Mitteilungsblatt der DAV Sektion Regensburg
Ausblick
Umzug nach Stadtamhof
Geschäftsstelle der Sektion findet neue Heima t
Aktuelle Infos von der Sektion Naturschutz
100 Jahre Jugend
Haushaltsergebnis 2020 und Haushaltsplan 2021
64. Jahrgang, Nr. 2, 01. Juni 2021
www.alpenverein-regensburg.de
FINDE DEIN KÖNIGREICH!
FINDE DEIN KÖNIGREICH!
FINDE DEIN KÖNIGREICH!
WIR HELFEN DIR DABEI . . .
KLETTERAUSRÜSTUNG_LAUFSPORT- UND BERGSPORT- AUSRÜSTUNG_BERATUNG_LAUFKURSE_LAUFANALYSE_
LAUFTREFF_KLETTERKURSE_BERGTOUREN/FÜHRUNGEN_
VORTRÄGE_EVENTS_LEIHAUSRÜSTUNG_REPARATUR SERVICE_UND MEHR . . .
| HAIDPLATZ | 93047 REGENSBURG | 09 41 - 64 66 36-0 |
www.laufundberg-koenig.de
10% RABATT* AUCH IN UNSEREM ONLINESHOP MIT DEM CODE: DAV2021 DAV2021
10% RABATT*
für DAV Sektion REGENSBURG MITGLIEDER*BITTE DAV AUSWEIS NICHT VERGESSEn!
AUF nicht reduzierte Ware! NICHT KOMBINIERBAR!
Deutscher Alpenverein Sektion Regensburg
editorial
e d i t o r i a l
Liebe Sektionsmitglieder,
die Pandemie lehrt uns, in vielen Lebensbereichen Einschränkungen hinzunehmen und da- bei auf keinen Fall die Geduld zu verlieren. Das gilt auch für unsere Sektion! So war es uns schon zum dritten Mal nicht möglich, unsere Mitgliederversammlung durchzuführen. Wir hatten im letzten Ausblick vorsorglich bereits zu einer Ersatzveranstaltung am 20.10.2021 eingeladen, zu der wir Euch in diesem Ausblick und im Ausblick Nr. 03–2021 noch näher informieren werden.
Auch wenn das Vereinsleben mit einem Großteil der Veranstaltungen, mit dem Angebot für Euch auf den Hütten, im Kletterzentrum, in der Geschäftsstelle und im Ausrüstungslager ruht, finden im Verein umfangreiche Renovierungen, Weiterentwicklungen und inhaltliche Neuorientierungen statt. Vieles davon hatten wir nicht geplant: etwa die Verlegung der Ge- schäftsstelle oder die zunehmende Fokussierung unserer bergsportlichen und infrastruktu- rellen Tätigkeiten auf unser unmittelbares Umfeld. Unser Naturschutzteam beschäftigt sich aktuell mit den Spuren unseres ehemaligen Vorsitzenden Max Schultze im Fürstlichen Thier- garten und setzt sich zusammen mit dem Waldverein Regensburg für die Markierung des Wanderwegenetzes in dem Gebiet ein, kümmert sich um eine Stellungnahme des Bundes- verbandes zum geplanten Steinbruch bei Wiesent und beteiligt sich am Rahmenprogramm zur Max-Schultze-Ausstellung durch Themenwanderungen.
Das Hüttenreferat erkundet gerade Möglichkeiten für die Verwirklichung einer standortna- hen Alpenvereinsunterkunft im Berghof Gibacht bei Waldmünchen und sieht darin durchaus eine Möglichkeit, für Ausbildungen und Aufenthalte unserer Mitglieder eine erhebliche Re- duzierung der Anfahrtswege zu realisieren. Weitere Qualitätsverbesserungen des urbanen Sportangebotes erreichen wir im Kletterzentrum, das unsere Mitarbeiter/innen gründlich renoviert haben und deutliche Angebotsverbesserungen auch im Bereich der Kletterbar er- arbeiteten.
In der Geschäftsstelle und im ehrenamtlichen Kreis wird derzeit die Erleichterung der Ver- waltungs- und der Gremienarbeit durch die Digitalisierung sehr intensiv vorangetrieben.
Eine ernsthafte Gremienarbeit wäre in unserem Verein ohne die aktuellen Fortschritte nicht denkbar gewesen. Die Digitalisierung kann die Hauptaufgaben unseres Vereins jedoch nicht dauerhaft ersetzen: die Beteiligung und Mitwirkung unserer Mitglieder am Vereinsleben, den Austausch untereinander und vor allen Dingen die Organisation bzw. Teilnahme an ge- meinschaftlichen Unternehmungen.
Wir freuen uns auf eine Zukunft, in der unser Verein seine Tätigkeit wieder aufnehmen und den Mitgliedern im gewohnten Umfang zur Verfügung stehen kann. Ich wünsche Euch einen erholsamen Bergsommer mit vielen unvergesslichen Touren, verbunden mit angenehmen Aufenthalten in unseren frisch hergerichteten Hütten – und vor allen Dingen: Kommt unfall- frei und gesund durch die Saison!
Joachim Kerschensteiner Stellvertretender Vorsitzender
FINDE DEIN KÖNIGREICH!
FINDE DEIN KÖNIGREICH!
FINDE DEIN KÖNIGREICH!
WIR HELFEN DIR DABEI . . .
