Imprima, faça cópias, digitalize e envie faxes a cores
Series
A série Epson AcuLaser CX11N proporciona-lhe as funções de cópia, digitalização, fax e impressão laser a cores de
forma rápida e com elevada qualidade. Quatro funções fiáveis num único aparelho acessível que ocupa pouco espaço.
*Epson AcuLaser CX11NF e Epson AcuLaser CX11NFC
A Epson AcuLaser CX11N é fácil de utilizar graças ao painel de controlo intuitivo
A impressora multifunções laser a cores A4 da Epson mais avançada e acessível
A série Epson AcuLaser CX11N proporciona a pequenos escritórios e grupos de trabalho uma solução empresarial completa num único equipamento. O melhor em impressão a cores, fotocópia a cores, digitalização e fax disponível numa única máquina compacta. E tudo isto, sem pôr em causa a qualidade.
Produção fácil in-house de documentos cheios de impacto Com um aparelho tão eficiente e conveniente, com software de modelos de documentos a cores incluído, pode imprimir todos os seus documentos profissionais e de marketing in-house.
Graças à excelente qualidade de impressão da Epson, até os detalhes mais pequenos nas suas imagens serão reproduzidos – pode ter a certeza de que irão causar um grande impacto.
Impressão rápida de elevada qualidade
Com um tempo impressionante de impressão da primeira página de 9 segundos a preto, 17 segundos a cores, velocidades de impressão e cópia de 25 ppm a preto e 5 ppm a cores, a série Epson AcuLaser CX11N é tão rápida quanto as outras impressoras e fotocopiadoras laser mais caras.
Funções de digitalização, cópia, impressão e fax sem problemas A série Epson AcuLaser CX11N é fácil de instalar, utilizar e administrar. O LCD de grande formato com luz de fundo proporciona informação sobre o estado actual, incluindo o consumo do toner.
Com uma capacidade de papel até 680 folhas, não é necessário estar sempre a abastecer. A saída de papel está acessível de todos os lados, e para facilitar a cópia, impressão ou digitalização de várias páginas, pode utilizar o alimentador de documentos automático incorporado*.
Botões de marcação rápida de um só toque
LCD de grande formato Fácil navegação por menus
Funções de cópia e fax a
cores ou a preto e branco
Com a função prática Push-Scan pode digitalizar directamente para o PC. Se o toner acabar, ainda é possível digitalizar e enviar documentos por fax.
Integração fácil
A fiável série Epson AcuLaser CX11N irá integrar perfeitamente o seu ambiente de trabalho. É fácil partilhar documentos na rede devido à interface Epson Net 10/100 Base Tx Ethernet. Para uma ligação simples ao seu PC está equipada com uma interface Hi-Speed USB (compatível com 2.0).
Organize o seu espaço de trabalho Possuir um multifunções significa poupar espaço ao mesmo tempo que poupa dinheiro – ideal para pequenos escritórios e grupos de trabalho. Adicione o armário opcional e obtenha mais arrumação optimizando a utilização do equipamento.
Saída de papel de fácil acesso Alimentador automático de documentos até 50 páginas
Scanner de alta resolução
Fácil acesso aos toners
Alimentador de papel compacto
Características principais
• Funções de digitalização, cópia, fax*
e impressão a preto ou a cores com um único aparelho acessível
• Equipamento multifunções com base compacta
• Qualidade de imagem sem paralelo com a tecnologia Epson Wrap Transfer
• Resultados de alta qualidade, fiáveis e económicos com o toner Epson AcuBrite
• Impressão e cópia rápidas com 25 páginas por minuto a preto / 5 páginas por minuto a cores
• Tempo de impressão da primeira página de 9 segundos, tempo da primeira cópia de apenas 12 segundos!
