Licht und Scha en. mit starren und beweglichen Bescha ungssystemen

(1)

Licht und Scha en

mit starren und beweglichen

Bescha ungssystemen

(2)

System 021

(3)

Technische Vorbemerkung System 021

MESCONAL® Sonnenschutz ﬁndet Verwendung als:

- Blend- und Sonnenschutz

- Gestaltungselement im Fassadenbau

Material

Die MESCONAL-Großlamellen bestehen aus stranggepreßtem Aluminium der Legierung EN AW 60 60 T66 mit einer Mindest- wandstärke von 2mm.

Befes gungskonsolen oder Laschen werden grundsätzlich aus Aluminium oder nichtrostenden Werkstoﬀ (V2A oder V4A) hergestellt.

Alle Verbindungsteile, Schrauben und Zubehör sind aus A2 (1.4301) oder Kunststoﬀ. Befes gungsanker aus A4.

Herstellung der tragenden Bauteile und Bausätze für Stahl- und Aluminiumtragwerke erfolgt bis Ausführungsklasse EXC 2 nach EN 1090-2 und EN 1090-3.

Konstruk onsbeschrieb

Die MESCONAL-Großlamellen werden in Ansichtsbreiten von 80mm bis 470mm geliefert. Die Lamellenenden werden mit Al-Endstücken verschlossen.

Die Lagerung erfolgt in wartungsfreien Polyamidbuchsen, so dass temperaturbedingte Längenausdehnungen zwangsfrei aufgenommen werden können.

Die Montage der Großlamellen kann sowohl starr als auch beweglich erfolgen. Bei den beweglichen Systemen erfolgt die axiale Drehbewegung der Lamellen über Anlenkhebel mit Schubstangen mi els Linearantrieben.

Die 230 V Linearantriebe mit Edelstahlgehäuse entsprechen der Schutzklasse IP65. Der max. Drehwinkel der Lamellen beträgt 110°. Die Großlamellen können in jeder beliebigen Posi on angeordnet und ﬁxiert werden. Eine Regulierung der Lamellen in allen Zwischenstellungen garan ert eine op male Lichtlenkung und Bescha ung. Der Einbau der Lamellen kann horizontal sowie ver kal erfolgen. Die Befes gung der Lamellen an ver kalen Al-Tragproﬁlen oder auskragenden Schwertern kann entsprechend den Wünschen des Bauherrn oder Architekten konstruiert und ausgebildet werden.

Abmessung und Dimensionierung entsprechend den sta schen Erfordernissen.

Oberﬂächen

Oberﬂächenbehandlungen wie Eloxal in E6/EV1 nach DIN 17 611 oder Einbrennlackierungen im Pulververfahren nach RAL-Karte, NCS-Farbtöne oder DB-Farbtöne.

Sta scher Nachweis

Die MESCONAL-Großlamellen wurden in Abhängigkeit der unterschiedlichen Gebäudehöhen und Einbauwinkel bezüglich der max. freien Spannlänge geprü und vordimensioniert.

Als Bemessungskriterium wurde eine zulässige Durchbiegung von 1/150 angesetzt.

Objektbezogene prüﬀähige sta sche Nachweise werden auf Anforderung kostenpﬂich g erstellt. Sta sche Berechnungen erfolgen gemäß Eurocode EN 1990 – EN 1999.

Lieferung

a) Materiallieferungen bis 500 kg unfrei b) Materiallieferungen über 500 kg frei Haus

c) Komple lieferungen (Material und Montage) frei Haus Elektronisches Sonnenschutzsteuerungssystem

MESCONAL bietet auf Wunsch des Bauherrn / Architekten das System 021 mit elektronischem Steuerungssystem an.

Die Sonnenschutzsteuerung kann als einfache Fassadensteue- rung mit kon nuierlicher Sonnenstandsnachführung durch den Vergleich von Helligkeitssollwerten oder bei größeren Objekten als PC-Zentrale mit spezieller Steuerungsso ware zur Erfüllung komplexer Steuerungsaufgaben ausgebildet werden.

Nähere Informa on und technische Auskün e erhalten Sie durch unsere technische Abteilung.

Eigenscha en MESCONAL-Sonnenschutzsystems 021 Mit diesen soliden, gewichtssparenden Leichtmetallkonstruk-

onen aus stranggepreßten Aluminium-Proﬁlen lassen sich sämtliche Problemlösungen bis hin zu vorgehängten Wartungsbalkonen und We erschutzanlagen konstruieren.

Die op male Bescha ung der Fensterﬂächen bei nur unwe- sentlich reduziertem Lichteinfall schützt vor direkter Sonnen- einstrahlung. Die Anordnung der Elemente am Baukörper kann, je nach Gebäudelage, mit unterschiedlichen Neigungs- winkeln von waagerecht bis senkrecht variiert werden.