KLETTERAUSRÜSTUNG_LAUFSPORT- UND BERGSPORT- AUSRÜSTUNG_BERATUNG_LAUFKURSE_LAUFANALYSE_
LAUFTREFF_KLETTERKURSE_BERGTOUREN/FÜHRUNGEN_
VORTRÄGE_EVENTS_LEIHAUSRÜSTUNG_REPARATUR SERVICE_UND MEHR . . .
| HAIDPLATZ | 93047 REGENSBURG | 09 41 - 64 66 36-0 |
www.laufundberg-koenig.de
10% RABATT* AUCH IN UNSEREM ONLINESHOP MIT DEM CODE: DAV2021 DAV2021
10% RABATT*
für DAV Sektion REGENSBURG MITGLIEDER*BITTE DAV AUSWEIS NICHT VERGESSEn!
AUF nicht reduzierte Ware! NICHT KOMBINIERBAR!
Deutscher Alpenverein
Sektion Regensburg impressum 4
IMPRESSUM:
Herausgeber:
Sektion Regensburg des Deutschen Alpenvereins Vertreterin des 1. Vorsitzenden: Rita Friedl
Erscheint jeweils am 01. 02., 01. 06., 01.10. jeden Jahres.
Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Anzeigenverwaltung und Redaktion:
Geschäftsstelle
Luitpoldstraße 20, 93047 Regensburg
ab 01. Juli 2021: St.-Katharinen-Platz 4, 93059 Regensburg Telefon 0941 56 01 59
info@alpenverein-regensburg.de Grafikdesign:
H. Freilinger, print digital design Telefon 09403 96 26 65 Telefax 09403 96 26 66 Waldweg 3, 93105 Tegernheim info@freilingerdigital.de Druck:
Schmidl & Rotaplan Druck GmbH Hofer Str. 1, 93057 Regensburg Telefon: 0941 6 96 95 - 0 Telefax: 0941 6 96 95 - 10 www.schmidl-rotaplan.de Auflage: 10.000 Exemplare
Wir bitten, Beiträge für den Ausblick wie Artikel, Bilder und Änderungen rechtzeitig zum Redaktionsschluss als E-Mail oder auf einem Datenträger an die Geschäftsstelle zu senden.
Dabei benötigen wir die Texte in MS-Word und die Bilder als jpg oder tiff mit einer Auflösung von mindestens 300 KB.
Titelbild:
Wieder Reisen?
Bizarre Berglandschaft bei Narvik in Norwegen (Foto: H. Freilinger)
Zur Zeit angesagt: Wandern (Foto: H. Freilinger)
Skitour Plankenstein-Reibn (Foto: T. Glaser)
vom staatl. geprüften Baumfachwirt Marcus Klemm Tel: 09 41/3 96 61 39 Mobil: 01 76/21 00 84 67
macatalpa@web.de
Baumbeurteilung Kronenpfl ege Fällungen Seilklettertechnik Obstbaumschnitt Pfl anzungen
Alles rund
um den Baum aum
DAV USB-Stick
ExklUSiV in DEr GESchäftSStEllE
Erhältlich
2 GB Holz*-USB-Stick mit DAV Logo für 9,50 €
Mit E-Book talherberge Zwieselstein für nur 10,50 €€
Mit Wandertouren Brixen im thale für nur 10,50 €€
*Holz ist FSC-zertifiziert (nachhaltige Forstwirtschaft)
Deutscher Alpenverein Sektion Regensburg
inhalt
i n h a l t
3 editorial 5 inhalt
6 aktuelle termine
6 Anmeldung zum Newsletter 7 Sonstige Termine
7 Mitarbeiter
7 Buchtipp: Mit staunenden Augen um die Welt 8 Vorträge
10 sektionsinformationen 10 sektion allgemein
10 Mitgliederversammlung 2020/2021 13 Liquidität in der Sektion
14 Haushaltsergebnis 2020 15 Haushaltsplan 2021
16 Heinrich-Schwaiger-Haus plant Öffnung Ende Juni 16 Zentral in Stadtamhof – Geschäftsstelle hat neue Heimat
18 Das Projekt Digitalisierung
20 Inklusion in unserer Sektion: Wir machen uns gemeinsam auf den Weg!
22 DAV-Mittelgebirgshütte gerät ins Blickfeld der Sektion
25 Vorstellung Kletterbetreuer – Tim Pichlmeyer 26 Zusatzqualifikation Leistungsbergsteigen Interview mit Ludwig Simek
28 Ressort Mountainbike 29 Kontaktdaten Ressorts 29 DAV-Geschenkartikel 30 DAV Eigenanzeige
31 Ressort Wandern informiert 32 Nachruf Ferdinand Hausmann 32 Wir trauern um unsere Mitglieder 33 kletterzentrum regensburg 33 Über hundert neue Routen