• Capacidade de papel até 680 folhas (com a cassete de papel opcional)
• Conectividade padrão abrangente com 10/100 Base Tx e Hi-Speed USB (compatível com 2.0)
• Compatível com Windows e MAC
• Software de modelos de documentos
coloridos incluído na caixa
0RGHOR
0RGHOR (SVRQ$FX/DVHU&;1(SVRQ$FX/DVHU&;1) ,QIRUPDØæHVSDUDHQFRPHQGDU,QIRUPDØæHVSDUDHQFRPHQGDU
&DUDFWHUÞVWLFDVGHLP
&DUDFWHUÞVWLFDVGHLPSUHVVÔRUHVVÔR 3URGXWRV3URGXWRV
7HFQRORJLDGHLPSUHVVÔR
7HFQRORJLDGHLPSUHVVÔR /DVHUPXOWLIXQØæHV (SVRQ$FX/DVHU&;1
5HVROXØÔRGHLPSUHVVÔR
5HVROXØÔRGHLPSUHVVÔR (SVRQ$FX/DVHU&RORXU5,77HFQRORJLDGH0HOKRUDPHQWRGD5HVROXØÔR 0RGHOREDVH 9HORFLGDGHGHLPSUHVVÔR
9HORFLGDGHGHLPSUHVVÔR $WÚSSPDSUHWRHSSPDFRUHV$ &&%=
,PSUHVVÔRGDSULPHLUDSÒJLQD
,PSUHVVÔRGDSULPHLUDSÒJLQD VHJXQGRVDSUHWRHVHJXQGRVDFRUHV /[3[$PP.J
9ROXPHPÒ[LPRPHQVDO
9ROXPHPÒ[LPRPHQVDO SÒJLQDV [[PP.J
&DUDFWHUÞVWLFDVGHFä
&DUDFWHUÞVWLFDVGHFäSLDLD 5HVROXØÔRPÒ[LPDGHFäSLD
5HVROXØÔRPÒ[LPDGHFäSLD SSS (SVRQ$FX/DVHU&;1
9ÒULDVFäSLDV
9ÒULDVFäSLDV $WÚSSPHPEUDQFRHSUHWRHSSPDFRUHV$ 0RGHORSDGUÔRFRPID[
&äSLDVFRQW½QXDVHP$')
&äSLDVFRQW½QXDVHP$') $WÚSSPHPEUDQFRHSUHWRHSSPDFRUHV$ &&%=
,PSUHVVÔRGDSULPHLUDSÒJLQD
,PSUHVVÔRGDSULPHLUDSÒJLQD VHJXQGRVHPSUHWRHEUDQFRHVHJXQGRVDFRUHV$ /[3[$PP.J
=RRP
=RRP DWÚLQFUHPHQWRVGH [[PP.J
&DUDFWHUÞVWLFDVGHGL
&DUDFWHUÞVWLFDVGHGLJLWDOL]DLWDOL]DØÔRÔR 9HORFLGDGHGHGLJLWDOL]DØÔR
9HORFLGDGHGHGLJLWDOL]DØÔR VHJXQGRVHPSUHWRHEUDQFRHVHJXQGRVDFRUHV$ (SVRQ$FX/DVHU&;1)&
5HVROXØÔRGHGLJLWDOL]DØÔR
5HVROXØÔRGHGLJLWDOL]DØÔR SSS[SSSPHOKRUDGD[SSSäSWLFD 0RGHORSDGUÔRFRPID[DUPÒULR
3URIXQGLGDGHGDFRU
3URIXQGLGDGHGDFRU ELWVLQWHUQRVELWVH[WHUQRV &&%:
&RPSDWLELOLGDGH
&RPSDWLELOLGDGH 7:$,1 /[3[$PP.J
²UHDGHGLJLWDOL]DØÔRUHDGHGLJLWDOL]DØÔR [[PP.J
7DPDQKRGRGRFXPHQWR
7DPDQKRGRGRFXPHQWR [PP$
&DUDFWHUÞVWLFDVGHID[
