qui permet de garantir la régularité du vol selon le schéma prédéfini. On l'a vu plus haut, l'hélicoptère survole le secteur à une altitude d'environ 90 m/sol à une vitesse de 100 km/h. Le GPS permet de saisir les coordonnées de chacun des points où sont effectuées les mesures, à des intervalles d'une seconde. En outre, le pilote se sert également du GPS pour s'orienter. En trois heures, on peut relever ainsi la radioactivité de manière exhaustive sur une surface de quelque 70 km2. Les données s'affichent en continu sur l'écran d'un PC portable pendant le vol. Après l'atterrissage, on peut les transférer rapidement et, en quelques minutes, la carte est imprimée. L'aérométrie ne sert pas qu'à cartographier les zones potentiellement contaminées. On utilise également cette technique pour rechercher d'éventuelles sources de radioactivité perdues ou pour localiser des nuages radioactifs. Dans tous les cas, les mesures ne se limitent pas au simple débit de dose (densité).. ou sur les causes possibles d'une. irradiation.. D'ailleurs, en ce qui concerne les mesures effectuées sur la région lausannoise, le Dr Henri Rollier, patron du Service AC de la Protection civile cantonale a «subrepticement» glissé un exercice dans l'exercice. Cela a consisté à «cacher» des marqueurs radioactifs (ceux-là mêmes utilisés dans les exercices du service AC de la protection civile) dans différents endroits. Ils ont été détectés. Ce qui prouve bien la sensibilité d'un tel type de détection et valide le système qu'utilise la CENAL en matière d'aérométrie. D.

(4)

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Les principaux themes des questions poses ont touches - la frequence des visites en forets par les classes - les activites realisees en foret par les enseignants avec leur classe -

24 jeunes chercheurs spécialistes du paysage représentant 12 nations ont participé à la première Summer School «Recherche sur le paysage» qui s’est tenue à Filzbach (GL) fin

Pour compléter le point de vue des chercheurs sur les apports scientifiques de ce Congrès, le Comité de Rédaction de la revue a voulu recueillir, à chaud, des points de vue

Lors de l’ajout le plus élevé de 2 g/kg de transglutami- nase, on a observé davantage de perte de gelée que lors du contrôle positif avec 2 g/kg de phosphate, qui a engen- dré

Il n’est pas nécessaire de prôner une nouvelle orientation de la recherche agronomique, mais bien plus d’élargir l’offre en proposant des pro- jets capables de mettre à profit

Photos ci-dessous: cristaux compacts (tyrosine) et cristaux velus (leucine) dans un trou de fromage. Identifié avec diffraction de

Le Plan Directeur de l’assainissement des eaux usées de la Commune de Bagnes prévoyait la construction d’un collecteur de concentration Verbier - Médières - Le Châble avec un

Fidèle à la méthode de Carl Ritter, il a fait ressortir avec perspicacité l'influence que les différences géographiques des deux pays, l'Egypte et l'Abyssinie, ont eue sur