34 Fast Lane, Autobelay und Blühwiese 34 Kletterbar der Zukunft
35 Neue Thekenkraft/Haustechnik 35 Mitarbeiter/innen gesucht
36 Wichtiger Hinweis zum Klettergebiet Schönhofen
37 hütten der sektion / vertragshäuser 37 Berg- und Skiheim Brixen im Thale
37 Machen Sie mit!
38 Aufgsperrt is‘, hereinspaziert!
38 Talherberge Zwieselstein 39 Neue Regensburger Hütte 39 Sommersaison 2021
39 Zwei neue Hüttenreferenten für die Neue Regensburger Hütte
40 Hanslberghütte
40 Der Bau der Hanslberghütte im Sommer 1926 41 Vertragshäuser
41 Vorderschappachhof, Maurerwirt, Hütten- empfehlung
42 training
42 Lauftreff, Sommergymnastik, MTB-Treff, Kletter-Training
43 gesund in den bergen
43 In einem gesunden Körper steckt ein gesunder Geist – Sport und geistige Fitness 46 naturschutz
46 Eva Maier wird ins Kernteam des DAV-Klimaschutzprojektes berufen 47 Gegen einen Steinbruch im Fürstlichen Thiergarten
49 Max-Schultze-Themenwanderungen im Fürstlichen Thiergarten
50 Klimawandel – Online-Vortrag 51 jugend DAV regensburg 51 Jugendvollversammlung (JuVo)
51 100 Jahre JDAV Regensburg – 100-Tage-Challenge 53 sektionsgruppen von a-z
53 Sektionsgruppen – das Herz der Sektion 54 Die Allrounder, Danse Verticale, Familien- gruppe, Familienklettern, Hochtourengruppe 55 Mountainbikegruppe
56 Seniorengruppe, Sportklettergruppe, 50 PLuS, Ortsgruppe Bayerwald
58 Ortsgruppe Städtedreieck 60 buchvorstellungen 61 wichtige adressen DAV Sektion Regensburg
Deutscher Alpenverein
Sektion Regensburg aktuelle termine 6
a k t u e l l e t e r m i n e
Redaktionsschluss für das nächste Mitteilungsblatt
01.08.2021
Am Römling 11 93047 Regensburg Tel. 0941 - 58 61 46 58 www.kaese-wiese.de
Besucht uns mal auf
Anmeldung zum Newsletter
Lust auf frische Tourentipps, Infos zu Online- Vorträgen und mehr? Dann auf geht’s! Mel- den Sie sich für unseren Newsletter „Neues aus der Sektion“ an!
Auch das NATuRScHuTZTEAM informiert regelmäßig über seine Aktivitäten. Einfach auf www.alpenverein-regensburg.de in der mittleren Spalte auf „Zur Anmeldung“ klicken – Sie können dann den einen oder anderen oder am besten gleich beide Newsletter ganz einfach abonnieren. Natürlich können Sie sich jederzeit wieder abmelden.
ÜBRiGENS: Informationen, die für alle Mit- glieder relevant sind, werden weiterhin per E-Mail an Sie versandt. Wenn Sie den News- letter nicht abonnieren möchten, verpassen Sie also keine Ihre Mitgliedschaft betreffende Information.
HINwEIS THEMENwANdERUNGEN
„Max-Schultze-Themenwanderungen im Fürstlichen Thiergarten“ Nähere Informatio- nen und Termine zu diesen drei Wanderun- gen auf Seite 49 unter Naturschutz.
Deutscher Alpenverein Sektion Regensburg
aktuelle termine
Termine
von Juni bis September 2021 n Montag, 14.06.2021
19:00 Uhr Infoabend für Neumitglieder und In- teressenten
Vorstandsmitglied Joachim Kerschensteiner lädt zum virtuellen Infoabend ein. Alle Interessenten sind herzlich willkommen. Die Zugangsdaten fin- den Sie auf www.alpenverein-regensburg.de im Bereich Veranstaltungen / Vorträge.
Mitarbeiter
von Juni bis September 2021 n Mittwoch, 23.06.2021
Beiratssitzung um 19:00 Uhr. Der Ort oder ob die Veranstaltung online stattfindet, wird noch be- kanntgegeben.
n Donnerstag, 16.09.2021
Ausbildertreffen um 19:00 Uhr. Der Ort oder ob die Veranstaltung online stattfindet, wird noch bekanntgegeben.
n Artikel und Beiträge für Ausblick Oktober 2021 müssen bitte bis zum 01.08.2021 eingereicht werden. Spätere Einsendungen können nicht mehr berücksichtigt werden.
n MITARBEITERFAHRT 2021
Die gemeinsame Fahrt für die haupt- und eh- renamtlichen Mitarbeiter/innen wird uns im Zeitraum von 17. bis 19. September 2021 in den Bayerwald führen. Details werden per E-Mail be- kanntgegeben.
Buchtipp
Markus Geitner:
Mit staunenden Augen um die Welt
Mit Markus Geitner konnten einige Sektions- mitglieder schon die eine oder andere Berg- tour genießen. Der Trainer C Bergwandern genoss 2014/2015 selbst eine ganz besonde- re, faszinierende Tour: Vierzehn Monate lang reiste er mit dem Rucksack und staunenden Augen um die Welt. Von Indien über Nepal, Kambodscha, Myanmar, Thailand und Indone- sien ging es nach Argentinien, Chile, Bolivien und Peru bis nach Nicaragua, Costa Rica und Mexiko. Dabei begegnete er nicht nur vielen spannenden Menschen, sondern entdeckte auch an sich selbst neue Seiten. Lust auf lus- tige Anekdoten, traumhafte Reisetipps und interessante Erkenntnisse eines Reisenden aus der Oberpfalz? Auf www.mitstaunenden augenumdiewelt.wordpress.com können Sie Markus Geitners Reiseroute und Fotos entde- cken und das dazugehörige Buch „Mit stau- nenden Augen um die Welt“ bestellen: über markus.geitner@gmx.de, für 18,– € inkl. Ver- sand. Auch in der Buchhandlung am Kohlen- markt und in der Buchhandlung Dombrowsky liegt es auf. Danke, Markus, für dieses schöne Buch, das gleichzeitig leidenschaftliche Rast- losigkeit und ruhelose Gelassenheit vermit- telt sowie zum Träumen einlädt, selbst auf eine große Reise zu gehen.