&DUDFWHUÞVWLFDVGHID[ (SVRQ$FX/DVHU&&;1
/LQKDVGHFRPXQLFDØÔRVXSRUWDGDV
/LQKDVGHFRPXQLFDØÔRVXSRUWDGDV 3671OLQKDVWHOHIäQLFDVQRUPDLV3%;OLQKDVLQWHUQDVGHLQVWDODØæHVLQGHSHQGHQWHV 7RQHUGHHOHYDGDFDSDFLGDGHDPDUHOR 9HORFLGDGHGHWUDQVPLVVÔR
9HORFLGDGHGHWUDQVPLVVÔR 'HWHFWDDXWRPDWLFDPHQWHESVDWÚNESV6XSHU* &6
0RGRVGHUHFHSØÔRGHWUDQVPLVVÔR
0RGRVGHUHFHSØÔRGHWUDQVPLVVÔR ELWDFRUHVELWPRQRFURPÒWLFR
&RPSUHVVÔRGHLPDJHP
&RPSUHVVÔRGHLPDJHP -3(*0+05005 (SVRQ$FX/DVHU&&;1
0DUFDØÔRUÒSLGD
0DUFDØÔRUÒSLGD ERWæHVGHXPVäWRTXHPDUFDØæHVUÒSLGDVPDUFDØæHVGHJUXSR 7RQHUGHHOHYDGDFDSDFLGDGHPDJHQWD 0HPäULDGHSÒJLQD
0HPäULDGHSÒJLQD $SUR[LPDGDPHQWHSÒJLQDV,787JUÒILFR1R$ &6
)XQØæHVGHUHODWäULR
)XQØæHVGHUHODWäULR 5HODWäULRGHWUDQVPLVVÔR5HODWäULRGHWUDQVPLVVæHVPëOWLSODV5HODWäULRGHDFWLYLGDGH
5HODWäULRGHDFWLYLGDGHGXUDQWHSHUÞRGRGHVOLJDGR (SVRQ$FX/DVHU&&;1 )XQØæHVGHPDUFDØÔR
)XQØæHVGHPDUFDØÔR 5HPDUFDØÔRDXWRPÒWLFDGHYH]HV5HFRQKHFLPHQWRDXWRPÒWLFR)D[7HOHIRQH 7RQHUGHHOHYDGDFDSDFLGDGHF\DQ
&DUDFWHUÞVWLFDVFRPXQV
&DUDFWHUÞVWLFDVFRPXQV &6
3DLQHOGHFRQWUROR/&'
3DLQHOGHFRQWUROR/&' GÞJLWRVOLQKDVFRPOX]GHIXQGR 3URFHVVDGRU0HPäULD
3URFHVVDGRU0HPäULD 0K]0%FRPD(SVRQ0,7HFKSDGUÔRDWÚ0%PÒ[LPR (SVRQ$FX/DVHU&&;1
)RUPDWRGR
)RUPDWRGRSDSHOHO 7RQHUGHHOHYDGDFDSDFLGDGHSUHWR
(QWUDGDGHSDSHOFRPXP
(QWUDGDGHSDSHOFRPXP IROKDVDOLPHQWDGRUPXOWLIXQØæHVSDUD'XSOH[PDQXDO &6
4XDQWLGDGHPÒ[LPDGHSDSHO
4XDQWLGDGHPÒ[LPDGHSDSHO IROKDVDOLPHQWDGRUPXOWLIXQØæHVSDUDIROKDVDOLPHQWDGRUSDUDIROKDV 6DÞGDGHSDSHO3DGUÔR0Ò[LPR
6DÞGDGHSDSHO3DGUÔR0Ò[LPR IROKDVIROKDV (SVRQ$FX/DVHU&&;1
)RUPDWRGRSDSHO
)RUPDWRGRSDSHO $$%/7*/7+/7(;(&&&'/021,62%/DUJXUDGHDPP 7RQHUGHFDSDFLGDGHSDGUÔRDPDUHOR
&RPSULPHQWRGHDPP &6
3HVRGRSDSHO
3HVRGRSDSHO GHDJP
*HVWÔRGHSDSHORSFLRQDO
*HVWÔRGHSDSHORSFLRQDO $OLPHQWDGRUGHIROKDVGHSDSHO (SVRQ$FX/DVHU&&;1
'XSOH[
'XSOH[ 6LPPDQXDO 7RQHUGHFDSDFLGDGHSDGUÔRPDJHQWD
