• Keine Ergebnisse gefunden

MUSE- Manevi Rehberlik (Vorderseit: MUSE-Muslimische Seelsorge) Müslümanlar

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "MUSE- Manevi Rehberlik (Vorderseit: MUSE-Muslimische Seelsorge) Müslümanlar"

Copied!
3
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

MUSE- Manevi Rehberlik

(Vorderseit: MUSE-Muslimische Seelsorge)

Müslümanlar İçin Wiesbaden’de Manevi Rehberlik…

(Innenteil Muslimische Seelsorge in Wiesbaden)

Esselamü Aleyküm Sevgili Kardeşimiz,

(Textanfang-Begrüssung)

Manevi rehberler olarak sizleri saygyla selamlyoruz.

Önünüzde bir hastahane süreci bulunuyor.

Sizi ziyaret eden bir aileniz olmasna rağmen sorunlarnz ve endişelerinizi başkalaryla paylaşmay, konuşmay istemez misiniz?

Yahutta kimseniz olmayabilir. Sizi dinleyip, teselli edecek birisi olsun istemez misiniz?

Anadilinizde sorunlarnz yeterince ifade edememekten dolay kendinizi yabanc, dşlanmş ve hatta garip hissedebilirsiniz.

Bizler Wiesbaden manevi rehberlik projesi olarak sorunlarnz için size vakit ayryoruz, çözüm için elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalşyoruz.

Biz bu hizmeti İslam kardeşliğinin bir gereği olarak görüyoruz. İstemeniz halinde hayatnzn en skntl anlarnda „hisseden bir kalp“ ve“ dinleyen bir kulak“ ile sizin yannzda olmak istiyoruz.

Biz Kim İçin Varz?

(Für wen sind wir da?)

Ziyaret talebinde bulunan kadn-erkek bütün hasta kardeşlerimiz için…

Hastasn ziyarete gelmiş ancak teselli desteğine ihtiyaç duyan aile fertleri için…

Müslüman inancna sahip kişiler için „din“ duygusu ihtiyaçlarn gidermek için…

Korku ve endişelerini kendi dillerinden konuşmak ve paylaşmak isteyen bütün müslüman kadn-erkek göçmenler için…

(2)

Sunduğumuz Hizmetler

(Wir bieten Ihnen an)

-Hastalarmz odalarnda ziyaret ediyor ve anadillerinde bire-bir görüşüyoruz.

-Sizleri dinliyor ve anlamaya çalşyoruz.

Aile fertleriyle de görüşmeler yapyoruz.

Sktlarnz paylaşarak size destek oluyoruz.

-Doktor-hasta görüşmelerinde destekleme hizmeti veriyoruz.

-En skntl zamanlarnzda size Kur’an okuma, dua ve diğer din hizmetlerinde refakat ediyoruz.

Teselli ve Ümidin En Güzeli Allah Kelam Kur’anda dr.

…refakat ediyor ve destek veriyor

(…begleiten und unterstützen)

Sizin Dilinizi Konuşuyoruz

(wir sprechen Ihre Sprache)

Anadilinizde hizmet sunuyoruz.

Konuştuğumuz Diller:

Arapça Berberice Boşnakça Almanca İngilizce Franszca Hrvatça Farsça Srpça Türkçe

Hizmetlerimizde gizlilik esastr. Ücrete tabi değildir.

(Vers aus dem Koran)

„Allahn güzel bir söze nasl bir benzetme yaptğn görmez misin? O, kökü(yerde) sabit, dallar göğe uzanan alml bir ağaç gibidir“

(3)

Ibrahim Suresi Ayet 24

Bize Böyle Ulaşn:

(so erreichen sie uns)

MUSE olarak ofisimiz HSK hastahanesinde: Zemin kat 412a numaral oda.

MUSE telefon: 0160/908 29 293

MUSE E-Mail: Seelsorge-MUSE@hsk-wiesbaden.de Ayrca;

Hastabakclar, doktorlar, hemşireler ve papazlar araclğyla da bize ulaşabilirsiniz.

HSK’daki Hastalarmz İçin Malumat

(Hinweis für die Patienten)

Sükunete erişmek, huzura kavuşmak ve kuvvet kazanmak için odanzn dşnda bir mekana ihtiyaç duyarsanz; mesela namaz klmak yada Kur’an okumak yahut başka bir ibadetle meşgul olmak isterseniz eğer, hastahanemizin zemin katnda bir ibadethane bulunmaktadr. Bu ibadethane müslümanlarn kullanmna açk olup, kble işaretlenmiştir. Ayrca tesbih, seccade ve Kur’an- Kerim de mevcuttur.

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Museumspädagogin Claudia Selent jeweils von 9.15 bis 12 Uhr in die Welt der Kunst und der Farben ein, um gemeinsam Minuten der Entspannung zu finden.. Verschiedene

Oturum müsaadeli (Aufenthalts-Gestattung) veya oturum müsamahalı (Duldung) sığınmacılar İş Bulma Kurumuna (Agentur für Arbeit) giderler. Oturum hakkı

2, 65197 Wiesbaden, verantwortlich: Gülbahar Erdem.. Gestaltung und Layout: Oli von der Heidt

Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 5 49

Reşit yani 18 yaş veya üstünde olmanıza rağmen adınıza veya uyruğunuza yönelik yanlış bilgiler verdiğiniz ve vermeye devam ettiğiniz için yurt dışı

Sadece servisin ziyaret saatinde hasta için bir şeyler getirilebilir veya bırakıla- bilir. Bunun için akut ve kabul servisi özel durumlarını dikkate alın

Ama bebeğiniz hiçbir zaman sizi kızdırmak için ağlamaz.. Zor olsa da: Siz ne kadar sakin kalırsanız, çocuğunuz da o

Sie erzeugt sein Gewebe, sein Rhizom, indem sie in jeder neuen Erzählung das bereits Verwebte nicht vergisst, aber löst, auf den Anfang eines zu Erzählenden