8 Deutscher Alpenverein
Sektion Regensburg aktuelle termine
Vorträge
von Juni bis September 2021
n Montag, 07. Juni 2021 19:30 Uhr
Bike & Hike – Rundtouren
um die Kalkkögel und auf Tuxer Schlüssel-Pfitscher Joch
Referent: Dr. Georg Draeger
Beide Mountainbike-Rundtouren vereinen mo- derat ansteigende Kurbelstrecken auf Forst- und verbindenden Hüttenwegen, mit anstrengenden Tragepassagen und gemütlichen bis technisch schwierigen Abfahrten. Abstecher zu nahegele- genen Gipfeln runden dabei das Gesamterlebnis in einer grandiosen Hochgebirgslandschaft ab.
Radeln Sie mit!
n Montag, 09. September 2021 19:30 Uhr
Faszination Wilder Kaiser – für Kenner und Liebhaber
Referent: Dr. Georg Draeger
Klettergenuss in einzigartigen Touren und in fas- zinierender Umgebung, Alpin- bzw. Sportklette- reien und Klettersteige: Im Wilden Kaiser wurde schon immer Klettergeschichte geschrieben, und doch gibt es noch viel Neues zu entdecken. Wie wäre es z.B. mit den Klettersteigen am Stripsen- kopf, optimal geeignet, um sich selbst zu testen:
Kurze und knackige oder lange, konditionell fordernde Eisenwege? Einige anspruchsvolle Ex-
VirtUEllE BErGträUME
Vorträge finden online statt!
Aufgrund der Corona-Pandemie finden die Vorträge von Juni bis September voraus- sichtlich online statt – Infos und Links auf www.alpenverein-regensburg.de/index.
php/veranstaltungen/vortraege.
Faszination Wilder Kaiser Hike & Bike
Deutscher Alpenverein Sektion Regensburg
aktuelle termine tremklassiker sollen Herausforderung und viel-
leicht auch Ansporn sein. Einen Kontrast hierzu bilden die zahlreichen neuen Sportklettereien, die mit perfekter Absicherung ungetrübten Klet- tergenuss bieten. Einblicke und Tiefblicke möch- ten Lust auf diese Region machen. Und dass man nie zu alt zum Klettern ist, wird in der neuen Route „Opa Highway“ deutlich. Also „immer dran bleiben“!
n Montag, 04. Oktober 2021 19:30 Uhr
Faszination Rofan – für Kenner und Liebhaber
Referent: Dr. Georg Draeger
Neugierig geworden? Kletter- und Wanderge- nuss in einzigartigen Touren und in faszinieren- der Umgebung: Gipfelüberschreitungen, Kletter- steige und Alpin- bzw. Sportklettereien. Im Rofan wurde schon immer Klettergeschichte geschrie- ben und doch gibt es noch Neues zu entdecken.
Wie wäre es z.B. mit dem Dalfazer Klettersteig, direkt neben einem Wasserfall, oder dem Achen- seer 5-Gipfel-Klettersteig, erreichbar entlang be- eindruckender Höhenrücken mit grandioser Aus- sicht.
Herausforderung und vielleicht auch Ansporn ist die bunte Mischung aus klassischen Klettereien und im Kontrast hierzu die zahlreichen neuen Sportklettereien, die mit perfekter Absicherung ungetrübten Klettergenuss bieten. Darunter sind einige noch wenig begangene aber lohnende Neutouren, die erst in den letzten Jahren dank Bohrmaschine eröffnet wurden und sich seit- dem steigender Beliebtheit erfreuen bzw. noch als Geheimtipp gehandelt werden. Einblicke und Tiefblicke möchten Lust auf dieses kleine, aber dennoch sehr vielseitige Wander- und Kletterge- biet machen, um sich ein wenig mehr Bergzeit zu nehmen.
Faszination Wilder Kaiser
Faszination Rofan
Faszination
Rofan
DAnkESchön!
Unsere Online-Vorträge sind für Sie kostenlos.
Wer möchte, kann auf unse- rer Homepage unter
www.alpenverein- regensburg.de/index.php/spenden
unser virtuelles „Spenden-Schweinderl“ füt
tern.
Wir freuen uns über jeden Eur
o für Hüt- ten, Kletterzentrum, unsere Jugend oder den Naturschutz.
Vielen dank!
10 Deutscher Alpenverein
Sektion Regensburg sektionsinformationen
s e k t i o n s i n f o r m a t i o n e n
s e k t i o n a l l g e m e i n
Mitgliederversammlung 2020 / 2021
Aufgrund der immer noch hohen Inzidenzzah- len im April 2021 mussten wir die für den 22.
April angesetzte Mitgliederversammlung leider erneut absagen. Im Ausblick 01/2021 konnten Sie sich bereits den Ersatztermin notieren: Die Mitgliederversammlung 2020/2021 wird voraus- sichtlich am 20. Oktober 2021 stattfinden. Die detaillierte Tagesordnung veröffentlichen wir im kommenden Ausblick, der Ende September erscheint.
Ebenfalls wurde im Ausblick 01/2021, der jeder- zeit online auf www.alpenverein-regensburg.de im Bereich „Veröffentlichungen“ nachzuschla- gen ist, bereits auf die neue Aufgabenverteilung im Vorstand bis zu den Neuwahlen verwiesen sowie die geplante Beitragsänderung ab 2022 und die vorgeschlagene Satzungsänderung aus- führlich dargestellt.