$')') 7DPDQKRGRVGRFXPHQWRV$/HJDO/7%&DSDFLGDGHPÒ[LPDIROKDVJP &6
3HVRGRSDSHOJP
&RQWURORGDLP
&RQWURORGDLPSUHVVRUDUHVVRUD (SVRQ$FX/DVHU&&;1
(PXOD
(PXODØæHVGRLGLRPDæHVGRLGLRPD 'HRULJHP(6&3DJH&RORXU6 7RQHUGHFDSDFLGDGHSDGUÔRF\DQ
&RQHFWLYLGDGH
&RQHFWLYLGDGH &6
,QWHUIDFHVGHRULJHP
,QWHUIDFHVGHRULJHP 86%GHDOWDYHORFLGDGHFRPSDWÞYHOFRP(SVRQ1HW%DVH7[LQWHUIDFH(WKHUQHW 3URWRFRORVGH,PSUHVVÔRGD5HGH
3URWRFRORVGH,PSUHVVÔRGD5HGH 7&3,3/35)73,33325732570LFURVRIW1HWZRUN60%$SSOH7DON (SVRQ$FX/DVHU&&;1 3URWRFRORVGHJHVWÔRGHUHGH
3URWRFRORVGHJHVWÔRGHUHGH 7&3,36103+7737(/1(7'+&3%2273$3,3$3,1*''16P'165HQGH]YRXV 8QLGDGHIRWRFRQGXWRUD
617366'35HGH0LFURVRIW1HW%(8,6103$SSOH7DON6103 &6
&RQVXPÞYHLV
&RQVXPÞYHLV 7RQHU
7RQHU 3UHWRSÒJLQDVDFRUHVSÒJLQDV $UPÒULRGHLPSUHVVRUDSDUDD
0RGRGHHFRQRPLDGRWRQHU
0RGRGHHFRQRPLDGRWRQHU 6LP (SVRQ$FX/DVHU&;11)
8QLGDGH)RWRFRQGXWRUD
8QLGDGH)RWRFRQGXWRUD ,PSUHVVÔRDSUHWRSÒJLQDVLPSUHVVÔRDFRUHVSÒJLQDV
5H
5HTXLVLWRVGHDOLPHQWDXLVLWRVGHDOLPHQWDØÔRÔR 7HQVÔR)UHTXÛQFLD
7HQVÔR)UHTXÛQFLD $OLPHQWDGRUGHIROKDVGHSDSHO
&RUUHQWH&DOFXODGDV
&RUUHQWH&DOFXODGDV 9¢+]RX+]¢+]$ &&
&RQVXPRGHHQHUJLD
&RQVXPRGHHQHUJLD (PIXQFLRQDPHQWR:PÒ[:K% ::KDFRUHVHPPÚGLDಥHPHVSHUD
:Kಥ(PKLEHUQDØÔR:K 0HPäULD$GLFLRQDOGD(SVRQ
0ÞQLPRV
0ÞQLPRV5HFRPHQGDGRV5HFRPHQGDGRV 0%0%0%
5H
5HTXLVLWRVGHVLVWHPDXLVLWRVGHVLVWHPD 0%0%
&RPSXWDGRU
&RPSXWDGRU 3HQWLXP,,0+]3HQWLXP,,0+]0%0%
0$&
0$& 3RZHU3&*0+]*0+]0%0%
,QWHUIDFHVGH3&
,QWHUIDFHVGH3& 86%Vä:LQGRZV6(0(;3RX%DVH7[(WKHUQHWSDGUÔR ,QWHUIDFHVGH0$&
,QWHUIDFHVGH0$& (WKHU7DON86%
6LVWHPDRSHUDWLYR
6LVWHPDRSHUDWLYR :LQGRZV6(0(;30DF26;RXSRVWHULRU
&RQGL
&RQGLØæHVGHDPELHQWHæHVGHDPELHQWH 6RIWZDUH6RIWZDUH
7HPSHUDWXUD+XPLGDGH
7HPSHUDWXUD+XPLGDGH )XQFLRQDPHQWRGH«D¡&$UPD]HQDPHQWRGHD«&)XQFLRQDPHQWRGHD+5 6RIZDUHDGLFLRQDOJUDWXLWR6RIZDUHDGLFLRQDOJUDWXLWR