Die elektrische Steuerung der Lamellen bezogen auf den jeweiligen Sonnenstand wirkt sich güns g aus auf die Klimaan- lage (Energieeinsparung). Fenster können jederzeit problem- los geöﬀnet und geschlossen werden.

Ein architektonischer Zusatznutzen der Mesconal-

Großlamellen-Systeme ergibt sich durch die variable Gestaltung der Oberﬂächen in verschiedenen Eloxal- bzw.

RAL-Farbtönen.

Unser Service

Wir überzeugen uns vor Ort von den baulichen Gegebenheiten und erstellen unter Berücksich gung der Vorgaben von Architekten / Bauherrn ein preisgüns ges Angebot für die op male Bescha ung des Bauvorhabens.

Die MESCONAL-Grundversion lässt sich durch zusätzliche Bau- teile erweitern bzw. gestalterisch verändern und wird somit jedem speziellen Anwendungsfall gerecht.

Zur Angebotsausarbeitung bi en wir um schri liche Anfrage mit folgenden Angaben:

1. Lageplan (Grundriss) des Gebäudes mit Nordpfeil 2. Ver kalschni mit Höhenangabe der zu bescha enden Fenster / Fassade

3. Au au der Fassade mit Befes gungsmöglichkeiten 4. Gewünschte Vorgaben des Architekten / Bauherrn:

- Abmessung der Großlamelle - Achsabstände

- Oberﬂäche in Eloxal / RAL

- Wird die Montage durch unser Montageteam gewünscht?

(4)

Proﬁlauswahl System 021

Großlamellen, ellipsenförmig

(5)

Proﬁlauswahl System 021

Rechtecklamellen

(6)

Starre Befes gungssysteme System 021

Al-Fassadenhalter

zur Befes gung von zwischengesetzten Großlamellen für eine durchlaufende Lamellenansicht



Lamellenbreiten von 305 mm bis 470 mm



Standard in vier Neigungswinkeln 0°, 15°, 30° u. 45°



Sonderhalter mit individuellen Neigungswinkel auf Anfrage

Al-Lamellenhalter

zur Befes gung von vorgesetzten Großlamellen



Lamellenbreiten von 155mm bis 305 mm



Al-Einsteckhalter

zur Befes gung von zwischengesetzten Großlamellen



Lamellenbreiten von 105mm bis 155 mm



Neigungswinkel 45°

Al-Deckelhalter

zur Befes gung von zwischengesetzten Großlamellen mit Los- und Festlager



Lamellenbreiten von 155 mm bis 470 mm



Sonderhalter mit individuellen Neigungswinkel auf Anfrage



max. Dehnungsausgleich +/-8mm

(7)

Antrieb / Steuerung System 021 Antriebstechnik für

mesconal Sonnenschutz System 021

Bei der Verstellung der Großlamellen der Baureihe System 021 setzt Mesconal auf der Antriebstechnologie der Firma Elero.

Die langjährigen Erfahrungen der Firma Elero in der

Entwicklung von Antriebslösungen im Fassadenbau garan e- ren einen technischen hohen Leistungsstandard und eine op male Integra on in architektonisch anspruchsvollen Fassaden. Die Elero-Linearantriebe sind elektromechanische Schubspindelantriebe. Die rotatorische Bewegung des Elektro- motors wird über Getriebeeinheiten und eine Gewindespindel in eine geradlinige Bewegung umgesetzt.

Durch den Einsatz von robusten Asynchronmotoren haben die Linearantriebe auch bei unterschiedlichen Lasten ein konstan- tes Geschwindigkeitsverhalten. Weitere Vorteile der Linearan- triebe in technischen und funk onellen Gesichtspunkten sprechen für die Linearantriebstechnik der Firma Elero:

 wi erungsbeständige Ausführung mit Edelstahlgehäuse (1.4301)

 ästhe sche schlanke Bauweise

 integrierte Endlagenschalter mit Einstellmöglichkeit

 verdrehgesicherte Kolbenstange

 Betriebskondensator integriert

 einfache Ansteuerung

 geräuscharmer Lauf

 wartungsfrei

 UV-beständiges Anschlusskabel

Picolo XL

Econom

Steuerungstechnik für

mesconal Sonnenschutz System 021

Der Sonnen- und Blendschutz erhält immer größere Bedeu- tung durch neue Trends in der Architektur und unseren Gewohnheiten beim Arbeiten und Wohnen.