Anträge und Vorschläge
Sie haben Wünsche und Anregungen, möchten einen Antrag oder Vorschlag zum Beispiel für eine Kandidatin oder einen Kandidaten für den Vorstand einreichen? Bitte melden Sie sich bei uns per Post an Luitpoldstraße 20, 93047 Re- gensburg, unter 0941 560159 oder info@alpen- verein-regensburg.de bis spätestens 20. Juli 2021, 12:00 Uhr.
haushalt 2020 und 2021 (siehe Seite 14) Im Jahresbericht 2020, der ebenfalls online im Bereich „Veröffentlichungen“ nachzuschlagen ist, ist ein ausführlicher Bericht über das Haus- haltsergebnis 2020 nachzulesen sowie der Haus- haltsplan 2021 einzusehen. Eine Zusammenfas- sung des Berichts und des Plans möchten wir Ihnen aber auch in diesem Ausblick nicht vor- enthalten.
haushaltsergebnis aus dem Jahr 2020 Am 24.03.2020 und am 07.04.2020 fanden Vor- standssitzungen per Videokonferenz statt, auf denen unter anderem eine Haushaltssperre, um- gehende Maßnahmen zur Sicherung der Liqui- dität, die Anmeldung von Kurzarbeit, die Be- antragung von Tilgungsaussetzung möglichst bei allen Darlehen sowie die Erstellung eines alternativen Haushaltsplanes beschlossen wur- den. Die Planung war nun so auszulegen, dass die Zeit der Betriebsruhe, wo immer möglich, dazu eingesetzt werden sollte, dass Arbeiten zur Substanzerhaltung und zur Verbesserung der sportlichen Qualität weitergeführt werden konnten. Beispielsweise haben wir im Kletter- zentrum den Etat für den Bereich „Routenbau“
unangetastet gelassen und nicht gekürzt, damit nach der Wiedereröffnung viele attraktive neu geschraubte Routen zur Verfügung stehen. Be- gonnene Renovierungs- und Baumaßnahmen sollten nach Möglichkeit fortgeführt werden, um Kostensteigerungen zu vermeiden und den Verein während des Lockdowns zukunftssicher zu machen. Folglich haben wir auch unsere An- sätze für Investitionen in die Hütten weitgehend beibehalten. Für die Neue Regensburger Hütte waren Investitionen in Höhe von einer guten Million Euro eingeplant, bei den Talhütten woll- ten wir insgesamt 32.500 € ausgeben und im Kletterzentrum hatten wir noch Investitionen von 8.000 € stehen gelassen. Insgesamt hatten wir für die Sektion im Nothaushalt einen Ver- lust von ca. 275.000 € eingeplant, der nach dem ursprünglichen Normalplan um ca. 100.000 € geringer ausgefallen wäre. Die Grundlagen und Annahmen für den Notfallplan 2020 haben wir im Ausblick 2/2020, S. 15 ff. dargestellt, der auf unserer Sektionshomepage zum Download be- reitsteht.
Deutscher Alpenverein Sektion Regensburg
sektionsinformationen Neue Regensburger Hütte
(Foto: Toni Putz)
Erläuterung des haushaltsergebnisses 2020 Um es gleich von vorneherein zu sagen: Das Ergebnis unseres Haushalts 2020 ist trotz Pan- demie doch noch um ca. 75.000 € besser aus- gefallen, als wir es nach unserem Notfallplan erwartet hätten. Und außerdem: Hätten wir für unser Kletterzentrum Corona-Beihilfen be- antragen können und in der versprochenen Höhe auch bekommen, so hätten wir mit großer Wahrscheinlichkeit unser Planergebnis der Nor- malplanung erreicht.
Ergebnis des Zentralbereichs
•
Das Ergebnis liegt mit 238.000 € deutlich über den geplanten Ergebnissen (66.000 € im Nor- malplan und 217.000 € im Notfallplan).•
Maßgeblich waren Einsparungen bei den Per- sonalkosten durch Kurzarbeit (75.000 €), er- höhte Zuschüsse (60.000 €) und Mehreinnah- men aufgrund der Umstellung des Kurs- und Tourenwesens auf Vorauszahlung bei Buchung.hütten
•
Das Gesamtergebnis aller Hütten im Normal- plan (-241.374 €) wurde mit dem Erreichten -288.954 € um gut 40.000 € verfehlt.•
Neue Regensburger Hütte: gegenüber der Normalplanung konnte noch eine Verbesse- rung um fast 20.000 € erzielt werden, da nicht alle Baukosten abschließend abgerechnet wur- den. Die Sommersaison verlief mit gut 57.000 € Nächtigungseinnahmen überraschend positiv.Es hat sich das vergrößerte Angebot an Zim-
merbetten sehr bewährt, das Tagesgeschäft lief fast wie in normalen Jahren, wodurch wir eine ungekürzte Pacht berechnen durften.