$UPD]HQDPHQWRGHD+5 2IILFH5HDG\(VVHQWLDOVFRP3'):ULWHU
3RWÛQFLDGRVRP
3RWÛQFLDGRVRP (PIXQFLRQDPHQWR0RGHORGHID[%0RGHOREDVH%HPHVSHUDVLOHQFLRVR (SVRQ:HE7R3DJH,PSUHVVÔRIRWRJUÒILFD 3UHVVÔRGRVRP
3UHVVÔRGRVRP (PIXQFLRQDPHQWR0RGHORGHID[G%$0RGHOEDVH%$(PUHSRXVRVLOHQFLRVR GRÞQGLFHSURILVVLRQDO%XVLQHVV,QGH[3KRWR3ULQW 6H
6HJXUDQXUDQØDHUHDHUHJXODPHQWDXODPHQWDØæHVæHV (SVRQ&UHDWLYLW\6XLWH%L]&DUG3UHVWR
1RUPDVGHVHJXUDQØD
1RUPDVGHVHJXUDQØD 'HDFRUGRFRP,(&UG *HVWRUGHSÒJLQDV8WLOLWÒULRGHPDUFDØÔR
(0&(0,
(0&(0, (1&,56353XEOLFDWLRQ&ODVV%(1+DUPRQLFV&ODVV$(1)OLFNHU UÒSLGDGHID[
(1*%*%&ODVV%*%.1&ODVV%.1$61=6 3DGUÔRGHFRPXQLFDØÔR
3DGUÔRGHFRPXQLFDØÔR 7%50LQLVWÚULRGDV7HOHFRPXQLFDØæHV$1$7(/&1&,'$6,5,037'$6$&,)$676 71$+.7$0,, 1$/
*DUDQWLD
*DUDQWLD 3DGUÔR
3DGUÔR DQRQRORFDO
2SFLRQDO
2SFLRQDO ([WHQVÞYHODDQRV
(1) Os valores acima apresentados são aproximados e baseiam-se no número de páginas A4 impressas ininterruptamente com cobertura de 5%
A utilização intermitente poderá reduzir o número de páginas impressas
(2) Toner Inicial: CMYK:1.500 páginas(1) (3) Peso incluindo consumíveis (4) Apenas modelos Epson AcuLaser CX11N (5) Aplicam-se condições: registe-se em www.register.epson-europe.com
ALCX11NF - 1PT - 05/05
EPSON® é uma marca registada da SEIKO EPSON® Corporation. Todas as restantes denominações de produtos e nomes de empresas aqui referidos, são-no apenas para fins de identificação e podem ser marcas comerciais ou marcas registadas dos respectivos detentores. Com excepção de erros e omissões, todas as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.
Epson Portugal - Informática, S.A.
Telefone: 213 035 400 Pré Venda: 707 222 111 Fax: 213 035 490 epson@epson.pt www.epson.pt
Apoio a clientes: 707 222 000 9:00 - 13:00 / 14:00 - 18:00 (dias úteis)