!! SICHERHEITSHINWEISE !!
ACHTUNG!
FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN!
Es ist sehr wichtig, dass du dieses Handbuch liest,
verstehst und befolgst, bevor du die KINDERTRAGE von OUTENTIC verwendest.
Für folgende Artikel:
OUTENTIC KINDERTRAGE OUTENTIC KINDERTRAGE 23L
WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN
Dieses Dokument enthält wichtige Informationen, um dich und andere zu schützen und um potenzielle Probleme vorzubeugen –
bitte lies es sorgfältig durch.
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
Fall- und Strangulationsgefahr!
Um zu verhindern, dass schwere Verletzungen, Herunterfallen oder Herausrutschen des Kindes passieren, beachte unbedingt unsere Sicherheitshinweise.
VERWENDUNGSZWECK
Der Verwendungszweck deiner KINDERTRAGE besteht darin, dein Kind auf deinen Schultern zu tragen. Jede andere Verwendung des Trägers ist verboten und kann zu
schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
WARN- und SICHERHEITSHINWEISE
• Lasse dein Kind nie unbeaufsichtigt in der KINDERTRAGE.
• Nicht für Kinder unter 7kg und über 25kg geeignet.
• Nicht verwenden, bis das Kind selbstständig sitzen kann.
• Platziere die KINDERRAGE niemals unbeaufsichtigt auf Theken, Tischen oder anderen erhöhten Flächen, wenn sich das Kind in der KINDERTRAGE befindet.
• Wenn das Kind in der Trage sitzt, überragt es den Erwachsenen. Es muss daher sorgfältig auf Gefährdungen geachtet werden, z.B. Türrahmen, niedrige Äste von Bäumen usw.
• Nicht bücken, sondern immer die Knie beugen, um das Kind aufrecht zu halten.
• Durch eine Bewegung sowohl des Kindes als auch des Erwachsenen kann das Gleichgewicht des Erwachsenen, der das Kind trägt, beeinträchtigt werden.
• Die Trage ist für die Anwendung bei Freizeitaktivtäten geeignet, nicht jedoch für Sportaktivitäten.
• Niemals joggen, rennen, klettern, Ski fahren, Rad fahren, reiten oder ein motorisiertes Fahrzeug benutzen, während die KINDERTRAGE benutzt wird.
• Die KINDERTRAGE niemals in Duschen, Schwimmbädern oder an anderen Orten verwenden, an denen Wasser vorhanden ist.
• Die KINDERTRAGE niemals bei Tätigkeiten wie Kochen oder Reinigen verwenden, die eine Wärmequelle oder den Kontakt mit Chemikalien beinhalten.
• Von Feuer fernhalten.
• Die KINDERTRAGE darf nicht benutzt werden, wenn der Erwachsene unter Alkohol- oder Drogeneinfluss steht.
• Die KINDERTRAGE darf nicht benutzt werden, wenn das Gleichgewicht oder die Beweglichkeit des Trägers durch Schläfrigkeit oder unter Einfluss von
Medikamenten beeinträchtigt wird.
WARN- und SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung)
• Schaue oft nach deinem Kind. Sei dir bewusst, dass dein Kind unter den Auswirkungen des Wetters und der Sonne leiden kann. Nicht vergessen das Kind regelmäßig mit Wasser, Sonnenschutz oder Kopfbedeckung zu versorgen.
• Lege häufige Pausen ein, um zu verhindern, dass das Kind in der KINDERTRAGE müde oder unruhig wird.
• Beim Aufsetzen und Absetzen der Trage ist mit Vorsicht vorzugehen. Bitte bei Bedarf um Hilfe, um Verletzungen zu vermeiden.
• Benutze die KINDERTRAGE niemals als Transportmittel, um dein Kind in einem Kraftfahrzeug zu transportieren. Die KINDERTRAGE ist nicht zur Verwendung als
• Lasse dein Kind niemals in deiner KINDERTRAGE einschlafen.
• Lasse dein Kind niemals in deiner KINDERTRAGE zurück, die nicht getragen wird.
• Verwende die KINDERTRAGE nicht, wenn du Schulter-, Rücken- oder
Nackenprobleme hast. Wenn die Nutzung Beschwerden verursacht, stelle die Verwendung ein und konsultiere deinen Arzt.
• Setze niemals mehr als ein Kind in die KINDERTRAGE.
• Benutze niemals zwei KINDERTRAGEN auf einmal.
• Bei Anwendung der Trage unter extremen Temperaturbedingungen ist sicherzustellen, dass das Kind keine freiliegenden Metallteile berührt. Diese Teile können sich unter extremen Temperaturbedingungen so stark erhitzen oder abkühlen, dass das in der Trage sitzende Kind Verbrennungen erleiden kann.
• Offene Rohrenden dürfen nach dem Verstauen nicht hervorstehen.
KINDERTRAGE - BESCHREIBUNG
Lehne
Sicherheitsschnalle Beingurte (verstellbar)
Beingurte
Brustgurt (verstellbar)
Tasche Bauchgur t
Rahmen
Steckverschluss Rahmen
Hüftgurt Schultergurt
Beinaufla
g
e
VOR GEBRAUCH
Vor Gebrauch ist die KINDERTRAGE immer auf aufgerissene Nähte, beschädigte Gurte oder kaputten Stoff zu überprüfen.
Überprüfe auch Beschädigungen am Gestell. Falls Beschädigungen festgestellt werden, benutze die Trage bitte nicht mehr.
Im demontierten Zustand müssen die Rückenlehne und damit die offenen Rohre immer in der von OUTENTIC zur Verfügung gestellten Tasche aufbewahrt und transportiert werden. Die offenen Rohrenden dürfen nach dem Verstauen nicht hervorstehen.
NUTZUNG DER KINDERTRAGE + PACK 23L
1. Schraube das Unter teil der KINDERTRAGE w erkzeuglos an das GURTSYSTEM und stecke es dann mit dem Oberteil der KINDERTRAGE zusammen. Verbinde mit der Sicherungs - schnalle das Ober- und Unter teil der KINDERTRAGE.
3. Hebe das Kind in die KINDERTRAGE, w ie beim gewöhnlichen Schultern.
Verschließe den für das Kind vorgesehenen Bauchgur t sow ie die Beingurte und ziehe diese op timal straff.
2. Ziehe dir nun den Rucksack an und stelle Schulter-, Brust- und Hüftgurt optimal auf dich ein. Das GURTSYSTEM kann auf die Größen S/M/L eingestellt w erden.
4. Prüfe ob alle Schnallen eingerastet sind und das Kind sicher sit zt. Dann kann euer Abenteuer losgehen.
5. W enn du die Kinder trage zeitw eise nicht benötigst, löse den Sicherungsgur t der KINDERTRAGE, nimm das Gestänge auseinander und verstaue das Kids Mo - dule in der mitgelieferten Tasche.
6. Optional ist auch ein zusät zlicher PACK mit 23 Litern Stauraum erhältlich.
Siehe dazu das Produkt KINDERTRAGE 23L in unserem Onlineshop.
MATERIAL 100% Polyamid
PFLEGEHINW EISE
Mit w armen W asser und Seif e reinigen. An der Luft trocknen.
ERSATZTEILE
Nur Ersatzteile des Herstellers OUTENTIC GmbH benut zen.
OUTENTIC GmbH Moosacher Str.73 80809 München
Deutschland GARANTIE Lebenslange Garantie.
Unsachgemäße Nut zung schließt eine Garantie aus.