•
Talherberge Zwieselstein und Brixen: Einnah- men nur mehr in Höhe eines Drittels der Normalumsätze, viele Personalkosten werden durch Kurzarbeit eingespart, THZ-Duschen Re- novierung abgeschlossen und Ausbauvorbe- reitung in Brixen lief bei negativen Gesamter- gebnissen weiter. Die Wintersaison fiel voll- ständig aus.•
Die negative Gesamtabweichung bei den bei- den Talhütten gegenüber dem Normalplan (+20.218 € geplant, -49.205 € erreicht) betrug -69.423 €. Immerhin hat die öffentliche Hand des Staates Österreich den tatsächlich ent- standenen Verlust durch die Zuwendung von Beihilfen im Jahr 2021 vollständig kompen- siert.kletterzentrum
•
Die Einnahmen haben sich gegenüber dem normalen Betrieb hinweg auf ca. die Hälfte verringert.•
Eine Kosteneinsparung wurde hauptsächlich durch Kurzarbeit und das Verschieben von noch nicht begonnenen Renovierungsprojek- ten in einer Höhe von insgesamt ca. 130.000 € erzielt.•
Das Ergebnis liegt um fast 150.000 € unter dem ursprünglichen Plan, bei gleichzeitigem Erhalt von 100 % des Routenbaus.Gesamte Sektion
•
Das Gesamtergebnis für den Verein verschlech- tert sich um nur ca. 30.000 €.•
Der Neuaufnahme von Darlehen in Höhe von 462.433 € steht eine Darlehenstilgung von 497.009 € gegenüber.•
Die Investitionen von gut 672.000 € wurden mit rd. 445.000 € gefördert.Schlussbemerkung
Als der Notfallplan für das Jahr 2020 fertig war, trauten wir unseren Augen nicht: Im Ergebnis müssten wir nach dieser Planung durch die Pan- demie im aktuellen Haushaltsjahr einen Betrag
12 Deutscher Alpenverein
Sektion Regensburg sektionsinformationen
von 100.000 € wegstecken, bekämen dennoch alle wichtigen Projekte realisiert und müssten keine Entlassungen erwägen. Durch die hohen Förderungen der Baukosten könne der Verein auch heuer einen reellen Vermögenszuwachs verbuchen und die Liquidität wäre durchgängig gesichert.
Wir freuen uns, aus heutiger Sicht zu sehen, dass unser Plan zwar nicht alle Entwicklungen realistisch vorausgesagt hat, jedoch im Ge- samtergebnis nicht zu optimistisch ausgelegt war. Die aktuelle Entwicklung hat uns für das vergangene Geschäftsjahr ein deutlich verbes- sertes Ergebnis ergeben. Bedanken wir uns an dieser Stelle nochmals bei allen Personen, die uns diesen Ausgang ermöglichten:
•
unseren Vereinsmitgliedern, die uns auch dann treu geblieben sind, als wir gerade nicht unser gewohntes Dienstleistungsangebot ausrollen konnten.•
unseren 1.270 Neumitgliedern, die gerade in diesen Zeiten ein starkes Statement zu unse- rer Tätigkeit abgegeben und dazu beigetra- gen haben, dass wir einen Gesamtzuwachs unserer Mitgliederzahl von 2,65 % zu verzeich- nen hatten.•
unseren Ehrenamtlichen, Trainern und Fach- übungsleitern, die sich mit den neuen An- forderungen konfrontierten, Ideen präsen- tierten, einen Notbetrieb ermöglichten und sich gleichzeitig in die nun unumgänglich ge- wordene Digitalisierung mit einem erheblichen Mehraufwand einarbeiteten. Ihnen entging im vergangenen Jahr ein erheblicher Teil ihrer Bezüge im Zusammenhang mit ihrer Tä- tigkeit im Verein.•
unseren hauptamtlich Beschäftigten, die klaglos die notwendigen Anforderungen zur Arbeitszeitreduzierung hinnahmen und in ih- rer Restarbeitszeit noch einen Zahn zulegten.•
unseren Aushilfskräften, die sich extrem um- sichtig und flexibel zeigten und oft unge- wohnte Arbeiten übernahmen.•
unseren Darlehensgebern, die ausnahmslos eine Tilgungsaussetzung und die notwendi- gen Zwischenfinanzierungen ermöglichten.•
beim Vorstandskollegium, das in seiner Ge- samtheit unter Zurücksetzung von persön-lichen Vorstellungen aus den gegebenen Um- ständen dennoch eine Perspektive strickte und eine ungemein konstruktive Zusammen- arbeit praktizierte.
Joachim Kerschensteiner
haushaltsplan für 2021 (siehe Seite 15) Bei der Haushaltsplanung standen wir vor der Herausforderung, alle Unwägbarkeiten auf- grund der Corona-Pandemie und aller damit verbundenen Einschränkungen angemessen zu berücksichtigen. Dabei konnten wir auf unsere Erfahrungen für das Jahr 2020 zurückgreifen. Als Zahlenbasis griffen wir grundsätzlich auf das Er- gebnis für das Jahr 2019 zurück.
Bei den Hütten sind wir von folgenden Annah- men ausgegangen: Neue Regensburger Hütte:
Einnahmen wie Ergebnis 2020, Talherberge Zwieselstein: keine Wintersaison bis Ende März 2021, ab April 2021: wie 2020. Auch beim Kletter- zentrum gingen wir von einer Komplettschlie- ßung bis Ende März 2021 aus und für die Mo- nate ab April 2021 von einem eingeschränkten Geschäftsbetrieb unter Corona-Auflagen analog zum Ergebnis 2020.