Durch eine intelligente Steuerungsstrategie können Sie maß- gebend die Eﬃzienz, Ihren Komfort, den Energieverbrauch sowie Sicherheitsaspekte erhöhen.

 Den Wunsch nach einer natürlichen Beleuchtung mit viel Tageslicht ohne direkte Blendung erfüllt ein intelli- genter Sonnennachlauf.

 mesconal-Steuerung reguliert Ihre Anlage automa sch nach Sonnenstand und Zeit, ein hoher Komfort, auch an Wochenenden und Ferientage.

 Der Benutzer kann individuell eingreifen und den Sonnenschutz nach seinen Bedürfnissen steuern.

 Eine op male Tageslichtnutzung reduziert den Bedarf an Kunstlicht.

 Im Winter kann die gezielte Nutzung der Sonnenener- gie die Heizung unterstützen.

 Im Sommer senkt die intelligente Steuerung den hohen Energieeintrag der Sonne und damit auch die Kosten für die Kühlung.

 Der Wertverlust von Inneneinrichtungen durch das direkte Sonnenlicht ist leicht zu vermeiden.

 Die Fenster und der Sonnenschutz werden bei nicht genutzten Gebäuden geschlossen.

 Das bedeutet höhere Sicherheit und Sichtschutz.

 Im No all können sich Sonnenschutz und Fenster öﬀnen um Fluchtwege freizugeben.

Mesconal- Steuerungen bieten Ihnen eine Vielzahl von leistungsstarken Funk onen, ob bewährte Standards oder individuell zugeschni ene Lösungen.

Das raﬃnierte Konzept bringt möglichst viel Licht in den Raum, ohne direkt zu blenden. Die Steuerung berechnet automa sch und abhängig von Datum, geographischer Lage den Sonnen- stand und wählt für jede Art von Sonnenschutzprodukt die rich ge Stellung.

Durch den modularen Au au unserer Steuerungen, sind diese op mal an unterschiedliche Verscha ungsprodukte anzupas- sen. Auch innerhalb einer Steuerungsanlage können unterschiedliche Produkte betrieben werden. Für jedes Produkt stehen unterschiedliche Automa kprogramme zur Verfügung.

Auch für Sonderanwendungen, die spezielle Lösungen erfor- dern, können individuelle Steuerungsanlagen erstellt werden.

Für weitere Informa onen steht Ihnen unsere technische Abteilung gerne zur Verfügung.

Gehäusedurchmesser Verstellkra

Hubgeschwindigkeit Hublängen

Betriebsspannung Einschaltdauer Temperaturbereich Gehäuse und

Befes gungselemente Schutzart

Weitere Op onen

D= 48mm 1200 N 6mm /s

100mm 200mm 300mm 230/50Hz

KB 5min -20C° bis +80C°

Edelstahl

IP 65 auf Anfrage

Gehäusedurchmesser Verstellkra

Hubgeschwindigkeit Hublängen

Betriebsspannung Einschaltdauer Temperaturbereich Gehäuse und Befes gungselemente Schutzart

Weitere Op onen

Econom 0 D=60mm max. 3000 N 5mm /s 50mm - 400mm 230/50Hz KB 5min -20C° bis +80C°

Edelstahl IP 65 auf Anfrage

(8)

Referenzobjekte System 021

Darmstadt, Kühler Grund Ulm, Poligenius Sporthalle

Ahlen, Rewe-Markt Neu-Isenburg, Logis kzentrum

(9)

Referenzobjekte System 021

Winterberg, Gymnasium Sporthalle

Duisburg, Jugendherberge

Iserlohn, Feuerwehr Villingen-Schwenningen

(10)

Ausschreibungstext System 021

Ausschreibungstext für MESCONAL® Sonnenschutzsystem 021, starr - horizontal auskragend über die Herstellung, Lieferung und Montage

Anlagenlänge: _________ Stück in der Länge von ____________ mm

Ausführung: gemäß Architektendetail ____________ oder Zeichnung Nr.___________

Außenecken: _________ Stück Innenecken: _________ Stück Ausladung: _________ mm Achsabstände: _________ mm Großlamelle: _________ mm

Befes gungskonsolen

 Al-Schwerter

 St-Schwerter, feuerverzinkt

 bausei ge Konstruk on

Befes gungssystem Großlamellen

 Al-Deckelhalter

Oberﬂäche

 E6/EV 1 eloxiert nach DIN 17611, Schichtstärke 20µm

 RAL-Standard (Pulverbeschichtung)

 RAL-Metallic / NCS-Farbton (Pulverbeschichtung)

Die Großlamellen bestehen aus stranggepreßtem Aluminium der Legierung EN AW 6060 T66.