Die größte Einzelposition im Haushaltsplan 2021 stellen erneut die voraussichtlichen Aus- gaben für die nun abzuschließende Bautätig- keit bei der Neuen Regensburger Hütte in Höhe von rund 286.000 € dar. Diese Kosten resultie- ren im Wesentlichen aus den Restarbeiten bei den grünen Themen: Trinkwasserversorgung, Kraftwerksbau und Herrichten der Hüttenum- gebung, die 2020 durchgeführt, aber noch nicht abgeschlossen bzw. abgenommen wurden. Da- für werden wir eine Förderung von insgesamt 337.000 € erhalten.
Arthur Scheufler
Neue Regensburger Hütte – Bauphase II
(Foto: Ofer)
Deutscher Alpenverein Sektion Regensburg
sektionsinformationen
liquidität in der Sektion
Die Lockdowns/Shutdowns in Deutschland und Österreich zur Eindämmung der Corona-Pande- mie in den beiden Ländern hatte und hat immer noch (zum Zeitpunkt des Schreibens dieses Ar- tikels Anfang Mai 2021) massive Auswirkungen auf unseren Verein. Unser Vereinsleben steht, abgesehen von digitalen Angeboten, seit über einem halben Jahr still. Das Kletterzentrum, die Hanslberghütte, das Berg- und Skiheim Brixen im Thale und die Talherberge Zwieselstein sind komplett geschlossen, die Kurse und Touren der Wintersaison 2020/2021 mussten abgesagt oder verschoben werden und das Ausrüstungslager konnte und kann „coronakonform“ nur sehr ein- geschränkt von unseren Mitgliedern genutzt werden.
Die Schließung der Kletterhalle sowie unserer Hütten in den umsatzstärksten Monaten hat ein massives Loch in die Einnahmen unserer Sekti- on gerissen. Wir sind dabei, dieses Loch mithilfe der staatlichen Hilfs- und Ausgleichsprogram- me in Deutschland und Österreich sowie des Bundesverbandes zu stopfen. Dabei werden wir alle Möglichkeiten nutzen, die uns als Verein zur Verfügung stehen. Im Folgenden wollen wir Ihnen einen kurzen Überblick verschaffen über:
(1) Bereits beantragte und ausbezahlte Beträge (2) Bereits beantragte und noch nicht ausbe-
zahlte Beträge
(3) Beträge, die noch beantragt werden können (Antragsfristen laufen noch)
Dabei unterscheiden wir zwischen Ausgleichs- zahlungen in Deutschland und Österreich.
(1) Bereits beantragte und ausbezahlte Beträge:
Deutschland: 0,00 € Österreich: 54.087,52 € NPO-Hilfen I: 53.181,52 €
Förderung von Corona-Schutzmaßnahmen auf Hochgebirgshütten: 906,- €
Gesamt: 54.087,52 €
(2) Bereits beantragte und noch nicht ausbe- zahlte Beträge:
Deutschland: 91.246,07 €
November- und Dezemberhilfe „Schadensaus- gleich“: 90.656,66 €
Beihilfe vom Bund für das 4. Quartal 2020.
Sonderförderprogramm 2021 für Hütten in Deutschland: 589,41 €
Österreich: 36.888,47 € NPO-Hilfen II: 34.018,47 €
Beihilfe für November und Dezember 2020 Investitionsförderprogramm 2021 (Corona):
2.870,00 € Gesamt: 128.134,54 €
(3) Beträge, die noch beantragt werden können (Antragsfristen laufen noch)
Deutschland:
Überbrückungsgeld III ab Januar 2021.
Voraussichtliche Antragstellung im Mai 2021 für die Monate Januar bis April 2021.
Antragstellung für Folgemonate ab Mai 2021 bis 30.06.2021.
Österreich:
Der NPO-Unterstützungsfonds wurde um das 1.
und 2. Quartal 2021 verlängert. Geplant ist, dass Anträge für das erste Halbjahr 2021 ab Juli 2021 gestellt werden können
Als Zwischenfinanzierung haben wir vom DAV Bundesverband ein zinsloses Darlehen über 267.000,00 € bis 30.09.2021 zur Überbrückung bis zur Auszahlung der staatlichen Coronahilfen erhalten. Ob darüber hinaus weitere Darlehen zur Zwischenfinanzierung aufgenommen wer- den müssen, hängt entscheidend davon ab, wann wir die beantragten und noch zu bean- tragenden Gelder erhalten. Bis dahin bleibt die Liquiditätssituation unseres Vereins schwierig.
Über die weitere Entwicklung werden wir im nächsten Ausblick berichten.
Gotthard unger und Arthur Scheufler
14 Deutscher Alpenverein
Sektion Regensburg sektionsinformationen
DAV Sektion Regensburg - Haushaltsergebnis 2020Einnahmen-Ausgaben-Überschussrechnung Einnahmen - MittelzuflussNormalplan 2020Notplan 2020Ergebnis 2020Ausgaben - Mittelabfluss Normalplan 2020Notplan 2020Ergebnis 2020 Einnahmen - Sektion/GeschäftsstelleAusgaben - Sektion/Geschäftsstelle Mitgliedsbeiträge951.661,51925.993,90953.247,50Abführung an DAV/Beiträge404.938,72397.901,02407.668,21 Spenden/Zuschüsse/Beihilfen/Zinsen62.109,0092.109,00122.755,70Service/Verwaltung541.069,06389.535,53466.802,33 Gemeinschaftsfahrten67.000,0012.000,0045.765,34Gemeinschaftsfahrten61.000,0010.400,0029.254,79 Zentral-Ausbildung 40.858,5510.000,0064.053,50Ausbildung 49.047,4413.000,0035.642,05 bereichBücherei und Ausrüstungslager 15.294,741.742,769.661,79Bücherei und Ausrüstungslager 12.251,381.141,946.752,07 Sonstige Einnahmen31.350,9712.700,0021.336,86Sonstige Ausgaben26.458,3718.432,0012.740,84 Verkauf1.289,181.289,18327,22Wareneinkauf1.164,721.164,71255,32 Steuer45.302,6145.302,6121.185,83Steuer52.256,1052.256,1040.366,57 Summe Sektion und Geschäftsstelle1.214.866,571.101.137,451.238.333,74Summe Sektion und Geschäftsstelle1.148.185,78883.831,29999.482,18 Ergebnis66.680,79217.306,16238.851,56 Einnahmen - Neue Regensburger HütteAusgaben - Neue Regensburger Hütte Nächtigungen90.000,000,0057.565,18Unterhalt/Reinigung/Vers./Wege49.592,9049.592,9069.973,07 Neue Zuschüsse und Spenden719.126,00719.126,00445.299,75Betriebskosten Seilbahn/E-Werk0,000,004.804,13 RegensburgerPacht15.000,000,0015.000,00Investitionen1.037.000,001.037.000,00672.051,06 HütteSonstige Einnahmen0,000,000,00 Steuern199.000,00199.000,00129.364,71Steuern200.837,85200.837,85141.973,88 Summe Neue Regensburger Hütte1.023.126,00918.126,00647.229,64Summe Neue Regensburger Hütte1.287.430,751.287.430,75888.802,14 Ergebnis264.304,75369.304,75241.572,50 Einnahmen - Brixen im ThaleAusgaben - Brixen im Thale BrixenNächtigungen81.000,0037.539,2726.424,00Unterhalt/Reinigung/Versicherung58.424,1838.768,2941.086,30 im ThaleRenovierung/Umbau20.000,005.000,007.825,21 Summe Brixen im Thale81.000,0037.539,2726.424,00Summe Brixen im Thale78.424,1843.768,2948.911,51 Ergebnis2.575,82Ergebnis6.229,0222.487,51 Einnahmen - Talhütte ZwieselsteinAusgaben - Talhütte Zwieselstein TalhütteNächtigungen90.653,1234.140,6029.802,50Unterhalt/Reinigung/Versicherung61.034,8039.395,5344.485,66 ZwieselsteinRenovierung/Umbau12.500,0012.500,0012.034,63 Summe Talhütte Zwieselstein91.178,1234.665,6029.802,50Summe Talhütte Zwieselstein73.534,8051.895,5356.520,29 Ergebnis17.643,31Ergebnis17.229,9326.717,79 Einnahmen - HanselbergAusgaben - Hanselberg HanselbergNächtigungen 5.211,091.200,002.736,33Unterhalt/Reinigung/Versicherung2.500,001.094,96914,21 Summe Hanselberg5.211,091.200,002.736,33Summe Hanselberg2.500,001.094,96914,21 Ergebnis2.711,09105,041.822,12 Einnahmen - KletterzentrumAusgaben - Kletterzentrum Eintritte/Verleih/Kurse/Sonstiges428.166,000,00210.500,39Unterhalts- und Betriebskosten438.781,00285.911,00355.234,08 Kletter-Bistro/Ausrüstungsverkauf73.475,000,0020.935,04Wareneinkauf32.473,0010.000,0010.355,27 8015 - Einn. Bistro (7%)8.656,002.513,828152 - Wareneinkauf 7%18.833,006.000,005.216,60 8010 - Einn. Bistro (19%)61.851,0016.837,588154 - Wareneinkauf 19%12.386,004.000,004.035,85 8020 - Verkauf Ausrüstung (19%)1.900,001.225,968160 - Wareneink. Ausrüstung400,000,00749,56 8021 - Verkauf Bücher, Zeitschriften1.068,00357,688164 - Einkauf Bücher, Zeitschriften KLZ854,000,00353,26
zentrum Sponsoren/Sonstiges4.515,000,001.196,89Zinsen/Sonstiges26.350,0026.350,0027.084,24 Spenden und Zuschüsse24.950,0016.030,00Investitionen29.000,008.000,006.150,81 Summe Kletterzentrum531.106,00230.000,00248.662,32Summe Kletterzentrum526.604,00330.261,00398.824,40 Ergebnis4.502,00Ergebnis100.261,00150.162,08 Einnahmen - Gesamte SektionAusgaben - Gesamte Sektion Summe Einnahmen2.946.487,772.322.668,322.193.188,53Summe Kosten3.116.679,512.598.281,812.393.454,73 Ergebnis Haushaltsplan170.191,73275.613,49200.266,20 Zufluss - Darlehen und RücklagenAbfluss - Darlehen und Rücklagen RücklagenZugang an Darlehen522.906,00462.906,00462.433,00Darlehenstilgung272.766,82109.656,00497.009,19 und DarlehenRückzahlung Privatdarlehen3.832,383.832,383.832,38Auszahlung Privatdarlehen0,000,000 Entnahme aus Rücklagen0,000,000,00Zuführung zu Rücklagen4.469,842.158,910 Zwischenfinanzierung durch Beiträge 20210,000,00310.319,99Rückführung Zwifi aus Beiträgen 202079.309,9879.309,9879.309,98 Haushaltsvolumen3.473.226,152.789.406,702.969.773,90Haushaltsvolumen3.473.226,152.789.406,702.969.773,90