Die Lamellenenden werden ﬂächenbündig mit Al-Deckelhaltern verschlossen.

Lagerung der Lamellen erfolgt mit Fest- und Loslager. Der max. Dehnungsausgleich beträgt +/- 8 mm.

Die Tragkonstruk on der Großlamellen besteht aus Al–Schwerter / St-Schwertern nach sta scher Erfordernis.

Die ellipsenförmigen oder rechteckigen Großlamellen werden in ihren Abständen zueinander und in ihrer Neigung so angeordnet, dass eine Höchstausbeute an Reﬂek onslicht erreicht wird und eine op male Verscha ung der Fassade erfolgt.

Alle Verbindungsteile, Schrauben und Zubehör sind aus A2 (1.4301).

Die Bedingungen der DIN EN 1990 bis DIN EN 1999 werden beachtet.

Konformität nach DIN EN 1090-1, DIN EN 1090-2 und DIN EN 1090-3 für tragenden Bauteile und Bausätze für Stahl – und Aluminiumtragwerke bis Ausführungsklasse EXC 2 wird bescheinigt.

Eine CE-Kennzeichnung gemäß Bauproduktenverordnung für die Sonnenschutzkonstruk on erfolgt.

Hersteller:

Mesconal Sonnenschutzsysteme GmbH Am Weinberg 11

35116 Hatzfeld / Eder Tel. 06452-80 24 823

(11)

Ausschreibungstext System 021

Ausschreibungstext für MESCONAL® Sonnenschutzsystem 021, starr

- als ver kal vorgesetzte Konstruk on mit horizontal angeordneten Großlamellen über die Herstellung, Lieferung und Montage

Anlagenlänge: _________ mm Anlagenhöhe: _________ mm

Außenecken: _________ Stück Innenecken: _________ Stück Achsabstände: _________ mm Großlamelle: _________ mm Lamellenreihen: _________Stück Lamellenraster: _________mm Befes gungskonsolen

 Al-Schwertanbinder

Befes gungssystem Großlamellen

 Al-Deckelhalter

 Al-Fassadenhalter

 Al-Lamellemhalter

Oberﬂäche

Die Lamellenenden werden ﬂächenbündig mit Al-Enddeckeln verschlossen.

Lagerung der Lamellen erfolgt mit Fest- und Loslager, damit temperaturbedingte Längenänderungen aufgenommen werden können . Die ver kale Tragkonstruk on der Großlamellen besteht aus Al-Systemproﬁlen nach sta scher Erfordernis.

Die ellipsenförmigen oder rechteckigen Großlamellen werden in ihren Abständen zueinander und in ihrer Neigung so angeordnet, dass eine Höchstausbeute an Reﬂek onslicht erreicht wird und eine op male Verscha ung der Fassade erfolgt.

Hersteller:

Mesconal Sonnenschutzsysteme GmbH Am Weinberg 11

35116 Hatzfeld / Eder Tel. 06452-80 24 823 Email: info@mesconal.de Internet: www.mesconal.de

(12)

Ausschreibungstext System 021

Ausschreibungstext für MESCONAL® Sonnenschutzsystem 021, beweglich

- als ver kal vorgesetzte Konstruk on mit horizontal angeordneten drehbargelagerten Großlamellen über die Herstellung, Lieferung und Montage

Anlagenlänge: _________ mm Anlagenhöhe: _________ mm

Achsabstände: _________ mm Großlamelle: _________ mm Lamellenreihen: _________Stück Anzahl der Antriebe: _________Stück

Befes gungskonsolen

 Al-Schwertproﬁl

Linearantrieb

 Picolo XL Schub- / Zugkra 1200 N

 Econom 0 Schub- / Zugkra 3000 N

Oberﬂäche

Die Lamellenenden werden ﬂächenbündig mit Al-Enddeckeln verschlossen.

Die axiale Lagerung der Großlamellen erfolgt mit Edelstahl-Lagerbolzen in wartungsfreien Gleitlagern mit Fest- und Loslager, damit temperaturbedingte Längenänderungen aufgenommen werden können. Verstellung der Lamellenneigung erfolgt über Anlenkhebel mit Al-Schubstange mi els Linearantriebe. Der max. Drehwinkel der Großlamellen beträgt 110°.

Eine Regulierung der Lamellen in allen Zwischenstellungen garan ert eine op male Lichtlenkung und Bescha ung.

Die ver kale Tragkonstruk on der Großlamellen bestehen aus Al-Systemproﬁlen nach sta scher Erfordernis, die über Schwerproﬁle an bausei ge vorgerichtete Fassadenkonstruk on befes gt werden.

Hersteller:

Mesconal Sonnenschutzsysteme GmbH

(13)